Your Style - Cortassa

Your StyleC L A S S I C

Un mondo di attenzioni dedicate alla realizzazione di letti imbottiti in cui

sapienza e cultura si mescolano a tecnologie innovative per offrire

tante scelte in una sola.

Letti autentici prodotti in Italia.

Care and attention dedicated to creating upholstered beds that combine knowledge and culture with innovative technology to offer you

so much more in just one product.

Authentic beds, made in Italy.

GEMpag. 04

PANNELLIpag. 64

INFORMAZIONI TECNICHE

pag. 66

KILTpag. 48

PRECIOUS pag. 58

KINGpag. 10

NICEpag. 34

INFINITYpag. 12

QUEENpag. 14

ELITEpag. 52

MEETpag. 28

SMARTpag. 50

LOVELYpag. 18

Un'infinita eleganza domina la scena. Diverse proposte accomunate dall'obiettivo di rendere confortevole e stilisticamente impeccabile lo spazio notte.

Infinite elegance that dominates the room.A vast array of choices that all aim to make your bedroom comfortable and impeccably styled.

SOFTpag. 32

DREAMpag. 38

LADYpag. 56

NOVEL STYLEpag. 20

NOVEL LUXpag. 24

NOVELpag. 26

UNIQUEpag. 42

MISTERpag. 44

EXCELLENTpag. 46

NESTpag. 60

Your StyleC L A S S I C

2 3

bed GEMCLASSIC collection 4 5

bed GEMCLASSIC collection 6 7

bed GEM

Harmonious shapes embellished with an upholstered finish.

Forma armonica impreziosita dalla vera lavorazione capitonnè.

Letto Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 243 Due cuscini rullo cm 60, cuscino decoro cm 40X40, cuscino decoro cm 40X40 con spazzolino, cuscino decoro cm 40X40 con finitura Line e rosetta Coperta Afrodite colore 6010 Plaid Morfeo colore 6100

BedBside mattress and pillows Bedding set, colour 243 Two bolster cushions 60 cm,decorative cushion 40X40 cm,decorative cushion 40X40 cm with fringe,decorative cushion 40X40 cmwith Line finish and rosetteAfrodite cover, colour 6010Morfeo blanket, colour 6100

Letto

6

CLASSIC collection 98

CLASSIC collection bed KING

Letto Lift Piede Classic in legno colore wengè Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 138 Due cuscini decoro cm 60X30

Lift bedClassic feet in wood, anthraciteBside mattress and pillows Bedding set, colour 138Two decorative cushions 60X30 cm

Letto

Letto compatto

Letto lift

18

10 11

CLASSIC collection bed INFINITY

Letto Piede Classic in legno colore bianco Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 188 Due cuscini rullo cm 80, tre cuscini decoro cm 60X30 con volant Coperta Afrodite colore 1015 Plaid Morfeo colore 1000 Panca cm 150

BedClassic feet in wood, whiteBside mattress and pillowsBedding set, colour 188Two bolster cushions 80 cm,three decorative cushions 60X30 cm with flangeAfrodite cover, colour 1015Morfeo blanket, colour 1000Bench 150 cm

6

Letto

Letto lift

12 13

CLASSIC collection bed QUEEN14 15

Linee sinuosee dettagliaccuratidefiniscono la testiera.Supple lines and precision detailing define the headboard.

bed QUEENCLASSIC collection

Letto Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 243Due cuscini decoro cm 40X40, cuscino decoro cm 40X40 con spazzolino e rosetta, cuscino decoro cm 60X30 con spazzolinoCoperta Afrodite colore 6010 Plaid Morfeo colore 6100

BedBside mattress and pillows Bedding set, colour 243Two decorative cushions 40X40 cm,decorative cushion 40X40 cmwith fringe and rosette,decorative cushion 60X30 cm with fringeAfrodite cover, colour 6010Morfeo blanket, colour 6100

