49
Zm o ìh| .-{Sg| ./2015 & àË`o H A§ H www.vhp.org `m g§ Ho VñWimda CnbãY && BX§ emó§ , BX§ eó_²&& _m{gH qhXy ~m o Y&& 3 Z F a F Z F Z F a o § HINDUBODH - RNI No. MAHMAR/2001/5879 ho 'qhXy~moY' _m{gH _mbH , _wÐH d àH meH {ddoH à^mH a {gÞaH a `m§Zr g§dmX Q´oSqàQg² àm. {b. 595, e{Zdma noR,nwUo 30 `oWo NmnyZ, 1360 ewH« dma noR, ^maV ^dZ, nwUo - 2 `oWo àH m{eV Ho bo. g§nmXH : {ddoH à^mH a {gÞaH a (nrAma~r A°ŠQZwgma g§nmXH s` O~m~Xmar) _m{gH qhXw~moY eHo 1937 Zmoìh|~a-{Sg|~a 2015 df© - n§Yamdo : A§H 6-7 `m A§ H mV ì`º Pmbo ë`m _Vm§ er g § nmXH gh_V AgVmVM Ag o Zmhr. (Ho di ì`{º JV Cn`mo JmgmRr) nÌì`dhma Ûmam : g§nmXH , 'qhXy~moY', {díd qhXy n[afX H m`m©b` 1360, ewH« dma noR , ^maV^dZ, ZmVy~mJ, nwUo - 411 002. Xya^mf : 2447 17 01 A§ H_y ë` é. 10/- dm{f©H dJ©Ur é. 100/- n§Mdm{f©H dJ©Ur é. 400/- Xedm{f©H dJ©Ur é. 750/- AmOrdZ dJ©Ur é. 1500/- (20 df} ) (eŠ`Vm o AmOrdZ dJ© Ur Úmdr) g§nmXH lr. {ddoH {gÞaH a 9371003748, (020) 25384788 [email protected] {Zdmg : 16,am_mn© U, JU§ O` gm o gm`Qr, `w {ZQ 1, Hm o Wê S, nw Uo - 411 038. g§nmXH _§Si gXñ` lr. ~m~yOr ZmQoH a, lr. C_oe ^mogbo _wÐU ñWi g§dmX Q´oSqàQg² àm. {b. 595, e{Zdma noR , nwUo - 30. Xya^mf : 24485632. [email protected] A§H www.vhp.org g§Ho VñWimda CnbãY. V V V V V V AZw H« _{UH m V V V {edeŠVr g§J_ JrV qhXþËdmÀ`m hþ§H mamZo, _Zm_ZmVyZ Kw_Vr nSK_ Zì`m `wJmMr Xo bbH mar, {ede{ŠVMm Anyd© g§J_ &&Y¥&& {edam`m§Zr BWo ~m§Ybo a`VogmRr ñdamÁ` VmoaU lrH¥ îUmg_ amO{ZVr AZ² lram_mg_ àOmZwa§OZ em¡`©, Y¡`© MmVw`© V`m§nar {_idy Am{U H ê namH« _ &&1&& OJmV H iVo Ho di EH M, gm_Ï`m©Mr ^mfm H UIa e{ŠV`wŠV amï´mVM dgVr, H bm, kmZ {dkmZ {Za§Va g§KQZoVyZ {_idy eŠVr, `m {df`r Zm H mhr g§^«_ &&2&& {edg§ñH m[aV e{ŠVn«dmho, `m ^y{_bm gw\ b H é& g_agVoMr XoD gmdbr, godo_YwZr AmV© hê & g_W© KSdy g_mO Amnwbm, {_idy OJVr, Oo gdm}Îm_&&3&& Agm EH ag g_mO KSVm, H V©¥ËdmMo S§Ho PSVr amï´mMo _J nmD b nSVo, na_ d¡^dr {eIamdaVr {Z{üV {_idrb ^maV_mVm, {dœJwê Mo ñWmZ _hÎm_ &&4&& g§ nmXH s` : g§K n[admamMm {edeŠVr g§J_ {ddoH {gÞaH a ............................ 5 dm{f©H ^{dî` 2015-16 lr. Xoenm§So Jwê Or ...................... 11 Eoœ`© XoUmao Mma _hÎdmMo ew^_hÿ©V lr. Xoenm§So Jwê Or ...................... 36 gwIr OrdZmgmRr Á`mo{Vf Am{U g§JrV lr. Xoenm§So Jwê Or ...................... 37 Vw_Mr OÝ_amg d amerZwgma _amRr/qhXr JmUr lr. Xoenm§So Jwê Or ............... 38 {díd qhXÿ n[afX AmJm_r H m`©H« _ .. 41 Yå_MH« n«dV©Z {XZm{Z{_Îm lr. _m. {dídmg Jm§JwS} ..................... 45 {díd qhXÿ n[afX Hw§ ^_oim _ZmoJV Aßnm Hw bH Uu .............................. 48 {d.qh.n. B§Ðm`Ur godm g{_Vr d¥Îm ...... 49 {XZ_mZ d n§Mm§J Zmoìh§o. {Sg|. 2015 .. 50 Xrnmdbr 2015 {Z{_Îm hm{X©H ew^oÀNm! hm A§H Zmoìh|.-{Sg|. 2015 Mm OmoS A§H Xrnmdbr {deofm§H Amåhr XoV AmhmoV. nwTrb A§H OmZodmar 2016 _Ü`o à{gÕ hmoB©b. `mMr Zm|X ¿`mdr. g§nmXH

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a ...vhp.org/publications/language/Marathi-HinduBodh/hindubodh-nov15.pdf · 6 && _m{gH$ qhX y~Ymo && BX e§ mó, §BX e§

Embed Size (px)

Citation preview

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 3

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

HINDUBODH - RNI No. MAHMAR/2001/5879 ho 'qhXy~moY' _m{gH$ _mbH$, _wÐH$ d àH$meH$ {ddoH$à^mH$a {gÞaH$a `m§Zr g§dmX Q´oS>qàQ>g² àm. {b. 595, e{Zdma noR>,nwUo 30 `oWo N>mnyZ, 1360ewH«$dma noR>, ^maV ^dZ, nwUo - 2 `oWo àH$m{eV Ho$bo.g§nmXH$ : {ddoH$ à^mH$a {gÞaH$a (nrAma~r A°ŠQZwgma g§nmXH$s` O~m~Xmar)

_m{gH$

qhXw~moYeHo$ 1937

Zmoìh|~a-{S>g|~a 2015

df© - n§Yamdo : A§H$ 6-7

`m A§H$mV ì`º$ Pmboë`m _Vm§erg§nmXH$ gh_V AgVmVM Ago Zmhr.(Ho$di ì`{º$JV Cn`moJmgmR>r)

nÌì`dhmaÛmam : g§nmXH$, 'qhXy~moY',{díd qhXy n[afX H$m`m©b`

1360, ewH«$dma noR>,^maV^dZ, ZmVy~mJ,nwUo - 411 002.

Xya^mf : 2447 17 01

A§H$_yë` é. 10/-

dm{f©H$ dJ©Ur é. 100/-n§Mdm{f©H$ dJ©Ur é. 400/-Xedm{f©H$ dJ©Ur é. 750/-AmOrdZ dJ©Ur é. 1500/-(20 df})(eŠ`Vmo AmOrdZ dJ©Ur Úmdr)

g§nmXH$lr. {ddoH$ {gÞaH$aÈ9371003748,

( (020) 25384788

[email protected]

{Zdmg : 16,am_mn©U,JU§O` gmogm`Q>r, w{ZQ> 1,H$moWê$S,> nwUo - 411 038.

g§nmXH$ _§S>i gXñ`lr. ~m~yOr ZmQ>oH$a,lr. C_oe ^mogbo

_wÐU ñWig§dmX Q´>oS>qàQ>g² àm. {b.

595, e{Zdma noR>, nwUo - 30.Xya^mf : 24485632.

[email protected]

A§H$www.vhp.org g§Ho$VñWimda CnbãY.

V V

V V

V V

AZwH«$_{UH$m

››

V V V

{edeŠVr g§J_ JrV

qhXþËdmÀ`m hþ§H$mamZo, _Zm_ZmVyZ Kw_Vr nS>K_Zì`m wJmMr Xo bbH$mar, {ede{ŠVMm Anyd© g§J_ &&Y¥&&

{edam`m§Zr BWo ~m§Ybo a`VogmR>r ñdamÁ` VmoaUlrH¥$îUmg_ amO{ZVr AZ² lram_mg_ àOmZwa§OZem¡ ©, Y¡ © MmVw © V`m§nar {_idy Am{U H$ê$ namH«$_ &&1&&

OJmV H$iVo Ho$di EH$M, gm_Ï`m©Mr ^mfm H$UIae{ŠV wŠV amï´>mVM dgVr, H$bm, kmZ {dkmZ {Za§Vag§KQ>ZoVyZ {_idy eŠVr, `m {df`r Zm H$mhr g§ «_ &&2&&

{edg§ñH$m[aV e{ŠVn«dmho, `m y{_bm gw\$b H$é&g_agVoMr XoD$ gmdbr, godo_YwZr AmV© hê$&g_W© KS>dy g_mO Amnwbm, {_idy OJVr, Oo gdm}Îm_&&3&&

Agm EH$ag g_mO KS>Vm, H$V©¥ËdmMo S>§Ho$ PS>Vramï´>mMo _J nmD$b nS>Vo, na_ d¡ dr {eIamdaVr{Z{üV {_idrb ^maV_mVm, {dœJwê$Mo ñWmZ _hÎm_ &&4&&

l g§nmXH$s` : g§K n[admamMm {edeŠVr g§J_{ddoH$ {gÞaH$a ............................ 5

l dm{f©H$ ^{dî` 2015-16lr. Xoenm§S>o Jwê$Or ...................... 11

l Eoœ`© XoUmao Mma _hÎdmMo ew^_hÿ©Vlr. Xoenm§S>o Jwê$Or ...................... 36

l gwIr OrdZmgmR>r Á`mo{Vf Am{U g§JrVlr. Xoenm§S>o Jwê$Or ...................... 37

l Vw_Mr OÝ_amg d amerZwgma _amR>r/qhXrJmUr lr. Xoenm§S>o Jwê$Or ............... 38

l {díd qhXÿ n[afX AmJm_r H$m`©H«$_ .. 41

l Yå_MH«$ n«dV©Z {XZm{Z{_Îmlr. _m. {dídmg Jm§JwS>} ..................... 45

l {díd qhXÿ n[afX Hw§$^_oim _ZmoJVAßnm Hw$bH$Uu .............................. 48

l {d.qh.n. B§Ðm`Ur godm g{_Vr d¥Îm ...... 49l {XZ_mZ d n§Mm§J Zmoìh§o. {S>g|. 2015 .. 50

Xrnmdbr 2015 {Z{_Îm hm{X©H$ ew^oÀN>m!hm A§H$ Zmoìh|.-{S>g|. 2015 Mm OmoS> A§H$Xrnmdbr {deofm§H$ Amåhr XoV AmhmoV. nwT>rbA§H$ OmZodmar 2016 _Ü`o à{gÕ hmoB©b.`mMr Zm|X ¿`mdr. g§nmXH$

4 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 5

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

g§nmXH$s` ....?g§K n[admamMm {edeŠVr g§J_

3 OmZodmar 2016 À`m gw_whÿVm©da n{ü_ _hmamï>mV ""{ede{ŠV g§J_''`m g§H$ënZoMo amï´>r` ñd`§godH$ g§KmMo àm§{VH$ EH${ÌH$aU hmoV Amho. Ë`mMoñdmJV H$ê$`m. 1983 À`m ViOmB©, nwUo oWrb àm§{VH$ {e{~amZ§Va àW_MAgo _hmamï´>mMo àm§V ñVamda EH${Xdgr` "gm§{KH$' hmoV AmhoV. Ë`mn¡H$s n{ü__hmamï´>mMo ho AmJm_r EH${ÌH$aU hmoV Amho. qghZmX hmoV Amho. Ë`m{Z{_ÎmmZog§K àdmgmMm 90 dfmªMm _mJmodm KoUo H«$_àmá R>aVo.

v g§K ñWmnZoMr An[ahm`©Vm : amï>r` ñd §godH$ g§KmMr 90 dfmªnydu Xgè`mMo {Xder ñWmnZm Pmbr.nyÁ` S>m°. Ho$ed ~{iam_ hoS>Jodma, `m§Zr qhXþñWmZÀ`m ^{dî`mbm XÿaÑï>rZo nmhÿZ g§Kd¥jmMo ~rOmamonUZmJnya _Ü o 1925 gmbr Ho$bo. g§K ñWmnZoMm H$mi hm nmaV§Í`mMm hmoVm. gd©Ì à{VHy$b dmVmdaU hmoVo.qhXÿ§da Ë`mnydu Joë`m 8-10 eVH$m§_Ü`o _wKb, \«|$M, nmoVw©JrO d B§J«O `m§Zr nmedr nmaV§Í` bmXbo.Ë`m{dê$Õ Ë`m Ë`m H$mbm_Ü o AZoH$mZoH$ qhXÿ amOo, g§ñWmZo, g_«mQ> `m§Zr OZ_V g§J«hrV H$ê$Z Amnmnë`me{º$ d ~w{ÕZwgma à{VH$ma Ho$bm. àg§Jr ~{bXmZ Ho$bo. Amnbm Y_© {Q>H$dbm. na§Vw naH$s` gÎmonwT>oEH$EH$Q>o amOo, Ë`m§Mo g¡Ý` {Zîà^ R>ê$Z ^maVmda nmaV§Í` bmXbo Jobo. {~«Q>re H$mim_Ü o AmYw{ZH$ {ejUd nmümË` ñdV§Ì {dMma d {ejUmMo à^mdmZo à^m{dV Z hmoVm AZoH$mZoH$ `wdH$m§Zr B§J«Om§MoM d¡Mm[aH$ñdV§ÌVoMo eó Ë`m§À`mdaM CbQ>dbo. nmümË` {ejU KoVbobo gm_mÝ` Kam§VyZ Ambobo wdH$ 1857 À`mñdmV§Í`g_amÀ`m nmíd©^y_rda XoemÀ`m {d{dY ^mJmV _mV¥^º$sZo, Xoe^º$sZo ào[aV hmodyZ bhmZ bhmZJQ>m§Ûmao {~«Q>rem§Zm AmìhmZ Xodw bmJbo. {~«Q>rem§Zm H$moUr geó H«$m§Vr Ûmao ~§XþH$m, ~m°å~, {nñVwbo `m§Zr CÎmaXody bmJbo. H$moUr amOH$s` nj H$mTy>Z OZ_VmMm X~md AmUyZ ñdmV§Í`mgmR>r OZAm§XmobZo gwé Ho$br.OhmbdmXr Am{U _dmidmXr Ago d¡Mm[aH$ JQ> XoemV nS>bo. ~hþg§»` qhXÿ OZVoMo Apñ_VoMo {dñ_aU _mÌË`mdoiÀ`m ZoË`m§Zm Pmbo hmoVo. Aemdoir g§K ñWmnZoMr {Z`VrMr An[ahm`©Vm H$iVo.

v qhXÿ g§KQ>Z hrM Am¡fYr : ny. S>m°. hoS>Jodma `m§Zr geó H«$m§VrH$maH$m§nmgyZ H$m±J«ogÀ`m AqhgmË_H$g§KQ>rV Am§XmobZm_Ü o gH«$s` gh^mJ KoVbm. _hmamï> d ~§Jmb _Yrb {dMmad§V, Wmoa ZoVo `m§À`mer Ë`m§Zrg§dmX gmYbm. nU àË`oH$ MidirMo _mJm©_Ü`o Ë`m§Zm _hÎdmÀ`m H$_VaVm OmUdë`m, Ë`m åhUOo Ë`mMidir EImÚm _mUgmda Adb§~yZ AmhoV. ~hþg§»` qhXÿ§À`m Apñ_VoMm {dMma Zmhr. Ë`m§À`m AZw`m`m§Zm{eñV Zmhr, AZw m`m§Zm g_mZ X¡{ZH$ H$m ©H«$_ Zmhr. ñdmV§Í` {_idÊ`mMr Ü o o doJdoJir AmhoV. XrK©H$mbrZ`moOZm ZmhrV. _wimV nmaV§Í`mÀ`m g_ñ`oMm _wimVyZ Aä`mg Zmhr. Ë`m_wio Ho$di ^mdZoZo ^mabobo`wdH$`wdVr Amnmnë`m _JXþamà_mUo bT>V hmoVo.

{hXþñWmZgma»`m I§S>àm` Xoemda nwZ… nwZ… d eoH$S>mo dfmªMr Jwbm_r `oVoM H$er? qhXþñWmZMre{º$ñWio H$m` AmhoV? qhXþñWmZmMr __©ñWio H$moUVr AmhoV? qhXþñWmZÀ`m _yi g_ñ`m H$m` AmhoV?ñdmV§Í` åhUOo Zo_Ho$ H$moUVo? amOH$s` ñdmV§Í` H$s EH$ag ^maV hdm? AI§S> ^maV hdm H$s I§S>rV

6 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

eoH$S>mo OmVr {d{dY dJ©, {d{dY ^mfm§Mr ñdV§Ì amï´>o hdr? qhXþñWmZmVrb qhXÿ§Zm H$m`_ ñdê$nr H$moUVmH$m`©H«$_ XoVm `oB©b? qhXþñWmZmda naV nmaV§Í`mMr gmdbr nS>br Va AmnU ^maV_mVoMo g§ajU H$goH$µaUma? OmV, n§W, ^mfm, àm§V `m§Zr qhXÿY{_© OZVm H$m`_ {d^mJbobr ahmUma H$m§? gd© qhXÿ§Zm nMob,éMob Agm gmYm g§KQ>Z_§Ì H$gm XoVm `oB©b? qhXÿ Y_m©Vrb XodXodVm d F$fr, _wZr `m§Mo_Ü`o gd©loð>_mJ©Xe©H$ H$moU gd©_mÝ` hmoB©b? qhXÿËdmMr àoaUm XoUmao à{VH$m§_Ü`o gdm}ƒ d gd©_mÝ` à{VH$ H$moUVoAgmdo? ~wagQ>boë`m d XodnyOoÀ`m ZmdmImbr _§{Xam§_Ü o d Kam§_Ü o ñdV…bm H$m|Sy>Z KodyZ PmnS> bmdyZ~gboë`m e{º$_mZ qhXÿ§Zm g_mOm{^_wI H$go H$aVm `oB©b? AmgoVw {h_mMb ngaboë`m qhXþñWmZbmAmnbr _mV¥{nV¥ ^y{_ _mZyZ nyOZ H$aUmar `wdm{nT>r H$er V`ma H$amdr? ^maV_mVobmM, AmamÜ`X¡dV_mZyZ qhXþY_m©Mr nwZñWm©nZm H$ê$Z "OZgodm hrM B©e godm' H$aUmao bmImo wdH$ H$go V`ma hmoVrb?gmYrahmUr d amîQ´>r` Mm[aÍ`mMo gw{e{jV wdH$ wdVr XoemÀ`m H$mZmH$monè`mV OmdyZ X[aÐr Zmam`U d AkmZZmam`UmMr H$er godm H$aVrb? Ago àý Vê$U S>m°. hoS>Jodma `m§À`m _ZmV Km|KmdV hmoVo.

ho d Aem Ag§»` àým§Mr CÎmao emoYÊ`mgmR>r S>m°. hoS>Jodma `m§Zr {ZíM` Ho$bm. S>m°ŠQ>a nXdr{_imë`mda d¡ {º$H$ gwIm§H$S>o nmR> {\$adm`Mr. AWm©OZmgmR>r ZmoH$ar ì`dgm`m_Ü o doi dm`m Kmbdm`MmZmhr. ñÌr _wbm~mim§Mm g§gma_moh R>odm`Mm Zmhr, Va XoemÀ`m Zì`m {nT>rMm g§gma H$am`Mm! ~mb, `wdH$`m§Mo _Ü o lram_M§Ð d lrhZw_mZ `m§Mo JwU g§H«${_V H$am`Mo. KaMo ImD$Z XoemgmR>r AmOÝ_, A[bá H$m ©H$aÊ`mMr àoaUm Úm`Mr. g§H$Q>o Am{U AS>rAS>MUr§Mm Agm amï´>godoMm _mJ©, YramoXmÎmnUo ñdrH$maÊ`mMo{ejU Úm`Mo. OrdZd«Vr åhUyZ AënH$mi dm AmOrdZ H$m`©H$V} {Z_m©U H$amdo ho gd© Ë`m§Zr R>a{dbo.g_mO OrdZmMm gd© A§Jm§_Ü`o, gd© g_ñ`m§Zm g_OyZ KoUmam H$m`©H$Vm© KS>{dUogmR>r g§KQ>Z gwéH$aÊ`mgmR>r Vo H$Q>r~Õ Pmbo. ñdV… Xm[aÐçmer PJS>V AgVmZmhr Vo IMbo ZmhrV. Amnë`m A_moKdmUrZo d {ZîH$b§H$ Mm[aÍ`mMo ~imda, Ë`m§Zr 1925 _Ü o ZmJnya oWo _moOŠ`m {_Ì_§S>ir _Ü o 'amï´>r`ñd §godH$ g§KmMr' ñWmnZm Ho$br. "qhXÿ§Mo g§KQ>Z' hrM Xoem§À`m {d{dY AmOmam§da _mV H$aUmar ~hþJwUrAm¡fYr S>m°ŠQ>a hoS>Jodmam§Zr emoYyZ H$mT>br. qhXÿ g§KQ>Z AgyZhr Ë`mMo Zmd amï>r` ñd §godH$ g§K ho R>oD$ZË`m§Zr Ë`mM H$mir g§KmMr qhXÿËdmMr ì`mnH$ d CXma Varhr Zo_H$s g§H$ënZm ñnï> Ho$br.

v g§KQ>ZoMm _§Ì gmonm : g§KQ>Zm XoemV Iyn Pmë`m d nwT>ohr hmoVrb na§Vw am.ñd.g§KmMo d¡{eîQ>ç ho hmoVo VoåhUOo X¡{ZH$ emIm. hm gmYm gmonm Varhr "Xþb© d Xþ{_©i' Agm g§KQ>Z H$m ©H«$_ Ë`m§Zr XoemVrb Zd wdH$m§Zm{Xbm. X¡{ZH$ emIo_Ü o ì`m`m_, àmUm`m_, X§S> moJ, Ioi, amï>r` JrVo, àmVñ_aUr` amï>r` ZoË`m§Mo ñ_aU H$aUod ^Jì`m ÜdOmbm àUm_ H$ê$Z Ë`mÀ`m gmjrZo àmW©Zm åhUyZ Xoembm na_ d¡ dmàV KoD$Z OmÊ`mMo ^maV_mVobm dMZ XoÊ`mV oVo. AmO hmM H$m ©H«$_ Joë`m 90 dfmª_Ü o WmoS>çm\$ma \$aH$mZo g§KmV Mmby Amho. AmOMod¡{eîQ>ç ho H$s nydu Ho$di ZmJnya_Ü o EH$XmoZ emIm§_Ü o hmoUmam H$m ©H«$_, AmO XoemVrb àË oH$ àm§Vm_Ü o,{Oëhm, VmbwŠ`m§_Ü`o à^mV emIm, gm`§ emIm, gmám{hH$ emIm, _m{gH$-ì`mdgm{`H$ {_bZ, Am`Q>r-{_bZ `mÛmao {ZË` nÞmg hOma {Oëøm§_Ü o bmImo {ejH$, wdH$, àm¡T> EH$Ì odyZ _mV¥ y_rbm d ^Jì`mÜdOmbm d§XZ H$aVmV. ^maV _mVm hr Am_Mo X¡dV Amho d na_n{dÌ ^Jdm ÜdO hm Am_Mm Jwé Amho.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 7

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

_mJ©Xe©H$ Amho. `m ^mdZoZo X¡{ZH$ emµIoMm gmonm _§Ì XoemV, JmdmJmdm§V ngabm Amho. g§KmMo d¡{eîQ>ç R>abmAmho. ho EH$ d¡pídH$ AmíM © Amho! Joë`m 90 dfmªVrb S>m°. hoS>Jodma, ny. JwéOr, ny. Xodag d AZoH${dY kmVAkmV àMmaH$ d H$m ©H$V} `m§Mo à{gÕrnamL²>J_wI H$m © XoemVM Zmhr Va AmO OJmVhr ngabo Amho.

v g§KmMo `moJXmZ : amï´>r` ñd`§godH$ g§KmMo {dMma d H$m`© `mMr EH$ d¡{eîQ>çnyU© nÕVr XoemZoñdrH$mabrM Zmhr, Va g§KQ>Z emómMm EH$ CËH¥$ð> dmñVynmR> åhUyZ, AÝ` g§KQ>Zm, amOH$s` nj nmgyZgoZmXb, nmobrgXb `m§Zrhr g§KmÀ`m H$m ©nÕVrMm Aä`mg H$ê$Z AZwH$aUhr Ho$bo. g§K {dMmamVyZ ^maVr`ËdXoemZo ñdrH$mabo. CXmhaUmW©, ^maVr` Zm{dH$ Xbm_Ü o AmO nmümË` gwamdQ>rbm n`m© r ^maVr` amJm§À`mgwamdQ>rMo dmÚd¥§X g§K {dMmamMm àoaUoZo Pmbo ho \$ma WmoS>çm OUm§Zm _m{hV Amho. Xj, Amam_, àUm_, g§MbZ,~m¡{ÕH$, EH$MmbH$mZwd{V©Ëd, àMmaH$ dJ¡ao eãX AmO XoemV nadbrMo Pmbo AmhoV.

g§KmÀ`m H$m ©H$Ë`mªMr EH$ {d{eð> {eñV{à` dmJUwH$, ñdÀN> Mm[aÍ`, MmoI {heo~, gwñnï> {dMma dVimJmimnmgyZ Cƒ^«w §n`ªV gdmªZm g_mZ dmJUwH$, KamKam§Vrb _mVm ^{JZtn`ªV d Mwbrn`ªV ghO~§Yw mdmZo dmdaUmao ñd §godH$, H$m ©H$V} ho g§KmMo gdmªZm ^mdUmao Ag§»` ì`{º$_Ëdm§Mo XoemV EH$ 'g_mZgyÌ' hiyhiy V`ma Pmbobo AmO {XgV Amho. g§K g§ñH$¥Vr ho Xoembm EH$ d¡Mm[aH$ `moJXmZ Amho.

