ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO? · PREDGOVOR W I van 10:10 (Am p li fied) kaæe da lopov dolazi daukrade, ubije i uniãti, ali da je Isus doãao da moæeã imati i uæivati æivot. Œavao

ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO?

ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO?ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO?

Kako se osloboditi zbunjenosti

JOYCEMEYER

Syloam

ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO?Kako se osloboditi zbunjenosti

JOYCEMEYER

Syloam

ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO?Kako se osloboditi zbunjenosti

JOYCEMEYER

Syloam

Copy right © 2003 by Joyce MeyerNaslov originala: Why God, Why? by Joyce MeyerCopy right © 2010 za hrvatsko izdanje, Syloam

Izdaje: Syloamwww.syloam-in ter na tional.orgZa nakladnika: Miroslav FicUrednik: Miroslav Åobrda Prijevod: Tomislav VidakoviñLektura i korektura: Tomislav VidakoviñTisak: PrintazurNaklada: 5000 primjerakaISBN 978-80-89414-12-3

Ako drugaåije nije naznaåeno, svi biblijski citati uzeti suiz Biblije u izdanju „Krãñanske sadaãnjosti”, Zagreb 1999.

Zabranjen pretisak ove knjige (djelomiåno ili u cijelosti)

bez pismenog dopuãtenja izdavaåa.

SADRÆAJ

Predgovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 Ãto uzro ku je zbu njenost? . . . . . . . . . . . 9

2 Oslo bo di ti se „mu dro va nja” . . . . . . . . . 13

3 Stav vjere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4 Mi lost do la zi dan za danom . . . . . . . . . 21

5 Da barem… . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6 Ãto ako…? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7 Ne moj da te vo di tvo ja pamet . . . . . . . . 35

8 „Mu dro va nje” uzro ku je prijevaru . . . . . . 43

9 Zbu nje nost ti kra de radost . . . . . . . . . . 49

1909. Minerva

www.media.syloam-international.org

2014

5000 primjeraka






SADRÆAJ

Predgovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7



3 Stav vjere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


5 Da barem… . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6 Ãto ako…? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29









SADRÆAJ

Predgovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7



3 Stav vjere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


5 Da barem… . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6 Ãto ako…? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29




PREDGOVOR

W

Ivan 10:10 (Am pli fied) kaæe da lopov dolazi da

ukrade, ubije i uniãti, ali da je Isus doãao da moæeã

imati i uæivati æivot.

Œavao ti æeli ukrasti radost i tako te sprijeåiti

da uæivaã u æivotu. Moja je molitva da ti ova knjiga

pomogne da nauåiã kako pustiti „da Bog bude Bog” u

tvom æivotu, tako da moæeã uæivati u izobilju mira i

radosti za koje je Isus umro kako bi ti to mogao imati.

7

PREDGOVOR

W









7

PREDGOVOR

W









7

1W

ÃTO UZRO KU JEZBU NJENOST?

Je si li zbu njen? Do gaœa li se upra vo sa da neãto u tvo -

me æivo tu ãto ne ra zu mi jeã? Vje ro ja tno se ra di o tvo -

joj proãlos ti i ti je dnos tav no ne ra zu mi jeã zaãto su se

stva ri do go di le baã ona ko ka ko su se do go di le. Moæda

kaæeã: „Zaãto ja, Boæe? Zaãto se stva ri ni su mo gle do -

go di ti na ovaj ili onaj naåin? Zaãto su mo ra le ‘is pas ti’

baã ta ko? Je dnos tav no ne ra zu mi jem!”

Poåela sam shvañati da ja ko ve lik broj lju di

straãno pa ti zbog zbu nje nos ti. Bu duñi da sam i sâma

to is ku si la u svo joj proãlos ti i bu duñi da sam zna la ka -

ko zbu nje nost muåi lju de, poåela sam prouåava ti

9

1W













9

1W













9

zaãto lju di do la ze u sta nje zbu nje nos ti i ãto mo gu

uåini ti da to spri jeåe.

Je dne veåeri sam u Kan sas Cityju vo di la sas ta -

nak na ko je mu je bi lo oko 300 lju di. Osje ti la sam da

tre bam pi ta ti ko li ko ih je tre nu tno zbu nje no u ve zi

ne ke si tu aci je u svom æivo tu. Vrlo sam se zaåudi la ka -

da sa mo dvi je oso be ni su po di gle svo ju ru ku (je dna

od njih je bio moj muæ).

Ako sam do bro vi dje la, to znaåi da je 298 od

300 lju di bi lo zbu nje no. To je 99,3 pos to. Ka ko sam

is tu stvar poåela prov je ra va ti kod ra zliåitih gru pa, ot -

kri la sam da je to sluåaj go to vo svug dje. Pos to tak je,

na rav no, va ri rao, ali je uvi jek bio visok.

Dok sam to prouåava la i mo li la Bo ga da mi

pokaæe ãto uzro ku je zbu nje nost, re kao mi je: „Re ci

lju di ma da ñe pres ta ti bi ti zbu nje ni ka da pres ta nu po -

kuãava ti sve shva ti ti.” Ta da sam shva ti la da je upra vo

to ra zlog zaãto ja viãe ne mam pro ble ma sa zbu nje -

noãñu. Joã uvi jek ne ra zu mi jem pu no stva ri, ali je sa -

da ogrom na ra zli ka. Bog me oslo bo dio od to ga da

po kuãavam sve shva ti ti. Bog me oslo bo dio mu dro va nja

(„mu dro va nja” o ko je mu go vo ri 2. Ko rinñani ma

10

Zaãto, Boæe, zaãto?

10:5), ta ko da ja viãe ne po kuãavam shva ti ti stva ri ko -

je ne ra zumijem.

To zvuåi pre je dnos tav no, zar ne? No, upra vo

se u od ba ci va nju is kuãenja da sve shva ti mo na la zi

pot pu na slo bo da od muåenja uzro ko va nog zbu nje -

noãñu. Ako za is ta na tre nu tak zas ta neã i ra zmi sliã o

to me, vi djet ñeã da u to me ima smi sla, jer se sve to do -

gaœa u po druåju zva nom „um”.

Um je boj no po lje na ko je mu se naã rat sa œav -

lom ili do bi va ili gu bi. „Bog ni je autor zbu nje nos ti”

(1. Ko rinñani ma 14:33; King Ja mes Ver si on) – ne go

œavao. Œavao nam nu di te ori je i mu dro va nja ko ja ni -

su u skla du s Boæjom Ri jeåi. U 2. Ko rinñani ma 10:4-5

(Am pli fi ed) piãe da, ako æeli mo po bi je di ti u tom ra tu

(na boj nom po lju uma), mo ra mo od ba ci ti mu dro va -

nje. Ti bi blij ski ret ci kaæu:

„Naãe bor be no oruæje ni je tje le sno. Na pro tiv,

ono je boæan ski ja ko za ruãenje utvrda.

Mi oba ra mo mu dro va nja i sva ku oho lost ko ja

se diæe pro tiv pri zna nja Bo ga, i za ro blju je mo sva ki ra -

zum da se po ko ra va Kris tu.”

2. Ko rinñani ma 10:4-5

11

Ãto uzro ku je zbu njenost?























10



je ne ra zumijem.





















11
























10



je ne ra zumijem.





















11


Ako nas Ri jeå pouåava da ne po kuãava mo sve

stva ri shva ti ti, on da to tre ba mo po sluãati. Ka da nam

doœe da poåne mo mu dro va ti, ta da svo je mi sli tre ba -

mo do ves ti u po kor nost Kris tu. Ma lo pri je spo me nu ti

bi blij ski ret ci kaæu da smo u ra tu i da je naãa bit ka

uglav nom na po druåju uma. Œavao na pa da naãe

umove.