Letto

108

16 17

CLASSIC collection bed LOVELY

Letto con balza Materasso della linea Bside Completo lenzuola colore 188 Due cuscini rullo cm 60, due cuscini decoro cm 60X30 con volant, cuscino decoro cm 60X30, cuscino decoro cm 40X40 Coperta Afrodite colore 1011

Bed with ledgeBside mattress Bedding set, colour 188 Two bolster cushions 60 cm,two decorative cushions 60X30 cm with flange,decorative cushion 60X30 cm, decorative cushion 40X40 cm Afrodite cover, colour 1011

6

Letto

Letto lift

18 19

bed NOVEL STYLECLASSIC collection 20 21

bed NOVEL STYLE

Letto con sistema alzarete LogicalPiede Classic in legno colore naturale Materasso e guanciali della linea Bside Completo copripiumino colore 279 Due cuscini rullo cm 80 Cuscino decoro cm 55X45, cuscino decoro cm 60X30 con volant, cuscino decoro cm 60X30 con spazzolino Plaid Morfeo colore 1000 Bed with Logical lift-up frame mechanismClassic feet in wood, naturalBside mattress and pillows Duvet cover set, colour 279Two bolster cushions 80 cmDecorative cushion 55X45 cm,decorative cushion 60X30 cm with flange,decorative cushion 60x30 cm with fringeMorfeo blanket, colour 1000

The bed is also a storage container.To better manage your space.

Il letto diventa contenitore. Per gestire al meglio lo spazio.

Letto

Letto compatto

Letto lift

Le diverse tipologie di sistema letto contenitore sono descritte nel catalogo Technical Book.The various different types of storage beds are described in the Technical Book catalogue.

CLASSIC collection 22 23

bed NOVEL LUX

Letto Lift Piede Classic in legno colore bianco Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 280 Plaid Morfeo colore 1200

Lift bedClassic feet in wood, whiteBside mattress and pillows Bedding set, colour 280Morfeo blanket, colour 1200

Delicate, elegant detailing embellishes the headboard.

Delicati e raffinati dettagli esaltano la testiera.

18

115

Letto

Letto compatto

Letto lift


bed NOVELCLASSIC collection

Letto Lift Materasso della linea Bside Completo lenzuola colore 01 Due cuscini rullo cm 80, cuscino decoro cm 55X45 con finitura Line e bottoni, cuscino decoro cm 60X30, cuscino decoro cm 60X30 con finitura Line e bottoni, cuscino decoro cm 40X40 con finitura Line e bottone Plaid Morfeo colore 4000 e plaid Texture colore 4000

Lift bedBside mattress Bedding set, colour 01 Two bolster cushions 80 cm, decorative cushion 55X45 cm with Line finish and buttons, decorative cushion 60X30 cm, decorative cushion 60X30 cm with Line finish and buttons, decorative cushion 40X40 cm with Line finish and buttonMorfeo blanket, colour 4000, and Texture blanket, colour 4000

18

Letto compatto

Letto lift

Letto

26 27

bed MEETCLASSIC collection

Upholstered beds with adjustable headboards to create comfortable relaxation positions combined with countless bed frame configurations and innovative storage systems.

Letti imbottiti con testiere regolabili per comode posizioni di relax abbinate a molteplici configurazioni di giroletto e innovativi sistemi contenitore.

Caratteristica del sistema è il rivestimento del cuscino che sul lato posteriore presenta cucita una tasca in tessuto ideata per contenere un contrappeso in metallo facilmente removibile per la sfoderabilità. Questa soluzione permette di movimentare, con semplicità, i morbidi cuscini con sostegno in multistrato per le posizioni relax tenendoli comunque ben saldi alla testiera. Quest’ultima è realizzata con accorgimenti tecnici che consentono di posizionare il letto alla parete senza interferire sulle movimentazioni dei cuscini stessi.

These beds feature cushion upholstery with a fabric pocket stitched on the back of the bed, ideal for holding a metal counterweight that can easily be removed.This mechanism means that the soft cushions with a plywood support can be moved with ease into a relaxing position, while remaining firmly attached to the headboard. The headboard has been cleverly designed to ensure that the bed can be positioned against the wall, without interfering with the movement of the cushions.