{hÝXÿ§Mo g§KQ>Z qhXþñWmZmV gwé H$ê$Zhr, Amnë`mM Xoem_Yrb {dH¥$V gd©Y_©g_^mdr g§KQ>Zm, njm§Zr,g§Kmer C^m Xmdm Yabm. Amnë`m gaH$maZo {~«Q>rem§à_mUoM g§Kmda d«H$Ñï>r R>odbr. _. Jm§Yr hË o_Ü o g§KmbmJw§Vdbo. hOmamo H$m ©H$V} Vwé§JmV S>m§~bo. g§K Ë`mVyZ {ZXm}f ~mhoa nS>bm. g§K~§Xr hr AmnÎmr hmoVr nU VrMB©ï>mnÎmr g_OyZ ny. JwéOtZr S>m°. hoS>Jodmam§À`m nümV g§K XoemV gd©Xÿa ngadbm. Ogo ny. S>m°. hoS>Jodmam§Zr àË oH$bhmZ _moR>çm H$m ©H$Ë`m©bm ào_ {Xbo. d H$m`m©bm OmoSy>Z KoVbo, Vgo H$m © ny. JwéOtZr XoemV doJmZo ngadbo.S>m°. hoS>Jodmam§Zr {damoYH$m§Zmhr Odi Ho$bo. {damoY _dmi Ho$bm, bhmZ bhmZ qhXþÎddmXr g§KQ>Zm§Zm g§KmV{dbrZ H$éZ KoVbo hmoVo. g§Kg§ñWmnH$ AgyZhr Ë`m§Zr àË oH$ {ZU© gh_VrZo d {dMma nQ>dyZ XodyZ gdmªZmgh`moJ {_idbm. Ë`m_wio gh_Vr, ~¡R>H$s¨_YyZ ^anya Ib~V, MMm©, _wÔogyX {dMma d {hÝXÿ _ZmMm H$m`_{dMma H$ê$Z H$moR>bmhr H$m ©H«$_ R>a{dÊ`mÀ`m nÕVr_wio g§K H$m ©H$Ë`mª_Ü o H$Yrhr g§Xoh ZgVmo. Ë`mZ§Va ny.Xodagm§Zr godmH$m`m©Mr g§Kmbm _moR>r OmoS> {Xbr. Ë`m_wio AmO H$m ©dmT> doJmZo hmoV Jobr. AmO OJmVbr gdm©VdoJmZ dmT>dUmar d gd©Xÿa ngabobr g§KQ>Zm, am. ñd. g§K R>abr Amho.

v ñdXoer VÎdkmZmMm nwañH$ma : nmümË` {dMma, H$å w{ZP_, ^m§S>dbXmar `m naXoer VÎdkmZm§À`mnmœ© y_rda S>m°ŠQ>am§Zr g§nyU© ñdXoer VÎdkmZmMm nwañH$ma H$ê$Z g§KmMr aMZm Ho$br. g§KmÀ`m gwadmVrnmgyZg§K H$m`©H$Ë`mªZr nm`r, gm`H$bda am̧{Xdg H$m`© Ho$bo. JwéX{jUoVyZ O_m hmoUmè`m YZamerVyZM Ho$dig§K dmT>dbm. Ë`mH$mir, n§. _XZ_mohZ _mbdr` `m§Mo XoUJr {_idyZ XoÊ`mMo AmœmgZ, S>m°ŠQ>am§Zr Z_«nUoZmH$mabo. ñd`§godH$m§À`m H$ï>m§da, ñdµ`§godH$m§À`m ñdV…À`m Eo{ÀN>H$ ewëH$mdaM g§KH$m`© Mmbbo nm{hOo.ho Ë`m§Mo YmoaU g§Kmbm EH$m Cƒ nmVirda KodyZ Jobo. {deof åhUOo AmOhr H$moUVmhr g§KH$m`©H«$_ñd`§godH$m§À`m EopÀN>H$ JwéX{jUm d VËg_ {ZYrdaM nyU© hmoVmo. {e~rao, g§_obZo `mgmR>r KamKam§VyZ g§K

8 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

H$m`©H$V} nmoù`m O_dyZ OodVmV, `mV g_mOmer g§KmMo Agbobo AmnwbH$sMo ZmVo, XoemVrb ^{JZr-_mVm§Zm Iyn ^mdVo. H$moR>bmhr H$m ©H«$_ hm gmYmgwYm d n¡emMm Anì`` H$aUmam Zgmdm, hr g§KmMr w{_H$mAgVo. AmVm g§K ñdµ`§godH$m§À`m 5/6 {nT>çm g§KmV AmhoV. AmO {ejU, g_¥Õr `m§gh ñd`§godH$m§Mog§nÞ à{Vq~~ g§KmV {XgVo. AmO g§KmV d¡Mm[aH$, Am{W©H$, g_¥Õr Amho. Ë`m_YyZ XoemV hOmamogodmàH$ën gwé Pmbo AmhoV. "Amhoao' dJm©À`m g§Kñd §godH$m§H$Sy>Z YZYmÝ`, dñVwê$n XoU½`m KodyZ, g§KmZo{ejU, ì`dgm`, Y_©, JmoajU, J«m_gwYma, dZdmgr CÕma, Y_©OmJaUmMo AmXe© godm àH$ën XoemV C o Ho$bo.EHo$ H$mir {¼íMZ {_eZar ho godmH$m © H$µaUmao EH$_od godmd«Vr XoemV {XgV hmoVo. am. ñd. g§K àoaUoVyZ{_eZar§ nojmhr {H$Ë oH$ nQ>rZo A{YH$ godmH$m ©o XoemV gwé Pmbr AmhoV. Amnbr godmH$m } `eñdrnUo nXX{bVd "Zm{hao' dJm©bm _w»` àdmhmer OmoS>V AmhoV. {¼íMZ {_eZar dm _wpñb_ godm H$m`mª_Ü o Y_mªVaUmMr Xþï>àoaUm Agë`m_wio, Ë`m§Mr godmH$m`© hr g§Hw${MV d Xoe{damoYr H$madm`m§Mr H|$Ðo ~Zë`mMo B{Vhmg gm§JVmo.Ë`mMdoir g§KH$m`m©VyZ MmbUmar godmH$m`} hr nyU© ñdXoer {ZYrda MmbUmar, Xoeào_mMr {eH$dU XoUmargodmH$m } AmhoV. hr Amnbr godmH$m } AmO XoemMr "AmYw{ZH$ VrW©ñWio' Pmbr AmhoV!

v g§K EH$ n[adma : g§Kmda 90 dfmª_Ü o ñdXoer gaH$mam§ZrM doimodoir KQ>Zm~mø d AZ¡{VH$ à{V~§YKmVbo. g§K~§Xr AmUbr. g§Km~Ôb J¡ag_O ngadbo. g§K {damoYr AmKmS>çm ñWmnZ Ho$ë`m. H$m ©H$Ë`mªMmN>i Ho$bm. H$mhr {R>H$mUr H$m ©H$Ë`mªÀ`m hË`m Ho$ë`m. H$m°±J«ogZo 1975 _Ü o Xoemda Am{U~mUr bmXbr. nUg§K H$m ©H$Ë`mªMo g_mOmer ZmVo KÅ> Agë`m_wio, g§K g§nbm Zmhr Va amIoVyZ nwÝhm nwÝhm C§M C\$mibm.H$m`©H$Ë`mªMo _Zmo~b A{YH$M C§Mmdbo. g§K n[adma dmT>bm. XoemÀ`m àË`oH$ joÌmV g§K {dñVmabm.g§KmÀ`m ñdXoer qhXÿ VÎdkmZmÀ`m eñÌmZo naXoer VÎdkmZ nam^yV hmoVmZm {XgV Amho.

g§KÛof d g§K~§Xr_wio g§KmMr EH$ amOH$s` \$ir KQ>ZmXÎm bmoH$g^oV Agmdr, øm Ü`o`mZo àW_OZg§K d Z§Va ^maVr` OZVm nmQ>u ZmdmZo amOH$s` AmKmS>r XoemV C^r am{hbr. Joë`m 50 dfmªÀ`m AWH$à`ËZm§Zr g§KmMo àMmaH$ AmO XoemMo n§VàYmZ, {d{dY amÁ`m§Mo _w»`_§Ìr d _§Ìr hmodyZ g_W©nUo ñdXoer{dMmamZo XoemMm amÁ`H$ma^ma `eñdrnUo H$arV AmhoV. ^maVr` amOH$maUm_Ü`o OmVnmV d Y_© `m§Mobm§JwbMmbZ Z H$aVm ñdÀN> amï>r` {dMmam§Mo amOH$maU `eñdr hmody eH$Vo ho ^mOnmMo Ûmao, g§KmZo XmIdyZ{Xbo Amho, `m~m~V Aä`mgH$m§_Ü`o Xþ_V Zgmdo. ^mOnmÛmao g§KmZo Cno{jVm§Mo VimJmimVrb ZoV¥Ëd nwT>oAmUyZ amOH$s` Añn¥í`Vm d T>m|Jr gd©Y_©g_^md `m§Zm MmoI CÎma {Xbo Amho.

{díd qhXÿ n[afX hr g§KmMr 1964 _Ü o ñWmnZ Pmbobr Xwgar ^ì` g§KQ>Zm Amho. Ym{_©H$ godm,g§KQ>Z, à~moYZ d VgoM qhXÿ§À`m g_mZVogmR>r d qhXÿ Apñ_VogmR>r XoemV H$m © H$aVo. XoemÀ`m _mZq~Xÿ§Mog§ajU - g§dY©Z d Cno{jV nXX{bVm§Zm _w»` qhXÿ àdmhmbm OmoSy>Z, Y_mªVaUo Q>miÊ`mMo d Y_© namdV©ZmMo(Kadmngr) H$m`© Jobr 50 df} H$arV Amho.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 9

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

qhXÿ Y_m©Vrb {d{dY gdm}ƒ ny. e§H$amMm ©, Y_m©Mm ©, n§W, OmVtMo à_wI `m§Zm, Ë`m§À`mVrb VmpËdH${damoYm^mgmbm _yR>_mVr XodyZ, EH$ag qhXþËdmÀ`m _wÚmda EH$m ì`mgnrR>mda AmUÊ`mV {d.qh.n. bm `eAmbo. ho EH$ _moR>o Eo{Vhm{gH$ H$m`© Amho. lram_OÝ_^y_r, lrH¥$îUOÝ_^y_r d lrH$mer{dídZmW_§{Xa`m§À`m àm{V{ZYrH$ _w{º$Mo Am§XmobZ {d.{h§.n.Zo Jobr 25 df© H$ê$Z XoemV Ym{_©H$ OmJéH$Vm AmUbr.XoemVrb hOmamo _§{Xao, lram_goVy, lrJ§Jm d BVa n{dÌ ZÚm `m§Mo amîQ>r` _hÎd AYmoao{IV H$ê$Z amîQ>dmXà~i Ho$bm. XoemMr d qhXÿ§Mr eº$s d AmË_{dídmg dmT>dÊ`mMo H$m`© {d.hr§.n.Zo Ho$bo Amho.

^maVr` _OXÿa g§KmÛmao H$m_Jma joÌmVrb gdm©V _moR>o ñdXoer {dMmamMo H$m_Jma g§KQ>Z g§KmZo gwéHo$bo. Ë`mVwZ H$m_Jmam§Zm gw{dYm, A{YH$ma d amï>r` H$V©ì`mMr OmUrd XodyZ XoemVrb Am¡Úmo{JH$ joÌmV _moR>o`moJXmZ {Xbo Amho. v dZdmgr H$ë`mUml_mMo Joë`m 60 dfmªVrb H$m`m©_YyZ XoemÀ`m A{YH$m{YH$ àm§VmVrbdZdmgr ~§Yw {JZtZm qhXÿ g§ñH¥$Vr d AmYw{ZH$ ^maVmer OmoSy>Z KoÊ`mgmR>r hOmamo gw{e{jV wdH$, XoemÀ`mO§Jbm§Vrb dZdmgt_Ü o AWH$nUo H$m © H$arV AmhoV. bmImo dZdmgr ~m§Ydm§Zm {ejU, Amamo½`, eoVr, Kao dXoe^ŠVr `m§Mo à{ejU XodyZ, ñdV…Mo nm`mda C o H$aÊ`mMo H$R>rU H$m_ `eñdrnUo Ho$bo. "_r Vy EH$ aŠV'`m ^mdZoZo ZJa d J«m_dmgr `m§Mo AZw~§Y KÅ> H$ê$Z, dZdmgr ~m§Ydm§Zm amï>r` àdmhmer OmoS>bo. ZjbdmXr dJ¡aodmQ> MwH$boë`m A{VaoŠ`m§nmgyZ dmMdbo. v JmoajUmMm àMma Jobr 60 df} g§KmZo {d{dY _mÜ`_mVyZ H$ê$ZKQ>ZoZo _mÝ` Ho$bobo JmoajUmMo VËd àË`jmV AmUÊ`mgmR>r XoemV gh_Vr KS>dbr. AmVm ~hþVoH$ amÁ`m§VJmod§e hË`m~§Xr H$m`Xm Pmbm Amho. qhXÿ {damoYH$ Ë`mdê$Z XoemV ApñWaVm d Xþ\$ir {Z_m©U H$aÊ`mMm XþX£drà`ËZ H$aVmZm AmOhr {XgVmV. na§Vw KQ>ZoZo JmoajUmMo {Xbobo AmXoe Vo gmoB©ñH$anUo {dgaVmV. Jmo_m§g d~r\$ `m_Ü o _wÔm_ J\$bV H$ê$Z àgma _mÜ`_o bmoH$m§Mr _mWr ^S>H${dÊ`mMr ZmQ>Ho$ H$arV AmhoV. JmoajUho Ho$di Ym{_©H$ ^mdZoZo Zgmdo Va ^maVr` eoVr n`m©daU d amîQ>r` Z¡g{J©H$ g§nÎmr g§dY©Z Amho. ho ~hþnoS>r,~hÿ Am`m_r C{Ôï> bmoH$m§Zr bjmV ¿`mdo hr g§KmMr ñdÀN> y{_H$m Amho. v B{Vhmg g§emoYZ g{_Vr, ZXrOmoS> àH$ën, B{Vhmg nwZb}IZ g{_Vr. g§ñH$ma ^maVr, g§ñH¥$V ^maVr dJ¡ao AZoH$mZoH$ g§ñWm§Ûmao Ë`mË`m {df`m§_Ü`o XoemMr gm§ñH¥${VH$ d Am{W©H$ d d¡Mm[aH$ "[damgV' {Q>H$dÊ`mMo H$m`© g§K H$arV Amho.

v g§K qhXÿ§Mm AJ«XÿV : ""g§K Ho$di g§KQ>Z H$aob. XoemVrb {d{dY H$m`}, godm, XoeajU ho g§Kñd`§godH$ H$aVrb.'' g§KQ>ZogmR>r g§KQ>Z ho AI§S> H$m`© g§K H$arV amhrb. g§K ñd`§godH$ XoemVrbOrdZmÀ`m àË`oH$ A§Jm_Ü`o g§K{dMma KodyZ OmVrb d XoemMr gdmªJrU àJVr gmYVrb. gm_mÝ`{~ZMohè`mMo qhÝXÿ ì`{ŠV§_Ü`o amï´>^ŠVrMr àoaUm g§K XoB©b. amÁ`H$Ë`m©da A§Hw$e R>odob. g_mOmVrbgX² md {Q>H$dob. gÁOZ eŠVrMo ajU d XþO©Z eŠVrMo {ZXm©bZ gm_mÝ` g§K ñd §godH$m§Mo Ûmao H$arVAmho. ho H$m © nwT>o g§KQ>Z, emIm {dñVma `m gmÜ`m gmoß`m V§ÌmZo g§K H$aob.'' ho g§K g§ñWmnH$m§Mo {dMmaAmOhr _mJ©Xe©Z H$aVmV. g§K g§ñWmnH$m§À`m {dMmam§Mo _yV©ê$n AmO XoembmM Zmhr Va OJmbm g§Kn[admamÀ`m ê$nmZo {XgV Amho. OJmVrb 50 Xoem§_Ü`o g§K ñd`§godH$ ngabo AgwZ "{hÝXÿ ñd`§godH$g§K' ZmdmZo H$m ©aV AmhoV. g§KQ>Z eŠVr hoM Am_Mo emñÌ Amho. d hoM Am_Mo eñÌ Amho! "BX§ eó§BX§ emó_²&'. AmO eVH$mH$S>o dmQ>Mmb H$aUmè`m g§KmMm {damQ> g§K n[adma Pmbm Amho. g§Kmbm

10 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

XoemVrb {hÝXÿ g_mOmZo Amnbm "AJ«XÿV' _mZbo Amho. XoemVrb 60% wdmeŠVr g§K {dMmamZo ^mamdbrAmho. Aem doir g§KmMo qghmdbmoH$Z åhUOoM {ede{ŠV g§J_. AI§S> {hÝXÿñWmZMo ñdßZ AYwao Amho.Xoe VmoS>Umè`m eŠVr à~i hmoV AmhoV. XheVdmXmZo Am§Vaamï´>r` {dH«$miê$n KoD$Z OJmbm ÌñV Ho$boAmho. ^m|Xÿ gd©Y_©g_^mdr {dMmad§V H$inmZo g§K {dMmam§da h„o H$arV AmhoV. EH$sH$S>o bmoH$emhrMobMHo$ VmoS>Ê`mgmR>r ZjbdmXr, {ZK¥©U hË`m H$aVmV d XþgarH$S>o {dMmad§Vm§Mr Pyb nm§Kê$Z amOH$maUmVàdoeV AmhoV. _wpñb_m§H$Sy>Z qhÝXÿMr Y_mªVaUo d {hÝXÿ {damoYmMo {dfmar dm`y XoemMo gm_m{OH$ n`m©daU{~KS>dV AmhoV. {¼üZ Y_mªYVm d H$mdo~mO Y_mªVaUo XoemV Y_mªVaUm~amo~a amï´>{damoYr àMma H$ê$Z"amï´>m§Va' KS>dV AmhoV. A_o[aH$m, nm{H$ñVmZ, MrZ gmaIo {hVeÌw Xoe, ^maVmbm qIS>rV nH$Sy>Z wÕmMoAmìhmZ XoV AmhoV. Am{W©H$ ZmHo$~§Xr H$arV AmhoV.

v g§K eŠVrMm nm#mOÝ` : AmO g§KmZo XoeKmVH$s e{ŠV{damoYr nm§MOÝ` e§I \w§$Hy$Z wÕmMo AmìhmZnobbo Amho. g§K hm AmVm d¡pídH$ {damQ> n[adma Amho. ^maVmMr gyá e{ŠV g§Kê$nmZo OJmbm XmIdy. H$miH$gm AZHw$b dm à{VHw$b Amho, `mMm {dMma H$aÊ`mMr AmVm Amdí`H$Vm Zmhr. XoemÀ`m EH$VogmR>r,ñdmV§Í`mgmR>r, AI§S>VogmR>r d qhXÿñWmZÀ`m na_ d¡ dmgmR>r nwT>rb eVH$m_Ü o Pon KoÊ`mMr g§KmZo V`marHo$br Amho. `m "g§Kn[admamMo' gXñ` ho gd© g§K ñd §godH$M AmhoV. gd© g§K n[admamMr _mV¥g§ñWm am.ñdg§K Amho. Ë`m§Zr AmO EH$Ì oD$Z `emn`em§Mo d AmJm_r AmìhmZm§Mo qMVZ hmoUma Amho.

v {edeŠVr g§J_mMo _hmgm§{KH$ : àm§VmMo EH$ gm§{KH$ EH$ÌrH$aU KoÊ`mV oV Amho. g_mOmVrb {ed de{ŠVMo EH$ÌrH$aU H$ê$Z _§Jb_` Zd^maV KS>dÊ`mMo ^{dî`mVrb H$m © AmnUM H$amd`mMo Amho. n{ü__hmamï>mVrb, nwUo, Zm{eH$, H$moëhmnya, gm§Jbr, gmVmam, ZJa, gmobmnya Aem 7 {Oëøm§Vrb g§K ñd §godH$m§MoEH$ÌrH$aU, gm§{KH$ åhUmdo Ago, {X. 3 OmZodmar 2016 bm nwÊ`mV Am`moObo Amho. ny. gag§KMmbH$ lr._mohZOr ^mJdV `m§Mo _mJ©Xe©Z Voìhm hmoUma Amho. n. _hmamï> àm§VmVrb g§K ñd §godH$, H$m ©H$V} d n[admamMogd© H$m ©H$V}, nXm{YH$mar oWo EH$Ì oVrb. AmVmn ªV 50,000 nyU© JUdoemVrb ñd §godH$m§Mr Zm|XUr PmbrAmho. Ë`m{edm` 2 bmI ñd §godH$, g§Kào_r ZmJ[aH$ `m EH$ÌrH$aUmbm àm§VmVyZ oVrb. "{ede{ŠV g§J_'`m gmW© ZmdmZo `m EH$ÌrH$aUmMo Jobo df©^a {Z`moOZ Mmby Amho. Xoembm {Xem XoUmao Ago à~moYZ ny.gag§KMmbH$ `mdoir H$aVrb. AmnU Amnë`m {_Ì_§S>ir d n[admamgh d OwÝ`m Zì`m ñd §godH$m§Zm KoD$Z`m "_hmgm§{KH$' _Ü o gpå_brV ìhmdo. "O_yZ EH$m P|S>çmImbr KS>dy amï´>moÎWmZ& g§K Am{U g§KM AmhoHo$di AmemñWmZ&&' `m XþX©å` {dœmgmZo g§K `m eVH$m_Ü o Xoembm ì`mnyZ Xem§Jwio daM amhrb! gwg§ñH¥$V,d¡^dembr qhXÿñWmZMo JVd¡^d nwÝhm {_i{dyZ XoÊ`mgmR>r VZ_ZYZmZo ^maV _mVoMr nyOm ~m§YyZ g§H$ënH$ê$. {ed d eŠVrMm hm d¡{œH$ gmarnmQ> Amho. d¡{œH$ em§VrMm d d¡ dmMm qhXÿñWmZ _mJ©Xe©H$ Amho. Ë`mgZmVZ {edeŠVrMm g§J_ Oo§ìhm Oo§ìhm hmoVmo, Voìhm gÁOZ eŠVr \w$bVo, ~haVo. eŠVr d ^ŠVrMo Zdm§Hw$a\w$Q>VmV. H$_© moJ d g§Ý`mgmMo `k, Zdo _Zw OÝ_mbm KmbVmV. kmZ Am{U d¡am½`mMo Ûmao n¥Ïdr gwObm_²,gw\$bm_² hmoVo. `m. AmnUhr hmoD$`m {edeŠVr g§J_mÀ`m g¥OZmMo gmjrXma.([email protected]) {ddoH$ à. {gÞaH$ac c c

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 11

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

{Xnmdbr Am{U gUdma `m {Z{_ÎmmZog§ _, Ë`mJ, {ZgJ© Am{U Y_©emó, Hw$iY_©,Hw$imMma OZVoÀ`m AmMaUmV AmUbo Jobo.Am_À`m g§ñH¥$VrMm _yi hoVy øm {Z{_ÎmmZo{XgyZ oVmo. gËH$_m©Mr \$io Eo{hH$ d nma_m{W©H$gm¡»`ê$nmZo {_iVmV. Ë`m_wio namonH$ma,{XZXw~ù`m §~Ôb, JaOy~Ôb X`m^md hogwg§ñH$ma KamKamVyZ KS>{dUo AmnU gdmªZmghO eŠ` Amho. Xwgè`mbm {Xì`mà_mUo AmZ§XXoUo åhUOo Xrnmdbr!

lr eHo$ 1937 _Ý_W Zm_ g§dËgao.^maVmg {d{dY AS>MUrVyZ _mJ© H$mT>mdmbmJob. à{VHy$b n[apñWVrVyZ Omdo bmJob.^maVmMo YmoaU I§~ra d {Zü`mË_H$ Ago

am{hb. AZoH$ _mJmªZr amï´>m§Mr Mmbbobr AYmoJVr Wm§~dÊ`mgmR>r H$R>moa Cnm` `moObo OmVrb. H$mim n¡gmAgUmè`m§Mr Vmam§~i hmoB©b. eoVrdmS>r, nmD$gnmUr `mdfu AZwHy$b am{hb. _hmamï´>mMr Am{W©H$ pñWVrMm§Jbr am{hb. _m. _w»`_§Ìr amOH$s` n[apñWVr CÎm_ R>odVrb. {ejU joÌmV ~Xb hmoVrb. CÚmoJ joÌmVàJVr hmoB©b. EH§$XarV ho df© _hmamï´>mbm AZoH$ KS>m_moS>rMo d gd©gmYmaU àJVrMo OmUma AgyZ VéUm§ZmZdrZ g§Yr XoUmao Amho. H$mb PnmQ>çmZo ~XbV Amho. gm_wXm{`H$ {dMma, ^m¡{VH$ emómMr àM§S> dmT>`m_wio g§nyU© XoemMr H«$m§Vr d CËH«$m§Vr hmoV Amho. hmoV am{hb.

gd©Ì gw{IZ… gÝVw gd} gÝVw {Zam_`…Ÿ& gd} Ðm{U ní`ÝVw _m H$píMV Xw…I_mßZw mV²Ÿ&&

Á`mo{V…emómZwgmaoU \$b§ {h {b{IV§ _`mŸ& VÎd§ {dídoídamo do{Îm Zmh§ dopÜ_H$XmMZŸ&&

hr {Xnmdbr gwImMr AmZ§XmMr Amamo½`g§nÝZ CÎm_ Omdmo. ZdrZ df© 2016 ew^oÀN>m !am_H¥$îUharŸ& lrJwéXodXÎmŸ& ew §-^dVwŸ&

Xrnmdbr amer^{dî` 2015-2016Á`mo{Vfr ~. {d. VWm qMVm_Ur Xoenm§S>o (JwéOr) S>r - 3 Eg² -1 VoOmodb` {gßbmg|Q>a Odi,

dmaOo, nwUo 411058, \$moZ … 9764678579/ [email protected]

12 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

_of : ew a§J … Ho$ear ^m½`moX` … 32 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 4, 5, 7, 19, 20, 22, 25,

28 ^m½` aËZ … ^Jdo nmodio (Vm§~o), _Ybo ~moQ> gmoSy>Z H$moUVohr ~moQ> ew dma … _§Jidmaamerñdm_r … _§Ji amOH$maH$ J«h … a{d, Jwê$ YZH$maH$ J«h … ewH«$, e{Z ew m§H$ … 4, 9

ew doi … gH$mir 6 Vo 9 amerMr Ajao … A, Am, A§, Mw, Mo, Mm¡ VgoM i Am{U b Mr ~mamIS>r

a

c gd©gmYmaU CnmgZm - H$m{V©H$ñdm_r Xe©Z, _§Jidma d«V, {dîUw am_ CnmgZm, _§Jidmar CnmgZm,{dZm`H$ d«V, g§H$ï> MVwWu d«V, JUoeñVmoÌ dmMZ, Xe©Z-CnmgZm, ""›$J§ JUnVMo Z_…"" hm On.nmodù`mMr _mi dmnamdr.

c _of - _of amg hr _§JimÀ`m A§_bmImbr Agë`mZo AmnU {~ZYmñV Am{U Mni AmhmV. Amnë`mH$S>o

qh_V Amho. Amnë`m Vã`oVrV VgoM eãXmVhr X_ Amho. CîU àH¥$Vr, amJrQ>, bhar, {nÎm Am{UdmV{dH$mam§Zr Ìmg nmdUmam, Ym{_©H$ ~m~VrV {^D$Z dmJUmam, ^md§S>m§Zr Xya R>odbobm, H$moUmbmhr bdH$aàgÞ hmoUmam, Aëng§VVr AgUmam, gyS> KoÊ`mÀ`m ~m~VrV nQ>mB©V AgUmam, {deof ZoV¥Ëd JwU AgUmam,H$Yr H$Yr XwamJ«hr AgUmam, Xwgè`mMm JwU AmoiIyZ H$m¡VwH$ H$aÊ`mMm ñd^md, ~bg§nÞ, gmhgr,erK«H$monr Agm Am{U ÑT>{ZíM`mÀ`m Omoamda AgmÜ` Vo gmÜ` H$aÊ`mMr H$bm Amnë`m_Ü`o Amho.Amnbo OrdZ g§Kf©{à` Amho Va AmnUmg OrdZmV {_iUmao `e ñd`§^y Am{U ñdV…À`m VmH$Vrda{_iVo. AmnU bhar, AmJ«hr Am{U ~ondm©hr AmhmV. qhgH$ gyS>~wÕr Am{U CÕQ> nU AmhmV. {ddmhmZ§Va\$m`Xm hmoVmo. nU {ddmhm_wio gwI {_iV Zmhr. gÎmm am~{dUo, gmhgmMr H$m_o H$aUo, EImXr g§ñWm AJag§KQ>Zm ñWmnZ H$ê$Z Ë`m _mÜ`_mVyZ CÎm_ H$m`© H$aUo, ñdV§Ì ~wÕrZo {d{dY emoY bmdUo Am{UhþHy$_emhr àd¥ÎmrZo BVam§da A§_b JmO{dUo hmhr Amnbm ñd^md Amho. {ZU©`j_Vm Mm§Jbr AgVo. AmnUH$Yr H$Yr IynM g§VmnVm Am{U H$YrH$Yr \$maM n¡go CYiVm. AmnU H$Yr H$Yr H$R>moa ~mobVm Am{U~ondm© d¥ÎmrZo dmJVm. AmnU a§Job Am{U aJobhr AmhmV. BVam§Mo EoHy$Z AmnU H$Yr H$Yr Amnbo ZwH$gmZH$ê$Z KoVm. Am`wî`mMm nydm©Y© ÌmgmMm OmVmo. nU CÎmamYm©V _mÌ ^anya gwI {_iVo. AmnU Amnë`mH$V¥©ËdmZo n¡gm {_idVm. Amnbm n¡gm {ó`m§H$[aVm IM© hmoVmo. Amnbo Am{U Amnë`m d{S>bm§Mo O_V Zmhr.

c ZmoH$ar ì`dgm`-Aï>_mVrb e{Z Jwê$À`m ew^`moJmV Agë`mZo ì`dgm`mÀ`m AS>MUr, Ìmg, H$Q>H$Q>rH$_r hmoVrb. H$m`Xoera H$m_H$mOmV WmoS>r gwb^Vm `oUma Amho. {d_m EO§Q>, Xbmb, ì`mnmar BË`mXrMoì`dgm` gd©gmYmaU hmoVrb. cAmamo½`-nwT>rb df©^amV Amamo½`mH$S>o bj XoÊ`mMr {deof JaO amhUmaAmhoV. KamVrb d¥Õm§À`m ~amo~a bhmZ _wbm§À`m Amamo½`mH$S>o bj Úmdo bmJob. VéUm§Zm _wbr_wbm§~amo~a

ñÌrMo Amamo½` Mm§Jbo amhrb.cAm{W©H$ Am{U àm°nQ>u -ho df© g_mYmZ OmUma Amho. JaO ^mJyZ n¡go

{eëbH$ R>odVm oUma Amho. ~MV H$aVm oUma Amho. {S>g|~a Vo _mM© 2016 n ªV àm°nQ>u KoVm oB©b qH$dmdmag hŠH$m§Mm bm^ hmoD$ eH$Vmo. dmhZ IaoXr H$aVm `oB©b. c{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»`-{S>g|~a/

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 13

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

VS>H$m{ejH$ dJm©V _wbm§Zm _amR>rVë`m doJdoJù`m H${dVm{eH$dV hmoVo, ga … _wbm§Zmo, "Mm\$m ~moboZm, Mm\$mMmboZm, Mm\$m I§V H$ar, H$mhr Ho$ë`m \w$boZm" `mH${dVoMm AW© gm§Jm nmhÿ. ~§Sy> … ga, Mm\$m ~oewÕnS>bm Agmdm ~hþVoH$ !

VS>H$mnoe§Q> … S>m°ŠQ>a, _bm _XV H$am. _mÂ`mg_moa Hw$UrhrAmb§ Var _bm nQ>H$Z amJ oVmo. S>m°ŠQ>a> … AÀN>m..~a§ AmVm _bm Vw_Mm AmOma ZrQ> gm§Jm. noe§Q> … E_yIm©... BVH$m doi _r H$m` EH$Q>m ~S>~S>V hmoVmo H$m?

VS>H$mn{hbm doS>m … \y$b Vwåho ^oOm h¡ IV _|... `mdmŠ`mMm AW© H$m` gm§J ~a§.Xwgam doS>m … _r Vwbm IVmV KmbyZ \y$b nmR>dbo !

Á`mo{Vfr … VwPo Zmd P§ß`m Amho? P§ß`m … hmo...Á`mo{Vfr … Vwbm EH$ _wbJm Amho? P§ß`m …hmo..Á`mo{Vfr _hmamO Á`mo{Vfr … Vy AmÎmmM nmM{H$bmo Jhÿ KoVbo. P§ß`m … Vwåhr A§V`m©_r AmhmV_hmamO Á`mo{Vfr … _wIm©, nwT>À`m doir `oVmZmn{ÌH$m KoD$Z `o. aoeZH$mS>© ZH$mo !

AZwHy$b {dZmoX

OmZodmar 2016 Xaå`mZ {ddmh `moJ `oVrb. H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` øm dfu _H$a g§H«$m§VrZ§Va CÎm_ {_iUmaAmho. g§VVr gm¡»` Ñï>rZo ho df© WmoS>o IMm©Mo nU AmZ§XmMo jU XoUmao AgVrb. cgmam§e-H$moUË`mhràg§Jmbm Q>ŠH$a XoÊ`mMm Vw_Mm ñd^md øm dfuÀ`m CÎm_, J«h_mZmMm bm^ XoD$Z OmUma Amho. ^m½`d¥ÕrhmoUma Amho. Jwê$~im_wio amOXa~ma, _mZgÝ_mZ, d[að>m§H$Sy>Z àe§gm, _moR>çm bmoH$m§À`m AmoiIrMm\$m`Xm hmoB©b. Hw$Qw>§~mV _§JbH$m`© KS>ob. g§VmZ àmßVrMo `moJ `oVrb. AZoH$ Ñï>rZo ew^\$io {_iVrb.hmVyZ Ym{_©H$ H$m`©, àdmg `mÌm ghO H$aVm `oVrb. H$mhr§Mo naXoer àdmghr hmoVrb. VéUm§Zm ZmoH$ar/ì`dgm`mV\}$ naXoer OmÊ`mMo `moJ `oVrb. _of amerMo à_wI Xmof CVmdrinUm, M§MbnUm, KmB©KmB©Zo{ZU© KoÊ`mMr nÕVrV ~Xb hmoD$Z ho df© ñ_aUr` hmoUma Amho. amerà_mUo CnmgZm Ho$ë`mg {deof bm^hmoVrb. ñd^mdmV WmoS>m ~Xb Ho$ë`mg AmnU Amnë`m H$V¥©ËdmZo `emMo YZr ìhmb d Iyn nwT>o Omb `mVe§H$m Zmhr. ew § ^dVw& c c c

goH§$S> h±S>

Jw§S>çm … Aao ~§S>çm, Zd§ KS>çmi dmQ>V§...

