8
ì ÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ åÇïÇ áñ ѳí³ÏÝ»ñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ý»ñϳ۳- óáõóãÇ å³ßïáÝÇÝ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï- ׳éáí. ݳË` ³ÛÝ Ç¹»³É³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿` §ãÏïñí»É¦ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇó, áñï»Õ ³Ýó»É ¿ å³ñá- ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝÝ áõ »ñÇï³ë³ñ- ¹áõÃÛáõÝÁ, ³å³ ݳ»õ` áñ³Ï³å»ë μ³í³Ï³Ý ÷áË- í³Í ³Ûë ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõó- ãÇ å³ßïáÝÁ Ó»éù ¿ μ»ñáõÙ Ýáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »õ μá- í³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ ݳ»õ ÑdzݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛáõÝ ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ Çμñ»õ ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í ãÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ` ß³ñáõÝ³Ï»É ÙÝ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÉáõÍ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»Ýëáõ- ݳÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ·áÝ» ÙÇÝã»õ ѳçáñ¹ ËáñÑñ¹³ñ³- Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: лï»õ³μ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ÷³ë- ï»É, áñ ì. ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ §ÏáÕÙÇó¦ ݳ˳·³ÑÇ Ý»ñ- ϳ۳óáõóãÇ å³ßïáÝÝ ëï³Ý³Éáõ Ó·ïáõÙÁ Ùdzݷ³- Ù³ÛÝ μÝ³Ï³Ý ¿ áõ ³ñ¹³ñ³óí³Í »õ áñ»õ¿ ϳëÏ³Í ãÇ Ñ³ñáõóáõÙ: ä³ïÏ»ñÁ ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ ¿, »ñμ ÷áñÓáõÙ »Ýù ËݹÇñÁ ¹Çï³ñÏ»É Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ §ÏáÕÙÇó¦: ì. ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ ·áõó» »õ åñáý»ëÇáÝ³É ³éáõÙáí μ³í³ñ³ñáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¿ Ýñ³ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇÝ, ·áõó» ËÇëï ϳñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù ¿ ݳ»õ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ Ïáõ- ë³Ïó³Ï³Ý §¹³ñÓÁ¦, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³·³ÑÝ ³Û¹ ѳ- í³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏÙ³Ý Ù»ç áñáß³ÏÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ ¿ ѳݹÇå»Éáõ ½áõï μ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáõÙáí: §Ü»ñ- ϳ۳óáõóÇ㦠³ëí³ÍÁ, ³ÛÝ ¿É` »ñÏñÇ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ, ݳ˳·³ÑÇ ëáëÏ Ù»Ë³ÝÇϳ- Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹áõÃÛáõÝ ã¿. ³ÛÝ áñáß ã³÷áí ݳ»õ ݳ- ˳·³ÑÇ ¹³í³Ý³Í μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕÁ ÉÇÝ»Éáõ, ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉÝÇ Ù³ñÙݳóáõÙÝ ¿, ÇÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ å³ñ³·³Ûáõ٠ѳٳñÛ³ ³ÝÑݳñ ¿, »Ã» ÑÇß»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ñ ݳ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³éç»õ Ý»ñϳ۳ó- ÝáõÙ Çμñ»õ ˳ճïÝ»ñÇ ³Ûó»ÉáõÇ »õ å»ï³Ï³Ý ÙÇ- çáóÝ»ñ ÙëËáÕÇ: ¸³ÉɳùÛ³ÝÇ ³Ñ³ ³Ûë Ï»ñå³ñÝ ¿, áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ùáé³ó»É, áõñ»ÙÝ ËÇëï ϹÅí³ñ³- ݳ Ýñ³Ý å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ý³Ë³·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ¹»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, ³ÛÉ»õ áõñ áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝÇ: ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ` §Ý»ñϳ۳óáõóÇ㦠ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ` §Ý»ñϳ۳óáõóDZ㦠ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³±ÝÁ` §Ý»ñϳ۳óáõóÇ㦠¹» ÏÝ»ñ»ù ¿ÉÇ ²Ä ݳ˳³ÑÁª ÏñÏÇÝ Áݹ¹»Ù Éñ³ñáÕÝ»ñÇ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ²Ä ë»åï»Ùμ»ñÇ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ Ëëï³óí»Éáõ ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý Ï³ñ·Á: 5-ñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ ¹Å·áÑ»É í»ñ»õÝ»ñáõÙ, û Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý, áñ ²Ä-áõ٠ѳݷÇëï ßÝã»É ãÇ ÉÇÝáõÙ: ä³ï·³- Ù³íáñÝ»ñÁ ѳïϳå»ë ¹Å·áÑ »Ý, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ϳñáÕ ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñí»É ó³Ýϳó³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ó³Ýϳó³Í Éñ³·ñáÕ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` ³Û¹ ϳÛùÁ ϳ٠ûñÃÁ ù³ÝÇ ÁÝûñ- óáÕ, ÇÝã ٳϳñ¹³Ï áõÝÇ: Ø»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÇëáõÙ ¿ ³Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ: ºí ³ñ¹»Ý ë»åï»Ùμ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñ- Ù³·ñ»ÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝí»Éáõ μáÉáñ §³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»- ñÁ¦: úç³ËÇ ½ÇÝíáñÁ úºÎ ³é³çÝáñ¹ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÝ ³ñ- ¹³ñ »Ý »õ ó÷³ÝóÇÏ, ¹³ μáÉáñÇ ÏáÕÙÇó ÁÝϳɻÉÇ ¿ »õ Áݹáõ- Ý»ÉÇ,- §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó ²Ä úºÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÁ: ܳ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý íÇñ³íáñí³Í ¿ñ §Ü³Ë³ñ³ñÇ ³ÃáéÝ ³×áõñ¹áí ¿ ·Ýí»É¦ Ù»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó, áñáõÙ Çμñ Ýᯐ ¿ÇÝù, û Ðáí- ѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÇ ·áõÙ³ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñáí ãÇ μ³í³Ï³Ý³óñ»É` ݳ˳ñ³ñÇ ³ÃáéÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ, û»õ Ýß»Ýù, áñ ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ãÇ »Õ»É Ù»ñ Ññ³- å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç: §úºÎ-Ý ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã¿, ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ¿É ³ÛÝ ³é³çÝáñ¹Á ã¿, áñ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ ï³ ÷áÕÇÝ, Ù»½ Ùáï ÑÇÙݳϳÝÁ í³ëï³ÏÝ ¿: ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ áñá- ßáõÙÝ»ñÁ μáÉáñÇ ÏáÕÙÇó` »°õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, »°õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáõ- Ùáí ³ñ¹³ñ³óí³Í »Ý, ¹ñ³Ýó Ñ»ÝùáõÙ ïíÛ³É Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÇ í³ëï³ÏÝ ¿¦,- Áݹ·Í»ó úºÎ å³ï·³Ù³íáñÁ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳٳñ ûç³Ë ¿, ÇÝùÁ` úºÎ-Ç ½ÇÝíáñ: سñ·³ñÛ³ÝÁ Ù³ïݳÝß»ó, áñ ³ñ¹»Ý »ñ- ñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿ »õ ¹ñ³ ѳٳñ ßÝáñѳ- Ï³É ¿ ѳïϳå»ë Çñ ³é³çÝáñ¹ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ: §²Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉáõ »Ù, áñ ³ÛÝ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ, áñ áõÝÇ ÇÙ ³é³çÝáñ¹Á, Çñ³Ï³Ý³óݻ٦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó úºÎ-Ç ½ÇÝíáñÁ£ ß³μ³Ã 23.06.2012 115/2447/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12115> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 5 ¿ç 7 ¿ç 3 ì³ËÇ ·»ñÇÝ»ñÁ ܳ˳·³ÑÁ ϳ¹ñ»ñÇÝ ãÇ ÷á- ËáõÙ, í³ñã³å»ïÁ` ëáódzÉ-ïÝï»- ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñÏáõ- ëÁ ÙdzëÇÝ` ã»Ý áõ½áõÙ ÷áË»É Ñ³ë³- ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ê³ å³Ñå³Ýáճϳ- ÝáõÃÛáõÝ ã¿, áñáíÑ»ï»õ å³Ñå³ÝáÕ³- ϳÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù»ñÅáõÙ ÷á÷áËáõ- ÃÛáõÝÁ, »Ã» ¹ñ³Ýù ã»Ý ÅËïáõÙ ³ñ- Å»ùÝ»ñÁ: àãÇÝã ã÷áË»Éáõ ³Ûë Ùáï»- óáõÙÁ ·³ÉÇë ¿ ó³Ýϳó³Í ÝáñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³éϳ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõ- ÝÇó, ¹ñ³ÝÇó ÍÝí³Í í³ËÇó: àñáíÑ»- ï»õ ³ÛÝ, ÇÝã Ýáñ ¿, ݳ»õ ³ÝϳÝ˳- ï»ë»ÉÇ ¿: ºí ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù` ³Û¹ éÇëÏÇÝ ·Ý³Éáõ ѳٳñ: ØÇßï ¿É Ñ»ßï ¿ ß³ËÙ³ï Ë³Õ³É ÑÇÝ Í³ÝáÃÇ Ñ»ï, áñáíÑ»ï»õ ݳ áõÝÇ Í³- Ýáà ˳ճá×, Ñ»ï»õ³μ³ñ ³í»ÉÇ Ï³Ý˳ï»ë»ÉÇ ¿ »õ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ÏÙ³ïáõóÇ: ÆëÏ áñù³Ý ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ, ³ÛÝù³Ý` ϳ- é³í³ñ»ÉÇ: ܳ˳·³ÑÁ Ó·ïáõÙ ¿ ϳé³í³- ñ»É áã û »ÉÝ»Éáí Çñ ϳ¹ñ»ñÇ åñáý»- ëÇáÝ³É áñ³ÏÝ»ñáí ϳ٠ϳٳÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáí, ³ÛÉ` μ³ó³é³å»ë Ýñ³Ýó ѳí³ï³ñÙáõ- ÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ѳí³ïáí: ºÃ» ѳ- í³ï³ó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ` Çñ»Ý ÝíÇñí³- ÍáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ý ÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý ÇÝã: Æß- ˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã û í³Ë, ³ÛÉ ýáμdz áõÝÇ ³Ù»Ý ÝáñÇ, ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ: ¸ñ³ ßáõÝãÁ ½·³óíáõÙ ¿ ³Ù»Ýáõñ, ³Ý·³Ù` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝ- ùáõÙ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ÷³Ï ï³ñ³Íáõ- ÃÛáõÝ` ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí, ³ß˳ï»- Éáõ ÝáõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí, ÝáõÛÝ ãѳÕó- ѳñíáÕ ³é³çݳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºÃ» áÙ³Ýó ѳٳñ ³Û¹ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳÇñ³óÙ³Ý ÙÇ³Ï ÙÇç³í³ÛñÝ ¿, ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ ·»ñ»½Ù³Ý³ÛÇÝ ³Ýß³ñÅáõÃÛáõÝ ¿: ÐÇÙ³ μáÉáñë ó³Ý- ϳó³Í ÝáñÇ Ñ³Ý¹»å ϳé³í³ñáÕ ýáμdzÛÇ ·»ñÇÝ »Ýù: ºðÎÆð ²ÛÉ»õë áãÝãÇó ã»Ýù ½³ñÙ³ÝáõÙ §Ø»ñ »ñÏñáõÙ ³ÛÝù³Ý ³ÝÝáñÙ³É »ñ»õ- áõÛÃÝ»ñ ϳÝ, áñ Ù»ÏÁ ³í»É, Ù»ÏÁ` å³- ϳë, áãÇÝã ãÇ ÷áËíáõÙ: Ø»ñ ϳé³í³ñ- Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ÝÙ³- ݳïÇå ¹»åù»ñÇó Ù»Ýù ³ÛÉ»õë ã»Ýù ½³ñÙ³ÝáõÙ. ã»Ýù ½³ñÙ³ÝáõÙ, ûñÇݳÏ, »ñμ Ù³ñ½å»ïÁ ÏÇÝ ¿ Í»ÍáõÙ »õ ß³ñáõ- ݳÏáõÙ ¿ å³ßïáݳí³ñ»É¦: ƱÝã ¿ 3D å³ïÏ»ñÁ ¼³ñٳݳÉÇ ¿, Çñáù ѳÝñ³ÛÇÝ ÑÝã»- ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ μ³½Ù³ÃÇí ݳ˳- Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³- ñ³ÝÁ ã¿ñ ¿É Ùï³Íáõ٠ѳñóÝ»É ù³Õ³- ù³óÇÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ. ÇÝãá±õ ѳÝϳñÍ áñáß»ó, áñ »é³ã³÷ å³ïÏ»ñ áõݻݳ- Éáõ ɳí áõ §³Ýß³é¦ ·áñÍÁ å»ïù ¿ñ ÑÇÙݳíáñ»É ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï»- ñáí` ѳݷÇëï ³Ý»Çù, ¿ÉÇ® ØÇ μáõé ѳí³ï... »õ ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝÇ §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ù³ÕáõÙ ¿ Çñ ù³ÛÉ»ñÇ åïáõÕÝ»ñÁ: гۻñ»ÝáõÙ ÙÇ Ñá۳ϳå μ³é ϳª ѳïáõóáõÙ. ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ѳïáõóáõÙ ¿ Çñ μáÉáñ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÙ Ù³ÑÇó Ñ»ïá, ѳí³Ý³μ³ñ, Ï·ïÝíÇ Ù»ÏÁ, áí ϳëÇ, û гÛÏáõÑÇÝ, ×Çßï ¿, ѳٳéÝ ¿ñ, ѳݹáõ·Ý, Ïéí³ñ³ñ, μ³Ûó, ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÇÝã-áñ ɳí μ³Ý ¿É ϳëÇ Ñ³ëï³ï¦: سÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ- Ý»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ »ñμ»Ù- ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÐÐÎ-³Ï³Ý ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÝ ³é³çÇϳÛáõÙ Ý߳ݳÏí»Éáõ ¿ ²½³ÛÇÝ Åá- Õáíáõ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõ- óÇã, áñáß ã³÷áí íëï³Ñáõ- ÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ »Ý, ù³ÝÇ áñ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ѳݳٳÝù- Ý»ñ, áñáÝù ËáëáõÙ »Ý ³Û¹- åÇëÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

Yerkir oratert

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Yerkir oratert, qaxaqakan hodvacner

Citation preview

Page 1: Yerkir oratert

ìÇÏïáñ ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ åÇ ïÇ áñ ѳ í³Ï Ý»ñ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ý»ñ ϳ Û³ -óáõó ãÇ å³ß ïá ÝÇÝ »ñ Ïáõ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý å³ï -

׳ éáí. ݳË` ³ÛÝ Ç¹» ³ ɳ Ï³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿`§ãÏïñí»É¦ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇó, áñ ï»Õ ³Ý ó»É ¿ å³ ñá -ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ ï³ Ý» Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ »ñÇ ï³ ë³ñ -¹áõ ÃÛáõ ÝÁ, ³å³ ݳ»õ` áñ³ ϳ å»ë μ³ í³ Ï³Ý ÷áË- í³Í ³Ûë ËáñÑñ ¹³ ñ³ Ýáõ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó -ãÇ å³ß ïá ÝÁ Ó»éù ¿ μ» ñáõÙ Ýáñ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ »õ μá -í³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõÝ, ÇÝ ãÁ ݳ»õ ÑÇ ³ ݳ ÉÇ Ñݳ ñ³ íá ñáõ- ÃÛáõÝ ¿, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ Çμ ñ»õ ËáñÑñ -¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ý»ñ· ñ³í í³Í ãÉÇ Ý» Éáõ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ`ß³ ñáõ ݳ Ï»É ÙÝ³É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇÏ»Ýï ñá ÝáõÙ, ¹ñ³ Ýáí ÇëÏ Éáõ Í»É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï»Ý ëáõ -ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý ËÝ¹Ç ñÁ ·á Ý» ÙÇÝ ã»õ ѳ çáñ¹ ËáñÑñ ¹³ ñ³ -ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: л ï»õ ³ μ³ñ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÷³ë -ï»É, áñ ì. ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÇ §ÏáÕ ÙÇó¦ ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ý»ñ -ϳ Û³ óáõó ãÇ å³ß ïáÝÝ ëï³ Ý³ Éáõ Ó·ïáõ ÙÁ ÙÇ ³Ý ·³ -Ù³ÛÝ μݳ Ï³Ý ¿ áõ ³ñ ¹³ ñ³ó í³Í »õ áñ»õ¿ ϳë Ï³Í ãÇѳ ñáõ óáõÙ: ä³ï Ï» ñÁ ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ ¿, »ñμ ÷áñ ÓáõÙ»Ýù ËÝ¹Ç ñÁ ¹Ç ï³ñ Ï»É Ý³ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ

§ÏáÕ ÙÇó¦: ì. ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÁ ·áõ ó» »õ åñá ý» ëÇ á ݳɳéáõ Ùáí μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ¿ ݳ ˳ ·³ ÑÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ »õѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ¿ Ýñ³ ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý» ñÇÝ, ·áõ ó»ËÇëï ϳ ñ»õ áñ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù ¿ ݳ»õ ̧ ³É ɳ ùÛ³ ÝÇ Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý §¹³ñ ÓÁ¦, ë³ Ï³ÛÝ Ý³ ˳ ·³ÑÝ ³Û¹ ѳ -í³ Ý³ Ï³Ý Ýß³ Ý³Ï Ù³Ý Ù»ç áñá ß³ ÏÇ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÇ ¿ Ñ³Ý ¹Ç å» Éáõ ½áõï μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí: §Ü»ñ -ϳ Û³ óáõ óÇ㦠³ë í³ ÍÁ, ³ÛÝ ¿É` »ñÏ ñÇ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝûñ»Ýë ¹Çñ Ù³ñÙ ÝáõÙ, ݳ ˳ ·³ ÑÇ ëáëÏ Ù» ˳ ÝÇ Ï³ -Ï³Ý ÷á ˳ Ýáñ ¹áõ ÃÛáõÝ ã¿. ³ÛÝ áñáß ã³ ÷áí ݳ»õ ݳ -˳ ·³ ÑÇ ¹³ í³ Ý³Í μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ Ïñá ÕÁÉÇ Ý» Éáõ, ѳ í³ ï³ñ Ùáõ ÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ÝÇ Ù³ñ٠ݳ óáõÙÝ ¿,ÇÝ ãÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÇ å³ ñ³ ·³ Ûáõ٠ѳ Ù³ ñÛ³³ÝÑ Ý³ñ ¿, »Ã» ÑÇ ß»Ýù, û ÇÝã å»ë ¿ñ ݳ ų Ù³ ݳϳé³ç ê. ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ Ý»ñ ϳ Û³ó -ÝáõÙ Çμ ñ»õ ˳ Õ³ï Ý» ñÇ ³Û ó» Éá õÇ »õ å» ï³ Ï³Ý ÙÇ -çáó Ý»ñ ÙëËá ÕÇ: ¸³É ɳ ùÛ³ ÝÇ ³Ñ³ ³Ûë Ï»ñ å³ñÝ ¿,áñ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ùá é³ ó»É, áõ ñ»ÙÝ ËÇëï ϹÅí³ ñ³ -ݳ Ýñ³Ý å³ï Ï» ñ³ó Ý»É Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãǹ» ñáõÙ áã ÙÇ ³ÛÝ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íáõÙ, ³Û É»õ áõñ áõ ½áõÙ ¿ÉÇ ÝÇ:

ìÇÏ ïáñ ̧ ³É ɳ ùÛ³ ÝÁ ̀§Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã¦

ìÇÏ ïáñ ̧ ³É ɳ ùÛ³ ÝÁ ̀§Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óDZã¦

ìÇÏ ïáñ ̧ ³É ɳ ùÛ³± ÝÁ ̀§Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã¦

¹» ÏÝ»ñ»ù ¿ÉÇ

²Ä ݳ ˳ �³ ÑÁª ÏñÏÇÝ Áݹ ¹»Ù Éñ³� ñáÕ Ý» ñÇ

Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíª ²Ä ë»å ï»Ù μ» ñÇ Ýëï³ßñ ç³ ÝÇÝ

Ëëï³ó í» Éáõ ¿ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ í³ ï³ñ Ù³·ñ Ù³Ý Ï³ñ ·Á:

5-ñ¹ ·áõ Ù³ñ Ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ Ù»Í

Ù³ëÝ ³ñ ¹»Ý ѳëó ñ»É ¿ ¹Å·á Ñ»É í» ñ»õ Ý» ñáõÙ, û Éñ³· ñáÕ Ý»ñÝ

³ÛÝ ù³Ý ß³ï »Ý, áñ ²Ä-áõÙ Ñ³Ý ·Çëï ßÝã»É ãÇ ÉÇ ÝáõÙ: ä³ï ·³ -

Ù³ íáñ Ý» ñÁ ѳï ϳ å»ë ¹Å·áÑ »Ý, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ Ýáõ٠ϳ ñáÕ

¿ ѳ í³ ï³ñ Ù³·ñ í»É ó³Ý ϳ ó³Í Éñ³ï í³ ÙÇ çá óÇ ó³Ý ϳ ó³Í

Éñ³· ñáÕ` ³Ý Ï³Ë Ýñ³ ÝÇó` ³Û¹ Ï³Û ùÁ ϳ٠ûñ ÃÁ ù³ ÝÇ ÁÝ Ã»ñ -

óáÕ, ÇÝã Ù³ ϳñ ¹³Ï áõ ÝÇ:

Ø»ñ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÇ ëáõÙ

¿ ³Ûë Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõ ÝÁ: ºí ³ñ ¹»Ý ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ Ñ³ í³ ï³ñ -

Ù³· ñ» ÉÇë Ñ³ß íÇ »Ý ³éÝ í» Éáõ μá Éáñ §³ÝÑ ñ³ Å»ßï å³Û Ù³Ý Ý» -

ñÁ¦:

úç³ ËÇ ½ÇÝ íá ñÁ

úºÎ ³é³ç Ýáñ¹ ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ áñá ßáõÙ Ý»ñÝ ³ñ -

¹³ñ »Ý »õ ó ÷³Ý óÇÏ, ¹³ μá Éá ñÇ ÏáÕ ÙÇó ÁÝ Ï³ É» ÉÇ ¿ »õ ÁÝ ¹áõ -

Ý» ÉÇ,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ²Ä úºÎ

ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝÁ: ܳ

³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý íÇ ñ³ íáñ í³Í ¿ñ §Ü³ ˳ ñ³ ñÇ ³ÃáéÝ ³×áõñ ¹áí

¿ ·Ýí»É¦ Ù»ñ Ññ³ å³ ñ³ Ïáõ ÙÇó, áñáõÙ Çμñ Ýᯐ ¿ÇÝù, û Ðáí -

Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝÇ ·áõ Ù³ ñÁ ÙÇ ù³ ÝÇ Ñ³ ñÛáõñ ѳ ½³ ñáí ãÇ

μ³ í³ Ï³ ݳó ñ»É` ݳ ˳ ñ³ ñÇ ³Ãá éÁ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ, û »õ

Ýß»Ýù, áñ Ðáí Ñ³Ý Ý»ë سñ ·³ ñÛ³ ÝÇ ³Ýáõ ÝÁ ãÇ »Õ»É Ù»ñ Ññ³ -

å³ ñ³Ï Ù³Ý Ù»ç:

§úºÎ-Ý ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ã¿, ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ÝÝ

¿É ³ÛÝ ³é³ç Ýáñ ¹Á ã¿, áñ ³é³ç ݳ Ñ»ñ Ãáõ ÃÛáõÝ ï³ ÷á ÕÇÝ, Ù»½

Ùáï ÑÇ٠ݳ ϳ ÝÁ í³ë ï³ÏÝ ¿: ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇ áñá -

ßáõÙ Ý» ñÁ μá Éá ñÇ ÏáÕ ÙÇó` »°õ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ, »°õ μ³ ñá Û³ Ï³Ý ³éáõ -