Pre ma tim ret ci ma, mi se bo ri mo sa nje go vim

na pa di ma, sa za miãlja ji ma. Je si li ika da za mi slio stva -

ri ko je ni su bi le is ti ni te ili pak vi dio stva ri u svom

umu (kao na ekra nu) za ko je si znao da ni su is prav -

ne? Te ori je su ra zliåite she me ili ide je o to me ka ko ri -

jeãiti svo je pro ble me, a mu dro va nja su um ska

is traæiva nja u ko ji ma na odreœena pi ta nja po kuãava -

mo pro nañi od go vo re ko je, åini se, sa mo Bog moæe

dati.

Da saæme mo ovo po glav lje. Zbu nje nost je

uzro ko va na po kuãava njem da shva ti mo neãto ili da

pro naœemo od go vor za ne ku si tu aci ju, za ko ju

rjeãenje ili od go vor, åini se, ima sa mo Bog. Iz ne kog

ra zlo ga, to je sa mo Nje mu po zna to, a o to me ne

govori.

12


2W

OSLO BO DI TI SE„MU DRO VA NJA”

Naj pri je mo raã ra zum je ti ka kav sam ja um ima la

pri je, da bi mo gao is tin ski ci je ni ti mo je oslo boœenje

od mu drovanja.

Pri liåno sam ra no u æivo tu za kljuåila da je naj -

si gur ni ja i naj bo lja æivo tna fi lo zo fi ja ne ovi si ti ni o

ko me i bri nu ti se sâma za se be. Za kljuåila sam da je

naj bo lje ãto ma nje traæiti po moñi od dru gih, jer on da

niãta neñu ni ko me ni ti du go va ti. Bi la sam umor na od

tuœih pov ri jeœiva nja i sma tra la sam da ñe me ta kav

pris tup zaãti ti ti od no vih povreda.

Na rav no, bi la sam u kri vu. No, tre ba lo mi je

du go vre me na da to shva tim i pri znam. Bu duñi da mi

13







umove.









dati.






govori.

12


2W




od mu drovanja.










13







umove.









dati.






govori.

12


2W




od mu drovanja.










13

je tre ba lo du go vre me na, te sam go di ne pro ve la bri -

nuñi se, mu dru juñi, po kuãava juñi shva ti ti ra zne

stvari, te ore ti zi ra juñi, za miãlja juñi, izje da juñi se, fru -

stri ra juñi se i ta ko da lje. Ãto smo ne ovi sni ji, teæe nam

je vje ro va ti Bo gu ili bi lo ko me drugome.

Gos po din æeli da ovi si mo o Nje mu, a ne o se bi.

Ãto viãe ovi siã o Isu su, to ñeã Mu lakãe moñi pre pus ti -

ti stva ri ko je ne ra zu mi jeã, zna juñi da On sve ra zu mi -

je i da ñe ti ot kri ti ono ãto tre baã zna ti u pra vo

vrijeme.

Ne moj po mi jeãati ovaj stav sa pa siv noãñu. Mi

ne smi je mo bi ti pa siv ni; ba rem ne ãto se tiåe vje re.

Ako se neãto do gaœa u tvom æivo tu ili u æivo tu tvo ga

pri ja te lja, a da ti uopñe ne ra zu mi jeã ãto se to do gaœa

ili zaãto, sva ka ko mo raã poåeti s mo li tvom. Za mo li

Du ha Sve to ga da ti da de ra zu mi je va nje, da te pouåi,

da ra svi je tli ci je lu si tu aci ju i do ne se ti ot kri ve nje. Za -

tim åekaj dok On to ne uåini, zna juñi da ñe ti u Boæje

pra vo vri je me On da ti ra zu mi je va nje.*

14


* Auto ri ca je na pi sa la knji gu o Boæjem pra vom vre me nu, pod

na slo vom „When, God, When?” [Ka da, Boæe, ka da?].

Ka da u tvom srcu nas ta nu pi ta nja, moæeã o

nji ma ne ko vri je me ra zmiãlja ti, no åim poåneã osje -

ñati zbu nje nost, je dnos tav no za hva li Bo gu ãto On

ima od go vor; re ci Mu da si za do vo ljan ti me ãto znaã

da On ima od go vor i re ci Mu da Mu vje ru jeã da ñe ti

po ka za ti ka da je Nje go vo pra vo vri je me da se ta stvar

ri jeãi.

Neñeã se moñi oslo bo di ti mu dro va nja i zbu -

nje nos ti dok ne usvo jiã (pri hva tiã kao svoj) stav ko ji

sam ma lo pri je opi sa la. Taj stav je stav vje re.

15

Oslo bo di ti se „mu dro va nja”










vrijeme.










14










ri jeãi.




15











vrijeme.










14










ri jeãi.




15


3W

STAV VJERE

Na vje ru moæemo gle da ti kao na dok tri nu ili kao na

put kroz ko ji do bi va mo stva ri od Bo ga. U Efeæani ma

2:8-9 vi di mo da smo spaãeni mi loãñu Boæjom po vje ri.

He bre ji ma 11:1 kaæe: „Vje ra je jam stvo za ono åemu

se na da mo, do kaz za one stvar nos ti ko jih ne vi di mo.”

Vje ru moæemo opi sa ti ili de fi ni ra ti na ra zliåite

naåine, ali vje ru jem da je je dan od naj je dnos tav ni jih

naåina da se na nju gle da, pa åak i utvrdi fun kci oni ra

li tko u njoj ili ne, da se kaæe da „vje ra ima je dan

stav”.

Stav vje re nas do vo di u poåinak. He bre ji ma

4:3 kaæe da oni ko ji vje ru ju Bo gu ula ze u Nje gov

poåinak. He bre ji ma 4:10 kaæe da je onaj tko je je -

17

3W

STAV VJERE










stav”.




17

3W

STAV VJERE










stav”.




17

dnom uãao u Boæji poåinak (sje ti se: vje ra je po put

vra ta za poåinak) ta koœer poåinuo od djelâ svo jih

(odno sno, od brigâ i bo li ljud skih nas to ja nja; pre ma

King Ja mes Ver si on). Mu dro va nje je dje lo i vo di te u

zbu nje nost, a ne u poåinak.

Stav vje re kaæe: „Ba cit ñu svo ju bri gu na Nje ga,

jer se On bri ne za me ne” (usp. 1. Pe tro va 5:7).

Moæemo reñi da piãe: „Ja ne mo ram zna ti i ra zum je ti

sve ãto se do gaœa. Za do vo ljan sam s ti me ãto po zna -

jem Ono ga ko ji zna!” (auto riåino pa ra fra zi ra nje).

Pro vo di svo je vri je me upo zna va juñi Nje ga, um jes to

da po kuãavaã ci je lo vri je me shva ti ti ãto On radi.

Oso ba ko ja ima stav vje re se ne bri ne, ne izje -

da se i ne stra hu je od ono ga ãto do no si su tra. Vje ra ra -

zu mi je da, ãto god se u bu duñnos ti tre ba do go di ti, ne

tre ba bri nu ti i stra ho va ti, jer je Isus veñ bio on dje. Za -

pam ti, On je Onaj ko ji je bio, ko ji jest i ko ji ñe bi ti.

On je bio on dje pri je ne go ãto su „po loæeni te me lji

svi je ta”. On je su dje lo vao u stva ra nju. Po zna vao te

pri je ne go ãto si se ro dio. Svo jim te ru ka ma obli ko vao

u majåinoj utro bi. Ne sa mo da je On bio on dje na

poået ku; On sâm je Poåetak, Alfa.

18


A ãto je sa svrãet kom? Za poåne li On neãto, pa

on da „is koåi” iz to ga? Ne! Ono ãto je za poåeo, On ñe i

dovrãiti (usp. He bre ji ma 12:2; Fi li plja ni ma 1:6). On

ñe bi ti i na kra ju sve ga. On je Kraj, Ome ga. Vo lim to

reñi na slje deñi naåin: „Ne sa mo da je On Al fa i Ome -

ga, Poåetak i Svrãetak sve ga, ne go je On i sve izmeœu

to ga.”