~§S>çm> … hmo. H$mbM AmUb§ ~m~m§Zr.

Jw§S>çm … _bm Xo H$s EH$Xm Kmbm`bm.

~§S>çm … ZH$mo. Vwbm KmVb§g, Va Vo goH§$S> h±S> hmoB©b!

VS>H$m_wbJm … ~m~m, Vw_À`m S>moŠ`mdaMo WmoS>o Ho$g nm§T>aoH$m Pmbo AmhoV?~m~m … Ë`mM§ H$m` Amho, Vy Ooìhm Ooìhm _bm ÌmgXoVmog Zm, Voìhm EH$-EH$ Ho$g nm§T>am hmoV OmVmo._wbJm … AÀN>m... VarM AmOmo~m§Mo gJio Ho$gnm§T>ao Pmbo AmhoV !

14 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

d¥f^ : ew a§J … {ndim ^m½`moX` … 15 Vo 20 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 5, 13, 16, 19,

20, 37 ^m½` aËZ … {ham (gmoÝ`m_Ü o) A§JR>çmeoOmar Jwê$À`m ~moQ>mV ew dma … ewH«$dmaamerñdm_r … ewH«$ amOH$maH$ J«h … a{d, e{Z YZH$maH$ J«h … ~wY, Jwê$ ew m§H$ … 2, 6

ew doi … nhmQ>o 4 Vo 7 amerMr Aja o … B, B©, C, D$, E, Eo VgoM d Am{U ~ Mr ~mamIS>r

a

v gd©gmYmaU CnmgZm - XwJm©Xodr CnmgZm, ewH«$dma d«V, ewH«$dma/_§Jidma Cndmg, Aï>_rMoCndmg, ì`§H$Q>oe ñVmoÌ dmMZ, ""› lr Z_…"" hm On. VwierMr _mi dmnamdr.

v d¥f^ - amerMm ^m½`m§H$ ewH«$mÀ`m A§_bmImbr Agë`mZo AmnU XoIUo qH$dm aoIrd AmhmV. C§M,

gS>nmVi, XoIUo, _mohH$ hmñ` Am{U AmH$f©H$ ñd^md `m_wio AmnUmda bmoH$ à^m{dV hmoVmV. ñd^mdg_Vmob d¥ÎmrMm, Ý`m`r, X`miy, {df`dmgZoV a_Umam Agm Amnbm ñd^md Amho. _Ü`ñW ~ZyZ VS>OmoS>H$aÊ`mV AmnU AJ«^mJr AgVm. OrdZmVrb g_Vmob d¥Îmr AmnUmH$S>o R>mgyZ ^abobr Amho. AmnUmgn¡go Amdí`H$ VodT>o {_iVmV Am{U ^anya AgVmVhr. AmnUmg JmUo ~OmdUo, {MÌnQ> ZmQ>H$m§_Ü`o H$m_H$aUo, {MÌH$bm dJ¡ao _Ü`o AmdS> AgVo. AmnU {Zü`r AgVm. AmnU ghZerb Am{U g_OyVXmaAgë`mZo AmnUmH$S>o {^Þ [b§Jr ì`ŠVr nQ>H$Z AmH${f©V hmoVmV. bmoH$m§Zm ào_ H$embm åhUVmV ho{eH$dÊ`mMo H$m_ AmnU H$aVm. Q>rH$m H$aÊ`mnojm _mUgm§Mm Aä`mg H$ê$Z Ë`m§Zm `mo½` gëbm XoÊ`mMoH$m_ AmnUmg Mm§Jbo O_Vo. Mm§Jbo amhUo Am{U Amnë`m ~amo~aÀ`m gdmªZrM Vgo amhmdo Agm AmnbmAmJ«h AgVmo Am{U doi àg§Jr AmnU Ë`mgmR>r BVam§da n¡go IM© H$aÊ`mgmR>r V`ma AgVm. AmnUmgOÝ_ñWmZmÀ`m n{ü_oH$Sy>Z \$m`Xm hmoVmo. AmnUmg n¡emg H$_r nS>V Zmhr. nU H$Yr H$Yr dmB©Q> ZmXbmJyZ qH$dm H$moQ>© H$Moè`m§nm`r Amnbm n¡gm Amnë`mH$S>o {Q>Hy$Z amhV Zmhr. XyaÀ`m ZmVodmB©H$m§H$Sy>ZAmnUmg dmagm hŠH$mZo g§nÎmr {_iVo. AmnU nXmW© ~Z{dÊ`mMrhr AmdS> R>odVm BVam§Zm ImD$ KmbÊ`mVhrAmnUmg \$ma ag dmQ>Vmo. H$moR>ohr Jobm Var AmnU Ë`m H$m`©H«$_mda qH$dm bmoH$m§da Amnbr {deof N>mnnmS>Vm. AmnU ^moJr AmhmV Am{U godm H$aÊ`mV YÝ`Vm _mZUmaohr AmhmV. AmnUmg B§Q>çyeZ nm°dahrAgVo. d¥f^ - hr amg YZYmÝ`, gmoZo, ZmUo, \w$bo-\$io, gw~Îmm `m§Zr ^abobr d¥f^ amergmaIr Xwgaramer Zmhr. hr amer Ver gwnrH$ d lr_§V Yabr OmVo. `m amerbm H$moUË`mhr Jmoï>rMr H$_r ^mgV Zmhr.v ZmoH$ar/ì`dgm` - ZmoH$aXmam§Zm ho df© àJVrMo OmUma Amho. Vw_À`m O~m~XmarV dmT> hmoB©b.H$V¥©Ëdmbm g§Yr bm ob. CÚmoJY§Xm, ì`mnma H$maImZXmar `m gd© joÌm_Ü o àJVrMo dmVmdaU _mM© 2015nmgyZ OmUdob. ZdrZ ì`dgm` H$aÊ`mg hm H$mi CÎm_ amhUma Amho. vAmamo½`-gm_mÝ`V… d¥f^ì`ŠVr `m Amamo½`mÀ`m Ñï>rZo gwX¡dr AgVmV. Amamo½`mMr H$miOr Z KoVë`mg H$mhrgo H$ï>Xm`H$OmÊ`mMr eŠ`Vm Amho. _mZ{gH$ ñdmñÏ` gm§^miÊ`mgmR>r Hw$iXodrMr CnmgZm Ho$ë`mg Amamo½` CÎm_amhÊ`mg _XV hmoUma Amho. v Am{W©H$ / àm°nQ>u - KaXma, eoVrdmS>r n«m°nQ>uÀ`m g§X^m©V ho df© ~aoOmUma Amho. dmahŠH$m§Mm àíZ gwQ>ob. ZdrZ àm°nQ>u_Ü`o Jw§VdUyH$ _mM©/E{àb 2015 Z§Va KoVm `oB©b.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 15

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

àdmg, VrW© mÌm, naXoe àdmg `m Ñï>rZo d¥f^ ì`ŠVtZm ho df© g_mYmZH$maH$ Amho. v{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$

gm¡»` - g§V{Vgm¡»`mÀ`m Ñï>rZo ho df© g§{_l ñdê$nmMo am{hb. {ddmhoÀNy> _wbm_wbtMo {ddmh O_Uo d hmoUo

`m Ñï>rZo AZwHy$b amhUma Amho. H$m¡Qw>§{~H$ gwI-g_mYmZ _Zmà_mUo {_iUma Amho. AZmdí`H$ IM© Q>mimdoVåhUOo ñdmñÏ` bm ob. vgmam§e-ZmoH$ar ì`dgm`m§À`m Ñï>rZo ho df© `e XoUmao df© Amho. àË oH$ ~m~VrVgH$mamË_H$ Ñ{ï>H$moZ R>odë`mg `e Vw_MoM amhUma Amho. ZdrZ {Xem {_iUma Amho. nU ì`gZm§nmgyZ gmdYamhmdo. {dÚmÏ`mªZr Mm§Jbr g§JV R>odmdr. VéU-VéUrZo ào_ àH$aUmV YmoH$m ñdrH$mê$ Z`o. Amig, Eof,Amam_, AmS>_wT>onUm, hÅ>rnUm, {dbmgrnUm VgoM H$mhr doim d¥f^ ì`ŠVr H$Yrhr j_m H$aV ZmhrV. Ë`mÀ`m_ZmV gVV gwS>mMr àÁd{bV amhV AgVo. Voìhm gmdYmZVm R>odmdr. ew § ^dVw& c c c

VS>H$m~§S>çm … Aao Amnë`m eoOmar Zì`mZo amhm`bmAmboë`m H$mHy$ "Am_ AmX_r njm"À`m H$m`©H$Ë`m©AmhoV åhUo. ~mù`m … Vwbm H$g§ H$m` _mhrV.~§S>çm … Aao, AmO gH$mir Ë`m Kamg_moa PmSy>KoD$Z Cä`m hmoË`m !

VS>H$mS>m°ŠQ>a … Vw_Mo XmV H$go nS>bo?dm_Zamd … hgë`m_wio.S>m°ŠQ>a … H$m` åhUVm? hgë`m_wio?dm_Zamd … Ahmo... H$mb añË`mV EH$ AmS>Xm§S>Bg_, Kgê$Z nS>bm... Voìhm _r _moR>çmZo hgbmo !

Zg© … S>m°ŠQ>agmho~ bdH$a Mbm.

S>m°ŠQ>a … H$m` Pmbo?

Zg© … EH$ é½U hdoV CS>Vmo Amho.

S>m°ŠQ>a … Ago H$go Pmbo?

Zg© … S>m°ŠQ>a Vwåhr Ë`mbm Am°pŠgOZÀ`m OmJrhm`S´>moOZ bmdbo Amho.

g§VmMr ~m`H$mo … Ahmo, EoH$b§V H$m, H$moUrVar _mÂ`m_mo~mB©bda "Am` bìh `y" Agm _ogoO nmR>dVmo`.

g§Vm … Aao _ogoO [a{gìh Zmhr H$am`Mo... nmR>dyZXo naV Ë`mMm Ë`mbm !

AZwHy$b {dZmoX

l ~mHo$bmb EH$m gm°âQ>doAa H§$nZrV _wbmIVrbm Jobm hmoVm.Voìhm _°ZoOaZo {dMmab§, ""Vwåhmbm E_ Eg Am°{\$g _mhrV Amho H$m?""~mHo$bmb åhUmbm, ""Zmhr. Vwåhr nÎmm {XbmV Va OmD$Z `oB©Z.""

l JwéOtZr JUoebm åhQ>b§, ""Aao VwÂ`m Kê$Z \$moZ Ambm hmoVm Vwbm ~a§ Zmhr d AmO oUma ZmhrgåhUyZ..."" Varhr JUoe JßnM hmoVm.

l ""H$m ao H$m` Pmb§?"" JUoe åhUmbm, ""Hw$R>§ H$m`, Ë`mbm XmoZ {Xdgm§Zr \$moZ H$a åhQ>b§ hmoV§.""

16 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

{_WwZ : ew a§J … {hadm ^m½`moX` … 25 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10,

18, 25, 29 ^m½` aËZ … nmMy (n§MYmVy/Mm§Xr), H$a§JirÀ`m ~moQ>m_Ü o ew dma … ~wYdmaamerñdm_r … ~wY amOH$maH$ J«h … Jwê$, ewH«$, e{Z YZH$maH$ J«h … M§Ð, _§Ji ew m§H$ … 5,

7 ew doi … Xwnmar 12 Vo 3 amerMr Ajao … h, hm, h§, VgoM N>, S>, K, H$ Mr ~mamIS>r

c

v gd©gmYmaU CnmgZm - {dîUy, am_, ~mbmOr `m§Mr CnmgZm, ~wYdma d«V, Cndmg, nm§Sw>a§J CnmgZm,EH$mXer d«V, ""nm§Sw>a§J har dmgwXod har"" hm On. VwierMr _mi dmnamdr.

v {_WwZ - ~wYmÀ`m A§_bmImbr Agë`mZo ZmOyH$ Mohar, Moham eŠ`Vmo C^Q>, Ho$gm§Zm ^m§J _Ü`o,

{Zì`©gZr, ì`dhma MVwa, àg§JmdYmZr, ~m¡{ÕH$ joÌmV Zmd H$_mdUmao, A{Ve` Mm¡H$g Am{U gyú_nUoAä`mg H$aÊ`mMr àd¥Îmr AgUmao VgoM ì`mnmar àd¥ÎmrMo AmhmV. AmnU åhUOo CËgmhmMm {Od§V PamMAmhmV. ~wÕrÀ`m H$m_mV AJ«oga AgUmao AmnU BVam§À`m _XVrbmhr VodT>çmM VËnaVoZo YmdVm. OrdZmVgVV ~Xb AmnUmg AmdS>Vmo. ~Xb Zgob Va AmnUmg Amnbo OrdZ Zrag dmQ>ob, Amnë`m _ZmVH$m` Mmbbo Amho ho H$moUmg H$iV Zmhr. AmnUmH$S>o eãXà^wËd Amho, Ë`m_wio AmnU EH$ CÎm_ dŠVmAmhmV. g_moaÀ`mg nQ>dyZ XoÊ`mMr CÎm_ H$bm AmnUmH$S>o Amho. AmnU EH$ Mm§Jbo H$bmH$mahr ~ZyeH$Vm. H$mi, doi, àg§J nmhÿZ AmnU ~mobV Zmhr. Ë`m_wio AmnUmda g§H$Q>o H$mogiVmV. H$Yr H$YrM§MbVo_wio H$mhr Var ZwH$gmZ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo. ñdÀN>, ì`dpñWV Am{U Q>mnQ>rn amhUo hmAmnbm JwUY_© Amho. ~w{Õ~i qH$dm `mgmaIo ~ZyZ IoiÊ`mMo Ioi AmnUmg AmdS>VmV. AmnU ào_i,Ý`m`r Am{U H$moUË`mhr n[apñWVrbm YramoXÎmnUo gm_moao OmUmao AgVm. AmnU emoYH$ Am{U H$boMrAmdS> AgUmao AgVm. AmnU CÀM Hw$imVrb Am{U lr_§V bmoH$m§er ZmVog§~§Y OmoS>Vm nU Ë`m§Mm Cn`moJAmnUmg åhUmdm Vgm hmoV Zmhr. AmnU _wËgÔr Am{U hþema AgVm. AmnU ñÌr b§nQ> ~ZVm åhUyZ H$YrH$Yr ór_wio ~XZm_ hmoÊ`mMm `moJhr oVmo. AmnU {_ÌmnmgyZ Zoh_r gmdY amhmdo VgoM AmnU ì`gZmnmgyZhrXya amhmdo. H$moUVohr H$m_ H$amd`mg KoVbo Va PQ>H$Z ìhmdo Ago AmnUmg dmQ>Vo. {Zdm§VnUo Am{UAmiernUo H$m_ H$aUo AmnUmg AmdS>V Zmhr Am{U Ago H$aUmè`m§Mm nU AmnUmg {VQ>H$mam AgVmo.AmnUmg ào_g§~§YmV hQ>Hy$Z An`e `oVo. AmnU EImÚm ì`dgm`mV _ZmnmgyZ bj KmVbo Va AmnUZ§~a EH$Mo ì`mdgm{`H$ hmoVm. Ë`m_wio Amnbr Zr{V_Îmm eŠ`Vmo ~XbV Zmhr.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - øm Ñï>rZo {_WwZ ì`ŠVtZm ho g§nyU© df© AË §V `eH$maH$ OmUma Amho. {deofV…

15 OmZodmar 2016 nmgyZ àJVr {XgyZ `oUma Amho. hmVmImbrb H$_©Mmar JS>r H$m_Jma BË`mXrMoghH$m © {_iob. ì`dgm`m§Mr Zdr ~«±M {ZKob. vAmamo½`-Amamo½`mÀ`m Ñï>rZo {_WwZ ì`ŠVtZr ho df© CÎm_OmUma Amho. nU gmWrÀ`m amoJ VmnmgmR>r `mo½` Vo Am¡fY ¿`mdo. ì`m`m_ àmUm`m_ `moJmgZmMm bm^ hmoD$

eH$Vmo. {deofV… gy`©Z_ñH$mam§Mm ì`m`m_mMm \$m`Xm hmoD$ eHo$b. v Am{W©H$/àm°nQ>u - KaXma, eoVr,

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 17

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

âb°Q>, ~§Jbm, JmS>r BË`mXr àm°nQ>u KoÊ`mMr Am{U {dHy$Z XwgarH$S>o Jw§VdUyH$ H$aÊ`mMr BÀN>m nyU© hmoUmaAmho. {~ëS>g© S>oìhb H$aUmao R> oHo$Xma BË`mXr Ë`m joÌr ì`dgm` H$aUmè`m§Zm `e {_iUma Amho.

v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - g§V{Vgm¡»` _wbm_wbrMr àJVr Ë`mÀ`m emim-H$m°boOÀ`m àdoe àíZ

gwQ>ob. {ddmh BÀNw>H$m§Mr b½Z {XdmirZ§Va R>aVrb. `mdfu a|Jmibobo àíZ _mJu bmJVrb. EHy$U H$m¡Qw>§{~H$gm¡»` {_iob. vgmam§e-ho df© ~w{Õ_ÎmoMm R>gm C_Q>{dUmao `eH$maH$ OmUma Amho. ømdfu ZmoH$arVàJVr ì`dgm`mV dmT> g§^dVo. `emgmR>r à`ËZ dmT>dmdo bmJVrb. àdmgmV AVr H$ï> hmoVrb. àH¥$VrMrH$miOr ¿`mdr nU ^m½`d¥Õr øm dfu ZŠH$s hmoUma Amho. hmVyZ Ym{_©H$ H$m`© KS>ob. AÜ`mpË_H$ joÌmVnXdr nwañH$ma {_iVrb. EHy$U df© g§{_l ñdê$nmMo amhUma Amho. ew § ^dVw& c c c

noe§Q> … {d{MÌ AmOma Pmbm`. OodUmZ§Va ^yH$bmJV Zmhr. gH$mir CR>ë`mda Pmon bmJV Zmhr.H$m_ Ho$ë`mda WH$dm `oVmo... H$m` H$ê$...??

S>m°ŠQ>a … amoO amÌr CÝhmV ~gm.

H$mb _bm 10 OUm§Zr Iyn _mab§. qMQy> … _J Vy H$m` Ho$b§g?{_§Qy> … _r åhQ>b§, Aao X_ Agob Va EH$ EH$ OU `m,qMQy> … _J? q_Qy> … _J H$m`, Ë`m§Zr EHo$H$mZo `oD$Z naV _mab§.

A§{~H$m … H$m` H$m_ H$aVmog

{H$aU … EH$m _moR>çm H$m°boOmV

nmoam§À`m A°S>{_eZ H$ê$Z XoVmo.

A§{~H$m … AÀN>m. H$moUË`m H$m°boOmV?

{H$aU … Am`Am`EZ_Ü`o... [aMmO©M§ XwH$mZ AmhoAmnb§!

~mdio H$mH$m … H$m` qMQy>,

narjoMr V`mar Pmbr H$m?

qMQy> … hmo` H$mH$m, H$mio noZ, {Zio noZ, nopÝgb,ImoS>a~a Am{U gd©M V`ma Amho. \$ŠV Aä`mgVodT>m ~mH$s Amho !

gmIanwS>çmÀ`mdoir dmg§Vr Amnë`m _¡{ÌUrbm{dMmaVo, "H$gm Amho J§ _mPm Zdam?"

_¡ÌrU … N>mZ Amho. nU Ë`m§Mo XmV hgVmZm Mm§Jbo{XgV ZmhrV.

dmg§Vr … b½ZmZ§Va Vmo hgUma Amho Hw$R>o?

ga … {dÚmWu OmñV doi Pmon H$m H$mT>VmV?

~§Sy>> … H$maU Am_Mr ñdßZ§ \$ma _moR>r AgVmV!

AZwHy$b {dZmoX

18 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

H$H©$ : ew a§J … nm§T>am ^m½`moX` … 35 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 5, 8, 14, 16, 20, 40

^m½` aËZ … _moVr (Mm§XrV) H$a§Jir_Ü o ew dma … gmo_dma amerñdm_r … M§Ð amOH$maH$J«h … Jwê$, _§Ji YZH$maH$ J«h … a{d, ewH«$ ew m§H$ … 2 ew doi … gH$mir 6 Vo 11 amerMr

Ajao … {h, hr, hþ, hÿ, h¡, hmo, hm¡ VgoM S> Mr ~mamIS>r.

d

v gd©gmYmaU CnmgZm - _hmXod CnmgZm, gmo_dma d«V, XodXe©Z, {edbrbm_¥V dmMZ, gmoimgmo_dma d«V, Cndmg H$amdoV. ""$› Z_… {edm`"" hm On. éÐmjmMr _mi dmnamdr.

v H$H©$ - Amnbm ^m½`m§H$ M§ÐmÀ`m A§_bmImbr Agë`mZo AmnU M§ÐmgmaIo erVb Am{U _ZmohmarAmH$f©H$ AmhmV. Moham Jm|S>g, Jmob, XmV _moR>o Am{U gw§Xa {XgUmam, ^ì` H$nmi, Ho$g H$mio Am{U{dnwb à_mUmV AgUmao, X`miy, em§V, ào_de, ghmZw^yVrerb, ~mbre, {ZgJm©V a_Umam, na§naoMmA{^_mZ R>odUmam, Aï>mdYmZr ~wÕr, nmÊ`mMr {R>H$mUo AmdS>Umam, g§doXZmj_, XodY_m©da {Zð>m, {dnwbAm{U {d{dY àH$maMm Amhma KoUmam, H$Yr H$Yr Jm|YiyZ OmUmam, ~mbrenUo dmJUmam, Amnbm ñd^mdAmho. M§ÐmÀ`m H$boà_mUo Amnbm ñd^md ~XbUmam Amho. AmnUmg nm¡{U©_m Am{U A_mdñ og {deof ~XbOmUdVmo. AmnUmg H$moUr {H$Vrhr ~mobbo Am{U H$gohr dmJbo Var AmnU Z T>iVm Ë`mbm j_m H$aVm.AmnUmg Oo hdo Vo \$mago H$ï> Z H$aVm Amnë`m nXamV nS>Vo. g_Ýd` gmYÊ`mMr H$bmhr Amnë`m R>m`rAgVo. AmnU ào_inUmZo BVam§da hþHy$_V JmOdVm Am{U AmnUmg Vgm _mZhr {_iVmo. AmnU ñd`§^yAm{U BVam§Zm _XV H$aUmao AmhmV. AmnU ghZerb, _m`miy Am{U g_OyVXma AmhmV. Amnbo_wbm~mim§da AmB©dS>rb Am{U nËZrda {deof ào_ AgVo. AmnU EH$bH$m|S>o H$YrM amhUma Zmhr. VgoMAmnU {d{dY g_ma§^m_Ü`o Amnbr {deof N>mn gmoS>mb. Amnbr Y_m©da {Zð>m Amho. H$H©$ - `m amerMrì`ŠVr ào_i, X`miy, ^mdZmàYmZ, {dH$made ñdßZmV a§JUmar, {^Ìr, namdb§~r d WmoS>r M§Mb Amho. hróramg AgyZ Ma Agë`mZo dmhV OmUma Amho. `m amerÀ`m ì`ŠVtMm {ZíM` R>m_ ZgyZ ñdV…Mo Ago_V ZgVo. àdmhm~amo~a dmhV OmVmV. `m amerÀ`m ì`ŠVr ^mdZmàYmZ d hiì`m AgVmV. `m amerVH$S>H$nUm qH$dm H$aS>onUm ZgVmo. `m amerÀ`m bmoH$m§V ì`dhma d¥Îmr ZgVo VgoM pñWanUmhr ZgVmo. `mamerMo bmoH$m§À`m A§JmV _ohZV KoÊ`mMr qH$dm H$ï> H$aÊ`mMr V`mar H$_r AgVo. `m amerÀ`m _Z_moH$ù`mAgVmV. _ZmV H$mhrhr bndUma ZmhrV qH$dm _ZmV Hw$T>Umè`m ZgVmV. Ë`m_wio `m amerÀ`m bmoH$m§À`mOrdZmV gwI d AmZ§X H$m`_ñdê$nr AgVmo. H$H©$ amerÀ`m ì`ŠVr em§V d AmZ§Xr Agë`m Var W§S>,gwñV d Amier AgVmV. A§J_ohZVrMm Ë`m§Zm H§$Q>mim AgVmo. H$H©$ amerÀ`m ì`ŠVr H$ënZmeŠVrVa_Umè`m d dmhV OmUmè`m AgVmV. `m bmoH$m§Zm Amam_, em§VVm, M¡Z, {dbmgrnUm, N>mZN>moH$snUm `m§MrAmdS> AgVo. àdmg H$aUo VgoM WmoS>o A§Vamda Ë`m§Mo H$m_ Agbo Var JmS>rZoM OmUo Ë`m§Zm AmdS>VoåhUOoM Ë`m§Zm dmhZgm¡»`mMr AmdS> AgVo.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 19

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v ZmoH$ar/ì`dgm` - g§{_l ñdê$nmMo OmUma Amho. åhUmdr Ver n«JVr H$aÊ`mgmR>r ^anya H$ï>¿`mdo bmJVrb. ZdrZ H$ënZm, ZdrZ à`moJ, ZdrZ CËnmXZ àH$mam§Mm {dMma H$amdm. ^mJrXmam§V WmoS>m~Xb g§^dVmo. nU ì`dgm`mV `e ZŠH$s {_iob. vAmamo½`-`oUmè`m _H$a g§H«$m§VrZ§Va Amamo½`mVgwYmaUm hmoUma Amho. CËgmh Am{U C_oX dmT>ob. _Zmo~b d AmË_{dídmg dmT>ob. gmd©O{ZH$ H$m_mH$S>oAmnë`m AmdS>rÀ`m CnH«$_m_Ü`o _Z a_yZ ¿`mb. gmam§e ho df© Amamo½`mÀ`m ~m~VrV CÎm_ OmB©b.v Am{W©H$ / àm°nQ>u - Am{W©H$ ~m~VrV gwg§Yr bm^ob, Vw_Mr àm°nQ>u ~ÔbMr ñdßZo nyU© hmoVmZm{XgVrb. OmJm, O{_Zr, ßbm°Q>, âb°Q>, ~§Jbm, dmhZ IaoXr Am{U XmJXm{JZo BË`mXr IaoXr _Zmà_mUoH$aVm `oUma Amho. v{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - g§V{Vgm¡»`, _wbm_wbtMo n[ajm§Mo {ZH$mb, emim-H$m°boO, CÀM{ejUmMo àíZ gwQ>Vrb. _wbm_wbrÀ`m ZmoH$ar ì`dgm`m§Mo àíZ gwQ>ob. {ddmh O_Uo dd¡dm{hH$ gm¡»` `mgmR>r àm_w»`mZo à`ËZmZo àíZ gwQ>Vrb. v gmam§e - Am{W©H$ gw~Îmm bm^ob. Vw_MrñdßZo gmH$ma hmoVrb. n«{Vð>m _mZgÝ_mZ gmd©O{ZH$, amOH$s` H$m`m©V `e `m Ñï>rZo ho df© H$H©$ ì`ŠVtZmAË §V `eXm`H$ Ago R>aUma Amho. Zm|X H$ê$Z R>odmdr Ago ho df© Amho. gm_m{OH$, Ym{_©H$ H$m`m©V \$ma_moR>o `e {_iUma Amho. Vw_Mo `e, Vw_Mr H$sVu, Vw_Mo gm\$ë` nmhÿZ BVam§Zm hodm dmQ>ob Ago ho df© Amho.VrW© mÌm naXoe àdmgmMo `moJ oD$Z ho df© ñ_aUr` amhUma Amho. ew § ^dVw& c c c

_§½`m … Aao {XZy Vy VwP§ b½Z _moS>b§gH$ m?

{XZy … hmo ao {Vbm H$moUr ~m° \«|$S> ZìhVm

l \w$b Q>mBQ> hm oD$Z Mmbboë`m N>~wamdm §Zmnmo{bgm§Zr AS>dbo. "amÌrMo EH$ dmOboV.Vwåhr H$moR>o Mmbbm AmhmV?""Xmê$ {nÊ`mMoXwîn[aUm_ `m {df`mdarb ì`m»`mZ EoH$m`bm.""Hw$R>§ Am{U AmVm H$moU ì`m»`mZ XoUma?""Kar. _mPr ~m`H$mo ì`m»`mZ XoUma Amho."

arQ>m (Zohmbm) … {dZmoXmZo Vwbm b¾mMr _mJUr KmVbrAm{U Vr Vy _mÝ` Ho$brg. ~hþVoH$ Vwbm _m{hVr Zmhrb½ZmMr _mJUr Ë`mZo _bm nU KmVbr hmoVr.

Zohm … ho Ë`mZo _bm gm§{JVbo Zmhr; nU _bm H$imboH$s, Ë`mZo Agm _yI©nUm ~è`mM doim Ho$bm Amho.

l S>m où`m §À`m S>m °ŠQ>am §Zr é½Umbm Ë`mÀ`mS>moù`m§g_moa hmV ZoD$Z {dMmabo, ""{H$Vr~moQ>o AmhoV?"" é½U … ghm. S>m°ŠQ>a … gmho~Vw_Mr ZOaM Zmhr Va J{UVhr H$ÀMo Amho.

AZwHy$b {dZmoX

åhUyZ. _§½`m … _J H$m`... {H$Vr Mm§Jb§ hmoV§.

{XZy … Aao Or H$moUmMrM Pmbr Zmhr Vr _mPrH$m` hmoUma.

g§Vm … Vy EdT>çm amÌr C{eam Kam~mhoa amhVmog.VwPr ~m`H$mo Iyn {MS>V Agob VwÂ`mda.

