T O N D E U S E K U B O TA « Z E R O T U R N »

ZLa tondeuse « Zero Turn » résidentielle suprême qui combine style, confort et performances.

Série Z100 Z122R/Z122E/Z125E/Z121S/Z125SNOUVEAU

L'innovation résidentielle de Kubota transforme la tonte en partie de plaisir et se débrouille pour raccourcir aussi votre budget. La Kommander série Z100 manœuvre entre les jardins paysagers avec confort et facilité. Vous pouvez tout avoir - style, confort et performances, avec l'excellence Kubota en matière de qualité et de durabilité. Conçue spécialement pour les propriétaires de maison, avec des caractéristiques exclusives faciles à utiliser.

TOUT SIMPLEMENT BRILLANTEPrenez les commandes de votre pelouse avec la Kommander.

Modèle S Z121S et Z125S équipés de phares à DEL et d’un siège à suspension intégrale

Modèle E Z122E et Z125E

*Pour le moteur de la Z122R, consultez la politique de garantie du fabricant du moteur. Pour les cas au-delà de la garantie du constructeur du moteur pendant la période mentionnée ci-dessus, veuillez contacter votre concessionnaire Kubota autorisé.　

Tondez votre pelouse comme un pro, grâce au fo nctionnement en douceur et sans effort de la Kommander.

4 ans / 300 heures

couvre aussi le groupe

motopropulseur!

La garantie*

TOUT SIMPLEMENT BRILLANTEPrenez les commandes de votre pelouse avec la Kommander.

Modèle S Z121S et Z125S équipés de phares à DEL et d’un siège à suspension intégrale

Modèle E Z122E et Z125E

Z122R

Présentation de la TOUTE NOUVELLEKommander avec carter de 42 po.

Z122R

Tondez votre pelouse comme un pro, grâce au fo nctionnement en douceur et sans effort de la Kommander.

NOUVEAU MODÈLE

Modèle RZ122R

avec la Kommander.

Nous vous présentons la toute nouvelle Kommander Z122R avec carter de 42 po. Manœuvrez en douceur et avec facilité dans les endroits les plus difficiles avec la puissance nécessaire pour finir le travail rapidement. Comme le reste de la gamme Kommander, la Z122R offre une ergonomie et un confort inégalés pour que vous puissiez travailler efficacement toute la journée pour un prix abordable.

Z122R

K-LIFT (Pédale de relevage mécanique du carter par simple pression)La pédale K-Lift simplifie le réglage de la hauteur de coupe.

CONFORT, STYLE ET FACILITÉ D’UTILISATION

ARCEAU DESÉCURITÉ DE SÉRIEPour votre sécurité et votre tranquillité d’esprit, toutes les tondeuses Kommander

sont équipées d’un arceau de sécurité de pleine hauteur.

LEVIERS DE CONDUITE EN DOUCEURLes deux leviers de conduite offrent le contrôle souple et précis qu’il vous faut pour les travaux de coupe délicats, autour des arbres et des platebandes.

4 CASIERS DE RANGEMENTPour vos outils, votre repas et tout ce qui est trop grand ou trop lourd

pour vos poches.Il y a beaucoup à aimer sur les Kommander. De leur confortable conception ergonomique à leur style et à leur commodité, ces tondeuses pratiques et dures à la tâche sont conçues pour rendre la tonte aussi facile que possible.

Enfoncez, puis relâchez la pédale pour relever le carter1 Ajustez la hauteur à l’aide du

bouton de réglage de coupe2 Enfoncez, puis relâchez la pédale une nouvelle fois pour abaisser le carter3

SIÈGE COULISSANT SUR 6 PO (4 PO)Le siège coulisse sur un total de 6 po (4 po : Z122R) vers l'avant et l'arrière pour vous permettre de trouver votre position de confort optimal.

Z122R/Z122E/Z125E/Z121S/Z125S

(E/S model only)

CONFORT / COMMODITÉ / STYLE

FACILE À UTILISER

SIÈGE À HAUT DOSSIERRembourré et spacieux, le siège à haut dossier reste confortable même durant les travaux de tonte les plus longs.

RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE PAR INTERVALLES DE 1/4 POIl suffit de tourner un bouton pour régler la hauteur de coupe par intervalles précis de 1/4 po.

PLACEMENT ERGONOMIQUE DES COMMANDESToutes les commandes et tous les indicateurs sont disposés de façon à offrir un accès rapide, facile et pratique.

LARGE REPOSE-PIEDBeaucoup d’espace pour les jambes à l’avant, grâce au large repose-pied. Cela permet aussi de monter et de descendre sans difficulté.

PORTE-GOBELETSGardez votre gobelet ou votre tasse toujours à portée de main dans les porte-gobelets intégrés.

PHARES À DELDe série sur le modèle S et en option sur le modèle E, les phares à DEL vous permettent de tondre dans des conditions de faible luminosité.

MOTEURS PUISSANTSDurs à la tâche, les moteurs de la Kommander se distinguent par leur puissance. Quels que soient les travaux de tonte, vous pouvez compter sur la Kommander pour fournir la puissance nécessaire.

TRANSMISSION ROBUSTEConception intégrée à faible entretien pour transmettre puissance exceptionnelle et efficacité aux roues et au carter de tondeuse.

LORSQUE LESPERFORMANCES COMPTENT...Les Kubota Kommander tiennent leurs promesses. Leurs moteurs puissants, leurs transmissions robustes et leurs châssis solides vous permettent d’aborder les travaux les plus difficiles avec confiance et aisance. Et elles sont couvertes par la garantie 4 ans/300 heures de Kubota !

Z122R/Z122E/Z125E/Z121S/Z125S

CARTER DE TONDEUSE PROFONDCe carter de tondeuse en acier de calibre 10 soudé offre des performances de coupe exceptionnelles de niveau professionnel. Si vous êtes un propriétaire particulier exigeant, ce carter de tondeuse est pour vous.

BANDE LARGE Les pneus à bande large offrent une meilleure adhérence et une meilleure répartition du poids pour protéger votre pelouse.

*Pour le moteur de la Z122R, consultez la politique de garantie du fabricant du moteur. Pour les cas au-delà de la garantie du constructeur du moteur pendant la période mentionnée ci-dessus, veuillez contacter votre concessionnaire Kubota autorisé.

4 ans / 300 heures

couvre aussi le groupe

motopropulseur!

La garantie*

Pneus arrière Ultrascaper Z

De grands pneus pour une conduite en douceur.

©2014 Kubota Corporation

KUBOTA CANADA LTÉESIÈGE SOCIAL : 5900 14e Avenue, Markham, Ontario L3S 4K4 Tél. : (905) 294-7477

Visitez notre site internet : www.kubota.ca

Cat.No.2307-02-CA Printed in Japan.D.REX.'14-OCT.

Installez-les Gardez-lesinstallés

R O P S CEINTURE DE SÉCURITÉ

SÉCURITÉC’est la façon de vivre!

Spécifications

Accessoire et Kit Optionnel

*Ces moteurs Kawasaki ont été testés conformément à la norme SAE J1995, vérifiés par TÜV Rheinland Group et certifiés par SAE International. Les puissances brutes de ces moteurs ont été déterminées en utilisant les mesures conformes à la norme SAE J1995, qui ont été authentifiées par des témoins approuvés par la SAE du TÜV Rheinland Group. Les couples de ces moteurs ne sont pas certifiés par la SAE. Les valeurs réelles de puissance et de couple varient en fonction de nombreux facteurs, y compris, sans s'y limiter, la vitesse de fonctionnement du moteur dans l'application, les conditions environnementales, l'entretien et d'autres variables.***Les spécifications de puissance (Hp) des modèles individuels à moteur à essence sont calculées conformément aux normes J1940 de la Society of Automotive Engineers (SAE) sur la base des essais de puissance brute de sortie effectués selon la norme SAE J1995 sans le filtre à air et le silencieux. La puissance brute du moteur sera plus élevée que la puissance réelle qui est affectée par les accessoires, l'application, le régime du moteur, les conditions de fonctionnement ambiantes et d'autres facteurs. Les informations de puissance brute du moteur sont uniquement à des fins de comparaison. La compagnie se réserve le droit de modifier les spécifications ci-dessus sans préavis. Contactez votre concessionnaire Kubota local pour des informations sur la garantie. Pour votre sécurité, Kubota recommande fortement d'utiliser une structure de protection antiretournement (ROPS) et une ceinture de sécurité dans presque toutes les applications.