28 29

CLASSIC collection bed MEET

Letto con balza Materasso e guanciale della linea Bside Completo copripiumino colore 188 Due cuscini rullo cm 80 con finitura LineCuscino decoro cm 60X30, cuscino decoro cm 60X30 con volant, cuscino decoro cm 40X40 con finitura Line e bottone, cuscino decoro cm 40X40 con volant Coperta Afrodite colore 1011 Plaid Morfeo colore 1000

Bed with ledge Bside mattress and pillow Duvet cover set, colour 188Two bolster cushions 80 cm with Line finishDecorative cushion 60X30 cm,decorative cushion 60X30 cm with flange,decorative cushion 40X40 cmwith Line finish and button,decorative cushion 40X40 cm with flangeAfrodite cover, colour 1011Morfeo blanket, colour 1000

6173

Letto

Letto compatto

Letto lift

Letto filo

30 31

bed SOFT

Letto CompattoPiede Conic in legno colore naturale Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 138 Coperta Afrodite colore 1015

Compact bedConic feet in wood, naturalBside mattress and pillows Bedding set, colour 138Afrodite cover, colour 1015

Il giroletto compatto alleggerito e impreziosito dal piede h 14 cm, rende facile la pulizia sotto il letto anche nella versione contenitore.Lo stesso abbinato alla testiera con cuscini regolabili per le posizioni relax, risponde a tutte le esigenze di praticità e comfort.

This light, compact and decorative bed frame features H. 14 cm feet, making it easy to clean under the bed, including in the storage model.Teamed with the headboard with adjustable relaxation cushions, it answers your every need in terms of comfort and practicality.

Compact form. Comfortable and practical to use.

Compatto per forma.Comodo e pratico nella funzione.

Letto

Letto compatto

Letto lift

Letto filo


CLASSIC collection bed NICE34 35

Piping outlines pure forms. Buttons burst through the geometric shapes. A perfect pairing.

Il bordo sottolinea la purezza della forma. Il bottone irrompe nella geometria. Connubio perfetto.

Letto Lift Piede Classic in legno colore bianco Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 01 Cuscino decoro cm 40X40 con finitura Line e bottone Plaid Morfeo colore 1000 e colore 6100 Telo arredo

Lift bedClassic feet in wood, whiteBside mattress and pillows Bedding set, colour 01 Decorative cushion 40X40 cm withLine finish and buttonMorfeo blanket, colour 1000 and 6100Coverlet

18

Letto

Letto compatto

Letto lift

Letto filo

bed NICECLASSIC collection 36 37

CLASSIC collection bed DREAM38 39

bed DREAMCLASSIC collection

Particolari accurati che raccontano la volontà di stupire e sedurre attraverso uno stile capace di valorizzare ogni tipologia di ambiente.Precise detailing that tells of a desire to stun and seduce with style capable of adding value to any type of space.

Letto Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 281 Due cuscini decoro cm 40X40con spazzolino, due cuscini decoro cm 40X40 Plaid Morfeo colore 1200

BedBside mattress and pillows Bedding set, colour 281Two decorative cushions 40X40 cm with fringe,two decorative cushions 40X40 cm Morfeo blanket, colour 1200

6

Letto

40 41

CLASSIC collection bed UNIQUE

Letto Piede Circle in legno colore naturaleMaterasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 275 Due cuscini decoro cm 40X40 con finitura Line e rosetta, cuscino decoro cm 55X45, cuscino decoro cm 40X40 e cuscino decoro cm 60X30 con volant Coperta Afrodite colore 1015

BedCircle feet in wood, naturalBside mattress and pillowsBedding set, colour 275Two decorative cushions 40X40 cm with Line finish and rosette, decorative cushion 55X45 cm,decorative cushion 40X40 cm anddecorative cushion 60X30 cm with flangeAfrodite cover, colour 1015

6

Letto

42 43

CLASSIC collection bed MISTER

Letto Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 37 Cuscino decoro cm 60X30 Plaid Morfeo colore 5000 Telo arredo