~§Vm … _mPo b½Z Zmhr Pmbo AOyZ.

g§Vm … H$_mb Amho, _J Vwbm EdT>çm amÌrC{eamn`ªV ~mhoa amhÊ`mMr JaOM H$m` Amho?

20 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

qgh : ew a§J … nm§T>am ^m½`moX` … 27 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 5, 10, 27, 30 ^m½` aËZ…

_m{UH$ (gmoÝ`m_Ü`o) H$a§Jir eoOmarb ~moQ>m_Ü`o ew^ dma … a{ddma amerñdm_r … a{damOH$maH$ J«h … _§Ji, ewH«$ YZH$maH$ J«h … ~wY ew m§H$ … 1, 6 ew doi … gH$mir 6 Vo

11 amerMr Ajao … Q>, Q>m, {Q>, Q>r, Qy>, Q>o, Q>¡, Q>§ Am{U _ Mr ~mamIS>r

e

v gd©gmYmaU CnmgZm - a{ddma d«V, gy`m}nmgZm, lram_ CnmgZm, nyOZ, am_ajm nR>U,""lr am_ O` am_ O` O` am_"" hm On. VwierMr _mi dmnamdr.

v qgh - Amnbm ^m½`m§H$ gy`m©À`m A§_bmImbrb Agë`mZo AmnU gy`m©gmaIo VoOñdr Am{U

AmH$f©H$ AmhmV. Amnbo Amamo½`hr CÎm_ Am{U gwÑT> Amho. Amnë`m S>moù`mV EH$ àH$maMr M_H$ Amho.AmnU _Ü`_ C§MrMo, ~marH$ H§$~a, ê§$X N>mVr, _moR>o H$nmi Aem Mohè`mMo AmhmV. AmnU ñnï>dºo$,{XbXma, J§^ra, {_V^mfr AmhmV. ñdmV§Í`{à`, {Z^©` Am{U {Zðw>ahr AmhmV. dmB©Q> n[apñWVrV AmnU{Zame Z hmoVm Ëd[aV AmemdmXr hmoD$Z {ddY AmìhmZo _moR>çm ghOVoZo nobVm. nd©V_` àXoe, Jwhm, {H$„o`mgma»`m {R>H$mUr {\$aÊ`mg AmdS>Vo. em¡H$sZ AgVm Am{U Ë`mgmR>r IM© H$aÊ`mghr _mJo nwT>o nmhmVZmhr. AmnU H$V¥©ËddmZ Am{U ñdm{^_mZr AmhmV. _ZmZo hido Am{U gË`dmXr AmhmV. AmnUmg Q>rHo$ModmdS>o Amho. AmnU {Z…ñn¥h Am{U BVam§gmR>r PQ>Umao AmhmV. AmnU EH$Xm Á`mbm Odi H$amb Ë`mbmH$YrM gmoS>Uma Zmhr. nU Oa EImXr ì`º$s Amnë`m ZOaoVyZ CVabr Va Ë`mbm H$YrM Odi H$aUmaZmhr. Cƒ gm§n{ÎmH$ XOm© Am{U CÎm_ ~w{Õ_Îmm hrhr Amnbr d¡{eîQ>ço AmhoV. EH§$XarV Amnbo ì`{º$_ÎdAmH$f©H$ Am{U C_Xo Amho. Amnbm ^m½`m§H$ gy m©À`m A§_bmImbr Agë`mZo AmnUmg amOH$s` joÌmV qH$dmgm_m{OH$ joÌmV _mZgÝ_mZ {_iVmo. Amnë`m eãXmbm qH$_V AgVo. Amnbo gaH$ma Xa~mar dOZ AgVo.ào_mMo Am{U ghdmgmMo Amgwgbobo AgVm. Ë`m_wio H$moUr ào_mZo dmJbo ~mobbo Va AmnU ^miVm Am{UbJoMM nmKiVm. AmnU g§e`r, H$Yr H$Yr T>m|Jrhr ~ZVm. {ó`m§À`m ~m~VrV H$Yr b§nQ>hr ~ZVm. AmnUH$Yrhr {dœmgmda n¡gm R>ody Z o qH$dm CYmar XoD$ Z o. AmnUmg `m~m~VrV \$gdUmao bmoH$M oQ>Vrb.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - ZmoH$ar Am{U ì`dgm`mV O~m~Xmar Am{U OmoIr_ dmTy>Z AW©àmár _Zmà_mUoH$aVm `oUma Amho. nU ì`dgm`mV åhUmdr Ver àJVr {XgUma Zmhr. qgh ì`º$sZo `m dfu ì`dgm`mVAm{U ZmoH$arV OnyZ {ZU© YmS>g H$amdo. vAmamo½`-Amamo½`mÀ`m ~m~VrV ho df© g§{_l ñdê$nmMo OmUmaAmho. ~aoMgo à{VHy$b OmUma Amho. {deofV… hmoir nm¡{U©_oZ§Va {deof H$miOr ¿`mdr. KamVrb d¥Õ Am{UbhmZ _wbm_wbtÀ`m Amamo½`mH$S>o {deof bj XoÊ`mMr JaO Amho. v Am{W©H$/àm°nQ>u - OmJm, eoVr,ßbm°Q>, ~§Jbm, JmS>r IaoXr Ñï>rZo ho df© CÎm_ OmUma Amho. Ka XþéñVr \${Z©Ma Am{U gwIgmo rÀ`m Jmoï>rH$aVm `oVrb. OmJm, O_rZ joÌmV H$m_ H$aUmè`m ì`º$s Amnbr {deof àJVr H$aVrb. v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - {ddmh d¡dm{hH$ gm¡»` H$m¡Qw>§{~H$ dmX-{ddmX øm dfu Amho VgoM amhVrb. {ddmh

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 21

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

BÀNw>H$m§Mr b¾o OmZodmar 2016 Z§Va R>aVrb. ~è`mM {Xdgm§nmgyZ a|Jmibobr H$m_o _mJu bmJVrbË`mZwgma IaoXrMr H$m_o hmoVrb.vgmam§e-O~m~Xmar dmT>ob. _m\$H$ `e øm dfu {_iUma Amho.AÜ`mpË_H$ AmdS> {Z_m©U hmoD$Z hmVyZ XmZY_©, VrW©joÌr Xe©Z`mÌm, AÞXmZ-dóXmZ BË`mXrH$m_o H$aVm `oVrb. dmhZ KamgmR>r H$O© _§Owa hmoB©b. nU eoAa _mH}$Q>Mo ZwH$gmZ XoÊ`mMo `moJ{XgVmV. Voìhm OmUH$mam§Mm g„m ¿`mdm. nmR>rMo nm`mMo XþIUo CX²^dy eH$VmV. emar[aH$ _mZ{gH$Ìmg gm§^miyZ H$m`© H$amdo. H$mhr Z¡amí` `oD$ eH$Vo Ë`mdoir Ym{_©H$ H$m`m©VyZ `moJmgZmVyZ CËgmhdmT>dmdm. EH$Ì Hw$Qw> §~mV {d^º$ ahmdo bmJyZ dmagm h¸$mgmR>r PJS>mdo bmJUma Amho. d{S>bmonm{O©Vàm°nQ>uMr {d^mJUr hmoB©b _mÌ AY©dQ> \$m`Xm g§^dVmo. ew^§ ^dVw& c c c

~m`H$m o … er, hm H$m ° åß` wQ >a _r {Xboë`mH$_m§S>gà_mUo H$m_M H$aV Zmhr`o.

Zdam … AJ§ S>m{bªJ, Vmo H$m°åß wQ>a Amho, VwPm ZdamZmhr.

VS>H$m

g§Vm … Vy H$m` ImV Amhog?

~§Vm … AH$boMo Am¡fY. Vy nU Ko, \$ŠV 10ê$n`m§_Ü`o {_iVo.

g§Vm (Imëë`mZ§Va) … Aao, hm Va Jyi Amho.

~§Vm … ~K, Ambr H$s Zmhr H$s AŠH$b !

~miy … {_Ìm, ào_ Ho$ìhm hmoVo?

JUy … Vw_Mm _§Ji H$_Omoa Agob Am{U na_oída_Om KoÊ`mÀ`m _yS>_Ü`o Agob Voìhm !

~§S>çm … {_Ìm, AÀN>o {XZ AmZo dmbo h¡... Ag§ åhQ>b§ Am{U bJoM Mm§Jbo {Xdg `m`bm gwédmV Pmbr ~K.

JÊ`m … H$g§ H$m` ao?

~§S>çm … Aao, "Vy {VWo _r" hr _m{bH$m bJoM g§nbr !

AZwHy$b {dZmoX

l Q ´ > m pÝPñQ>a Ia oXr H$am`bm J ob oë`mXm¡bVamdm§Zr XwH$mZXmambm {dMmabo, ""`mQ´>mpÝPñQ>aMr qH$_V H$m`?""""ghmeo nÝZmg"" XwH$mZXma åhUmbm.""`mda gd © ñQ> oeÝg bmJVmV Zm?""Xm¡bVamdm§Zr {dMmabo.""gd©!"" XwH$mZXma ImÌr XoV åhUmbm, ""\$ŠVaoëdo ñQ>oeZ d nmo{bg ñQ>oeZ gmoSy>Z.""

22 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

H$Ý`m : ew a§J … nmonQ>r ^m½`moX` … 30-35 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 5, 8, 9, 13, 19

^m½` aËZ … nmMy (Mm§XrV/n§MYmVy) H$a§Jir_Ü o ew dma … ~wYdma amerñdm_r … ~wYamOH$maH$ J«h … ewH«$, e{Z YZH$maH$ J«h … ewH«$, M§Ð ew m§H$ … 5, 7, 9 ew doi … amÌr

7 Vo 12 amerMr Ajao … Q>mo, Q>m¡, VgoM n, f, U, R> Mr ~mamIS>r.

f

v gd©gmYmaU CnmgZm - ~wYdma d«V, {dîUy-~mbmOr, lram_ CnmgZm, ""H¥$îUm`¡ Z_…"" hm On.VwierMr _mi dmnamdr.

v H$Ý`m - Amnbm ^m½`m§H$ ~wYmÀ`m A§_bmImbrb Agë`mZo ZmOyH$ Moham, Moham eŠ`Vmo C^Q>,

Ho$gm§Mm ^m§J _Ü`o. {Zì`©gZr, ì`dhma MVwa, àg§JmdYmZr, ~m¡{ÕH$ joÌmV Zmd H$_mdVm. A{Ve` Mm¡H$gAm{U gyú_nUo Aä`mg H$aÊ`mMr d¥Îmr. AmnU ì`mnmar àd¥ÎmrMo AmhmV. AmnU åhUOo CËgmhmMm {Od§VPamM AmhmV. ~wÕrÀ`m H$m_mV AJ«oga AgUmao, AmnU BVam§À`m _XVrbmhr VodT>çmV VËnaVoZo YmdVm.OrdZmV gVV ~Xb AmnUmg AmdS>Vmo. ~Xb Zgob Va AmnUmg Amnbo OrdZ Zrag dmQ>ob. Amnë`m_ZmV H$m` Mmbbo Amho, Vo H$moUmg H$iV Zmhr. AmnUmH$S>o eãXn«^wËd Amho. Ë`m_wio AmnU EH$ CÎm_dºo$ AmhmV. g_moaÀ`mg nQ>dyZ XoÊ`mMr CÎm_ H$bm AmnUmH$S>o Amho. AmnU EH$ Mm§Jbo H$bmH$mahr ~ZyeH$Vm. H$mi doi àg§J nmhÿZ AmnU ~mobV Zmhr. Ë`m_wio AmnUmda g§H$Q>o H$mogiVmV. H$Yr H$YrM§MbVo_wio H$mhr Var ZwH$gmZ hmoÊ`mMr eŠ`Vm AgVo. ñdÀN>, ì`dpñWV Am{U Q>mnQ>rn amhUo hmAmnbm JwUY_© Amho. ~w{Õ~i qH$dm `mgmaIo ~gyZ IoiÊ`mMo Ioi AmnUmg AmdS>VmV. AmnU X`miy,Ý`m`r Am{U H$moUË`mhr n[apñWVrbm YramoXÎmnUo gm_moao OmUmao AgVm. H$Ý`m - H$Ý`m amg hrgd©JwUg§nÞ Amho, Ago åhUÊ`mg H$mhr haH$V Zmhr. `m amerV Ambobr gd© ZjÌo gw§Xa, ~w{Õ_mZ,H$bmH$ma nU gÎdJwUr Agë`mZo `m amerV gm¢X`©, {dZ`, ~w{Õ_Îmm, gm¢X`©Ñï>r ho gd© JwUY_© R>iH$nUo{XgyZ oVmV. hr amg ór amg Agë`mZo H$mo_b Am{U {ZgJ©V…M `m amerV H$mo_bnUm, g§gmamMr AmdS>,{dZ`, Hw$Qw>§~dËgbnUm, namdb§{~Ëd ho JwU {XgyZ oVmV. H$Ý`m amerÀ`m ì`º$s d¡am½`JwUY_m©À`m Agë`m_wioË`m§À`m A§JmV ñdmWunUm, aOmoJwU, n o$nUm, ì`dhma H$m¡eë`, XoÊ`mKoÊ`mMr àd¥Îmr, ì`mnmar àd¥Îmr {XgyZoV Zmhr. VgoM pñWa VÎdmMr Agë`mZo bmOmiy, {dZ`erb, ZrQ>ZoQ>Ho$nUm, ì`dpñWVnUm, KmQ>Xma_m§S>Ur,

g_`gyMH$Vm, AmH$f©H$ _m§S>Ur, gmo{eH$nUm ho JwU {XgyZ oVmV. Am{U `m§Mm {Ûñd^md Agë`mZo XwQ>ßnrnUm,YagmoS>d¥Îmr, ~mobUo d H¥$Vr `mV \$aH$ WmoS>r AmVë`m JmR>rMr, {dMma d _Z dma§dma ~XbUmar, WmoS>çmbmdmbmì`m, Iwf_ñH$ar g§{YgmYynUm, _ñHo$nUm d MhmS>ImoanUm AgUmar Amho.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - øm dfu ZmoH$aXmam§Mo a|Jmibobo H$m_ hmoUma Amho. nJmadmT>, ~T>Vr ~XbrMo H$m_

hmoD$Z Vwåhmbm Ë`mVyZ _ZñdmñÏ` {_iUma Amho. {hVeÌyMm Ìmg H$_r hmoUma Amho. ì`dgm`mV Vw_À`màJVrV H$moUr AmS> `oUma Zmhr. ghH$m`© bm^ob. v Amamo½`-Amamo½`mÀ`m Ñï>rZo H$Ý`m amerÀ`m ñÌr-

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 23

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

nwéf, {dÚmÏ`mªZm, _wbm_wbtZr Oam H$miOr ¿`mdr. g§{_l ñdê$nmMm AZw^d `oD$ eH$Vmo. Voìhm gmdY

gVH©$ Agmdo. {S>g|~a, _mM©, _o _{hÝ`mV {deof H$miOr KoÊ`mMr JaO Amho. vAm{W©H$/àm°nQ>u - Ka,

JmS>r, ~§Jbm, âb°Q>, ßbm°Q>, AmD$Q> hmD$g IaoXrgmR>r H$O© {_idÊ`mV `e {_iob. Ka XwéñVr H$aVmoB©b. {~ëS>g© S>oìhbng© d H$m°ÝQ´>°ŠQ>g© `m§Zm ho df© CÎm_ OmUma Amho. Am{W©H$ ~m~VrV CÎm_ CËgmhmMo

OmUma Amho. v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - {ddmh d¡dm{hH$ gm¡»` øm Ñï>rZo g§{_l ñdê$nmMo OmUma

Amho. {ddmhmgmR>r Oo Jwé~i bmJVo Vo øm dfu Agë`mZo {ddmh BÀNw>H$m§Mr b¾o R>aVrb. {ddm{hV ór-nwéfm§Zm H$m¡Qw>§{~H$ ghOrdZmMm CÎm_ AmZ§X {_iUma Amho. vgmam§e-øm dfu Vwåhmbm Vw_À`m eoOmarZmVodmB©H$, {_Ì-_§S>itH$Sy>Z CÎm_ Ago ghH$m © bm^Uma Amho. CÁÁdb H$m_{Jar H$aVm oUma Amho. ho df©g§V{Vgm¡»` Ñï>rZo H$m¡Qw>§{~H$ ghH$m © ^anya {_iUma Amho. _wbm_wbtMo àíZ gwQ>Uma AmhoV. Vw_Mr ~è`mMdfuMr ñdßZo gmH$ma hmoUma AmhoV. gwg§Yr d à{gÕrÀ`m Ñï>rZo {deof àg§J `oUma AmhoV. _moR>r BÀN>mAmH$m§jm nyU© Pmë`mMm AmZ§X {_iob. {_Ì-ghH$mar `m§Mr _XV {_iUma Amho. _mZ{gH$ gm¡»` {_iob.hmVyZ Ym{_©H$ H$m © KS>ob. EH$m _§{Xamg _XV H$aVm oB©b, g_mOH$m © hmVyZ hmoB©b.ew § ^dVw& c c c

a_oe … gwaoe, Aao VwPm \$moZ XoVmog H$m? _bm_mÂ`m Jb©\«|$S>bm H$m°b H$am`Mm`

gwaoe … hm Ko \$ŠV [aS>m`b H$a.

l EH$m _mUgmZo _mo~mB©b _°aoO ã`yam o gwê$ Ho$bo Ë`mMr godm Aer hmoVr _wbJm qH$dm _wbrÀ`mñWimgmR>r 1 Xm~m, _mJUr Kmb`Mr Agob Va 2 Xm~m, Am{U b¾ H$am`Mo Agob Va 3 Xm~m.`mda EH$m _mUgmZo àíZ Ho$bm Am{U Xþgao b¾ H$am`Mo Agob Va? Ë`mda CÎma {_imboË`mgmR>r AmYr Vw_À`m n{hë`m ~m`H$moMm Jim Xm~m.

l EH$m _wbmMr XmT> XþIV hmoVr Ë`mMo dS>rbË`mbm XmVmÀ`m S>m°ŠQ>am§H$S>o KoD$Z Jobo. XmVm§MrVnmgUr Pmë`mZ§Va S>m°ŠQ>a åhUmbo, XmT>o_Ü`o\$Q> Amho Vr ^amdr bmJob. nU XmT>o_Ü`o H$m`^ê$? Mm§Xr H$s ..._wbJm _Ü`oM åhUmbm S>m°ŠQ>aH$mH$m Mm°H$boQ> ^am

AZwHy$b {dZmoX_wbJr … hm` {S>Aa, VwPr Iyn AmR>dU oV hmoVråhUyZ \$moZ Ho$bm. _wbJm … (IwerV) AJ§, AmVmMAmnU nmD$U Vmg ~mobbmo Zm?_wbJr … Amoh gm°ar, naVVwbmM \$moZ bmJbm dmQ>V§.

l EH$ _mUyg Pwaimbm _maÊ`mgmR>r YmdVmo._aÊ`mnydu PwaimZo Ë`m _mUgmbm AmoaSy>Z gm§{JVbo,"_ma... _mê$Z Q>mH$ _bm. S>anmoH$ Hw$R>bm. Vy_mÂ`mda {MS>Vmog H$maU VwPr ~m`H$mo _bm Km~aVo;nU Vwbm Km~aV Zmhr.

24 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Vyi : ew a§J … {ndim ^m½`moX` … 25-30 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 7, 9, 10, 11, 12,19, 20 ^m½` aËZ … {ham (gmoÝ`mV) A§JR>çm eoOmarb Jwê$Mo ~moQ> ew dma … ewH«$dmaamerñdm_r … ewH«$ amOH$maH$ J«h … e{Z, ~wY YZH$maH$ J«h … a{d, _§Ji ew m§H$ … 2, 6,7 ew doi … gH$mir 6 Vo 10 amerMr Aja o … V, Vm, {V, Vr, Vy, Vo, V¡ VgoM a Mr ~mamIS>r.

g

v gd©gmYmaU CnmgZm - ewH«$dma-_§Jidma d«V, g§Vmofr _mVm-XþJm©-H$mbr_mVm CnmgZm, Xodr-ì §H$Q>oe-~mbmOr CnmgZm, {dîUy ghòZm_ dmMZ, ""› Z_mo ^JdVo dmgwXodm` Z_…'' hm On VwierMr_mi dmnamdr.

v Vyi - ewH«$mÀ`m A§_bmImbrb Agë`mZo AmnU XoIUo Am{U aoIrd AmhmV. C§M, gS>nmVi,

_mohH$ hmñ` Am{U AmH$f©H$ ñd^md `m_wio AmnUmda bmoH$ à^m{dV hmoVmV. ñd^md g_Vmob d¥ÎmrMm,Ý`m`r, X`miy, {df`dmgZoV a_Umam Agm Amho. _Ü`ñW ~ZyZ VS>OmoS> H$aÊ`mV AJ«^mJr AgVm.OrdZmVrb g_Vmob d¥Îmr AmnUmH$S>o R>mgyZ ^abobr Amho. n¡go AmnUmg Amdí`H$ VodT>o {_iVmV. Am{U^anya AgVmVhr. AmnUmg JmUo ~OmdUo, {MÌnQ>, ZmQ>H$m_Ü`o H$m_ H$aUo, {MÌH$bm dJ¡ao _Ü`o AmdS>AgVo. AmnU {Zü`r AgVm. AmnU ghZerb Am{U g_OyVXma Agë`mZo AmnUmg AZoH$ bmoH$ dehmoVmV. AmnUmda ewH«$mMo A§_b Agë`mZo AmnUmH$S>o {^Þ qbJr ì`ŠVr nQ>H$Z AmH${f©V hmoVmV.bmoH$m§Zm ào_ H$embm åhUVm ho {eH$dÊ`mMo H$m_ AmnU H$aVm. Q>rH$m H$aÊ`mnojm _mUgm§Mm Aä`mgH$ê$Z Ë`m§Zm `mo½` gëbm XoÊ`mMo H$m_ Mm§Jbo O_Vo. Mm§Jbo amhUo Am{U Amnë`m ~amo~aÀ`m gdmªZrM Vgoamhmdo Agm Amnbm AmJ«h AgVmo. Am{U doin«g§Jr AmnU Ë`m§À`mgmR>r BVam§da n¡go IM© H$aÊ`mghrV`ma AgVm. AmnUmg OÝ_ñWmZmÀ`m n{ü_oH$Sy>Z \$m`Xm hmoVmo. AmnUmg n¡emg H$_r nS>V Zmhr nUH$Yr H$Yr dmB©Q> ZmX bmJyZ qH$dm H$moQ>© H$Moè`m§nm`r Amnbm n¡gm Amnë`mH$S>o {Q>Hy$Z amhmV Zmhr. XyaÀ`mZmVodmB©H$m§H$Sy>Z AmnUmg dmagm hŠH$mZo g§nÎmr {_iVo. AmnU nXmW© ~Z{dÊ`mMrhr AmdS> R>odVm.BVam§Zm ImD$ KmbÊ`mVhr AmnUmg \$ma ag dmQ>Vmo. H$moR>ohr Jobm Var AmnU Ë`m H$m`©H«$_mda qH$dmbmoH$m§da Amnbr {deof N>mn nmS>Vm. Amnbo `oUo bmoH$m§Zm hdohdogo dmQ>Vo. AmnU hÅ>r Am{U _mZrhrAmhmV. AmnU ^moJr AmhmV Am{U godm H$aÊ`mV YÝ`Vm _mZUmaohr AmhmV. Vyi amerMr ì`ŠVr Xod-~«m÷U-gmYy `m§Mo nyOZ H$aUmar, gÎdJwUr, ñdY_m©MaUr, nwÊ`H$_} H$aUmar, B©œa^ŠV, g_Vmobd¥ÎmrMr, ew{M^©yV _ZmMr AgVo. hr amg nwéfamer Agbr Var `m amerV nwéfm§Mm H«y$anUm, amZQ>rnUm,{ZX©`nUm AWdm ñdmdb§{~Ëd Zmhr. na§Vw `m amerV ór JwU åhUOoM H$mo_bnjr, g§gmamMr AmdS>,{dZ`, gbÁOVm ho órMo JwUY_©M R>iH$nUo {XgyZ `oVmV.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - ZmoH$arV _mZ {_iob. nU ZmoH$arV H$m_mV O~m~XmarV _moR>r dmT> hmoUma Amho.

Amnë`m amerg AOyZ XmoZ df} e{ZMr gmS>ogmVr {eëbH$ Amho. EHy$U øm dfu ì`dgm`mV ew^mew^\$b{_iVrb. ì`dgm`m_Ü`o àJVr {XgyZ `oUma Amho.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 25

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v Amamo½` - Amnë`m amerg e{ZMr gmS>ogmVr 27 OmZodmar 2017 amoOr g§nUma Amho. gm_mÝ`V…

Amnë`m amerg e{ZXodmMm Ìmg H$_rM amhVmo. Amamo½`mÀ`m Ñï>rZo {dMma H$aVm MT>CVmamMo am{hb nU

H$miOrMo H$maU Zmhr. vAm{W©H$/àm°nQ>u - øm_Ü o ho df© IynM Mm§Jbo OmUma Amho. Vw_À`m H$V¥©ËdmMr

XIb KoVbr OmB©b `mdfu Vw_À`m àJVr AmS> H$moUr oUma Zmhr. KaXma, eoVrdmS>r, ~§Jbm, JmS>r BË`mXr

àm°nQ>uMr IaoXr-{dH«$s~Ôb ì`dhma a|JmiVrb OmJoMo àý gwQ>Vrb. v{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - ho df©

Mm§Jbo R>aUma Amho. {ddmhoÀNy>§Mo {ddmh O_Ê`mMr OmoaXma eŠ`Vm Amho. d¡dm{hH$ OrdZmV g_mYmZmModmVmdaU amhUma Amho. KamV _§Jb H$m`m©Mr OwidmOwidr Pmë`mZo Ë`m§À`m IaoXr-{dH«$s BË`mXrMr H$m_o

H$aVm `oB©b. v gmam§e - Vw_À`m H$bmJwUm§Zm ^anya dmd øm dfu {_iUma Amho. Vw_Mm C{MV Agm

Jm¡ad gÝ_mZ hmoUma Amho. ~è`mM {XdgmnmgyZ Vw_À`m _ZmVrb àdmg øm dfu hmoUma Amho. ho df©Amamo½`, ì`dgm`mV dmT>, ZdrZ ì`dgm`mMr gwê$dmV ì`dgm`mÀ`m CbmT>brV dmT>, àJVr, Am{W©H$bm^, AZoH$m§Mo ghH$m`©, àm°nQ>u, g§V{Vgm¡»` {_iUma Amho. AMmZH$ YZbm^hr øm {XdmirÀ`mAmgnmg hmoUma Amho. e{ZÀ`m gmS>ogmVrMm {dga nS>mdm Ago df© Amho. ew § ^dVw& c c c

VS>H$m{WEQ>aÀ`m ~mhoa am_amdm§Zm í`m_amd ^oQ>VmV.am_amd … H$m` {nŠMa ~Km`bm AmbmV dmQ>V§?í`m_amd … N>o! \$mdë`m doimV {V{H$Q>o ãb°H$ H$ê$ZAWm©O©Z H$amd§ åhUVmo . nU, BWohr Vwåhr Am_À`mAmYr hOa!

~§Q>r … ~m~m, Vwåhr _mÂ`màJ{Vn wñVH$mda ghrH$aÊ`mEodOr Zoh_r A§JR>mMH$m XoVm? ~§Q>rMo ~m~m … Ë`mM§

VS>H$mJ§ny … JmBS> {MÌnQ>mV d{hXm ah_mZ EH$mM gmS>rVH$m {XgVo? {VZo gmS>r H$m ~Xbbr Zmhr?

P§ny … H$maU Xod AmZ§X {Vbm EH$m JmÊ`mV åhUVmo,Amo _oao h_amhr, _oar ~mh| Wm_o MbZm, ~Xbo Xw{Z`mgmar Vw_ Zm ~XbZm!

l Ý`m`mYre (Mmoambm) … Vy _mJÀ`m AmR>dS>çmVgmV Mmoè`m Ho$ë`m Amhog.Mmoa … _r bhmZnUmnmgyZ Iyn H$ï>miy Amho.H$m` Amho Zm, EdT>o H$_r _mH©$ {_idUmè`m _wbmMo

dS>rb {eH$bobo AmhoV, ho VwÂ`m gam§Zm H$im`bmZH$mo Zm, åhUyZ. l g§Vm (~§Vmbm) … H$moUmer ~mobVmo Amhog?

~§Vm … ~m`H$moer.g§Vm … EdT>çm ào_mZo?~§Vm … VwÂ`m ~m`H$moer ~mobVmo .