Ùáí ³ñ ¹³ ñ³ó í³Í »Ý, ¹ñ³Ýó Ñ»Ý ùáõÙ ïíÛ³É Ïáõ ë³Ï ó³ ϳ ÝÇ

í³ë ï³ÏÝ ¿¦,- Áݹ· Í»ó úºÎ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

ܳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ Çñ ѳ Ù³ñ ûç³Ë ¿,

ÇÝ ùÁ` úºÎ-Ç ½ÇÝ íáñ: سñ ·³ ñÛ³ ÝÁ Ù³ï Ý³Ý ß»ó, áñ ³ñ ¹»Ý »ñ -

ñáñ¹ ³Ý ·³Ù ¿, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ¿ »õ ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ßÝáñ ѳ -

Ï³É ¿ ѳï ϳ å»ë Çñ ³é³ç Ýáñ¹ ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÇÝ:

§²Ù»Ý ÇÝ㠳ݻ Éáõ »Ù, áñ ³ÛÝ ëå³ ëáõÙ Ý» ñÁ, áñ áõ ÝÇ ÇÙ

³é³ç Ýáñ ¹Á, Çñ³ ϳ ݳó ݻ٦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó úºÎ-Ç ½ÇÝ íá ñÁ£

ß³µ³Ã

23.06.2012 115/2447/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 1 1 5 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 5 ¿ç 7¿ç 3

ì³ ËÇ ·» ñÇ Ý» ñÁܳ ˳ ·³ ÑÁ ϳ¹ ñ» ñÇÝ ãÇ ÷á -

ËáõÙ, í³ñ ã³ å» ïÁ` ëá óÇ ³É-ïÝï» -ë³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºñ Ïáõ- ëÁ ÙÇ ³ ëÇÝ` ã»Ý áõ ½áõÙ ÷á Ë»É Ñ³ ë³ -ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ å³Ñ å³ Ýá Õ³ ϳ -Ýáõ ÃÛáõÝ ã¿, áñáí Ñ» ï»õ å³Ñ å³ Ýá Õ³ -ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ Ù»ñ ÅáõÙ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛáõ ÝÁ, »Ã» ¹ñ³Ýù ã»Ý ÅËïáõÙ ³ñ -Å»ù Ý» ñÁ: àãÇÝã ã÷á Ë» Éáõ ³Ûë Ùá ï»- óáõ ÙÁ ·³ ÉÇë ¿ ó³Ý ϳ ó³Í Ýá ñÇÝϳï Ù³Ùμ ³é ϳ ³Ýíë ï³ Ñáõ ÃÛáõ -ÝÇó, ¹ñ³ ÝÇó ÍÝí³Í í³ ËÇó: àñáí Ñ» -ï»õ ³ÛÝ, ÇÝã Ýáñ ¿, ݳ»õ ³Ý Ï³Ý Ë³- ï» ë» ÉÇ ¿: ºí ѳ Ù³ñ Ó³ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿å»ïù` ³Û¹ éÇë ÏÇÝ ·Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ:ØÇßï ¿É Ñ»ßï ¿ ß³Ë Ù³ï ˳ Õ³É ÑÇÝͳ Ýá ÃÇ Ñ»ï, áñáí Ñ» ï»õ ݳ áõ ÝÇ Í³ -Ýáà ˳ Õ³ á×, Ñ» ï»õ ³ μ³ñ ³í» ÉÇÏ³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ ¿ »õ ùÇã ѳ í³ Ý³ ϳݿ, áñ ³Ý³ÏÝ Ï³É Ý»ñ ÏÙ³ ïáõ óÇ: ÆëÏáñ ù³Ý Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÇ, ³ÛÝ ù³Ý` ϳ -é³ í³ ñ» ÉÇ:

ܳ ˳ ·³ ÑÁ Ó·ïáõÙ ¿ ϳ é³ í³ -ñ»É áã û »É Ý» Éáí Çñ ϳ¹ ñ» ñÇ åñá ý» -ëÇ á Ý³É áñ³Ï Ý» ñáí ϳ٠ϳ Ù³ ÛÇÝѳï ϳ ÝÇß Ý» ñÇ íñ³ Ñ»Ý í» Éáí, ³ÛÉ`μ³ ó³ é³ å»ë Ýñ³Ýó ѳ í³ ï³ñ Ùáõ -ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ ѳ í³ ïáí: ºÃ» ѳ -í³ ï³ó áñ»õ¿ Ù» ÏÇ` Çñ»Ý ÝíÇñ í³- Íáõ ÃÛ³ ÝÁ, Ýñ³Ý ÏÝ» ñÇ ³Ù»Ý ÇÝã: Æß -˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áã û í³Ë, ³ÛÉ ýá μdzáõ ÝÇ ³Ù»Ý Ýá ñÇ, ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³ÝÝϳï Ù³Ùμ: ¸ñ³ ßáõÝ ãÁ ½·³ó íáõÙ ¿³Ù» Ýáõñ, ³Ý ·³Ù` ϳ é³ í³ ñáõ Ã۳ݷáñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñáõÙ: ²ñ ¹ÛáõÝ -ùáõÙ áõ Ý» ÝáõÙ »Ýù ÙÇ ÷³Ï ï³ ñ³ Íáõ -ÃÛáõÝ` ÝáõÛÝ Ù³ñ¹ Ï³Ý óáí, ³ß ˳ ï»- Éáõ ÝáõÛÝ Ù» Ãá¹ Ý» ñáí, ÝáõÛÝ ãÑ³Õ Ã³ -ѳñ íáÕ ³é³ç Ý³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí: ºÃ»áÙ³Ýó ѳ Ù³ñ ³Û¹ ï³ ñ³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁÇÝù ݳ Ç ñ³ó Ù³Ý ÙÇ ³Ï ÙÇ ç³ í³ÛñÝ ¿,ÙÛáõë Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ë³ ·» ñ»½ Ù³ ݳ ÛÇÝ³Ý ß³ñ Åáõ ÃÛáõÝ ¿: ÐÇ Ù³ μá Éáñë ó³Ý -ϳ ó³Í Ýá ñÇ Ñ³Ý ¹»å ϳ é³ í³ ñáÕýá μÇ ³ ÛÇ ·» ñÇÝ »Ýù:

ºð ÎÆð

²Û É»õë áãÝ ãÇó ã»Ýù½³ñÙ³ ÝáõÙ

§Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ ³ÛÝ ù³Ý ³Ý Ýáñ Ù³É »ñ»õ-áõÛà ݻñ ϳÝ, áñ Ù» ÏÁ ³í»É, Ù» ÏÁ` å³ -ϳë, áãÇÝã ãÇ ÷áË íáõÙ: Ø»ñ ϳ é³ í³ñ -Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ·Ý ³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ ÝÙ³- ݳ ïÇå ¹»å ù» ñÇó Ù»Ýù ³Û É»õë ã»Ýù½³ñ Ù³ ÝáõÙ. ã»Ýù ½³ñ Ù³ ÝáõÙ, ûñÇ Ý³Ï,»ñμ Ù³ñ½ å» ïÁ ÏÇÝ ¿ Í» ÍáõÙ »õ ß³ ñáõ -ݳ ÏáõÙ ¿ å³ß ïá ݳ í³ ñ»É¦:

ƱÝã ¿ 3D å³ï Ï» ñÁ

¼³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ¿, Çñáù Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ÑÝã» -Õáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ μ³½ Ù³ ÃÇí ݳ ˳ -Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ù³ Õ³ ù³ å» ï³- ñ³ ÝÁ ã¿ñ ¿É Ùï³ Íáõ٠ѳñó Ý»É ù³ Õ³ -ù³ óÇ Ý» ñÇ Ï³ñ ÍÇ ùÁ. ÇÝ ãá±õ Ñ³Ý Ï³ñÍáñá ß»ó, áñ »é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ áõ Ý» ݳ -Éáõ ɳí áõ §³Ý ß³é¦ ·áñ ÍÁ å»ïù ¿ñÑÇ٠ݳ íá ñ»É ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ ï» -ñáí` Ñ³Ý ·Çëï ³Ý» Çù, ¿ÉÇ®

ØÇ µáõé ѳ í³ï... »õ ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇ ÝÇ

§Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÁ ù³ ÕáõÙ ¿ Çñ ù³Û É» ñÇåïáõÕ Ý» ñÁ: г Û» ñ» ÝáõÙ ÙÇ Ñá Û³ ϳå μ³éϳª ѳ ïáõ óáõÙ. ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ѳ ïáõ óáõÙ ¿Çñ μá Éáñ ù³Û É» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ÆÙ Ù³ ÑÇó Ñ» ïá,ѳ í³ Ý³ μ³ñ, Ï·ïÝíÇ Ù» ÏÁ, áí ϳ ëÇ, Ã»Ð³Û Ïáõ ÑÇÝ, ×Çßï ¿, ѳ Ù³éÝ ¿ñ, Ñ³Ý ¹áõ·Ý,Ïéí³ ñ³ñ, μ³Ûó, ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ, ÇÝã-áñɳí μ³Ý ¿É ϳ ëÇ Ñ³ë ï³ï¦:

س Ùáõ ÉÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ -

Ý»ñÝ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ »ñ μ»Ù -

ÝÇ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ, ³Û ëûñ

³ñ ¹»Ý ÐÐÎ-³Ï³Ý ìÇÏ ïáñ

¸³É ɳ ùÛ³ÝÝ ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ

Ýß³ Ý³Ï í» Éáõ ¿ ²½ �³ ÛÇÝ Åá -

Õá íáõÙ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ �³ ÑÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ -

óÇã, áñáß ã³ ÷áí íëï³ Ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñßÝ ãáÕ »Ý, ù³ ÝÇ áñ

Ï³Ý ÙÇ ß³ñù Ñ³Ý �³ Ù³Ýù -

Ý»ñ, áñáÝù Ëá ëáõÙ »Ý ³Û¹ -

åÇ ëÇ Ýß³ Ý³Ï Ù³Ý

ѳ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ:

Page 2: Yerkir oratert

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

2 Øï³ Ñá� í³Í ã¿

²Ä ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ,

Ðø¸Ø Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ Êáë ñáí

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ μ³ í³ ñ³ñ í³Í ¿ ²Ä-áõÙ ³Ûë

»ñ Ïáõ ûñ» ñÇÝ ÁÝ Ã³ óáÕ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇó:

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ μݳ Ï³Ý ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ,

áñ вÎ-Á ãÇ Ññ³ ųñ í»É Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý» ñÇ

ï³ñ μ» ñ³ ÏÇó: §Êáë ùÁ ÙÇ ïÇÝ· Ý»ñÝ áõ óáõÛ -

ó» ñÁ μ³ ó³ é» Éáõ Ù³ ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ áñ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý ÑÇ Ù³ Ï³Ý áñá ßáõÙ Ý» ñÁ, μ³ Ý³ í» ×»ñÝ áõ

¹» μ³ï Ý» ñÁ ÉÇ Ý»Ý áã û ÷á Õá óáõÙ, ³ÛÉ ²Ä-

áõÙ¦,- Ýß»ó ݳ »õ Áݹ· Í»ó, áñ ³Ûë ÙÇ ù³ ÝÇ

ûñ» ñÇ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÁ Ëá ëáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ -

ëÇÝ, áñ ²Ä ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñáõÙ å³ Ï³ë ÏÉÇ -

ÝÇ ¹» Ù³ ·á ·Ç ³Ý:

§Ø»Ýù, Çѳñ Ï», ¹ñ³ ÝÇó ½»ñÍ ã»Ýù Ùݳ,

μ³Ûó ù³ ÝÇ áñ ²Ä-áõÙ Ýëï³Í »Ý åñá ý» ëÇ á -

Ý³É Ý»ñ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ Çñ

ÙÇï ùÁ ÑÇ٠ݳ íá ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ μ³ ½áõÙ ³ÛÉ

Ù³ë ݳ ·Ç ï³ Ï³Ý ³éáõÙ Ý» ñáí ³ñ ¹³ ñ³ó -

í³Í Ù» Ãá¹ Ý»ñ Ï·ïÝÇ, ù³Ý å³ñ½ ¹» Ù³ ·á -

·Ç ³Ý¦,- Ýß»ó г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

гñ óÇÝ, û Ýñ³Ý ãDZ Ùï³ Ñá ·áõÙ, áñ ²Ä

6 ËÙμ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó 4-Á ¹»Ù ùí» ³ñ Ï» óÇÝ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇÝ, г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ

å³ ï³ë ˳ Ý»ó, áñ ¹³ μݳ Ï³Ý ¿ñ. §ì»ñ çÇÝ

Ñ³ß íáí Ýñ³Ýù Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ »Ý »õ Çñ»Ýó

¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ å»ïù ¿ ѳÛï Ý» ÇÝ ³Û¹

Ï»ñå¦:

̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇÝ É³í ¿ ׳ ݳ ãáõÙ

5-ñ¹ ·áõ Ù³ñ Ù³Ý ²Ä-Ç ³é³ çÇÝ ÝÇë ï» -

ñÇó ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ¶³ -

Éáõëï ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ ɳí ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ

áõ ÝÇ: ´ÐÎ-Ç »ñ»Ï í³ å³Ñ í³Í ùÁ »õ ϳ é³ -

í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇÝ ¹»Ù ùí» ³ñ Ï» ÉÁ ê³ Ñ³ -

ÏÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ëå³ ë» ÉÇ ¿ »Õ»É, ù³ ÝÇ áñ

³ñ ¹»Ý Ï³Ý Ë³í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ÇÝ

³ñ í»É:

§´³Ûó ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ û° ´ÐÎ-Ý »õ û°

ÙÛáõë Ý» ñÁ, áã û Íñ³· ñÇÝ ¿ÇÝ ¹»Ù, ³ÛÉ »ñ» -

õÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ý»Õ í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ï³ñ, ³Ï -

ódz ϳ ï³ñ í»ó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ¦,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç

Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ íëï³ Ñ»ó ñ»ó ݳ:

ܳ ãÇ Ñ³ í³ ïáõÙ Ù³ Ùáõ ÉáõÙ ï»Õ ·ï³Í

³ÛÝ Ññ³ å³ ñ³Ï Ù³ ÝÁ, û Çμñ ¶³ ·ÇÏ Ì³ -

éáõ ÏÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ ù³ ÝÇ ³Ûë ϳ -

é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ îÇ· ñ³Ý ê³ñ-

· ëÛ³ÝÝ ¿, ÇÝ ùÁ ÝÇë ï» ñÇÝ ãÇ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ:

§ºë ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇÝ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ

»Ù, ׳ ݳ ãáõÙ »Ù, Ùáï »Ù Ñ» ïÁ, »ñ μ» õ¿ ÝÙ³Ý

³ñ ï³ Ñ³ Ûáõ ÃÛáõÝ ã»Ù Éë»É Ýñ³ ÝÇó: ÜÙ³Ý

Éáõ ñ» ñáí ß³ ѳñ ÏáõÙ Ý» ñÇ ³éÇà »Ý ÷áñ ÓáõÙ

ëï»Õ Í»É` »ñ» õÇ Ùá ïÇ ÏÇó ã׳ ݳ ã» Éáí ¶³ -

·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇÝ: ܳ ß³ï ϳ éáõ óá Õ³ ϳÝ

¿ »õ μÇñï 㿦,- íëï³ Ñ»ó ñ»ó ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ:

²ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ·Ç ï»Ýù ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ, áõ ÝÇ ÙÇ Ù»Í

û ñáõ ÃÛáõÝ: Ø»Ýù ²¹ñ μ» ç³ÝÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ »Ýù áñ å»ë ÙÇ

Ùá Ýá ÉÇï` 9 ÙÇ ÉÇ áÝ Ãßݳ ÙÇ áí: Æñ³ ϳ ÝáõÙ ¹³ ³Û¹ å»ë

ã¿: ÖÇßï ѳ ϳ é³ ÏÁ` Ù»Ýù ë³Ñ Ù³ ÝÇ ³ÛÝ ÏáÕ ÙáõÙ áõ Ý»Ýù μ³ -

í³ Ï³Ý ß³ï μ³ ñ» ϳ٠ݻñ,- »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ ³ë³ó ù³ -

Õ³ ù³ ·»ï È» õáÝ Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ ñÛ³ ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ²¹ñ-

μ» ç³ ÝáõÙ ³Û ëûñ μÝ³Ï íáÕ μÝÇÏ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÁ ×Çßï ÝáõÛÝ

íÇ ×³ ÏáõÙ »Ý, ÇÝã ²ñ ó³ ËÁ` ÙÇÝ ã»õ 1988 Ãí³ Ï³ ÝÁ: §ÆÝã í» -

ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ³Ý Ï³Ë ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ, Ù»Ýù ÙÇßï Ùá é³ ÝáõÙ áõ ³Û¹

Ù³ ëÇÝ ã»Ýù Ëá ëáõÙ` ²¹ñ μ» ç³ÝÝ ³ÛÝ »ñ ÏÇñÝ ¿ñ, áñÁ Ñéã³ Ï»ó

Çñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõÝݪ ³é³Ýó Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáõ Åá Õáíñ ¹Ç ϳ٠ùÁ:

²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Ñ³Ý ñ³ù í» ãÇ ³Ýó ϳó í»É: ́ ³Ûó û·áë ïá ëÇ 31-

ÇÝ ³ÛÝ Ù³ñ ¹ÇÏ, áí ù»ñ »ñ» ùáõ Ï»ë ³ÙÇë ³é³ç §³Ûᦠ¿ÇÝ ³ë»É

ÊêÐØ-ÇÝ, Ñ³Ý Ï³ñÍ ³ñà ݳ ó³Ý »õ ÇÙ³ ó³Ý, áñ Çñ»Ýù ³ñ ¹»Ý

μÝ³Ï íáõÙ »Ý Ù»Ï ³ÛÉ` ³Ý Ï³Ë å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ:

ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ß» ÙÇÝ ¿

ºí »Ã» ³Ý¹ñ Ïáí ϳ ëÛ³Ý Ãáõñ ù» ñÁ ϳ٠³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÁ

¹ñ³Ý ß³ï ßáõï ѳñ Ù³ñ í» óÇÝ, ³å³ μÝÇÏ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÁ`

áã: ºí ³Û¹ μÝÇÏ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ Ù»ç ëÏëí» óÇÝ ËÙá ñáõÙ Ý» ñÁ:

´³Ûó ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ, ³ñÛ³Ùμ Ñ» Õ» Õ» Éáí ³Û¹ ß³ñ ÅáõÙ Ý» ñÁ, »ñ -

ϳñ ï³ ñÇ Ý»ñ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ñ ×Ýßí³Í íÇ ×³ ÏáõÙ å³ Ñ»É ³Û¹

Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇݦ,- å³ï Ù»ó ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ: ܳ ï» Õ» ϳó -

ñ»ó, áñ ³Ûë ³éáõ Ùáí, ë³ Ï³ÛÝ, ²¹ñ μ» ç³ÝÝ ÁÝ Ï³í ó ϳñ ¹Á,

»ñμ ëÏë»ó ½³ñ ·³ó Ý»É Å³ Ù³ ݳ ϳ ÏÇó ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý-ѳ -

Õáñ ¹³Ï ó³ Ï³Ý ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» ñÁ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë` ÇÝ ï»ñ -

Ý» ïÁ: ²ÛÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ïí»ó ³Û¹ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇÝ`

ϳå í»É Çñ³ñ Ñ»ï, Ùïù» ñÇ áõ ϳñ ÍÇù Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ ÏáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó Ý»É, »õ ¹³ ϳ Ù³ó-ϳ Ù³ó μ» ñ»ó Ýáñ ³ÉÇ ùÇ:

§ºë ѳ Ù³ ñáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ í»ñ çÇÝ ÷áõ ÉÁ, áñÝ ³Ýë å³ ë» -

ÉÇ, ß³ï ³ñ³· ¿ ½³ñ ·³ ÝáõÙ, ëÏǽ μÁ ³Ý óÛ³É ï³ñ í³ ¹»Ï -

ï»Ù μ» ñÇ 10-Ý ¿: ²Û¹ ûñÁ §è»· Ýáõ ÙǦ, ÇëÏ ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ß³ï-

ß³ï Ï³Û ù» ñáõÙ Ññ³ å³ ñ³Ï í»ó Ïáã, áñÁ ëïá ñ³· ñ»É ¿ÇÝ éáõ -

ÃáõÉ Ý» ñÇ, ³í³ñ Ý» ñÇ, É»½ ·Ç Ý» ñÇ, ó ÉÇß Ý» ñÇ ³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÁ`

׳ ݳã í³Í áõ ѳñ· í³Í Ù³ñ ¹ÇϦ,- Ýß»ó μ³ Ý³ Ëá ëÁ: ÎáãÝ

áõÕÕ í³Í ¿ñ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ μÝ³Ï íáÕ Çñ»Ýó »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ,

áñáí Ýñ³Ýó Ïáã ¿ñ ³ñ íáõÙ Ññ³ ųñ í»É ͳ é³ Û»É ÈÔÐ ë³Ñ Ù³ -

ÝáõÙ, Ýñ³Ýó ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ` óùó Ý»É »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ »õ ãáõ Õ³ñ Ï»É

ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý: àñáí Ñ» ï»õ, ÇÝã å»ë ³ÛÝ ï»Õ ¿ñ ·ñí³Í` Ýñ³Ýù

Çñ»Ýó »õ ѳ Û» ñÇÝ Ãßݳ ÙÇ ã»Ý ѳ Ù³ ñáõÙ »õ ã»Ý áõ ½áõÙ, áñ

Çñ»Ýó »ñ» ˳ Ý» ñÁ ½áÑ í»Ý` ѳ ÝáõÝ Ãáõñ ù» ñÇ ß³ ÑÇ: ÆëÏ

Ýñ³Ýó ³Û¹ ËÙá ñáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ñ óáõÙ, ÇÝã å»ë ѳ Ùá½ í³Í ¿` §ØÇ -

³Ý ß³ Ý³Ï ³ëáõÙ »Ù, áñ ³¹ñ μ» ç³ Ý³μ Ý³Ï á°ã É»½ ·Ç Ý» ñÁ, á°ã

³í³ñ Ý» ñÁ, áã ¿É, ѳï ϳ å»ë, ó ÉÇß Ý» ñÁ ²ñ»õ Ùáõï ùÇó áã ÙÇ

û· Ýáõ ÃÛáõÝ, ûÅ³Ý ¹³ Ïáõ ÃÛáõÝ ã»Ý ëï³ ÝáõÙ¦: ø³ Õ³ ù³ ·» ïÁ

Ýß»ó, áñ г Û³ë ï³ ÝÁ, ¹Åμ³Ë ï³ μ³ñ, ÝáõÛÝ å»ë ãÇ Ù³ë Ý³Ï -

óáõÙ Ýñ³Ýó û· Ý» Éáõ ·áñ ÍÇÝ: » »õ È» õáÝ Ø» ÉÇù-Þ³Ñ Ý³ ½³ -

ñÛ³ ÝÁ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³ñ Å» μ³ ó»É ³Û¹

Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: §²¹ñ μ» ç³ÝÝ Ç íÇ -

׳ ÏÇ ã¿ Ï³ ï³ ñ»É Ýñ³Ýó å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ: Æ íÇ ×³ ÏÇ ã¿ áã û

Ù³ñ¹ Ï³Û Ýá ñ»Ý, ³ÛÉ ³Û¹ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÍÝáõÝ ¹Ç Ýå³ ï³ ÏÁ ѳ -

ϳ ëáõÙ ¿ Ýñ³Ýó å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇݦ,- Ýß»ó μ³ Ý³ Ëá ëÁ:¶.²ì âÚ²Ü

²Ûë ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ áñå»ë ³Û¹åÇëÇݳé³çÇÝÁ ã¿: ²Ý ó³Í ï³ ñÇ ³éÝ í³½Ý »ñ -Ïáõ ÝÙ³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñå í»É.