BedBside mattress and pillows Bedding set, colour 37 Decorative cushion 60X30 cm Morfeo blanket, colour 5000 Coverlet

6

Letto

44 45

bed EXCELLENTCLASSIC collection

LettoMaterasso e guanciali della linea Bside Cuscino decoro cm 40X40

BedBside mattress and pillows Decorative cushion 40X40 cm

6

Letto

46 47

Letto Materasso e guanciali della linea Bside Completo copripiumino colore 279 Tre cuscini decoro cm 40X40, cuscino decoro cm 60X30 con spazzolino Plaid Norvegia colore 5090

BedBside mattress and pillows Duvet cover set, colour 279Three decorative cushions 40X40 cm,decorative cushion 60X30 cm with fringeNorvegia blanket, colour 5090

6

Letto compatto

Letto lift

Letto

bed KILTCLASSIC collection 48 49

CLASSIC collection bed SMART

Letto Piede Circle in legno colore naturale Materasso e guanciali della linea Bside Completo copripiumino colore 281 Tre cuscini decoro cm 40X40, cuscino decoro cm 40X40 con spazzolino, cuscino decoro cm 60X30 Plaid Morfeo colore 1200

BedCircle feet in wood, naturalBside mattress and pillows Duvet cover set, colour 281Three decorative cushions 40X40 cm,decorative cushion 40X40 cm with fringe, decorative cushion 60X30 cmMorfeo blanket, colour 1200

66

Letto

50 51

CLASSIC collection bed ELITE52 53

bed ELITE

This embracing line and pinched effect reinterprets the best of tradition

Linea avvolgente ed effetto pizzicato come interpretazione della migliore tradizione.

Letto Piede Circle in legno colore biancoMaterasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 01 Due cuscini decoro cm 60X30, cuscino decoro cm 55X45 e cuscino decoro cm 40X40 Plaid Morfeo colore 6100 Telo arredo

BedCircle feet in wood, whiteBside mattress and pillows Bedding set, colour 01Two decorative cushions 60X30 cm,decorative cushion 55X45 cm anddecorative cushion 40X40 cm Morfeo blanket, colour 6100Coverlet

Letto


CLASSIC collection bed LADY

Letto Piede Classic in legno colore naturale Materasso e guanciale della linea Bside Completo lenzuola colore 01 Due cuscini rullo cm 80 con finitura Line, cuscino decoro cm 60X30 con volant, cuscino decoro cm 60X30 con finitura Line e bottoni, cuscino decoro cm 40X40 con finitura Line e bottone Plaid Morfeo colore 6100 Telo arredo

BedClassic feet in wood, naturalBside mattress and pillow Bedding set, colour 01 Two bolster cushions 80 cm with Line finish,decorative cushion 60X30 cm with flange,decorative cushion 60X30 cm with Line finish and buttons, decorative cushion 40X40 cm with Line finish and button Morfeo blanket, colour 6100Coverlet

6

Letto

56 57

bed PRECIOUS

LettoMaterasso e guanciali della linea BsideCompleto lenzuola colore 01 Telo arredo

BedBside mattress and pillowsBedding set, colour 01Coverlet

68

Letto


bed NEST

Letto Compatto Piede Classic in legno colore naturale Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 276 Tre cuscini decoro cm 40X40, due cuscini decoro cm 60X30 Coperta Afrodite colore 1015 Plaid Morfeo colore 1200 Telo arredo

Compact bedClassic feet in wood, naturalBside mattress and pillowsBedding set, colour 276Three decorative cushions 40X40 cm,two decorative cushions 60X30 cmAfrodite cover, colour 1015Morfeo blanket, colour 1200Coverlet

Letto compatto

Letto lift

Letto


CLASSIC collection bed NEST

LettoPiede Circle in legno colore bianco Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 01 Cuscino decoro cm 40X40Coperta Afrodite colore 6010

Circle feet in wood, white Bside mattress and pillowsBedding set, colour 01 Decorative cushion 40X40 cmAfrodite cover, colour 6010

Balanced forms.An upholstered finish, perfectly framed.