26 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

d¥píMH$ : ew a§J … Ho$ear ^m½`moX` … 28 dfm©Z§Va nrS>m df© … 4, 5, 10, 12, 18, 40^m½` aËZ … Vm§~S>o nmodio (Vm§ã`mV) _Ybo ~moQ> gmoSy>Z BVa ~moQ>mV ew dma … _§Jidmaamerñdm_r … _§Ji amOH$maH$ J«h … a{d, M§Ð, Jwê$ YZH$maH$ J«h … Jwê$, ~wY ew m§H$ … 4,

9 ew doi … amÌr 8 Vo 10 amerMr Aja o … Vmo, Vr, `, `m, {`, `r, w, y, § VgoM Z Mr ~mamIS>r

h

v gd©gmYmaU CnmgZm - _hmXod CnmgZm, gmo_dma d«V, XodXe©Z, {edbrbm_¥V dmMZ, gmoimgmo_dma d«V, Cndmg H$amdoV. ""› Z_… {edm` '' hm On. nmodù`mMr _mi dmnamdr.

v d¥{üH$ - Amnbm ^m½`m§H$ _§JimÀ`m A§_bmImbrb Agë`mZo AmnU {~ZYmñV Am{U Mni

AmhmV. Amnë`mH$S>o qh_V Amho. Amnë`m Vã`oVrV VgoM eãXmVhr X_ Amho. gmhgr, erK«H$monr Am{UÑT>{Zü`mÀ`m Omoamda AgmÜ` Vo gmÜ` H$aÊ`mMr H$bm Amnë`mH$S>o Amho. Amnbo OrdZ g§Kf©{à` Amho.Va AmnUmg OrdZmV {_iUmao `e ñd`§^y Am{U ñdV…À`m VmH$Vrda {_iVo. H$nmimda qH$dm Mohè`mdaOI_oMr IyU AgVo. qH$dm Vri AgVmo. AmnU bhar, AmJ«hr Am{U ~ondm©hr AmhmV. qhgH$ gyS>~wÕrAm{U CÕQ>nU AmhmV. {ddmhmZ§Va \$m`Xm hmoVmo. nU {ddmhm_wio gwI {_iV Zmhr. gÎmm am~{dUogmhgmMr H$m_o H$aUo, EImXr g§ñWm AJa g§KQ>Zm ñWmnZ H$ê$Z Ë`m _mÜ`_mVyZ CÎm_ H$m`© H$aUo,ñdV§Ì ~wÕrZo {d{dY emoY bmdUo Am{U hþHy$_emhr àd¥ÎmrZo BVam§da A§_b JmO{dUo hmhr Amnbm ñd^mdAmho. {ZU©` j_Vm Mm§Jbr AgVo. AmnU H$Yr H$Yr, IynM g§VmnVm Am{U H$Yr H$Yr \$maM n¡goCYiVm. AmnU H$Yr H$Yr H$R>moa ~mobVm Am{U ~ondm© d¥ÎmrZo dmJVm. AmnU aJob Am{U a§Jobhr AmhmV.BVam§Mo EoHy$Z AmnU H$Yr H$Yr Amnbo ZwH$gmZ H$ê$Z KoVm. Am`wî`mMm nydm©Y© ÌmgmMm OmVmo nUCÎmamYm©V _mÌ ^anya gwI {_iVo. AmnU Amnë`m H$V¥©ËdmZo n¡gm {_idmb Amnbm n¡gm pñÌ`m§H$[aVmIM© hmoVmo. Amnbo Am{U Amnë`m d{S>bm§Mo O_V Zmhr. AmnU H$Yr H$Yr \$maM hoHo$Imoa Am{U VmnQ>~ZVm. EImÚmda ào_ Ho$bo Va Ë`mbm gd©ñd XoD$Z Q>mH$Ê`mMm A{dMmahr AmnU H$aVm. Ë`m_wio Z§VanñVmdÊ`mMr doi `oVo. AmnUmg n{ü_ {XeoH$Sy>Z \$m`Xm hmoVmo. AmnU H$Yr H$Yr Hw${dMmahr H$aVm.AmnU ~mobÊ`mV \$maM gË`dmXr Am{U ñnï>dŠVo Agë`mZo Amnë`mda ~oVVo Am{U {dZmH$maU ^m§S>UohmoVmV. AmnUmg O_rZ Ow_ë`mnmgyZ \$m`Xm hmoVmo. Amnë`m H$ï>mÀ`m _mZmZo {_iUmè`m n¡emV AmnUg_mYmZr AgVm. M¡Zrda IM© H$aVm nU Cn^moJ KoV Zmhr. dñVy KoUo _mhrV Amho. nU Ë`m ZrQ>ZoQ>Š`mR>odUo AmnUmg _mhrV Zmhr. Ë`m_wio J~mionUmhr `oVmo` ñnY}_Ü`o {hararZo ^mJ KoUo Am{U CËgmhr dM¡VÝ`_`r Ago ì`ŠVr AmnU AmhmV. AmnUmH$Sy>Z H$Yr H$Yr AVr CËgmhmÀ`m ^amV J¡a H¥$Ë` hmoÊ`mMreŠ`Vm AgVo. `m amerÀ`m ì`ŠVr AË §V {MdQ> d {Zü`r, pñWa AmhoV. {H$Vrhr doim Imbr nS>ë`m VarnaV CR>Umè`m AmhoV. hr amer ór amer Agbr Var `m amerV órMm H$mo_bnUm, ZmOyH$nUm, X`miynUmqH$dm dmËgë` {XgyZ `oUma Zmhr.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 27

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v ZmoH$ar/ì`dgm` - ZmoH$arVrb ì`ŠVtZm ho df© Mm§Jbo OmUma Amho. ~oH$mam§Zm ZmoH$ar {_iob.

Vwåhmbm Á`m {R>H$mUr ~Xbr hdr Amho Vr {_iob. ì`dgm`mV àJVrH$maH$ ho df© amhUma Amho. ZdrZ V§Ì-_§Ì dmnê$Z ì`dgm` dmT> Ho$br OmUma Amho. vAmamo½`-AË`§V Mm§Jbm AZw^d Amamo½`mÀ`m ~m~VrVoUma AMyZ {ZXmZ hmoD$Z Am¡fY CnMma KoVmb. Ë`m_wio ñdmñÏ` CÎm_ amhUma Amho. EHy$UM ì`dgm`mda

Ë`mMm CÎm_ n[aUm_ hmoUma Amho. WmoS>Š`mV Amamo½`g§nÝZ ho df© Amho. vAm{W©H$/àm°nQ>u - {XdmirZ§Va

Vw_À`m OmJoÀ`m àíZmbm MmbZm {_iUma Amho. Ka XwéñVr, a§Ja§JmoQ>r BË`mXr H$m_o H$aVm `oB©b.KamgmR>r H$O© KoVm `oB©b. àm°nQ>u~m~V gd© H$m_o øm dfu hmoUma AmhoV. Am{W©H$ ~mOy øm dfu Mm§Jbr

amhUma Amho.v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - KamVrb {dÚmÏ`mªZm CÀM{ejUmMr g§Yr {_iob. VrW©`mÌm

hmoVrb. {ddmh BÀNw>H$m§Mr b¾o Oam bm§~Vrb. AS>Wim g§^dVmo. d¡^dmMo {Xdg H$_r hmoVrb. e{ZÀ`mgmS>ogmVrMr OmUrd R>odmdr. _V^oX Q>mimdoV. gm_monMmamZo ¿`mdo.vgmam§e- Amamo½` g§V{Vgm¡»` {_iob.n[al_mMo MrO hmoB©b. à{Vð>m nV am{hb. AZoH$ df© dmQ> nhmV AmhmV Vr g§Yr `mdfu AmnUmbm bm^UmaAmho. Amnë`m H$bmJwUm§Zm dmd {_iob. ZdrZ n[aM` hmoVrb. e{Z gmS>ogmVr_Ü`o Amem {Z_m©U hmoB©b.gmS>ogmVrÀ`m H$mimV ghZerbVm, gmo{eH$Vm `m Jmoï>rMr A{YH$ JaO Amho. ew § ^dVw& c c c

JUy … noQ>mè`mg B§J«OrV gwQ>Ho$gH$m åhUVmV? gXy … noQ>mam N>ÌnVr {edmOr_hmamOm§À`m gwQ>Ho$g H$m_r Ambm hmoVm åhUyZ !

JwéOr … _wbm§Zmo narjm Odi Amë`m AmhoV. H$mhre§H$m AgVrb Va AmÎmmM {dMmam.

{dÚmWu … JwéOr nona H$m oUË`m N>mnImÝ`mVN>mnm`bm {XboV?

_mbH$ (ZmoH$ambm)…10 VmaIoMm nona AmUbm H$m?

ZmoH$a … Zmhr {_imbm. Ë`m_wio _r 6 Am{U 4 VmaIoMo

XmoZ nona AmUbo AmhoV.

l g§Vm am±J gmB©S>Zo _moQ>ma MmbdV hmoVm. _moQ>maMmbdVm MmbdVm Ë`mÀ`m AMmZH$ bjmVAmbo..., Aao _bm dmQ>V§ _bm \$maM CeraPmbm`. AmVm Am°{\$g_YyZ gJio bmoH$ VaKarM Mmbbo`V.

gwaoe … a_oe, bmoH$ åhUVmV H$s, {Xdgmnm{hbobr ñdßZo Iar hmoV ZmhrV, nU H$mb_mPo ñdßZ AJXr Iao Pmbo. a_oe … Vo H$g§ ao?gwaoe … H$mb _r Xoenm§S>o gam§À`m VmgmbmPmonbmo hmoVmo. VodT>çmV _bm ñdßZ nS>bo H$s,Xoenm§S>o ga _bm ~XS>VmhoV Am{U CRy>Z nmhVmoVa H$m` _bm ga Ia§M ~XS>V hmoVo.

AZwHy$b {dZmoX

28 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

YZw : ew a§J … Jwbm~r ^m½`moX` … 32 dfm©Z§Va nrS>m df© … 3, 4, 5, 12, 18, 32, 40,47 ^m½` aËZ … nm§T>am nwîH$amO (gmoÝ`mV) A§JR>çm eoOmarb ~moQ>mV ew dma … Jwê$dmaamerñdm_r … Jwê$ amOH$maH$ J«h … a{d, ~wY YZH$maH$ J«h … e{Z, ewH«$ ew m§H$ … 3, 4, 5

ew doi … gm § 4 Vo 6 amerMr Ajao … o, ¡, `mo, `m¡, ^, {^, ^r, y, o, ¡, § VgoM Y, \$, T> Mr ~mamIS>r.

i

v gd©gmYmaU CnmgZm - Jwê$dma d«V, XÎm gmB©~m~m CnmgZm, VrW©`mÌm, XodXe©Z, g§Ý`mer Xe©Z,JwéM[aÌdmMZ, ZdZmWdmMZ, gË`XÎm nmoWrdmMZ, XÎmñWmZ Xe©Z, ""{XJ§~am {XJ§~am lrnmX dëb^{XJ§~am"" hm On. VwierMr _mi dmnamdr.

v YZw - AmnU gmpÎdH$ d¥ÎmrMo Am{U CXma A§V…H$aUmMo AmhmV. g^modVmbMr n[apñWVr nmhVm

AmnUmg nwT>rb Jmoï>rMm A§XmO `oVmo. V åhUVm VmH$ ^mV AmoiIVm. AmnU Iè`m AWm©Zo gwIr OrdZOJVm. AmnU g_mYmZr AgVm. AmnU Aä`mgy Am{U CËgmhr AmhmV. AmÜ`mpË_H$ joÌmV AmnU n«JVrgmYVm. earamZo _O~yV Am{U {YßnmS> AgVm. {nË`mMo Ðì` Am{U ñWmdamMm Cn`moJ hmoVmo. AmnUñnï>dŠVo AmhmV. {_iob Vo Am{U nS>ob Vo H$m_ H$aÊ`mMr Amnbr V`mar AgVo. n¡emÀ`m ì`dhmamVAmnU MmoI AgVm. Wmoam _moR>çm§Mr godm H$aÊ`mV YÝ`Vm dmQ>Vo. AmnU H$ënH$ Am{U hþemahr AgVm.àË`oH$ Jmoï> {eH$Ê`mMr Amnbr AmoT> AgVo. Amnbr amhUr gmYr nU AmH$f©H$ AgVo. ñdÀN> Am{UQ>mnQ>rn amhm`bm AmdS>Vo. d`mÀ`m 30 dfm©Z§Va AmnU Amnë`m H$V¥©ËdmZo nwT>o `oVm. AmnUmg BñQ>oQ>,g§nÎmr {_idÊ`mMm `moJ AgVmo. AmnUmg Xoem§VJ©V àdmg ~aoM KS>VmV. AmnUmg JwßV eÌyhr ~aoMAmhoV. AmnUmg OÝ_ñWmZmÀ`m nyd© {XeoH$Sy>Z \$ma \$m`Xm hmoVmo. AmnU Vgo {ZamoJr Am{U geŠVamhVm. ZmVodmB©H$m§H$Sy>Z gwI {_iV Zmhr. AmnU gJù`m§H$Sy>Z dmnabo OmVm nU AmnU Ë`mMr ndm© ZH$aVm BVam§gmR>r PQ>V amhVm. hm Amnbm ñd^md Amho. H$Yr H$Yr ì`dhmamV AmnU AË`§V H$mQ>oH$moahmoVm. n[apñWVrZwgma a§J ~XbUo hm Amnbm ñd^md Amho. ~mobÊ`mV nQ>mB©V AgVm. Ë`m_wio Mm§Jë`mbmoH$m§er Amnbm g§~§Y `oVmo. YZy - hr amg nwéf amer AgyZ `m amerV ZmOyH$nUm, H$mo_bnUm qH$dmZIaobnUm Zmhr. `m amerMo d¡{eîQ>ç åhUOo earaàH¥$Vr nwéfmgmaIr, nU _Z _mÌ órgmaIo Amho.nwéfmMm am§JS>onUm qH$dm AmS>Xm§S>nUm Zmhr, Va {dZ`, Z_«Vm, gbÁOVm, X`miynUm ho JwUY_© OmñV{XgyZ oVmV. `m amerda OÝ_boë`m ì`ŠVr Vem eya, YmS>gr, namH«$_r, H$V¥©ËddmZ d H$V©~Jma AgVmV.`m amerMo bmoH$ CXma Agbo Var ^moio ZgVmV. Ë`m§À`m A§JmV ì`mdhm[aH$d¥Îmr Mm§Jbr AgVo. ñdÀN>amhUr, gmYonUm, ZrQ>ZoQ>Ho$nUm, hmhr JwUY_© `m amerÀ`m bmoH$m§V AmT>iyZ oVmo. VgoM YZy amerMo bmoH${Ûñd^mdr AgVmV åhUOoM EH$X_ amJrQ>, ^S>H$Umao H$mo{nï> ZmhrVa VoOñdr H$S>H$ nU `mo½` {R>H$mUrMamJmdUmao AgVmV. YZy amerÀ`m ì`ŠVr Vem _mZr nU Z_«, {dZ`erb, g_Vmob, {ddoH$s, VmaVå`AgUmè`m AgVmV.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 29

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v ZmoH$ar/ì`dgm` - ZmoH$aXmam§Zm ho df© IynM Mm§Jbo Amho. Vw_À`m ì`ŠVr_ÎdmMm à^md nS>Uma Amho.

Vw_À`m H$V¥ ©Ëdmbm g§Yr {_iob. ì`dgm`mV ZdrZ O~m~Xmar ¿`mdr bmJUma Amho. H$mhtZm ZdrZ

ì`dgm`mMr g§Yr {_iUma Amho. e{ZÀ`m gmS>ogmVr_Ü`o gmdYmZ Agmdo. vAmamo½` - Amamo½`mÀ`m

Ñï>rZo g§{_l ñdê$nmMo Amho. _Zmà_mUo g_mOH$m`© Am{U ì`dgm`mVrb H$m_o Pmë`mZo _mZ{gH$ Amamo½`CÎm_ amhÊ`mg _XV hm oUma Amho. KamVrb bhmZ _wbo, {ó`m§À`m Amam o½`mMr H$miOr ¿`mdr.

vAm{W©H$/àm°nQ>u - g_mYmZH$maH$ ho df© OmUma Amho. àm°nQ>u_Ü`o Jw§VdUyH$ H$aVm `oB©b. {~pëS>¨J

S>oìhbng©, H$m°ÝQ´>°ŠQ>g©, O{_ZrMo ì`dhma H$aUmao EO§Q> øm§Zm ì`dgm`mÀ`m Ñï>rZo ho df© CÎm_ OmUma

Amho. YZw amerg Am{W©H$ ~m~VrV df© gmYmaU OmUma Amho. v{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - g§V{Vgm¡»`

gmYmaU amhrb. d¡dm{hH$ OrdZ gd©gmYmaU amhUma Amho. dmX{ddmX dmTy> ZH$m. gm§Jmonm§J {dMma H$ê$ZMm¡\o$a Aä`mg H$ê$Z dS>rbmYmè`m§Mm {dMma KoD$Z {ZU©` ¿`mdoV. {ddmh BÀNw>H$m§Mr b½Zo hmoVrb.

v gmam§e - _mZgÝ_mZ {_iVrb, X~X~m dmT>ob. ^m½`moX`mMm H$mi gd©gmYmaUnUo _mM© 2016

nmgyZ hmoB©b. àm°nQ>u, dmagm hŠH$ {dbnÌ `mVyZ _moR>m \$m`Xm hmoB©b. H$_r l_mVyZ n¡gm {_iob. H$mhrMoì`dgm` ~XbVrb. e{ZÀ`m gmS>ogmVr_Ü o WmoS>m Ìmg amhÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Hw$Qw>§~mnmgyZ Xya amhÊ`mMo àg§JoVrb. Ym{_©H$ _§Jb H$m } KS>Vrb. hmVyZ Ym{_©H$ AÜ`mpË_H$ H$m © KS>Uma Amho. ew § ^dVw& c c c

l aoí_m (aoImbm) … Vwbm ho H$Yr g_Obo H$s Vy{dZ`À`m ào_mV nS>br Amhog? aoIm … Ooìhm _r{dZ`À`m ~±Ho$À`m ImË`mMo nmg~wH$ nm{hbo.

l EH$m _mUgmbm hmQ>©A°Q>°H$ Ambm. S>m°ŠQ>am§Zr{dMmabo, ""Vwåhmbm hmQ>©A°Q>°H$ `oÊ`mMo H$maUH$m`?"" Vmo åhUmbm, ""_r Km~abmo hmoVmo.""S>m°ŠQ>a … H$moUmbm?_mUyg … _mPr ~m`H$m o _oH$An Z H$aVm_mÂ`mg_moa Ambr hmoVr.

l nVr … AmO Ka N>mZ Amdabob§ {XgV§ . VwP§ìhm°Q>g²A°n ~§X hmoVo H$m AmO? nËZr … Zmhr hmo.\$moZMm MmO©a gmnS>V ZìhVm. VmoM emoYÊ`mÀ`mZmXmV Ka Amdab§ Job§ !

l EH$ Hw$ê$n ór H$m°ñ_o{Q>H$ gO©ZH$S>o Jobr dåhUmbr, ""_bm gw§Xa ìhm`M§ Amho. Ë`mgmR>r {H$VrIM© `oB©b>?"" ""~mam-n §Yam hOma én` obmJVrb."" gO©Z åhUmbm. ""ho Oam OmñVMdmQ>VmV hmo. ñdñVmVbm Cnm` gwMdm Zm.""

""Ag§ H$am Vwåhr Mohè`mda nXa AmoT>V Om.IM© H$mhrM `oUma Zmhr.""

l {dH«$_ … Am wî`mV EH$M Jmoï> Mm§Jbr Pmbr ~K.

{dH«$m§V … H$moUVr ao? {dH«$_ … ìhm°Q²>gA°n Am{U\o$g~wH$ `oÊ`mAmYrM {ejU nyU© hmoD$Z ZmoH$ar{_imbr. Zmhr Va H$m` Pmbo AgVo Xod OmUo !

AZwHy$b {dZmoX

30 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

_H$a : ew a§J … AmH$mer {Zim ^m½`moX` … 28 dfm©Z§Va nrS>m df© … 3, 4, 5, 7, 10,12, 32, 37 ^m½` aËZ … Zrb_ (Zri) (Mm§XrV) _Yë`m ~moQ>mV ew dma … e{Zdmaamerñdm_r … e{Z amOH$maH$ J«h … _§Ji, ~wY, ewH«$ YZH$maH$ J«h … e{Z, _§Ji$ ew m§H$

… 3, 8 ew doi … gH$mir 6 Vo 10 amerMr Aja o … ^mo, ^m¡, J, Jm, {J, Jr, J§ VgoM O, I Mr ~mamIS>r.

j

v gd©gmYmaU CnmgZm - e{Zdma d«V, e{Z _mê$VrMr CnmgZm, ^r_ê$nr nR>U, 11 e{Zdma MT>Vo dCVaVo VobdmV KmbUo, ê$B©À`m nmZm§Mm hma Kmbmdm. ""_ê$Vo ê$Ðm` Z_…"" hm On. ê$Ðmj _mi dmnamdr.

v _H$a - Amnbm ^m½`m§H$ eZrÀ`m A§_bmImbrb Agë`mZo AmnU C§M, ^anya Ho$g d amR> {_em,nydm©`wî`mV A§JH$mR>r ~marH$, XmVmV \$Q>, qH$dm hgVmZm XmV {XgVmV. AmnU {Zð>mdmZ, {dZmoXr,pñWa{MÎm d ì`mg§Jr AmhmV. àmJ{VH$ {dMmam§Mr ~¡R>H$ Amnë`mbm bmJbobr AgyZ _mZdVmdmXmgmR>rAmnU à`ËZerb AgVm. H$Yr H$Yr nmVmi`§Ìr ñd^mdhr ~ZVmo. H$S>H$ {eñV Am{U gMmoQ>rZo ì`dhmaH$aUmao AmhmV. Ý`m` Am{U AÝ`m`mÀ`m ~m~VrV AmnU OmJê$H$ AgVm. bmoH$m§Mr ^m§S>Uo gmoS>{dÊ`mVAmnUmbm ag AgVmo. VgoM AmnU Ý`m` {ZdmS>o H$aÊ`mVhr hþema AgVm. AmnUmH$S>o Mm§Jë`m g§YrMmbyZ `oVmV Am{U AmnU _moR>çm nXmda {damO_mZ hmoVm. AmnU Hw$Qw> §~dËgb Am{U ào_i AmhmV.AmnUmg ^md§S>o ^anya AgVmV nU Amnbo Ë`m§Mo O_V Zmhr. ñdV…Mr _Vo nŠH$s AgyZ BVam§À`m_VmMmhr AmXa H$aVm nU dmJVmZm _mÌ ñdV…À`m _ZmZoM dmJVm, Agmhr Amnbm ñd^md Amho.Amnë`m~Ôb BVam§Mm H$Yr H$Yr {dZmH$ma J¡ag_O hmoVmo. Amnbo b½Z C{eam hmoVo qH$dm Ë`mV AZoH$AS>MUr `oVmV. AmnUmg An_mZ A{O~mV ghZ hmoV Zmhr. EImÚmZo Amnbm An_mZ Ho$bm Va AmnUË`mMm {Z…nmV H$aÊ`mMr dmQ> nmhVm Am{U doi `oVmM Ë`mMm H$mQ>m H$mT>Vm. H$ënH$ ~wÕrZo d¡km{ZH$OJVmV M_ËH$ma KS>VmV. AmnU g§emoYZerbhr AgVm. AmnU g§e`rhr AgVm. g§KQ>ZH$m¡eë` AgVo.bmoI§S>mer g§~§{YV ì`dgm`mV AJa CÚmoJjoÌmV AmnUmg ^anya `e {_iVo. d¡dm{hH$ OrdZmV H$YrH$Yr H$Q>H$Q>r {Z_m©U hmoVmV. AmnU H${Zð> XOm©À`m bmoH$m§da A§_b JmOdyZ Ë`m§À`mH$Sy>Z H$m_ H$ê$ZKoÊ`mV hþema AgVm. AmnUmg gÅ>o~mOrV `e `oVo. _H$a amer n¥ÏdrVÎdmMr Agë`mZo `m amerVgw~H$nUm, ghZerbVm, godmd¥Îmr, Z_«Vm, {dZ`erbVm, ì`dpñWVnUm, ZrQ>-ZoQ>Ho$nUm Ago JwU AmT>iyZoVmV. hr amer ór VÎdmMr Agë`mZo `m amerÀ`m ì`ŠVrV dmËgë`, g§JmonZ H$aÊ`mMr d¥Îmr, g§gmam~Ôb

AmgŠVr, namdb§~r, hmñ`, bÁOm, g§gmard¥Îmr ho JwU {XgyZ `oVmV.

vZmoH$ar/ì`dgm`-ñdV§Ì ì`dgm` H$aUmao Am{U ZmoH$aXmam§Zm ho df© CÎm_ OmUma Amho. ì`dgm`mVCbmT>mbr dmT>Vrb. Am{W©H$ bm^m_wio `mdfu Vwåhr ì`dgm`mH$S>o A{YH$ bj XoÊ`m_wio ì`dgm`mV dmT>{XgyZ oUma Amho. ZmoH$arV dmT>, ~Xbr, ~T>Vr {_iob.vAmamo½` - _H$a ì`ŠVrgmR>r ho df© IynM Mm§JboOmUma Amho. Vwåhr OrdZmH$S>o gH$mamË_H$ Ñï>rZo nhmb. OrdZmH$S>o EH$ H$V©ì`, EH$ O~m~Xmar `m Ñï>rZonmhmb. `m dfu Vw_À`m X¡Z§{XZ OrdZmV EH$ àH$mao CÎm_ {eñV, g§`_, {MH$mQ>r CÎm_ {XgyZ `oB©b.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 31

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

vAm{W©H$/n«m°nQ>u - Jw§VdUyH$ âbm°Q>, ~§Jbm, JmS>r BË`mXr IaoXr-{dH«$s H$aVm oUma Amho. Ka XwéñVr,

a§J XoUo, BboŠQ´>rH$ XwéñVr BË`mXr H$aVm `oB©b. Am{W©H$ ~mOy ^ŠH$_ amhyZ {MH$mQ>rZo gmVË`mZo Vw_Mr

H$m_o øm dfu hmoVrb.v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - {ddmh BÀNw>H$m§Mr b½Zo Zmoìh|~a Vo E{àb Xaå`mZ

hmoVrb. {XdmirZ§Va Oéa à`ËZ H$amdo. b½Zo R>ê$Z amhVrb. {dÚmÏ`mªÀ`m ~m~VrV WmoS>m J«h_mZ à{VHy$bamhUma Amho. Ho$di Aä`mgmZo, {MH$mQ>rZo `e {_idVm `oUma Amho. vgmam§e-Jm¡ad hmoB©b, gwg§Yr,ghH$m`© bm^ob. à{Vð>m, _mZgÝ_mZ, A{YH$ma `moJ `m Ñï>rZo _H$a ór, nwéf, d¥Õm§Zm, {dÚmÏ`mªZmgdmªZmM bm^ hmoUma Amho. _wbm_wbtMr àJVr, narjoV `e, ZmoH$ar Am{U ì`dgm`m§Mo àíZ gwQ>Vrb.hmVyZ XmZY_© Am{U VrW©`mÌm AmÜ`mpË_H$ AmZ§X XoD$Z OmVrb. _ZmMr g§Hw${MV d¥Îmr, ñdmW©, bm^,_ZmMm H$moVonUm `m Jmoï>r _H$a ì`ŠVtZr gmoS>ë`m, na_oœamda lÕm R>odbr Va øm OrdZmV øm dfu `e{_idVm oUma Amho. ew § ^dVw& c c c

gXy … Aao {_Ìm, AmO _bm EH$ EgE_Eg AmbmAm{U _mPm gob\$moZ bJoM pñdMAm°\$ Pmbm.

XmXy … H$m` gm§JVmog? H$moUVm EgE_Eg hmoVmVm o?

gXy … ~°Q>ar bmo.

XmXy … dm... dm... _J, _bm nU nmR>d... AmnU VmogJù`m§Zm nmR>dyZ Km~adyZ Q>mHy$`m !

l aoëdo_Ü o XmoZ àdmgr g_moamg_moa ~gbo hmoVo.

n{hbm àdmgr … _mPo Zmd Ae\$mH$ Ah_X AmhoAm{U _r EH$ em`a Amho.

Xwgam àdmgr … _mPo Zmd BIbmH$ Ah_X AmhoAm{U _r XmoÝhr H$mZm§Zr ~{ham Amho.

JOm … _r _mÂ`m _¡{ÌUrbm amoO XmoZ nÌo {bhm`Mmo.

amOm … _J H$m` Pmbo?

JOm … {VZo nmoñQ>_Zer b½Z Ho$bo ao !

AmB© … ñd §nmH$KamV _r XmoZ noT>o R>odbo hmoVo, nUAmVm EH$M H$gm Amho?

~§S>çm … AmoaS>Vog H$embm? H$mb amÌrÀ`m A§YmamVXwgam noT>m _bm {Xgbm Zmhr !

P§ß`m Šbmg_Ü`o C{eam Ambm.

_°S>_ … P§ß`m, C{eam H$m Ambmg?

P§ß`m … _°S>_, Vwåhr _mPr BVH$s H$miOr H$aVOmD$ ZH$m hmo... _mPo {_Ì doJdoJio AW© H$mT>VmV !