Pret pos tav lja juñi da ñe se Isusov po nov ni do -

la zak joã ne ko vri je me oteñi, i ja i ti ima mo joã pu no

to ga ãto ñe nam se do gaœati u bu duñnos ti, odno sno,

ãto ñe nam do ni je ti su traãnji ca. Ta ko sam sre tna i

utjeãena ti me ãto znam da, ãto god mi su traãnji dan

do no si, On dræi i me ne i mo ju su traãnji cu u dla no vi -

ma Svo je ru ke (usp. Iza ija 49:16).

Stav vje re se æivi dan za danom.

19

Stav vjere























18








to ga.”









19

Stav vjere























18








to ga.”









19

Stav vjere

4W

MI LOST DO LA ZI DANZA DANOM

Mu dro va nje” nas ili zgra bi u zam ku proãlos ti ili nas

pak po kuãava od gu ra ti u bu duñnost. Sje ti se, Bi bli ja

kaæe: „Sa da, vje ra je…” (He bre ji ma 11:1; King Ja mes

Ver si on). Ako po kuãavaã æiv je ti u proãlos ti, æivot ñe ti

bi ti teæak. Bog ni je na zvao sâmo ga Se be „ve li ki Ja sam

bio”. Ako po kuãavaã æiv je ti u bu duñnos ti ili po -

kuãavaã ot kri ti ãto ñe se su tra do go di ti, æivot ñe ti bi ti

teæak. Bog ni je na zvao sâmo ga Se be ni ti „ve li ki Ja ñu

bi ti”. No, ako bu deã æivio dan za da nom – ovaj dan,

dan ko ji sa da æiviã – æivot ñe ti bi ti pu no lakãi. Bog je

re kao: „Ja je sam” (Izla zak 3:14). Vje ra je sa da.

21

4W













21

4W













21

Isus je uåeni ci ma u olu ji re kao: „Zaãto se bo ji -

te? Ohra bri te se! JA SAM!” (Ma tej 14:27; auto riåino

pa ra fra zi ra nje). Je si li shva tio? Isus je re kao „Ja sam”

ov dje za te be upra vo sa da, a ka da sam Ja ov dje, sve ñe

bi ti u re du. Æivi da nas! Bri ga oko juåeraãnjih ili su -

traãnjih stva ri ti kra de ono ãto je da nas. Dàna ti je mi -

lost za da nas. Mi lost za su tra ti neñe doñi pri je

su traãnjeg da na, a juåeraãnja mi lost se veñ po troãila.

Mi lost je je dno os po so blja va nje, na klo nost i sna ga

Du ha Sve to ga da ti po mo gne da uåiniã ãto god tre ba

bi ti uåinje no. No, mi ne moæemo do bi ti mi lost una -

pri jed i us kla diãti ti je, da se ta ko izrazimo.

Sjeñaã se Izra ela ca u pus ti nji? Bog ih je na dna -

rav no hra nio sva ki im dan spuãta juñi hra nu s ne ba.

Zva li su ju „ma na”. I oni su, po put nas, æelje li bi ti si -

gur ni da ñe su tra ima ti do volj no hra ne kao i da nas.

Æelje li su se po bri nu ti za su tra, za sluåaj da Bog za bo -

ra vi uåini ti åudo slje deñeg ju tra. No, Bog im je za bra -

nio da sku plja ju viãe hra ne ne go ãto im je po tre bno za

taj dan, s iznim kom su bo tnjeg da na. Ako bi sku pi li

viãe viãe ne go ãto im je po tre bno za taj (te kuñi) dan,

sve ãto bi im pre os ta lo viãka, po kva ri lo bi se.

22


Zas ta ni i ra zmi sli ma lo o to me. To je stvar no

snaæan prim jer ko ji moæemo prim je ni ti na naãe æivo -

te da nas. Ka da mu dru jeã, bri neã se i stra hu jeã, po -

kuãavaã li ti to spre mi ti ma nu za su tra? Tvoj ne bes ki

Otac æeli da Mu vje ru jeã da ñe se On po bri nu ti za tvo -

je su tra. Izre ke 3:5 (Am pli fi ed) kaæu da se po u zdaã u

Gos po di na svim svo jim srcem i umom (mi sli ma) i da

se ne osla njaã na svo je vlas ti to ra zu mi jevanje.

Je dnom sam proåita la slje deñu ilus tra ci ju. Dva

åov je ka su bi la u za tvo ru zbog to ga ãto su svje doåili o

Kris tu. Slje deñe ju tro su tre ba li bi ti spa lje ni na lo -

maåi. Je dan od njih je bio sta ri ji sve ti åov jek ko ji je

imao pu no is kus tva u po zna va nju Boæjih pu te va.

Dru gi je bio mla diñ ko ji je ja ko vo lio Gos po di na, ali

ni je imao pu no is kus tva u po zna va nju Boæjih puteva.

Ka ko je do la zi la veåer, pos ta ja lo je mraåno i u

nji ho voj ñeli ji, pa je mla diñ iãao za pa li ti svi jeñu. Dok

je pa lio svi jeñu, ope kao si je prst. Ja ko se uzru jao i

poåeo u stra hu vi ka ti: „Ako me ope ko ti na na prstu ta -

ko ja ko bo li, ni ka ko neñu moñi izdræati spa lji va nje na

lo maåi!” Sve ti sta rac ga je utjeãio: „Si ne, Bog ni je

traæio da za pa liã svoj prst, pa ti ni je dao ni ti mi lost da

23

Mi lost do la zi dan za danom























22
























23
























22
























23


to pre bro diã. On te traæi da ærtvu jeã svoj æivot za Nje -

ga i moæeã bi ti si gu ran da ñe su tra uju tro Nje go va mi -

lost bi ti s to bom da uåiniã ono ãto tre baã uåini ti.”

Vi diã, sta rac je iz du go go diãnjeg is kus tva ho -

da nja s Bo gom znao da ñe mi lost Boæja sva ka ko bi ti s

nji ma slje deñeg ju tra. Da kle, on je imao utje hu sa da,

jer je sa da imao vje ru da ñe su tra mi lost Boæja (spo so -

bnost) bi ti s njima.

Na ovom prim je ru moæeã vi dje ti da nas vje ra

oslo baœa od „mu dro va nja”. Vje ra ne mo ra do zna ti

bu duñnost. Vje ra poåiva jer zna da ñe Bog su tra „dos -

ta vi ti” su traãnju ma nu. Za is ta te æelim ohra bri ti da

da nas ne gu biã vri je me po kuãava juñi (mu dro va njem)

shva ti ti ili ot kri ti ãto se do go di lo u proãlos ti ili ãto ñe

se do go di ti u bu duñnosti.

Je dnom sam neg dje proåita la: „Juåer je po put

ot ka za nog åeka, su tra je po put na pi sa nog obeñanja, a

da nas je po put je di ne ras po loæive go to vi ne ko ju

imaã.” Is ko ris ti to mu dro!

24


5W

DA BAREM…

Apos tol Pa vao nas u Po sla ni ci Fi li plja ni ma uåi da

tre ba mo os ta vi ti ono ãto je bi lo u proãlos ti i is pruæiti

se pre ma ono me ãto je is pred nas (usp. Fi li plja ni ma

3:13). A ka ko se mi to „dræimo proãlos ti”, ako ne u

svo jim mi sli ma? Vje ru jem da bi smo, um jes to da

men tal no æivi mo u proãlos ti, tu ener gi ju tre ba li is ko -

ris ti ti za æivot danas.

Je si li ika da po no vo i po no vo oæiv lja vao us po -

me nu na svo je proãle po greãke? Je si li se ika da pi tao:

„Zaãto sam to uåinio? Da ba rem to ni sam re kao ili

uåinio.” Ili: „Da sam ba rem uåinio to i to.” Åuvaj se

tih „da sam ba rem”.