Equilibrio di forme.Lavorazione capitonnè valorizzata dalla cornice.

Letto compatto

Letto lift

Letto

62 63

bed PANNELLICLASSIC collection

Sommier con balza Nove pannelli Plain cm 105 H cm 47 Materasso e guanciali della linea Bside Completo lenzuola colore 280 Due cuscini rullo cm 60 con finitura Line, due cuscini decoro cm 55X45, due cuscini decoro cm 40X40con spazzolino e rosetta, cuscino decoro cm 40X40 Coperta Afrodite colore 1011 Plaid Morfeo colore 1000

Divan bed with ledgeNine Plain panels 105 cm H 47 cm Bside mattress and pillows Bedding set, colour 280Two bolster cushions 60 cm with Line finish,two decorative cushions 55X45 cm,two decorative cushions 40X40 cmwith fringe and rosette,decorative cushion 40X40 cm Afrodite cover, colour 1011Morfeo blanket, colour 1000

141

315219

64 65

InformazionitecnicheTechnical Sheet

LETTI / BEDSpag. 67

TIPOLOGIE PIEDI E RUOTE / FEET AND WHEELSpag. 78

Excellent

Dream

Elite

DI SERIE:Piede in legno Circle h cm 6, colore wengè

OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6, colori bianco, naturale

AS STANDARD:Circle wooden foot H 6 cm, colour: wenge

OPTIONALS:Circle wooden foot H 6 cm, colours: white, natural


OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturale


OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturaleRuote Carry


OPTIONALS:Circle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, natural


OPTIONALS:Circle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalCarry wheels

6

6

Gem

Infinity






OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale Piede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturaleRuote Carry



6

6

66

Infinity Lift

DI SERIE:Piede in legno Conic h cm 18, colore wengè

OPTIONAL:Piede in legno Conic, Classic h cm 18, colori bianco, wengè, naturale

AS STANDARD:Conic wooden foot H 18 cm, colour: wenge

OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, natural

Kilt


OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale Piede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturaleRuote Carry



Kilt Compatto

Kilt Lift

King


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic h cm 14, colori bianco, wengè, naturale











18

6

18

6

King Compatto

King Lift

Lovely

Lovely Lift

Lady


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic h cm 14, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Peak h cm 14, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic h cm 18, colori bianco, wengè, naturale Piede in metallo Peak h cm 18, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale Piede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturale






OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 14 cm, finishes: chrome, white, manganese


OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 18 cm, finishes: chrome, white, manganese




OPTIONALSCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalCarry wheels



6

18

18

6

68

Meet

Meet Compatto








OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 14 cm, colour: white, wenge, natural

1036

103

133

133

153

153

173

173

193

193

Nest Compatto

Nest Lift

Nice

Mister

Nest





AS STANDARD::Circle wooden foot H 6 cm, colour: wenge







OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Log, Classic h cm 14, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Peak h cm 14, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Log, Classic h cm 18, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Peak h cm 18, finiture cromo, bianco, manganese




OPTIONALS:Conic, Log, Classic wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 14 cm, finishes: chrome, white, manganese


OPTIONALS:Conic, Log, Classic wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 18 cm, finishes: chrome, white, manganese

6

18

6

Meet Lift





18

Meet Filo





Nice Compatto


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic h cm 14, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Glam h cm 14, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, naturalGlam metal foot H 14 cm, finishes: chrome, white, manganese

23

23

6

103 133 153 173 193

70 71

Novel




OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic, Log h cm 14, colori bianco, wengè, naturale






OPTIONALS:Conic, Classic, Log wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, natural






OPTIONAL:Piede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale Piede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturale Ruote Carry



AS STANDARD::Circle wooden foot H 6 cm, colour: wenge


Novel Compatto

Novel Lift

Novel Lux

Novel Lux Compatto

Novel Lux Lift

18

6

18





Nice Filo





Nice Lift


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic h cm 18, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Glam h cm 18, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONALS:Conic, Classic wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, naturalGlam metal foot H 18 cm, finishes: chrome, white, manganese