AZwHy$b {dZmoX

32 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Hw§$^ : ew a§J … AmH$mer {Zim ^m½`moX` … 30 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 9, 10, 11, 20,30, 32 ^m½` aËZ … Zrb_ (Zri) (Mm§XrV) _Yë`m ~moQ>mV ew dma … e{Zdma amerñdm_r… e{Z amOH$maH$ J«h … e{Z, ewH«$, ~wY YZH$maH$ J«h … Jwê$ ew m§H$ … 3, 8 ew doi … amÌr

10 Vo 12 amerMr Ajao … Jw, Jy, Jo, J¡, Jmo, Jm¡, X, Xm VgoM g, e Mr ~mamIS>r

k

v gd©gmYmaU CnmgZm - e{Z _mê$VrMr CnmgZm, e{Zdma d«V, XÎm nyOZ, _H$a amerà_mUoCnmgZm, ""{edê$Ðm` Z_…"" hm On. ê$Ðmj _mi dmnamdr.

v Hw§$^ - Amnbm ^m½`m§H$ A§_bmImbrb Agë`mZo AmnU C§M, ^anya Ho$g d amR> {_em, Aën

nydm©`wî`mV A§JH$mR>r ~marH$, XmVmV \$Q> qH$dm hgVmZm XmV {XgVmV. AmnU {Zð>mdmZ, {dZmoXr,pñWa{MÎm d ì`mg§Jr AmhmV. àmJ{VH$ {dMmam§Mr ~¡R>H$ Amnë`mbm bm^bobr AgyZ _mZdVmdmXmgmR>rAmnU à`ËZeb AgVm. H$Yr H$Yr nmVmi`§Ìr ñd^mdhr ~ZVmo. H$S>H$ {eñV Am{U gMmoQ>rZo ì`dhmaH$aUmao AmhmV. Ý`m` Am{U AÝ`m`mÀ`m ~m~VrV AmnU OmJê$H$ AgVm. bmoH$m§Mr ^m§S>Uo gmoS>{dÊ`mVAmnbm ag AgVmo. VgoM AmnU Ý`m` {ZdmS>o H$aÊ`mVhr hþema AgVm. AmnUmH$S>o Mm§Jë`m g§Yr MmbyZ`oVmV Am{U AmnU Ë`mMm {Z…nmV H$aÊ`mMr dmQ> nmhVm Am{U doi `oVmM Ë`mMm H$mQ>m H$mT>Vm. H$ënH$~wÕrZo d¡km{ZH$ OJVmV M_ËH$ma KS>dVm. AmnU g§emoYZerbhr AgVm. AmnU g§e`rhr AgVm.g§KQ>Z H$m¡eë` AgVo. bmoI§S>mer g§~§{YV ì`dgm`mV AJa CÚmoJjoÌmV AmnUmg ^anya `e {_iVo.AmnU Xw…{IVm§{df`r ghmZw yVr R>odVm. àg§Jr Ë`m§Zm _XVhr H$aVm. AmnUmg OÝ_ñWmZmVë`m CÎmaoH$Sy>Z\$m`Xm hmoVmo. Vgo AmnU g§e`r AgVm Ë`m_wio d¡dm{hH$ OrdZmV H$Yr H$Yr H$Q>H$Q>r {Z_m©U hmoVmV. AmnUH${Zð> XOm©À`m bmoH$m§da A§_b JmOdyZ Ë`m§À`mH$Sy>Z H$m_o H$ê$Z KoÊ`mV hþema AgVm. AmnUmg gÅ>o~mOrV`e oVo. Hw§$^ - `m amerÀ`m ì`º$s J§ ra, CXmg, {dÛmZ, kmZ{nnmgy, àJë^ ~wÕrÀ`m, Mm¡H$g, {M{H$ËgH$,g§emoYH$, H$m ©gmYy, {_V^mfr, l{_H$, H$ï>miy, YS>nS>çm, {Zü`r ì`dhmar, H$mQ>H$gar WmoS>çmem H§$Oyf \$maH$_r _mZr Zgë`m Var ñdV…bm {deof g_OUmè`m, bmoH$mÎma ~w{Õ_Îmm, CÎm_ {MH$mQ>r, XrKm}ÚmoJr, XyaXeu,_wËgÔr, dŠVeranUm d {eñV{à` Ü o dmXr AgVmV. ~mobUo WmoS>o _wÔogyX AgVo.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - O~m~XmarMo AmoPo amhUma Amho. H$mhtMr ZH$mo VoWo ~Xbr nU àJVrgmR>r hmoUma

Amho. XJXJ dmT>ob. ZmoH$arÀ`m O~m~Xmar_wio Hw$Qw>§~mH$S>o Xwb©j H$amdo bmJUma Zmhr ho nhmdo. ì`dgm`mÀ`mÑï>rZo g_mYmZH$maH$ ho df© OmUma Amho. vAmamo½` -gd©gmYmaUnUo Amamo½` Mm§Jbo amhrb. _ZñdmñÏ`mgmR>rgy ©Z_ñH$ma Am{U {\$aÊ`mg OmUo BË`mXr H$amdo. Amamo½`mgmR>r e{Zdmar qH$dm a{ddmar MmbV KamOdiÀ`m

H$moUË`mhr XodñWmZmV Omdo. KamVrb d¥Õm§Mr H$miOr ¿`mdr.vAm{W©H$/àm°nQ>u - ho df© g§{_l ñdê$nmMo

OmUma Amho. ~aoMgo à{VHy$b amhUma Amho. Or KamMr H$m_o Mmby AmhoV Vr a|JmiVrb. dmhZ XwéñVrgmR>rIM© dmT>ob. AMmZH$ Am{W©H$ bm^m_wio IMm©~Ôb H$mhr OmUrd hmoUma Zmhr.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 33

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v {ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - {ddmh`moJ øm dfu {XdmirZ§Va WmoS>çm à_mUm§V am{hb. VmUVUmd

amhrb.. d¡dm{hH$ OrdZmV VmUVUmd amhUma Amho. d¡Mm[aH$ XodKodrZo ahmdo bmJob. {ddmh ghO R>ady

ZH$m. {dMmanyd©H$ {ZU© ¿`mdo. vgmam§e - AYyZ _YyZ YZbm^ hmoVrb. _hÎdmMo {ZU© _mJ©Xe©Z KoD$Z

{dMmanyd©H$ H$amdoV. gwg§Yr à{gÕr A§JrH¥$V H$m`m©V `e `m Ñï>rZo ho df© Hw§$^ ì`º$s¨Zm Mm§Jbo OmB©b.`m dfm©V Vwåhr Amnë`m H$m`©joÌmH$S>o A{YH$ bj Úmb. {MH$mQ>rZo gmVË`mZo H$m_ H$ê$Z `e g§nmXZH$ê$ eH$mb. ew § ^dVw& c c c

{dZmoX

Mmoa … Ý`m`mYregmho~, `mdoir _bm _m\$ H$am._r naV H$Yrhr Mmoar H$aUma Zmhr.

Ý`m`mYre … Vwbm Mmoar H$aVmZm nmM OUm§Zr nm{hboAmho.

Mmoa … nU gmho~, _bm Mmoar H$aVmZm Z nm{hboë`m10 OUm§Mr gmj Pmbr Va _bm gmoS>mb?

l JUyVmË`m Amnë`m EH$m {_Ìmbm gm§JV hmoVo."_mPr ~m`H$mo hëbr gVV n¡go _mJV AgVo.nadm {VZo AmR>eo ê$n o _m{JVbo, H$mb MmaeoVa AmO XmoZeo ê$n`o _m{JVbo. {_Ì … "Aao~mnao, d{hZr ~è`mM I{M©H$ ñd^mdmÀ`m AmhoVdmQ>V§. Vwåhmbm Ë`m_wio _moR>r Am{W©H$ Pigmogmdr bmJV Agob."JUyVmË`m … N>o, N>o! {VZo _bm _m{JVbo Iao,nU _r {XboM Hw$R>o?

{ejH$ … _wbm§Zmo, Mbm døm H$mT>m.

noZ hmVmV ¿`m Am{U {Z~§Y {bhm, {df` Amho, _rAãOmYre Pmbmo Va gJir _wb§ {Z~§Y {bhÿbmJVmV.

~miy EH$Q>mM ~gyZ am{hbobm AgVmo.

{ejH$ … ~miy, Vwbm Zmhr H$m {Z~§Y {bhm`Mm?Agm H$m ~gbm`g?

~miy … ga, _r _mÂ`m goH«o$Q>arMr dmQ> nmhVmo ...!

l B`Îmm XhmdrMm Aä`mgH«$_ {eH$dyZ nyU©Pmë`mda EHo$ {Xder {ejH$m§Zr dJm©V Amnë`m{dÚmÏ`mªZm gm§{JVbo H$s, narjm Odi AmbobrAmho. gd© Aä`mgH«$_ {eH$dyZ nyU© PmbobmMAmho. VargwÕm H$mhr àíZ, H$mhr e§H$mAgë`mg, {dMmam`Mo Agë`mg Oê$a{dMmam. bJoM EH$ {dÚmWu C^m am{hbm Am{UåhUmbm, "ga, àíZn{ÌH$m (nona) H$moUË`mN>mnImÝ`mV N>mnm`bm {Xë`m AmhoV?"

l ~m~m (nona dmMV) … Aao ~mnao! eodQ>r hr_§Xr Amnë`m Kamn`ªV nmohmoMbr åhUm`Mr...

~§S>çm … AOyZ Zmhr ~m~m. gÜ`m Vr XmXmgmo~V~mJoV {\$am`bm Jobr Amho...

AZwHy$b {dZmoX

34 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

l _rZ : ew a§J … Jwbm~r ^m½`moX` … 25 dfm©nmgyZ nrS>m df© … 3, 4, 7, 2, 20, 28^m½` aËZ … {ndim nwîH$amO (gmoÝ`mV) A§JR>çm eoOmarb ~moQ>mV ew^ dma … Jwê$dmaamerñdm_r … Jwê$ amOH$maH$ J«h … _§Ji, ewH«$ YZH$maH$ J«h … _§Ji, e{Z ew m§H$ … 5, 6,

7 ew doi … gm § 5 Vo 8 amerMr Aja o … {X, Xr, Xw, Xo, X¡, M, Mm VgoM P, k, W, A Mr ~mamIS>r

v gd©gmYmaU CnmgZm - Jwê$dma d«V, XÎm, {eS>uMo gmB©~m~m `m§Mr CnmgZm, Jwê$nyOZ ""gmo h§ XÎm""hm On. VwierMr _mi dmnamdr.

v_rZ- AmnU gmpÎdH$ d¥ÎmrMo, CXma A§V…H$aUmMo AmhmV. g^modVmbMr n[apñWVr nmhVm AmnUmgnwT>rb gd© g_mYmZr AgVm. AmnU Aä`mgy Am{U CËgmhr AmhmV. AmÜ`mpË_H$ joÌmV AmnU àJVrgmYVm. earamZo _O~yV Am{U {YßnmS> AgVm. {nË`mMo Ðì` Am{U ñWmdamMm Cn`moJ hmoVmo. AmnUñnï>dŠVo AmhmV. {_iob Vo Am{U nS>ob Vo H$m_ H$aÊ`mMr Amnbr V`mar AgVo. n¡emÀ`m ì`dhmamVAmnU MmoI AgVm. Wmoam_moR>çm§Mr godm H$aÊ`mV YÝ`Vm dmQ>Vo. AmnU H$ënH$ Am{U hþemahr AgVm.n«Ë`oH$ Jmoï> {eH$Ê`mMr Amnbr AmoT> AgVo. Amnbr amhUr gmYr nU AmH$f©H$ AgVo. ñdÀN> Am{UQ>mnQ>rn amhm`bm AmdS>Vo. d`mÀ`m 30 dfm©Z§Va AmnU Amnë`m H$V¥©ËdmZo nwT>o `oVm. AmnUmg BñQ>oQ>,g§nÎmr {_idÊ`mMm `moJ AgVmo. AmnUmg Xoem§VJ©V àdmg ~aoM KS>VmV. AmnUmg JwßV eÌyhr ~aoMAmhoV. AmnUmg OÝ_ñWmZmÀ`m nyd© {XeoH$Sy>Z \$ma \$m`Xm hmoVmo. AmnU Vgo {ZamoJr Am{U geŠVamhVm. ZmVodmB©H$m§H$Sy>Z gwI {_iV Zmhr. AmnU gJù`m§H$Sy>Z dmnabo OmVm nU AmnU Ë`mMr ndm© ZH$aVm BVam§gmR>r PQ>V amhVm. hm Amnbm ñd^md Amho. H$Yr H$Yr ì`dhmamV AmnU AË`§V H$mQ>oH$moahmoVm. n[apñWVrZwgma a§J ~XbUo hm Amnbm ñd^md Amho. ~mobÊ`mV nQ>mB©V AgVm.V `m_wio Mm§JbobmoH$m§er Amnbm g§~Y `oVmo. _rZ `m amerÀ`m bmoH$m§Mr ~wÕr d {dÚm gmYmaU AgVo. _rZ amerÀ`mbmoH$m§Zm OZmdam§Mr AmdS> AgVo. H$V©~Jmar {deof Zgë`m_wio gmpËdH$ ^mgUmam Ago JwU _rZ ametÀ`mì`ŠVrV AmT>iyZ oVmV. _rZ amerÀ`m ì`ŠVtMm ñd^md AmZ§Xr, em§V, {^S>ñV, ^mdZmàYmZ, {dH$made,X`miy, WmoS>m {^Ìm, gwñV, ^m§S>U§V§Q>o Z H$aVm OwidyZ KoUmam AgVmo. CXma à~im§er Z_Vo d Xþ~©bmdaAmH«$_U H$aÊ`mMr d¥Îmr N>mZN>moH$s, WmoS>m M¡Zr, {dbmgr nU Q>mnQ>rn ì`dpñWVnUm qH$dm ZrQ>ZoQ>Ho$nUm H$_rd WmoS>r J~mir d¥Îmr. WmoS>m ñdßZmV a_Umam, {MH$mQ>r, H$_r l_, H$ï>, XJXJ d YS>nS> H$aUo Ago JwU `mamerÀ`m ì`ŠVrV AmT>iVmV. `m§Mr amg {~KS>br AgVm `m ì`ŠVrV gw§ñV, _brZ d AñdÀN> amhUr,ñdßZmV a_Umam, M§Mb, àdmhm~amo~a dmhV OmUmam, Xþgè`mÀ`m Amhmar OmUmam, _Vo ~XbUmam, Aì`dhmarñd^mdmMo AmT>iyZ `oVmV. _rZ amerÀ`m ì`ŠVtMm ñd^md M¡Zr, {dbmgr, Cn^moJr, N>mZN>moH$s _Om `m§MrAmdS> Agbobm AgVmo. àdmg, {gZo_mZmQ>Ho$, gw§Xa dñVy§Mr AmdS>, dmhZ gm¡»` \$ma AmdS>Vo.

v ZmoH$ar/ì`dgm` - ì`mnma, ì`dgm`, CÚmoJY§Xm H$maImZXmar Am{W©H$ bm^ àJVr Ñï>rZo ho df©`emMo AgmYmaU bm^mMo OmUma Amho. ømdfu {XdmirZ§Va ZdrZ ì`dgm` gwadmV H$ê$ eH$mb.ZmoH$aXmam§Zm Iyn CÎm_ J«h_mZ AmhoV. nJmadmT>, ~T>Vr _Zmà_mUo ømdfu hmoUma Amho.

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 35

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

v Amamo½` - amer ñdm_r Jwé `m J«hmMo _hÎd ho AZÝ`gmYmaU Amho. OrdZmV Amamo½` gw`e-

g\$bVm _mZ{gH$ em§VVm gw{dMma VmaVå` à{Vð>m A{YH$manX, g§VVrgm¡»` d¡dm{hH$ gm¡»`. OrdZmÀ`mgd© joÌmV Jwê$Mo nmR>~i ho AË`§V AË`mdí`H$ d _hÎdmMo R>aVo. EHy$U Amamo½`m~Ôb CÎm_ Amho.

v{ddmh/H$m¡Qw>§{~H$ gm¡»` - {ddmh O_Ê`mÀ`m Ñï>rZo ho df© g_mYmZH$maH$ Amho. g§nyU© df© a d¡dm{hH$

gm¡»` H$m¡Qw>§{~H$ g_mYmZH$maH$ {_iUma Amho. WmoS>çm\$ma à_mUmV H$mhr doim WmoS>o d¡dm{hH$ _V^oXamhVrb. na§Vw Ë`mMo ñdê$n \$ma gm_mÝ` amhUma Amho. vAm{W©H$ / àm°nQ>u - àm°nQ>u OmJm, âb°Q>,ßbm°Q> ~§Jbm, dmhZ, AmD$Q> hmD$g BË`mXr IaoXr {dH«$s qH$dm XþéñVr H$aVm `oB©b. àm°nQ>u H$O© _§OyahmoB©b. ~m¡{ÕH$ àJVr hmoD$Z Ë`mVyZ àJVr gmYVm `oB©b. Am{W©H$ bm^mÀ`m Ñï>rZo Zmoìh|~a, OmZodmar,E{àb _hÎdmMo R>aVrb.vgmam§e- ho df© WmoS>o H$ï>mMo ÌmgmMo Jobo Var Ìmg dmQy> XoD$ ZH$m. Ë`mVyZ _mJ©{ZKob. `mÌo{Z{_ÎmmZo àdmg KS>dUmam d d[að>m§H$Sy>Z Ìmg XoUmam Amho. nU àm°nQ>uMr H$m_o ømdfu hmoVrb.{_Ì_§S>irV OnyZ ~mobmdo. ghmdm Jwé ^mJrXmarV An_mZmMo àg§J `oVrb, H$moQ>©H$Moar dmX{ddmX Q>mimdoV.øm dfu JwéMr CnmgZm bm^Xm`H$ R>aUma Amho. ew § ^dVw& c c c

VS>H$m

amoS>gmBS> amo{_`mo … OmZo_Z, `o, _mÂ`m öX`mVdñVrbm `o Zm.. _wbJr ({MSy>Z) : g±S>b H$mTy>H$m? amoS>gmB©S> amo{_Amo : AJ§, doS>o ho H$m` _§{XaAmho H$m? VerM `o!

VS>H$m - ~miy _m§Oambm O§JbmV gmoSy>Z Ambm.

g§Ü`mH$mir nwÝhm _m§Oa Kar Ambr. Ë`mZ§Va Xþgè`m{Xder ~miyZ§ nwÝhm O§JbmV gmoS>b. Var Vo KarhOa. eodQ>Mm à`ËZ åhUyZ Ë`mbm O§JbmV bm§~dagmoS>b§ Am{U WmoS>çm doimZ§ Kar \$moZ H$ê$Z AmB©bm{dMmab§, "_m§Oa Kar Ambm§ H$m?'AmB© : hmo Amb§. ~miy : Ë`mbm AmYr O§JbmVnmR>d AmVm _r añVm {dgabmo`.

{dZmoXS>m°ŠQ>a : (KmB©KmB©Zo) Ahmo AmR>dS>çmnydu _rAm°naoeZ Ho$bo Voìhm Vw_À`m nmoQ>mV _mPo h±S>½bmoOam{hboV hmo...! noe§Q> : AmYrM EH$m Am°naoeZbmBVH$m IM© Ambm`. AmVm h±S>½bmoOgmR>r Am{UAm°naoeZ H$aUma åhUOo XþßnQ> IM© Ago H$am. _rVwåhmbm ZdrZ h±S>½bmoO AmUyZ Úm`Mr ì`dñWmH$aVmo. nU _bm {S>gMmO© H$am.

gwI

g{MZ : _mPo b¾ H$Yr hmoUma?

Á`mo{Vfr> : VwÂ`m Z{e~mV b¾mMm `moJ Zmhr.

g{MZ> : H$m? Á`mo{Vfr > : Aao VwÂ`m Z{e~mVAnma gwI {b{hbob§!

Zmd

{ejH$ : d{S>bm§Mo Zmd gm§J. A{_V> : JUoe YdbS>oIUo {ejH$> : WmoS>Š`mV gm§J, A{_V> : JYS>o

36 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Eoíd © XoUmao Mma _hÎdmMo ew _whÿV©

YZVoag, {Xdmir - bú_rnyOZ, H$m{V©H$sEH$mXer Am{U H$m{V©H$ nm¡{U©_m Ago Mma ew _whÿV©AmhoV. `m _whÿVm©da nyOm AM©Zm Ho$ë`mg àË`oH$narZo ew \$i AWm©V g_¥Õr , Eoíd © Am{U bú_rMràmár hm oV o Aer lÕm Amho. 1) YZVoag…YZÌ`moXer Amho. `m {Xder {deof nyOm Ho$ë`mZoAm{W©H$ Ìmg Xÿa hmoVmV. YZÌ`moXerÀ`m {Xder_hmbú_rMr nyOm H$amdrM; nU AmUIr EH$ Cnm`H$amdm. AmnU Amb_marV qH$dm {VOmoarV n¡goR>odVmo. AmV ~±Ho$V R>odÊ`mMo àMbZ Agbo Var~±Ho$VyZ a¸$_ H$mTy>Z AmnU Á`m {R>H$mUr a¸$_R>odVmo, Ë`m {R>H$mUr bmb a§JmMo H$mnS> A§Wamdo.Ë`mZ §Va Amb_marV n ¡g o R > odÊ`mÀ`m OmJr_hmbú_rMo {MÌ bmdmdo; nU `m {MÌmV bú_rC^r ZH$mo ~gbobr Mmbob.

2) {Xdmir (bú_rnyOZ)… {XdmirMm _w»` {Xdg.`m {Xder bú_rnyOZ H$aVmV. hr nyOm Á`m nÕVrZoH$aVmV, Ë`m_wio Aj` nwÊ` d gwI-g_¥Õr {_iVo.{XdmirÀ`m {XdergwÕm bú_rMr nyOm H$aVmV. `mnyOoV H$dS>çm Adí` Agmì`mV. H$maU H$dS>rbú_rXodrbm {à` Amho. nyOm Pmë`mda CÎmanyOmH$aVmV. Ë`mZ§Va nyOoVrb H$dS>çm n¡go R>odÊ`mÀ`mOmJr R>odmì`mV. ~aH$V amhVo, Agm OwÝ`m OmUË`mbmoH$m§Mm AZw^d Amho.

Xrnmdbr åhUOo {Xì`m§Mr _mi. àH$memMm PJ_JmQ> - amdUmMm {dO`g§nmXZ H$ê$Z ^JdmZ lram_M§Ð A`moÜ oV naVbo. Ë`m{Z{_Îm OZVoZoAmnë`m Kar {Xì`m§Mr amofUmB© H$ê$Z AmZ§XmoËgd gmOam Ho$bm Vmo{Xdg Xrnmdbr. hm {Xdg YZVoag åhUyZ gmOam hmoVmo; AmO AmnUOo gwI Cn^moJV AmhmoV Vo Amnë`m nyd©OÝ_mÀ`m H$_m©Mo \$b Amho.

3) H$m{V©H$s EH$mXer … `mM EH$mXerbm à~mo{YZr{H$§dm 'XodCR>Zr ' EH$mXer åhUVmV. `mM {Xdgrn§T>anyaMr H$m{V©H$s dmarMr `mÌm AgVo. `m {XderAZoH$ àH$maÀ`m Ym{_©H$ {dYr H$µaÊ`mMr na§namAmho. `m {Xder Vwig d em{iJ«m_ `mMr {deof nyOmH$amdr d EH$mXerMo d«V H$amdo. eŠ` Pmë`mg{Zamhma amhmdo. `m EH$mXerÀ`m EH$ {Xdg AJmoXa^mV ImD$ Z`o.

4) H$m{V©H$ nm¡{U©_m … H$m{V©H$ nm¡{U©_m Amho. `m{Xder H$m oUË`mhr n{dÌ ZXrV ñZmZ Ho$ë`mg{H$Ë oH$ OÝ_mMo nmnjmbZ hmoVo. emómZwgma H$m{V©H$nm¡{U_oÀ`m amÌr XrnXmZmMo {deof _hÎd Amho. `m_whÿVm©da H$moUË`mhr ZXrV Xrn àdm{hV H$amdm dgd©àW_ _hmbú_rbm {ndir \w$bo An©U H$ê$Z nyOmH$amdr. YZbm^ hmoVmo. ho Mma _whÿV© Ago AmhoV H$s`m _whÿVm©da H$moUVohr ew H$m © H$aVm oVo.

`m{edm` Zoh_r gH$mir {ZË`H$m © CaH$ë`mdañZmZ H$amdo d Ë`mZ§Va bú_rbm bmb a§JmMr \w$boAn©U H$amdr. Xodrbm Z¡doÚ åhUyZ XþYmMr IraXmIdmdr. `m_wio KamV ~aH$V oVo. n¡gm {Q>Hy$Z amhVmo.KamV gwIem§Vr Zm§XVo. Hw$Qw>§~mV ào_, AmnwbH$s amhVo.

ew § ^dVw& c c c

- - - - - - - - - - - - - -

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 37

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

gwIr OrdZmgmR>r Á`mo{Vf Am{U g§JrV

OÝ_amg d _Zmo~b, _Z…em§Vr EH$mJ«VmgmR>r - amJ

1) _of - _mbH§$g, XþJm©, JmoaH$H$ë`mU, ewÕ_Ü`_mMo amÌrMo amJ, Amgmdar b{bV OrdZnwar hogH$miMo amJ, d¥§XmdZr gma§J ho XþnmaMo amJ.

2) d¥f^ -ewÕ J§YmamMo amJ, yn, h§gÜdZr, `_Z,{Vb§J, h_ra Ago amJ

3) {_WwZ - _oK- amJ, Xog amJ, H$m_moX, _ëhma,Xa~mar H$mZS>m

4) H$H©$ -'n'-ñda - gm ñdamMo àm~ë` AgUmaoamJ, gma§J,_ëhma, Xa~mar H$mZS>m H$m_moX ewÕ H$ë mU.

5) qgh -'gm' ñda gm ñdamMo àm~ë` AgUmaoamJ, fS²>O, Á`m amJmV ' gm' dmXr qH$dm g§dmXr,ewÕ H$ë`mU, ~mJolr, b{bV, _mbH§$g.

6) H$Ý`m-H$mo_b 'ao' øm ñdamMo àm~ë` AgUmaoamJ,ny[a`m,~¡ad,{d^mg ny[a`m YZlr A{ha ^¡ad.

B B B B B B B B B B B B B B B B B B BB B B B B B B B B B B B B B B B B B BB B B B B B B B B B B B B B B B B B BB B B B B B B B B B B B B B B B B B BB B B B B B B B B B B B B B B B B B B

""Y_©, AW©, H$m_ Am{U e mgmR>r Á`mo{VfmMo kmZ Amdí`H$ Amho.''Ago emódMZ Amho.Á`mo{Vf ho H$mimM§ emó Amho. H$mbmÀ`m nmoQ>mV H$moUVrJw{nV§ XS>br AmhoV ho Hw$UmbmM _m{hVr ZgV§. åhUyZM Vr OmUyZ KoÊ`mMràË oH$mbm CËgwH$Vm AgVo. AZmXr H$mbmnmgyZ _mZdmg ^{dî` OmUyZ KoÊ`mMr Vrd« CËgwH$Vm hmoVrAm{U Vr H$m`_ amhUma Amho. _mZdr OrdZmda ~mhoê$Z oUmao AZoH$ D$Om© òmoV n[aUm_ H$aVmV, Ogohdm, nmUr, g§JrV, AÞ, AmdS>, {ZdS, H$mi, doi, n[apñWVr BË`mXr. n§M_hm yVm~amo~a BVa KQ>H$AgVmV. dmVmdaUmVrb KQ>H$ CÎm_ ZmX, amJ, Vmb, {ZgJm©Vrb dmXZ g§JrV Mmby AgVo. ho ÜdZr ^mfoM§ê$n KoD$Z dmUrénmV ZmX Am{U ñdam§À`m ê$nmZo g§JrVmMr AWm§J g¥ï>r C^r H$aVmV. _mZdr g§ñH¥$VrMr EH$gwaob ~mOy gmH$maVmV. WmoS>Š`mV g§JrVm{edm` _mZdr OrdZ AnyU© Amho. _mÂ`mH$S>o OÝ_n{ÌH$m XmIdyZ_mJ©Xe©Z KoUmè`m ór nwéf g§JrV {demaX Jm`H$ H$bmd§Vm§H$Sy>Z ho g§JrVmMr amJ, Ë`mMr _amR>r JmUr oWoXoÊ`mMm _mPm à`ËZ H$gm dmQ>Vmo Vo, Oéa Oéa nÌmÛmao A{^àm` H$idmdm {hM Z_« {dZ§Vr !

7) Vwbm -'J' ñda - H$mo_b Mo gd© amJ Adí`EoH$mdo. _mbH§$g M§ÐH§$g, YmZr, ^r_nbmgr, Zm`H$sH$mZS>m.

8) d¥{üH$ -Vrd« '_' ñdamMo amJ- `_Z, _mé{~hmJ,em_H$ë`mU, ewÕ gma§J, qhS>mob BË`mXr.

9) YZw -ñda ewÕ X¡dVm§Mo amJ, h_ra XoeH$ma,amJolr qhS>mob, _madm, BË`mXr.

10) _H$a-ewÕ Zr Mo àm~ë` AgUmao amJ-{~hmJ,`_Z, _ëhma ewÕ, gma§J ny[a`m.

11) Hw$§^ - Zr ewÕ Mo àm~ë` Ag_mao amJ -H$bmdVr, ~mJolr, YmZr, ^r_nbmgr, Amgmdar, ~¡amJr¡ad, A{ha ¡ad, _Y_mX gma§J, _mbH§$g, ~¡adr.

12) _rZ -'Y'ñdamMo (H$mo_b) àm~ë` AgUmaoamJ- ^¡ad ,am_H$br, JwUH$br, Amgmdar, VmoS>rAm{U VmoS>rMo àH$ma, ny[a`m YZlr, lr, M§ÐH§$gamJ BË`mXr. ew § ^dVw& c c c

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

BBBBB

N N N N N N N N N N N N N N

38 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

amer amJ AZwHy$b _amR>r/qhXr JmUr1) _of - _mbH§$g 1) l{_H$ hmo ¿`m BWo {dlm§Vr,Jm`H$ gwYra \$S>Ho$ 2) AUwa{U`m Wm oH$S>m,VwH$m AmH$mem EdT>m-Jm`H$ ^r_goZ Omoer 3)CJdbm M§Ð nwZdoMm, __ öX`r X[a`m ZmQ>H$- nmUrJ«hU 4) AmYm h¡ M§Ð_m, amV AmYr-{MÌnQ> Zda§J 5) gwhmZ g\$a Am¡a `o _m¡g_h§gr-{MÌnQ>-_Yw_Vr2) d¥f^ -`_Z 1) A{YH$ XoIUo Var {Za§OZnmhUo Jm`H$-^r_goZ Omoer 2) BîH$mMr B§JirS>gbr - {MÌnQ> - qnOam 3) Q>mi ~mobo {MnirbmZmM _mÂ`m g§J - ^r_goZ Omoer 4) Ja VwZ wbmZ XmoJo {MÌnQ> - `H$sZ 5) qOXJr^a Zhr yboJrdmo ~agmV H$s amV-{MÌnQ>-~agmV H$s amV

Vw_Mr OÝ_amg d amerZwgma _amR>r/qhXr JmUr

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

_r EH$ gd©gmYmaU _mUyg, bhmZnUmnmgyZ nwUo AmH$medmUrAm{U {d{dY ^maVr EoH$Ê`mMr _bm AmdS>. bhmZnUmnmgyZ JmÊ`mMoH$m ©H«$_ (JrVam_m`UmgmaIo)EoH$bo. _amR>r Am{U qhXr {MÌnQ> nmhÊ`m_wioJmUr JwUJwUm`Mr gd` AmOhr Amho. AWm©V H$mZmbm ~ao dmQ>Ê`m{edm`g§JrVmVbo {ejU KoVm Ambo Zmhr. nU H$mZeya AmhmoV. Vw_À`mVrb hmboI dmMUmao H$mhr OU Agmb! H$m` hmoVo, EImXo JmUo EoH$bo H$s Vo_Zmbm Iyn mdVo. _Z àgÞ H$aVo. {H$_mZ 2/3 {Xdg EoH$bobo bú`mVamhmVo. `m JmÊ`mMo eãX, gya, g§JrV AmR>dV amhVmV. Vo JmUo H$moUË`mamJmMo? H$moUË`m g§JrVm_Ü o, gwamMo dJ¡ao H$iV Zmhr nU Vo JmUo _Zmbm

Ë`m amerà_mUo ^mdVo. Ë`mÀ`m CËgwH$VoZo hm boI {b{hbm Amho. Var Vwåhr dmMH$m§Zr øm~Ôb AZw dKoD$Z A{^àm` Úmdm. Imbrb JmUr amerà_mUo XoV Amho. {OkmgmMo _bm ho g§H$bZ H$µaÊ`mgmR>rAmYma yV R>abr Amho. Imbrb JmUr Vw_À`m amerà_mUo AmhoV H$m? Vo nhmdo•! amerZwgma - AZwén amJ -Am{U Ë`mZwgma _bm g_Obobo JmUo XoV Amho. Vr JmUr Q>on H$ê$Z EoH$mdr. Ë`mVyZ Vwåhmg H$m` AZw d oVmo Vonhm ! CXmg dmQ>V Agob, _mZ{gH$ Ìmg dm KamV ZmoH$ar ì`dgm`m§V VmU Agob, Va Vwåhmg AZwHy$bAgbobr JmUr EoH$m. {Z{üVnUo Amam_ {_iob, WH$dm OmB©b. CËgmhmZo ZdrZ H$m_o H$aÊ`mg _XV hmoVo.