Ù» ÏÁ` 2011Ã. ³å ñÇ ÉÇ 21-ÇÝ, ÙÛáõ ëÁ` ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ22-ÇÝ: ²ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý³ ˳ ·³ ÑÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó,áñ ãݳ Û³Í áÉáñ ï³ ÛÇÝ Ï³ éáõÛó Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñ-Ó ñ³ó Ý» ÉáõÝ áõÕÕ í³Í ù³Û É»ñ Ó»é ݳñ Ï» Éáõ í» ñ³- μ» ñÛ³É ïñí³Í ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ áõ ³é³ -ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ ·á ѳ óáõ óÇã ã»Ý:âݳ Û³Í ³Ý ó»É ¿ ³ñ ¹»Ý í»ó ³ÙÇë, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ -ï» Éáí ï³ ñ³Í í³Í å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ -ÃÛáõ ÝÇó, ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³Ûë ³Ý ·³Ù áñ»õ¿ Ó»õ- áí ãÇ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É Çñ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ ñáõ ó³ÍËݹÇñ Ý» ñÇÝ: ºí ϳ½ Ù³ Ï»ñå íáÕ ³Ûë ËáñÑñ ¹³Ï -óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý §·³Éã ϳ Ý» ñÁ¦ ¹Ý» Éáõ ÙÇ -çá ó³ éáõÙ ÉÇ Ý» Éáõó ½³ï áãÇÝã ã»Ý ï³ ÉÇë:

2011-Ç ³å ñÇ ÉÛ³Ý ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ -Ý³Ï Ý³ ˳ ·³ ÑÁ ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ»ó í»ñëÏ ë»É 2008Ã.Ù³ñ ïÇ Ù» ÏÇ ·áñ ÍÁ »õ å³ñ ½»É ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Íëå³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Çñ³ Ï³Ý Ù» Õ³ íáñ Ý» ñÇÝ: ²Û¹³Ù» ÝÁ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï í»ó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ðøì-Ç ÏáÕ -ÙÇó ÙÇ ù³ ÝÇ ³ÝÇ Ù³ëï ³ëáõ ÉÇë Ý»ñ Ññ³ íÇ ñ» Éáí:²Ûë ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ ϳ ÝÇ Ù³ ëÇÝ ³ñ ¹»Ý »ñÏ ñáñ¹ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ¿` ݳ ˳ ·³ ÑÁ áã ÙÇ Ï»ñåÑÇ ß»É ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙ:

ì»ñ çÇÝ ³Ûë ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ýó ϳó í»É¿ ÷³ë ï³ óÇ ÙÇ ³ÛÝ ¹³ ï³ Ç ñ³ í³ Ï³Ý μ³ ñ» ÷á -ËáõÙ Ý» ñÇ 2012-2016ÃÃ. ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇ Íñ³· ñÇݳ ˳ ·Ç ÍÁ ùÝݳñ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ, áñÇ Ù³ ëÇÝ Ý³ -˳ ·³ ÑÁ Ëá ëáõÙ ¿ñ ¹»é ³Ý ó³Í ï³ ñ» í»ñ çÇÝ:2012-Ç ³é³ çÇÝ í»ó ³ÙÇë Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý »ï» õáõÙ »Ý,ë³ Ï³ÛÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ -Ý³Ï ¹»é Ëá ëáõÙ ¿ Íñ³· ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ³é³ ç³ñ -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: ¸³ ï³ Ç ñ³ -í³ Ï³Ý μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ³Ûë åÇ ëÇ §Ë» ɳ ѻզï»Ù åÇ å³ ñ³ ·³ Ûáõ٠ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ñáõ ë³É, áñ í»ó³ÙÇë ³Ýó Ñ»ñ ó Ï³Ý ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ -Ý³Ï ·á Ý» ÏÑ³Û ï³ ñ³ñ íÇ ³Û¹ ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÁ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: ØÇ í»ó ³ÙÇë ¿ÉÏå³ Ñ³Ýç íÇ Íñ³ ·Ç ñÁ ѳë ï³ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ: ØÇ -³ÛÝ Å³Ù Ï»ï Ý» ñÇ Ë³Ëï Ù³Ý å³ï ׳ éáí ³ÛëÍñ³ ·Ç ñÁ ï³ å³É í³Í ϳ ñ» ÉÇ ¿ ѳ Ù³ ñ»É:

²Ûë ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í г -Û³ë ï³ ÝÇ ÷³ë ï³ μ³Ý Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇóËñ³ Ëáõë í³Í ÷³ë ï³ μ³Ý Ý» ñÇ Ñ³Ûï ÝÇ Ï³ñ ׳ -ï»õ ·áñ ͳ ¹áõ ÉÇ ³Ï óÇ ³ ÛÇó Ùáï »ñ Ïáõ ß³ μ³Ã³Ýó: ÂíáõÙ ¿ñ, û ÷³ë ï³ μ³Ý Ý» ñÇ ³é³ ç³¹ ñ³Íѳñ ó³¹ ñáõÙ Ý» ñÁ, ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »Ã» áã ËáñÑñ -¹³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ Ù³ë Ý³Ï ó³Í ì×é³ μ»Ï ¹³ ï³ ñ³ -ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù³Ý ØÏñïáõ ÙÛ³ ÝÇ Ï³Ù ³ñ ¹³- ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Ðñ³Ûñ Âáí Ù³ ëÛ³ ÝÇ,³å³ ·á Ý» ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñå»ïù ¿ ϳ ñ»õ áñ óáõ óÇã ÉÇ Ý»ñ »ñÏ ñÇ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ -ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ ³é ϳ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ »õ μ³ -ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñ Ïáã í³ ÍÇ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ·Ý³ ѳ ï» Éáõ ѳ Ù³ñ: ØÇÝã ¹»é ÇÝã å»ë å³ñ½ ¿¹³é ÝáõÙ ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ å³ß ïá ݳ -Ï³Ý Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, ݳ ˳ ·³ÑÝ ÁÝ ¹³ Ù» -ÝÁ Éë»É ¿ ÷³ë ï³ μ³Ý Ý» ñÇ μ³ó ݳ Ù³ ÏáõÙ ³ñ -ͳñÍ í³Í ËݹÇñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ½» Ïáõ óáõ ÙÁ: ê³Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ϳ٠³Û¹ ËݹÇñ Ý» ñÁ ã»Ý ùÝݳñ-Ï í»É` ³í» Éáñ¹ ·É˳ ó³ í³Ýù ãáõ Ý» ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ,ϳ٠¿É ùÝݳñÏ í»É »Ý å³ñ ï³ Ï» Éáõ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ -ÃÛ³Ùμ, áõ ã»Ý áõ ½áõÙ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ μ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É:ØÇÝã ¹»é ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ í»ó ³ÙÇë ³é³ç ݳ ˳ ·³ ÑÁËá ëáõÙ ¿ñ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÇÝϳï Ù³Ùμ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý íëï³ Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñÓ -ñ³ó Ý» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ºñ ñáñ¹,ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ½áõ ·³ ¹Ç åáõ ÃÛ³Ùμ ³Ûë ËáñÑñ ¹³Ï -óáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ»õ ѳ çáñ ¹»ó §Ð³ñë ݳ ù³ñ¦ é»ë ïá -ñ³ ÝáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ³ñÛáõ ݳ ÉÇ ÙÇ ç³ ¹» åÇÝ,áñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ, »õë áñ»õ¿ Ó»õ áí áã ÙÇ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓãÇ Ï³ ï³ñ í»É: ØÇÝã ¹»é Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³é³ çÇÝÑ»ñ ÃÇÝ Ñ»Ýó ݳ ˳ ·³ ÑÇó ¿ñ áñ»õ¿ Ñëï³Ï áõ Õ»ñÓ³ÏÝ Ï³ ÉáõÙ: êñ³Ýù íϳ ÛáõÙ »Ý, áñ ÝÙ³Ý ËáñÑñ -¹³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Ï³ñ ÍÇ ùÇ »õ íëï³ -Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõ Ý»Ý:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

¸³

ï³ Ç ñ

³ í³

ϳÝ

ºñ Ïáõ ûñ ³é³ç Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõÝ

¿ Ññ³ íÇ ñ»É ¹³ ï³ Ç ñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ -

·Ç ËݹÇñ Ý» ñÇ »õ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ñ -

ó» ñÇ ßáõñç, áñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý áÉáñ ïÇ

μá Éáñ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Õ» ϳ í³ñ Ý» -

ñÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ ¹³ ï³ Ç ñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -

ϳñ ·Ç μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ

Ùßï³ å»ë ÉÇ Ý» Éáõ ¿ Çñ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùá

»õ ³Ý Ó³Ùμ ¿ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ ¹ñ³Ýó Çñ³ ϳ -

ݳó Ù³ ÝÁ: ´³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳ ϳÝ

Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, Áëï ݳ ˳ ·³ ÑÇ,

å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ §¹³ ï³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý

ÉÇ ³ñ Å»ù ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý ³å³ Ñá íáõ ÙÁ¦:

Page 3: Yerkir oratert

- ä³ ñáÝ Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³Ý, §Ð³ñë ݳ ù³ ñǦ ѳÛï ÝÇ ¹»å -ù» ñÁ ϳñ Í»ë û ¹áõñë »Ý Ùݳ ó»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áõ -ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇó, ÙÇÝã ûñë ¹ñ³Ýó ù³ Õ³ ù³ ϳÝ�ݳ ѳ ï³ Ï³Ý ãÇ ïñí»É:

- Àݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, ï» ÕÇ áõ Ý» ó³ ÍÁ »ë ËÇëï μ³ ó³ ë³ Ï³Ýáõ ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ »Ù ѳ Ù³ ñáõÙ »õ ϳñ ÍáõÙ »Ù, áñ Ù» Õ³ íáñ Ý»ñݳ٠μáÕç å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ùμ »õ ͳ í³ Éáí å»ïù ¿å³ïÅ í»Ý: ò³Ý ϳ ó³Í å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ áñ» õ¿ Ó» õáí ÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇã¿, »ñμ ù³ Õ³ ù³ óáõ Ýϳï Ù³Ùμ ÝÙ³ ݳ ïÇå í³ñ ù³ ·ÇÍ ¿¹ñë» õáñ íáõÙ: ºÃ» ³Ý ·³Ù ѳ ׳ Ëáñ¹ Ý»ñÝ Çñ»Ýó ×Çßï ã»Ýå³ ÑáõÙ, ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁå»ïù ¿ ÷áñ Ó»Ý Ï³ñ ·Ç Ññ³ íÇ ñ»É, μ³Ûó áã ¹³ ï³ë ï³Ý ϳÙÑ³ß í» Ñ³ñ ¹³ñ ï»ë Ý»Ý áõ Ëáß ï³Ý ·»Ý: ò³ íáù, Ù»Ýù ÙÇ ó³ -íáï ѳ Ù³ ϳñ· áõ Ý»Ýù »ñÏ ñÇ Ý»ñ ëáõÙ, áñÁ ï³ ñ³Ý ç³ ïáõÙ ¿Çñ³ í³ Ï³Ý áõ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ýáñ Ù» ñÁ. Çñ³ í³ Ï³Ý Ýáñ Ùáíμá Éáñë å³ßï å³Ý í³Í »Ýù, μá Éáñë ѳ í³ ë³ñ »Ýù, μ³Ûó Ý»ñ -ϳ ϳ é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ áñáß Ý» ñÁ ß³ï ³í» ÉÇ μ³ñ-Óñ »Ý, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Í ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ -Ý»Ý, å³ß ïá ݳ Ï³Ý ¹Çñù, áõ ¹³ ß³ï Ñ³Ý ·Çëï ϳ ñáÕ »Ý ã³ -ñ³ ß³ Ñ»É: ä» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ ³Ù μáÕçÅá Õáíñ ¹Ç ³Õ ù³ ï³ óáõÙ, Åá Õáíñ ¹Ç Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ù³ë ë³ Û³ -Ï³Ý áï ݳ ѳ ñáõÙ, ³é³Ý ÓÇÝ ¹ñí³· Ý» ñáõÙ ï»ë ÝáõÙ »Ýù ÇÝù -ݳ ¹³ ï³ë ï³Ý Ý»ñ, áñáí Ñ» ï»õ ïíÛ³É ³Ý ÓÇÝù ³Ý å³ï Å»- ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇó û·ï í»É »Ý »õ, ó³ íáù, ÙÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ û·ï -íáõÙ »Ý:- ²ñ ¹Ûá±ù »ñÏ ñÇ Ý»ñ ëáõÙ ³é ϳ ³Ù» ݳ Ãá Õáõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá -Éáñ ïÁ ã¿ ¹ñ³ å³ï ׳ éÁ:

- ²ù ëÇ á Ù³ ïÇÏ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝ ¿` Ù³Ýñ Ñ³Ý ó³Ý ùÇãå³ïÅ í» ÉÁ ³í» ÉÇ Ù»Í Ñ³Ý ó³Ýù ¿ ÍÝáõÙ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ³Û¹Ù³ñ ¹ÇÏ ³Ý å³ï Å» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇó û·ï íáõÙ »Ý, áñáí -Ñ» ï»õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ »Ý Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ` Çñ»Ýó Ññá ë³ -ϳËÙ μ» ñáí, ë³÷ ñ³· ÉáõË Ý» ñÇ μ³Ý ¹³ Ý» ñáí, §³Ë ñ³ ݳ -Ý» ñáí¦. 㿱 áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï»Õ Í³ ñ³ ñáõ Ã۳ݳéÛáõ ÍÇ μ³ ÅÇ ÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹ μ³Ý ¹³ Ý»ñÝ »Ý Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ:àõë ïÇ »õ, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ å»ïù ÉÇ Ý» Éáí, Çñ»Ýù ³Û¹ ³Ý å³ï -Å» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇó û·ï íáõÙ »Ý: - γñ ÍáõÙ »ù` §Ð³ñë ݳ ù³ ñǦ ¹»å ùÁ èáõ μ»Ý Ð³Û ñ³ å» -ïÛ³ ÝÇ �Ç ïáõ ÃÛ³±Ùμ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É:

- ºë ã·Ç ï»Ù, û Çñ»Ýó Ùáï ÇÝã åÇ ëÇ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ -Ù³ ϳñ· ¿, ³Ù»Ý ÙÇ ¹»å ùÇ Ù³ ëÇÝ Çñ»Ý ï» ÕÛ³Ï å³ Ñá±õÙ »Ý,û± áã, μ³Ûó, ó³Ý ϳ ó³Í å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, ¹»å ùÁ ËÇëï μ³ ó³ -ë³ Ï³Ý »Ù ·Ý³ ѳ ïáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ³Ý Ï³Ë Ýñ³ ÝÇó` áõÙ

ûμÛ»Ï ïáõÙ ¿ ¹³ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É, ÝÙ³ ݳ ïÇå í³ñ ù³ ·ÇÍ áñ» õ¿Ù»ÏÝ Çñ»Ý áõÕ Õ³ ÏÇ ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³ñ:- ÆÝ ãá±õ å»ïù ¿ ³Ûë ³Ý �³Ù ѳ í³ ï³Ýù Çñ³ í³ å³Ñ

Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇ Ñ³ í³ë ïÇ ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ, áñ ³ñ ¹³ñ Ñ» ï³ùÝ -

Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ñ í» Éáõ »õ μá Éáñ Ù» Õ³ íáñ Ý» ñÁ å³ïÅ í» Éáõ

»Ý, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é Ý»Ýù ³Ý óÛ³ ÉÇ ¹³ éÁ ÷áñ ÓÁ®

- ÆëÏ Ó»½ á± í ¿ ³ëáõÙ` ѳ í³ ï³ ó»ù: àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝÝÇñ Ýϳï Ù³Ùμ ѳ í³ ïÁ Ïí» ñ³ ϳݷ ÝÇ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ -ݳÏ, »ñμ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ï»ë ÝÇ, áñ Çë ϳ å»ë ³ñ ¹³ñ Ñ» -ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í, ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ ¿Éѳ í³ ïÁ Ïí» ñ³ Ï³Ý·Ý íÇ ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ μá Éáñ Ù» Õ³ íáñ -Ý» ñÁ å³ïÅ í»Ý: ²Ûë ï»Õ ѳ í³ ïÁ ³ÛÝ ù³ Ýáí ¿ Ù»Í Ï³Ù÷áùñ, áñ ù³ Ýáí ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿ ³ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ:- ÆÝã å»±ë ÏÙ»Ï Ý³ μ³ Ý»ù Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ §Ñ³Ý -

ó³Ýù¦ ϳ ï³ ñ³Í »õ ³Û¹ å»ë ¿É §ãå³ïÅ í³Í¦ ºñ» õ³ ÝÇ

Ý³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ å»ï ¶³ �ÇÏ ´»� ɳ ñÛ³ ÝÇÝ Ý³ ˳ ñ³ñ

Ýß³ ݳ Ï» Éáõ` ÐÐÎ-Ç ù³Û ÉÁ:

- Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ ³ÛÝ ù³Ý ³Ý Ýáñ Ù³É »ñ» õáõÛà ݻñ ϳÝ, áñ Ù» -ÏÁ ³í»É, Ù» ÏÁ` å³ Ï³ë, áãÇÝã ãÇ ÷áË íáõÙ: Ø»ñ ϳ é³ í³ñ -Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ·Ý ³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ ÝÙ³ ݳ ïÇå ¹»å ù» ñÇóÙ»Ýù ³Û É»õë ã»Ýù ½³ñ Ù³ ÝáõÙ. ã»Ýù ½³ñ Ù³ ÝáõÙ, ûñÇ Ý³Ï, »ñμÙ³ñ½ å» ïÁ ÏÇÝ ¿ Í» ÍáõÙ »õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ å³ß ïá ݳ í³ ñ»É:γ é³ í³ñ Ù³Ý ³Ûë ѳ Ù³ ϳñ ·áõÙ ÝÙ³ ݳ ïÇå »ñ» õáõÛà ݻ ñÁÙÇßï ÉÇ Ý» Éáõ »Ý, áõ Ýñ³Ýù ã»Ý å³ïÅ í» Éáõ, áñáí Ñ» ï»õ Ñ»ÝóÇñ»Ýù »Ý, áñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ ÑáõÙ »Ý, Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý, áñÑݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ÁÝ Ó» éáõÙ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -ϳñ ·Ç Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇÝ` μǽ Ý» ëáí ½μ³Õ í»É: ²Ûë ³Ù μáÕçßÕó Û³ Ï³Ý ûÕ³ ÏÇ Ù»ç å»ïù ¿ ³Ûë ³Ù» ÝÁ ¹Ç ï³ñ Ï»Ýù: ºÃ»áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ÏïñÇ ³Û¹ ·áñ ¹Û³Ý Ñ³Ý ·áõÛ óÁ, ³å³ ³Ù μáÕç ÙÇ -³ ëÝáõ ÃÛáõ ÝÁ Ï÷Éáõ½ íÇ: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É Ù» ÏÁ ÙÛáõ ëÇÝ å³ßï -å³ ÝáõÙ »Ý:- ÆëÏ Ç±Ýã ³ÝÇ Ñ³ ë³ ñ³Ï ù³ Õ³ ù³ óÇÝ, áí ¹³ ï³ å³ñï -

í³Í ¿ ³å ñ»É ³Ûë å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ:

- Ø»Ýù ¹³ ï³ å³ñï í³Í »Ýù ³å ñ»É ³Ûë ѳ Ù³ ϳñ ·áõÙ³ÛÝ ù³Ý ų Ù³ ݳÏ, ù³ ÝÇ ¹»é Ù»ñ å³ ïÇ íÁ 10 000 ϳ٠20000 ¹ñ³ Ùáí ͳ ËáõÙ »Ýù ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñÁ: àñ ù³Ý ¿É Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ½áõÙ ¿ Ãí³Ý ϳñ ãáõ ÃÛáõÝ ³Ý»É, ÃáÕ ù³ Õ³ ù³ -óÇÝ Ï³Ù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ ÅÁ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ·Í³Í ׳ ݳ å³ñ- Ñáí ã·Ý³: öá ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ ų Ù³ Ý³Ï ÏÉÇ ÝÇ:

¼ñáõ ó»ó Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú² ÜÀ

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

3àãÇÝã ãÇ μ³ ó³ éáõÙ

ÐÐ Ý³Ë ÏÇÝ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ, ²Ä

´ÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ì³ñ -

¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ ßáõñç ëï»ÕÍ í³Í §÷á Õ» ñÇ

Éí³ó ٳݦ å³ï Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ §²½³ï ¹» ÙáÏ -

ñ³ï Ý»ñ¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ, ²Ä

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ -

Ù³ íáñ ʳ ã³ ïáõñ øá ùá μ» ÉÛ³ ÝÁ ·Ý³ ѳ -

ï³ Ï³Ý Ý»ñ ï³É ãÇ ßï³ åáõÙ:

§ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û ã»Ù ï»ë ÝáõÙ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý »Ý ó ï»ùëï, å³ñ ½³ å»ë ½»ñÍ »Ù

ÙÝáõÙ ÑÇ Ù³ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý»ñ ï³ Éáõó¦,-

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó øá ùá μ» ÉÛ³ ÝÁ

»õ Áݹ· Í»ó, áñ å»ïù ¿ ëå³ ë»É ·áñ ÍÇ Ñ³Ý -

·áõ ó³ ÉáõÍ Ù³ ÝÁ, áñÇó Ñ» ïá ¿É ·Ý³ ѳ ï³ -

Ï³Ý ï³É:

гñ óÇÝ, û íëï³ Ñá±õÙ ¿ Ù»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý

ѳ Ù³ ϳñ ·ÇÝ, øá ùá μ» ÉÛ³ÝÝ Áݹ· Í»ó, áñ ãÇ

ϳñ ÍáõÙ, û »ñÏ ñáõ٠ϳ áñ» õ¿ áÕ ç³ ÙÇï

Ù³ñ¹, áñÁ íëï³ ÑáõÙ ¿ Ù»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³ ϳñ ·ÇÝ: ¸Ç ï³ñÏ Ù³ÝÝ ¿É, û` å³ï Ï» -

ñ³ó Ýá±õÙ ¿ úë ϳ ÝÛ³ ÝÇÝ μ³Ý ïáõÙ, øá ùá μ» É-

Û³ÝÝ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»ó. §ÆÝ ãáõ, ²É»ù ë³Ý¹ñ ²ñ -

½áõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇÝ Ï³ ñá±Õ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ

å³ï Ï» ñ³ó Ý»É μ³Ý ïáõÙ¦, Ñ» ïá ¿É Ýϳ ï»ó,

áñ ÐÐ-áõÙ áãÇÝã ãÇ μ³ ó³ éáõÙ:

¶ñÇ �á ñÇ Ø³ñ �³ ñÛ³ ÝÁíëï³Ñ»ó ÝáõÙ ¿` Íñ³� ñÇÝ ¹»Ù ¿ùí»³ñ Ï»É

²Ä ´ÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ

¶ñÇ ·á ñÇ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÁ »ñ»Ï §ºñ ÏÇñ¦-Ç

ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý

ų Ù³ Ý³Ï ÇÝ ùÁ ë»Õ Ù»É ¿ §¹»Ù¦ Ïá ׳ ÏÁ, ë³ -

ϳÛÝ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý íñÇ å³ ÏÇ å³ï ׳ éáí

³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿, û Çμñ §Ó»éÝ å³Ñ¦ ¿ ùí» -

³ñ Ï»É:

ܳ Áݹ· Í»ó, áñ »ñ Ïáõ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ¹»å ùáõÙ ¿É ÇÝ ùÁ ÙÇ ³Ý ß³ Ý³Ï §¹»Ù¦ ¿

ùí» ³ñ Ï»É »õ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ³Ý ë³ñ ùáõ ÃÛ³Ý

Ù³ ëÇÝ ½·áõ ß³ó ñ»É ¿ ù³ñ ïáõ Õ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ,

μ³Ûó, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ §Ó»éÝ -

å³Ñ¦:

§ºë ³ë»É »õ ³Û ëûñ ¿É μ³ñÓ ñ³ Ó³ÛÝ Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõÙ »Ù, áñ ¹»Ù »Ù ùí» ³ñ Ï»É Ï³ é³ -

í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇݦ,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó سñ-

·³ ñÛ³ ÝÁ »õ ÏñÏÝ»ó, áñ »Õ³ ÍÁ ½áõï ï»Ë ÝÇ -

ϳ Ï³Ý íñÇ å³Ï ¿, ³ÛÉ »Ý ó ï»ùë ï»ñ å»ïù

ã¿ ÷Ýïñ»É:

êá óÇ á Éá· ²Ñ³ ñáÝ ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõÙ ³ë³ó, áñ, ëá óÇ á Éá ·Ç ³ Ï³Ý Ñ³ñ óáõÙ Ý» ñÇ

ѳ Ù³ Ó³ÛÝ, г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÁÝ -

ï³ ÝÇù ï³ ñ» Ï³Ý Í³Ë ëáõÙ ¿ 600-700 ËÙ ·³½, áñÁ

ß³ï ѳ Ù»ëï óáõ ó³ ÝÇß ¿. §²Û ëÇÝùݪ ³ÛÝ å»ë ¿ ëï³ó -

íáõÙ, áñ Ù»Ýù ï³ù ×³ß ùÇã »Ýù áõ ïáõÙ, ùÇã »Ýù Éá -

Õ³ ÝáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ·³ ½Á Ù»½ ѳ Ù³ñ ¹» é»õë ÙÝáõÙ ¿

óÝÏ Ñ³ ×áõÛù¦: ²Ûë å»ëª 2007Ã. 3600 ÁÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ (ÐÐ

μá Éáñ Ù³ñ ½» ñáõÙ.- ¶.Ü.) ѳñ óáõÙ Ý» ñÁ óáõÛó »Ý ïí»É,

áñ ·³½ ëå³ éáÕ Ý» ñÇ 51 ïá ÏáëÝ ¿ ÙÇ ³ÛÝ μݳ Ï³Ý ·³ -

½Ç ßÝáñ ÑÇí ï³ù çáõñ áõ Ý» ÝáõÙ, Ùݳ ó³Í 25 ïá Ïá ëÁ

ï³ù çáõñ áõ ÝÇ ÷³Û ïÇ »õ ¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç ³ ÛÇ ³Ûñ Ù³Ý

³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ÇëÏ ³Ñ³ Ùݳ ó³Í` 24 ïá Ïá ëÁ ï³ù çáõñ

áõ Ý» ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ ËݹÇñ Ý» ñÇ ³é ç»õ ¿ ϳ· ÝáõÙ, ÇëÏ

ѳï ϳ å»ë ·Ûáõ Õ³ Ï³Ý í³Û ñ» ñáõÙ ³Ã³ ñáí »Ý çáõñ

ï³ ù³ó ÝáõÙ: 곪 ³ÛÝ ¹» åáõÙ, »ñμ Ý»ñ ϳ ÛÇë ѳñ óáõÙ -

Ý» ñÁ óáõÛó »Ý ï³ ÉÇë, ûñÇ Ý³Ï, áñ 2007-2008ÃÃ. ÐÐ-

áõÙ Ï»Ý ë³ Ù³ ϳñ ¹³ÏÝ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ¿ »Õ»É, ù³Ý

³Û ëûñ: êñ³Ý ѳ Ù³ ÙÇï ÉÇ Ý» Éáíª ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ Ýß»ó.