25




















24


5W

DA BAREM…













25




















24


5W

DA BAREM…













25

Vje ro ja tno si mi slio da si sve uåinio ona ko ka -

ko je tre ba lo, a ipak je sve kri vo is pa lo. Moæda se pi -

taã: „Zaãto su stva ri is pa le ona ko ka ko su is pa le?

Zaãto, Boæe, zaãto? Je dnos tav no ne ra zu mi jem. Mo -

ram to shva ti ti! Ne mo gu izdræati, a da ne ra zu mi jem

ãto se to do go di lo! Oh, ta ko sam zbu njen!”

Ra zmiãljaã li na ta kav naåin? Mo gu li bi ti vrlo

izrav na? Ti muåiã sâmo ga se be! I ja sam to go di na ma

åini la. Ali, to ne po maæe! Bi lo je i joã uvi jek ima pu no

stva ri u mo joj proãlos ti ko je ni sam ra zum je la i joã

uvi jek ih ne ra zu mi jem. Ali, za hva lju jem Bo gu ãto je

ko naåno do me ne doãla po ru ka da tre bam ot pus ti ti

ono ãto je bi lo iza me ne i is pruæiti se pre ma ono me

ãto je is pred me ne. Sa da uæivam pre di van mir.

U Iza iji 26:3 (King Ja mes Ver si on) Ri jeå kaæe

da ñe Bog „åuva ti u savrãenom mi ru ono ga åiji um se

osla nja na” Nje ga. Ne kaæe da ñe bi ti åuvan u

savrãenom mi ru onaj åiji je um za uzet mu dro va njem

i po kuãaji ma da sve shvati.

Do gaœa se pu no oåitih ne pra ve dnih stva ri. U

mo joj proãlos ti, kao vje ro ja tno i u tvo joj, do go di lo se

pu no ne pra ve dnih stva ri – stva ri ko je su mi uzro ko -

26


va le mno ge pro ble me, ra ne i pov re de ko je sam go di -

na ma mo ra la „li jeåiti”.

Proæiv je la sam go di ne sa mo saæalje va juñi se i u

su ko bu sa svi ma – ogoråena i uv ri jeœena po kuãava la

sam do kuåiti zaãto mi se to sve do go di lo. Zaãto mi

Bog ni je po mo gao? Zaãto mi net ko ni je pomogao?

Ko naåno sam shva ti la da sam sâmu se be åini la

ja dnom. Tra ti la sam sva ki svoj „da nas” po kuãava juñi

shva ti ti ono ãto je bi lo „juåer”. Je dno ga da na Bog mi

je re kao: „Joyce, ti moæeã bi ti ja dna i sa mo saæali je va ti

se ili bi ti snaæna. Ãto æeliã bi ti?”*

Po ne kad åak moæeã æiv je ti u juåeraãnjim po -

bje da ma. Moæeã se „za gla vi ti” u po kuãaji ma da do -

kuåiã ãto si to uåinio pri je pa si po luåio us pjeh, ta ko

da to moæeã opet po no vi ti. Ja sam se zna la men tal no

va lja ti u svo jim proãlim po bje da ma. Åak te i to moæe

zadræati u na pre do va nju. Proãlost je proãlost. Bi lo da

se ra di o po bje di ili po ra zu u proãlos ti, to je joã uvi jek

proãlost. To je proãlo. Æivi da nas!

27

Da barem…

* Auto ri ca ima je dno uåenje na audio ka se ta ma pod

na slo vom „Okre ni svo je sa mo saæali je va nje u sna gu”.























26





















27

Da barem…

























26





















27

Da barem…



Ne ma niãta loãe u ugo dnim us po me na ma, ali

je ve li ka po greãka pre bi va ti u nji ma. Ne ka na kon sva -

kog do gaœaja u tvom æivo tu „pa dne zas tor” dok ti os -

tav ljaã tu stvar i ideã na iduñu stvar ko ju Bog ima za

te be. Fi li plja ni ma 3:13 kaæe: „…za bo rav lja juñi ãto je

na zad, is pruæajuñi se pre ma ono me ãto je na pri jed…”

Æelim ti joã je dnom po no vi ti upo zo re nje da

bu deã opre zan po pi ta nju ovih „da ba rem”. Ako nam

se do go di la ne ka loãa stvar, moæemo po mi sli ti „da ba -

rem to ni sam uåinio na taj naåin.” Ako nam se do go -

di la ne ka do bra stvar, moæemo po mi sli ti „da ba rem to

mo gu po no vi ti”.

Za bo ra vi proãlost! Ne moj o njoj viãe ra zmiãlja -

ti. Odluåi iñi na pri jed sa da.

28


6W

ÃTO AKO…?

Slje deña men tal na „stre li ca” (Bi bli ja to u Efeæani ma

6:16 na zi va „go ruñim stri je la ma”) ko jom nas œavao

na pa da je pi ta nje „ãto ako…?”, ko je po buœuje strah.

Ãto ako no vac ne sti gne? Ãto ako se pov ri je diã?

Ãto ako se ozbilj no ra zbo liã? Ãto ako izgu biã svoj po -

sao? Ãto ako ci je li æivot os ta neã usam ljen? Ili, moæe

bi ti i ova ko. Ãto ako ne åujeã (od) Bo ga? Ãto ako uåiniã

po greãku? Ãto ako doæiviã ne us pjeh? Ãto ako te dru gi

ismi ju? Ãto ako te dru gi od ba ce? Taj po pis moæe iñi u

ne do gled. Pre po zna jeã li taj naåin ra zmiãljanja?

Ta pi ta nja „ãto ako…?” su sa mo joã je dan

oblik „mu dro va nja” ko jim po kuãava mo sve shva ti ti i

do kuåiti. To pi ta nje obiåno do la zi sa ti je kom mi sli

29















28


6W

ÃTO AKO…?














29















28


6W

ÃTO AKO…?














29

ko je pred stav lja ju je dnu vrlo zlo ko bnu sli ku. Ono

nas odvo di u bu duñnost i uzro ku je da se plaãimo

stva ri ko je se ni su do go di le i ko je se vje ro ja tno ni ka -

da ni ti neñe do go di ti, osim ako ih mi sâmi ne stvo ri -

mo kroz strah.

„Ãto ako…?” uzro ku je zbu nje nost is to kao i

„da ba rem…” To su dva naåina ra zmiãlja nja ko ja si ne

smi je mo do puãta ti. Oba se po dra zu mi je va ju u 2. Ko -

rinñani ma pod „te ori ja ma i mu dro va nji ma” (pre ma

Am pli fi ed pri je vo du) i „za miãlja ji ma” (pre ma King Ja -

mes Ver si on) i tre ba ih „obo ri ti”.

Dat ñu je dan prak tiåan prim jer za to. U je -

dnom tre nut ku je naãa sluæba bi la u po tre bi za zgra -

dom u ko joj bi smo odræava li naãe tje dne sas tan ke.

Zgra du ko ju smo ko ris ti li viãe od pet go di na pla ni ra li

su sruãiti za oko dvi je go di ne i na nje nom mjes tu

izgra di ti trgo vaåki cen tar. Zbog to ga smo traæili mjes -

to gdje bi smo smjes ti li svo je ure de, pros tor za tje dne

sas tan ke, sa do volj no mjes ta za ne djelj nu ãko lu za

dje cu i ta ko da lje. Ta koœer smo tre ba li ima ti oko 300

par kir nih mjesta.

30


Moæda ñe net ko po mi sli ti da to ni je bi lo teãko

pro nañi. Ipak, ni je bi lo la ko kao ãto moæda mi sliã.

Traæili smo dvi je go di ne. Is crpi li smo sva ku na ma po -

zna tu mo guñnost. Za is ta je izgle da lo kao da smo

doãli pred ponor.