18

Novel Style

Novel Style Compatto









115

Precious

Queen

Smart













68

66

Soft

Soft Compatto




OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic, Log h cm 14, colori bianco, wengè, naturalePiedi in metallo Peak h cm 14, finiture cromo, bianco, manganese




OPTIONALS:Conic, Classic, Log wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 14 cm, finishes: chrome, white, manganese

6

108

Novel Style Lift





18

Unique

6





115

Soft Filo





Soft Lift


OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Classic, Log h cm 18, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Peak h cm 18, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONALS:Conic, Classic, Log wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, naturalPeak metal foot H 18 cm, finishes: chrome, white, manganese

18

Sommier

6

DI SERIE:Piede in legno Cubic h cm 6, colore wengè

OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Steel h cm 5, finitura cromoRuote Carry

AS STANDARD:Cubic wooden foot H 6 cm, colour: wenge

OPTIONALS:Cubic wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, natural, greyCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalSteel metal foot H 5 cm, finish: chromeCarry wheels

Precious

Queen

Smart













68

66

Soft





6

108

Novel Style Lift





18

115

213

Pannelli Plain sp. 7 cm

Sommier Large


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturale


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, natural, greyCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, natural

Sommier Compatto


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 14, colori bianco,naturale, grigioPiedi in legno Conic, Classic, Log h cm 14, colori bianco, wengè, naturalePiedi in metallo Fine, Glam, Peak, Max h cm 14, finiture cromo, bianco, manganese


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 14 cm, colours: white, natural, greyConic, Classic, Log wooden feet H 14 cm, colours: white, wenge, naturalFine, Glam, Lux, Peak, Max metal feet H 14 cm,finishes: chrome, white, manganese

Sommier Lift


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 18, colori bianco, naturale, grigioPiedi in legno Conic, Classic, Log h cm 18, colori bianco, wengè, naturalePiedi in metallo Fine, Glam, Lux, Peak, Max h cm 18, finiture cromo, bianco, manganesePiede in metallo Up h cm 18, finitura cromo Piede in metallo Top h cm 18, finitura satinato


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 18 cm, colours: white, natural, greyConic, Classic, Log wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, naturalFine, Glam, Lux, Peak, Max metal feet H 18 cm, finishes: chrome, white, manganeseUp metal feet foot H 18 cm, finish: chromeTop metal feet foot H 18 cm, finish: satin

Sommier Autoportante

DI SERIE:Piede in metallo Top h cm 23, finitura satinato

OPTIONAL:Piedi in legno Conic, Log h cm 18, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Cubic h cm 18, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in metallo Up h cm 18, finitura cromoRuote Disk

AS STANDARD:Top foot, H 23 cm finish: satin

OPTIONALS:Conic, Log wooden feet H 18 cm, colours: white, wenge, natural Cubic wooden foot H 18 cm, colours: white, wenge, natural, grey Up metal feet foot H 18 cm, finish: chromeDisk wheels

Sommier Filo


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Steel h cm 5, finitura cromoRuote Carry


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, natural, greyCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalSteel metal foot H 5 cm, finish: chromeCarry wheels

Sommier Struttura Filo con rete


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Steel h cm 5, finitura cromoRuote Carry e Cover


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, natural, greyCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalSteel metal foot H 5 cm, finish: chromeCarry and Cover wheels

Sommier Struttura Filo con piano


OPTIONAL:Piede in legno Cubic h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturale, grigioPiede in legno Circle h cm 6-10, colori bianco, wengè, naturalePiede in legno Classic h cm 10, colori bianco, wengè, naturalePiede in metallo Steel h cm 5, finitura cromoRuote Carry e Cover


OPTIONALS:Cubic wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, natural, greyCircle wooden foot H 6-10 cm, colours: white, wenge, naturalClassic wooden foot H 10 cm, colours: white, wenge, naturalSteel metal foot H 5 cm, finish: chromeCarry and Cover wheels