§Æѳñ Ï», ³Û ëûñ ³í» ÉÇ ¿ μ³ñ ¹³ ó»É:

²Ëñ ß³ï ïÝï» ëáÕ »Ýù

²Û¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ÙÇ ùÇã ϳ ÛáõÝ ¿ñ, ÇëÏ

³Û ëûñ μ³ í³ Ï³Ý ëñí»É ¿¦: ÆÝ ã» õ¿, ѳñó Ù³ ÝÁ Ù³ë -

Ý³Ï ó³Í 3600 ÁÝ ï³ ÝÇù Ý» ñÇ Ï» ëÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿,

áñ Çñ»Ýó μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÁ ç» éáõ óáõÙ »Ý ·³ ½áí, ÇëÏ

Ùݳ ó³ ÍÁª ϳ٠¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç ³ Ûáí, ϳ٠÷³Û ïáí »õ

³Ã³ ñáí: §¶Ûáõ Õ» ñáõÙ ÁÝ ï³ ÝÇù Ý»ñ ϳÝ, áñ Áݹ Ñ³Ý -

ñ³ å»ë ÉáõÛë ã»Ý ÙÇ ³ó ÝáõÙ »ñ» Ïá Û³Ý Å³ ÙÁ 21:00-Çó

Ñ» ïá: ²Ý ·³Ù Ñ» éáõë ï³ óáõÛó ã»Ý ݳ ÛáõÙ, ÇëÏ »ñμ

ѳñó »Ýù ï³ ÉÇë, û ÇÝ ãá±õ ã»ù ݳ ÛáõÙ, å³ ï³ë ˳ ÝÁ

Ù»ÏÝ ¿ª DZÝã ݳ Û»Ýù,- §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó

². ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ѳï ϳ å»ë Ãá -

ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇ Ï³Ù »ñ» ˳ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ »ñÇ ï³ ë³ñ¹

ÁÝ ï³ ÝÇù Ý»ñ »Ý. §Üñ³Ýù μ³ í³ Ï³Ý Éáõñç »Ý Ùá ï» -

ÝáõÙ, ³ß ˳ ïáõÙ »Ý ùÇã Í³Ë ë»É, ù³ ÝÇ áñ ѳï ϳ å»ë

·Ûáõ Õ³ Ï³Ý í³Û ñ» ñáõÙ ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý Ñáë ù»ñ ß³ï ùÇã »Ý

ÉÇ ÝáõÙ¦: ̧ Ç ï³ñÏ Ù³ ÝÁ, û ѳñ óáõÙ Ý» ñÇó »É Ý» Éáí ϳ -

ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ù»Ýù ïÝï» ëáÕ »Ýù ¹³ñ Ó»É áñáß ³å -

ñ³Ý ù³ ï» ë³Ï Ý» ñÇ Ù³ëáí, ²¹Ç μ» ÏÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ

ëÝÝ¹Ç áñáß ï» ë³Ï Ý» ñÇ Ñ³ñ óáõÙ ãáõ Ý»Ýù ë³Ñ Ù³ ݳ -

÷³ ÏáõÙ Ý»ñ. §ºÃ» ÉÇ ÝáõÙ ¿ª ë» ½á ݳ ÛÇÝ ëÝáõݹ, ϳñ -

ïá ýÇÉ, ϳ ݳ ã» Õ»Ý, ÓÙé³ ÝÁ` Ù³ ϳ ñá Ý» Õ»Ý, ³Û¹

³éáõ Ùáí μ³ í³ Ï³Ý ß³ï »Ýù û· ï³ ·áñ ÍáõÙ: ÆëÏ ³Ñ³

ÙëÇ û· ï³ ·áñ Íáõ ÙÁ μ³ í³ Ï³Ý ó³Íñ ¿£ î³ ñ» Ï³Ý Ù»Ï

ßÝãÇÝ μ³ ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ ÝáõÙ 7 Ï· ï³ í³ ñÇ ÙÇë, ÙÇ ³Û¹ ù³Ý

¿É áã ˳ ñÇ ÙÇë, Ùáï 3 Ï· Ëá ½Ç ÙÇë »õ 7 Ï· »ñ ßÇÏ: ºÃ»

ѳ Ù» Ù³ ï» Éáõ ÉÇ Ý»Ýù »í ñá å³ Ï³Ý »ñÏñ Ý» ñÇ Ñ»ï,

³å³ ³ÛÝ ï»Õ ³å ñáÕ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ù³ Õ³ ù³ óáõ

ï³ ñ» Ï³Ý μ³ ÅÇÝ ¿ ѳë ÝáõÙ 100 Ï· Ùë» Õ»Ý¦: ÐÐ-áõÙ

μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý ³í» ÉÇ ù³Ý 60 ïá Ïá ëÁ Ù³ Íáõ Ýáí ¿ Éáõ -

ÍáõÙ Çñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ý³ ˳ ׳ ßÇ Ï³Ù ×³ ßÇ ËÝ¹Ç ñÁ`

ëå³ ëÇ, μñ¹á ßÇ, ó ݳ åáõ ñÇ ï»ë ùáí: ÆëÏ å³Ý ñÇ

ëå³é Ù³Ý ³éáõ Ùáíª »ñμ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» -

ñáõÙ Ù»Ï Ù³ñ ¹Á ï³ ñ» Ï³Ý û· ï³ ·áñ Í»É ¿ 10-15 Ï·

å³ ÝÇñ, ³Û ëûñ ³Û¹ ã³ ÷³ ù³ ݳ ÏÁ Ïñ׳ï í»É »õ ѳ -

ë»É ¿ 2- 2,5 Ï·-Ç:

¶. ܲ ÜÚ²Ü

²Û É»õë

Ø»ñ ½ñáõ ó³ ÏÇóÝ ¿ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ

Ïáõë³Ï óáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý

÷áËݳ˳·³Ñ ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ

Page 4: Yerkir oratert

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

4

Ü³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å»ï, ²Ä å³ï ·³ Ù³ íáñ Ðñ³Ýï ´³· -

ñ³ ïÛ³ ÝÁ »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ ³ë³ó, û ³Ûë ²½ ·³ ÛÇÝ

Åá Õá íÁ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿ ÙÇ ³ÛÝ Ð²Î-Ç ßÝáñ ÑÇí, ÇëÏ ³Ù» -

ݳ Ù»Í ËÝ¹Ç ñÁ, áñÇ ¹»Ù Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ëïÇå í³Í å»ïù ¿

ÉÇ ÝÇ å³Û ù³ ñ»É ³Ûë ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ, óÇ ÝǽÙÝ ¿: §Ð³ Ùá½ -

ÙáõÝùë Ëá ñ³ ÝáõÙ ¿, áñ Çß ËáÕ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅÝ Ç íÇ ×³ ÏÇ ã¿

×Çßï áñá ßáõÙ Ý»ñ, ×Çßï ûñ»Ýù Ý»ñ, ×Çßï å» ïáõ ÃÛáõÝ Ï³ éáõ -

ó»É¦,- Ýß»ó ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÁ:

Àëï Ýñ³, ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ ËáõÙμ ϳ,

áñáÝù, »ñμ вÎ-Çó Ù» ÏÁ, ϳ٠ѳï ϳ å»ë ÇÝ ùÁ, »ÉáõÛà ¿ áõ Ý» -

ÝáõÙ, ³Ý ÙÇ ç³ å»ë ³ñ ï³ Ñ»ñà ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ »Ý: ´³Ûó ѳ -

ϳ é³Ï ×³Ù μ³ ñáõÙ Ï³Ý Ý³ »õ Ù³ñ ¹ÇÏ` ³Ý ·³Ù ݳ ˳ ñ³ñ-

Ý»ñ, áñ Ùá ï» ÝáõÙ »Ý Çñ»Ý, ѳñ ó»ñ »Ý ï³ ÉÇë áõ ѳ Ù³ Ó³Û -

ÝáõÙ »Ý Ñ» ïÁ:

´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇÝ ãÇ Ñ³ Ùá ½»É

ä³ñ½ íáõÙ ¿, ûñÇ Ý³Ï, áñ ÙÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ Ù»ñ ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ÇÙ³ ó»É, áñ »ñÏ ñÇ å» ï³ Ï³Ý å³ñï ùÁ áã û 4, ³ÛÉ

6,5 ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ ¿, Áݹ áñáõÙ, ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ýñ³Ýó ³ë»É ¿ Ñ»Ýó ÇÝ -

ùÁ` ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÁ: §Øá ï» ó³Ý, ×ßï» óÇÝ áõ ѳ Ù³ Ó³Û Ý» óÇÝ,

áñ »ñÏ ñÇ å³ñï ùÁ 6,5 ³, 4 ãÇ: ØÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ ³ëáõÙ ¿ÇÝ` íï³Ý -

·³ íáñ ãÇ, 㿱, Ðܲ-Ý: ºë Ó»½ ѳ í³ ï³ó ÝáõÙ »Ù, áñ ëñ³ ÝÇó

Ñ» ïá ï»Ýó ýñ³ ½³ ¿É áã áù ãÇ ³ëÇ: ´á Éá ñÁ ѳë ϳ ó³Ý, áñ

ß³ï íï³Ý ·³ íáñ ¿, áñ »Ã» Ù»Ýù ³Û ëûñ ÙÇ μ³Ý ã³ Ý»Ýù, 2013-

ÇÝ »ñÏ ñÇÝ ¹» ýáÉï Ïëå³é ݳ¦,- ³ë³ó ݳ:

ÆÝã å»ë »õ ëå³ ë» ÉÇ ¿ñ, Ý³Ë ÏÇÝ í³ñ ã³ å» ïÁ ËÇëï

ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ý »Ý óñ Ï»ó ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³ ·Ç ñÁ` Ýß» -

Éáí, áñ ¹³ áã û Íñ³ ·Çñ ¿, ³ÛÉ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ åɳÝ:

Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, Áëï ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇ, ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛ³Ý Íñ³· ñáõÙ, áñÁ §·ñ» û ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ϳ½Ù í³Í ¿ áãÇÝã

ã³ ëáÕ ýñ³ ½³ Ý» ñÇó¦, Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ¹ñ³ Ï³Ý ÙÇ ïáõÙ Ý»ñ

ãϳÝ. ³Ù μáÕ çÇ Ù»ç ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇÝ ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ Ý³ ˳ ¹³ ëáõ -

ÃÛáõÝ ¿ ¹áõñ »Ï»É. ï» ë»É ¿, ³ë»É ¿` ɳíÝ ³: §Æñ³Ýù Ù»½ ãѳ -

Ùá ½» óÇÝ, áñ ¹³ Íñ³ ·Çñ ³: Ø»Ýù ÉñÇí áõ ñÇß Ó» õÇ ÷³ë ï³ -

ÃáõÕà ¿ÇÝù ï»ë ÝáõÙ, Áݹ áñáõÙ` ϳ ñ» ÉÇ ¿ñ ·ñ»É ϳñ×` 35 ¿ç,

μ³Ûó Ñëï³Ï áõ ÏáÝÏ ñ»ï, û áÝó »Ýù å³Û ù³ ñáõÙ ³ñ ï³ ·³Õ -

ÃÇ ¹»Ù, å» ï³ Ï³Ý å³ñï ùÇ ¹»Ù »õ ³ÛÉݦ,- Ýß»ó ݳ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Íñ³· ñáõ٠ݳ ˳Ýß í³Í 7 ïá Ïáë ïÝï» -

ë³ Ï³Ý ³×ÇÝ, ³å³, Áëï ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇ, ¹³ Ñ»ßï ÉáõÍ íáÕ

ѳñó ¿` §»ñ Ïáõ ³í»É ѳÝù Ïμ³ ó»Ý áõ í»ñç¦: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, û

¹ñ³ ÝÇó Ù³ñ¹ ϳÝó Ï»Ý ë³ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ ³× ÏÝϳï íDZ, û± áã:

§²×Ç Ù»ç ¿É ·ñ»ù` ³í» ɳó í³Í ³ñ Å» ùÇ ³×, áã û Ðܲ-Ç ³×:

ºÃ» Ðܲ-Ç ³×Á ÝáõÛ ÝÇëÏ 10 ïá Ïáë ÉÇ ÝÇ »õ ÉÇ ÝÇ Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ -

ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ß íÇÝ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ¹³ ï³ Ý» Éáõ ¿ ¿É ³í» ÉÇ ³Õ -

ù³ ï³ó Ù³Ý. μÝáõ ÃÛ³Ý Ñ³ß íÇÝ ³×Á ³× ãǦ,- ѳ í» É»ó Áݹ -

¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ÍÇ ãÁ: л ï³ùñ ùÇñ ¿, áñ û »õ ³Ûë ³Ý ·³Ù ´³· -

ñ³ ïÛ³ ÝÁ ½»ñÍ Ùݳó Ý»ñ ϳ ÛÇë í³ñ ã³ å» ïÇÝ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý íÇ -

ñ³ íá ñ³Ýù Ý»ñ ѳëó Ý» Éáõó, μ³Ûó ãϳ ñá Õ³ ó³í ÙÇÝ ã»õ í»ñç

å³ Ñ»É ÇÝù ݳ ïÇ ñ³ å» ïáõ ÙÁ »õ Ñ»· ݳ ˳éÝ ÝÙ³ ݳ Ï»ó îÇ· -

ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ:

Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

²Õ í³Ý ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÍñ³� ñÇÝ ¹»Ù ¿ ùí» ³ñ Ï»É

§Æñ³ íáõÝù¦ ûñ ÃÁ »ñ»Ï Ññ³ å³ ñ³ Ï»É ¿ñ ï» Õ» ϳï íáõ -

ÃÛáõÝ, Çμñ §²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ²Õ í³Ý ì³ñ ¹³ -

ÝÛ³ ÝÁ` ¹ñÅ» Éáí ÐÚ¸-Ç` ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÑÝ·³ ÙÛ³ Íñ³· ñÇÝ

¹»Ù ùí» ³ñ Ï» Éáõ áñá ßáõ ÙÁ, Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ãÇ ùí» ³ñ ϻɦ:

ä³ñ ½³ μ³ ÝáõÙ Ý»ñ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ ¹Ç Ù» óÇÝù å³ ñáÝ

ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇÝ, áí §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó, áñ, μݳ -

ϳ ݳ μ³ñ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇÝ ¹»Ù ¿ ùí» ³ñ Ï»É:

§ò³ íáù, ѳ Ù³ ϳñ ·Á ã¿ñ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»É §¹»Ù¦-Á, »õ í»ñ -

çáõÙ` ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá, Ù»Ýù ýñ³Ï óÇ ³ Ûáí ²Ä Õ» ϳ -

í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý» óÇÝù, áñ »ë` ²Õ í³Ý ì³ñ ¹³ ÝÛ³Ýë,

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇÝ ¹»Ù »Ù ùí» ³ñ Ï»É: àí ¹ñ³ ÝáõÙ

ϳë ϳ ÍáõÙ ¿, ÃáÕ Ï³ñ ¹³ ²Ä-áõÙ áõ Ý» ó³Í ÇÙ »ÉáõÛ ÃÁ¦,- Ýß»ó

ÐÚ¸ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

ܳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï ÝÇ »Ý ¹³ñ ӻɧгñë ݳ ù³ñ¦-Ç ÙÇ ç³ ¹» åÇÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ

§Ð³ñë ݳ ù³ñ¦ é»ë ïá ñ³ ݳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇ ñÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ

ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ѳ ñáõó í³Í ùñ» -

³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ Ý³ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿ áë ïÇ Ï³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý ùÝÝã³ Ï³Ý ·É˳ íáñ í³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝáõÙ: êï»ÕÍ í»É ¿

ùÝÝã³ Ï³Ý ËáõÙμ, áñÝ ³ñ ¹»Ý Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ¿ ¹»å ùÇ í³Û ñÇ

½ÝÝáõ ÃÛáõÝ, Ýß³ Ý³Ï í»É »Ý ¹³ ï³μÅß Ï³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñ, ³é· ñ³í í»É ѳ ·áõëï Ý»ñ, ѳñ ó³ùÝÝ í»É μ³½ Ù³ -

ÃÇí íϳ Ý»ñ: ²Ûë å³ ÑÇÝ Ó»ñ μ³ Ï³É í³Í ¿ 7 Ñá ·Ç,- ï» Õ» ϳó-

ÝáõÙ »Ý ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó:

ܳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï ÝÇ ¿ Ñ» ï»õ Û³ ÉÁ: ØÇ ËáõÙμ ÁÝ Ï»ñ -

Ý»ñ, Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ïá ÝÁ Ýß» Éáõ ѳ Ù³ñ, Ñáõ ÝÇ ëÇ

17-Ç »ñ» Ïá Û³Ý ³Û ó» ÉáõÙ »Ý ºñ»õ ³ ÝÇ ²×³ éÛ³Ý 37 ѳë ó» áõÙ

·ïÝíáÕ §Ð³ñë ݳ ù³ñ¦ é»ë ïá ñ³ ݳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇñ: سñ ½³ -

ѳ ·áõë ïáí ÉÇ Ý» Éáõ å³ï ׳ éáí í»× ¿ ͳ ·áõÙ Ýñ³Ý óÇó Ù» -

ÏÇ »õ ѳ Ù³ ÉÇ ñÇ Ù³ ïáõ óá ÕÇ ÙÇ ç»õ: ìÇ ×áÕ Ý» ñÁ ¹áõñë »Ý

·³ ÉÇë μ³Ï, áñ ï»Õ Ùá ï» ÝáõÙ »Ý ݳ»õ ³Û ó» Éá õÇ ÁÝ Ï»ñ Ý»ñÝ áõ

é»ë ïá ñ³ ݳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇ ñÇ ³ß ˳ ïáÕ Ý»ñ: Üñ³Ýó Ý»ñ ϳ Ûáõ -

ÃÛ³Ùμ Ù³ ïáõ óá ÕÁ μéáõÝó ùáí ѳñ í³ ÍáõÙ ¿ ³Û ó» Éá õÇÝ: êñ³ -

ÝÇó ñá å» Ý»ñ ³Ýó ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ïáÕ Ý»ñÝ áõ ³ÛÉù

Í» ÍÇ »Ý »Ý óñ ÏáõÙ ³Û ó» Éáõ Ý» ñÇÝ: îáõ Å³Í Ý» ñÇÝ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ

ï» Õ³ ÷á ËáõÙ »Ý äÜ Î»Ýï ñá ݳ Ï³Ý Ï³ Û³ ½á ñ³ ÛÇÝ ½ÇÝ íá -

ñ³ Ï³Ý Ñáë åÇ ï³É:

²Ûë å³ ÑÇÝ Ó»ñ μ³ Ï³É í³Í ¿ 7 Ñá ·Ç` ¸³ íÇà ²¹³ ÙÛ³ ÝÁ,

¶³ ñÇÏ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÁ, ²ñ Ãáõñ ́ ³μ Éá Û³ ÝÁ, ̧ ³ íÇÃ Ð³Û ñÛ³ ÝÁ,

²ñ Ù³Ý ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ, ²ñ Ù³Ý Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ »õ Üá ñ³Ûñ

Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ: ܳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿:

Ì÷áõÙ ¿ ê» õ³ ÝÁ

´Ý³ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ³Ù г ñáõ ÃÛáõ -ÝÛ³ ÝÁ ѳ Ùá½ í³Í ¿, áñ 2012Ã. ѳ Ù³ñ ê» õ³ ÝÇ çñÇ μ³ó -ÃáÕÝ Ù³Ý ³é³ í» É³ ·áõÛÝ ã³ ÷³ ù³ ݳ ÏÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁãÇ Ë³Ý ·³ ñ» Éáõ, áñ É×Ç Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý ¹Ç ݳ -ÙÇ Ï³Ý ³Ûë ï³ ñÇ »õë ¹ñ³ Ï³Ý ÉÇ ÝÇ: Àëï ݳ ˳ ñ³ ñÇ`³Û¹ å»ë ¿ »Õ»É ݳ »õ 2008Ã., »ñμ Ù³Ûñ É×Çó μ³ó ÃáÕÝ í»óßáõñç 302 ÙÉÝ ËÙ çáõñ, ë³ Ï³ÛÝ çñÇ Ù³ ϳñ ¹³ÏÝ ³Û¹ ï³ -ñÇ μ³ñÓ ñ³ ó³í 6 ëÙ-áí: 2007-2011ÃÃ. ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ê» õ³ -ݳ É×Ç Ù³ ϳñ ¹³ÏÝ ³ÝÁݹ ѳï μ³ñÓ ñ³ ó»É ¿` 2007Ã.` 46ëÙ-áí, 2008Ã., ÇÝ å»ë Ýßí»ó, 6 ëÙ-áí, ÇëÏ 2009-2011ÃÃ. ÁÝ -óó ùáõÙ` ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 36 ëÙ-áí, 24 ëÙ-áí »õ47 ëÙ-áí: ²ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ` çñÇ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý ß» -ÙÁ 1900 ë³Ý ïÇ Ù»ïñÝ ³Ý ó»É ¿ »õ, Áëï ݳ ˳ ñ³ ñÇ,ï»ÙåÝ ³í» ÉÇ ³é³ ç³Ý óÇÏ ¿ »Õ»É, ù³Ý ³ÏÝ Ï³É íáõÙ ¿ñ:ÆëÏ Áݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, 10 ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ê» õ³ ݳÉ×Ç Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ μ³ñÓ ñ³ ó»É ¿ 3 Ù»ï ñáí: ²Ûë ³Ù» ÝÇó »É -Ý» Éáí ¿É` μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ ê» õ³ ÝÇ ¿Ïá -ѳ Ù³ ϳñ ·Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ýáñáß Ù³Ý Ù»ç éÇë Ï»ñ ãÇ ï»ë ÝáõÙ: Üϳ ï»Ýù, áñ ϳ é³ í³ -ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ Ëáñ¹ ÝÇë ïáõ٠ѳ í³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ïñí»É ê» õ³ -ݳ É×Çó çñÇ μ³ó Ãá ÕáõÙ Ý» ñÇ ï³ ñ» Ï³Ý ³é³ í» É³ ·áõÛÝã³ ÷³ ù³ ݳ ÏÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É æñ³ ÛÇÝïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý å» ï³ Ï³Ý Ïá ÙÇ ï»Ç Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í Íñ³· -ñÇÝ, Áëï áñÇ` ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿ Ù³Ûñ É×Çó çñÇ μ³ó Ãá ÕáõÙ -Ý» ñÇ ³é³ í» É³ ·áõÛÝ ã³ ÷³ ù³ Ý³Ï ë³Ñ Ù³ Ý»É 320 ÙÉÝËá ñ³ ݳñ¹ Ù»ï ñÁ` Ý»ñ ϳ ÛÇë 170 ÙÉÝ ËÙ ÷á ˳ ñ»Ý:ØÇÝã ¹»é μݳ å³Ñ å³Ý Ý» ñÁ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ã»Ý ³Ûë áñáß Ù³ÝÑ»ï: Üñ³Ýù íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ »Ý, áñ áéá· Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ÝÑ -ñ³ Å»ßï çñÇ ã³ ÷³ ù³ ݳ ÏÁ çñ³Ù μ³ñ Ý» ñáõÙ ³Ù» Ý» õÇÝ ¿ÉãÇ Ýí³ ½»É, å³ñ ½³ å»ë ³÷³ Ù»ñÓ ·á ïÇ Ý»ñ áõ٠ϳ éáõó -í³Í ѳݷë ïÛ³Ý ïÝ» ñÇ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñ» ñÇ ×ÝßáõÙ Ý»ñÝ