Œavao nas je gaœao go ruñim stri je la ma: „Ãto

ako proœu dvi je go di ne, a vi joã ne ma te mjes to na ko -

je ñete se pre se li ti? Da ste ba rem ku pi li to i to zem -

ljiãte dok je bi lo ona ko po volj no, sa da ne bis te bi li u

ovoj si tu aci ji. A, ãto ako ste pro maãili Boæji plan? Da

ste ba rem viãe zna li o ovim stva ri ma, vje ro ja tno bis te

ta da zna li ãto uåini ti. Ãto ako ku pi te ne ko zem ljiãte, a

on da ne moæete do bi ti do zvo le ko je su vam po tre bne

za gra dnju zgra de? Ãto ako neãto naœete i sku po pla ti -

te, a on da pro naœete neãto joã bo lje i po volj ni je?”

Åes to za hva lim Bo gu ãto sam bi la oslo boœena

od rop stva mu dro va nja pri je ne go ãto smo se mo ra li

po bri nu ti za traæenje no ve zgra de. Da se ta si tu aci ja

po ja vi la ne ko li ko go di na ra ni je, si gur no bih se

osjeñala ja dno, zbu nje no i pres traãeno, po kuãava juñi

shva ti ti i ri jeãiti sve te stvari.

31

Ãto ako…?





mo kroz strah.
















par kir nih mjesta.

30






doãli pred ponor.

















31

Ãto ako…?





mo kroz strah.
















par kir nih mjesta.

30






doãli pred ponor.

















31

Ãto ako…?

Sa da sam spo so bna vje ro va ti da Gos po din vo -

di naãe ko ra ke (usp. Psa lam 37:23). Mi mo li mo i vje -

ru je mo Bo gu i æeli mo Nje go vu vo lju. Zbog to ga ñe

nas On odves ti na pra vo mjes to i u pra vo vri je me. Bog

obiåno ne do la zi ra no, ali ni ka da ne ka sni. Po kuãava li

smo ri jeãiti naãu si tu aci ju na naj ra zliåiti je naåine, ali,

ko li ko god se tru di li, je dnos tav no ni je iãlo. Ipak, u

pra vo nam je vri je me Bog pro vi dio odliånu zgra du za

na jam i vje ru je mo da ñe to i na da lje åini ti, ka da god

bu de po trebno.

Sa da mo gu po gle da ti ra zliåite si tu aci je kroz

ko je smo proãli i vi dje ti zaãto ne bi bi lo do bro da su se

one na me tnu le kao naãe ko naåno rjeãenje. No, u to

vri je me nam se åini lo da se ja ko tru di mo da pro -

naœemo pra vo mjes to za crkvu, a ni ka ko ni smo us -

pje va li u to me. Niãta neñe do bro fun kci oni ra ti ka da

smo izvan Boæjeg pra vog vre me na i ka da mi po -

kuãava mo uåini ti da se neãto dogodi.

Bog uis ti nu zna ãto åini. On sve dræi pod kon -

tro lom. Mo gu se opus ti ti i zna ti da, åak i ako ja ne

znam ãto da uåinim, znam Ono ga ko ji sve zna.

32


A ti? Po zna jeã li Isu sa? On da ta koœer po zna jeã

sve zna juñeg, sve mo guñeg, sve pri su tnog Bo ga – Ono -

ga ko ji sve moæe, sve zna i ko ji je svug dje u sva ko

doba.

Opus ti se! Ãto ako mu dru jeã i mu dru jeã i, kad

ko naåno mi sliã da si sve shva tio, Bog te izne na di i

uåini ne ku stvar na pot pu no dru gaåiji naåin? Ta da ñe

svo tvo je vri je me mu dro va nja bi ti pro trañeno. Ni si li

veñ pro tra tio do volj no vre me na u mu dro va nju i zbu -

njenosti?

Evo ti je dna do bra ide ja: ãto ako se je dnos tav -

no opus tiã i do pus tiã da Bog bu de Bog?

33

Ãto ako…?










bu de po trebno.












32





doba.






njenosti?



33

Ãto ako…?










bu de po trebno.












32





doba.






njenosti?



33

Ãto ako…?

7W

NE MOJ DA TE VO DITVO JA PAMET

Mo li la sam za pro ni clji vost da bih mo gla pu no bo lje

fun kci oni ra ti u svom æivo tu. Ka da sam veñ du go vre -

me na mo li la za to, Duh Sve ti mi je re kao: „Joyce,

neñeã moñi fun kci oni ra ti u pro ni clji vos ti dok ne

pres ta neã mu dro va ti.”

U 1. Ko rinñani ma 2:14-16 ja sno nam piãe da

na rav ni åov jek ne moæe ra zum je ti du hov nog åov je ka.

Gos po din je upo tri je bio ovaj re dak da mi po kaæe ono

ãto je htio. Ako moj duh neãto pro ni kne, a mo ja pa -

met mu dru je ima li to smi sla ili ne, ni ka da neñu moñi

os tva ri ti pra vi na pre dak. Zaãto? Zbog ono ga ãto kaæe

1. Ko rinñani ma 2:14: „Ze malj ski åov jek ne pri ma

35

7W














35

7W














35

ono ãto do la zi od Du ha Boæje ga, jer je to za nj lu dost.

On to ne moæe ni upo zna ti, jer se to mo ra uz po moñ

Du ha pro suœiva ti.” Tvoj duh zna stva ri ko je tvo ja pa -

met ne zna.

Ako si ti na no vo roœeno Boæje di je te, on da

Duh Sve ti sta nu je (pre bi va) u tvom ljud skom du hu.

Vje ru jem da nam Duh Sve ti po kuãava reñi pu no stva -

ri, ali ih mi od ba cu je mo jer pre viãe fun kci oni ra mo u

po druåju duãe.

Dat ñu je dan prim jer. Dok sam se je dno ju tro

odi je va la i spre ma la za je dan od naãih tje dnih „Li fe In

The Word” [Æivot u Ri jeåi] sas ta na ka, poåela sam ra -

zmiãlja ti o je dnoj ses tri ko ja vo di naãu sluæbu po ma -

ga nja na tim sas tan ci ma. Ra zmiãlja la sam o to me

ka ko je ona vjer na. U mo me se srcu ro di la æelja da ju

na ne ki naåin bla go slovim.

Re kla sam: „Gos po di ne, ãto mo gu uåini ti za

Ruth Ann?” Osje ti la sam jak uti sak, je dnos tav no sam

zna la da joj tre bam da ti svo ju no vu crve nu ha lji nu

ko ja mi je vi si la u or ma ru. Tu sam ha lji nu ku pi la tri

mje se ca ra ni je. Iako mi se ja ko sviœala, sva ki pu ta ka -

da sam ra zmiãlja la o to me da ju odje nem, ne ka ko sam

36


izgu bi la æelju za ti me. Joã je uvi jek bi la u plas tiånoj

am ba laæi iz trgo vi ne, sa svim eti ke ta ma po se bi. Ruth

Ann je ma lo snaæni je graœena od me ne, no, ãto je vrlo

za nim lji vo, ja sam ku pi la ha lji nu za broj veñu ne go

ãto inaåe ku pu jem, jer ni su ima li ha lji nu mo je ve -

liåine. Ipak sam ju ku pi la, jer je bi la ta kvog sti la da

mi slim da nit ko ne bi prim je tio da mi je ma lo veña.

I kad se ta snaæna æelja da joj da ru jem tu ha lji -

nu po ja vi la u mo me du hu, mo ja pa met je re kla: „Ali,

Gos po di ne, to je no va ha lji na.” Za pa zi ka ko mo ja pa -

met, moj na rav ni åov jek, ras prav lja s mo jim du hom,

po zi va juñi se na ar gu ment ko ji za is ta ne ma smi sla.

Za tim sam re kla: „Ti mi si gur no ne bi re kao da da ru -

jem pot pu no no vu ha lji nu.” Za pra vo, da sam ma lo

ra zmi sli la o Boæjem ka rak te ru, Nje go voj ve li ko -

duãnos ti i izvrsnos ti, bi lo bi mi ja sno da bi mi Bog

pri je re kao da da ru jem no vu ha lji nu, ne go ne ku

iznoãenu.