Sommier Sottosopra

DI SERIE:Piede strutturale in metallo

AS STANDARD:Structural metal feet

18

130

77

Piede Cubic H cm 6-10-14-18, colori wengè, naturale,bianco, grigio

Cubic footH 6-10-14-18 cm,colours: wenge, natural, white, grey

Piede Circle H cm 6-10, colori wengè, naturale,bianco

Circle foot H 6-10 cm,colours: wenge, natural, white

Piede Conic H cm 14-18,colori wengè, naturale,bianco

Conic foot H 14-18 cm,colours: wenge, natural, white

Piede Classic H cm 14-18,colori wengè, naturale,bianco

Classic foot H 14-18 cm,colours: wenge, natural, white

Piede Classic H cm 10,colori wengè, naturale,bianco

Classic foot H 10 cm,colours: wenge, natural, white

Piede Log H cm 14-18,colori wengè, naturale,bianco

Log foot H 14-18 cm,colours: wenge, natural, white

PIEDI IN LEGNO

PIEDI IN METALLO

RUOTE

Tipologie piedi e ruote / Feet and Wheels

Ruota Carry H cm 8

Carry wheel, H 8 cm

Ruota Cover H cm 10

Cover wheel, H 10 cm

Piede Max, H cm 14-18finiture cromo, biancomanganese

Max foot H 14-18 cm,finishes: chrome, white, manganese

Piede Top H cm 18-23,finitura satinato

Top foot, H 18-23 cmfinish: satin

Piede Fine H cm 14-18, finiture cromo, bianco, manganese

Fine foot H 14-18 cm,finishes: chrome, white, manganese

Piede Steel H cm 5, finitura cromo

Steel foot H 5 cm,finish: chrome

Piede Up H cm 18,finitura cromo

Up foot, H 18 cmfinish: chrome

Piede Peak H cm 14-18,finiture cromo, bianco, manganese

Peak foot H 14-18 cm,finishes: chrome, white, manganese

Piede Glam H cm 14-18-24, finiture cromo, bianco, manganese

Glam foot H 14-18-24 cm,finishes: chrome, white, manganese

Piede Twist H cm 20, finiture cromo, bianco, manganese

Twist foot, H 20 cmfinishes: chrome, white, manganese

Ruota Disk H cm 23

Disk wheel, H 23 cm

Colori ruote Cover: 1 blu - 2 grigio - 3 arancione - 4 bianco - 5 rosso - 6 verde - 7 rosa

Cover wheels colours: 1 blue - 2 grey - 3 orange - 4 white - 5 red - 6 green - 7 pink

1

4 5 6 7

2 3

TECHNICAL BOOK per completare la scelta di un letto imbottito

to complete the choice of a upholstered bed

Tipologie letti esommierTypes of beds and bed framesPAG. 04

Sistemi alzarete per letti contenitoreBed lift systems for storage unit bedsPAG. 20

Per articoli e colori passamaneria, consultare il Technical Book For codes and colors of trimmings, see the Technical Book

PAG.61

ComplementiComplementsPAG. 50

Supporti anatomiciAnatomical supportsPAG. 12

Materassi e guancialiMattresses and PillowsPAG. 32

Vaolore aggiunto:il premontaggioAdded value:pre-assemblyPAG. 30

Sistemi fondi contenitoreStorage unit systemsPAG. 26

Piede Lux H cm 18, finiture cromo, bianco, manganese

Lux foot H 18 cm,finishes: chrome, white, manganese

78

CREDITS:

Style Centro stile Samoa, Treviso

Concept, Graphic design Neiko, Treviso

Images Neiko, Treviso

Print Grafiche GFP

SAMOA SRL

31014 Colle Umberto (TV) - ITALY Via I° Maggio, 9/11 (Z.I.)

Tel. +39 0438 388179 Fax +39 0438 430482

www.samoadivani.com www.bsideletti.it [email protected]

SAMOA produce con energia pulita.SAMOA produces with clean energy.

Documents

Your Style - Cortassa