»Ý å³ï ׳ éÁ, áñáÝù Ùï³ Ñá· í³Í ÉÇ Ý» Éáí Çñ»Ýó ûμÛ»Ïï -Ý» ñÇ` çñÇ ï³Ï Ùݳ Éáõ Ëݹñáí, ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý, áñ -å»ë ½Ç ê» õ³ ÝÇ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ ãμ³ñÓ ñ³ ݳ: ´Ý³ å³Ñ å³- Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñÝ Çñ Ñ»ñ ÃÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó, áñ çñÇ μ³ó -ÃáÕÝ Ù³Ý ³é³ í» É³ ·áõÛÝ ã³ ÷³ ù³ ݳ ÏÇ` ßáõñç 150 ÙÉÝËÙ-áí ³í» É³ óáõÙÝ ³Ù» Ý» õÇÝ ¿É ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áñ ³Û¹ ³Ù -μáÕç ù³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝÝ û· ï³ ·áñÍ í» Éáõ ¿, »õ ë»å ï»Ù μ» ñÇí»ñ çÇÝ ³ñ ¹»Ý å³ñ½ ÏÉÇ ÝÇ, û É×Çó Çñ³ ϳ ÝáõÙ áñ ù³Ýçáõñ ¿ û· ï³ ·áñÍ í»É:

ºÃ» Ï» ñ³Ý` ãÙ» é³Ý, áõ ñ»ÙÝ É³í ¿

γ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áõ ÅÁ Ïáñó ñ³Í ¿ ׳ ݳ ã»É Çñ ³í» -ÉÇ í³Õ ÁÝ ¹áõ Ý³Í áñá ßáõÙ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, áñÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý »õ Ý»ñ ÙáõÍ Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏå³ Ñ³Ýç íáÕ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛ³Ý å³ñ ï³ ¹Çñ ѳ -í³ëï Ù³ ÝÁ: ²Û ëÇÝùÝ` ëÝݹ³Ù ûñù ³ñ ï³¹ ñáÕ »õ Ý»ñ Ùáõ -ÍáÕ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Û É»õë å³ñ ï³¹ñ í³Í ã»ÝÉÇ Ý» Éáõ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ë»ñ ïÇ ýÇ Ï³ï Ó»éù μ» ñ»É, áñÝ, Áëï¿Ïá Ýá ÙÇ Ï³ ÛÇ ÷áË Ý³ ˳ ñ³ ñÇ` Ó» õ³ Ï³Ý μÝáõÛà ¿ñ ÏñáõÙ:л ï³ùñ ùÇñ ¿, áñ ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿ å» ï³ Ï³Ýå³ß ïá ÝÛ³Ý, ݳ »õ áõÙ Õ» ϳ í³ ñ³Í ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝÝ Çå³ß ïá Ý» å³ñ ï³ íáñ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉ, áñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ å³ñ ï³¹ñ íáÕ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛ³Ýë»ñ ïÇ ýÇ Ï³ïÝ Çñáù ÇÝã-áñ μ³Ý Ýß³ ݳ Ï»ñ` ëÝÝ¹Ç ³Ýí -ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí, ³ÛÉ áãû ¹³é ݳñ Ó» õ³ Ï³Ý ÷³ë ï³ ÃáõÕÃ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ å³ñ ½³ -å»ë í׳ñ íáõÙ ¿ñ, ÇëÏ áñáß ¹»å ù» ñáõÙ ¿É` ³ÛÝ áõÕ Õ³ ÏÇí³ ×³é íáõÙ ¿ñ: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ ëÝݹ³Ù ûñ ùÇ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë -˳ Ýáõ ÃÛ³Ý å³ñ ï³ ¹Çñ ѳ í³ë ïáõ ÙÁ í» ñ³ ÝáõÙ ¿, ¹ñ³ -ÝÇó ³ñ ï³¹ ñá ÕÇ íÇ ×³ÏÝ ³í» ÉÇ ãÇ Ã» û õ³ ÝáõÙ, ÇëÏëå³ éá ÕÇ ß³ Ñ»ñÝ ³í» ÉÇ ³Ý å³ßï å³Ý »Ý ÙÝáõÙ: ²ñ -ï³¹ ñá ÕÇÝ Ïá éáõå óÇ áÝ éÇë Ï» ñÇ ¹³ß ïáõÙ å³ Ñ» Éáõ ѳ -Ù³ñ ¿ÉÇ Ù» ˳ Ýǽ٠ݻñ ÏÙß³Ï í»Ý` í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý³Ý í³Ý ï³Ï, ÇëÏ áñ ßáõ ϳ Ùï³Í ëÝݹ³Ù ûñùÝ Ç ëÏ½μ³ -Ý» ϳ ñáÕ ¿ áã åÇ ï³ ÝÇ ÉÇ Ý»É, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇ ³ÛÝ û· ï³ ·áñ Í» -Éáõó Ñ» ïá ѳÛï ÝÇ ¹³é ݳÉ, áã áùÇ ãÇ Ùï³ Ñá ·áõÙ: ØÇÝã³Ûë ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ·á Ý» »Ý ó¹ñ íáõÙ ¿ñ, áñ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³ÝÙÇ ÷áùñ ã³ ÷³ ù³ ݳÏ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ³é ϳ ¿, û Ïáõ½³ÛÝ ÉÇ Ý»ñ Ó» õ³ Ï³Ý μÝáõÛà ÏñáÕ ë»ñ ïÇ ýÇ Ï³ï Ý» ñÇ ÙÇ çá -óáí: ²ÛÅÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÙÝáõÙ ¿ ³ñ ï³¹ ñá ÕÇ »õ Ý»ñ Ùáõ Íá ÕÇÝ»ñ ùÇÝ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ËÕ×ÇÝ. »Ã» Ï» ñ³Ý` ãÙ» -é³Ý, áõ ñ»ÙÝ É³í ¿: ØÇÝã ¹»é, Áëï í³ñ ã³ å» ïÇ, ³Ûë ÷á -÷á Ëáõ ÃÛ³Ùμ §Ó»õ ³ Ï³Ý ëïáõ ·áõÙ Ý» ñÇó ³Ýó ÝáõÙ »Ýùμá í³Ý ¹³ ϳ ÛÇÝ éÇë Ï» ñÇ ·Ý³ ѳï Ù³ ÝÁ¦:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý »ñ»Ï í³ ÝÇë ïÁ í³ñ ã³ å»ïÝ

ëÏë»ó ç»ñÙ ßÝáñ ѳ ϳ ɳ Ï³Ý Ëáë ù» ñáí` áõÕÕ -

í³Í ²Ä ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ, áñáÝù Íñ³· ñÇ §ß³ -

ѳ·ñ ·Çé¦ ùÝݳñ ÏáõÙ »Ý ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É.

§ò³Ý ϳ ÝáõÙ »Ù μá Éáñ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ

ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý»É í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÇ Ñ³ -

Ù³ñ£ ØÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¹³, Çѳñ Ï», å³ñ ï³ -

íá ñ»ó ÝáÕ ¿, »õ Ù»Ýù Ó»½ Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ

å³ñ ï³ íáñ »Ýù ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉ, áñå»ë ½Ç ³Û¹

Íñ³ ·Ç ñÁ ¹³é ݳ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõݦ:

îÜîºêàôÂ

ÚàôÜ

Page 5: Yerkir oratert

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

5

ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇ Ñ³ñ ó³ùÝ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ²²Ì-áõÙ Ñ» ï³Ó� í»É ¿

ºñ»Ï ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ -

Ù³ íáñ, ²¶ Ý³Ë ÏÇÝ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ

ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÇÝ Ñ»ñ ó Ï³Ý ³Ý ·³Ù

Ï³Ý ã»É ¿ÇÝ ²²Ì` ѳñ ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý, ë³ Ï³ÛÝ

³ÛÝ Ñ» ï³Ó· í»É ¿:

²Ûë Ù³ ëÇÝ ²Ä-áõÙ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõ٠ѳÛï Ý»É ¿ ì. úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ, μ³Ûó Ññ³ -

ųñ í»É ¿ áñ» õ¿ ³ÛÉ Ñ³ñ óÇ å³ ï³ë ˳ Ý»É:

ܳ Ýᯐ ¿, áñ ѳñ ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ï» Õ³ -

÷áË í»É ¿ ѳ çáñ¹ ß³ μ³Ã, ÇëÏ Ã» ÏáÝÏ ñ»ï

áñ ûñÁ, ¹»é ѳÛï ÝÇ ã¿:

äºÎ-Á å³ Ñ³Ý ç»É ¿§êÇíÇÉÇóëǦ÷³ëï³ÃÕûñÁ

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³éÁÝ Ã»ñ å» ï³ Ï³Ý

»Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ

§êÇ íÇ ÉÇ Ã³ë¦ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇó å³ Ñ³Ý ç»É »Ý

í»ñ çÇÝ 4 ï³ñ í³ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÷³ë -

ï³ÃÕ Ã» ñÁª ëÏë³Í ÑÇ٠ݳ¹ñ Ù³Ý ûñ í³ ÝÇóª

2008Ã. Ù³ ÛÇ ëÇó:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 25-ÇÝ ²½ ·³ ÛÇÝ

³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷á Õ» ñÇ

Éí³ó Ù³Ý Ñ³ï ϳ ÝÇß Ý» ñáí ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ

¿ ѳ ñáõ ó»É, áñÝ ³éÝã íáõÙ ¿ §êÇ íÇ ÉÇ Ã³ë¦

ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇÝ »õ ¹ñ³ ÑÇ٠ݳ ¹Çñ ì³ñ ¹³Ý

úë ϳ ÝÛ³ ÝÇÝ:

§êÇ íÇÉ Ü» ÃǦ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ -

ÙÇ ïÝû ñ»Ý ê³É μÇ Ô³ ½³ ñÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ

ä» ï» Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ý ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ

·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñÝ ³í» ÉÇ

ßáõï å»ïù ¿ å³ Ñ³Ý ç»ñ: §îñ³ Ù³ μ³ Ý³ -

Ï³Ý ÏÉÇ Ý»ñ, áñ Ý³Ë ù³Ý ²½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý -

·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ùñ» ³ ϳÝ

·áñ ÍÇ Ñ³ ñáõ óáõ ÙÁ, ѳñ ϳ ÛÇ ÝÁ ·³ñ »õ

ëïáõ ·»ñ Ù»ñ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁª å³ñ ½» Éáõ

Ë³Ë ïáõÙ Ý»ñ »Õ»±É »Ý, û± áã: ¼³ñ Ù³ ݳ ÉÇ

¿, áñ ·áñ ÍÁ ѳ ñáõ ó» Éáõó Ñ» ïá, ³Û ëÇÝùݪ Ù³ -

ÛÇ ëÇ 25-Çó ßáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó ¿ Ñ³ñ ϳ ÛÇ -

ÝÁ Ù» ½³ ÝÇó ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã»ñ

å³ Ñ³Ý çáõÙ¦,- Ýᯐ ¿ ݳ:

ê³É μÇ Ô³ ½³ ñÛ³ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿

åݹ»É, áñ Çñ»Ýó ¹»Ù ³ñ ß³ íÁ ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

å³ï í»ñ ¿:

ܳ ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ ݳ »õ, áñ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ -

ÙÇ ËáñÑñ ¹Ç ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ »õë Ññ³ íÇñ í»É »Ý

²½ ·³ ÛÇÝ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ`

óáõó ÙáõÝù ï³ Éáõ:

г ñÇñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ

§ÂÙμáõÏ, ÃÙμáõÏ ÙÇÝ ã»õ í»ñç¦ í»ñ ݳ· ñÇï³Ï dabavog-Á ³Ý¹ ñ³ ¹³é ÝáõÙ ¿ ϳ é³ í³ -ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇ ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ`¹áõñë ·ñ» Éáí 3.3.1 Ï» ïÁ` ºñ» õ³ ÝÇÝ í» ñ³ -¹³ñÓ Ý»É Çñ ׳ñ ï³ ñ³ å» ï³ Ï³Ý ßáõÝ ãÁ,ûñ»Ý ùáí μ³ ó³ é» Éáí ºñ» õ³ ÝÇ Ï»Ýï ñá ÝáõÙÙ³Û ñ³ ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý »õ Ýϳ ñ³· -ñÇÝ ³Ý ѳ ñÇñ ϳ éáõ ó³ å³ ïáõ ÙÁ: dabavog-Á·ñáõÙ ¿. §ê³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ áñá ßáõÙ Ý» ñÁÝá ñÇó ϳ Û³ó í» Éáõ »Ý ëáõ μÛ»Ï ïÇí »õ, ѳ Ùá½ -í³Í »Ù, ÙÇ ³ÝÓ ÝÛ³, ù³ ÝÇ áñ Áëï »ñ» õáõÛ ÃÇÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ýó ³ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ é» ÇÝ Ï³ñ ݳ ódzѳ Ù³ ñáÕ ³Ý ÓÇù ϳ ñáÕ »Ý áñá ᯐ ÇÝãÝ ¿ ѳ -ñÇñ, ÇÝ ãÁ` ã¿: ö³ë ïá ñ»Ý, ¿Ý ų Ù³ ݳ ϳí ñ»å³Ý· ñ³ ·»ï åë»õ ¹á ³½ ·³ ÛÇÝ §á×Á¦, áñÁ Ñ» -Õ» Õ»É ¿ ù³ Õ³ ùÁ Ñ»Ýó ³Û¹ §Ñ³ ñÇñ¦ ׳ñ ï³ -ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿, »õ Ùá ï³ Ï³ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ¿ë×³Ñ ×Çó ¹áõñë ·³ Éáõ ÑáõÛë ãϳ¦: ܳ ·ñáõÙ ¿,áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ãáñë μ³Ý ¿ å³ Ñ³Ýç -íáõÙ. §1. ³å³ Ñá í»É ºñ» õ³ ÝÇ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» -ñÇ »õ μÝá ñáß ÙÇ ç³ í³Û ñÁ ëï»Õ ÍáÕ Ï³ éáõÛó- Ý» ñÇ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, í» ñ³ Ýá ñá ·áõ ÙÁ: 2.Ñëï³ Ï»ó Ý»É ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ý³ Ï³Ý ÷³ë ï³ÃÕ -û ñÇ ÙÇ çá óáí μá Éáñ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÁ»õ ѳ ïáõÏ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ (³Û¹ Ãíáõ٠ϳ éáõ -ó³ å³ï Ù³Ý ë³Ñ Ù³ ݳ· Í» ñÁ, ã³÷ ë» ñÁ,ѳñ Ï³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ýáõÝÏ óÇ á Ý³É Ýß³ ݳ Ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ »õ ³ÛÉÝ): 3. ²å³ Ñá í»É ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ý³ -Ï³Ý áñá ßáõÙ Ý» ñÇ »õ Íñ³· ñ» ñÇ Ã³ ÷³Ý óÇ -Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: 4. ³å³ Ñá í»É ëï»Õ ͳ ·áñÍ ×³ñ -ï³ ñ³ å»ï Ý» ñÇ Ñ³ í³ ë³ñ Ùñóáõ ó ÛÇÝ å³Û -Ù³Ý Ý» ñÁ, áõ ³Û¹ ³Ù» ÝÁª ûñ»Ý ùÇ ßñç³ Ý³Ï -Ý» ñáõÙ, áñÁ ɳí û í³ï, μ³Ûó ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ -ÝÇ: ´á Éáñ Éáõ ÍáõÙ Ý» ñÁ, áñáÝù í» ñÁ Ýßí³ÍÑëï³Ï »õ ÏáÝÏ ñ»ï ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏáõÙ Ý» ñÇßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ »Ý, ÏÉÇ Ý»Ý Ñ³ ñÇñ¦: noni_no-Ý Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿. §¾ë ÇÝã ÙÇ ³ ÙÇï »ë: ØÇÑ³ï ¿É å³ Ñ³Ý ç» Çñ í³ñ ã³ å» ïÇ »Ï³ Ùáõï -Ý» ñÇ ÏïñáõÏ ³×Ç Ù³ ëÇÝ Ù³Ý ñ³ Ù³ëÝ Ñ³ß -í»ï íáõ ÃÛáõݦ:

лï ïí»ù Ù»ñ ÷á Õ» ñÁ

Âáõñ ù»ñÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ »Ý ѳ Û» ñÇ áë ÏÇ -Ý» ñÁ å³ Ñ³Ý ç»É ²Ý· ÉÇ ³ ÛÇó¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ïgevorgpetrosyan-Á ·ñáõÙ ¿, áñ Âáõñ ùÇ ³ Ûáõ٧ѳÛï ݳ μ» ñ»É¦ »Ý г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ýų Ù³ Ý³Ï Ñ³ Û» ñÇÝ å³ï ϳ ÝáÕ ³Ý ß³ñÅ·áõÛ ùÇ í³ ×³é ùÇó ëï³ó í³Í áë ÏÇ Ý» ñÁ.§Þáõñç 5 ÙÉÝ ûë Ù³ ÝÛ³Ý áë ÏÇ, áñÁ Ý»ñ ϳ ÛÇëÑ³ß í³ñ Ïáí ϳ½ ÙáõÙ ¿ 1 ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ 300 ÙÉÝýáõÝï, »ñÇï Ãáõñù å³ ñ³· ÉáõË Ý» ñÁ ÷á Ë³Ý -ó»É »Ý ·»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý Reichsbank: ²é³ çÇÝ ³ß -˳ñ ѳ Ù³ñ ïÇó Ñ» ïá, ѳ Û» ñÇ áë ÏÇ Ý» ñÁ÷á ˳Ýó í»É »Ý å³ ï» ñ³½ ÙáõÙ Ñ³Õ Ã³Í ²Ý· -ÉÇ ³ ÛÇÝ, üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇÝ` áñ å»ë é³½ Ù³ ϳÝïáõ ·³Ýù: г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý áõ ëáõÙ -ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ íáÕ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ å³ï -Ù³ ·Ç ï³ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ» ï³- ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï»Ýï ñá ÝÇ ïÝû ñ»Ý ø» Ù³ÉâÇ ã» ùÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, û §Çñ»Ýù ßáõñç 2ï³ ñÇ ½μ³Õ í»É »Ý ³Ûë áë ÏÇ Ý» ñÇ ÷Ýïñïáõ -ùáí¦: âÇ ã» ùÁ ݳ »õ ÝßáõÙ ¿, û §Ñ³ Û» ñÁ å»ïù¿ ·áõ Ù³ ñÁ å³ Ñ³Ý ç»Ý ²Ý· ÉÇ ³ ÛÇó, áñÝ ³ÛÝų Ù³ Ý³Ï ¿É ·Ç ï»ñ, áñ ³Û¹ ·áõ Ù³ ñÁ å³ï -ϳ ÝáõÙ ¿ Çñ»Ýó ¹³ß Ý³ ÏÇó ѳ Û» ñÇÝ, ë³ Ï³ÛÝÇñ» Ýáí ¿ ³ñ»É¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

Ìñ³· ñÇ Ñ³ Ù³ ï»ùë ïáõÙ ³é³ çÇÝÝí» ñÁ »ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÇÝ ÏÙ³ ïáõó íÇÑáõ ÝÇ ëÇ 26-ÇÝ: Ð³ß íÇ ³é Ý» Éáí ºñ»õ-

³ ÝáõÙ »é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ Ý» ñáí Ó» õ³ íá ñáõÙáõ Ý» ݳ Éáõ Ù³ ëÇÝ §ºñ³ ½³Ýù Ý» ñÇ å³ ï» -ñÇݦ ï»Õ ·ï³Í §μ³½ Ù³ ÃÇí Ëݹñ³Ýù Ý» -ñÁ¦` ϳ½ Ù³ Ï»ñ åÇã Ý» ñÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ Ã-Û³Ùμ, ²½ ݳ íáõ ñÇ Ññ³ å³ ñ³ ÏÇ ë³ É³ ѳ -ï³ÏÝ ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ÏÓ» õ³ íáñ íÇ »é³ -ã³÷ å³ï Ï»ñ Ý» ñáí: êï³ó íáõÙ ¿, áñ §ó³Ý -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ ï» ñÇݦ ·ñ³ éáõÙ Ý»ñ ³ñ³Í»ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÇ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ó³Ý ϳ -ÝáõÙ ¿ ù³ Õ³ ùáõÙ ï»ë Ý»É »é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ -Ý» ñáí ë³ É³ ѳ ï³Ï Ý»ñ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ ÝáõÛ Ý-ÇëÏ Ùï³ Í»ÉÝ ¿ ½³ í»ßï. Çѳñ Ï», áã ³ÛÝå³ï ׳ éáí, áñ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ùÝ ³ñ ų ÝÇ ã¿»é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ Ý»ñ áõ Ý» ݳ ÉáõÝ, ϳ٠áñ»é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ Ý» ñÇ ·³ Õ³ ÷³ñÝ ¿ í³ -ïÁ. ³Ù» Ý» õÇÝ, áÕ çáõ ÝáõÙ »Ýù ÝÙ³Ý Ùï³Ñ -Õ³ óáõ ÙÁ` áõÙÝ ¿É ³ÛÝ ÉÇ ÝÇ: àõÕ Õ³ ÏÇ »é³- ã³÷ å³ï Ï»ñ §Ó»éù μ» ñ» Éáõ¦ å³ï ׳ é³ -