3) {_WwZ -Xog 1) lr_§V nVrMr amUr, _J WmQ>H$m` Vmo-ZmQ>H$ emaXm 2) CR>m CR>m gH$irH$,dmMoñ_amdm JO_wI-bVm _§JoeH$a 3) EoaUrÀ`m XodmVwbm {R>UJr-{MÌnQ>-gmYr _mUg§ 4) AOr éR>H$a A~ H$hm§OmB©`oJm-{MÌnQ>-AmaOy 5) Am@ @Zrbo JJZ Ho$ Vbo-{MÌnQ>-h_amO 6) Im~ hmoVw_ `m H$moB© h{H$H$V - {MÌnQ> VrZ Xodr`m4) H$H©$ H$ë`mU1) H$R>rU H$R>rU {H$Vr nwéf öX`~mB©-ZmQ>H$-^md~§YZ 2) Ë`m _XZ _Zmoê$nr, _Z_mPo Jw§VwZ-ZmQ>H$-_¥ÀN>H${Q>H$ 3) {Vbm nm{hbo_r ZXrÀ`m {H$Zmar-Jm`H$-gwaoe dmS>H$a 4) A^rZm OmAmo N>moS>H$a-{MÌnQ>-h_ XmoZmo 5) AmnHo$AZwamoY no _¢ `o JrV-{MÌnQ>-AZwamoY 6) O`{ede§H$a, H$mQ>m bmJo Zm-{MÌnQ>-AmnH$s H$g_

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 39

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

5) qgh -~mJolr1) AmO ao @ @ naXogr _¢ VmoH$~go-{MÌnQ>- _Yw_Vr 2) Am`o ~hma ~ZHo$ -Jm`H$-_h§_X a\$s 3) ndZ {XdmZr Zm _mZr CS>m`-{MÌnQ>-S>m°. {dÚm 4) g_MaU gw§Xa H$mgo Ë`mbm{nVm§~a-Jm`H$-gwYra \$S>Ho$ 5) KZy dmOo KwUKyUm dmam dmho-bVm _§JoeH$a6) H$Ý`m-ny[a`mYZlr 1) lram_mMo MaU Yamdo- gw_Z H$ë`mUnya 2) {OdbJm am{hbo ao Xÿa Ka_mPo-Amem ^mogbo 3) Q>mir dmOdmdr JwT>>r C^mamdr-A §J-MmoIm_oim 4) H$mo {b`m± Voao ~mob gwZo Vmo-Jm`H$-_wHo$e 5) Z¡Zmo go ~mVo H$aZo Xmo-{MÌnQ>-EobmZ7) Vyi-^r_nbmg 1) Am Am~ bm¡Q> Mbo -Jm`H$-_wHo$e 2) AmOH$b Voao _oao ß`ma Ho$ MM} -{MÌnQ>-~«÷Mmar 3) Amo ~oH$ama {Xb - [MÌnQ> -Im_moer 4) lram_mMo doS> {Odmbm, eµaU gXm _r-Ama.EZ.namS>H$a 5) A_¥VmhÿZr JmoS> Zm_ VwPoXodm-Jm`H$-_m{UH$ d_m©8) d¥{üH$-_mé{~hmJ 1) H$er ZmMo N>_mN>_ _Îm_`war-ZmQ>H$-O` O` Jm¡are§H$a 2) H$m Y[abmnaXoe gOUm-Jm`H$-~Hw$bn§{S>V 3) S>m oi o h oOwë_r JS>o amoIyZ _O nmhÿ ZH$m-Amem ^mogbo4) V y Vm o ß`ma hm o , gOZm-{MÌnQ>-goham5) nm`bdmbr XoIZm-{MÌnQ>-EH$ amO 6) {~VrZm {~VmE a¡Zm-{MÌnQ>-n[aM`.9) YZw-XogH$ma 1) VwÂ`m H$m§{Vg_ aº$ nVmH$m -{MÌnQ>-AÞnyUm© 2) VwÂ`m H¥$noZo {XZ CJdo hm -Jm H$-am_Xmg H$m_V 3) CR>r CR>>r Jmonmim- Jm H$-Hw$_ma J§Yd© 4) F$UmZw~§Ym§À`m - Jm`H$-Hw$_ma J§Yd©5) Á`moVr H$be N>bHo$-bVm _§JoeH$a 6) ha KS>r~Xb ahr h¡-{MÌnQ>-H$b hmo Zm hmo10) _H$a-_ëhma 1) AmO Hw$UrVar `mdo-{MÌnQ>-_w§~B©Mm OmdB© 2) AmZ§X ZQ>Vr nmhÿ{Z Á m J¥h _ ya

n§º$s-ZmQ>H$-_¥ÀN>H$Q>rH$ 3) KZ KZ _mbm Z^rXmQ>ë`m-Jm`H$-_ÞmS>o 4) OZ ni^a åhUVrb hm`hm -H$dr-Ho$edgyV 5) AnZr Vmo ha Amh EH$ Vy\$m§Zh¡-{MÌnQ>-H$mbm~mOma 6) JaOV ~agV gmdZ Am moao {MÌnQ>-~agmV H$s amV.11) Hw§$^ - ¡adr 1) AJm d¡Hw§$R>rÀ`m amOm ZmQ>H$-g§V H$mÝhmonmÌm 2) Am{O gmo{Z`mMm {XZw ~agoA_¥VmMm KZw-bVm _§JoeH$a 3) AgoZ _r ZgoZ_r-em§Vm eoiHo$-H${dVm§Mo JmUo 4) Jm ~mim§Zmolram_m`U-JrV am_m`U-gwYra \$S>Ho$ 5) AmO{\$a OrZoH$s V_Þm h¡-{MÌnQ>-JmB©S> 6) Amdmamhÿ±,. Amdmam hÿ±-Jm`H$-_wHo$e 7) EH$ ß`ma H$mZJ_m h¡-{MÌnQ> emoa-Jm`H$-bVm,_wHo$e12) _rZ -VmoS>r1) Aao Aao kmZm Pmbmgo nmdZ-bVm _§JoeH$a 2) EH$mM `m OÝ_r OUy {\$ê$ZrZdr-{MÌnQ>-nwT>M§ nmD$b 3) JOmZZm Vy JUam`m,AmYr d§Xÿ VwO-em§Vm eoiHo$-bVm _§JoeH$a 4) nwÊ`na CH$ma, nmn Vo na nrS>m - Jm`H$ - ^r_goZOmoer 5) g~ Hw$N> grIm h_Zo, Zm {gIr - {MÌnQ>-AZmS>r 6) a¡Zm {~Vr OmE, em_ Z AmE - {MÌnQ>-A_aào_, bVm _§JoeH$a

{d{dY ^maVrÀ`m _amR>r/qhXr JmÊ`mnydu H$YrH$Yr {ZdoXH$ gm§JVmV Ë`mdê$Z Am{U Jm`H$m§À`m_wbmIVrdê$Z hr JmUr {ZdSy>Z {b{hbr Amho. AmnUdmMH$m§Zr Amnbr AmdS>Vr JmUr EH$Ì Q>on H$ê$ZEoH$mdr. Am{U AmZ§X dmT>dmdm. AZw d Am{U A{^àm`H$idmdm. am_H¥$îUhar& lr JwéXod XÎmm- ew § - dVw§.

Á`mo{Vfr ~. {d. VWm qMVm_Ur Xoenm§S>o JwéOrS>r-3, Eg-1 VoOmodb` ({gßbm g|Q>a Odi, dmaOo,nwUo-411058)

\$moZ…9764678579/[email protected] c c c

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

40 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

dgw~mag (JmodËgÛmXer)A{œZ H¥$îU ÛmXer {XdmirMm n{hbm {Xdg.

gdËgm§ Vwë`dUm©M em{bZr Jm§ n`pñdZr_²&M§XZm{X{^am{bß` nwîn_mbm{^aM© oV& AÜ © Vm_«_ onmÌo H¥$Ëdm nwînmjV¡pñVb¡… & nmX_ybo Vw XÚmX² d¡_§ÌoUmZoZ nm§S>d &

ApûdZ H¥$îU ÛmXerg g§Ü`mH$mir gdËg(Jmoag _whÿV©) Jm`rMo nyOZ H$amdo. (Jm` Am{Udmgamgh nyOZ) `m {Xder Jm`rÀ`m XÿYmMo gd©nXmW© ImUo dÁ © gm§{JVbo Amho. Vm§ã`mÀ`m ^m§S>çmVnmUr KoD$Z Ë`mV J§Y\y$b AjVm KmbyZ nwT>rb _§ÌåhUyZ Jm`rÀ`m nm`mda nmUr An©U H$amdo.

jramoXmU©dg§^yVo gwamgya Z_ñH¥$Vo& gd©Xod_`o_mV¥J©¥hmUmW© Z_mo@VwVo&& VgoM 5, 7 qH$dm 11CS>rXdS>o nwT>>rb _§Ì åhUyZ Jm`rg ImD$ KmbmdoV.

gwa{^ñËd§ OJÝ_mVX}{d {dîUwnXo pñWVm& gd©Xod_ oJ«mg§ _`m XÎm{_X§ J«g&& `m ÛmXer nmgyZ Jm`r KmoS>o

Hw$Ìm åher BVa nmird àmÊ`mMo nyOZ 5 {XdgH$amdo Ë`m§Mo Am¡jU H$amdo.

aº$Xm~ _Yw_oh, H$H©$amoJ, JwS>KoXþIr, g§YrdmV,_wÌ{dH$ma, {H$S>Zr{dH$ma, BË`mXr n«M{bV {dH$maAmOma Jm`rÀ`m n§MJì`mZo ~ao hmoVmV.

Imbrb J«§Wm§da nÌmÛmao ñdmÜ`m` lrg§V gm{hË`~moYàMma H|$Ð, nwUo `m§À`mV\}$ MmbVmV, A{YH$

_m{hVrgmR>r Imbrb nÎ`mda nÌ nmR>dmdo.

ª lrJOmZZ{dO` ª lrgmB© gÀM[aV ª{edbrbm_¥V ª lrJwéM[aÌ ª lre§H$a JrVm ªZdZmW ^pŠVgma ª lrñdm_r M[aÌ gmam_¥V ªlrgX²Jwébmbr_¥V (Jm|XdboH$a _. Amodr~Õ M[aÌ)

Á`mo{Vfr ~. {d. VWm qMVm_Ur Xoenm§S>o (JwéOr)S>r-3, Eg 1, VoOmodb`, {gßbm g|Q>aOdi, dmaOo,nwUo-58 g§nH©$ …9764678579, 9767241555

OÝ_n{ÌHo$dê$Z {dî` _mJ©Xe©Z d nyOm nm¡amo{hË`

nÌmÛmao ñdmÜ`m`lr g§V gm{hË` ~moYàMma H|$Ð, nwUo

7 Zmoìh|~a 2015 e{Zdma A{œZ H¥$. 11 a_mEH$mXer JmodËg ÛmXer (dgw~mag) àXmof H$mirJm`dmgamgh nyOm H$amdr. {Xde ew Zmhr. ZdOmV{eewMr em§Vr H$amdr. {ZË`mMr H$m_o H$amdr. Jm`rg JdV,Jyi, n|S> IwamH$ Úmdm. dmX{ddmX Q>mimdm. KamVrb d¥Õm§MrAmamo½`mMr H$miOr ¿`mdr. d¥f^ H$Ý`m _H$a ametZm {XdgMm§Jbm. ~mH$s ametZm gd©gmYmaU OmUma Amho. {VWr -a_m EH$mXer ZjÌ - C. \$mëJw{Z, amg - H$Ý`m `moJd¡Úw{V H$aU - ~mbd. Jm` Kambm H$ë`mUH$mar Am{Un{dÌ H$aVo. Vr Eoíd`m©Mm ñVmoÌ Amho.-AWd©doX 4-21-5 JmB©Mo XÿY, VynM Zmhr Va Jmo_yÌhr amoJZmeH$ Amho.

hm°Q>ob mobm

E.gr. gwQ> d E.gr. {S>bŠg ê$åg²

emH$mhmar aoñQ>m°aÝQ E.gr.S>m`qZJ hm°b

JwOamWr Wmir {_iÊ`mMo EH$_od {R>H$mU.ñdm{Xï> O¡Z nÕVrMo OodU gwÕm {_iob.

ãbm°H$ D II, ßbm°Q> Z§. 64, Q>oëH$mo amoS>, E_². Am`. S>r. gr., qMMdS>nwUo - 411019. \$moZ : (020)27462847 _mo. 8805010770

E-mail:[email protected]

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 41

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Y_©J«§WmVrb Jm`rMo _hÎd !1) 'JmohË`m H$aUmè`mbm JmoirZo CS>dyZ Q>mH$m.'

(AWd©doX 1-16-4)

2) Jm` hr 25 dfmªn`ªV ~«÷Mmar Agboë`m§gmR>rAmB©, 26 dfmªÀ`m dgygmR>r _wbJr, 48dfmªÀ`m Am{XË`gmR>r ~{hUrg_mZ AgVo.(F$½doX 8-101)

3) Jm` Kambm H$ë`mUH$mar Am{U n{dÌ H$aVo. VrEoíd`m©Mm òmoV Amho. - AWd©doX 4-21-5

4) Jm` _Zwî`mMr ~§Yy Amho. Á`m KamV Jm` Zgob,Vo Ka ~§Yy{da{hV AgVo. (nÙnwamU 48-156)

5) Jm` n{dÌ Am{U _§JbXm`r Amho. gd© bmoH$(gábmoH$, {dîUwbmoH$, H¥$îUbmoH$ BË`mXr)Jm`t_Ü`o g_m{dï>/pñWV AmhoV.

6) Jm` Am{U ~«m÷U `m§À`m ajUmgmR>r AZ²dU©g§H$a hmoÊ`mnmgyZ àOobm dmMdÊ`mgmR>rd¡í` Am{U ~«m÷U `m§Zrhr Amnë`m hmVr eóoYmaU Ho$br nm{hOoV.

7) Jm`rMo XÿY nÏ`H$a, agm`Z, ~bdY©H$,öX`{hVH$mar, _ oX` wº$, ~ wÕrdY©H$,Am`wî`dY©H$ dmV-{nÎm-aH²$ Xmof ZmeH$marAmho. (MaH$ gyÌ 218 à_mUo)

8) Jm`rÀ`m XþYmMo gVV godZ Ho$ë`mZo gd©àH$maMo am oJ Am{U åhmVmanU Zï> hm oV o.(YÝd§Var {Z. 70-151-152)

9) Jm`rMo Xhr d _Ç>m éMH$a, n{dÌ, A¾ràXrnH$,nwï>rH$maH$, dmVZmeH$, Am{U AË §V JwUH$marAmho.({ZKÝQw> 9-10)

- Jm¡ H$ê$Um {ZYr,F${f X`mZ§X gañdVr, gyaO_bË`mJr, amOñWmZ (Am ©Zr{V, 10.2.2011)›

{díd qhXÿ n[afX n. _hmamï´>AmJm_r H$m ©H«$_

1) àmÝV Aä`mg dJ© {X. 28 d 29 Zmoìh|~a2015, OoOwar

ñWi : gm§ñH¥${VH$ ^dZ, OoOyar.

H$mbmdYr : e{Z. {X. 28 Zmoìh|. Xþnmar12.30 Vo 29 Zmoìh|. Xþnmar 2 n ªV.

Ano{jV : àmÝV Am`m_ à_wI Am{U{O. H$m` ©H$m[aUr gXñ` d àm §VmMogwMZoZwgma {Z_§{ÌV

2) {d^mJe… àI§S> H$m ©H$m[aUrMo Aä`mgdJ©(EHy$U 4 Aä`mgdJ©)

H$mbmdYr : {S>g|~a 2015 Vo OmZodmar2016

Ano{jV : {d^mJmVrb gd© àI§S> g{_Vr

3) ~Oa§JXb {Oëhme… {hdmir em¡ © à{ejUdJ© (EHy$U 16 dJ©)

H$mbmdYr : 1 Zmoìh|. Vo 30 Zmoìh|. 2015(48 Vmg)

4) XþJm©dm{hZr {d^mJe… em¡ © à{ejU dJ©(EHy$U 4 dJ©)

H$mbmdYr : 1 Zmoìh|. Vo 20 {S>g|. 2015

(48 Vmg)

5) amï ´ > r` ñd`§godH$ g§K n. _hmamï ´ >{edeŠVr g§J_ {X. 3 OmZodmar 2016

ñWi : qhOdS>r, nwUo.

{Q>n : H«$. 5 C„o{IV "{edeŠVr g§J_mgmR>r'ñWm{ZH$ {R>H$mUr Zm|XUr H$ê$Z nyU©JUdoemV `mdo. c c c

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

42 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

bú_r_mVoÀ`m gX¡d H¥$nogmR>r hoXmoZ Cnm` Adí` H$am : dmñVwemóZwgma

g§Ü`mH$miÀ`m doir KamVrb nyOmñWmZr Bï> XodVog_moanwaoer àH$meì`dñWm AgUo Amdí`H$ R>aVo. Ë`mgmR>rVwnmMm {Xdm bmdUo AË`§V ew^ _mZbo OmVo.emómZwgma `m g_`r YZXodVm _mVm bú_rMm KamVàdoe hmoV AgVmo.

àË`oH$mbm Ago dmQ>V AgVo H$s Amnë`m gX¡dYZXodr bú_r_mVoMm H¥$nmàgmX H$m`_ ahmdm. Ë`mgmR>rVmo {dYrnyd©H$ XodnyOm H$aVmo. VgoM XmZY_© H$ê$ZnwÊ`hr {_i{dV AgVmo; na§Vw \$maM H$_r bmoH$m§Zm hoR>>mD$H$ Agob H$s bú_r_mVobm àgÞ H$aÊ`mgmR>rnyOmñWmZr nwaoer àH$meì`dñWm AgUohr _hÎdmMoR>aVo. hm EH$$dmñVwemómVrb {Z`_ AgyZ Ë`m_wiobú_r_mVm Ëd[aV Amnë`m ^º$m §da àgÞ hm oV o.dmñVwemómZwgma Kam_Yrb XodKa qH$dm nyOmñWmZ ho\$maM _hÎdnyU© AgVo. H$maU KamVrb gwI-g_¥Õrd YZmÀ`m AmJ_ZmMm _mJ© Ë`mVyZM àeñV hmoVAgVmo. dmñVwemómZwgma XodKa ho Zoh_r KamÀ`m B©emÝ`^mJmVM Agmdo. H$maU hoM ñWmZ XodVm§Mo {ZdmgñWmZåhUyZ {ZpíMV Ho$bobo Amho. nyOmKamV {ndù`m a§JmMo~ë~ dmnaUo Bï> R>aVo, Va BVa ^mJmV XþYr àH$memMo~ë~ dmnamdoV. Ago Ho$ë`m_wio KamVrb gwI - g_¥ÕrH$m`_ amhVo d ì`mnma, ì`dgm`mVhr àJVr hmoV amhmVo.

dmñVwemómZwgma g§Ü`mH$miÀ`m doir nyOmñWmZrBï> XodVoÀ`m g_moa nwaogm àH$me AgUo AË §V Amdí`H$R>aVo. Ë`mgmR>r VwnmMm {Xdm bmdUo AË`§V loð> Cnm`Amho. emómZwgma `m g_`r Kam_Ü`o bú_r_mVoMoAmJ_Z hmoV AgVo. Oa `m doir KamV A§Yma Agob,Va bú_r Amnbm _mJ© ~XbVo d ~mhoaMr ZH$mamË_H$D$Om© KamV àdoe H$aVo åhUyZM `m doir nyOmñWmZr

CÎm_ àH$me AgUo _hÎdmMo AgVo. c c c

g_¥ÕrgmR>r {XdmirV bú_rnyOZH$am : Vwåhrhr Xodr bú_rÀ`m H¥$noZo gwIg_¥ÕrModaXmZ {_idy BpÀN>V Agmb Va Imbrb {gÕCnm` moOyZ Ë`mV eñdr R>ê$ eH$Vm. ho gd© Cnm`doJdoJù`m emóm§_Ü o dU©Z Ho$bobo AmhoV.

_hmbú_r nd© AWm©V {Xdmir Amho. `m {XderYZàmárMr H$m_Zm AZoH$ àH$mam§Zr Ho$br OmVo. `m{Xder Ho$bobo Cnm` Ëd[aV {gÕ hmoVmV d ew \$boàXmZ H$aVmV. Imbrb 5 Cnm` gd© ametMo bmoH$`moOy eH$VmV. \$º$ _ZmV lÕm d ^º$s _mÌOéarMr Amho.

l XrnmdbrÀ`m {Xder PmSy>/Ho$agwUr Adí` IaoXrH$amdr. `m {Xder `m PmSy>/Ho$agwUrMr bú_r g_OyZnyOm H$aÊ`mMr na§nam Amho. {XdmirÀ`m Xþgè`m{XdgmnmgyZ `m PmSy>Zo KamMr ñdÀN>Vm Ama§^H$amdr. `m_wio Xm[aÐç Xÿa hmoVo.

l `m {Xder A_mdmñ`m AgVo. `m {Xderqnnid¥jmbm Ob An©U Ho$ë`mZo eZrXmof d H$mbgn©Zï> hmoVmV.

l àW_ nyÁ` lrJUoembm Xÿdm© dmhmì`mV. 21 d Ë`mnQ>rV Xþdm© dmhmì`mV. XrnmdbrÀ`m ew {Xder bú_rXodVo~amo~aM JUoe nyOoMrhr na§nam d _hËd Amho.

l XrnmdbrZ§Va amoO gH$mir KamVyZ ~mhoa nS>VmZmH o$eamMm Q>rim bmdyZM ~mhoa nS>md o. `m_wio_hmbú_rMr H¥$nm àmá hmoVo.

l eŠ` Agob Va XrnmdbrÀ`m {Xder EImÚmJar~ ì`º$sbm H$mio H$m§~io (Km|JS>r) XmZ H$amdr.`m_wio eZr, amhÿ-Ho$Vy Xmof Zmhrgm hmoD$Z H$m_mVrbAS>Wio Xÿa hmoVmV. c c c

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 43

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

qhXy~moY gmR>r - Om{hamVrMo {dZ«_ AmdmhZ

qhXy~moY ho _m{gH$ Jobr 11 df} qhXwËd d g§ñH$ma,^maVr`Ëd d ñdm{^_mZ, ñd^mfm d g§ñH¥$Vr, amï´>r`gwajm Am{U gm_§Oñ` qhXy§Mr g{hîUwVm Am{U namH«$_`m§Mo {ddoMZ H$aVo. VgoM {d. qh. n. Mo godmàH$ën dAm§XmobZo `m§Mo g_n©H$ {ZdoXZ XoD$Z g_mOm_Ü`oOmJ¥Vr H$aVo. qhXy~moY ho g§nyU© qhXy g_mOmMo _wInÌìhmdo hr H$mimMrM JaO Amho. `m ew H$m`m©V AmnUOm{hamV XoD$Z qhXy~moY À`m H$m`m©V gh^mJr ìhmdo dAmnbm ì`dgm`hr d¥ÕtJV H$amdm. qhXy~moY _m{gH$mMmdmMH$ dJ© g§nyU© _hmamï´>mV ngabm AgyZ _hmamï´> d~¥hV²² _hmamï´>mVrb ehamV d VimJmimVrb J«m_rU^mJmVhr A§H$ dmMbm OmVmo. Amnbr Om{hamV hr qhXy~m§Ydm§À`m OmJ¥VrMo _mÜ`_ ìhmdo d AmnUmghr Eo{hH$d nma_m{W©H$ `e {_imo hr ew oÀN>m. g§nmXH$

Om{hamV Xa nÌH$ g§nH©$ : 9371003748 a§JrV n¥ð> H«$. 2,3,4 _m{gH$ 6,000 dm{f©H$ 60,000 H¥$îU Ydb nyU©nmZ _m{gH$ 3,000 dm{f©H$ 30,000 H¥$îU Ydb AY©nmZ _m{gH$ 2,000 dm{f©H$ 20,000 H¥$îU Ydb 1/4 _m{gH$ 1,000 dm{f©H$ 10,000 H¥$îU Ydb 1/8 _m{gH$ 500 dm{f©H$ 5,000

N>nmB© joÌmVrb EH$ XO}Xma gMmoQ>rnyU© ì`dhma~r-7, JmodB©H$a B_maV, e{Zdma noR>, nwUo - 30 XyaÜdZr : (020) 24485632

Email : [email protected]

g§dmX Q´>oS>qàQ>g² àm. {b.,

OÝ_{XZm§H$, OÝ_{R>H$mU, OÝ_doioZwgma OÝ_n{ÌH$mV`ma H$ê$Z AMyH$ {dî` _mJ©Xe©Z Ho$bo OmB©b.* OÝ_ZjÌ em§Vr, _§Ji, e{Z, amhÿ ZdJ«hm§À`mem§Vr, nyOm nm¡amo{hË` AënIMm©V H$ê$Z {_iob.* J¥hàdoe, dmñVyem§Vr, CXH$em§Vr, gmIanwS>m,CnZ`Z (_w §O), A{^foH$, gË`Zmam`U,d«Vd¡H$ë`mÀ`m nyOm, ew -Ym{_©H$ {dYr, emómoº$nÕVrZo Ho$bo OmVrb. * OÝ_n{ÌHo$dê$ZZdJ«hm§À`m (_m{UH$, nmodio, nwîH$amO, nmMy, {ham,Zrb_, Jmo_oX B.) A§JR>çm _§ÌyZ {Xë`m OmVrb.* àJVr, g_¥Õr, J¥hgm¡»`, d¡dm{hH$ gwI, gwI-em §VrÀ`m dmñV w\$bàmárgmR >r, Amnë`mamhÊ`mÀ`m/ì`dgm`mÀ`m OmJog§~§Yr VmoS>\$moS>ahrV_mJ©Xe©Z. ZdrZ OmJm {ZarjU, dmñVyMrAm§VaaMZm/~møaMZm dmñVwbm^mgmR>r g§nyU©_mJ©Xe©Z Ho$bo OmB©b. * gd© OmVr-Y_m©Mr {ddmhBÀNy>H$ _wbm_wbtMr ñWio gwM{dbr OmVrb. àW_dYy-da, {dYya, {dYdm, KQ>ñ\$mo{Q>V, Am§VaOmVr`ñWim§Zm _mJ©Xe©Z Ho$bo OmB©b. dYy-da JwU_obZnmhÿZ {dî` _mJ©Xe©Z Ho$bo OmB©b. * ~MVrgmR>r,gwa{jVVogmR>r, AW©ghmæ`, Hw$Qw>§~mMo g§ajU, b½Z,{Zd¥ÎmrMm AmYma, ^maVr` Am w{d©_m nm°{bgrH$mTy>Z XoÊ`mMo g§nyU© ghH$m ©. {då`mg§~§YrMr g§nyU©H$m_o Ho$br OmVrb. am_H¥$îU har & lr JwéXod XÎmO` bú_r_mVm Á`mo{Vfr ~. {d. VWm qMVm_UrXoenm§S> o (JwéOr) \$moZ … 9764678579/9767241555

qhXy~moYbm _Z:nyd©H$ ew^oÀN>m!

EH$ZmW ndmag§nH©$ à_wI npíM_ _hmamï´> ^mOnm

qnnar qMMdS> _hmZJanm{bH$m

H$m`m©b` : 8/4, nwUm©ZJa, AmaQ>rAmo Am°\$sg _mJo, {MIbr amoS>, nwUm©ZJa, qMMdS> -nwUo 411019. Xy. : 9922020777www.eknathpawar.in / [email protected]

[email protected]

44 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 45

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

14 Am°ŠQ>mo~a 1956. ^maVmÀ`m B{VhmgmVEH$ H«$m§Vr KS>dUmam {Xdg! ZdamÌ g§nbo hmoVo.{dO`mXe_rMm gwdU© {XZ CJdbm hmoVm. AmO EH$AmJiodoJio gr_m o„§KZ KS>V hm oV o. dfm ©Z wdf}gm_m{OH$ AÝ`m`mImbr X~yZ Joboë`m Cno{jVm§ZmZdM¡VÝ` bm^bo hmoVo. Zdm _mJ© {Xgy bmJbm hmoVm.^maVaËZ S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr qhXÿ Y_m©MmË`mJ H$ê$Z ~m¡Õ Yå_mMm ñdrH$ma Ho$bm hmoVm.ZmJnyaÀ`m A§~mPar amoS>darb ^ì` nyÁ` _§S>nmVM§Ð_Ur _hmWoamo `m§Zr ~m~mgmho~ d _mB©gmho~m§ZmYå_Xrjm {Xbr. Ë`mZ§Va Ë`m Mm ¡Xm EH$aÀ`mnQ>m§JUmV gw_mao nmM bmIm§hÿZ A{YH$ ~§Yw {JZtZm~m~mgmho~m§Zr ñdV… ~m¡Õ Y_m©Mr Xrjm {Xbr. EH$mì`º$sÀ`m eãXmImVa bmImo bmoH$m §Zr Amnë`m

Yå_MH«$àdV©Z {XZm {Z{_ÎmnwamVZ na§naoÀ`m Y_m©Mm, XodXodVm§Mm Ë`mJ H$ê$ZZdrZ Y_© ñdrH$mê$Z aº$hrZ H«$m §Vr H$aUo hmOJmVrb EH$_od M_ËH$ma Agmdm. hm n{hbmYå_Xrjm g_ma§ ZmJnya oWo Pmbm. Z§Va _w§~B© dAÝ` {R>H$mUrhr Yå_Xrjm g_ma§^ g§nÞ Pmbo.