Kralj Da vid je u 2. Sa mu elo voj 24:24, go vo reñi

o gra dnji ærtve ni ka, re kao: „…neñu pri no si ti Ja hvi,

svo me Bo gu, pa lje ni ca ko je su mi po klo nje ne”. Vi diã,

naãem ti je lu ni je pro b lem ærtvo va ti neãto ãto nam ne

37

Ne moj da te vo di tvo ja pamet




met ne zna.





po druåju duãe.














36



















iznoãenu.





37





met ne zna.





po druåju duãe.














36



















iznoãenu.





37


znaåi niãta po se bno. No, no va crve na ha lji na je veñ

dru ga priåa. Da bih ju da la, mo ra la sam uåini ti is tin -

sku ærtvu.

Moj za dnji ar gu ment pro tiv da va nja te ha lji ne

je bio za is ta smi jeãan. Re kla sam: „Gos po di ne, ku pi la

sam ove pre kra sne crve ne i sre brne nauãni ce da mi

pris ta ju uz tu ha lji nu.” Re kla sam to ona ko u sa mo -

saæali je va nju. Valj da sam se na da la da ñe se Gos po din

saæali ti na me ne. Ni je mi niãta od go vo rio na mo ja

prva dva ar gu men ta, a na ovaj treñi u ve zi nauãni ca

mi je dao do zna nja da bih joj mo gla da ti ta koœer i

nauãni ce, ako mi je pro b lem ima ti ih bez te crve ne

haljine.

Bog ne ras prav lja s na ma. On nam go vo ri kroz

æelje, kroz uv je re nje, kroz uti sak u naãem du hu; ti him,

ma lim gla som, pov re me no åuj nim gla som, ali najåeãñe

kroz ne ki bi blij ski re dak ili odje ljak ko ji nam odje dam -

put bu de ra svje tljen. Za pam ti, Bog te ni ka da neñe vo -

di ti da uåiniã neãto ãto je izvan Nje go ve vo lje ko ja je

za pi sa na u Nje go voj Ri jeåi. Ta koœer, bu di opre zan po

pi ta nju vod stva kroz sli jeœenje „gla so va”. Pos to je

mno gi gla so vi. Prov je ri imaã li svje doåan stvo (po pi -

38


ta nju neåega) u svom du hu ko je ti da je Duh Sve ti, ili

ne maã.

Moj duh mi je svje doåio da Ruth Ann tre bam

da ti ha lji nu, ali mo je ti je lo ni je htje lo odus ta ti od tog

ko ma da odjeñe. Za to sam Bo gu ne ko vri je me izno si la

„mu dre ar gu men te” zaãto ni je pa me tno da to uåinim.

No, Bog ni je ras prav ljao sa mnom. On je re kao ono

ãto je imao za reñi. Ako se sjeñaã ãto je bi lo na poået -

ku, ra zmiãlja la sam o Ruth Ann i o to me ka ko je ona

ve lik bla go slov i pi ta la sam Bo ga ãto bih mo gla uåini ti

za nju da ju bla go slo vim. On mi je re kao, no mo joj

pa me ti (mu dro va nju) to se ni je svi dje lo, iako sam u

svom du hu zna la da to tre bam uåini ti. Na me ni je bi lo

da odluåim.

Od go di la sam odlu ku. To je obiåno naã omi -

lje ni naåin da izbje gne mo ono ãto nam Bog kaæe da

uåini mo, a da ne bu de mo otvo re no ne po sluãni. Ili ta -

ko ba rem mi mi sli mo. Za pra vo je odu gov laåenje ili od -

gaœanje åin ne po sluãnos ti. Ima ti do bre nam je re ni je

is to ãto i bi ti po sluãan. Sva ko dje lo va nje te me lje no na

Boæjoj Ri jeåi je åin po sluãnosti.

39




sku ærtvu.










haljine.










38



ne maã.












da odluåim.








39




sku ærtvu.










haljine.










38



ne maã.












da odluåim.








39


Proãlo je ne ko li ko tje da na i ja sam za bo ra vi la

ci je lu tu si tu aci ju, no ni je i Bog. Mo li la sam za Ruth

Ann i stal no sam Bo gu po nav lja la is tu stvar: „Boæe,

ka ko ju mo gu bla go slo vi ti?” I ci je la se stvar vra ti la na

poåetak. Is ta se crve na ha lji na po ja vi la u mo jim mi -

sli ma. Na kra ju sam shva ti la da ni sam bi la po sluãna

Bo gu i da la sam joj tu haljinu.

Na kon ãto sam to uåini la, bi lo mi je ja sno da

sam tu ha lji nu ku pi la baã za nju i da ju zbog to ga tri

mje se ca ni sam uopñe izva di la iz zaãti tne am ba laæe,

ne go mi je je dnos tav no bi la objeãena u or ma ru. Gos -

po din je, na rav no, znao to sve una pri jed, no ni je se

mo gao os tva ri ti taj Nje gov „pro jekt” bez mo je po -

sluãnos ti. Ci je la ta zbrka je nas ta la zbog to ga ãto na -

rav ni åov jek ne ra zu mi je du hov no ga, o åemu nam

go vo ri 1. Ko rinñani ma u 2. po glavlju.

Na rav ni åov jek pi ta: „Zaãto, Boæe, zaãto?”

„Zaãto bi Ti æelio da se ja ærtvu jem? Zaãto ne moæe bi -

ti la ko? Zaãto mo ra bi ti ta ko teãko?”

U sluåaju da si ski nuo po gled s naãeg glav nog

ci lja u ovoj knji zi, pod sjeñam te da æelim do ka za ti da

je mu dro va nje ti pa „Zaãto, Boæe, zaãto?” je dna od

40


stva ri ko je uzro ku ju zbu nje nost, kra du naã mir i, na

kra ju, i radost.

Æeliã li uæiva ti u svom æivo tu? On da od ba ci „mu -

dro va nje”!

41
























40



kra ju, i radost.


dro va nje”!

41
























40



kra ju, i radost.


dro va nje”!

41


8W

„MU DRO VA NJE”UZRO KU JE PRIJEVARU

Je di na na da åov je ku da u ove da ne neñe bi ti pre va ren

je u to me da nauåi æiv je ti po Du hu – bi ti voœen Du -

hom, a ne ti je lom. Œavao traæi tje le sne krãñane ko je

vo de nji ho va pa met, emo ci je i vo lja, um jes to Ri jeå i

Duh. Ne moæemo fun kci oni ra ti po prin ci pu ra di li

nam se neãto ili ne. Zbog Kra ljev stva i svo je zaãti te mi

mo ra mo dje lo va ti u skla du s onim ka ko nas Duh

vodi.

Um vo li sve svrsta ti u ne ku ka te go ri ju. Vo li za

sve pro nañi mjes to, ta ko da se åini da sve ima smi sla i

da je sve na ne ki naåin „zbri nu to”. Mi ne vo li mo ne -

od go vo re na pi ta nja. Je dan od ala ta ko je Duh Sve ti ko -

43

8W









vodi.





43

8W









vodi.





43

ris ti da „ra za pne” naãe ti je lo su ne od go vo re na

pi ta nja. Ka da ne zna mo od go vor na ne ko pi ta nje, mo -

ra mo ili vje ro va ti Bo gu ili se bri nu ti i po kuãati shva ti -

ti stva ri ko je nas muåe.

Duh Sve ti ra di na to me da vjer ni ka, na kon ãto

ga Isus spa si, do ve de do zre los ti. Vjer nik ko ji moæe

vje ro va ti Ocu i ka da se åini da ne ke stva ri ne ma ju

smi sla je zreo vjer nik. Bog nam ne da je uvi jek od go -

vo re na sva naãa pi ta nja, jer tre ni ra naãe po u zda nje.