μ³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ. ù³ Õ³ ù³ å» ï³ -ñ³ÝÝ áõ ½áõÙ ¿ ³ë»É, áñ ³Ûë ù³ Õ³ ùÇ ³ñ ï³ -ùÇÝ ï»ë ùáõÙ, Çμñ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ Ï³ñ -ÍÇ ùáí, ³Ù»Ý ÇÝã §¹áõ½-¹áõ½¦ ¿ñ áõ ÙÇ ³ÛÝ»é³ ã³÷ å³ï Ï»±ñÝ ¿ñ å³ Ï³ ëáõÙ ¹ñ³Ë -ï³ ÛÇÝ Ó» õ³ íá ñáõÙÝ ³Ù μáÕ ç³ó Ý» Éáõ ѳ -Ù³ñ: ø³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ μ³½ ÙÇóë, áã §»ñ³ -½³Ýù Ý» ñÇ å³ ï³ ÛÇݦ` ã» ñ» õ³ óáÕ, ³ÛÉ μ³ -í³ Ï³ ÝÇÝ ³ÕÙ Ïáï, å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ÇÝ ÙÇß³ñù ³ÛÉ μ³ Ý»ñ: úñÇ Ý³Ï` å³ï Ù³Ù ß³ Ïáõ -ó ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ß»Ý ù» ñÇ ³å³ -ÙáÝ ï³Å Ù³Ý ÷³ë ï» ñÇ Ù³ ëÇÝ, Ñ» ïá »ñ» õ-³Ý óÇ Ý» ñÁ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» óÇÝ Ø³ß ïá -óÇ åáõ ñ³ ÏáõÙ ãï»ë Ý»É ï³ Õ³ í³ñ Ý»ñ, ³ÛÉï»ë Ý»É μ³ ñ» ϳñ· åáõ ñ³Ï, μ³Ûó ³Ûë ó³Ý -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ μ³ í³ -Ï³Ý »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï ã¿ñ ÉëáõÙ »õ §ëáõ ëáõ -÷áõë¦ Çñ ·áñÍÝ ¿ñ ³ÝáõÙ: л ïá` ³Û¹ ÝáõÛÝ»ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÁ μá Õáù μ³ñÓ ñ³ó ñÇÝ Ü³É -μ³Ý ¹Û³Ý 106/1 ѳë ó» áõ٠ͳ é³ Ñ³ï Ù³Ý »õÝáñ μ³½ Ù³ ѳñ ÏÇ Ï³ éáõó Ù³Ý ßáõñç: Face-book-Û³Ý ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ §Ñ» ï» õáÕ¦ ù³ -Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ï» ÕÛ³Ï ¿,áñ ý»Ûë μáõ ùÛ³Ý §Ø»ñ ù³ Õ³ ùÁ¦ ݳ ˳ Ó»é -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ³Ý ¹»ë »Ï³í ÙÇ ß³ñù å³ Ñ³Ýç -Ý» ñáí` Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ Ï³ éáõ ó³ å³ï Ù³Ýßáõñç: سë ݳ íá ñ³ å»ë, ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ -ÝÁ å³ Ñ³Ý çáõÙ ¿ñ ÑÇ٠ݳ íáñ å³ñ ½³ μ³ -ÝáõÙ Ý»ñ »õ ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý ëå³ éÇã Ññ³ -å³ ñ³ ÏáõÙª ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳· Íáí Ñ» ï» õÛ³É ß»Ý ù» ñÇѳ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë íáÕ ×³ ϳ ï³· ñÇ ³éÝ -ãáõ ÃÛ³Ùμ` ²ñ³ ÙÇ 30, ö³íë ïáë ´áõ ½³Ý ¹Ç30, ö³íë ïáë ́ áõ ½³Ý ¹Ç 39, äáõß ÏÇ ÝÇ 2, º½ -ÝÇÏ ÎáÕ μ³ óáõ 22 (ö³íë ïáë ´áõ ½³Ý ¹Ç 42),º½ ÝÇÏ ÎáÕ μ³ óáõ 41, 43, 45, î» ñÛ³Ý 11-13 »õ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ²Ûë ³Ù» ÝÁ` ÙÇ ç³Ý ÏÛ³É` áõÕ -

Õ³ ÏÇ ÑÇ ß»ó Ù³Ý Ï³ñ ·áí: àõ ³Ûë ³Ù» ÝÇó Ñ» -ïá ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ÝÝ áõ ½áõÙ ¿ ѳ Ùá ½»É,áñ §μ³½ Ù³ ÃÇí »ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÇ Ëݹñ³Ýùݦ¿ ù³ Õ³ ùÇ ÷á Õáó Ý» ñáõÙ »é³ ã³÷ å³ï Ï»ñ -Ý»ñ ï»ë Ý» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ï³±ÉÁ® ³Ý -Ï»ÕÍ ã»ù, ïÕ»°ñù: ø³ Õ³ ùáõÙ ÙÇ ß³ñù ³-é³ç ݳ Ñ»ñ Ãáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ ÛÇÝ, ûñÇ Ý³Ï, ù³ -Õ³ ùÇ ³ñ ï³ ùÇÝ ï»ë ùÁ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó Ï÷áË -í»ñ, »Ã» ³Ù μáÕç ù³ Õ³ ùáõÙ, ³ÛÉ áã ÙÇ ³ÛÝλÝï ñáÝ Ñ³ Ù³ÛÝ ùáõÙ, μ³ í³ ñ³ñ ù³ ݳ Ïáõ -ÃÛ³Ùμ ³Õ μ³ Ù³Ý Ý»ñ ï» Õ³¹ñ í» ÇÝ: ºÃ» ù³ -Õ³ ù³ ÛÇÝ ïñ³Ýë åáñ ïÁ §ù³ Õ³ ù³ í³ ñǦï»ëù áõ Ý» ݳñ, ÇëÏ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ` ù³ Õ³ -ù³ í³ ñÇ »ñ û õ» Ï» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ: ºÃ»ù³ Õ³ ùÁ Ù³ùñ í»ñ ³Õ μÇó: ºÃ» ³Û ·Ç Ý» ñáõÙëñ׳ ñ³Ý Ý»ñ áõ ÝÙ³ ݳ ïÇå ³ÛÉ §Ñ³ ë³ ñ³ -ϳ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ Ã۳ݦ ûμÛ»Ïï Ý»ñ ãμáõë -Ý» ÇÝ` ͳ é» ñÇ ÷á ˳ ñ»Ý, »Ã» ³Ù μáÕç ù³ -Õ³ ùáí Ù»Ï ÉÇ Ý» ÇÝ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ññ³ -å³ ñ³ ÏÇ ß³ïñ í³Ý Ý» ñÇ å»ë ëÇñ í³Í í³Û -ñ»ñ, áõñ ѳ ×³Ë »Ý ÉÇ ÝáõÙ »ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÁ, »õ³Ûë åÇ ëÇ μ³½ Ù³ ÃÇí μ³ Ý»ñ: » 㿪 ¹ñ»É áõѳ Ùá ½áõÙ »ù, áñ Ó»½ Çñ»Ýó §ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñݦ ³ñ ï³ Ñ³Û ï³Í »ñ» õ³Ý óÇ Ý» ñÇ Ù» ͳ -Ù³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ·Ç ïÇ, û ÇÝã ¿ »é³ ã³÷ å³ï- Ï» ñÁ, ³ÛÝ ¿É` ÷á Õáó Ý» ñáõÙ:

àõÕ Õ³ ÏÇ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ¿, Çñáù Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝÑÝã» Õáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ μ³½ Ù³ ÃÇí ݳ ˳ Ó»é -Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ ã¿ñ ¿ÉÙï³ Íáõ٠ѳñó Ý»É ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ Ï³ñ ÍÇ -ùÁ. ÇÝ ãá±õ Ñ³Ý Ï³ñÍ áñá ß»ó, áñ »é³ ã³÷å³ï Ï»ñ áõ Ý» ݳ Éáõ ɳí áõ §³Ý ß³é¦ ·áñ ÍÁå»ïù ¿ñ ÑÇ٠ݳ íá ñ»É ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ -ï» ñáí` Ñ³Ý ·Çëï ³Ý» Çù, ¿ÉÇ®

¶» õáñ· ²ì âÚ²Ü

ä³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ºñ» õ³ ÝÇ ³ñ ï³ ùÇÝ ï»ë ùÇ Ù³ ëÇÝ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ

ϳñ ÍÇ ùÁ ëÏë»É ¿ Ñ» ï³ùñù ñ»É ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇÝ: ²Û¹ ³éÇ Ãáí

ÝáõÛ ÝÇëÏ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ »õ §²Ù» ñÇ ³ µ³Ý ÏǦ ݳ ˳ -

Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ùµ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ï³ñ µ»ñ ѳï í³Í Ý» ñáõÙ ï» Õ³¹ñ í»É ¿ÇÝ

§ºñ³ ½³Ýù Ý» ñÇ å³ ï»ñ¦, áñáÝ óáí »ñ» õ³Ý óÇ Ý»ñÝ áõ Ù»ñ ù³ Õ³ ùÇ

ÑÛáõ ñ» ñÁ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ÇÝ ºñ» õ³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ Çñ»Ýó ϳñ ÍÇ ùÁ

ѳÛï Ý» Éáõ, û ÇÝã åÇ ëÇ Ó» õ³ íáñ ٳٵ ºñ» õ³Ý »Ý ó³Ý ϳ ÝáõÙ ï»ë -

Ý»É: 20 ûñ ß³ ñáõ ݳÏ` Ñáõ ÝÇ ëÇ 1-Çó 20-Á, Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ ï³ñ µ»ñ

ѳï í³Í Ý» ñáõÙ ï» Õ³¹ñ í³Í §ºñ³ ½³Ýù Ý» ñÇ å³ ï» ñÇݦ, ÇÝã å»ë ݳ -

»õ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ »õ §²Ù» ñÇ ³ µ³Ý ÏǦª Facebook-Ç ¿ç» ñáõÙ

»Õ»É »Ý µ³½ Ù³ ÃÇí §»ñ³ ½³Ýù Ý»ñ¦: г Ù» ݳÛÝ ¹»åë,

³Û¹ å»ë »Ý ³ëáõÙ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇó:

à±í ϳ ëÇ ̀

Page 6: Yerkir oratert

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

6Âáõñù ¹áÏ ïá ñÁ ¹³ ïÇ ¿ ïí»É ÏñÃáõ ÃÛ³Ýݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ

Âáõñù ¹áÏ ïáñ ê»ñ ¹³ñ ø³ Û³Ý ¹³ ïÇ ¿ ïí»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ

³½ ·³ ÛÇÝ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ Ñ³Ý ñ³Ïñ ó ϳÝ

¹åñáó Ý» ñÇ 8-ñ¹ ¹³ ë³ ñ³ ÝÇ ùÝݳ Ï³Ý Ñ³ñ ó³ ß³ ñáõ٠ѳ Û» -

ñÇÝ áõ ÑáõÛ Ý» ñÇÝ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ¹³ í³ ×³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ Ñ³ñ -

óÇ Ñ³ Ù³ñ: Âáõñ ù³ Ï³Ý Taraf ûñ ÃÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ

ø³ Û³Ý ³ë»É ¿, áñ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Çñ ¹ëï» ñÁ μ³ ÅÇÝ ¿

ѳ ë»É ѳ Û» ñÇ áõ ÑáõÛ Ý» ñÇ §¹³ í³ ×³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñǦ Ù³ ëÇÝ

ѳñ óÁ: §ÜÙ³Ý Ñ³ñóÝ ³ñ ¹»Ý Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ¿: ²Õ çÇÏë

ѳñ óÇÝ Ñ³ë ï³ ïáÕ å³ ï³ë Ë³Ý ¿ ïí»É, ÇÝ ãÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿,

áñ Ýñ³ Ù»ç ÝáõÛÝ å»ë ³Û ɳ ïÛ³ óáõ ÃÛáõÝ »Ý ë»ñ Ù³ ݻɦ,- Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñ»É ¿ ݳ: Æ ¹»å, ³Û¹ ѳñ ó³ ß³ ñáí ùÝÝáõ ÃÛáõÝ ¿ ѳÝÓ -

Ý»É 1 098 243 ³ß³ Ï»ñï:

Ðñ³ ųñ í»É ¿ ëïá ñ³� ñ»É

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Úá ³ ÑÇÙ ¶³ áõ ÏÁ Ññ³ ųñ í»É ¿

ëïá ñ³· ñ»É ºí ñá å³ Ï³Ý Ï³ Ûáõ ݳó Ù³Ý Ù» ˳ Ýǽ ÙÇ í» ñ³ -

μ» ñÛ³É ÷³ë ï³ ÃáõÕ ÃÁ »õ ºØ-áõÙ μÛáõ ç» ï³ ÛÇÝ Ï³ñ ·³ å³ -

Ñáõ ÃÛ³Ý Ëëï³ó Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³ ·Ç ñÁ,- ·ñáõÙ ¿

Frankfurter Allgemeine Zeitung-Á: Æß ËáÕ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý, áñÝ

Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ ½Çí ¿ñ ³Ûë ѳñ óÇ ßáõñç ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ -

ÃÛ³Ý »Ï»É, ÑáõÛë áõ Ý»ñ, áñ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ ´áõÝ ¹»ë ï³ ·Á

ÏÁÝ ¹áõ ÝÇ Ñáõ ÝÇ ëÇ 29-ÇÝ: ܳ ˳ ·³ ÑÇ ³Ûë ù³Û ÉÁ áÙ³Ýù áñ³ -

Ï»É »Ý áñ å»ë ³å ï³Ï` áõÕÕ í³Í ²Ý ·» ɳ Ø»ñ Ï» ÉÇÝ:

²Ù³ é³ ÛÇÝ ¹åñáó` ë÷Ûáõé ù³ ѳ Û» ñÇ Ñ³ Ù³ñ

ÐÐ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ºñ»õ ³ ÝÇ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ï»Õ 2012Ã. ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõÙ ¿

§ê÷Ûáõéù¦ ³Ù³ é³ ÛÇÝ ¹åñáó: Ìñ³· ñÇ Ýå³ ï³ÏÝ ¿ª Ýå³ë -

ï»É ê÷Ûáõé ùÇ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñáõÙ ³½ ·³ ÛÇÝ ÇÝù Ýáõ ÃÛ³Ý

å³Ñ å³Ý Ù³ÝÝ áõ ½á ñ³ó Ù³ ÝÁ, Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏñÃû ç³Ë Ý» ñÇ

ËݹÇñ Ý» ñÇ ÉáõÍ Ù³ ÝÁ, ³ç³Ï ó»É ѳ Ûáó É»½ íÇ ÇÙ³ óáõ ÃÛ³Ý

Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³ ÝÁ, ê÷Ûáõé ùÇ ¼ÈØ-Ç ·áñ Íáõ Ý» áõ -

ÃÛ³ ÝÁ, ÇÝã å»ë ݳ»õ ѳ Ù³ÛÝù Ý» ñÇ ÇÝù ݳ ϳ½ Ù³ Ï»ñå Ù³ ÝÁ:

§ê÷Ûáõéù¦ ³Ù³ é³ ÛÇÝ ¹åñá óáõÙ ¹³ ëÁÝ Ã³ó Ý»ñÝ ÁÝ Ã³ -

ݳ Éáõ »Ý ÑÇÝ· áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` ѳ Ûáó É»½ íÇ ³ñ³ ·³ó í³Í

áõ ëáõ óáõÙ, ê÷Ûáõé ùÇ áõ ëáõ óÇã Ý» ñÇ í» ñ³ å³ï ñ³ëï Ù³Ý ¹³ -

ëÁÝ Ã³ó Ý»ñ, ³½ ·³ ÛÇÝ »ñ ·Ç áõ å³ ñÇ ¹³ ëÁÝ Ã³ó Ý»ñ, ê÷Ûáõé -

ùÇ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ ¹³ ëÁÝ Ã³ó »õ ë÷Ûáõé ù³ Ñ³Û »ñÇ ï³ ë³ñ¹

³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÇ ¹³ ëÁÝ Ã³ó:

¶ñÇ ·á ñÛ³Ý Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇùÝ ³ñ -¹»Ý 8 ï³ ñÇ ¿ª μÝ³Ï íáõÙ ¿ ê³ -ñÇ Ã³ ÕáõÙ, ïݳ ÏÇ Ù»ç: §êϽ-

μáõÙ μÝ³Ï íáõÙ ¿ÇÝù ³Ùáõë Ýáõë ÙáñÑ»ï, μ³Ûó, ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ, ݳ ³Û É»õëãó³Ý ϳ ó³í Ù»½ Ñ»ï ³å ñ»É: ØÇ ûñ ¿ÉÙ»½ ³ë»ó, û å»ïù ¿ μݳ ϳ ñ³ ÝÁ³½³ ï»Ýù. ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³Û Ý³Ï ³å -ñ»É,- ³ëáõÙ ¿ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ù³Û ñÁª ²Ý ·ÇݶñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ£¬ λ ëáõ ñÇóë Ý» Õ³ ó³Íã»Ù, ÷áñ ÓáõÙ »Ù Ýñ³Ý ¿É ѳë ϳ ݳÉ, áñ³ñ ¹»Ý Í»ñ ÏÇÝ ¿, Ñ³Ý ·Çëï ¿ áõ ½áõÙ,μ³Ûó ÙÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¿É` áñ å»ëÍÝáÕ ÇÝùë ÇÝÓ Ùï³ ÍáõÙ »Ù, ÇÝã å»ë ϳ -ñáÕ »Ù Ñ³Ý ·Çëï ³å ñ»É, »Ã» »ñ» ˳ Ý» -ñÇóë Ù»Ï Ýáõ Ù» ÏÁ ͳÝñ ϳ óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç¿¦: îݳ ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ë³ ñÇ ·³ ·³ ÃÇÝ£ÆÝã å»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ å³ï Ù»óïÇ ÏÇÝ ²Ý ·Ç ÝÁ, »Õ»É »Ý ¹»å ù»ñ, »ñμ áõ -Å»Õ ù³ ÙÇÝ ïݳ ÏÇ Ïïáõ ñÁ ùß»É¬ï³ ñ»É¿. §ºñμ Ýáñ ¿ÇÝù ï» Õ³ ÷áË í»É, ÝáõÛ -ÝÇëÏ ù³ Ùáõ Ó³Û ÝÇó ¿ÇÝù í³ Ë» ÝáõÙ,ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, û ïݳ ÏÁ ÏùßÇ-Ïï³ ÝǦ:ܳ ³ëáõÙ ¿, áñ ïݳ ÏÁ ë» ÷³ ϳ Ý³ß -ÝáñÑ í³Í ã¿. §ºñμ ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ÇÝù

·ñ³Ý ó»É, ³ë» óÇÝ å»ïù ¿ ù³ ñÇó ÑÇÙùáõ Ý» ݳù, Ù»Ýù ¿É ·áõ Ù³ñ ãáõ Ý» ÇÝù,ïݳ ÏÇ ÙÇ Ñ³ï í³ ÍÁ ù³ ñÇó ë³ñ ù» Éáõѳ Ù³ñ 8 ï³ ñÇ ·áõ Ù³ñ »Ýù ѳ í³ ù»É,áñ ϳ éáõ ó»Ýù¦:

²Û ëûñ ³ñ ¹»Ý ïݳ ÏÇÝ »Ý ÙÇ ³ó ñ»Éݳ »õ ù³ ñ³ ß»Ý ÑÛáõ ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÁ, μ³Ûó¹»é ë» ÷³ ϳ Ý³ß ÝáñÑ Ù³Ý Ñ³ñ ó» ñÁÉáõÍ í³Í ã»Ý:

§²Ù»Ý ÙÇ ÃÕÃÇ Ñ³ Ù³ñ ·áõ Ù³ñ »Ýå³ Ñ³Ý çáõÙ, áõ ³Ù»Ý ³Ý ·³Ù ûñ»Ýù ¿÷áË íáõÙ, í³ Ë» ÝáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ³Ý ·³Ù¿É áõ ñÇß å³ Ñ³Ýç Ý»ñ ÏÝ»ñ ϳ Û³ó Ý»Ý »õÇÝÓ Ïϳݷ Ý»ó Ý»Ý Ýáñ ËݹñÇ ³é ç»õ¦:îÇ ÏÇÝ ²Ý ·Ç ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó ݳ »õ, áñÁÝ ï³ ÝÇ ùáõÙ Ùßï³ Ï³Ý ³ß ˳ ïá ÕÁ³Õ çÇÏÝ ¿, áñÝ ûñ³ Ï³Ý 2000 ¹ñ³Ù ¿ëï³ ÝáõÙ: ²Û¹ ·áõ Ù³ ñáí ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ»Ý áõ ï» Éáõ ËݹÇñ Ý» ñÁ Éáõ Í»É. §´³Ûóûñ»ñ »Ý ÉÇ ÝáõÙ, áñ ¹åñá óáõÙ ·áõ Ù³ñ »Ýѳ í³ ùáõÙ, ëïÇå í³Í ¿¹ ·áõ Ù³ ñÁ ï³ -ÉÇë »Ýù, áñ ïÕ³ë ï³ ÝÇ ¹åñáó¦: ÆëÏïÇ ÏÇÝ ²Ý ·ÇÝÝ ¿É Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ï³ ÝÁϳ ñáõ Ó»õ ¿ñ ³ÝáõÙ »õ ·áõ Ù³ñ í³ë ï³ -ÏáõÙ, μ³Ûó ³ÛÅÙ Ù³ñ ¹ÇÏ ¹ñ³ ϳ ñÇ ùÁã»Ý ½·áõÙ: §²Ý ÏáÕ Ýáõ å³ ñ³ ·³ Ý»ñ ¿Çϳ ñáõÙ` μ³ñ ÓÇ »ñ»ë, ϳ ñÇ Ñ»ï ϳå -í³Í ³ÛÉ ·áñ Í»ñ ¿É ¿Ç ³ÝáõÙ: ²ÛÅ٠˳ -Ýáõà ݻ ñáõÙ ÇÝã áõ ½»ëª ϳ¦,- ³ëáÙ ¿ Ù»ñ½ñáõ ó³ ÏÇ óÁ:

45 ï³ ñ» Ï³Ý ÏÇ ÝÁ ï»ë Ý» Éáí, áñϳ ñáõ Ó»õ ³Ý» Éáí ³Û É»õë ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ·áõ Ù³ñ í³ë ï³ Ï»É, ëÏëáõÙ ¿ ïݳ ÛÇÝ·áñ Í» ñáí ½μ³Õ í»É. §¶ÝáõÙ ëñ³-Ýñ³ïáõ ÝÁ Ù³ù ñáõÙ »Ù, μ³Ûó ϳ ñáÕ ¿ ³ÙÇë -

Ý» ñáí Ç٠ϳ ñÇ ùÁ ãáõ Ý» ݳÝ, ëïÇå í³Íï³ÝÝ »Ù ÝëïáõÙ áõ Ëݳ ÙáõÙ ³Ùáõë -Ýáõë¦: ²Ý ·Ç ÝÇ ³Ùáõ ëÇ ÝÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ -ñÇ ³é³ç ÑÇ í³Ý ¹³ ó»É ¿ Ãá ù³ μáñ μáí »õ,·áõ Ù³ñ ãáõ Ý» ݳ Éáõ å³ï ׳ éáí, μáõ Åáõ -ÙÁ ï³ÝÝ ¿ ëï³ ó»É, ÇÝ ãÁ Ýñ³ ³éáÕ çáõ -ÃÛ³Ý íñ³ Ñ»ïù ¿ Ãá Õ»É, »õ ³ÛÅÙ ãÇϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ³ß ˳ ï»É: §Ü³Ë ÏÇ ÝáõÙß³ï É³í ¿ñ ³Ùáõ ëÇÝë, ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ýíñ³ ¿ñ ³ß ˳ ïáõÙ, μ³Ûó ÑÇ í³Ý ¹áõ -ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá ß³ï Ë»Õ ×³ ó³í, Í³Ý -ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É,ßáõÝ ãÁ ÏïñíáõÙ ¿, ³ÝÁݹ ѳï ï³ ùáõ -ÃÛáõÝ áõ ÝÇ, Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ ½·áõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ï³Ý ïÇ ÏÇ ÝÁ »õ ÝßáõÙ, áñ ³ÛÅÙ ³Ùáõ ëÇ -ÝÁ ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý Ãá ß³Ï ¿ ëï³ ÝáõÙ,áñáí ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý Ýñ³ ¹» Õ» ñÁ ·Ý»É:´³Ûó »ñ» ˳ Ý» ñÁ ѳ·Ý í»É »Ý áõ ½áõÙ,¹ñ³ ѳ Ù³ñ ·áõ Ù³ ñÁ ãÇ μ³ í³ Ï³ ݳó -ÝáõÙ. §ºÃ» Ýáñ ßáñ »Ýù ·ÝáõÙ, ³å³å»ïù ¿ ³Ùáõë Ýáõë ¹» Õ» ñÁ ã·Ý»Ù, ϳÙå»ïù ¿ ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ áãÇÝã ãáõ ï»Ýù¦:ÆÝã å»ë ê³ ñÇ Ã³ ÕÇ ß³ï μݳ ÏÇã Ý»ñ,¶ñÇ ·á ñÛ³Ý Ý» ñÇ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ »õë ãáõ ÝÇÏá Ùáõ Ý³É Ñ³ñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: ê³ Ï³ÛݳÛë ËݹÇñ ñÁ Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ ³é³ç ݳ -ÛÇÝ ã¿, ÝáõÛ ÝÇëÏ áõ ñ³Ë »Ý, áñ çñÇ, Ñ» -é³ Ëá ëÇ Ñ³ Ù³ñ ã»Ý í׳ ñáõÙ, ÙÇ ³ÛÝÑá ë³ÝùÝ ¿, ³ÛÝ ¿É, ÇÝã ù³Ý Ñݳ ñ³ íáñ ¿`ùÇã »Ý û· ï³ ·áñ ÍáõÙ: ¶ñÇ ·á ñÛ³Ý Ý» ñÁ÷³ ÷³ ·áõÙ »Ý áï ùÇ Ï³Ý· Ý»É, μ³Ûó ûñ-ûñÇ ³Ù»Ý ÇÝã Ã³Ý Ï³ ÝáõÙ ¿, »õ Ýñ³Ýóëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý íÇ ×³ ÏÁ ¹» åÇ í³ïÝ ¿·ÝáõÙ:

²Ý ݳ ز º ìà êÚ²Ü

ºñ»Ï ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ ÃÇí 2 ³í³· ¹åñá óÇ Ý³Ë ÏÇÝ

ïÝû ñ»Ý êáõ ë³Ý ݳ ܳ ½³ ñÛ³ ÝÁ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó -

Ý» ñÇÝ Éáõ ë³ μ³ Ý»ó, û áñáÝù »Ý »Õ»É Çñ` ïÝû -

ñ» ÝÇ å³ß ïá ÝÇó Ñ» é³ó Ù³Ý å³ï ׳é Ý» ñÁ: §ºë

¹³ñ Ó»É »Ù ½ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ½áÑ: ºë ³ÛÝ Ï³ñ ÍÇ ùÇÝ »Ù,

áñ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷ñ÷áõñ ã¿, áñ ϳ ñá Õ³ ݳ »ñ ϳñ

·á Û³ ï» õ»É áõ ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ áãÝ ã³ Ý³É: Èñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» -

ñÇÝ ³Ù»Ý μ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó í»É ¿ Ë» Õ³ ÃÛáõñ í³Í Ó» õáí¦,-

³ë³ó Ý³Ë ÏÇÝ ïÝû ñ» ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ¹åñá óáõÙ ³ñ -

¹»Ý 33 ï³ ñÇ ¿, ÇÝã ³ß Ë³ ïáõÙ ¿ ³½ ·áõ ÃÛ³Ùμ ³¹ñ μ» -

ç³Ý óÇ æáõÉ ýÇ ·³ ñá í³ ´³ ѳñ Ø³Ñ Ù» ¹áí ݳÝ, áí

¹åñá óáõÙ ¹³ ë³ í³Ý ¹áõÙ ¿ г Ûáó å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ³é³ñ -

ϳÝ: ܳ ½³ ñÛ³ ÝÇ Ëáë ùáí` ݳ г Ûáó å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ ¿ Ë» Õ³ ÃÛáõñ í³Í Ó» õáí: §1915Ã. г Ûáó

Ù»Í »Õ»é ÝÇ ÷³ë ïÁ ݳ Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ å»ë, û Çμñ

ºÕ»é ÝÁ ѳ Û» ñÇ Ù»Õ ùáí ¿ »Õ»É, »Ã» ѳ Û» ñÁ ãÑñ³Ñ ñ» ÇÝ`

Ãáõñ ù» ñÁ ç³ñ¹ ã¿ ÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åǦ: Ü³Ë ÏÇÝ ïÝû ñ» ÝÁ

ï» Õ» ϳó ñ»ó, áñ ³ÛÅÙ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ø³Ñ Ù» ¹áí ݳÝ

÷á Ë»É ¿ ³ÝáõÝ, ³½ ·³ Ýáõ ÝÁ »õ ¹³ñ Ó»É ºÕÇ ³ ½³ ñÛ³Ý

¶á ѳñ Ø³Ý í» ÉÇ:

²¹ñµ»ç³ÝóÇݪ

§²Ûë ³Ù μáÕç Çñ³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³é³ç μ» ñ»ó μ³ Ý³ íáñ

Ýϳ ïá Õáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñó, áñÇó ´³ ѳñ Ø³Ñ Ù» ¹áí ݳÝ

÷áñ Ó»ó íñ»Å Éáõ Í»É: ܳ Çñ ³Ùáõë Ýáõ` êÇ ñ»Ý ºÕÇ ³ ½³ -

ñÛ³ ÝÇ Ñ»ï, áí ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ËáñÑñ ¹³ -

ϳÝÝ ¿, áñá ß» óÇÝ ÙÇ É³í ¹³ë ï³É ÇÝÓ¦,- å³ï Ù»ó

ܳ ½³ ñÛ³ ÝÁ: Üñ³ Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³Ùμ` êÇ ñ»Ý ºÕÇ ³ ½³ ñÛ³ -

ÝÁ ã³ ñ³ ß³ Ñ» Éáí å³ß ïá ݳ Ï³Ý ¹Çñ ùÁ, Éñ³ï í³ ÙÇ -

çáó Ý» ñÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ãѳ Ù³ å³ -

ï³ë ˳ ÝáÕ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: §Æμñ »ë, áñ å»ë ¹åñá óÇ

ïÝû ñ»Ý, Ñ³Ý ¹»ë »Ù ·³ ÉÇë ë» é³ Ï³Ý, ÷á Õá ó³ ÛÇÝ

μÝáõÛ ÃÇ Ñ³Û Ñá Û³Ýù Ý» ñáí »õ Í» ÍÇ »Ù »Ý óñ ÏáõÙ ³ß³ -

Ï»ñï Ý» ñÇÝ: ܳ ³Ûë ³Ù» ÝÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ §168 ų٦

ûñ ÃÇÝ: »ñ ÃÇ Éñ³· ñáÕÝ ¿É ³é³Ýó ÷³ë ï»ñÝ áõ ëáõÙ -

ݳ ëÇ ñ» Éáõ` Ñá¹ í³Í ·ñ»ó ÇÙ Ù³ ëÇݦ,- ³ë³ó ܳ ½³ -

ñÛ³ ÝÁ: ܳ å³ï Ù»ó ݳ »õ, áñ ÙÇ ³Ý ·³Ù ¹³ ë» ñÇ

ų Ù³ Ý³Ï ́ ³ ѳñ Ø³Ñ Ù» ¹áí Ý³Ý Í» Í»É ¿ 10-ñ¹ ¹³ ë³ -

ñ³Ý óÇ ³ß³ Ï»ñ ïÇÝ ³ÛÝ å³ï ׳ éáí, áñ í»ñ çÇÝë Ùá -

é³ ó»É ¿ μ» ñ»É ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ï»ï ñÁ: §²ß³ Ï»ñï-

Ý» ñÁ Ñ» ïá Ù»½ å³ï Ù» óÇÝ, áñ ´³ ѳñ ºÕÇ ³ ½³ ñÛ³ ÝÁ

Ùßï³ å»ë ³Ñ³ μ» ÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó, ³Ý í³ ÝáõÙ §ëá í³Í

ßÝ»ñ¦,- ³ë³ó Ý³Ë ÏÇÝ ïÝû ñ» ÝÁ: »ñ ÃÇ Ññ³ å³ ñ³ -

Ï³Í Ñá¹ í³Í Ý» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³ ܳ ½³ ñÛ³ ÝÇ ¹»Ù ѳ ñáõó -

í»É ¿ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñÍ` 309-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ ëáí, ³ÛÝ

¿` å³ß ïá Ý» ³ Ï³Ý ¹Çñ ùÇ ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ: ¸»å ùÇó Ñ» ïá

¹åñá óÇ ³ß³ Ï»ñï Ý» ñÁ »õ Ýñ³Ýó ÍÝáÕ Ý» ñÁ` ßáõñç 1500

Ñá ·Ç, ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ѳ í³ ù»É áõ Ñ»ñ ù»É ïÝû ñ» -

ÝÇ Ñ³ë ó» ÇÝ ïñí³Í Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÁ: êïá ñ³· ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáí ÷³ë ï³ ÃáõÕ ÃÁ Ý»ñ ϳ Û³ó í»É ¿ ݳ »õ

·É˳ íáñ ùÝÝã³ Ï³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ùÝÝÇ ãÇÝ` ¶ñÇ ·áñ

ØÝá Û³ ÝÇÝ, áí í³ ñáõÙ ¿ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁ: øÝÝÇãÝ ¿É

³ë»É ¿. §àõ ½áõÙ »ë زÎ-Ç Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ ·ñÇ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ

¿ª ÇÝ ùÁ å»ïù ¿ Ù³ ϳ· ñÇ ê»ñ ÅÇÝ, ê»ñÅÝ ¿É ÇÝÓ: ÆëÏ »ë

ÇÝã áõ ½» ݳÙ, ϳ ݻ٦: ²Ûë ³Ù» ÝÇó Ñ» ïá, ܳ ½³ ñÛ³ ÝÇÝ

³é³ ç³ñ Ï»É »Ý ѳÝÓÝ ³é Ý»É ³ñ³ñ ùÁ, áñ å»ë ½Ç Çñ»Ý

Ý» ñ»Ý, ë³ Ï³ÛÝ í»ñ çÇÝë ÝßáõÙ ¿, áñ ÇÝ ùÁ ãÇ å³ï ñ³ëï -

íáõ٠ѳÝÓÝ ³é Ý»É ÙÇ μ³Ý, áñÁ ãÇ ³ñ»É:

î. ìºð ̧ à Ú²Ü

ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

§â»Ù áõ ½áõÙ ³Û É»õë ѳ ï³ ÏÇÝ

ùÝ»É, ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ù ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇë

ÝÙ³Ý »ë ¿É ÇÙ ë» ÝÛ³ ÏÁ áõ Ý» ݳÉ:

ÆÝã å»ë ݳ »õ áõ ½áõÙ »Ù áõ Ý» ݳÉ

ѳ Ù³ ϳñ ·Çã, μá Éáñ ï»ï ñ»ñÝ áõ

·ñÇã Ý» ñÁ, ÇÝã å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý

¹åñá óáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ 12-³ÙÛ³

¿ñÇÏ ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ »õ ÝßáõÙ, áñ

ÁÝÏ»ñ Ý» ñÇÝ Çñ»Ýó ïáõÝ ãÇ Ññ³ -

íÇ ñáõÙª ³Ù³ ãáõÙ ¿: ¾ñÇ ÏÇ Ï³Ù

ÇÝã å»ë Çñ»Ý ׳ ݳ ãáÕ Ý»ñÝ »Ý

³ëáõÙª ¾ñá ÛÇ ÙÇ ³Ï »ñ³ ½³Ý ùÁ

ѳÛï ÝÇ ýáõï μá ÉÇëï ¹³é ݳÉÝ ¿:

§üáõï μá ÉÇëï ÇÝã å»±ë »Ù

¹³éݳ Éáõ, »Ã» ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇóë

ÇÙ³ó»É »Ù, áñ å»ïù ¿ 7 ï³ ñ» ϳ -

ÝÇó ½μ³Õ í»ë ýáõï μá Éáí,

áñå»ë½Ç ³ñ ¹»Ý 16-17 ï³ ñ» ϳ -

ÝáõÙ Áݹ·ñÏ í»ë áñ» õ¿ ýáõï μá ɳ -

ÛÇÝ ËÙμÇ Ù»ç¦,- ³ëáõÙ ¿ ¾ñÇ ÏÁ »õ

ѳ í» ÉáõÙ, áñ ¹»é ÝáõÛ ÝÇëÏ Çñ

ë»÷³ Ï³Ý ·Ý¹³ÏÝ ¿É ãáõ ÝÇ:

Page 7: Yerkir oratert

23.0

6.2

012 1

15/2

447/

7

- Ü³Ë »Ï»ù ÃéÇãù ϳ ï³ ñ»Ýù Ó»ñ ¹» ñ» ñÇ íñ³ Ûáí...

- êϽμݳ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ »ë ³ß ˳ ïáõÙ ¿Ç êáõÝ ¹áõ ÏÛ³ -ÝáõÙ. ³é³ çÇÝ ¹» ñÁ, »ñμ ˳ Õ³ óÇ, áõ ë³ ÝáÕ ¿Çª §Î³Ùñ çÇíñ³¦: ÆÙ³ ݳ Éáí, áñ ÙÇ ³ÛÝ È» ÝÇ Ý³ ϳ ÝÇ Ã³ï ñá Ýáõ٠˳ -Õ³ Éáõó Ñ» ïá ¿ ¹» ñ³ ë³ ÝÁ ëÏëáõÙ ³×»É, ·Ý³ óÇ ³ÛÝ ï»Õ: л -ïá ³ñ ¹»Ý ¸ñ³ Ù³ ïÇ Ï³ Ï³Ý Ã³ï ñá ÝáõÙ ëÏë» óÇ Ë³ Õ³É,áñ ï»Õ ³Û¹ ù³Ý Ñ»ßï áõ Ñ³Ý ·Çëï ÇÝÓ ãïí» óÇÝ ¹» ñ»ñ:¸Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, μ³Ûó μ» ÙáõÙ ÉÇ Ý» Éáõ ѳ Ù³ éáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ -ÑÇí, »ë ëÏë» óÇ ³é³ç ·Ý³Éª §È» ¹Ç ²Ý ݳ¦, §²Ýáõߦ, §ØÇμáõé Ù³Ý ñáõù¦, §Â³ ÕÇ ½³ í³ ÏÁ¦... ²Û Ýáõ Ñ» ï»õ Ééáõ ÃÛ³Ýų Ù³ ݳÏÝ ¿ñ. »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï áãÇÝã ã³ ñ» óÇ, ë³ Ï³Ûݲñ Ù»Ý Ê³Ý ¹Ç ÏÛ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ ÇÝÓ ¹» ñ»ñ ïí»óª ÷áùñ ¹» ñ»ñ¿ÇÝ, μ³Ûó ѳ ×» ÉÇ: Èéáõ ÃÛáõ ÝÁ Ë³Ë ï»ó ¶ñÇ ·Á (¶ñÇ ·áñʳ ã³ï ñÛ³Ý), áí ÇÝÓ Çñ åÇ » ëáõÙ ½μ³ Õ»ó ñ»óª §òÇ ³ ݳ -ϳ ÉÇ áõÙ¦-áõÙ, áñÇó Ñ» ïá ³ñ ¹»Ý Ê³Ý ¹Ç ÏÛ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ ÇÝÓÙÇ ù³ ÝÇ ¹»ñ ïí»óª §â» ½áù ·á ïǦ, §Ø³Ï μ»Ã¦, §ÆÙ ëÇñ ïÁÉ»é Ý» ñáõÙ ¿¦... - γ ñ» ÉDZ ¿ »Ý ó¹ ñ»É, áñ μ» Ù³ Ï³Ý ³ß ˳ñ ÑÁ Ó»ñÏÛ³Ý ùÇ Éáõ ë³ íáñ ßñç³ÝÝ ¿:

- ²Ûá, ²ëï í³Í μá Éá ñÇë ï³ ÉÇë ¿ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñªï»ë Ý» Éáõ, û ÇÝã å»ë »Ýù ¹ñ³Ýù Çñ³ ·áñ ÍáõÙ: âϳ ³ÛÝ åÇ -ëÇ μ³Ý, áñ ²ëï í³Í ÏáÝÏ ñ»ï Ù» ÏÇÝ ³í» ÉÇ ß³ï ¿ ï³ ÉÇëÇÝã-áñ μ³Ý, ù³Ýª ÙÛáõ ëÇÝ: سñ¹ áõ Ý» ÝáõÙ ¿ Çñ μ³ñÓ ñ³ -ݳÉÝ áõ Çñ ÁÝÏ Ý» ÉÁ, ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ý ·³Ù ÇÝÓ Ñ»ï ¿É »Ý »Õ»Éí³Û ñ¿ç ùÇ å³ Ñ»ñ: ÆÙ ÏÛ³Ý ùÇ Éáõ ë³ íáñ Ñáõ ß» ñÇó Ù»ÏÝ ¿Éå³åë ¿, áí ï»ñ ѳÛñ ¿ »Õ»É Üáñ ·Ûáõ ÕáõÙ (³ ½³ ·ÛáõÕ).ݳ ÏéíáÕ ï»ñ ѳÛñ ¿ñ: ä³ åÇë Ñ³Û ñÁ ÝáõÛÝ å»ë Ñá ·» õá -ñ³ Ï³Ý ¿ »Õ»É, Ñ»Ýó ݳ ¿É ·Ûáõ ÕáõÙ »Ï» Õ» óÇ ¿ ϳ éáõ ó»É, »õ³ÛÅÙ Ýñ³ ³×Ûáõ ÝÁ »Ï» Õ» óáõ μ³ ÏáõÙ ¿ Ã³Õ í³Í: ºë ѳ ׳˻٠³ÛÝ ï»Õ ÉÇ ÝáõÙ, »õ ·Ûáõ Õ³ å» ïÁª å³ ñáÝ Â³ ¹» õá ëÛ³ ÝÁ,ÙÇ ÑÇ ³ ݳ ÉÇ ³ëï í³ Í³ í³Ë Ù³ñ¹ ¿, áí ³ã ùÇ ÉáõÛ ëÇ Ýٳݿ å³ ÑáõÙ »Ï» Õ» óÇÝ »õ áÕç ·Ûáõ ÕÁ:- Ø» ñû ñÛ³ Ñá �» õá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ù»ç ÇÝã-áñ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ½�á±õÙ »ù:

- â¿, ãϳ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ, áõÕ Õ³ ÏÇ ÑÇ Ù³ ³í» ÉÇ ½³ñ ·³ -ó³Í »Ý Ýñ³Ýù, ³í» ÉÇ ï» ÕÛ³Ï ³ß ˳ñ ÑÇ ³Ý óáõ ¹³ñ ÓÇÝ,μ³Ûó Ñá ·» õá ñ³ ϳ ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ Ñá ·» õá ñ³ ϳÝ: ºë »ñ μ»ÙݳÛÝ ù³Ý »Ù ½³Û ñ³ ÝáõÙ, »ñμ ÇÝã-áñ Ù» ÏÁ ëÏëáõÙ ¿ ÷Ýá í»Éáñ» õ¿ Ñá ·» õá ñ³ ϳ ÝÇ: ²í» ï³ ñ³ ÝÁ ëá íá ñ»ó ÝáõÙ ¿, áñ Ù»ÝùÇñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ýù ¹³ ï»É Ñá ·» õá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ. »Ã» ²ëï -í³Í ãó³Ý ϳ ݳ, ݳ ãÇ Ï³ ñáÕ Ñá ·» õá ñ³ Ï³Ý ÉÇ Ý»É: ́ á Éáñë¿É Ù³Ñ Ï³ ݳ óáõ »Ýù, Ýñ³Ýù ¿É »Ý Ù³ñ¹, μá Éáñë ¿É Ï³ Ù³, û

³Ï³ Ù³ ëË³É Ý»ñ »Ýù ·áñ ÍáõÙ, μ³Ûó ¹³ áã Ù» ÏÇÝ Çñ³ -íáõÝù ãÇ ï³ ÉÇë ¹³ ï»É ÙÛáõ ëÇÝ:- ²ë³ óÇù, áñ ÇÝã å»ë ³ñ³� μ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ »Ý, ³ÛÝ å»ë¿Éª ³ñ³� í³Ûñ ÁÝÏ ÝáõÙ, μ³Ûó ÉÇ ÝáõÙ »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, áí ù»ñѳë Ý» Éáí ÇÝã-áñ ï³ ñÇ ùǪ ϳÝ� »Ý ³é ÝáõÙ, áñ å»ë ½Ç³Ý Ïáõ ÙÁ ó³ íáï ãÉÇ ÝÇ:

- ØÇ ·áõ ó», μ³Ûó ãϳ ÝÙ³Ý μ³Ý, áñ ¹» ñ³ ë³ ÝÁ Ñ³Ý -ϳñÍ Çñ»Ý ëå³é í³Í ½·³: Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ¹» ñ³ ë³Ýª áñï³ ñÇ ùáõÙ ¿É ÉÇ ÝÇ, ݳ ÙÇßï áõ ½áõÙ ¿ ëï»Õ ͳ ·áñ Í»É: - ¸áõù ݳ »õ ²Ù³ Ýá ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõÙ Ý» ñáõÙ »ù ˳ ÕáõÙ.³ëáõÙ »Ýª ÷áù ñÇÏ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ˳ Õ³ÉÝ ³í» ÉÇ ¹Åí³ñ¿, ³Û¹ å»±ë ¿:

- àã, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ã»Ù, Áݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ, ß³ï ѳ ×» ÉÇ ¿Ýñ³Ýó Ñ»ï μÕ³ í» ÉÁ, ï»ë Ý»É Ýñ³Ýó ³ñ Ó³ ·³Ý ùÁ: Üñ³Ýùß³ï ßáõï »Ý Ù³ñ ¹áõ ¿áõ ÃÛáõ ÝÁ ѳë ϳ ÝáõÙ, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ³í» ÉÇ Ñ»ßï ¿ Ýñ³Ýó Ñ»ï, ¹³ û· ÝáõÙ ¿ ¹» ñ³ ë³ ÝÇÝ: ¸áõ·Ç ï»ë, áñ »ñμ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ ÷áù ñÇÏ Ý»ñÝ »Ý, ã»ë ϳ ñáÕ áãÇÝãÍ³Í Ï»É, ÇÝ ãÁ ù»½ ³í» ÉÇ ¿ á·» õá ñáõÙ: - ê»ñÝ ¹³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ó ï» ñ³ñ í»ë ïáõÙ Ýáñ Ù³±É ¿ÁÝ Ã³ ÝáõÙ. ³í³� ë» ñáõÝ ¹Á Ñ»±ßï ¿ ï» ÕÁ ½Ç çáõÙ »ñÇ -ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ:

- Ø»½ Ùáïª ¸ñ³ Ù³ ïÇ Ï³ ϳ ÝáõÙ, ³Ûá, ß³ï Ñ»ßï ¿ ¹³Çñ³ ·áñÍ íáõÙ, ÙÇ ï» ë³Ïª ÇÝù ÝÇ ñ»Ý: Ø»Ýù §μá Õá ùáõÙ¦ »Ýù,áñ Ê³Ý ¹Ç ÏÛ³ ÝÁ ÙÇ ³ÛÝ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇÝ ¿ ³é³ç ÑñáõÙ.áõ ñÇß Ã³ï ñáÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ áãÇÝã ã»Ù ϳ ñáÕ ³ë»É: Ø»½ Ùáï»ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³é³ çÇÝ åɳ ÝáõÙ. ß³ï »ñÇ -ï³ ë³ñ¹ Ý»ñ ϳÝ, áñ ÇÝ Ó³ ÝÇó ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ³ß ˳ ï³ -í³ñÓ »Ý ëï³ ÝáõÙ, »õ »ë ¹ñ³ ÝÇó ã»Ù íñ¹áí íáõÙ, ù³ ÝÇ áñÝñ³Ýù ß³ï »Ý ³ß ˳ ïáõÙ, ³í» ÉÇ ß³ï í³½í ½áõÙ, ãݳ Û³Í»ë ³ß Ë³ ïáõÙ »Ù óï ñá ÝáõÙª óï ñá ÝÇ ³é³ çÇÝ ÇëÏ ûñÇóëÏë³Í: ²ÛÝ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý»ñÝ »Ý ïáõ ÅáõÙ, áñ ß³ï ϳñ×ų Ù³ Ý³Ï Ñ» ïá ÷áõ ãÇ ÏÇ ÝÙ³Ý å³Û ÃáõÙ »õ ëå³é íáõÙ »Ý:ÜÙ³Ý Ý» ñÁ ëá íá ñ³ μ³ñ Çñ»Ýó »ë-Ý »Ý ³é³ç ï³ ÝáõÙª Ç°ÙÁ,»°ë, ÙÇ ³ÛÝ »°ë ϳ ñáÕ »Ù: ²ëï í³Í ÇÝã å»ë ÇÝÓ »õ ù»½, ³ÛÝ -å»ë ¿É ÙÛáõë Ý» ñÇÝ ï³ ÉÇë ¿ ÝáõÛÝ ³ã ùÁ, É» ½áõÝ, Ó»é ù» ñÁ...ÖÇßï ¿, ï³ñ μ»ñ ÏñÃáõ ÃÛáõÝ »õ ¹³ë ïÇ ³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ »Ýùëï³ ÝáõÙ, μ³Ûó ¹³ ϳå ãáõ ÝÇ: ܳ, áí Ùï³ ÍáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ÇñÙ³ ëÇÝ, ³ß ˳ñ ÑÇó í»ñ óáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ù³Ý ùÇ㪠Çñ »ë-Ç ã³ -÷áí:- ²í» ɳ ó»É ¿ ¿�áDZ½ÙÁ:

- ²Ûá, μ³Ûó å»ïù ¿ ÑÇ ß»É, áñ »Ï» Õ» óÇÝ ¿É ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ¿·á -Ç å³ß ï³ ÙáõÝ ùÁ. áõñ Ùݳóª ѳ Ù»ë ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ Ñ» ½áõ -ÃÛáõ ÝÁ: - Ø»Ýù �Ç ï»Ýù, û áñ ï» ÕÇó »Ýù �³ ÉÇë, μ³Ûó, ÇÝã ϳ -ë»ùª á±õñ »Ýù �ÝáõÙ:

- ²é³ç »Ýù ·ÝáõÙ£ ̧ Åí³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, μ³Ûó ß³ñÅ íáõÙ »Ýù:ìëï³Ñ »Ù, ·Ý³ Éáí ÏÙ³ùñ íÇ ¿·á-Ç ¹³ß ïÁ, ÑÇ ß»Ýù Ù»ñ Ù»Íåá » ïǪ Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÇ ·áñ ÍÁª §¾ë å»ë ãÇ Ùݳ¦... ÎÛ³ÝùݳÛÝ åÇ ëÇ μ³Ý ¿, áñ Çñ ׳ ݳ å³ñ ÑÇÝ Ñ³ñ ÃáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã:

Üáñ ï³ ñÇÝ »ë ¹Ç Ù³ íá ñáõÙ »Ù »Ï» Õ» óáõÙ, »õ 00:10-ÇÝ »Ï» -Õ» óÇÝ ³ÛÝ å»ë ¿ ÉóíáõÙ, áñ ³Ý ·³Ù ϳݷ Ý» Éáõ ï»Õ ãÇ ÉÇ -ÝáõÙ, ³Û ëÇÝùݪ Åá Õá íáõñ ¹Á ×áË ë» Õ³Ý Ý» ñÁ Ãá ճͪÑá ·» õáñÝ ¿ ϳ ñ» õá ñáõÙ: - ²Û¹ ¹»å ùáõ٠DZÝã »Ýù ï³ ÝáõÙ Ù»½ Ñ»ï:

- Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ù³ñ¹ ù³ ÕáõÙ ¿ Çñ ù³Û É» ñÇ åïáõÕ Ý» -ñÁ: г Û» ñ» ÝáõÙ ÙÇ Ñá Û³ ϳå μ³é ϳª ѳ ïáõ óáõÙ. ³Ù»ÝÙ³ñ¹ ѳ ïáõ óáõÙ ¿ Çñ μá Éáñ ù³Û É» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ÆÙ Ù³ ÑÇó Ñ» -ïá, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, Ï·ïÝíÇ Ù» ÏÁ, áí ϳ ëÇ, û Ð³Û Ïáõ ÑÇÝ,×Çßï ¿, ѳ Ù³éÝ ¿ñ, Ñ³Ý ¹áõ·Ý, Ïéí³ ñ³ñ, μ³Ûó, ¹ñ³ Ñ»ïÙ»Ï ï»Õ, ÇÝã-áñ ɳí μ³Ý ¿É ϳ ëÇ Ñ³ë ï³ï: - ²ñ³� ÁÙμéÝ íáÕ ×³ ß³ ÏÇ ÏáÕ Ù³ ÏDZó »ù:

- àã, ù³ ÝÇ áñ ³ñ í»ë ïáõÙ Ëá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ·» ñ³Ïß -éÇ: ²ñ³ ·Á ³ñ³· ¿É Ïáñó ÝáõÙ »ë: âݳ Û³Í Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ »ëÇÝùë ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ³· ¿Ç ³ÝáõÙ, μ³Ûó Ñ» ïá ѳë ϳ ó³, áñÇÝã ù³Ý ¹³Ý ¹³Õ ¿ ·ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã, ÇÝã ù³Ý ß³ï »ë Ùï³ -ÍáõÙ »õ Ëáñ ÑáõÙ, áïù¹ ³í» ÉÇ »ñ ϳñ »ë Ó·áõÙ:- ¸³ª ÏÛ³Ý ùáõÙ, ÇëÏ Ã³ï ñá Ýá±õÙ:

- ܳ Û³Í ¹»å ùáõÙ, ûñÇ Ý³Ï, ÷áñ ÓÇ Å³ Ù³ Ý³Ï å»ïù ¿¹» ñ³ ë³ ÝÁ ßáõï ÁÙμé ÝÇ, û ÇÝã ¿ Çñ» ÝÇó å³ Ñ³Ýç íáõÙ:ê³ Ï³ÛÝ »ë... »ë ÙÇÝ ã»õ ãÙï³ Í»Ù, ¹»ñë ã»Ù Ù³ñ ëÇ, ÇÝÓÃíáõÙ ¿, áñ »Ã» ãÏßé³ ¹³ ï»Ù Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ù³Ý ñáõù, ÇÝã-áñ μ³Ý Ï˳Ëï íÇ: - Þ³ï ɳ í³ ï»ë »ù: سñ¹ ϳÝó ãDZ å³ Ï³ ëáõÙ ³Û¹§çÇ ÕÁ¦:

- ´á Éáñ Ù³ñ ¹ÇÏ ¿É Ý»ñ ùáõëï ɳ í³ ï»ë »Ý, ·Ç ï»Ý, áñ,ѳë ï³ï, ÙÇ ¹áõé »ñμ ÷³Ï íáõÙ ¿, ÙÛáõ ëÁ μ³ó íáõÙ ¿: Ü»ñ -ë»ë ÞÝáñ ѳ ÉÇÝ Çñ ·áñ Í» ñÇó Ù» ÏáõÙ ³ëáõÙ ¿ª ²Ù» ݳ ϳ -ñáÕ ²ëï í³Í, Ó»éùë ÙÇ μ³Ý ¹Ý» Éáõ »ë, »ë ѳ í³ ï³ ó³Í»Ù: ́ á ÉáñÝ ¿É ûå ïÇ ÙÇëï »Ý, áõÕ Õ³ ÏÇ ³Ý³ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñÁ ï»ë Ý» Éáíª ÁÝ μáë ï³ ÝáõÙ »Ý, μ³Ûó, Ù»Ï ¿, Ý»ñ ùáõëï ѳ -í³ ïáõÙ »Ý, áñ Ýáñ ûñÁ Ýáñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ: - ²Ù» Ýû ñÛ³ ³Õáà ùÇ å³ Ï³ ëÁ ãáõ Ý»±Ýù, ³ë»Ýùª ׳ ßÇó,ùÝ» Éáõó ³é³ç, ûñÁ μ³ó í» ÉÇë:

- àõ Ý»Ýù, ³Õáà ùÇ Ï³ ñÇù μá ÉáñÝ áõ Ý»Ý, μ³Ûó ϳ Ù³ó-ϳ Ù³ó Ù»Ýù ·³ ÉÇë »Ýù ¹ñ³Ý: - Ò»½ ÝÇó »ÏáÕ ³Ûë ѳÝ�ë ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ Ù³ï Ý» ñÁ áñ -ï»±Õ »Ý Ó�íáõÙ:

- Ü³Ë Ñ³ í³ ïÇó, Ñ» ï᪠ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇóë: гÛñë »Õ»É ¿íÇ ñ³ μáõÛÅ, Ù³Ûñëª áõ ëáõó ãáõ ÑÇ, ÇëÏ å³ å»ñë... ä³åë »ñμÉëáõÙ ¿, áñ Çñ ïÕ³Ý ·Ý³ ó»É ¿ ³é³ çÇÝ ·ÍáõÙ Ïéí» Éáõ, ݳ -Ù³Ï ¿ ·ñáõÙ Ýñ³Ý »õ ³ëáõÙª Ñ³Ý Ï³ñÍ ·Ý¹³ ÏÇÝ Ù»ç ùáíã¹Ç Ù³ íá ñ»ë... - ì³Õ í³ ûñÁ ÇÝã åÇ ëÇ±Ý »ù ï»ë ÝáõÙ:

- ȳí, É³í ¿ ÉÇ Ý» Éáõ, ÏßïÏíÇ ³Ù»Ý ÇÝã, »ë ѳ Ùá½ í³Í »Ù¹ñ³ ÝáõÙ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

»õ ³Ù»Ý ÇÝã

¸» ñ³ ë³ Ýáõ ÑÇ Ð³Û Ïáõ ÑÇ Êáõ ¹³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ 51 ï³ ñÇ ¿, ÇÝã ï³ñ µ»ñ

¹» ñ» ñáí µ» ÙáõÙ ¿® 51 »ñ ϳñ áõ ÓÇ· ï³ ñÇ Ý»ñ, áñáÝó ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

¹» ñ³ ë³ Ýáõ ÑÇÝ áõ Ý» ó»É ¿ í» ñ»Éù Ý»ñ »õ í³Û ñ¿çù Ý»ñ, áñáÝó Ù³ ëÇÝ

Ñå³ñ ïá ñ»Ý ¿ Ëá ëáõÙª óùó Ý» Éáõ áãÇÝã ãáõ ÝÇ: Êáõ ¹³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ ÉÇ

¿ ɳ í³ ï» ëáõ ÃÛ³Ùµ, íëï³Ñ ¿, áñ ßáõ ïáí ³Ù»Ý ÇÝã Çñ ï»ÕÝ ¿

ÁÝÏÝ» Éáõ, Ù³ñ ¹ÇÏ ëÏë» Éáõ »Ý ¹áõñë ·³É §Çñ»Ý óÇó¦, ¿·á ǽ ÙÁ Çñ

ï» ÕÁ ½Ç ç» Éáõ ¿ Ñݳ ½³Ý ¹áõ ÃÛ³ ÝÁ: » ñ»õë ï» ÕÇÝ ã¿

ѳٻٳïáõÃÛáõ ÝÁ, µ³Ûó Êáõ ¹³ í»ñ ¹Û³ ÝÇ Ñ»ï ½ñáõ ó» ÉÇëª ÝáõÛÝ

ѳݷë ïáõ ÃÛáõÝÝ »ë ½·áõÙ, ÇÝ㪠»Ï» Õ» óáõó ¹áõñë ·³ ÉÇë, ù³ ÝÇ áñ

Ýñ³ Ëáë ùÁ ѳ ·» ó³Í ¿ Ù»ç µ» ñáõÙ Ý» ñáíª ²í» ï³ ñ³ ÝÇó,

ܳñ»Ï³óáõó, ÞÝáñ ѳ Éáõó...

Page 8: Yerkir oratert

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ²Ù»Ý Ù³ñ¹` Çñ³ ¹³ñ ¹ÇÝ: ²ëáõÙ »Ý` ²ÆØ

ݳ ˳ ·³Ñ ä³ ñáõÛñ Ð³Û ñÇ ÏÛ³ ÝÇÝ Ñ³ñó ñ»É

»Ý §Ð³ñë ݳ ù³ ñǦ ¹»å ùÇ Ù³ ëÇÝ, í»ñ çÇÝë

ëÏë»É ¿ ä³ é³ í³ ù³ ñÇó å³ï Ù»É:

Ê»Õ× ²ëï í³Í: §²ëï í³Í Ù»½ Ù»ñ ³ñ ¹³ -

ñáõ ÃÛ³Ùμ ÃáÕ ¹³ ïÇ, ÇëÏ Ù»½ ϳë ϳ ÍáÕ -

Ý» ñÇÝ` áÕáñ Ù³ áõ Ý» ñǦ,- §Ð³ñë ݳ ù³ñ¦

é»ë ïá ñ³ ݳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇ ñáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» -

ó³Í áÕ μ»ñ ·³ Ï³Ý ¹»å ùÇ ³éÇ Ãáí ³ë»É ¿

ÐÐ áë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ìɳ ¹Ç ÙÇñ ¶³ë å³ ñÛ³ -

ÝÁ` ³é³Ýó, ë³ Ï³ÛÝ, Ù»Ï Ý³ μ³ Ý» Éáõ, û

³Û¹ ù³Ý ϳë ϳ ÍáÕ Ù³ñ ¹áõ Ë»Õ× ²ëï -

í³ÍÝ ÇÝã å»±ë åÇ ïÇ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó Ý» ñÇ:

æ»ñÙ Ñáõ ß»ñ: Ðáõ ÝÇ ëÇ 21-Ç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ

ÝÇë ïáõÙ, »ñμ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» -

áõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ù»Ï ³é Ù»Ï

»ÉáõÛà ¿ÇÝ áõ Ý» ÝáõÙ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ å³ï ·³ -

Ù³ íáñ Ý» ñÁ »õ ùÝݳ ¹³ ïáõÙ ³ÛÝ, ÐÐÎ-³-

Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²é³ ù»É Øáí ëÇ ëÛ³ÝÝ

³Ù»Ý »ÉáõÛ ÃÇ ³éÇ Ãáí ÙïùáõÙ ÑÇ ßáõÙ ¿ñ ³Ý -

óÛ³É ·áõ Ù³ñ Ù³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ Ù»Ý

سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÇÝ: ²ëáõÙ »Ý` ÏáÕ ùÇ Ýëï³Í -

Ý» ñÁ »ñ μ»ÙÝ áõÝÏÝ ¹Çñ ¿ÇÝ ¹³é ÝáõÙ, û ݳ

ÇÝã ç»ñ Ùáõ ÃÛ³Ùμ ¿ §ÑÇ ßáõÙ¦:

²ÝÑ ñ³ Å»ßï ÷áñ Ó³ éáõ ÃÛáõÝ: ²½ ·³ ÛÇÝ

Åá Õá íáõÙ ëï»ÕÍ í»É ¿ Ýáñ ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» -

ñÇ Ûáõ ñ³ó Ù³Ý Å³ Ù³ ݳ ϳ íáñ ѳÝÓ Ý³ Åá -

Õáí, áñÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ÐÐÎ

ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ, Ù³ -

ݳ í³Ý¹ Ýá ñ»Ï Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ· ã³ ÛÇÝ

ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇó û·ï í» Éáõ Ýñμáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

ͳ Ýá óó Ý»ÉÝ ¿: àñ å»ë áÉáñ ïÇ ·Ç ï³Ï`

μ³ ó³ éáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·áí (ù³ ÝÇ áñ Çñ»Ý ãÇ

ѳë ÝáõÙ) ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ Õ» ϳ í³ ñ» Éáõ ¿

²Ä ÷áË Ëáë Ý³Ï Ð»ñ ÙÇ Ý» Ü³Õ ¹³ ÉÛ³ ÝÁ. ÇÝ -

ùÁ ÷áñÓ áõ ÝÇ:

ø³í ÉÇ óÇ: ÐÐÎ Ù³ Ùáõ ÉÇ ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇó

ѳÛï ÝáõÙ »Ý, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ Ñáõ ÝÇ ëÇ

21-Ç ÝÇë ïáõÙ, »ñμ ²Ä Ý³ ˳ ·³Ñ Ðá íÇÏ ²μ -

ñ³ ѳ ÙÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ Çñ Ýß³ ݳ íáñ Ëáë ùÁ`

§²Ù»Ý ù³ Ý³Ï ¹»é áñ³Ï 㿦, ³Ù» Ý»õ ÇÝ

Ýϳ ïÇ ãáõ Ý»ñ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ úºÎ-

ÇÝ:

´Ç½ Ý»ë-μ³ É³ ë³Ý: ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ´ÐÎ

ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù, Ý³Ë ÏÇÝ úºÎ-

³Ï³Ý ê³Ù í»É ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÁ, áñ Ëá ßáñ

·áñ ͳ ñ³ñ ¿, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë` ¶ÛáõÙ ñÇÇ

·³ ñ»ç ñÇ ·áñ ͳ ñ³ ÝÇ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñÁ,

áñá ᯐ ¿ ½μ³Õ í»É áã ÙÇ ³ÛÝ ËÙÇã ù³ñ ï³¹ -

ñáõ ÃÛ³Ùμ, ³ÛÉ Ý³»õ ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μǽ -

Ý» ëáí: Þáõ ïáí Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ù-

Ý» ñáõÙ Ïμ³ó í»Ý ·» Õ»ó Ïáõ ÃÛ³Ý ëñ³Ñ Ý»ñ,

áñáÝù Ù³ë ݳ ·Ç ï³ ó³Í ÏÉÇ Ý»Ý ³é³ í» É³ -

å»ë §ï³ ïá õǦ ·Íáí: Æ ¹»å, ³Û¹ μǽ Ý» -

ëáõÙ ê. ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÁ μá Éá ñá íÇÝ Ë³Ù ã¿.

ݳ ¹ñ³Ý ͳ Ýáà ¿, ¿¯, §å³ åáõ¦ ų Ù³ Ý³Ï -

Ý» ñÇó:È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

823.0

6.2

012 1

15/2

447/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

è³½ Ù³ Ï³Ý ÇÝù ݳ ÃÇé ¿ ³Ý Ñ» ï³ ó»É

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ é³½ Ù³ û ¹³ ÛÇÝ áõ Å» ñÇ F-4 Ïáñ ͳ ÝÇ ãÁ, áñáõÙ »Õ»É ¿ 2û¹³ ãáõ, ³Ý Ñ» ï³ ó»É ¿ é³ ¹³ñ Ý» ñÇ ¿Ï ñ³Ý Ý» ñÇó ØÇ ç»ñÏ ñ³ ϳÝÍá íÇ íñ³ ÃéÇã ùÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` êÇ ñÇ ³ ÛÇÝ ë³Ñ Ù³ ݳ ÏÇó г óÛ

ݳ Ñ³Ý ·áõÙ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ÐÈÀ Íîâîñòè-Ý` íϳ Û³ Ïá ã» Éáí Ãáõñ ù³ -Ï³Ý ¼àô ·É˳ íáñ ßï³ μÁ:

ÆÝù ݳ ÃÇ éÇ áñá ÝáõÙ Ý» ñÁ ¹» é»õë ³ñ ¹ÛáõÝù ã»Ý ïí»É: ²Ù» ݳ ѳ í³ -ݳ Ï³Ý í³ñ ϳ ÍÁ Ïáñ ͳ ÝáõÙÝ ¿:

Èá ÉÇÏ áõ ï» ÉÁ Ù»±Õù ¿

º·Çå ïá ëÇ ë³ É³ ýÇï Ý» ñÇ ·É˳ íáñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ` §²¹¸³ í³ ³ë ê³ É³ ýdz¦-Ý Facebook ëáó Ï³Û ùÇ Çñ ¿çáõÙ ÙÇ áõ -ß³· ñ³í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ Milliyet-Á:

γ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ Éá ÉÇ ÏÇ Ýϳñ ¿ ï» Õ³¹ ñ»É, áñÇ ï³Ï ·ñí³Í ¿.§Èá ÉÇ ÏÁ ùñÇë ïá Ý» ³ Ï³Ý ¿: ¸ñ³ í³é ³å³ óáõÛóÝ ³ÛÝ Ë³ãÝ ¿, áñÁѳÛïÝ íáõÙ ¿ Éá ÉÇ ÏÁ Ïïñ» ÉÇë: Èá ÉÇÏ áõ ï» ÉÁ Ù»Õù ¿¦:

Odnoklassniki.ru-Ý Ñ³ ë³ Ý» ÉÇ ¿

ݳ»õ ѳ Û» ñ» Ýáí

Odnoklassniki.ru ëáó ϳÛùÝ ³ñ ¹»Ý ѳ ë³ Ý» ÉÇ ¿ ѳ Û» -ñ» Ýáí: ²ñ ¹»Ý óñ· Ù³Ý í»É ¿ Ï³Û ùÇ Ñ» é³ Ëá ë³ ÛÇÝï³ñ μ» ñ³ ÏÁ, ÇëÏ ³é³ çÇ Ï³ Ù»Ï ³Ùë í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

Ïï» Õ³Û Ý³ó íÇ Ý³ »õ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ï³Û ùÁ: §²Û ÉÁÝï ñ³Ý ù³ ÛÇÝ ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý»ñ 2011¦ Ñ» -

ï³ ½á ïáõ ÃÛ³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` Ý»ñ ϳ ÛáõÙë Odnok-lassniki.ru-Ç ûñ³ Ï³Ý Éë³ ñ³ ÝÁ г Û³ë ï³ Ýáõ٠ϳ½ ÙáõÙ ¿³í» ÉÇ ù³Ý 787 ѳ ½³ñ Ù³ñ¹: Àݹ áñáõÙ` û· ï³ ï» ñ» ñÇ 35%ݳ ËÁÝï ñáõÙ ¿ ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ Ñ»ï ß÷í»É Ñ» é³ Ëá ëÇ ÙÇ çá óáíªÝ»ñ μ»é Ý» Éáí m.odnoklassniki.ru Ñ» é³ Ëá ë³ ÛÇÝ ï³ñ μ» ñ³ ÏÁ:

Øáï ³å³ ·³ ÛáõÙ Ïóñ· Ù³Ý í»Ý »õ ѳ ë³ Ý» ÉÇ ÏÉÇ Ý»Ýݳ »õ Android, iOS, WindowsPhone, Symbian ûå» ñ³ óÇ áÝ Ñ³ñ -Ã³Ï Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³Í ѳ í»É í³Í Ý» ñÁ:

öÉáõ ½áõÙª Ù»ï ñá ÛáõÙ

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ù ²Ý ϳ ñ³ ÛáõÙ` Ù»ï ñá ÛÇ Ï³ Û³ ñ³Ý Ý» -ñÇó Ù» ÏáõÙ, ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ÷Éáõ ½áõÙ ¿ »Õ»É. ù³Ý¹ -í»É ¿ 20 Ù »ñ ϳ ñáõ ÃÛ³Ùμ Ãáõ Ý»É. ï» Õ» ϳó ÝáõÙ »Ý Ãáõñ ù³ ϳÝ

¼ÈØ-Ý» ñÁ:Ü³Ë Ý³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñáí` ½áÑ í»É ¿ Ù»Ï ³Ý óáñ¹: öÉáõ½ Ù³Ý í³Û ñáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó íáõÙ »Ý ÷ñϳ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ` ÷ɳ ï³Ï -Ý» ñÇ ï³Ï ϳ ñáÕ »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ ÉÇ Ý»É:

àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ëÏë»É, ãÇ μ³ ó³é -íáõÙ, áñ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï Ë³Ëï í»É »Ý

³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Ï³ ÝáÝ Ý» ñÁ:

Øá ï» ÝáõÙ ¿ Wimbledon-Á

Ðáõ ÝÇ ëÇ 25-Çó Ñáõ ÉÇ ëÇ 8-Á ÈáÝ ¹á ÝáõÙ ÏÙ»Ï Ý³ñ ÏÇ Ã» ÝÇ ëÇ§Ø»Í ë³ Õ³ í³ñ ïǦ 3-ñ¹ Ùñó³ ß³ ñÁ` Wimbledon-Á: Êá -ï³ Í³ÍÏ Ïáñ ïÇ ³Ù» ݳ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ íáñ Ùñó³ ß³ ñÇÝ

ÏÙ³ë Ý³Ï ó»Ý ³ß ˳ñ ÑÇ μá Éáñ áõ Å» Õ³ ·áõÛÝ Ã» ÝÇ ëÇëï Ý» ñÁ: