2
‚.LÞw.‚. ÄtÄwfk Œk.16 ÄtÄwfk Œk÷wfk™k hkÞfk „k{™k Rþkf¼kR „w÷k{¼kR íku{™k ¼ºkeò Mkkurn÷ hòf¼kR ŒÚkk ‚kSf hòf¼kR ™u ÷R ƒkRf …h ¼rzÞkË …eh ™e Ëh„knu Ëþo™ {kxu sR hnÞk nŒk íÞkhu ÄtÄwfk ™k Mðkr{™khkÞý „wYfw¤ ™Sf …kA¤Úke ykðe hnu÷ fkuR yòÛÞk Afzk™k [k÷fu skuhËkh xffh {khŒk ƒkRf Vt„ku¤kÞw nŒw.y™u hkuz™e ‚kRz{k VtufkÞw nŒw.y™u „t¼eh yfM{kŒ ‚òoÞku nŒku.yk ½x™k™e òý ÚkŒk s 108 ËTkhk ½kÞ÷ku™u ÄtÄwfk™e nkuM…ex÷ ¾kŒu ‚khðkh {kxu ÷kððk{k ykÔÞk nŒk.½x™k™e òý ÚkŒk …eyu‚ykR hkXkuz, …kuú. …eyu‚ykR. rnt„¤kËeÞk, hkRxh nhS¼kR,fuþk¼kR ½x™kMÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk.yk yfM{kŒ{k 12 ðr»koÞ ‚kune÷ hòf¼kR ™w ½x™kMÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {kuŒ ÚkÞw nŒw.sÞkhu Rþkf¼kR y™u ‚kSf ™u „t¼eh Ròyku ÚkR nŒe.{]Œf ƒk¤f™w ÄtÄfk™e huVh÷ nkuM…ex÷ ¾kŒu …eyu{ fhðk{k ykÔÞw nŒw.…ku÷e‚u yk ƒkƒŒu yòÛÞk Afzk [k÷f rðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fhe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. ƒkRf™u yòÛÞk ðkn™u xffh {khŒkt ƒk¤f™wt {kuŒ CMYK CMYK þrLkðkh, íkk. 17-11-2012, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk fk¤Ík¤ {kut½ðkhe Aíkkt rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku ¼khu n»kkouÕ÷kMkÚke Wsððk {kxu rsÕ÷kLke WíMkð r«Þ «òyu «òyu ykøkkuíkhe íkiÞkheyku nkÚk Ähe ËeÄe níke yLku rËÃkkð÷eLkk rËðMku MkðkhÚke s økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt WsðýeLkku ¼khu WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. rsÕ÷k{kt yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kð{kt íkku®íkøk ¼kð ðÄkhku ͪfkÞku nkuðk Aíkkt rËÃkkð÷eLkk rËðMku «òsLkkuyu ytËkSík Yk. Ãk fhkuz WÃkhktíkLkk VxkfzkLke ykíkþçkkS fhe Ãkðo {LkkÔÞwt níkwt. ßÞkhu rËÃkkð÷eLkk çkeò rËðMku ykht¼kíkk LkqíkLk ð»kuo ðnu÷e MkðkhÚke s «òsLkku Lkðkt ð†ku ÃkheÄkLk fhe Ëuð{trËhku{kt ËþoLk fhe ÃkhMÃkh ¼uxe yufçkeòLku LkqíkLk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke. íkku fux÷kf Ãkrhðkhkuyu ÃkkuíkkLkk Ëqh hnuíkk Mkøkk yLku MLkune íkÚkk r{ºkkuLku LkqíkLk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXððk {kxu yuMk.yu{.yuMk. yLku VkuLkLkku Mknkhku ÷E Mkk÷{wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk. rsÕ÷k{kt yk ð»kuo [ku{kMkk ËhBÞkLk ík{k{ rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkË ðhMkíkkt íknuðkhku yøkkWÚke s «ò{kt yLku ¾uzqíkku{kt íkuLkku ¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku yLku çkòhku{kt Ãký rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku økúknfkuLkwt ½kuzkÃkqh W{xíkkt ðuÃkkheykuLku Ãký çkϾk ÚkE økÞk Au. rsÕ÷k{kt rðËkÞ ÷uíkk h01hLkk ð»koLke rðËkÞ yLku h013 Lkk LkqíkLk ð»koLku ykðfkhðk {kxu þnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt søkkhk {khíke hkuþLke ÷økkðkíkkt hkºku yLkuf rðMíkkhku s¤kn¤k òuðk {éÞk níkk ßÞkhu LkqíkLk ð»koLkk ðÄk{ýk {kxu Vq÷Lke {ktøk yLkuf ½ýe ðÄe síkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku Vq÷Lke heíkMkhLke yAík W¼he ykðe níke. xqtf{kt rsÕ÷k{kt yk ð»kuo [ku{kMkkLkk Mkkhk ðhMkkËÚke «ò yLku ¾uzqíkkuLkk ÓËÞLku xkZf ð¤e nkuðkÚke rËÃkkð÷e yLku LkqíkLk ð»koLkwt Ãkðo ¼khu WíMkkn¼Þko {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. WíMkkn {kut½ðkheLkku {kh MknLk fheLku Ãký «òyu «fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLkk íknuðkhku {Lk ¼heLku QsÔÞk rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkŠðæLku MktÃkLLk Úkíkkt MkkiLku hkník y{ËkðkË, íkk.16 Ík÷kðkz yLku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt íkk.13Lkk hkus rËðzkLkku «fkþ yLku VxkfzkLke ¼khu ykíkþçkkS ðå[u rËÃkkð÷e ÃkðoLke ¼ÔÞík Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkeò rËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s Vxkfzk Vkuze «òyu Lkðk ð»koLku ykðfkÞwO níkwt. ykht¼kíkk Lkðk ð»ko{kt þw¼uåAfku yLku r{ºkkuLku yuMk.yu{.yuMk.Lkk {kæÞ{Úke yLku VkuLkÚke þw¼uåAkLkku {khku MkðkhÚke s þY ÚkE síkkt Mkk÷{wçkkhfLkku Mke÷Mke÷ku Mkkts MkwÄe òhe hÌkku níkku. rsÕ÷k{kt yMkÌk {kut½ðkhe Aíkkt «òyu {Lk {qfeLku rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke Wsðýe fhe níke. rsÕ÷k{kt rËÃkkuíMkðeLkk íknuðkhku rLkŠðæLku MktÃkÒk Úkíkkt Ãkku÷eMk íktºkyu Ãký hkník yLkw¼ðe níke. LkqíkLk ð»ko-¼kEçkesLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe

Zal Dist 17_11_2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Zal Dist 17_11_2012

‚.LÞw.‚. ÄtÄwfk Œk.16ÄtÄwfk Œk÷wfk™k hkÞfk „k{™k Rþkf¼kR „w÷k{¼kR íku{™k ¼ºkeò Mkkurn÷ hòf¼kR ŒÚkk

‚kSf hòf¼kR ™u ÷R ƒkRf …h ¼rzÞkË …eh ™e Ëh„knu Ëþo™ {kxu sR hnÞk nŒk íÞkhuÄtÄwfk ™k Mðkr{™khkÞý „wYfw¤ ™Sf …kA¤Úke ykðe hnu÷ fkuR yòÛÞk Afzk™k [k÷fuskuhËkh xffh {khŒk ƒkRf Vt„ku¤kÞw nŒw.y™u hkuz™e‚kRz{k VtufkÞw nŒw.y™u „t¼eh yfM{kŒ ‚òoÞkunŒku.yk ½x™k™e òý ÚkŒk s 108 ËTkhk ½kÞ÷ku™uÄtÄwfk™e nkuM…ex÷ ¾kŒu ‚khðkh {kxu ÷kððk{k ykÔÞknŒk.½x™k™e òý ÚkŒk …eyu‚ykR hkXkuz, …kuú.…eyu‚ykR. rnt„¤kËeÞk, hkRxh nhS¼kR,fuþk¼kR½x™kMÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk.yk yfM{kŒ{k 12 ðr»koÞ‚kune÷ hòf¼kR ™w ½x™kMÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {kuŒÚkÞw nŒw.sÞkhu Rþkf¼kR y™u ‚kSf ™u „t¼ehRòyku ÚkR nŒe.{]Œf ƒk¤f™w ÄtÄfk™e huVh÷nkuM…ex÷ ¾kŒu …eyu{ fhðk{k ykÔÞw nŒw.…ku÷e‚u ykƒkƒŒu yòÛÞk Afzk [k÷f rðYæÄ „w™ku Ëk¾÷ fheŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ƒkRf™u yòÛÞk ðkn™uxffh {khŒkt ƒk¤f™wt {kuŒ