Ãto viãe, mo raã za pam ti ti da se tvoj um ja ko pro ti vi ci -

je lom tom Boæjem pla nu. Tvoj um je na ra van i po dra -

zu mi je va se da je dio ti je la (tje le snos ti) dok ga se ne

obno vi i nauåi ra zmiãlja ti na du ho van naåin.

Rim lja ni ma 8 go vo ri o teænji ti je la i teænji Du -

ha. Ga lañani ma 5:17 go vo ri da ti je lo æudi pro tiv Du -

ha, a Duh pro tiv ti je la, ta ko da su oni u stal nom

sukobu.

Vra ti mo se na izvor nu mi sao s poået ka ovog

po glav lja. Na rav ni um æeli sve neg dje smjes ti ti i sta vi -

ti u ma le „ku ti ji ce”, ta ko da nam niãta ne bu de ne -

poznato.

44


Pri je smo u ure du ima li du gaåak red poãtan -

skih san duåiña. Sva ki je na se bi imao ime je dnog

naãeg za po sle ni ka. Ka da sam ne ko me od njih æelje la

po sla ti ne ku upu tu ili po ru ku, sta vi la bih mu na pi sa -

nu po ru ku u san duåiñ. Po ne kad se zna lo do go di ti da

ne ki za po sle nik ne odra di neãto ãto sam ga po ru kom

traæila da uåini, pa sam, na kon prov je re, us ta no vi la

da sam svo ju po ru ku sta vi la u po greãan san duåiñ. Po -

ne kad sam svo ju po ru ku åak zna la sta vi ti u je dan pra -

zan san duåiñ na ko je mu ni je pi sa lo niåije ime.

Gos po din je is ko ris tio te san duåiñe da me

nauåi lek ci ju ko ju sa da ja po kuãavam nauåiti te be.

Po ka zao mi je da, kao ãto ne ka da sta vim stva ri u po -

greãan san duåiñ u ure du, ta koœer po ne kad sta vim

( svrstam) stva ri na po greãno mjes to u svo joj gla vi. U

svom ra zmiãlja nju uvi jek æelim sve neg dje svrsta ti,

ta ko da on da imam je dan „ma li pa ke tiñ” iz ko je ga „ne

vi ri” niãta za ãto bih mo ra la vje ro va ti Bo gu (da ñe sve

bi ti do bro). Ima la sam ve li ki pro b lem sa „mu dro va -

njem”. Åes to sam pi ta la: „Zaãto, Boæe, zaãto?” Zbog

to ga sam bi la ja ko zbu nje na i za bri nu ta, a ne dos ta ja li

su mi ra dost i mir.

45

„Mu dro va nje” uzro ku je prijevaru

















sukobu.




poznato.

44
























45


















sukobu.




poznato.

44
























45


Gos po din mi je po ka zao da sam ta koœer zna la

pre va ri ti sa mu se be ta ko ãto sam po ne kad mi sli la da

sam pot pu no shva ti la ne ku stvar, a on da bih po du zi -

ma la ili ne bih po du zi ma la odreœenu ak ci ju pre ma

pro cje ni na te me lju ono ga ãto sam mi sli la. Ka sni je

bih ot kri la, na kon ãto bih na pra vi la ne ku zbrku, da

sam ipak neãto kri vo shva ti la, iako sam bi la si gur na u

svo ju procjenu.

Bog je upo tri je bio Izre ke 3:7 da bi mi ot krio tu

is ti nu: „Ne umiãljaj da si mu dar…” Gos po din mi je

dao do zna nja da ni sam ni upo la pa me tna kao ãto sam

ja to mi sli la o se bi. Ne go vo rim o men tal noj in te li -

gen ci ji. Go vo rim o naãem miãlje nju o se bi – mi mi sli -

mo ka ko smo sve shvatili.

Izre ke 3:5-6 kaæu: „Uzdaj se u Ja hvu svim

srcem i ne osla njaj se na vlas ti ti ra zbor. Mi sli na nj na

svim svo jim pu to vi ma, i on ñe is pra vi ti tvo je sta ze.”

Ka da ti Bog ra zja sni ne ku stvar, ti ne bu deã ni -

ti zbu njen ni ti sum njaã, no ako ti po kuãaã mo zga ti i

shva ti ti tu stvar, stal no ñeã iñi u krug i ni ka da neñeã

upo zna ti pra vu is ti nu. Re dak 7 kaæe: „Ne umiãljaj da

si mu dar.”

46


Pos to je dva pris tu pa ne koj si tu aci ji: je dan je

is pra van, a dru gi ni je; je dan je du ho van, a dru gi je od

ti je la. Re ci mo da mi net ko dâ oso bno pro roãtvo ko je

ne ra zu mi jem, ili re ci mo da imam ne ki du hov ni san

ko ji ne ra zu mi jem. Mo gu otiñi svom ne bes kom Ocu i

reñi: „Oåe, ne ra zu mi jem to. Vo lje la bih ra zum je ti, pa

Te mo lim da mi daã ot kri ve nje. Daj mi ra zu mi je va -

nje.”

Za tim tu stvar ko ju ne ra zu mi jem sta vim „na

po li cu”. Dru gim ri jeåima, ne ra zmiãljam viãe o to me.

Sta vim to u Boæje ru ke. Ako mi i ka da On bu de spre -

man da ti ra zu mi je va nje, uzet ñe tu stvar „sa po li ce” i

do ni je ti mi ju na trag u sjeñanje. Ivan 14:26 kaæe da

nas Duh Sve ti pod sjeña na odreœene stva ri. On ñe mi

kroz ot kri ve nje da ti neãto ãto ja ni ka ko ne bih mo gla

shva titi sama.

Mo gla bih i na dru gi naåin pris tu pi ti is toj si tu -

aci ji. Ako bih ima la san ili do bi la pro roãtvo ko je ne

ra zu mi jem, poåela bih se ja ko tru di ti da tu stvar shva -

tim. Mo gla bih o to me ra zgo va ra ti s mno go lju di i åuti

nji ho vo miãlje nje o to me. Vje ro ja tno bi mno gi od

njih ima li dru gaåije miãlje nje, ãto bi sa mo po veñalo

47









svo ju procjenu.














si mu dar.”

46









nje.”








shva titi sama.







47









svo ju procjenu.














si mu dar.”

46









nje.”








shva titi sama.







47


mo ju zbu nje nost. Za tim, ka da bih neãto od to ga

shva ti la, po kre nu la bih se u ak ci ju. No, ka da bih bi la

is kre na pre ma sa moj se bi, mo ra la bih reñi da ne mam

mir iznu tra. Ako bih nas ta vi la ra di ti na to me da se os -

tva ri neãto ãto „mi slim” da je po ru ka tog sna ili pro -

roãtva, na kra ju bih na pra vi la je dnu ve li ku zbrku.

Za pam ti, „mu dro va nje” uzro ku je zbu nje nost.

Ne kaæem da mi ne tre ba mo ra zmiãlja ti o ra zliåitim

stva ri ma, no pos to ji ra zli ka izmeœu ra zmiãlja nja o

neåemu do volj no du go da vi diã moæeã li to ra zum je ti

i na por nog po kuãava nja da to shva tiã ãto te on da do -

ve de u pra vu zbu njenost.

Ka da se osjeñaã zbu nje no, ne ka ti to bu de kao

znak upo zo re nja da neãto åiniã na po greãan naåin.

48


9W

ZBU NJE NOST TIKRA DE RADOST

U ovom zavrãnom di je lu knji ge æelim po no vo na gla -

si ti da zbu nje nost ne do la zi od Bo ga. U 1. Ko rinñani ma

14:33 (King Ja mes Ver si on) piãe: „Bog ni je autor zbu -

nje nos ti.” Ko loãani ma 3:15 (Am pli fi ed) kaæe ne ka

mir bu de „su dac” ko ji u naãim æivo ti ma do no si odlu -

ke. Mir, po put su ca, do no si odlu ke ãto je do bro, a ãto

nije.

Zbu nje nost je pot pu na su pro tnost mi ru.

„Zbu nje nost” znaåi da je sve po mi jeãano, ne ja sno,

ma glo vi to, da se je dnu stvar brka sa dru gom. „Mir”

znaåi red, smi re nost, unu traãnje za do volj stvo, spo -

koj. Ako oso ba ne ma mir, on ili ona neñe ima ti ni ti ra -

49















48


9W








nije.






49















48


9W








nije.






49

dost. U Iva nu 10:10 Isus je re kao: „Lo pov ne do la zi,

osim da ukra de, za ko lje i uniãti. Ja sam doãao da ov ce

ima ju æivot i da ga ima ju u izo bi lju.”

Pri je ne ko li ko go di na sam odluåila da ñu

uæiva ti u Bo gu i u æivo tu. Ako je Isus um ro za me ne

da bih ja ima la ne sa mo æivot, ne go æivot u izo bi lju i

uæiva la u nje mu, on da tre bam da ti sve od se be da ta ko

i åinim.

U Iva nu 15 ima mo izvjeãtaj ka ko je Isus uåio o

pra vom æivo tu kao pre bi va nju (os ta ja nju) u Bo gu, ãto

se odno si na ula zak u Boæji poåinak. U ret ci ma 1-10

On go vo ri o to me. On da u 11. ret ku kaæe: „Ovo vam

re koh, da ra dost mo ja bu de u va ma te da ra dost vaãa

bu de pot pu na!”

Iz ovih re da ka je ja sno da Bog æeli da uæiva mo

u æivo tu. Zbu nje nost bi nas sva ka ko spri jeåila u dos -

ti za nju tog cilja.

Æelim te ohra bri ti da do ne seã odlu ku da ñeã

æiv je ti u ra dos ti, a ne u zbu nje nos ti i ne mi ru. Tre bat

ñeã pres ta ti sa „mu dro va njem”. Kad god æeli mo pos -

tiñi ne ku du hov nu po bje du, od nas se traæi da od ba ci -

mo neãto od svo je tje le sne na ra vi. Tje le sna na rav

50


po kuãava shva ti ti stva ri. Na rav Du ha je ta kva da vje -

ru je da ñe Bog da ti od go vor u Svo je pra vo vrijeme.

Ako odus ta neã od „mu dro va nja”, is tin ski vje -

ru jem da ñeã uæiva ti u mi ru i ra dos ti.

51

Zbu nje nost ti kra de radost

dost. U Iva nu 10:10 Isus je re kao: „Lo pov ne do la zi,

osim da ukra de, za ko lje i uniãti. Ja sam doãao da ovce

ima ju æivot i da ga ima ju u izo bi lju.”

Pri je ne ko li ko go di na sam odluåila da ñu

uæiva ti u Bo gu i u æivo tu. Ako je Isus um ro za me ne

da bih ja ima la ne sa mo æivot, ne go æivot u izo bi lju i

uæiva la u nje mu, on da tre bam da ti sve od se be da ta ko

i åinim.

U Iva nu 15 ima mo izvjeãtaj ka ko je Isus uåio o

pra vom æivo tu kao pre bi va nju (os ta ja nju) u Bo gu, ãto

se odno si na ula zak u Boæji poåinak. U ret ci ma 1-10

On go vo ri o to me. On da u 11. ret ku kaæe: „Ovo vam

re koh, da ra dost mo ja bu de u va ma te da ra dost vaãa

bu de pot pu na!”

Iz ovih re da ka je ja sno da Bog æeli da uæiva mo

u æivo tu. Zbu nje nost bi nas sva ka ko spri jeåila u dos -

ti za nju tog cilja.

Æelim te ohra bri ti da do ne seã odlu ku da ñeã

æiv je ti u ra dos ti, a ne u zbu nje nos ti i ne mi ru. Tre bat

ñeã pres ta ti sa „mu dro va njem”. Kad god æeli mo pos -

tiñi ne ku duhov nu po bje du, od nas se traæi da od ba ci -

mo neãto od svo je tje le sne na ra vi. Tje le sna na rav

50


po kuãava shva ti ti stva ri. Na rav Du ha je ta kva da vje -

ru je da ñe Bog da ti od go vor u Svo je pra vo vrijeme.

Ako odus ta neã od „mu dro va nja”, is tin ski vje -

ru jem da ñeã uæiva ti u mi ru i ra dos ti.

51

Zbu nje nost ti kra de radost

Pro naœi do bru crkvu u ko joj se pouåava Boæja

Ri jeå i poåni ras ti u Kris tu. Niãta se u tvom æivo tu

neñe pro mi je ni ti, ako ne bu deã po zna vao Boæju Ri jeå.

54


O AUTORICIW

Joyce Meyer je je dan od vo deñih svjet skih

prak tiånih uåite lja Bi bli je. Pre ma New York Ti me su,

spa da meœu naj pro da va ni je auto re. Na pi sa la je pre ko

osam de set na da hnju juñih knji ga, ukljuåujuñi Ne ver

Gi ve Up, The Se cret to True Hap pi ness, 100 Ways to

Sim plify Your Li fe, ci je lu se ri ju knji ga Bat tle fi eld of the

Mind [Boj no po lje uma; pre ve de no na hrvat ski; op.

prev.], nje zin prvi ula zak u svi jet fik ci je sa The Penny

i mno ge dru ge. Ta koœer je pro da la na ti suñe au dio i

vi deo za pi sa svo jih uåenja. Nje zin ra dio i te le vi zij ski

pro gram pod na zi vom En joy ing Ev ery day Li fe®

[Uæiva ti u sva ko dnev nom æivo tu] pre no si se di ljem

svi je ta, a ona in ten ziv no pu tu je vo deñi kon fe ren ci je.

Pro naœi do bru crkvu u ko joj se pouåava Boæja

Ri jeå i poåni ras ti u Kris tu. Niãta se u tvom æivo tu

neñe pro mi je ni ti, ako ne bu deã po zna vao Boæju Ri jeå.

54


O AUTORICIW

Joyce Meyer je je dan od vo deñih svjet skih

prak tiånih uåite lja Bi bli je. Pre ma New York Ti me su,

spa da meœu naj pro da va ni je auto re. Na pi sa la je pre ko

osam de set na da hnju juñih knji ga, ukljuåujuñi Ne ver

Gi ve Up, The Se cret to True Hap pi ness, 100 Ways to

Sim plify Your Li fe, ci je lu se ri ju knji ga Bat tle fi eld of the

Mind [Boj no po lje uma; pre ve de no na hrvat ski; op.

prev.], nje zin prvi ula zak u svi jet fik ci je sa The Penny

i mno ge dru ge. Ta koœer je pro da la na ti suñe au dio i

vi deo za pi sa svo jih uåenja. Nje zin ra dio i te le vi zij ski

pro gram pod na zi vom En joy ing Ev ery day Li fe®

[Uæiva ti u sva ko dnev nom æivo tu] pre no si se di ljem

svi je ta, a ona in ten ziv no pu tu je vo deñi kon fe ren ci je.

55

Joyce i nje zin muæ Da ve ro di te lji su åetve ro odra sle

dje ce i ima ju kuñu u St. Louisu, u Missouriju.


Želite li saznati više, ili nas informirati kako je ova knjiga utjecala na vaš život

nazovite nas na broj+385 91 73 90 191

Pišite na

Miroslav FicPoste restante

32236 Ilok

ili nam Pošaljite mail na [email protected]

takoÐer možete posjetiti i sljedece internetske stranice

tv.joycemeyer.orgwww.joycemeyer.org

www.media.syloam-international.org

´

Documents

ZAÃTO, BOÆE, ZAÃTO? · PREDGOVOR W I van 10:10 (Am p li fied) kaæe da lopov dolazi daukrade, ubije i uniãti, ali da je Isus doãao da moæeã imati i uæivati æivot. Œavao