Yå_MH«$ àdV©Z {XZmMm hm H$m`©H«$_ ZmJnya`oWo hmoÊ`mMo H$maU ""Ama.Eg².Eg."" Mr amï´>r`ñd §godH$ g§KmMr _moR>r nbQ>U oWo Agë`mZo Ë`m§À`mCamdaVr Amåhr hr g^m ZmJnyabm KoVbr ho _wirMIao Zmhr. Va ^maVm_Ü o ~m¡Õ àgma ZmJ bmoH$m§ZrHo$bm. Vo Am`mªMo ^`§H$a eÌy hmoVo. Am`mªZr ZmJbmoH$m§Zm OmiyZ Q>mH$ë`mMo XmIbo nwamUmV gmnS>VmV.AJñVr _wZtZr \$º$ EH$ ZmJ _Zwî` dmMdbm.Ë`mMoM AmnU d§eO AmhmoV Am{U ZmJ bmoH$m§Mr_w»` dñVr ZmJnya `oWo hmoVr. åhUyZ Yå_MH«$àdV©ZmgmR>r AmnU ZmJnya ho {R>H$mU {ZdS>bo AgoS>m°. ~m~mgmho~m§Zr `mdoir ~mobVmZm ñnï> Ho$bo.

S>m °. ~m~mgmho~m§Zr Y_mªVamMm hm M_ËH$maKS>dyZ AmUbm Vmo EH$m nhmQ>o ñdßZ nSy>Z Ë`m§ZmgmjmËH$ma Pmbm åhUyZ Zìho Va `m_mJo Iyn _moR>rnmíd©^y_r Amho. ""dgwY¡d Hw$Qw>å~H$_²"" Ago _hmZVÎdkmZ OJmbm XoUmè`m qhXþ Y_m©_Ü o àË`j àM§S>{damoYm^mg Agë`mMo ~m~mgmho~m§Zr Hw$R>o EoHy$ZqH$dm dmMyZ Zìho Va àË`j AZw^dbo.

BWo Xod _mZyZ XJS>m§Mrhr nyOm hmoVo nU Ho$diVWmH${WV ImbÀ`m OmVrV OÝ_mbm Ambm åhUyZX{bVmbm XJS>m§Zr R>oMyZ _maÊ`mV `oD$ eH$Vo?Á`mZo X§e Ho$ë`mg _¥Ë`y{edm` H$mhr {_iy eH$VZmhr Aem Ohar ZmJmbm ZmJn§M_rbm XÿY nmObo

{dídmg Jm§JwS>} (_mOr Am_Xma),nwUo _mo. 9422323264

46 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

OmVo nU X{bVmbm nmUdR>çmda nmUr ZmH$maboOmD$ eH$Vo? X{bV g_mOmV OÝ_mbm AmbmåhUyZ Ë`mbm Añn¥í` _mZbo OmVo nU X{bVórda ~bmËH$ma hm oVmZm Vr Añn¥í` ZgVo?aoS>çmÀ`m _wIr doX dXdbo åhUyZ kmZoídam§Zm g§V_mZbo OmVo. nU X{bVmZo Ho$di g§ñH¥$V dmUrEoH$br åhUyZ Ë`mÀ`m H$mZmV Vmnboë`m {eemMmag Am oVÊ`mMr {ejm X oÊ`mV ` oD$ eH$V o?H$merdê$Z dmhÿZ AmUbobr J§Jm n¡R>UÀ`m dmid§Q>mVVhmZoZo VS>\$S>Umè`m JmT>dmÀ`m _wImV AmoVyZ "hmM_mPm _moj" Ago åhUUmè`m EH$ZmWm§Zm g§VnXàmá hmoVo nU Ë`mM _amR>dmS>çmV nmÊ`mgmR>rX{bVmMr Kao Omibr OmD$ eH$VmV, X{bV_{hboMr Z¾ H$ê$Z qYS> H$mT>br OmD$ eH$Vo?Ë`m§Mm AnamY H$m`? Va Ë`m§Mm OÝ_ X{bVOmVrV Pmbobm Amho. Or Jmoï> Amnë`m hmVmVZmhr Ë`m AnamYm~Ôb _mUwgH$sZohr bmOoZo _mZImbr Kmbmdr Ago A_mZwf AË`mMma X{bVm§dahmoVmV ho ~m~mgmho~m§Zr nm{hbo.

dU© oX, Om{V oX, Añn¥í`Vm, Aem A_mZdréT>t{déÕ Ë`m§Zr AmdmO CR>dbm. g^m, _oimdo,n[afXm KoD$Z ^mfUmÀ`m _mÜ`_mVyZ, _yH$Zm`H$,~{hîH¥$V ^maV Aem d¥ÎmnÌ d AZoH$ _mÜ`_m§VyZboIZ H$ê$Z Ë`m§Zr OZOmJaU Ho$bo. dmUr Am{UboIUrbm Ë`m§Zr H¥$VrMrhr OmoS> {Xbr. _hmS>À`mMdXma Vù`mMm gË`mJ«h, Zm{eH$À`m H$mimam__§{Xa àdoemMo Am§XmobZ, _Zwñ_¥{V XhZ Am{XMidirVyZ Ë`m§Zr qhXþY_m©Vrb Hw$-éT>tda h„oMT>{dbo. Amåhr MdXma Vù`mVbo nmUr ß`m`bmoZmhr åhUyZ _aUma Zmhr nU Oo nmUr new-njr,BVa Y_u`hr {nD$ eH$VmV, Ë`m nmÊ`mbm Amåhrñne©hr H$ê$ eH$V Zmhr? Amåhmbm _mUwgH$sMm

hm h¸$ hdm `mgmR>r ho Am§XmobZ Amho ho Ë`m§Zrñnï> Ho$bo. Am{U _hmS>À`m gË`mJ«htÀ`m g^oVË`m§Zr qhXþ_mÌmMm OÝ_{gÕ h¸$mMm OmhraZm_m_m§S>bm. ho g_VoÀ`m bT>çmVbo n{hbo nmD$b hmo .H$mimam_ _§{Xa àdoe Am§XmobZ ho `m bT>çmVrbXþgao nmD$b hmo . ZmhrVar _§{Xa àdoemZo X{bVm§Mogd©M àý gwQ>Vrb Ago _wirM åhUVm oUma Zmhr.CƒdUu` qhXÿ§À`m öX`mV ~Xb KS>dÊ`mMm `mgË`mJ«hmZo EH$ à`ËZ Amho. Ago S>m°. ~m~mgmho~åhUV. qhXw _mUyg Añn¥í` _mUgmbm "_mUyg"åhUm`bm V`ma Amho H$m? qhXw _mUyg X{bV_mUgmbm gmYo _mUwgH$sMo A{YH$ma Var Úm`bmV`ma Amho H$m? hr qhXþ_ZmMr H$gmoQ>r Ë`m§Zmnhm`Mr hmoVr.

hm gË`mJ«h 5-6 df} Mmbbm hmoVm. na§VwAñn¥í`m§Zm am__§{XamV àdoe {_iy eH$bm Zmhr.Ë`m_wio odbm oWo 13-14 Am°ŠQ>mo~a 1935 bmPmboë`m Añn¥í`m§À`m n[afXoV ""_r qhXÿ åhUyZOÝ_mbm Ambmo Agbmo Var qhXÿ åhUyZ _aUmaZmhr."" Aer KmofUm H$ê$Z qhXÿ Y_©_mVªS>m§Zm S>m°.~m~mgmho~m§Zr _moR>mM Y¸$m {Xbm. Ë`mZ§Va qhXþg_mOmbm Ë`m§Zr 20 df} g§Yr {Xbr. {d{dY Y_mªMmA{YH$ Aä`mg Ho$bm. ~m~mgmho~ Y_mªVa H$aUmµaåhQ>ë`mda {¼íMZ d _wñbr_ Y{_©`m§Zr Ë`m§Zr

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 47

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

Amnbm Y_© ñdrH$mamdm `mgmR>r Iyn à`ËZ Ho$bo.h¡Ðm~mXÀ`m {ZOm_mZo Va bmImo ê$n`m§Mr g§nÎmrË`m§À`m nm`mda AmoVÊ`mMr V`mar XmIdbr. nUY_mªVa ho amï´>m§Va Amho `mMr Ë`m§Zm nyU© OmUrdhm oVr. Ë`m §Zm X oemM o V wH$S> o H$am`Mo ZìhVo .X{bVñWmZ {Z_m©U H$am`Mo ZìhVo. Xoemda Ë`m§MoIyn ào_ hmoVo. Ë`m§Zm Xoe {dÜd§gH$ åhUyZ AmnboZmd B{VhmgmV Zm§ oXm`Mo ZìhVo. åhUyZ Ë`m§Zràbmo^Zmbm d X~mdmbm ~ir Z nS>Vm `mM XoemV{Z_m©U Pmboë`m, `mM _mVrer ZmV gm§JUmamñdmV§Í`, g_Vm, ~§YwËd `mda AmYmabobm ~m¡ÕYå_ ñdrH$mabm. Ë`m_wio Ë`m§Mr Zm|X {ZpíMVnUoXoe^º$ åhUyZM hmoB©b.

~m~mgmho~m§Zr Ho$di Ë`m§À`m _hma g_mOmMm{dMma Ho$bm Zmhr. Ë`m§Zr dfm©Zwdf} AÝ`m`mImbr^aS>ë`m Joboë`m Cno{jV-d§{MVm§Zm ñdm{^_mZmZo

C o Ho$bo Va Añn¥í`Vogma»`m Hw$-éT>r nmiUmè`mgdU© g_mOmMo à~m oYZ Ho$bo. gmè`m XoemMmamÁ`H$ma^ma Á`mda MmbVmo Ë`m ^maVr` amÁ`KQ>ZoMr {Z{_©Vr H$aVmZm g§nyU© XoemMm, gd©g_mOmMm {dMma Ho$bm. åhUyZM Ë`m§Zm Ho$di EH$mOmVrÀ`m Mm¡H$Q>rV ~m§YUo MwH$sMoM hmoB©b Vo gd©XoemMo ZoVo hmoVo. g_Vm, ñdmV§Í`, ~§YwËd, gm_m{OH$Ý`m` d bmoH$emhr `m _yë`m§da AmYm[aV amÁ`KQ>ZmXoD$Z Ë`m§Zr g_Vm wº$ d emofU_wº$ g_mO {Z_m©Uìhmdm `mgmR>r à`ËZ Ho$bo. Yå_ ñdrH$maVm§Zm Ho$di_hma g_mOmZo ~m¡Õ Yå_ ñdrH$mamdm Ago Ë`m§ZmdmQ>V ZìhVo. ""gmam ^maV ~m¡Õ_` H$arZ"" hrË`m§Zr _Zrfm hmoVr. n§Merb d Aï>m§J_mJ© `mMmA§JrH$ma H$ê$Z ì`º$s¨Mr _Zo CXmÎm ìhmdrV Aemì`º$s¨Zr nañnam§À`m àVr {_Ì^md åhUOo _¡ÌrMm^md Omonmgmdm Ë`mVyZ g§K åhUOo g_mO {Z_m©Uìhmdm hr Ë`m§Mr Am§V[aH$ BÀN>m hmoVr. XþX£dmZo ~m¡ÕYå_mMr Xrjm KoVë`mZ§Va Vo \$ma H$mi OJy eH$boZmhrV. Ë`m_wio Ë`m§Mr AmXe© g_mO aMZoMr H$ënZmgmH$ma hm oD$ eH$br Zmhr. `mgmR>r àË`oH$mZo~m~mgmho~m§Zr AZwgaboë`m ~m¡Õ _mJm©Zo OmD$Zg_Vm`wº$ d emofU_wº$ EH$mË_ ^maV {Z{_©VrgmR>rAmnbo `moJXmZ XoÊ`mMr JaO Amho. c c c

{M. àem§V dmIbo{X. 21/11/2015 b¾mMm dmT>{Xdgm{Z{_Îm

_å_r-nmnm§Mo hm{X©H$ A{^Z§XZ Am{UAZoH$ Am{edm©X

v Ûmam vn[admamH$Sy>Z XrKm© wamamo½` àmárgmR>rJ«m_ - O¡erZJa, {O. gmJa, _Ü`àXoe

48 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

""O` lram_''. gwdU© O`§Vr dfm©{Z{_Îm Jobo EH$ df© qMMdS> {OëømV nyU©doi _r H$m_ H$aV AgVmZm,AZoH$ H$m`©H«$_m§Ûmao AZoH$ H$m`©H$V} d g§ñWm§Mo nXm{YH$mar `m§Zr àË`j, AàË`j _XV Ho$br. øm gwdU© O`§Vrdfm©Mm eodQ> H§w §$^_où`mVrb g§Vg§_obZmV hmoUma hmoVm. AOwZn`ªV Hw§$^_où`mV OmÊ`mMm `moJ Ambm ZìhVm.{dqhn _wio _bm EH$ H$m`©H$Vm© åhUyZ ì`dñWo_Ü`o H$m_ H$aÊ`mMr g§Yr {_imbr. qMMdS> {OëømMo AZoH$H$m`©H$V} gwadmVrnmgyZ H$m_ H$aV hmoVo Ë`m_wio gd© _m{hVr {_iV hmoVr. _bmhr n§Yam {Xdg {VWo H$m_H$aÊ`mMr g§Yr {_imbr. ^moOZ, {Zdmg, d¡ÚH$s`, gm\$ g\$mB©, H$m`m©b` ì`dñWm ømV AZoH$ H$m`©H$V}_ZmnmgyZ H$m_ H$aV hmoVo. gwadmVrbm _bm ñdmJV H$jmV H$m_ {_imbo. Ë`m_wio AZoH$ g§V, Y_m©Mm`©,nXm{YH$mar `m §Mr Am oiI Pmbr. gJù`m §Mr amhÊ`mMr d OodUmMr CÎm_ ì`dñWm hm oVr. gH$miÀ`màmV…ñ_aUmnmgyZ godm H$m`} amÌr XhmÀ`m ngm`XmZm n`ªV H$m`©H$V} PQ>V hmoVo.

lr. ^mD$amd Hw$Xio (n. _hm. g§KQ>Z _§Ìr) ZdrZ H$m`©H$Ë`mªÀ`m AmoiIr, Ë`m§À`m AS>MUr d H$m_dmQ>nH$aV hmoVo. gd© nXm{YH$mè`m§À`m AmoiIr Ioir_oirÀ`m dmVmdaUmV H$ê$Z XoV hmoVo. gmR> Vo gÎma H$m`©H$V} nyU©doi Va, dg{VJ¥hmMr _wbohr H$mhr {Xdg ì`dñWogmR>r Ambr hmoVr. Vr _wbo J§Jm ñZmZ, g§V Xe©Z, AmImS>çm§Zm^oQ>r XoD$Z Iyf hmoVr. gJirH$S>o dmVmdaU AmZ§Xr d CËgmhr hmoVo. `m _oimì`mV gdmªZm Am`wî`mV EH$mMdoirAZoH$ g§Vm§Mo Xe©Z d Ë`m§Mo {dMma EoH$Vm Ambo. Zm{eH$mVrb AZoH$ nXm{YH$mar d H$m ©H$V} `m§Mr AmoiI PmbrVo ñWm{ZH$ Agë`m_wio gd© ~mhoarb ì`dñWm ~KV hmoVo. AZoH$ H|$Ðr` nXm{YH$mar, àm§Vm§Mo nXm{YH$mar `m§À`m~amo~a H$m_ H$aÊ`mMr g§Yr {_imbr. n§Yam {Xdg H$go Jobo g_Obo Zmhr.

_bm Ambobo AZw^d gm§{JVë`m{edm` ho nyU© hmoD$ eH$V Zmhr. Xa lmdUr gmo_dmar Kar _r ê$Ðm{^foH$H$aVmo. BWo Ambmo Voìhm eodQ>Mm gmo_dma hmoVm. øm gmo_dmar A{^foH$ hmoUma Zmhr Ago _ZmV éIéI dmQ>VhmoVr. nU AMmZH$ Xþnmar ~mam dmOVm lr. \$mQ>H$ åhUmbo, "Amßnm Mbm, Amnë`mbm EH$m g§Vm§Zm ^oQ>m`bmOm`Mo Amho!' _r Ë`m§À`m ~amo~a Jobmo. {VWbo _hmamO ê$Ðm{^foH$M H$aV hmoVo! _Zmbm EH$X_ àgÞ dmQ>bo.IaM {d.qh.n.Mo H$m`© ho na_oœa H$m`© Amho ho nQ>bo. hm AZw^d Kar gm§{JVë`mda gdmªZm Amü`© dmQ>bo.

Hw§$^mV H$m_ H$aVmZm Ambobo AZw^d {b{hÊ`mg lr. ^mD$amdm§Zr gm§{JVbo hmoVo. dg{VJ¥hmVrb Mma nmM_wbm§Zr Mm§Jë`mn¡H$s Amnbo AZw d H$WZ Ho$bo. Hw$_ma amoJo g§Vmof B. 10 dr Mm {dÚmWu åhUmbm H$s, Hw§$^m_Ü ogd©OU Am_Mr H$miOr KoVmV. JmoXmdar ZXrda ñZmZ d H$mimam_ _§{Xa Xe©Z H$m`_ bjmV amhrb.

Xþgam Hw$_ma OJÞmW åhUVmo, _Zwî`mbm hdm, nmUr à_mUoM AmR>dUtMr JaO AgVo. g§Vm§Mr godmH$aÊ`mg {_imë`mZo Iyn AmZ§X Pmbm. ^a nmD$gmVhr nXm{YH$mè`m§Zr Am_Mr H$miOr KoVbr. hm _wbJm \$maMH$m_ H$am`Mm. gJù`m§Mm `mÀ`mda \$maM Ord hmoVm. Xþgam g{MZ Omoer `mZo {b{hbo H$s, BWoVa ào_i _mUgo^oQ>br. lr. ^mD$amd Va _wbmgmaIo ào_, _mJ©Xe©Z H$aV hmoVo. nwT>rb {ejUmMr nU _m{hVr {_imbr. {VgamXeaW h~ra hm åhUVmo, BWo Amåhmbm g§Vm§Zm OodU dmT>Ê`mg {_imbo `m§Mr godm H$aÊ`mMr g§Yr {_imbr.BWbr ñdÀN>Vm nU Mm§Jbr hmoVr. Ago AZoH$ H$m`©H$Ë`m§À`m Mohè`mda Mm§Jbo ^md d àgÞVm {XgV hmoVr.

gJù`m§ZrM H$mhr boIr ñdê$nmV gm§{JVbo Zmhr, nU Á`m§Zr {Xbo Vo \$ma CÎm_ Amho. gdmªZrM BWë`mH$mhr AS>MUtMr OmUrd Pmbr Ago nU Amnë`m Y_m©Mo d XoemMo H$m_ åhUyZ gJù`m§Zr Vo AmZ§XmZo pñdH$mabo.

c c c

Zm{eH$ Hw§$^_oim _ZmoJV Z§XHw$_ma (Aßnm) Hw$bH$Uu, qMMdS> {Oëhm g§KQ>Z _§Ìr

Zmoìh|.-{S>g|./2015 & àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& _m{gH$ qhXy~moY&& 49

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

{díd qhXÿ n[afX d¥Îm : B§Ðm`Ur

godm g{_Vr Ý`mg, VioJm§d Xm^mS>o ^Jdm P|S>m Am_wMr emZ {díd qhXþ§Mm amIy _mZ &&Y¥.&&g§ñH$mamMm a{Mbm nm`m kmZmMo _§{Xa AgoAmH$membm H$doV KoD$ XÿOr _Zmbm Amg Zgo &&1&&d§Xo _mVa_² ...gd© qhXÿ ~§Yy ~§Yy OJÊ`mbm o _J Amg ZdrH$ënd¥j OUy Am_wÀ`mgmR>r àJVrMm ÜdO C§M MT>o&&2&& d§Xo _mVa_² ....AmåhrM XþJm© Amåhr aoUwH$m ~bembr ^maV AmåhrZì`m wJmMr AmåhrM Amem OJmg XoD$ {Xem Zdr&&3&& d§Xo _mVa_² ....JrV aMZm d g§JrV, lr_Vr àojm AH$moiH$a

AYr{jH$m : g§OrdZr _wbtMo dgVrJ¥h, VioJmd Xm^mS>o

VioJmd Xm^mS>o dma… a{ddma {X. 9 Am°JñQ>2015 amoOr B§Ðm`Ur godm g{_Vr Ý`mgmÀ`m g§OrdZr~m{bH$m Aml_ VioJmd Xm^mS> o ` oW o {dœ qhX þn[afXoÀ`m gwdU© _hmoËgdr dfm©{Z{_Îm!! gd© OZ{hVm` gd© OZ gwIm` …… _hm`kmMo Am`moOZ Ho$bohmoVo. `mdoir nm¡amo{hË` lr. KZí`m_ noR>H$a, lr.AH$m obH$a `m§Zr Ho$bo. `m àg§Jr gd© {dÚm{W©Zt{dÚmÏ`m ªZtMo AmB ©/dS>rb, g§ñWoMo {hVqMVH$,XoUJrXma, Am{U {díd qhXþ n[afXoÀ`m nXm{YH$mè`m§Zr`km_Ü`o g{_Ym dmhþZ _hm`k g§nÞ Pmbm. `mdoirg§ñWoMo XoUJrXma lr. d gm¡. H$maImZrg, lr. d gm¡.Q>moi VgoM {díd qhXÿ n[afXMo jo{Ì` godm à_wI lr.^mJ©damd ganmoVXma, n. _hmamï´> àm§VmMo CnmÜ`jlr. ~m~wOr ZmQ>oH$a, àm§V godm_§Ìr lr. g§O`amd_waXmio, g§ñWoMo H$m`©dmh lr. lrH$m§V nVHo$, lr dgm¡. H$a_aH$a AmXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

jo{Ì` godmà_wI lr. ^mJ©damd ganmoVXma `m§Zr{díd qhXÿ n[afXoÀ`m gwdU© _hmoËgdr dfm©{Z{_ÎmXoe^a gwê$ Agboë`m {d{dY CnH«$_m§Mr _m{hVrVgoM Hw§$^_où`m{df`r _m{hVr {Xbr. VgoM àm§VmMoCnmÜ`j lr. ~m~yOr ZmQ>oH$a `m§Zr {díd qhXÿ n[afXoZo`eñdr Ho$bobr Am§XmobZo VgoM {d{dY Am`m_m§Mr_m{hVr {Xbr. n. _hmamï´> àm§VmMo godm à_wI lr.g§O`amd _waXmio `m §Zr n. _hmamï ´ > àm §VmV gwéAgboë`m {d{dY godmH$m`m©Mr g{dñVa _m{hVr {Xbr.g§ñWoMo H$m`©dmh lr. lrH$m§V nVHo$ `m§Zr àmñVm{dH$Ho$bo. gwÌg§MmbZ Hw$. H$mo_b {R>H$S>o `m {dÚmWuZrZo

Ho$bo. JrV aMZm Jm`Z d g§ moOZ dgVrJ¥h A{Y{jH$mlr_Vr àojm AH$mobH$a `m§Zr Ho$bo. c c c

{díd qhXÿ n[afX g§Mm{bV, VioJm§d Xm^mS>ooWrb g§OrdZr _wbtMo dgVrJ¥h, ho AZmW, Jar~,

JaOy _wbtMo dgVrJ¥h Jobr 6 df} H$m ©aV Amho.{ejU, g§ñH$ma VgoM _wbtgmR>r {Zdmg, ^moOZoWo {Xbo OmVo. H$miOrdmhH$ A{Y{jH$m _wbtZm

nmbH$m§à_mUo g§m^miVmV. _wbtZm VioJm§d _Yrbemim§_Ü o {ejU {Xbo OmVo. gd© IM© {díd qhXÿn[afXoÛmao Amnë`mgma»`m XmZeya ZmJ[aH$m§H$Sy>Z{_imboë`m XoU½`m§da MmbVmo. {Xnmdbr {Z{_ÎmAmnU gT>i hñVo g§OrdZr dgVrJ¥hmg Am{W©H$_XV H$amdr hr Z_« {dZ§Vr . g§nmXH$, qhXÿ~moY

g§nH©$ : lr_Vr àojm AH$moiH$a, A{Y{jH$m,g§OrdZr _wbtMo dgVrJ¥h, AdYyV g§Hw$b, 135VnmoYm_ H$m°bZr, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)

nwUo - 410507, XÿaÜdZr : 24471701 nwUoàm§V H$m`m©b`, {díd qhXÿ n[afX c c c

&& O` lram_ &&

_hm`k""~hþOZ {hVm` ~hþOZ gwIm`''

{deof AmdmhZ

50 && _m{gH$ qhXy~moY && BX§ emó§, BX§ eó_²Ÿ&& àË oH$ A§H$ www.vhp.org m g§Ho$VñWimda CnbãY & Zmoìho.-{S>g|./2015

Z F a F Z F Z F a F Z Xrnmdbr {deofm§H$ Z F a F Z F Z F a F Z F

{XZ{deof

H$mbmï>_r

dgw~mag

JwéÛmXer

YZÌ`moXer

ZaH$ MVwX©er

bú_rnyOZ

nmS>dm

^mD$~rO

MVwWu.

nm§S>d n§M_r

XþJm©ï>_r

Hw$î_m§S> Zd_r

à~mo{YZr EH$m.

Vwbgr {ddmh

g§H$ï>r M.

{X.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

{Z. Am{œZ/ H$m{V©H$ 1937 n§Mm§J d {XZ{deof - Zmoìh|~a 2015

dma

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

{V{W H$. {_. ZjÌ H$. {_.

Mm§Jbm {Xdg

17 n. à{VHw$b

Mm§Jbm {Xdg

gm_mÝ` {Xdg

22 n. Mm§Jbm

11 Z§. Mm§Jbm

Aew^ {Xdg

17 n. Mm§Jbm

dÁ © {Xdg

AmZ§Xr {Xdg

AmZ§Xr {Xdg

ew {Xdg

AmZ§Xr {Xdg

19 n A{Zï>

15 n. Mm§Jbm

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

ew {Xdg

12 Z§. Mm§Jbm

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

16 n. à{VHw$b

Aew^ {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

j`{XZ dÁ ©

CÎm_ {Xdg

ew {Xdg

11 Z§. à{VwH$b

Mm§Jbm {Xdg

CÎm_ {Xdg

H¥$.6

H¥$.7

H¥$.8

H¥$.9

H¥$.9

H¥$.10

H¥$.11

H¥$. 12

H¥$. 13

H¥$.14

H¥$.30

ew.1

ew.2

ew.3

ew.4

ew.5

ew.6 $

ew.7

ew.8

ew.9

ew.10

ew.11

ew.12

ew. 13

H¥$.1

H¥$.2

H¥$. 3

H¥$.4

H¥$.5

28.51

29.20

30:39

AhmoamÌ

08:37

11:05

13:47

16:32

19:07

21.23

23:17

24:46

25:48

26:25

26:36

26:23

25:44

24:39

23:09

21:13

18:53

16Ÿ:13

13:17

10:14

25:38

23:30

22:01

21::17

21:24

AmÐm©

nwZd©gw

nwî`

Amíbofm

_Km

nydm©

CÎmam

hñV

hñV

{MÌm

ñdmVr

{demIm

AZwamYm

Á`oð>m

_yi

ny.fm.

C.fm.

ldU

K{Zð>m

eVVmam

ny.^m.

C.^m.

aodVr

A{œZr

amo{hUr

_¥J

AmÐm©

nwZd©gw

nwî`

15:46

16:25

17:52

20:03

22:47

25:52

29:03

AhmoamÌ

08:10

11:02

13:34

15:42

17:26

18:44

19…39

20:08

20:14

19:54

19:09

17:58

16:24

14:29

12:18

09:58

27:36

26:13

25:30

25:32

26:23

ew.14ew. 15

07:0928:14

^aUrH¥${ÎmH$m

07:3829:27

_w. g\$a_mgma§^

{XZ{deof

H$mbmï>_r

CËn{Îm EH$m.

^m¡_àXmof

{edam{Ì

Xe© A_mdñ`m

XodXrdmir

_w. a{dbmdb

{dZm`H$s M.

ZmJnyOZ

M§nmfð>r

XþJm©ï>_r

JrVmO §Vr

nm¡f _mgma§^

àXmof

lrXÎmO`§Vr

{¼g_g

g§H$ï>r M.

{X.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

{Z. H$m{V©H$/ _mJ©erf© 1937 n§Mm§J d {XZ{deof - {S>g|~a 2015dma

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

ewH«$

e{Z

a{d

gmo_

_§Ji

~wY

Jwé

{V{W H$. {_. ZjÌ H$. {_.

Mm§Jbm {Xdg

Aew^ {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

gm_mÝ` {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

CÎm_ {Xdg

13 Z§. à{VHw$b

dÁ © {Xdg

dÁ © {Xdg

Aew^ {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

ew {Xdg

14 Z§. Mm§Jbm

CÎm_ {Xdg

CÎm_ {Xdg

10 Z§. dÁ ©

j`{XZ dÁ`©

CÎm_ {Xdg

14 Z§. à{VHw$b

16 n. Mm§Jbm

H$[a{XZ dÁ`©

18 n. Mm§Jbm

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

15 n. Mm§Jbm

15 n. dÁ`©

Mm§Jbm {Xdg

Mm§Jbm {Xdg

19 n. Mm§Jbm

H¥$.6

H¥$.7

H¥$.8

H¥$.9

H¥$.10

H¥$.10

H¥$.11

H¥$. 12

H¥$. 13

H¥$.14

H¥$.30

ew.1

ew.2

ew.3

ew.4

ew.5

ew.6 $

ew.7

ew.10

ew.11

ew.12

ew.13

ew. 14

ew.15

H¥$.1

H¥$.2

H¥$. 3

H¥$.4

H¥$.5

H¥$. 6

22.21

24.05

26:23

29:04

AhmoamÌ

07:49

10:23

12:35

14:17

15.25

15:59

16:04

15:43

15:01

14:01

12:47

11:19

09:39

27:31

25:12

22Ÿ…50

20:33

18:27

16:42

15:24

14:42

14:43

15::29

16:59

19:06

Amíbofm

_Km

nydm©

nydm©

CÎmam

hñV

{MÌm

ñdmVr

{demIm

AZwamYm

Á`oð>m

_yi

ny.fm.

C.fm.

ldU

K{Zð>m

eVVmam.

ny.^m.

C.^m.

aodVr

A{œZr

^aUr

H¥${ÎmH$m

amo{hUr

_¥J

AmÐm©

nwZd©gw

nwî`

Amíbofm

_Km

nydm©

28:02

30:23

AhmoamÌ

09:14

12:22

15:31

18:25

20…56

22:56

24:24:

25:21

25:50

25:56

25:43

25…15

24:32

23:38

22:31

21:13

19:45

18:09

16:30

14:52

13:24

12:14

11:29

11:19

11:49

13:02

11:58

17:30

ew.8ew.9

07:4729:44

JwéZmZH$ O`§.{Ìnyam[a nm¡{U©_m