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 17-11-2012, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

fk¤Ík¤ {ku t½ðkhe AíkktrËÃkkð÷eLkk íknuðkhku ¼khun»kkouÕ÷kMkÚke Wsððk {kxu rsÕ÷kLkeWíMkð r«Þ «òyu «òyu ykøkkuíkheíkiÞkheyku nkÚk Ähe ËeÄe níke yLkurËÃkkð÷eLkk rËðMku MkðkhÚke s økúkBÞyLku þnuhe rðMíkkhku{kt WsðýeLkku¼khu WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.rsÕ÷k{kt yk ð»kuo VxkfzkLkk ¼kð{ktíkku®íkøk ¼kð ðÄkhku ͪfkÞku nkuðkAíkkt rËÃkkð÷eLkk rËðMku «òsLkkuyuytËkSík Yk. Ãk fhkuz WÃkhktíkLkkVxkfzkLke ykíkþçkkS fhe Ãkðo{LkkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu rËÃkkð÷eLkk çkeò rËðMkuykht¼kíkk LkqíkLk ð»ku o ðnu÷eMkðkhÚke s «òsLkku Lkðkt ð†kuÃkheÄkLk fhe Ëuð{trËhku{kt ËþoLk fheÃkhMÃkh ¼uxe yufçkeòLku LkqíkLkð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeníke. íkk u fux÷kf ÃkrhðkhkuyuÃkkuíkkLkk Ëqh hnuíkk Mkøkk yLku MLkuneíkÚkk r{ºkkuLk u Lk qíkLk ð»koLkeþw¼fk{Lkkyku ÃkkXððk {kxuyuMk.yu{.yuMk. yLku VkuLkLkku Mknkhku÷E Mkk÷{wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk.

rsÕ÷k{kt yk ð»kuo [ku{kMkk ËhBÞkLkík{k{ rðMíkkhku{kt Mkkhku ðhMkkËðhMkíkkt íknuðkhku yøkkWÚke s«ò{kt yLku ¾uzqíkku{kt íkuLkku ¼khuWíMkkn òuðk {éÞku níkku yLkuçkòhku{kt Ãký rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku

rLkr{¥ku økúknfkuLkwt ½kuzkÃkqh W{xíkktðuÃkkheykuLku Ãký çkϾk ÚkE økÞk Au.

rsÕ÷k{kt rðËkÞ ÷uíkk h01hLkkð»koLke rðËkÞ yLku h013 Lkk LkqíkLkð»koLku ykðfkhðk {kxu þnuhe yLkuøkúkBÞ rðMíkkhku{kt søkkhk {khíke

hkuþLke ÷økkðkíkkt hkºku yLkufrðMíkkhku s¤kn¤k òuðk {éÞk níkkßÞkhu LkqíkLk ð»koLkk ðÄk{ýk {kxuVq÷Lke {ktøk yLkuf ½ýe ðÄe síkktfux÷kf rðMíkkhku{kt íkk u Vq÷LkeheíkMkhLke yAík W¼he ykðe níke.

xq tf{kt rsÕ÷k{kt yk ð»ku o[ku{kMkkLkk Mkkhk ðhMkkËÚke «ò yLku¾uzqíkkuLkk ÓËÞLku xkZf ð¤e nkuðkÚkerËÃkkð÷e yLku LkqíkLk ð»koLkwt Ãkðo ¼khuWíMkkn¼Þko {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkÞwtníkwt.

WíMkkn {kut½ðkheLkku {kh MknLk fheLku Ãký «òyu «fkþLkk Ãkðo rËðk¤eLkk íknuðkhku {Lk ¼heLku QsÔÞk

rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkŠðæLku MktÃkLLk Úkíkkt MkkiLku hkník

y{ËkðkË, íkk.16Ík÷kðkz yLku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt íkk.13Lkk hkus rËðzkLkku «fkþ yLku VxkfzkLke ¼khu

ykíkþçkkS ðå[u rËÃkkð÷e ÃkðoLke ¼ÔÞík Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkeò rËðMkuðnu÷e MkðkhÚke s Vxkfzk Vkuze «òyu Lkðk ð»koLku ykðfkÞwO níkwt. ykht¼kíkk Lkðk ð»ko{kt

þw¼uåAfku yLku r{ºkkuLku yuMk.yu{.yuMk.Lkk {kæÞ{Úke yLku VkuLkÚke þw¼uåAkLkku {khku MkðkhÚkes þY ÚkE síkkt Mkk÷{wçkkhfLkku Mke÷Mke÷ku Mkkts MkwÄe òhe hÌkku níkku. rsÕ÷k{kt yMkÌk{kut½ðkhe Aíkkt «òyu {Lk {qfeLku rËÃkkð÷e íkÚkk LkqíkLk ð»koLke Wsðýe fhe níke. rsÕ÷k{ktrËÃkkuíMkðeLkk íknuðkhku rLkŠðæLku MktÃkÒk Úkíkkt Ãkku÷eMk íktºkyu Ãký hkník yLkw¼ðe níke.

LkqíkLk ð»ko-¼kEçkesLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe

Page 2: Zal Dist 17_11_2012

÷ªçkze : [wzk ðuÃkkhe{nk{tz¤ Ækhk AuÕ÷k 1Ãkð»koÚke LkkLkk ðuÃkkheyku, nÃkkÚkhýkðk¤k, ÃkkLkLkkfuçkeLk yLku Afzk heûkkykuðk¤k {kxu Lkðk ð»korLk{eíku Lkðe Lkkuxku yLkuMke¬kLke {ktøkýeLku Ãkøk÷uykhçkeykE y{ ËkðkËLku hsqykík fhíkk íkuykuyu[wzkLke yuMkçkeykE,ÃkeyuLkçke yLku zeMkeçkeçkUfLku Lkðe Lkkuxku yLkuMke¬k Vk¤ðíkkrËðk¤eLkk ykøk÷k 3rËðMk [wzk ðuuÃkkhe{nk{tz¤ Ækhk 9 ÷k¾LkeLkðe Lkkuxku yLku Lkðk[÷ýe rMk¬kLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

Lkðe Lkkuxku yLkuÃkh[qhýLkwt

rðíkhý fhkÞtw

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,MkkÞ÷k,íkk.16

MkkÞ÷k LkuþLk÷ nkEðu WÃkhLkeyfM{kíkkuLke yðehík hnuíke ðýÚkt¼eðýÍkh{kt økík hkus çku y÷øk y÷økyfhM{kík{kt yuf þ¾MkLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkw. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt xÙf ÃkÕxe{khe síkk {wMkkVhe fhehnu÷k 8 ÷kufkuLku LkkLke {kuxe EòykuÚkíkk ík{k{Lku MkkÞ÷k MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzð{kt ykÔÞk níkk. yk

çkLkkð ytøku MkkÞ÷k Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkkÞ÷k Ãkku÷eMkMxuþLkÚke {¤íke {kneíke {wsçk økíkhkus MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk Lkðk MkwËk{zkøkk{ ÃkkMku ÚkkLkøkZLkk yu¼÷¼kEðksMkwh¼kE ¾k[h ÃkkuíkkLkw {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh Ssu.13.fu.8887ðk¤w ÷ELku MkkÞ÷k íkhV ykðíkk níkkíÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkk

xÙf Lktçkh Ssuu.hÃk.xe.89hhLkk [k÷fu yu¼÷¼kELku yzVuxu÷ExÙfLkw ÃkkA¤Lkw xkÞh{kuxhMkkÞf÷ WÃkh Vhðe Ëuíkkyu¼÷¼kE økt¼eh heíku ½kÞ÷Úkíkk E{hsLMke 108{ktMkkÞ÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLku¾Mkuzíkk Mkkhðkh Ëh{eÞkLkyu¼÷¼kELkw t {kuík rLkÃksÞwníkw. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt

ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk çkkshzk økk{LkkyLku ÷ªçkze íkk÷wfkLkk þeÞkeýeøkk{Lkku fku¤e Ãkheðkh økík hkus[k{wtzk{kíkkSLkk ËþoLk fhe Ãkhíkykðíkku níkku íÞkhu [kuxe÷k Úke ÷ªçkzeíkhV ykðíkku xÙf Lktçkh{kt çkMkeLkuykðíkk níkk íÞkhu MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkZuZwfe økk{Lkk çkkuzo ÃkkMku [k÷fuMxuhªøk WÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk xÙfuÃkÕxe {khe Ëuíkk su{k {wMkkVhe fhehnu÷k søkËeþ¼kE, Sðý¼kE,{tswçkuLk, rfts÷çkuLk,{ÞkçkuLk,çkkswçkuLk,MktsÞ¼kE MkneíkLkkLkk çkk¤fku {¤e fw÷ 8 ÷kufkuLkuLkkLke {kuxe Eòyku Úkíkk ÃkúÚk{MkkÞ÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÃkúkÚk{efMkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoyLÞ MÚk¤u ¾Mkuzð{kt ykÔÞk níkk.çkÒku fuMkLke íkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.16òuhkðhLkøkh nLkw{kLk

[kuf{kt hnuíkk yLku xÙkðuÕMkíku{s s{eLk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k WËÞrMktn híkLkrMktn[kðzkLku rðïkMk{kt ÷E¾uhk¤eLkkt hMkef¼kE

hk{S¼kE f{us¤eÞk yLkuhk{S¼kE LkkLkw¼kE f{us¤eÞkyuMke{s{eLkku ËMíkkðus fhe ykÃkLkeçkktnuÄhe ÷¾kðe ËMíkkðus {u¤ðeíku{Lkk Lkk{u hnu÷ ¾uhk¤e økk{LkeMke{s{eLk hh rðÄkLke çkkLkk¾íkíkÚkk çkktnuÄhe ykÃke Y.10 ÷k¾ ÷Es{eLkLkku ËMíkkðus fhe ykÃkíkkLkÚke. yLku Y.10 ÷k¾ Ãkhík LknªykÃke AuíkhÃkªze fÞkoLkk çkLkkðu

[f[kh {[kðe ËeÄe Au. sÞkhu¾uhk¤eLkkt þÏMkku WÃkh Ãký yLÞÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkÞkLkwt ¾kLkøkeMkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au.ykçkLkkðLke WËÞrMktn [kðzkyu¾uhk¤eLkkt çktLku þÏMkku Mkk{u AuíkhÃkªzefhe nkuðkLke òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË Lkku tÄkE Au. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEðe.yu[.òu»ke [÷kðe hÌkk Au.

(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.16Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k {kuxk

ytfuðk¤eÞk „k{u fkuR yòÛÞkÞwðf™e ÷kþ …ze nkuðk™e òýÄúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚™u fhŒk …ku÷e‚uŒkífk÷ef MÚk¤ …h sR fkÞoðknenkÚk Ähe nŒe.

…ku÷e‚ «kÃŒ rð„Œku y™w‚khÄúkt„Äúk Œk÷wfk™k {kuxkytfuðk¤eÞk„k{u yòÛÞk Þwðf™e ÷kþ …zenkuðk™e {kneŒe {¤Œk™e ‚kÚku sÄúkt„Äúk Œk÷wfk …eyu‚ykR „kurn÷‚rnŒ™ku MxkV MÚk¤ …nkut[Œk…wA…hA ƒkË yk þtfkM…Ë nk÷Œ{kt{kuŒ ÚkÞu÷ Þwðk™ ðZðký Œk÷wfk™k¾kuzw „k{™ku ™huþ «u{S¼kR{fðkýk nkuðk™w ¾wÕÞw nŒw.zkufxheŒ…k‚ ƒkË yk Þwðfu fkuR y„BÞfkhý‚h Íuhe Ëðk …e ÷eÄk nkuðk™wƒnkh ykÔÞw Au.

fÞk fkhý‚h Íuhe Ëðk …e ÷R{kuŒ™u Ônk÷w fÞwo yu ƒkƒŒ™eyk„¤™e Œ…k‚ Äúkt„Äúk Œk÷wfk…ku÷e‚ [÷kðe hne Au.

{kíkkSLke çkkÄk çkkçkíku çku Ãkrhðkhku çkk¾zÞk MkwhuLÿLkøkh : ðZðký íkk÷wfkLkkt {u{fk økk{u hnuíkk h{uþ¼kE suhk{¼kE[w.fku¤eyu VrhÞkË LkkutÄkðeLku sýkÔÞw Au fu, þwT¢ðkhu Mkðkhu 9:1Ãk f÷kfLkktyhMkk{kt Ãkhçkík¼kE {LkS¼kE [w.fku¤e, Ãkhçkík¼kELkku Ãkwºk ÃkkuˤeÞkuíku{s ftfwçkuLk Ãkhçkík¼kE ºkýu þÏMkku h{uþ¼kELkk ½uh økÞk níkk. íÞkhuh{uþ¼kELke çkk ½uh yuf÷k níkk. íÞkhu {kíkkSLke çkkÄk hk¾e nkuÞ çkkÄk Ãkwhefhðk {kxu ÃkiMkkLke çkkçkíku çktLku Ãkrhðkhku ðå[u [f{f she níke. su{kt ͽzkLkwtWøkú MðYÃk Äkhý ÚkE síkk Ãkhçkík¼kE Ãkwºk ÃkkuˤeÞku yLku ftfwçkuLkÃkhçkík¼kE MkrníkLkktykuyu yuf MktÃk fhe h{uþ¼kE yLku íku{Lke çkk Lku {kh{kheLku Eòyku Ãknkut[kze níke. yk çkLkkðLke ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkh Ãke.ðe.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.Mke{{kt økkÞku [hkððkLke Lkk Ãkkzíkk {kh {kÞkuo MkwhuLÿLkøkh : {q¤e íkk÷wfkLkkt ÷eÞk yLku fwtík÷Ãkwh økk{Lke Mke{{kt ÷ªçkk¼kE÷½hk¼kE ¼hðkz çkwÄðkhu Mkðkhu 10:30 f÷kfu økkÞku [hkðíkk níkk. ykËhr{ÞkLk yççkkMk¼kE yçËw÷¼kE yøkkMkeÞkyu økkÞku [hkððkLke LkkÃkkzíkk ÷ªçkk¼kE ¼hðkzyu W~fuhkE sE ÷kfze ðíke yççkkMk¼kE WÃkhnq{÷ku fheLku Eòyku Ãknkut[kze níke. yk çkLkkðLke {q¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yuMk.ykh.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.ÚkkLk{kt {kuxhMkkEf÷ yzVuxu yufLku Eò MkwhuLÿLkøkh : [kuxe÷k-ÚkkLk hkuz WÃkh økktzw¼kE {uY¼kE Mkkh÷k (W.ð.Ãk0)(hu.[ktËhu÷eÞk) økwYðkhu çkÃkkuhu 1h:1Ãk f÷kfu hkuz WÃkh ÃkøkÃkk¤k sE hÌkkníkk íÞkhu ÃkkA¤ ÃkwhÃkkx yLku økV÷ík¼he heíku {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ykðíkkþi÷u»k¼kE Ëuðk¼kE ðk½kýe (hu.YÃkkðxe) yu økktzw¼kE Mkkh÷kLku yzVuxu÷ELku Ãkkze ËeÄk níkk. su{kt økktzw¼kEyu nkÚku Vuf[h íku{s s{ýk ÃkøkLke½wxeyu Eò Ãknkut[kze níke. ykÚke {kuxhMkkÞf÷ [k÷f þi÷u»k¼kE Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMk. hýAkuz¼kE ¼hðkz [÷kðe hÌkk Au.LkøkðkzkLkkt þÏkMkLkwt Íuhe Ëðk økxøkxkðíkk {kuík MkwhuLÿLkøkh : ͪÍwðkzk íkkçkkLkk Lkøkðkzk økk{u hnuíkk ynu{˼kEYMík{¼kE Ík÷k {wMk÷{kLk(W.ð.30) íkk.13 Lku {tøk¤ðkhu ½hLkkt fSÞk-ftfkMkÚke ftxk¤e sE fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk økxøkxkðe økÞk níkk. ÍuheËðkh yMkh ynu{˼kELku Úkíkkt íkuyku çku¼kLk nk÷ík{kt íÞkts Z¤e ÃkzÞkníkk. ykÚke íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo MkwhuLÿLkøkhLke xe.çke. nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞkníkk. sÞkt íkuykuLke Mkkhðkh fkhøkík LkrLkðzíkk þw¢ðkhu ynu{˼kEYMík{¼kE Ík÷kLkwt {kuík rLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw níkw.yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh økLke¼kE [÷kðe hÌkk Au.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

SATURDAY, 17 NOVEMBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 07

E{ zkÞhe¢k

Ík÷kðkz-y{ËkðkË{kuxkytfuðkr¤Þk„k{uÚke ¾kuzw™k

Þwðf™e ÷kþ {¤e

çkktnuÄhe ÷¾kðe ÷E YrÃkÞk ÷E ÷eÄk Ãký s{eLk ykÃkíkk LkÚke

s{eLkLkkt Lkk{u Y.10 ÷k¾ ÷eÄk çkkË Ãkhík Lk ykÃÞkLkku ykûkuÃk

{{kkWWLLxx{{kktt ÃÃkkee..ÞÞww..MMkkee.. ððøøkkhhLLkkkk ððkknnLLkk[[kk÷÷ffkkuu ËËttzzkkþþuuzeMkk : {kWLx ykçkwLku «Ëq»ký {wõík íku{sÃ÷kMxef {wõík fhðkLkk ykþÞÚke {kWLxykçkw WÃk¾tz yrÄfkhe îkhk {kWLx ykçkw{kt«ðuþíkk ík{k{ ÃkÞoxfkuLkk Ãke.Þw.Mke. ðøkhLkkðknLkku Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ßÞkhuÃ÷kuMxefLkku WÃkÞkuøk fhLkkh Mkk{u ÃkýËtzfeÞ fkÞoðkne fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, økwshkíkLkuyzeLku ykðu÷ {kWLx ykçkw{kt ÃkÞoxfkuLkkuMkíkík ÄMkkhku ðÄe hnkÞku Au íÞkhu {kWLxykçkwLku «Ëq»ký {wõík yLku Ã÷kMxef {wõíkfhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. su{kt{kWLx ykçkwLkk WÃk¾tz yrÄfkheSíkuLÿfw{kh MkkuLkeLkk yæÞûk MÚkkLku ÃkºkfkhÃkhe»kË ÞkuòE níke. su{kt ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, {kWLx ykçkw{kt «ðuþ fhíkkÃke.Þw.Mke. ðøkhLkk ðknLkku, ònuh{kt ËkYÃkeðk, støk÷e òLkðhku íku{s ðktËhkykuLku¾kðk ¾ðzkððk íku{s Ã÷kMxefLkk WÃkÞkuøkfhLkkh Mkk{u Y.h nòhÚke ÷E Y.10 nòhMkwÄeLkku Ëtz ðMkq÷ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík Ãkkr÷fk yæÞûk÷e÷kËuðe, ÷kÞLMk õ÷çk yæÞûk MkwrLk÷yk[kÞo, yk{eo, Mke.ykh.Ãke.yuV. íku{s

MfkWxLkk çkk¤fkuyu {¤e Lk¾e ÷u¾ ík¤kðLkeMkVkE Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{ktÚke

10 xÙuõxh fhíkk ðÄw f[hku yufºk fhðk{ktykÔÞku níkku.

swËkswËk çku yfM{kík{kt 1Lkwt{kuík rLkÃkßÞwt :8 sýkt Lku Eò

MkkÞ÷k nkEðu WÃkh ¼kEçkesLkk rËðMku MkòoÞu÷k yfM{kík

¾uhk¤e økk{Lkkt çku þ¾MkkuMkk{u AuíkhrÃktzeLke VrhÞkË

ÄúktøkÄúk þrfík Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u ¼hçkòh{kt ¼hðkz ÃkkuÃkx¼kE Ëuðk¼kELkwtríkûý nrÚkÞkhkuLkkt ½k {khe rhðkuÕðh îkhk VkÞhªøk fhe fkh{kt yÃknhý fheLkuíkuykuLkwt çkuhnu{eÚke níÞk fhe [h{kheÞk økúkWLz{kt íkk.h9-9 Lkkt hkus ÷kþ VUfeËeÄe níke. suLke VrhÞkË hksfeÞ ðøk Ähkðíkk íknku{íkËkh ELÿrMktn çk[w¼kÍk÷k WVuo ELÿfw{kh, Ãkhuþ¼kE n{eh¼kE hçkkhe, rË÷eÃkrMktn çk[w¼k Ík÷k,{nkðehrMktn {uY¼k Ík÷k WVuo {kðMktøk¼kE Ík÷k rðYæÄÄ VrhÞkË LkkutÄkE níke.suykuLke yksrËLk MkwÄe ÄhÃkfz Lknª Úkíkkt Mk{Mík ¼hðkz Mk{ks ÄúktøkÄúk îkhkþw¢ðkhu Mkktsu yrÄf f÷ufxh yLku yuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMkLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðk{kt ykÔÞw níkw.

ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)