Ramasse-herbeFacile à poser et détacher en quelques minutes, sans outils.

• Kit de paillisRéduisez les déchets de jardin et procurez-vous de l'engrais. Chaque lame est entourée de déflecteurs pour optimiser le débit d'air et faciliter un déchiquetage répétitif.

• Phares DEL*1

• Kit de relevage du carter*2

• Kit de siège à suspension*3

• Crochet de remorque*4

* 1 Modèles E/R seulement (de série sur les modèles S)* 2 Modèles E/S seulement * 3 Modèles E seulement (de série sur les modèles S)* 4 Modèles R seulement (de série sur les modèles E/S)

Z121SKH-48Z125EBR-54Z122EBR-48 Z125SKH-54

67,3 (1710) 67,3 (1710)61,1 (1552) 55,1 (1400) 61,1 (1552) po (mm)

47,5 (1207)po (mm)

65 (1652)65,3 (1659)

42,4 (1076)

po (mm)

31,3 (796)24,3(616)po (mm)

45,5 (1155)48,5 (1233,5)po (mm)

22 × 10 – 14�

2 leviers

0 à 8,0 (0 à 12,9)mi/h (km/h)

Embrayage électrique

Disque sec

RCK54P-127ZARCK42P-122Z RCK48P-124Z RCK54P-127ZA

Mécanique

Pro commercial - Carter fabriqué

Tringlerie parallèle

5,0 (127)4,5 (114)po (mm)

0,13 (3,4)po (mm)

po

FPM

A

42

RCK48P-124Z

48 48 5454

3 lames2 blades

1,5 po à 4,5 po, par intervalles de 1/4 po1,5 po - 4,25 po par intervalles de ¼ po

1810017700

4.3 (16)3,6 (13,6)gal ( )

Essence, 2 cylindres en V, refroidi par air

Clé de contact

44,2 (724)44,3 (726) 45,6 (747)

22**

Z122RKW-42

21.5* 25** 21** 25**

po3 (cc)

HP

76,4 (1940)74,4 (1890)po (mm)

Pneumatiques 11 × 4 – 5

18 × 7,5 – 14

37,6 (954)34,8 (885)po (mm)

Levier / verrou de stationnement à engrenage

Entraînement par courroie

0 à 4 (0 à 6,4)

0 à 6,5 (0 à 10,5)

mi/h (km/h)

Fixe

Clé de contact

1615 15

U1 (12V, RC: 45min, CCA: 300, CA: 410)

Modèle

Moteur

Empattement

Dimensions

Gamme de vitesse de déplacement

Voie

Taille des pneus

749 (340)737 (335)621（281,6）lb (kg) 771 (350)Poids (avec tondeuse)

ZT2200Transmission

Système d’arrêt du moteur

Capacité du réservoir de carburant

Batterie

Capacité de l’alternateur

Système de transmission

Contrôle de vitesse

Type

Puissance max. (brute)

Cylindrée totale

Système de démarrage

Longueur hors tout

Largeur hors tout (sans tondeuse)

Hauteur hors tout (avec arceau de sécurité droit)

Avant

Arrière

Marche avant

Marche arrière

Type

Type de frein

PDF

Carter de tondeuse Système de relevage de tondeuse

Modèle

Type de carter de tondeuse

Profondeur du carter

Courroie simpleType de courroie

Épaisseur de l’acier du carter

Roue anti-décapage

Nombre de lames

Hauteur de coupe

Système de montage de la tondeuse

Vitesse d’extrémité des couteaux (max.)

Largeur de coupe de la tondeuse

Frein de PDF

Type d’embrayage

Arrière

Avant

Modèle EModèle R Modèle S

2-HST avec réducteur à engrenages

(avec tondeuse)

Hublot de niveau

De sérieCompteur horaire

Jauge de carburant

ZT3100