1

Zarys tematyczny IX Europejski Kongres Gospodarczy 2017

10 maja 2017 r. | pierwszy dzień Kongresu

10 maja 2017 r. | 10.00-12.00 | Hala Widowiskowo-Sportowa Spodek Otwarcie, powitanie gości

o Wojciech Kuśpik, prezes zarządu, PTWP SA, inicjator Europejskiego Kongresu Gospodarczego o Wojciech Saługa, marszałek województwa śląskiego o Jarosław Wieczorek, wojewoda śląski o Marcin Krupa, prezydent Katowic

Inna Europa w innym świecie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Potrzebny nowy pomysł na Europę – „niech będzie jak dawniej” już nie działa. Przemiany polityczne w Europie przechylającej się w kierunku populizmu, izolacjonizmu – ich wpływ na warunki prowadzenia biznesu. Co ma do zaproponowania europejska opcja związana z ideą wolnego rynku w gospodarce i demokracją w polityce? Gospodarcza Europa po Brexicie. Skutki rozwodu dla wymiany gospodarczej, europejskiego rynku pracy, finansów. Prawdopodobieństwo innych exitów – efekt odstraszania? Możliwe zmiany w europejskiej polityce spójności (zmniejszenie jej budżetu i zorientowanie w większym stopniu na konkurencyjność). Europa dwóch prędkości – scenariusz w realizacji? Nowa rola i pozycja strefy euro. Co z krajami „drugiej prędkości”? Państwa Europy Centralnej wobec wewnętrznych przeobrażeń Unii. Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Mikuláš Dzurinda, prezes, Wilfried Martens Centre for European Studies, premier Słowacji w latach 1998-2006 o Jan Fischer, czeski polityk, premier Republiki Czeskiej w latach 2009-2010 o Andrius Kubilius, litewski polityk, premier Litwy w latach 1999-2000 oraz 2008-2012 o Konrad Szymański, sekretarz stanu ds. europejskich, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska

Moderacja: o Jerzy Buzek, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009-

2012, Prezes Rady Ministrów w latach 1997-2001, przewodniczący Rady EEC 10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Balowa A i B Nowy kapitalizm – ale jaki? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Ratujmy kapitalizm przed nim samym? – próba diagnozy. Liberalna doktryna gospodarcza w ogniu krytyki. Jeśli nie rynek i wolność gospodarcza, to co? Wzrost nie za wszelką cenę – w poszukiwaniu równowagi. Odpowiedzialny rozwój w nowym kontekście. Społeczne obowiązki gospodarki: środowisko, zdrowie, etyka. Migracje i kryzysy a rynek pracy w Europie. Nowe odpowiedzi na tradycyjne pytanie: ile państwa w gospodarce? Państwo jako regulator, kreator polityki gospodarczej, właściciel firm i inwestor – co na to wolny rynek? Rola sektora prywatnego w rozwoju rynku i gospodarki. Pomysł, który zmienia świat – kreatywna siła w gospodarce i życiu społecznym. Misja a zysk – pozorne sprzeczności? Rola lidera we współczesnych organizacjach biznesowych: osobowość i standard etyczny, decyzje i ich konsekwencje. Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Brunon Bartkiewicz, prezes zarządu, ING Bank Śląski SA o Zbigniew Jakubas, właściciel, Grupa Kapitałowa Multico o Przemysław Krych, prezes zarządu, Griffin Real Estate Sp. z o.o. o Jerzy Osiatyński, członek Rady Polityki Pieniężnej, Narodowy Bank Polski o Jacek Stryczek, założyciel, Stowarzyszenie Wiosna, Szlachetna Paczka

Moderacja: o Wawrzyniec Smoczyński, dyrektor zarządzający, Polityka Insight

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Balowa C Plan Junckera – ważne europejskie doświadczenie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Inwestycje realizowane w ramach tzw. Planu Junckera – bilans dotychczasowych działań • Kontynuacja? Na jakich zasadach? Z jakim budżetem? • Beneficjenci mają głos – case studies wybranych projektów • Co można było zrobić lepiej – wskazania na przyszłość

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Paweł Borys, prezes zarządu, Polski Fundusz Rozwoju o Christoph Kuhn, dyrektor, departament ds. zarządzania portfelem mandatów, Europejski Bank Inwestycyjny (EIB)

2

o Witold Słowik, podsekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Paweł Turek, counsel, DLA Piper o Marek Wadowski, wiceprezes zarządu, Tauron Polska Energia SA

Moderacja: o Agnieszka Gajewska, partner, lider zespołu ds. projektów inwestycyjnych i infrastruktury w regionie Europy

Środkowej i Wschodniej, PwC 10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Balowa C Człowiek w centrum – gospodarka, rynek, praca Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Praca i pracownik a hierarchia wartości w gospodarce. Człowiek jest najważniejszy – od hasła do zarządzania. Potencjał w głowach, czyli zasoby ludzkie europejskich gospodarek. Kwalifikacje decydują o szansach rozwojowych. Dysproporcje, wewnętrzne zróżnicowanie i stopień otwartości europejskiego rynku pracy. Migracje, drenaż mózgów, rywalizacja o najzdolniejszych. Jak technologie przyszłości zmieniają życie prywatne i zawodowe? XYZ, czyli nowe pokolenia pracowników – problem czy atut? Zmiany w krajowych systemach edukacji wobec oczekiwań pracodawców. Jak kształcić dla rynku w realiach ciągłej zmiany? Kapitał społeczny, dobro deficytowe. Wystąpienie:

o Jarosław Gowin, Wiceprezes Rady Ministrów, minister nauki i szkolnictwa wyższego, Polska Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Jakub Dzik, wiceprezes zarządu, Impel SA o Władysław Kosiniak-Kamysz, poseł na Sejm RP, minister pracy i polityki społecznej w latach 2011-2015 o Adam Krzanowski, prezes zarządu, współwłaściciel, Grupa Nowy Styl o Preston McAfee, Chief Economist, Główny Ekonomista Microsoft Corporation o Maciej Witucki, prezes zarządu, Work Service SA

Moderacja: o Igor Janke, partner, Firma Doradcza Bridge Sp. z o.o., prezes zarządu, Instytut Wolności

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Audytoryjna IV rewolucja przemysłowa – nasza współczesność Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Wyczerpanie dotychczasowych motorów wzrostu gospodarczego. Gospodarka oparta na wiedzy a model rozwojowy Europy. Reindustrializacja – hasło a realizacja. Nowoczesny przemysł fundamentem rozwoju – w kierunku europejskich specjalizacji. Jak się dziś kreuje wartość w gospodarce – międzynarodowy podział pracy i światowe potęgi wobec rozwoju technologii. Oblicza innowacyjności – znaczenie sektora badawczo-rozwojowego w europejskim przemyśle. Jak to sfinansować, jak to sprzedać, czyli innowacje na rynku. Digitalizacja gospodarki – szanse i pułapki. Zarządzanie informacją i wielkimi zbiorami danych wyzwaniem dla biznesu, administracji, obywatela. Cyberzagrożenia – lepiej zapobiegać. Wystąpienie:

o Eugene Kandel, CEO, Start-Up Nation Central, były kierownik Krajowej Rady Gospodarczej Izraela oraz doradca gospodarczy premiera Izraela

o Preston McAfee, główny ekonomista, Microsoft Corporation Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o David Harmon, wiceprezes ds. globalnych public affairs, Huawei o Eugene Kandel, CEO, Start-Up Nation Central, były kierownik Krajowej Rady Gospodarczej Izraela oraz doradca

gospodarczy premiera Izraela o Krzysztof Krystowski, wiceprezes Leonardo Helicopters (właściciela PZL-Świdnik SA) o Grzegorz Należyty, członek zarządu, Siemens Sp. z o.o., dyrektor generalny, Power Generation o Magdalena Taczanowska, członek zarządu, Microsoft

Moderacja: o Jacek Pochłopień, redaktor naczelny, Wprost

10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Audytoryjna Przede wszystkim inwestycje Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Inwestowanie w czasach niestabilności: ryzyko, bariery, odwaga, profity. Plan Junckera w realizacji – wnioski na gorąco. Klimat inwestycyjny w Europie Centralnej i w Polsce. Nie ile, lecz jak – inwestycje o wysokiej wartości dla gospodarki i rynku pracy. Finansowanie projektów w ramach programów UE. Po pierwsze infrastruktura – główne kierunki inwestycji publicznych. Sztuka konkurowania o inwestorów – narzędzia uniwersalne i specjalne zachęty. Co wstrzymuje, a co stymuluje inwestycje prywatne? Wystąpienie:

o Mateusz Morawiecki, Wiceprezes Rady Ministrów, minister rozwoju i finansów, Polska Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

3

o Paweł Borys, prezes zarządu, Polski Fundusz Rozwoju o Hadley Dean, prezes zarządu, Echo Polska Properties o Tomasz Domogała, przewodniczący rady nadzorczej, TDJ SA o Elina Kamenitzer, Head of Division - Operations - Corporate Lending (Germany, Poland and Northern Europe),

European Investment Bank (EIB) o Tomasz Misiak, prezydent rady nadzorczej, Work Service SA, przedsiębiorca, inwestor o Sanjay Samaddar, prezes zarządu, ArcelorMittal Poland, dyrektor generalny części wschodniej europejskiego

segmentu wyrobów płaskich Moderacja:

o Bogusław Chrabota, redaktor naczelny, dziennik Rzeczpospolita 10 maja 2017 r. | 17.00-18.45 | Sala Audytoryjna Energetyka w Europie – najważniejsze pytania Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Jak regulacje na szczeblu UE zaważą na rozwoju energetyki – Pakiet klimatyczny, Pakiet zimowy, system EU ETS. Droga do Unii Energetycznej – zrównoważona, bezpieczna i konkurencyjna energia w Europie. Krajowe strategie energetyczne – dokąd zmierzamy? Rewolucja technologiczna i jej skutki: magazynowanie energii, elektromobilność, energetyka rozproszona i prosumencka, nowe rozwiązania w energetyce odnawialnej. Aby moc była z nami – ile kosztuje bezpieczeństwo energetyczne? Energia dla przemysłu – pewna, dostępna i tania. Czy to możliwe? Wystąpienie:

o Maroš Šefčovič, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej ds. unii energetycznej o Krzysztof Tchórzewski, minister energii, Polska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Henryk Baranowski, prezes zarządu, PGE Polska Grupa Energetyczna SA o Gérard Bourland, dyrektor generalny, Grupa Veolia w Polsce o Jerzy Buzek, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009-

2012, Prezes Rady Ministrów w latach 1997-2001, przewodniczący Rady EEC o Piotr Chełmiński, członek zarządu ds. rozwoju i energetyki PKN ORLEN SA o Eryk Kłossowski, prezes zarządu, Polskie Sieci Elektroenergetyczne SA o Jaromír Kohlíček, wiceprzewodniczący, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), Parlament

Europejski o Mirosław Kowalik, prezes zarządu, Enea SA o Maroš Šefčovič, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej ds. unii energetycznej o Krzysztof Tchórzewski, minister energii, Polska o Mirek Topolánek, członek zarządu, eustream a.s., premier Republiki Czeskiej w latach 2006-2009 o Žygimantas Vaičiūnas, minister energetyki, Litwa o Maciej Woźniak, wiceprezes zarządu ds. handlowych, PGNiG SA

Moderacja: o Wojciech Kuśpik, prezes zarządu, PTWP SA, inicjator Europejskiego Kongresu Gospodarczego

10 maja 2017 r. I 13.00-14.00 I Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Prezentacja strategii Polskiej Grupy Górniczej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

o Tomasz Rogala, prezes zarządu, Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o. 10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Polskie inwestycje w świecie – ambicje i weryfikacja Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Dokonania państwowych firm i prywatnych inwestorów weryfikowane poprzez dochodowość inwestycji • Nowy kontekst polityczny w świecie i w kraju. Konsekwencje dla różnych branż (miedź i inne surowce, branża naftowa

i upstream, chemia) • Gdzie nadal są szanse, a gdzie rosną ryzyka? Czy weryfikować plany, włącznie z dezinwestycją? • Wspólne cechy inwestycji, które okazały się odporne na zawirowania w świecie i tym samym opłacalne • Inwestowanie w krajach rozwijających się – wspólne korzyści inwestora, gospodarki i lokalnej społeczności

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Piotr Ambrozowicz, wiceprezes zarządu, OT Logistics SA o Mirosław Bendzera, prezes zarządu, Famur SA o Iwona Chojnowska-Haponik, dyrektor, Departament Inwestycji Zagranicznych, Polska Agencja Inwestycji i Handlu

SA o Michał Jezioro, wiceprezes zarządu ds. rozwoju, KGHM Polska Miedź SA

4

o Cezariusz Kwaterski, naczelnik, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska

o Agata Zgliczyńska, dyrektor inwestycyjny ds. finansowania klientów strategicznych, ING Bank Śląski SA Moderacja:

o Marek Tejchman, zastępca redaktora naczelnego, Dziennik Gazeta Prawna 10 maja 2017 r. | 17.00-18.30 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Inwestycje zagraniczne w Europie Centralnej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Inwestorzy zagraniczni nie rezygnują w trudnych czasach. Atrakcyjność inwestycyjna krajów Europy Centralnej • Zachęty i wymagania. Jak są traktowani inwestorzy zagraniczni w państwach V4? • Proinwestycyjna polityka państwa – punkt widzenia inwestorów • Inwestycje wartościowe, pożądane, przyciągane – punkt widzenia państwa

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Patryk Borzęcki, Associate Director, Regional Head of Manufacturing and Services, CSEE, European Bank for

Reconstruction and Development o Iwona Chojnowska-Haponik, dyrektor, Departament Inwestycji Zagranicznych, Polska Agencja Inwestycji i Handlu

SA o Marcin Diakonowicz, partner w dziale audytu, lider German Desk, Deloitte o Michael Kern, dyrektor generalny, członek zarządu, AHK Polska o Colm Murphy, dyrektor Zakładu Produkcyjnego, Servier w Polsce

Moderacja: o Adam Czerniak, główny ekonomista, Polityka Insight

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Polski szpital 2017 – część I Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Sieć szpitali – co wiemy w maju 2017 roku? • Mapy potrzeb zdrowotnych – wnioski dla lecznictwa stacjonarnego • Sytuacja finansowa szpitali w Polsce • Zasady finansowania świadczeń zdrowotnych w szpitalach – dyskusja o budżetowaniu, ryczałtach i konkursach • Koordynacja czy konkurencja – czy w każdym powiecie musi być szpital?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Roman Kolek, wicemarszałek województwa opolskiego o Ligia Kornowska, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Andrzej Mądrala, wiceprezydent, Pracodawcy RP o Jerzy Szafranowicz, dyrektor, Śląski Oddział Wojewódzki, Narodowy Fundusz Zdrowia o Jan Talaga, dyrektor naczelny, Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola

Marcinkowskiego w Poznaniu, przewodniczący, Polska Unia Szpitali Klinicznych o Krystian Wita, p.o. zastępcy dyrektora ds. lecznictwa, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 7 Śląskiego

Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, Górnośląskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca o Mariusz Wołosz, wiceprezes, Związek Szpitali Powiatowych Województwa Śląskiego, dyrektor, Samodzielny

Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital nr 2 w Mysłowicach Moderacja:

o Piotr Wróbel, zastępca redaktora naczelnego, Rynek Zdrowia 10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Polski szpital 2017 – część II Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Bezpieczny szpital, czyli jaki? • Prawne i ekonomiczne aspekty funkcjonowania szpitali – wybrane zagadnienia • IOWISZ (Instrument Oceny Wniosków Inwestycyjnych w Sektorze Zdrowia) – perspektywa płatnika, menedżera i

organu tworzącego • Odtwarzanie infrastruktury budowlano-technicznej szpitali – to nie jest tylko polski problem • Restrukturyzacja szpitala • Organizacja usług przy pacjentach w kontekście regulacji podatkowych

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Ewa Górska-Herezo, prezes zarządu, Impel Cleaning Sp. z o.o.

5

o Sylwia Grzesiak-Ambroży, dyrektor, Departament Zdrowia i Polityki Społecznej, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego

o Henryk Kromołowski, dyrektor, Wojewódzki Szpital Neuropsychiatryczny im. dr. Emila Cyrana w Lublińcu o Marcin Kulicki, prezes zarządu, Mazowiecki Szpital Wojewódzki w Siedlcach Sp. z o.o. o Jakub Matusiak, dyrektor, dział prawno-podatkowy, PwC o Piotr Nowicki, dyrektor, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 we Wrocławiu o Jerzy Szafranowicz, dyrektor, Śląski Oddział Wojewódzki, Narodowy Fundusz Zdrowia o Krystian Wita, p.o. zastępcy dyrektora ds. lecznictwa, Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 7 Śląskiego

Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, Górnośląskie Centrum Medyczne im. prof. Leszka Gieca Moderacja:

o Ryszard Rotaub, dziennikarz, Rynek Zdrowia 10 maja 2017 r. | 17.00-18.30 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Centralny Port Komunikacyjny. Nowy węzeł transportowy Europy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Priorytety w rozwoju transportu w Polsce. Powiązania z Europą i światem • Nowa strategia dla transportu lotniczego w kraju. Założenia i cele • Centralny Port Komunikacyjny (CPK) – polski hub na linii Europa-Azja? Jego potencjalna rola w globalnym układzie

transportowo-logistycznym • Powiązania CPK z innymi podsystemami transportu (drogi, kolej) • Port centralny a duoport warszawski i rozwój lotnisk regionalnych. Sprzeczności, synergie, harmonogramy • Budowa CPK. Skala przedsięwzięcia, jego finansowanie, potencjalni partnerzy • Znaczenie wielkiej inwestycji dla polskiej gospodarki, rozwoju społecznego i mobilności

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Paweł Borys, prezes zarządu, Polski Fundusz Rozwoju o Sebastian Gościniarek, partner, BBSG Sp. z o.o. o Krzysztof Mamiński, prezes zarządu, PKP SA o Piotr Samson, prezes, Urząd Lotnictwa Cywilnego o Mariusz Szpikowski, naczelny dyrektor, Przedsiębiorstwo Państwowe Porty Lotnicze, dyrektor, Lotnisko Chopina w

Warszawie o Artur Tomasik, prezes zarządu, Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze SA, prezes zarządu, Związek Regionalnych

Portów Lotniczych o Mikołaj Wild, pełnomocnik rządu ds. Centralnego Portu Lotniczego

Moderacja: o Wojciech Surmacz, kierownik redakcji gospodarczej, Polskie Radio

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Konferencyjna 1 Spotkania gospodarcze Polska-Kazachstan Tłumaczenie symultaniczne PL/RUS/ENG

• Aktualny stan dwustronnej wymiany handlowej i współpracy gospodarczej. Przyczyny, bariery, oczekiwania • Sytuacja gospodarcza Kazachstanu i Polski. Podobieństwa i różnice. Tempo i kierunki rozwoju • Surowce i ich wydobycie w Kazachstanie szansą dla polskiego przemysłu maszynowego (zaplecze górnictwa) • Perspektywy rozwoju infrastruktury w Kazachstanie. Budownictwo oraz transport i logistyka jako kluczowe obszary

zainteresowania polskich firm • Możliwości kooperacji w sektorach: rolno-spożywczym, farmaceutycznym, petrochemicznym i obronnym oraz w

technologiach dla ochrony środowiska • Inwestor w Kazachstanie i w Polsce – oferta specjalnych stref ekonomicznych. Inne narzędzia promowania,

pozyskiwania i wspierania inwestycji w obu krajach • Światowa wystawa EXPO 2017 w Astanie. Dlaczego „Energia przyszłości”? Znaczenie wydarzenia dla rozwoju

współpracy gospodarczej Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Sergey Anashkin, wiceprezes, KTZ Express o Nina Dobrzyńska, zastępca prezesa, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości o Surojit Ghosh, dyrektor, EY o Piotr Guzowski, prezes, Polsko-Kazachstańska Izba Handlowo-Przemysłowa o Sayasat Nurbek, dyrektor zarządzający, członek zarządu, Astana International Financial Center o Denis Yessentayev*, radca, Ambasada Kazachstanu w Rzeczypospolitej Polskiej o Tomasz Zapalski, I sekretarz, Wydział Promocji, Handlu i Inwestycji, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Astanie,

Kazachstan

6

Moderacja: o Andrzej Cieszkowski, departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska,

ambasador RP w Gruzji w latach 2013-2016 10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna 1 Forum Gospodarcze Polska-Indie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Santanu Basu, prezes zarządu, dyrektor zarządzający, West Bengal Power Development Corporation Ltd. o Sutirtha Bhattacharya, prezes, Coal India Limited o Ajay Bisaria, ambasador Indii w Polsce o Ashutosh Ghosh, prorektor, Uniwersytet Kalkuty o Surojit Ghosh, dyrektor, EY o Lucyna Jaremczuk, radca generalny, Departament Współpracy Międzynarodowej, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Kazimierz Karolczak, członek zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego o S. Kishore, sekretarz stanu, Departament Energetyki oraz Niekonwencjonalnych Źródeł Energii, Bengal Zachodni o Maciej Korbasiewicz, prezes zarządu, Bolix SA o Tomasz Wiśniewski, radca, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska

Moderacja: o J.J. Singh, prezes, Indyjsko-Polska Izba Handlowo-Przemysłowa (IPCCI)

10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna 6 Spotkania gospodarcze Polska-Izrael Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Potencjalne obszary współpracy. Cyberbezpieczeństwo, energetyka, innowacje, start-upy Rozmowa:

o Eugene Kandel, CEO, Start-Up Nation Central, były kierownik Krajowej Rady Gospodarczej Izraela oraz doradca gospodarczy premiera Izraela

o Paweł Pudłowski, poseł na Sejm RP Prezentacje:

o Działania podejmowane przez rząd Izraela. Tal Goldstein, główny strateg, Izraelska Krajowa Dyrekcja ds. Cybernetyki (INCD), Kancelaria Premiera

o Współpraca z rządem. Iddo Moed, koordynator ds. cyberbezpieczeństwa, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Izrael Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Sagiv Filler, dyrektor ds. cyberbezpieczeństwa, ECI o Tal Goldstein, główny strateg, Izraelska Krajowa Dyrekcja ds. Cybernetyki (INCD), Kancelaria Premiera o Iddo Moed, koordynator ds. cyberbezpieczeństwa, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Izrael o Itzik Vager, wiceprezes zarządu ds. zarządzania produktem i rozwoju działalności, Verint

Moderacja: o Izabela Albrycht, prezes zarządu, Instytut Kościuszki

10 maja 2017 r. | 17.00-18.30 | Sala Konferencyjna 6 Spotkania gospodarcze Polska-Izrael Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Potencjalne obszary współpracy. Cyberbezpieczeństwo, energetyka, innowacje, start-upy Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Tomer Bar Shalom, dział ds. rozwoju działalności, Claroty o Sagiv Filler, dyrektor ds. cyberbezpieczeństwa, ECI o Ram Levi, dyrektor naczelny, Konfidas o Matan Scharf, dyrektor naczelny, założyciel, cycuro.com o Itzik Vager, wiceprezes zarządu ds. zarządzania produktem i rozwoju działalności, Verint

Moderator: o Izabela Albrycht, prezes zarządu, Instytut Kościuszki

10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna 7 Prezentacja publikacji Economic Investment Report on the Republic of Poland przygotowanej przez The European Times Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG 10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Konferencyjna 23

7

IV Forum Współpracy Gospodarczej Afryki i Europy Centralnej – część I Tłumaczenie symultaniczne PL/FR/ENG

• Afryka po przejściach. Czy to nadal kontynent nadziei? Panorama kontynentu, kraje i regiony z potencjałem rozwojowym

• Inwestycyjna podaż i popyt. Co mogą zaoferować środkowoeuropejskie firmy, a jakie są oczekiwania afrykańskich partnerów? W poszukiwaniu nisz rynkowych

• Bilans dotychczasowych osiągnięć, przykłady udanych biznesowych strategii na kontynencie, przyczyny niepowodzeń • Rola państwa we wspieraniu działalności na rynkach afrykańskich – dyplomacja ekonomiczna, wsparcie finansowe,

doradztwo • Współpraca buduje – możliwości biznesowego partnerstwa firm środkowoeuropejskich w Afryce. Partnerstwo firm

europejskich i afrykańskich Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Maciej Fałkowski, zastępca dyrektora, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska

o Wojciech Fedko, członek zarządu, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA o Monika Kośko, wiceprezes zarządu, Ursus SA o Philip Mibenge, prezes, Polsko-Afrykańska Izba Przemysłowo-Handlowa o Ibrahim M. Mohamed, sekretarz stanu, Ministerstwo Górnictwa, Kenia o Jerzy Pietrucha, prezes zarządu, Grupa Pietrucha o Danny Zabusu Kambo, szef grupy ds. budownictwa i realizacji zadań, RENDEAVOUR – Africa’s Urban Developer o Robert Zduńczyk, prezes, Fundacja Ekonomiczna Polska-Afryka Wschodnia

Moderacja: o Adam Sofuł, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna 23 IV Forum Współpracy Gospodarczej Afryki i Europy Centralnej – część II Tłumaczenie symultaniczne PL/FR/ENG

• Bezpieczeństwo biznesu w Afryce. Czynniki ryzyka – osobistego, finansowego, prawnego • Biznesowe bariery w Afryce – zapewnienie finansowania, stan infrastruktury • Rynek pracy w Afryce. Możliwość pozyskania wykwalifikowanej siły roboczej. Potencjał do współpracy edukacyjnej,

zwłaszcza zawodowej • Branże z potencjałem – przemysł rolno-spożywczy, wydobywczy, infrastruktura. Szansa dla firm budowlanych. Gdzie

firmy z Europy Środkowej mają największe szanse na zaistnienie na kontynencie • Afryka – rynek konkurencyjny. Jakiej konkurencji będą musiały stawić czoła firmy z regionu? Które kraje są

najbardziej aktywne na kontynencie? • Wsparcie finansowe dla inwestycji i eksportu. Dostęp do finansowania komercyjnego, ocena ryzyka • Znaczenie różnic kulturowych

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Wojciech Fedko, członek zarządu, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA o Philip Mibenge, prezes, Polsko-Afrykańska Izba Przemysłowo-Handlowa o Ibrahim M. Mohamed, sekretarz stanu, Ministerstwo Górnictwa, Kenia o Janusz Musialski, Market Director, Africa region, FEERUM SA o Jerzy Pietrucha, prezes zarządu, Grupa Pietrucha o Danny Zabusu Kambo, szef grupy ds. budownictwa i realizacji zadań, RENDEAVOUR – Africa’s Urban Developer o Robert Zduńczyk, prezes, Fundacja Ekonomiczna Polska-Afryka Wschodnia

Moderacja: o Adam Sofuł, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Konferencyjna 24 Partnerstwo – warunek rozwoju polskich metropolii Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Źródła władzy na obszarze metropolitalnym: administracja publiczna, środowiska biznesu i wiedzy, obywatele • Jeden obszar – wspólne cele. Kompetencje i współpraca środowisk a realizacja funkcji metropolitalnych • Modele efektywnej współpracy: partnerstwo publiczno-publiczne, publiczno-społeczne, publiczno-prywatne i

partnerstwo z podmiotami własnymi Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Teresa Blacharska, skarbnik Gdańska o Andrzej Brzozowy, ekspert, Unia Metropolii Polskich o Lesław Fijał, skarbnik Krakowa

8

o Stanisława Kozłowska, skarbnik Białegostoku o Stanisław Lipiński, skarbnik Szczecina o Krzysztof Mączkowski, skarbnik Łodzi o Barbara Sajnaj, skarbnik Poznania o Irena Szumlak, skarbnik Lublina o Piotr Tomaszewski, skarbnik Bydgoszczy o Marcin Urban, skarbnik Wrocławia

Moderacja: o Danuta Kamińska, skarbnik Katowic, przewodnicząca Komisji Skarbników Unii Metropolii Polskich

10 maja 2017 r. | 14.45-16.30 | Sala Konferencyjna 25 Grupa Wyszehradzka (V4) – nowy rozdział współpracy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Przyszłość Czworokąta w zmieniającej się Europie. Mocna Grupa w mocnej Unii? • Co nas łączy, co nas dzieli – efektywna współpraca mimo różnic? • Obszary wspólnego działania: infrastruktura, energetyka i surowce, polityka migracyjna, wsparcie dla Bałkanów • Pragmatyzm, solidarność, bezpieczeństwo. V4 wobec sytuacji na wschodzie Europy i polityki wschodniej UE

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Aleš Chmelař, główny ekonomista, Dział Unii Europejskiej, Kancelaria Rady Ministrów Republiki Czeskiej o Martin Ehl, redaktor naczelny, dział zagraniczny, Dziennik Gospodarczy Hospodářské Noviny o Mateusz Gniazdowski, wicedyrektor, Ośrodek Studiów Wschodnich o Tomáš Strážay, Senior Research Fellow, Szef Programu Badania Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej,

Słowackie Stowarzyszenie Polityki Zagranicznej (RC SFPA) o Anna Tamási, Research Fellow, Instytut Spraw Międzynarodowych i Handlu (IFAT), Węgry

Moderacja: o Grzegorz Ślubowski, dziennikarz, publicysta, Polskie Radio

10 maja 2017 r. | 12.30-14.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Start-upy – nowa kultura w biznesie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Start-upowa rewolucja. Moda czy faktyczne przewartościowanie w gospodarce? • Rola młodej przedsiębiorczości w rozwoju gospodarczym. Optyka wielkich firm i korporacji • Skok w innowacje. Współpraca małych z potentatami. Co możemy sobie dać? • Pozwólmy sobie stracić? Niepowodzenie w start-upie i w tradycyjnej firmie. Wsparcie dla start-upów a akceptacja

ryzyka Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Tomasz Czechowicz, partner zarządzający, prezes zarządu, CIO, MCI Capital SA o Tomasz Hanczarek, wiceprzewodniczący rady nadzorczej, Work Service SA o Małgorzata Jarczyk-Zuber, dyrektor Centrum Innowacji, ING Bank Śląski SA o Łukasz Kroplewski, wiceprezes zarządu ds. rozwoju, PGNiG SA o Eliza Kruczkowska, dyrektor ds. rozwoju innowacji, Polski Fundusz Rozwoju SA o Agnieszka Sygitowicz, wiceprezes zarządu, Łódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna o Dariusz Żuk, prezes, Business Link Poland

Moderacja: o Łukasz Korycki, zastępca redaktora naczelnego, Puls Biznesu

11 maja 2017 r. | drugi dzień Kongresu

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa A Reforma rynku energii elektrycznej w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rynek mocy w Europie • Stabilna, dostępna energia: doświadczenia krajów europejskich • Polski pomysł na rynek mocy? Za i przeciw • Administracja, producenci energii i jej odbiorcy wobec kosztów nowych rozwiązań

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jarosław Broda, wiceprezes zarządu ds. zarządzania majątkiem i rozwoju, Tauron Polska Energia SA o Tomasz Dąbrowski, dyrektor, Departament Energetyki, Ministerstwo Energii, Polska o Eryk Kłossowski, prezes zarządu, Polskie Sieci Elektroenergetyczne SA o Monika Morawiecka, doradca prezesa zarządu, PGE Polska Grupa Energetyczna SA o Przemysław Paul, dyrektor, zespół Energy & Resources, Deloitte

9

Moderacja: o Rafał Zasuń, redaktor naczelny, WysokieNapiecie.pl

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa A Nowy model inwestycji w energetyce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Zapotrzebowanie na energię w Europie i w Polsce. Energooszczędność a wzrost gospodarczy • Inwestycje w moce wytwórcze – skala, źródła, terminy. Modele finansowania • Państwo jako stabilizator i gwarant opłacalności inwestycji w energetyce • Energetyka globalnie. W co inwestuje świat?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Alexandrina Boyanova, Senior Loan Officer, Europejski Bank Inwestycyjny (EIB) o Andrzej Kaczmarek, dyrektor zarządzający, Centralna Jednostka Inwestycyjna, Polskie Sieci Elektroenergetyczne

SA o Mariusz Kondraciuk, dyrektor, Energy Management, Siemens Sp. z o.o. o Marcin Wasilewski, dyrektor wykonawczy ds. energetyki, PKN ORLEN SA o Arkadiusz Wicik, Senior Director, EMEA Utilities and Transport, Fitch Ratings o Tadeusz Zwierzyński, wiceprezes zarządu, PERN SA

Moderacja: o Rafał Hajduk, partner, Kancelaria DZP

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Balowa A Cyberbezpieczeństwo infrastruktury krytycznej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Główne elementy infrastruktury odpowiedzialne za funkcjonowanie gospodarki i państwa • Kluczowe obszary ryzyka – ciągłość zaopatrzenia w energię elektryczną i media. Funkcjonowanie administracji • Podatność innych systemów na ewentualne ataki, awarie, katastrofy. Czynnik ludzki • Profesjonalizacja cyberprzestępczości, nieprzewidywalność sił natury. Realność zagrożeń, skala potencjalnych

skutków • Narzędzia i koszty zapewnienia bezpieczeństwa. Rola państwa i jego współpraca z podmiotami gospodarczymi

ukierunkowana na prewencję Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Grzegorz Bojar, dyrektor, Departament Teleinformatyki, Polskie Sieci Elektroenergetyczne SA o Juliusz Brzostek, dyrektor, Narodowe Centrum Cyberbezpieczeństwa (NC Cyber) o Mirosław Forystek, dyrektor banku, pion IT, ING Bank Śląski SA o Piotr Januszewicz, dyrektor, Departament Cyberbezpieczeństwa, Ministerstwo Cyfryzacji, Polska o Robert Kośla, Director Public Safety, National Security & Defense, Microsoft Central & Eastern Europe o Ewa Kurowska-Tober, partner, DLA Piper o Ram Levi, CEO, Konfidas o Michał Szczęsny, dyrektor architektury i planowania sieci, EXATEL SA o Robert Trętowski, wiceprezes zarządu, Krajowa Izba Rozliczeniowa

Moderacja: o Joanna Świątkowska, dyrektor programowy CYBERSEC, Instytut Kościuszki

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Balowa A Przyszłość samorządu terytorialnego w Polsce. Polityka Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Przynależność czy bezpartyjność? Znaczenie szyldów partyjnych w samorządzie terytorialnym • Dwukadencyjność władz samorządowych – sposób na walkę z układami czy zamach na prawa wyborcze? • Zmiany w ordynacji wyborczej i rola jednomandatowych okręgów wyborczych • Bezpośredni wybór marszałków i starostów

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Robert Biedroń, prezydent Słupska o Michał Gramatyka, wicemarszałek województwa śląskiego o Krzysztof Kosiński, prezydent Ciechanowa o Lucjusz Nadbereżny, prezydent Stalowej Woli o Andrzej Nowakowski, prezydent Płocka o Michał Trzoska, przewodniczący, Rada Miejska w Łowiczu, Narodowy Instytut Samorządu Terytorialnego o Wadim Tyszkiewicz, prezydent Nowej Soli

10

Moderacja: o Rafał Kerger, redaktor naczelny, PortalSamorzadowy.pl

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa B Polityka ochrony klimatu – kontynuacje i korekty Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• COP 24 w roku 2018 w Polsce. Oczekiwania i nadzieje • Walka ze zmianami klimatu w nowej sytuacji międzynarodowej • Polityka klimatyczna UE a energetyka po 2020 roku • Zmiany w systemie ETS. Potencjalne skutki dla energetyki i gospodarki • Normy środowiskowe a cele rozwijania OZE. Docelowy miks energii

Wystąpienie: o Jos Delbeke, dyrektor generalny ds. działań w dziedzinie klimatu, Komisja Europejska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jerzy Buzek, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009-2012,

Prezes Rady Ministrów w latach 1997-2001, przewodniczący Rady EEC o Jos Delbeke, dyrektor generalny ds. działań w dziedzinie klimatu, Komisja Europejska o Stefan Dzienniak, prezes zarządu, Hutnicza Izba Przemysłowo-Handlowa o Christian Ehler, członek, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), Parlament Europejski o Bolesław Jankowski, wiceprezes zarządu ds. międzynarodowych, PGE Polska Grupa Energetyczna SA o Paweł Sałek, sekretarz stanu, pełnomocnik rządu ds. polityki klimatycznej, Ministerstwo Środowiska, Polska o Heinz Schernikau, prezes zarządu, HMS Bergbau AG

Moderacja: o Joanna Maćkowiak-Pandera, prezes, Forum Energii

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa B Transformacja regionów górniczych i przemysłowych w UE Tłumaczenie symultaniczne PL/EN Wystąpienie:

o Maroš Šefčovič, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej ds. unii energetycznej Spotkanie z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Jerzy Buzek, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2009-2012, Prezes Rady Ministrów w latach 1997-2001, przewodniczący Rady EEC

o Wojciech Saługa, marszałek województwa śląskiego o Maroš Šefčovič, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej ds. unii energetycznej

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Balowa B Innowacje i sektor badawczo-rozwojowy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Pomysł to jeszcze nie innowacja. Decydują skuteczna komercjalizacja i rynek • Kultura innowacji w gospodarce. Jak się tego dorobić? Otwartość, swoboda, skuteczne wspieranie kreatywnych • Trudno zaakceptować ryzyko. Struktura firmy i mentalność barierą innowacyjności. Porażka jako inwestycja? • Mały się odważy. Młoda przedsiębiorczość i wyspecjalizowane firmy córki „nośnikami innowacji”? • Wspólny język nauki i biznesu. Czy nadal potrzebujemy tłumacza? Brokerzy innowacji, klastry, standardy współpracy

uczelnia-firma Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

• Maciej Badora, prezes zarządu, Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna „INVEST-PARK” Sp. z o.o. o Maciej Chorowski, dyrektor, Narodowe Centrum Badań i Rozwoju o Adam Czyżewski, główny ekonomista, PKN ORLEN SA o Piotr Dardziński, podsekretarz stanu, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Polska o Anna Kacprzyk, przedstawiciel, Związek Pracodawców Innowacyjnych Firm Farmaceutycznych INFARMA o Janusz Samuła, dyrektor departamentu innowacji i rozwoju, Urząd Dozoru Technicznego o Michał Szaniawski, wiceprezes zarządu, Agencja Rozwoju Przemysłu SA

Moderacja: o Kiejstut Żagun, dyrektor w dziale doradztwa podatkowego, szef zespołu ulg i dotacji, KPMG

11 maja 2017 r. | 15.30-17.15 | Sala Balowa B Innowacje oraz sektor badawczo-rozwojowy w energetyce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rewolucja technologiczna w światowej energetyce. Czy nie zostajemy w tyle?

11

• Potrzeby innowacyjne energetyki i szanse ich realizacji • Nakłady na B&R w energetyce. Akceptacja ryzyka w przypadku innowacyjnych wdrożeń • Współpraca grup energetycznych z mniejszymi kreatywnymi firmami. Obopólne korzyści?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Michał Ajchel, wiceprezes rynku energii, Schneider Electric Polska Sp. z o.o. o Maciej Bando, prezes, Urząd Regulacji Energetyki o Leszek Hołda, członek zarządu, PKP Energetyka o Łukasz Kroplewski, wiceprezes zarządu ds. rozwoju, PGNiG SA o Artur Kupczunas, wiceprezes, Saule Technologies, prezes, Bridge One Sp. z o.o. o Bartosz Kwiatkowski, dyrektor, Centrum Kompetencji Zaawansowane Technologie, PSE Innowacje Sp. z o.o. o Marcin Lewenstein, Innovation Officer, InnoEnergy Poland Plus o Grzegorz Należyty, członek zarządu, Siemens Sp. z o.o., dyrektor generalny, Power Generation o Morten Helveg Petersen, wiceprzewodniczący, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), Parlament

Europejski o Katarzyna Sobótka-Demianowska, kierownik, Zespół Przygotowań Projektów Energetycznych, PKN ORLEN SA o Agnieszka Wasilewska-Semail, prezes zarządu, dyrektor generalny, Rafako SA

Moderacja: o Kazimierz Rajczyk, dyrektor zarządzający sektorem energetycznym, ING Bank Śląski SA; Jarosław Wajer, partner,

Dział Doradztwa Biznesowego, EY 11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa C Warunki inwestowania – debata przedsiębiorców Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kiedy przedsiębiorca inwestuje – katalog kluczowych warunków • Bodźce i hamulce – wybrane zachęty i czynniki odstraszające. Samo życie, czyli parada przykładów • Gdzie są granice „rozsądnego ryzyka”? Kalkulacje, prognozy i proces decyzyjny

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Gérard Bourland, dyrektor generalny, Grupa Veolia w Polsce o Krzysztof Burnos, prezes, Krajowa Rada Biegłych Rewidentów o Maciej Dyjas, Co-Managing Partner & Co-CEO, Griffin Real Estate Sp. z o.o. o Michał Kędzia, partner, Enterprise Investors o Tomasz Modzelewski, prezes zarządu, Paged SA o Leszek Niemycki, wiceprezes zarządu, Deutsche Bank Polska o Krzysztof Zakrzewski, radca prawny, partner zarządzający, szef Praktyki Prawa Spółek, Fuzji i Przejęć, Kancelaria

DZP Moderacja:

o Tomasz Misiak, prezydent rady nadzorczej, Work Service SA, przedsiębiorca, inwestor 11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa C Cyfrowa gospodarka i cyfrowe społeczeństwo w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rewolucja cyfrowa w Europie – innowacje techniczne i rynkowe • Internet i technologie cyfrowe zmieniają świat. Wzrost konkurencji, zmiany w przemyśle, nowe produkty i usługi • To daje do myślenia: połowa wzrostu produktywności w UE to wynik inwestycji w sektorze technologii ICT • Przyjazny dla konsumenta jednolity rynek cyfrowy. W jakim punkcie jesteśmy? • Przeszkody i ograniczenia – jak mierzy się z nimi UE? Realizacja Europejskiej Agendy Cyfrowej

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Gerard de Graaf, dyrektor, dyrekcja generalna ds. sieci komunikacyjnych, treści i technologii (DG CONNECT),

Komisja Europejska o Paweł Jaroszek, członek zarządu, Zakład Ubezpieczeń Społecznych o João Brás Jorge, prezes zarządu, Bank Millennium SA o Michał Kanownik, prezes zarządu, ZIPSEE „Cyfrowa Polska” o Katarzyna Karasiewicz, partner, Kancelaria Prawnicza Deloitte Legal o Krzysztof Szubert, sekretarz stanu, pełnomocnik rządu RP ds. jednolitego rynku cyfrowego, Ministerstwo Cyfryzacji,

Polska o Marzena Śliz, dyrektor ds. public relations, Huawei Polska

Moderacja: o Sebastian Ogórek, dziennikarz biznesowy, Wirtualna Polska

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Balowa C Rynek energii elektrycznej w Europie Centralnej

12

Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG • Inwestycje w infrastrukturze o kluczowym znaczeniu w regionie • Regulacje UE kształtujące rynek energii. Handel energią – fakty i ograniczenia • Stan i perspektywy rynku energii w Polsce. Konkurencja, regulacje, cena • Giełda energii w Polsce i w krajach europejskich • Ukraina jako dostawca, odbiorca, producent paliwa

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Piotr Adamczak, wiceprezes zarządu ds. handlowych, ENEA SA o Maciej Bando, prezes, Urząd Regulacji Energetyki o Maciej Jakubik, dyrektor wykonawczy, Central Europe Energy Partners (CEEP) o Maciej Janowski, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Leszek Prachniak, dyrektor Pionu Operacji Giełdowych, Towarowa Giełda Energii SA

Moderacja: o Ireneusz Chojnacki, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Balowa C Przemysł urządzeń i usług dla energetyki Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Polska specjalność: energetyka konwencjonalna • Potencjał i możliwe kierunki eksportowe • Modele biznesowe – rola generalnego wykonawcy, projektanta, dostawcy urządzeń • Wsparcie państwa. Dyplomacja ekonomiczna i finansowanie • Sytuacja na mało spenetrowanych rynkach. Ryzyka kontraktowe, finansowe, dostęp do lokalnego potencjału

podwykonawczego Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Krzysztof Burek, wiceprezes zarządu, dyrektor ds. obiektów kotłowych, Rafako SA o Jarosław Krotoski, dyrektor ds. sprzedaży branży power generation, Siemens Sp. z o.o. o Mariusz Marciniak, dyrektor zarządzający na Europę Środkowo-Wschodnią, Doosan o Wiesław Różacki, Country Executive Poland, Mitsubishi Hitachi Power Systems Europe GmbH o Mariusz Zawisza, wiceprezes, członek zarządu, Remak SA o Andrzej Ziółkowski, prezes, Urząd Dozoru Technicznego

Moderacja: o Tomasz Elżbieciak, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Audytoryjna Nie tylko energia Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Gdzie i jak szukać „nowej energii” w energetyce? • Informacja i infrastruktura w sektorze energii jako potencjał biznesowy • Nowe możliwości rozwoju. Jak wyjść poza swój podstawowy zakres działalności? • Klient, konsument, odbiorca. Nowoczesna energetyka na rynku i w nowych typach relacji

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Tomasz Heryszek, wiceprezes zarządu ds. handlowych, Węglokoks SA o Kamil Kamiński, wiceprezes zarządu ds. klienta i wsparcia korporacyjnego, Tauron Polska Energia SA o Jaromír Kohlíček, wiceprzewodniczący, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), Parlament

Europejski o Łukasz Kroplewski, wiceprezes zarządu ds. rozwoju, PGNiG SA o Małgorzata Mika-Bryska, dyrektor ds. regulacji i relacji publicznych, Veolia Energia Polska o Grzegorz Należyty, członek zarządu, Siemens Sp. z o.o., dyrektor generalny, Power Generation o Wiesław Piosik, członek zarządu ds. korporacyjnych, Enea SA o Dariusz Piotrowski, członek zarządu, Microsoft o Tomasz Sikorski, wiceprezes zarządu, Polskie Sieci Elektroenergetyczne SA

Moderacja: o Dorota Dębińska-Pokorska, partner, lider Grupy Energetycznej, PwC

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Audytoryjna Finansowanie inwestycji i fundusze unijne Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Stan realizacji inwestycji współfinansowanych ze środków UE. Zmiany w nowej perspektywie finansowej

13

• Środki unijne na inwestycje infrastrukturalne w perspektywie 2014-2020. Jak je najlepiej wykorzystać? • Emisja obligacji czy może kredyt w EBI? Skuteczne metody pozyskiwania środków • Inwestorzy źródłem kapitału i pomysłów: przykłady modelowe i wzorce partnerstwa • Unijne instrumenty zwrotne • Co po roku 2020?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Przemysław Cieszyński, członek zarządu, Bank Gospodarstwa Krajowego o Danuta Kamińska, skarbnik Katowic, przewodnicząca Komisji Skarbników Unii Metropolii Polskich o Patrycja Klarecka, prezes, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości o Jerzy Kwieciński, sekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Arkadiusz Lewicki, dyrektor, Krajowy Punkt Kontaktowy ds. Instrumentów Finansowych Programów Unii

Europejskiej o Zbyněk Pokorný, szef departamentu ds. inwestycji i stref ekonomicznych, Ministerstwo Przemysłu i Handlu, Czechy o Rafał Rybacki, Head of Division Operations, Europejski Bank Inwestycyjny (EIB) o Przemysław Schmidt, członek zarządu, Getfresh Sp. z o.o.

Moderacja: o Alina Wołoszyn, partner, szef zespołu finansowania i infrastruktury w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej, KPMG

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Restrukturyzacja rozwojowa przedsiębiorstw w praktyce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rola restrukturyzacji – nowy start zamiast kroplówki • Przesłanki ekonomiczne przemawiające za podjęciem działań restrukturyzacyjnych • Wsparcie organizacji doświadczonych w przeprowadzaniu restrukturyzacji • Branże najbardziej narażone na spowolnienie gospodarcze • Jak wygląda proces restrukturyzacji od środka? • Rola due diligence w procesie restrukturyzacji

Wystąpienie: o Marcin Chludziński, prezes zarządu, Agencja Rozwoju Przemysłu SA

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrzej Kensbok, wiceprezes zarządu, Agencja Rozwoju Przemysłu SA o Monika Kośko, wiceprezes zarządu, Ursus SA o Joanna Szwajkowska, prezes zarządu, Warszawskie Zakłady Mechaniczne „PZL WZM” w Warszawie SA o Krzysztof Zgorzelski, prezes zarządu, dyrektor generalny, Przewozy Regionalne Sp. z o.o.

Moderacja: o Remigiusz Chlewicki, partner, Zespół Doradztwa Transakcyjnego, EY

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Nieruchomości komercyjne w Europie i Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Brexit, „efekt Trumpa”, kryzys Unii Europejskiej. Jak sytuacja geopolityczna wpływa na klimat inwestycyjny w sektorze nieruchomości komercyjnych

• Alternatywa dla Londynu: Warszawa, Praga, a może Frankfurt? • Nieruchomościowa rewolucja? Co decyduje o miejscu Polski na europejskiej mapie inwestycji w nieruchomości

komercyjne • Nieruchomości, które kuszą inwestorów: centra handlowe, biura, hotele, magazyny. A może akademiki i domy

seniora? Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Elias van Herwaarden, EMEA Service Leader, Global Location Strategies, Brussels, Belgium, Deloitte o Nicklas Lindberg, prezes zarządu, Echo Investment o Janusz Mitulski, dyrektor rozwoju sieci na Europę Środkowo-Wschodnią i Kraje Bałtyckie, Sieć Marriott International o Rafał Trusiewicz, prezes zarządu, Katharsis Development Sp. z o.o. o Katarzyna Zawodna, Business Unit President, Skanska Commercial Development Europe

Moderacja: o Daniel Bienias, Managing Director, CBRE Sp. z o.o.

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) REIT po polsku – jak zarabiać na nieruchomościach komercyjnych Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

14

• Szansa dla małych inwestorów. Jak działają REIT-y na świecie • Perspektywa dewelopera – czy rynek nieruchomości wrzuci szósty bieg? • Sposób na emeryturę? REIT-y zachętą do oszczędzania

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Maciej Dyjas, Co-Managing Partner & Co-CEO, Griffin Real Estate o Marcin Juszczyk, członek zarządu, Capital Park SA o Anna Kicińska, partner, lider grupy doradztwa nieruchomości w regionie CSE, EY o Katarzyna Kopczewska, partner, Baker McKenzie o Michał Sapota, prezes zarządu, Murapol SA o Radosław Świątkowski, współzałożyciel i wspólnik zarządzający, Reino Partners, prezes zarządu, Reino Dywidenda

Plus SA o Rafał Trusiewicz, prezes zarządu, Katharsis Development Sp. z o.o.

Moderacja: o Włodzimierz Stasiak, wiceprezes zarządu, BGK Nieruchomości SA

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Kultura zmiany czy zmiana kultury – dojrzały CSR w dojrzałej organizacji biznesowej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

o Jak reagować na coraz większe zainteresowanie odpowiedzialnym prowadzeniem biznesu? o Zmiana roli społecznej odpowiedzialności w polskiej kulturze korporacyjnej o Co dalej z komunikacją CSR – w wymiarze wewnętrznym i zewnętrznym? o Biznes, samorządy, państwo – jak długo projekt CSR pozostaje „własnością” firmy

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Katarzyna Borucka, dyrektor ds. korporacyjnych, Coca-Cola HBC Polska Sp. z o.o. o Krzysztof Gorzkowski, PR & Marketing Manager, Kapsch Sp. z o.o. o Beata Kopyt, koordynator projektów specjalnych, Kulczyk Foundation o Beata Konecka, Marketing Manager, DB Schenker o Aleksandra Stanek-Kowalczyk, Senior Manager, Sustainability Consulting Central Europe, Deloitte Advisory Sp. z

o.o. o Mirella Panek-Owsiańska, prezeska zarządu, Forum Odpowiedzialnego Biznesu

Moderacja: o Jakub Kapiszewski, redaktor, Dziennik Gazeta Prawna

Gala CSR Organizator: Dziennik Gazeta Prawna 11 maja 2017 r. | 17.15-18.45 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Wzrost a zysk – kiedy i jak wizjoner powinien zarabiać na swoim projekcie? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Co wizjoner powinien zrobić, żeby jego ambicje okazały się opłacalne? Jakich błędów powinien unikać? • Jakie miejsce w budowie biznesplanu powinny zajmować perspektywy zysku? • Kiedy wizja powinna zacząć się opłacać? Jak ją sfinansować i jak realizować zysk?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Grzegorz Brona, prezes zarządu, Creotech Instruments SA o Mikołaj Budzanowski, członek zarządu, dyrektor ds. rozwoju, Boryszew SA o Czesław Lang, dyrektor generalny, Lang Team Sp. z o.o. o Leszek Niemycki, wiceprezes zarządu, Deutsche Bank Polska o Paweł Pisarczyk, prezes zarządu, Atende Software o Rafał Tomasiak, prezes zarządu, Zortrax SA

Gala finałowa konkursu Wizjonerzy 2017 Organizator: Dziennik Gazeta Prawna 11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Miejsce Europy w globalnej gospodarce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Misja i moc Europy? Czy europejska „miękka siła” to tylko wspomnienie? • Europejska gospodarka wobec konkurencji globalnej. Atuty i słabości • Dokąd odpływa biznes z Europy? Konsekwencje gospodarcze i społeczne • Wiedza, jakość i kreatywność. Jak wykorzystać mocne strony? • Europa po Brexicie. Skutki dla handlu, rynku pracy, finansów • Brexit a nowe możliwości konkurowania w europejskiej i globalnej gospodarce

15

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jan Krzysztof Bielecki, przewodniczący rady partnerów, EY o Zoltán Cséfalvay, ambasador, stały przedstawiciel Węgier przy OECD i UNESCO, wiceminister w Ministerstwie

Gospodarki Narodowej Węgier w latach 2010-2014 o Janusz Jankowiak, ekonomista o Jaromír Kohlíček, wiceprzewodniczący, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE), Parlament

Europejski o Andrius Kubilius, litewski polityk, premier Litwy w latach 1999-2000 oraz 2008-2012

Moderacja: o Joanna Popielawska, starszy analityk ds. europejskich, Polityka Insight

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Design – inteligentne narzędzie, które pobudza przedsiębiorstwa Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Postaw na design – rola wzornictwa w rozwoju biznesu • Sukces dobrze zaprojektowany – jak stworzyć udany mariaż na linii projektant-przedsiębiorca • Design thinking – czyli jak design buduje wartość produktów • Pieniądze na design – od pomysłu, przez wdrożenie, po sprzedażowy sukces • Dobre wzornictwo nabiera rozpędu. Oryginalne, funkcjonalne i wysokiej jakości – jaki kierunek obrać

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marcin Barański, dyrektor generalny, Meble Vox o Jacek Chrzanowski, założyciel i projektant, One/One Lab, projektant pojazdów o Ewa Gołębiowska, dyrektor, Zamek Cieszyn o Pete Kercher, założyciel, członek Europejskiego Instytutu Projektowania i Niepełnosprawności, ambasador, Design

for All Europe o Adam Krzanowski, prezes zarządu, współwłaściciel, Grupa Nowy Styl o Oskar Zięta, architekt, projektant procesów, prezes zarządu, Zieta Prozessdesign

Moderacja: o Justyna Łotowska, redaktor merytoryczny Forum Dobrego Designu, Publikator

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Budownictwo mieszkaniowe w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Polski rynek mieszkaniowy – aktualna sytuacja. Cechy stałe rynku i jego specyfika • Zróżnicowanie regionalne. Uwarunkowania gospodarcze, społeczne i demograficzne • Nadal boom czy spowolnienie? Podaż mieszkań deweloperskich a zasoby Polaków i akcja kredytowa • Co może stymulować rozwój po wygaśnięciu programu dopłat „Mieszkanie dla młodych”? „Mieszkanie Plus” –

potencjalny wpływ na rynek • Sektor wykonawczy – potencjał i specjalizacja rynku budowlanego

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Mirosław Barszcz, prezes zarządu, BGK Nieruchomości SA o Andrzej Bogusz, członek zarządu, Xcity Investment Sp. z o.o. o Michał Cebula, dyrektor generalny, Heritage Real Estate SA o Piotr Gromniak, wiceprezes zarządu, Echo Investment o Grzegorz Kiełpsz, przewodniczący rady nadzorczej, Dom Development SA, prezes zarządu, Polski Związek

Firm Deweloperskich Moderacja:

o Cezary Szczepański, dziennikarz, Propertynews.pl o Aneta Wieczorek-Hodyra, dziennikarz, Housemarket.pl

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Program „Mieszkanie Plus” Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Ustawa o programie budowy tanich mieszkań na wynajem. Cele, założenia, aparat realizacyjny • Perspektywiczne efekty: mobilność społeczna, jakość życia, demografia i struktura osadnicza, rynek pracy • Wpływ Programu na kształt rynku mieszkaniowego w Polsce i koniunkturę w budownictwie • „Mieszkanie Plus” a rynek najmu. Reakcje deweloperów i prywatnych właścicieli mieszkań na wynajem • Narodowy Fundusz Mieszkaniowy. Kwestia pozyskiwania gruntów. Rola samorządu lokalnego

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

16

o Patryk Demski, burmistrz Pelplina o Artur Kaźmierczak, prezes zarządu, Mzuri Investments Sp. z o.o. o Stanisław Kudroń, dyrektor, Departament Mieszkalnictwa, Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa o Bartłomiej Pawlak, członek zarządu, BGK Nieruchomości SA o Michał Sapota, prezes zarządu, Murapol SA o Bogumił Sobula, wiceprezydent Katowice o Maciej Wójcik, prezes zarządu, TDJ Estate

Moderacja: o Grażyna Kuryłło, dziennikarz, Housemarket.pl o Aneta Wieczorek-Hodyra, dziennikarz, Housemarket.pl

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 1 W globalnej perspektywie. Współpraca Chiny – Europa Centralna Tłumaczenie symultaniczne PL/CHN/ENG

• Rola chińskiej gospodarki na globalnym rynku • Chiny w polityce gospodarczej Unii Europejskiej i krajów Europy Centralnej • Na nowym Jedwabnym Szlaku. Znaczenie i perspektywy projektu „Jeden pas i jedna droga”

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Wojciech Fedko, członek zarządu, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA o Zhao Guohong, wiceprzewodnicząca, Stały Komitet Kongresu Ludowego Prowincji Liaoning, Chiny o Liana Jervalidze, analityk ds. energii, Gruzja o Radosław Pyffel, zastępca dyrektora, Azjatycki Bank Inwestycji Infrastrukturalnych (AIIB) o Sue Anne Tay, Director of China and RMB Internationalisation, HSBC Group

Moderacja: o Wojciech Piwowarski, główny specjalista, Centrum Współpracy Gospodarczej Polska-Chiny, Departament Promocji

Gospodarczej, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA 11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 1 Relacje gospodarcze Chiny-Polska Tłumaczenie symultaniczne PL/CHN/ENG

• Polska w Chinach, Chiny w Polsce – dotychczasowy bilans i doświadczenia • Perspektywy i uwarunkowania relacji dwustronnych • Strategiczne sektory, obiecujące branże, wspólne ambicje

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Xia Bin, dyrektor, Bank of China, oddział w Warszawie o Maciej Fałkowski, zastępca dyrektora, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych,

Polska o Wojciech Fedko, członek zarządu, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA o Liu Lijuan, radca ekonomiczno-handlowy, Ambasada Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce o Wojciech Lubawski, prezydent Kielc o Andrzej Pieczonka, były konsul ekonomiczny RP w Szanghaju o Radosław Pyffel, zastępca dyrektora, Azjatycki Bank Inwestycji Infrastrukturalnych (AIIB) o Stanisław Wang, dyrektor ds. sprzedaży dla sektora publicznego i transportowego, Huawei Polska

Moderacja: o Patrycja Pendrakowska, koordynator, Centrum Studiów Polska-Azja (CSPA)

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 1 Współpraca w dziedzinie inwestycji i infrastruktury Tłumaczenie symultaniczne PL/CHN/ENG

• Powstanie Azjatyckiego Banku Inwestycji Infrastrukturalnych (AIIB). Plany i aspiracje • Partnerstwo w ramach nowej architektury sektora finansowego. Modele współpracy • Nowy Jedwabny Szlak i inne projekty w kręgu zainteresowania międzynarodowych instytucji finansowych • Europejsko-azjatycka infrastruktura transportowa. Bariery do pokonania, korzyści dla gospodarki

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jacek Bartosiak, ekspert ds. geopolityki i strategii, Centrum Analiz, Klub Jagielloński o Cezary Filipowicz, prezes zarządu, ROTA Sp. z o.o. o Liana Jervalidze, analityk ds. energii, Gruzja o Long Jing, wicedyrektor, Centrum Studiów Europejskich, Shanghai Institutes for International Studies o Guo Peidong, dyrektor generalny, przedstawicielstwo CCPIT (China Council For The Promotion of International

Trade) w Warszawie

17

o Dariusz Sikora, członek zarządu ds. handlu i eksploatacji, PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Sp. z o.o. Moderacja:

o Patrycja Pendrakowska, koordynator, Centrum Studiów Polska-Azja (CSPA) 11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 1 Gospodarcze potęgi na fali zmian Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Wielka Brytania, USA, Chiny – trzy kontynenty, trzy kierunki ekspansji • Szanse i zagrożenia związane ze zmianami w sytuacji największych gospodarek świata • Przemiany gospodarczo-społeczne w Państwie Środka. Nowa rola Chin w świecie? • Jaką drogą podąży Wielka Brytania po Brexicie? Potencjalne skutki dla światowego handlu i finansów • Doktryna gospodarcza Stanów Zjednoczonych a przyszłość światowej wymiany handlowej • Chiny i Europa – co możemy zaoferować? Nowy Jedwabny Szlak szansą dla Polski

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrew Betts, Regional Head of Global Trade & Receivables Finance, HSBC Group o Mikołaj Budzanowski, członek zarządu, dyrektor ds. rozwoju, Boryszew SA o Maciej Andrzej Libiszewski, prezes zarządu, PKP Cargo SA o Aneta Muskała, wiceprezes zarządu, dyrektor ds. finansowych, International Paper o Niccolo Polli, Deputy CEO and Head of Strategy, Europe International, HSBC Group o Sue Anne Tay, Director of China and RMB Internationalisation, HSBC Group

Moderacja: o Leszek Baj, starszy analityk ds. gospodarczych, Polityka Insight

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 6 Rynek finansowy dla gospodarki Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Pieniądze na rozwój gospodarczy – potrzeby i źródła • Kapitał z giełdy. Fundusze inwestycyjne. Alternatywy? • Repolonizacja sektora finansowego. Jak to wpłynie na dostęp do kapitału? • Przyszłość i stabilność rynku kapitałowego

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Teresa Czerwińska, podsekretarz stanu, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Polska o Mirosław Dudziński, dyrektor regionalny na Europę Środkową i Wschodnią, Fitch Ratings o Jarosław Grzywiński, p.o. prezesa zarządu, Giełda Papierów Wartościowych SA w Warszawie o Krzysztof Kalicki, prezes zarządu, Deutsche Bank Polska SA o Waldemar Markiewicz, prezes zarządu, Izba Domów Maklerskich o Paweł Nierada, pierwszy wiceprezes zarządu, Bank Gospodarstwa Krajowego o Marcin Piasecki, wiceprezes zarządu ds. inwestycyjnych, Polski Fundusz Rozwoju SA o Jacek Siwicki, prezes, Enterprise Investors o Dorota Wysokińska-Kuzdra, prezes zarządu, Griffin Premium RE

Moderacja: o Andrzej Stec, redaktor naczelny, Parkiet Gazeta Giełdy i Inwestorów

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 6 Przyszłość sektora BPO/SSC w Polsce i Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rozwój branży usług dla biznesu w Polsce i w Europie. Wschodzące ośrodki i kierunki rozwoju • Nowe wyzwanie – pracownicy. Poszukiwane kompetencje, dostępność kadr. Jak gospodarować ograniczonymi

zasobami • Czy kadry to już bariera rozwoju? Nowe lokalizacje to nowi pracownicy • Rezerwy na rynku pracy? Rola rekrutacji, szkoleń i motywacji • Infrastruktura i nieruchomości komercyjne a oczekiwania sektora • Dokąd zmierza BPO/SSC? Najnowsze trendy, wewnętrzna ewolucja branż, automatyzacja procesów

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Anna Celichowska, dyrektor ds. komercjalizacji, członek zarządu, Virako o Iwona Chojnowska-Haponik, dyrektor, Departament Inwestycji Zagranicznych, Polska Agencja Inwestycji i Handlu

SA o Maciej Gołaś, dyrektor, Departament Produktów i Usług Bankowości Transakcyjnej, ING Bank Śląski SA o Ewelina Kałużna, Leasing and Asset Management Director Poland, Skanska Property Poland

18

o Marcin Nowak, dyrektor zarządzający, Cloud Infrastructure Services Eastern Europe, Capgemini Polska o Paweł Panczyj, dyrektor zarządzający, ABSL Polska o Bogumił Sobula, wiceprezydent Katowice o Robert Tomanek, rektor, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Moderacja: o Paweł Tynel, partner, lider grupy zarządzania innowacjami, EY

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 6 Biurowce w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Na fali inwestycji – ostatnie lata w segmencie nieruchomości biurowych • Aktualna podaż nowoczesnej przestrzeni biurowej. Polska wciąż atrakcyjna dla deweloperów? • Nie tylko Warszawa... Uprzywilejowany rynek stołeczny i rozwijające się rynki regionalne • Inwestycje w zaawansowane usługi dla biznesu i inne źródła popytu na powierzchnie biurowe • Co mówią prognozy? Główne tendencje kształtujące sytuację na rynku

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Roger Andersson, dyrektor zarządzający, Vastint o Rafał Mazurczak, członek zarządu, dyrektor działu biur, Echo Investment o Filip Pietrzyk, dyrektor, Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Geodezji, Urząd Miasta Kielce o Arkadiusz Rudzki, Managing Director, Skanska Property Poland o Maciej Wójcik, prezes zarządu, TDJ Estate

Moderacja: o Małgorzata Burzec-Lewandowska, redaktor naczelna, Propertydesign.pl; zastępca redaktora naczelnego,

Propertynews.pl o Robert Posytek, redaktor naczelny, Propertynews.pl, zastępca redaktora naczelnego, Propertydesign.pl

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 6 Nowy budżet Unii Europejskiej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Możliwości, potrzeby, priorytety. Z czego zrezygnować? • Europa wielu prędkości w kontekście wspólnych finansów: fakty, liczby, ambicje • Nowe spojrzenie na wyrównywanie europejskich dysproporcji? • Ile pieniędzy na spójność? Ile konkurencji?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Reimer Böge, poseł do Parlamentu Europejskiego o Jorge Núñez Ferrer, Senior Research Fellow, Centre for European Policy Studies (Centrum Studiów nad Polityką

Europejską) o Marcin Kwasowski, wicedyrektor, Departament Ekonomiczny Unii Europejskiej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych,

Polska o Jerzy Kwieciński, sekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Ivana Maletić, poseł do Parlamentu Europejskiego

Moderacja: o Jan Olbrycht, poseł do Parlamentu Europejskiego

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 7 Przemysł obronny w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Zaktualizowany program modernizacji armii do 2022 roku. Spojrzenie ekspertów • Potrzeby polskiej armii a możliwości budżetowe. Optymalizacja procesu zakupowego • Rola i udział Polskiej Grupy Zbrojeniowej modernizacji armii • Współpraca państwowych zakładów wchodzących w skład PGZ z prywatnym i zagranicznym przemysłem • Polski przemysł obronny eksporterem? Dziedziny, w których możemy się specjalizować • Perspektywy współpracy na linii Polska-UE-NATO w kontekście sytuacji międzynarodowej i podjętych zobowiązań

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o John P. Baird, wiceprezes ds. zintegrowanych systemów obrony przeciwlotniczej i przeciwrakietowej na Polskę,

Raytheon Defense System o Nikodem Bończa Tomaszewski, prezes zarządu, Exatel SA o Tomasz Darowski, partner, Praktyka Infrastruktury i Energetyki, Kancelaria DZP o Krzysztof Krystowski, wiceprezes Leonardo Helicopters (właściciela PZL-Świdnik SA)

19

o Adam Lesiński, członek zarządu, Polska Grupa Zbrojeniowa SA Moderacja

o Marcin Nowacki, wiceprezes, dyrektor ds. relacji publicznych, Związek Przedsiębiorców i Pracodawców 11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 7 Kultura oszczędzania Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Nawyk oszczędzania? Jak budować bezpieczeństwo społeczne w oparciu o prywatne zasoby • Odłożyć, ale jak? Lokować, ale w co? Ile ryzyka, ile stabilności? Dylematy oszczędnego • Polski pieniądz napędza gospodarkę – wzrostowy potencjał prywatnych kieszeni

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marcin Adamczyk, prezes zarządu, Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych PZU SA o Małgorzata Bombol, ekspert, Deutsche Bank Polska, Instytut Rynków i Konkurencji, Kolegium Nauk o

Przedsiębiorstwie, Szkoła Główna Handlowa o Robert Hoerberg, prezes zarządu, TFI Allianz Polska SA o Maciej Łysiuk, dyrektor zarządzający sektorem instytucji finansowych, ING Bank Śląski SA o Krzysztof Pietraszkiewicz, prezes, Związek Banków Polskich o Marcin Senderski, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Przedstawiciel: Ministerstwo Finansów

Moderacja: o Krzysztof Kowalczyk, szef działu ekonomicznego, dziennik Rzeczpospolita

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Konferencyjna 7 Ciepłownictwo i kogeneracja Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Przyszłość sektora ciepłowniczego w Polsce • Kontynuacja systemów wsparcia dla kogeneracji. Co po roku 2018? • Rentowność sektora a obowiązujące regulacje • Miks paliw w ciepłownictwie. Kierunki zmian • Walka ze smogiem szansą dla ciepła systemowego?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jacek Boroń, prezes zarządu, Węglokoks Energia o René Fijak, prezes zarządu, CEZ Chorzów SA o Dariusz Grylak, wiceprezes zarządu, Bank Ochrony Środowiska SA o Andrzej Kaźmierski, dyrektor departamentu energii odnawialnej, Ministerstwo Energii, Polska o Artur Michalski, zastępca prezesa zarządu, Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o Małgorzata Mika-Bryska, dyrektor ds. regulacji i relacji publicznych, Veolia Energia Polska o Krzysztof Witkowski, dyrektor, Zakład Rozwoju i Zarządzania Majątkiem Energetycznym w Grupie Kapitałowej, PKN

ORLEN SA Moderacja:

o Jacek Szymczak, prezes zarządu, Izba Gospodarcza Ciepłownictwo Polskie 11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 7 Smogowa Polska – skuteczna walka z niską emisją Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Prawo do zdrowego oddechu. Zmiana społecznego klimatu: koniec pobłażania dla trucicieli • Kto nam pozwoli oddychać czystym powietrzem: państwo czy gmina? Regionalne programy walki z niską emisją,

systemy wsparcia dla mieszkańców rezygnujących z pieców węglowych • Wiem, czym oddycham. Rzetelna informacja i edukacja podstawą działań antysmogowych • Prawo i jego egzekwowanie. Ekonomiczne bariery w zwalczaniu niskiej emisji • Rola sektora ciepłowniczego • Nowoczesne technologie idą w sukurs: piece, opał, drony. Nauka w walce ze smogiem

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Patryk Białas, Katowicki Alarm Smogowy o Jacek Krupa, marszałek województwa małopolskiego o Krzysztof Kwiatkowski, prezes, Najwyższa Izba Kontroli o Janina Ewa Orzełowska, wicemarszałek województwa mazowieckiego o Wojciech Saługa, marszałek województwa śląskiego o Mariusz Skiba, wiceprezydent Katowic o Jacek Szymczak, prezes zarządu, Izba Gospodarcza Ciepłownictwo Polskie

20

o Jacek Uhryn, prezes zarządu, Tauron Ciepło Sp. o.o. Moderacja:

o Patryk Drabek, dziennikarz, Dziennik Zachodni 11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 8 Budownictwo Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kondycja polskiej branży budowlanej pomiędzy falami inwestycji • Czy jesteśmy gotowi, by dokończyć kluczowe projekty? W oczekiwaniu na nową odsłonę inwestycji

infrastrukturalnych • Relacje zamawiający-wykonawca na nowych zasadach. Co zmieni się na lepsze? • Budownictwo mieszkaniowe – boom na progu? • Ekspansja zagraniczna polskiego budownictwa. Doświadczenia polskich firm na rynkach Europy

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrzej Goławski, prezes zarządu, Mostostal Warszawa SA o Piotr Janiszewski, prezes zarządu, Skanska SA o Ernest Jelito, prezes zarządu, dyrektor generalny, Górażdże Cement SA o Marcin Krakowiak, partner, szef praktyki infrastruktury i energetyki, Kancelaria DZP o Michał Sapota, prezes zarządu, Murapol SA o Tomasz Żuchowski, podsekretarz stanu, Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, Polska

Moderacja: o Anna Glanowska-Szpor, dyrektor zarządzający sektorem budowlanym, ING Bank Śląski SA

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 8 Rynek gazu w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Obrót i import gazu do Europy – system, powiązania, sprzeczności wewnątrz UE • Wielcy odbiorcy gazu w Europie. Charakter kontraktów i formuły cenowe. Rola giełd i zakupy spot • Gaz w Europie a idea unii energetycznej. Partykularyzmy i wspólne bezpieczeństwo • Rola wewnątrzeuropejskich powiązań infrastrukturalnych dla obrotu gazem i wzajemnej asekuracji na wypadek

kryzysów. Alternatywny import (LNG, gazoporty) • Gazociąg do Norwegii, czyli gaz dla Polski i regionu • Regionalna współpraca (dotycząca importu gazu) w ramach UE – bardziej elastyczna i oparta na analizie ryzyka.

LNG w regionie – czy to się opłaci? • Kwestia przejrzystości kontraktów gazowych pomiędzy spółkami. Kontrola zapisów znaczących dla bezpieczeństwa

energetycznego UE Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Piotr Kasprzak, członek zarządu ds. operacyjnych, Hermes Energy Group SA o Mirek Topolánek, członek zarządu, eustream a.s., premier Republiki Czeskiej w latach 2006-2009 o Piotr Woźniak, prezes zarządu, PGNiG SA o Rolandas Zukas, dyrektor generalny, UAB „EPSO-G”

Moderacja: o Jacek Libucha, dyrektor, The Boston Consulting Group Sp. z o.o.

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 8 Inwestycje w gazownictwie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kwestia bezpieczeństwa zaopatrzenia w gaz • Rola gazoportu i inwestycji sieciowych • Białe plamy na mapie dystrybucji. A może LNG? • Rynek gazu a kwestia bezpieczeństwa

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Nemunas Biknius, prezes zarządu, Amber Grid, dyrektor ds. strategii i rozwoju, EPSO-G, prezes zarządu,

BALTPOOL, członek zarządu, Litgrid o Dariusz Brzozowski, członek zarządu, EWE Polska Sp. z o.o., prezes, EWE energia Sp. z o.o. o Piotr Kuś, zastępca dyrektora Pionu Rzowoju, Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM SA o Maciej Woźniak, wiceprezes zarządu ds. handlowych, PGNiG SA o Adam Węgrzyn, członek zarządu, Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.

Moderacja:

21

o Tomasz Chmal, ekspert ds. energetyki 11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 8 Udana rewitalizacja w praktyce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Ani remont, ani modernizacja. Czym jest prawdziwa rewitalizacja? • Prywatny kapitał nadaje przestrzeni (zdewastowanej, poindustrialnej) nowe funkcje. Przedsiębiorczość aktywna

biznesowo i społecznie • Rola konserwatora zabytków, samorządu, administracji – relacje z inwestorem. Środki publiczne? • Co to jest udana rewitalizacja? Najciekawsze case studies i próby uogólnień • Korzyści dla miasta, mieszkańców, inwestora. Zwrot z kapitału a wizerunek i prestiż

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Paweł Chorąży*, podsekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Władysław Grochowski, prezes zarządu, Arche Sp. z o.o. o Artur Hajdorowicz, dyrektor, Wydział Rozwoju i Rewitalizacji Miasta, Urząd Miasta Kielce o Mieczysław Kieca, prezydent Wodzisławia Śląskiego o Ewa Kuryłowicz*, wiceprezes zarządu, Kuryłowicz & Associates o Henryk Mercik, członek zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego o Tomasz Żuchowski, podsekretarz stanu, Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, Polska

Moderacja: o Marcin Szczelina, krytyk, kurator architektury, Architecture Snob

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Konferencyjna 9 Optymalne podatki Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kierunki optymalizacji systemu podatkowego • Sprawiedliwe i skutecznie ściągane – łatwo zadeklarować, trudniej zrobić • Prostota, przejrzystość, jednoznaczność interpretacji – system przyjazny dla podatnika i przedsiębiorcy • VAT – wieczny problem? Europejska skala patologii. Skuteczne metody walki • Podatki i finanse publiczne. System podatkowy, który stymuluje wzrost

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Paweł Barański, partner w dziale doradztwa podatkowego, KPMG o Michał Kanownik, prezes zarządu, ZIPSEE „Cyfrowa Polska” o Carlos E. Piñerúa, Country Manager na Polskę i kraje bałtyckie, Bank Światowy o Leszek Wieciech, prezes, dyrektor generalny, Polska Organizacja Przemysłu i Handlu Naftowego

Moderacja: o Sławomir Łuczak, partner w zespole podatkowym, Kancelaria Sołtysiński Kawecki & Szlęzak

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 9 Podatki przyszłości Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kryzys finansowy roku 2008 a percepcja podatków – długofalowe skutki • Jak zmieniło się podejście międzynarodowych instytucji (OECD, KE) do kwestii podatkowych? • Standaryzacja systemów podatkowych? Podatki jako narzędzie krajowej polityki gospodarczej • Prostota i skuteczność. Efektywny dla fiskusa i przyjazny dla podatnika system – utopia czy wyzwanie? • Podatkowe prognozy dla Polski. Czy czekają nas kolejne rewolucje na miarę Jednolitego Pliku Kontrolnego? • DigiTax – podatki wobec digitalizacji. Technologie jako ułatwienie czy zagrożenie? • „Podatkowiec” przyszłości – konieczne kwalifikacje. Podatki a edukacja i wiedza ekonomiczna

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jarosław Grzywiński, p.o. prezesa zarządu, Giełda Papierów Wartościowych SA w Warszawie o Robert Gwiazdowski, przewodniczący rady, Centrum im. Adama Smitha o Dorota Malinowska, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Mariusz Skrobiranda, Head of Tax Compliance Centre, Takeda SCE Sp. z o.o. o Kamil Wyszkowski, dyrektor generalny Inicjatywy Sekretarza Generalnego ONZ, Global Compact w Polsce o Grzegorz Ziółkowski, szef Grupy Podatkowej, TVN

Moderacja: o Jan Wacławek, partner, Doradztwo Podatkowe, PwC

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 9

22

Przyszłość współpracy gospodarczej Europa-USA Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Jeśli nie TTIP, to co? Obecny klimat transatlantyckich relacji gospodarczych • Nowa rola USA w świecie – także w świecie gospodarczym. Jakie rodzi zagrożenia, a jakie szanse (np. skorzystania

na rezygnacji USA z pewnych aktywności)? • Co zostanie po TTIP? Dorobek negocjatorów i doświadczenia z negocjacji • Bilateralne relacje gospodarcze krajów europejskich i USA – ich intensywność i perspektywy • Relacje gospodarcze Polska-USA: wczoraj i dziś; pytanie o jutro. Na jakie zmiany musimy się przygotować?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jacek Czerniak, Global Subsidiaries Group Head, Citi Handlowy o Tony Housh, prezes, Amerykańska Izba Handlowa w Polsce (AmCham) o Grzegorz Kozłowski, dyrektor, Departament Ameryki, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Polska o Carlos E. Piñerúa, Country Manager na Polskę i kraje bałtyckie, Bank Światowy

Moderacja: o Michał Kobosko, dyrektor, Wrocław Global Forum, szef warszawskiego biura Atlantic Council

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 9 Od projektu po zarządzanie. BIM – wsparcie dla inwestora i wykonawcy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Wykorzystanie nowych technologii (drony, Internet Rzeczy) na wszystkich etapach projektu (planowanie, realizacja i nadzór, użytkowanie)

• Nie wizualizacja, lecz wirtualna budowa. Przydatność BIM (modelowania informacji o budynku) w procesie inwestycyjnym

• BIM lekiem na brak zaufania między inwestorem i wykonawcami? Wspólna analiza kosztów, harmonogramu i ryzyka • Koszty utrzymania obiektu, zwrot z zainwestowanego kapitału – problemy do rozwiązania przy projektowaniu

Wystąpienie: o Tomasz Żuchowski, podsekretarz stanu, Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, Polska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrzej Kaczmarek, dyrektor zarządzający, Centralna Jednostka Inwestycyjna, Polskie Sieci Elektroenergetyczne

SA o Renate Kremer, Head of Poland, Aconex o Michał Mokrzański, zastępca dyrektora biura, Biuro Strategii i Rozwoju, PKP Polskie Linie Kolejowe SA o Marcin Sokołowski, menadżer zespołu BIM, Centrum Badań i Innowacji Skanska SA o Mateusz Turecki, kierownik zespołu BIM Innowacje, Budimex SA o Damian Wołkiewicz, partner, Bose International Planning and Architecture

Moderacja: o Mirosław Proppé, partner, szef zespołu doradczego dla administracji publicznej i infrastruktury w Polsce i w Europie

Środkowo-Wschodniej, KPMG 11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 10 Atrakcyjne lotnisko. Inwestycje wokół portów Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rozwój regionalnych portów lotniczych – projekty trafione i te ze znakiem zapytania... • Przyciąga, rozwija, ożywia. Port lotniczy jako fenomen na mapie inwestycji i biznesu • Zaplecze portu w fazie intensywnego rozwoju: infrastruktura cargo, usługi lotniskowe, połączenia z regionem, firmy

kooperujące • Nowe inwestycje „okołolotniskowe” – hotele, centra konferencyjne, nieruchomości biurowe

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Gheorghe Marian Cristescu, prezes zarządu, Chopin Airport Development Sp. z o.o. o Maciej Madejak, Head of Business Development Poland, Goodman Polska o Janusz Mitulski, dyrektor rozwoju sieci na Europę Środkowo-Wschodnią i Kraje Bałtyckie, Sieć Marriott International o Jan Pamuła, prezes, MARR SA o Mariusz Szpikowski, naczelny dyrektor, Przedsiębiorstwo Państwowe Porty Lotnicze, dyrektor, Lotnisko Chopina w

Warszawie o Artur Tomasik, prezes zarządu, Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze SA, prezes zarządu, Związek Regionalnych

Portów Lotniczych o Mariusz Wiatrowski, prezes zarządu, Port Lotniczy Poznań-Ławica Sp. z o.o., wiceprezes zarządu, Związek

Regionalnych Portów Lotniczych Moderacja:

23

o Małgorzata Burzec-Lewandowska, redaktor naczelna, Propertydesign.pl, zastępca redaktora naczelnego, Propertynews.pl

o Robert Posytek, redaktor naczelny, Propertynews.pl, zastępca redaktora naczelnego, Propertydesign.pl 11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 10 Rozwój branży farmaceutycznej w Europie Centralnej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Biznes wrażliwy społecznie? Strategie firm, współpraca z administracją, odpowiedzialność i wizerunek • Konkurencja pod presją polityki. Rola regulacji i finansowania systemów ochrony zdrowia • Przemysł farmaceutyczny nośnikiem innowacji. Rola sektora badawczo-rozwojowego

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Krzysztof Adamcewicz, dyrektor, Roche Polska Sp. z o.o. o Krzysztof Kępiński, dyrektor, Pion Relacji Zewnętrznych i Rynku Publicznego Szczepionek, GSK Commercial Sp. z

o.o. o Wojciech Kozłowski, partner, Kancelaria Dentons o Rajmund I. Martyniuk, wiceprezes zarządu, Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA o Erik Plas, wiceprezes zarządu, Związek Pracodawców Innowacyjnych Firm Farmaceutycznych INFARMA o Katarzyna Śledziewska, dyrektor zarządzający, DELab UW o Marek Tombarkiewicz*, podsekretarz stanu, Ministerstwo Zdrowia, Polska

Moderacja: o Maciej Bogucki, ekspert zespołu ds. konkurencyjności branży farmaceutycznej przy Ministerstwie Rozwoju

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 10 Przemysł i medycyna Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Miejsce i znaczenie przemysłu farmaceutycznego dla gospodarki • Refundacyjny tryb rozwojowy – dla kogo i na jakich warunkach? • Czy sektor farmaceutyczny w Polsce ma szansę stać się inkubatorem innowacyjności? • Przemysł wyrobów medycznych w Polsce. Potencjał, osiągnięcia i wyzwania • Eksport polskich wyrobów medycznych – kierunki i możliwości

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Bogna Cichowska-Duma, dyrektor generalny, Związek Pracodawców Innowacyjnych Firm Farmaceutycznych

INFARMA o Paweł Hincz, radca prawny, partner, WKB Wierciński, Kwieciński, Baehr Sp. k. o Tomasz Kosieradzki, doradca ds. jakości badań klinicznych, członek stowarzyszenia Na Rzecz Dobrej Praktyki

Badań Klinicznych w Polsce, Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA o Wojciech Kostro, dyrektor, Grupa Medical, 3M Poland o Adam Krenke, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Maciej Kuźmierkiewicz*, dyrektor generalny, IMS Health Poland o Robert Rusak, wiceprezes zarządu, Ogólnopolska Izba Gospodarcza Wyrobów Medycznych POLMED o Sebastian Szymanek, wiceprezes zarządu, dyrektor generalny, Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA, członek

zarządu, Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o. o Marek Tombarkiewicz*, podsekretarz stanu, Ministerstwo Zdrowia, Polska

Moderacja: o Luiza Jakubiak, dziennikarz, Rynek Aptek i Rynek Zdrowia

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 10 Innowacje w medycynie – oblicza i skutki postępu technologicznego Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Finansowanie i organizacja badań nad nowymi technologiami medycznymi • Aparatura medyczna – przykłady najnowszych technologii • Praktyczne wdrożenia innowacyjnych rozwiązań w wybranych dziedzinach medycyny • Nowe leki we współczesnej terapii. Farmacja nośnikiem innowacji • Start-upy w polskiej medycynie – możliwości i bariery rozwoju • Technologie informacyjne i telemedycyna – wybrane rozwiązania

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Piotr Buszman, wicedyrektor ds. badań przedklinicznych, Centrum Badawczo-Rozwojowe American Heart of Poland

SA o Maciej Chorowski, dyrektor, Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

24

o Wojciech Glinkowski*, Zakład Informatyki Medycznej i Telemedycyny, Centrum Doskonałości „TeleOrto” – Telediagnostyki i Leczenia Chorób i Obrażeń Narządu Ruchu, Warszawski Uniwersytet Medyczny

o Rajmund I. Martyniuk, wiceprezes zarządu, Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA o Zbigniew Nawrat, dyrektor, Instytut Protez Serca, Fundacja Rozwoju Kardiochirurgii o Sławomir Połukord, Senior Business Development Manager, Microsoft o Łukasz Szumowski, podsekretarz stanu, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Polska o Marek Tombarkiewicz*, podsekretarz stanu, Ministerstwo Zdrowia, Polska

Moderacja: o Wojciech Kuta, redaktor naczelny, Rynek Zdrowia

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 11 Dyplomacja ekonomiczna – nowe otwarcie? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Założenia programu wspierania ekspansji zagranicznej polskich firm Ministerstwa Rozwoju • Model zintegrowanego wsparcia rodzimego biznesu na obcych rynkach • Czy razem oznacza skuteczniej? Praktyka, możliwości, korzyści według przedsiębiorców • Wspierać znaczy rozumieć. Rola dialogu we współpracy z administracją i dyplomacją

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Krzysztof Domarecki, przewodniczący rady nadzorczej, Selena FM SA o Cezariusz Kwaterski, naczelnik, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP o Bartosz Marcinkowski, partner, Kancelaria DZP o Jerzy Pietrucha, prezes zarządu, Grupa Pietrucha o Tomasz Pisula, prezes zarządu, Polska Agencja Inwestycji i Handlu SA

Moderacja: o Paweł Czuryło, zastępca redaktora naczelnego, Interia

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 11 Big Data – wyzwanie dla biznesu Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Dane, informacja, wiedza – potencjał i zagrożenia we współczesnej gospodarce • Wielkie zbiory danych – jak przetwarzać, do czego używać? • Masowa informacja jako siła w gospodarce. Przykłady zastosowań – dziś. Perspektywy i możliwości – jutro • Otwarte dane publiczne. Szanse i problem

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Izabela Bogumił, dyrektor zarządzający sektorem telekomunikacja i media, ING Bank Śląski SA o Włodzimierz Dola, prezes zarządu, Fundacja Inicjatyw Młodzieżowych o Aleksander Fafuła, manager w zespole Data Analytics, PwC o Piotr Prajsnar, prezes zarządu, Cloud Technologies SA o Wojciech Wolny, prezes zarządu, EUVIC Sp. z o.o.

Moderacja: o Andrzej Bobiński, dyrektor ds. nowych projektów, Polityka Insight

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 11 General Aviation – potencjał Europy Centralnej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Biznes chce latać. Możliwości rozwoju sektora GA. Potrzeby, flota, kadry • Stan infrastruktury lotniskowej – potencjał mniejszych lotnisk. Szanse rozwojowe – kto na tym może skorzystać? • Przyjazne przepisy? Jak zmieniać regulacje, by sprzyjały rozwojowi ruchu lotniczego

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jarosław Bulanda, wiceprezes, Związek Pracodawców Klastry Polskie, wiceprezes, dyrektor zarządzający, Śląski

Klaster Lotniczy o Maciej Kowalczyk, dyrektor ds. operacji lotniczych, Call&Fly Sp. z o.o. o Sebastian Litwiński, regional sales director, HondaJet Central Europe o Artur Tomasik, prezes zarządu, Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze SA, prezes zarządu, Związek Regionalnych

Portów Lotniczych o Bogdan Traczyk, prezes zarządu, Górnośląska Agencja Przedsiębiorczości i Rozwoju Sp. z o.o. o Grzegorz Wydmański, dyrektor ds. sprzedaży i marketingu, JetStory Sp. z o.o.

Moderacja: o Krzysztof Krawcewicz, redaktor naczelny, Przegląd Lotniczy

25

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 23 Firmy rodzinne Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• A sukcesorów brak! Niewdzięcznicy? Kadry spoza rodziny. Czy sprzedaż to na pewno porażka? • Śmierć właściciela a los firmy – zmiany prawne. Nagłe sytuacje i dobór menedżerów • Wielkość firmy i reguły zarządzania. Nowe pokolenie: przywództwo, innowacje, przejęcia, ekspansja poza region i za

granicę. Jak finansować inwestycje • O wartościach i tradycji w firmach rodzinnych: spajająca siła i marketingowy atut. Inne spojrzenie: anachronizm w

dobie wilczej konkurencji? Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Nina Dobrzyńska, zastępca prezesa, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości o Andrzej Gliński, członek zarządu, Bank Millennium SA o Adam Krzanowski, prezes zarządu, współwłaściciel, Grupa Nowy Styl o Michał Leszek, członek zarządu, Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp. k. o Henryk Orfinger, prezes zarządu, Dr Irena Eris SA o Jan Wróblewski, członek zarządu, Zdrojowa Invest

Moderacja: o Jacek Ziarno, zastępca redaktora naczelnego, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 23 Globalne porozumienia czy protekcjonizm? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Regulacyjne narzędzia konkurencji w globalnej gospodarce • Protekcjonizm jako trend w gospodarce. Wolny rynek w odwrocie? • Przyszłość globalnych porozumień o wolnym handlu z udziałem USA w obliczu zmiany doktryny polityczno-

gospodarczej • Groźba „wojen handlowych”. Jak mogłyby wpłynąć na europejską i polską gospodarkę • Status gospodarki wolnorynkowej dla Chin? Kiedy i pod jakimi warunkami? • Chiny motorem globalizacji? Skutki dla świata

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Zoltán Cséfalvay, ambasador, stały przedstawiciel Węgier przy OECD i UNESCO, wiceminister w Ministerstwie

Gospodarki Narodowej Węgier w latach 2010-2014 o Książę Michael von Liechtenstein, prezes zarządu, Geopolitical Information Service AG o Ignacy Morawski, założyciel, dyrektor, Spot Data o Janusz Reiter, przewodniczący Rady Fundacji, Centrum Stosunków Międzynarodowych, ambasador RP

w Niemczech w latach 1990-1995 oraz USA w latach 2005-2008 o Jacek Rostowski, minister finansów w latach 2007-2013 o Paweł Wojciechowski, główny ekonomista, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, minister finansów w 2006 roku,

podsekretarz stanu w ministerstwie spraw zagranicznych w latach 2009-2010 Moderacja:

o Wawrzyniec Smoczyński, dyrektor zarządzający, Polityka Insight 11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 23 Przemysł chemiczny Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kierunki rozwoju branży: specjalizacja, nowe produkty, zagospodarowanie nisz rynkowych • Chemia wrażliwa na regulacje? Krajowe i unijne rozwiązania prawne a perspektywy branży • Racjonalne podejście do innowacji – decyduje rynek, klient, nowe potrzeby przemysłu • Współpraca firm z instytucjami naukowymi. Programy wsparcia innowacji. Komercjalizacja wyników badań • Zmiany strukturalne: ucieczka przemysłu z Europy, poszukiwanie tańszej energii i surowców, fuzje i przejęcia • Polska chemia na tle Europy – przestrzeń do rozwoju i dystans do nadgonienia

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Paweł Bielski, dyrektor, Instytut Chemii Przemysłowej o Jarosław Jabłoński, główny inżynier, Biuro Rozwoju i Technologii, PKN ORLEN SA o Marek Jagieła, dyrektor, dział chemii przemysłowej, BASF Polska o Jarosław Rogoża, członek zarządu, dyrektor pionu badań i rozwoju, Synthos SA o Tomasz Zieliński, prezes zarządu, Polska Izba Przemysłu Chemicznego

Moderacja: o Marcin Jędrzejewski, partner, dyrektor zarządzający, The Boston Consulting Group Sp. z o.o.

26

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 23 Bezpieczeństwo i zdrowie w pracy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Polityka bezpieczeństwa pracy w polskich firmach • Dobre miejsce pracy. Ergonomia, zdrowie, samopoczucie, relacje • Medycyna pracy w Polsce a w innych krajach europejskich • Pożądane zmiany w systemie. Reforma prawa pracy. Znaczenie profilaktyki • Absencja, czyli koszty. Choroby zawodowe i roszczenia odszkodowawcze • Działania prozdrowotne w firmie • Dobre praktyki z zakresu bezpieczeństwa pracy. Rola nadzoru

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Monika Gładoch, zastępca przewodniczącego, Komisja Kodyfikacyjna Prawa Pracy o Lesław Mandrak, kierownik, Okręgowa Inspekcja Pracy w Katowicach

Dariusz Mińkowski, zastępca głównego inspektora pracy, Państwowa Inspekcja Pracy o Jolanta Musielak*, członek zarządu ds. personalnych, Volkswagen Poznań Sp. z o.o. o Monika Roznerska, Human Resources Director, ArcelorMittal Poland o Konrad Rydzyński, dyrektor, Instytut Medycyny Pracy w Łodzi o Wojciech Smoliński, dyrektor, 3M Poland o Ryszard Szozda, przewodniczący, Oddział Śląski Polskiego Towarzystwa Medycyny Pracy

Moderacja: o Rafał Hrynyk, przewodniczący Zespołu Promocji Bezpieczeństwa i Zdrowia Pracy, Pracodawcy RP o

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 24 Samorząd i biznes – partnerstwo z rozsądku Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• W jakim kierunku rozwijać współpracę władz samorządowych z przedstawicielami nauki i biznesu • Inwestycje, dzięki którym zarabiają zarówno biznes, jak i gmina • Wspólne inicjatywy samorządów i biznesu: PPP – dobre praktyki w Polsce (koncesje, rewitalizacja, prywatyzacja

usług, waluta lokalna) • Doświadczenia i modele warte upowszechnienia. Pouczające porażki • Lokalna biurokracja jako czynnik zniechęcający przedsiębiorców • Czy biznes może pomóc samorządom w rozwiązaniu wyzwań społecznych?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marta Bis, prezes zarządu, Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Tarnowskich Górach o Mirosław Józefczuk, członek zarządu, dyrektor finansowy, Warbud SA o Maciej Kopański, dyrektor ds. rozwoju, Engie Polska o Jerzy Kwieciński, sekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Jerzy Pilch, wójt Brennej o Paweł Szaciłło, dyrektor, Departament Partnerstwa Publiczno-Prywatnego, Ministerstwo Rozwoju, Polska

Moderacja: o Joanna Budzaj, dziennikarz, Propertynews.pl o Agnieszka Widera, dziennikarz, Portalsamorzadowy.pl

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 24 Infrastruktura transportowa w Europie Centralnej i w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Inwestycje drogowe i kolejowe ostatnich lat i ich efekty w poszczególnych krajach regionu • Jak daleko do integracji? Sieci krajowe a powiązania transeuropejskie • Dysproporcje, wąskie gardła, białe plamy – jak usprawnić europejski system transportowy • Razem łatwiej? Wspólne projekty krajów regionu • Ostatnie duże środki z UE na inwestycje infrastrukturalne. Wykorzystać najlepsze doświadczenia z dotychczasowej

absorpcji Wystąpienie:

o Tomislav Mihotić, sekretarz stanu, Ministerstwo Morza, Transportu i Infrastruktury, Chorwacja Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Przemysław Gorgol, p.o. dyrektora, Centrum Unijnych Projektów Transportowych o Michael Gschnitzer, wiceprezes, KapschTrafficCom na Europę Środkowo-Wschodnią

27

o Tomislav Mihotić, sekretarz stanu, Ministerstwo Morza, Transportu i Infrastruktury, Chorwacja o Julianna Orbán Máté, dyrektor, European Grouping of Territorial Cooperation Via Carpatia

Moderacja: o Marek Tejchman, zastępca redaktora naczelnego, Dziennik Gazeta Prawna

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 24 Inwestycje infrastrukturalne – nowe otwarcie (drogi) Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Pieniądze i czas w kontekście dokończenia inwestycji infrastrukturalnych w polskiej sieci drogowej – szacunki i terminy

• Nowości w Prawie Zamówień Publicznych. Mniejszy udział kryterium ceny Dialog pomiędzy MIB, GDDKiA i PKP PLK a rynkiem budowlanym – wkrótce test

• Kondycja sektora budowlanego. Jak dotrwać do uruchomienia szerokiego frontu inwestycji publicznych? • Nowe projekty międzynarodowe (np. Via Carpatia), ich użyteczność w skali kraju i Europy; źródła finansowania

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marek Cywiński, prezes zarządu, Kapsch Telematic Services Sp. z o.o. o Krzysztof Kondraciuk, generalny dyrektor, Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad o Michał Skorupski, dyrektor w zespole doradczym dla administracji publicznej i infrastruktury, KPMG o Jerzy Werle, prezes zarządu, dyrektor generalny, Warbud SA o Piotr Witecki, Senior Associate, DLA Piper

Moderacja: o Marcin Piasecki, redaktor, dziennik Rzeczpospolita

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 24 Inwestycje infrastrukturalne – nowe otwarcie (kolej) Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Opóźnienie na kolei. Ryzyko kumulacji robót i wydatków w ramach Krajowego Programu Kolejowego • Jak skutecznie dokończyć kluczowe inwestycje w infrastrukturze kolejowej? Ograniczenia i bariery do pokonania • Zmiany w procedurach i organizacji inwestycji. Spodziewane efekty nowego podejścia. Modernizacje linii i dworców

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Krzysztof Celiński, dyrektor branży Mobility, Siemens Sp. z o.o. o Przemysław Gorgol, p.o. dyrektora, Centrum Unijnych Projektów Transportowych o Krzysztof Mamiński, prezes zarządu, PKP SA o Ireneusz Merchel, prezes zarządu, PKP Polskie Linie Kolejowe SA o Wojciech Orzech, prezes zarządu, PKP Energetyka o Tom Ross, Head of Sales, Hitachi Information Control Systems o Piotr Witecki, Senior Associate, DLA Piper

Moderacja: o Marcin Piasecki, redaktor, dziennik Rzeczpospolita

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 25 Handel tradycyjny w dobie digitalizacji Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Nie zmierzch, lecz rewolucja. Tradycyjne formy handlu wobec wyzwań ery cyfrowej • Digitalizacja sklepów tradycyjnych (e-wózki, beacony, roboty, Internet Rzeczy). Przykłady z Polski i ze świata • Omnichannel, czyli przenikanie się kanałów sprzedaży. Rola sfery digital w budowaniu ich spójności • Customer Experience – oczekiwania cyfrowego klienta. Budowanie relacji, komunikacja, programy lojalnościowe

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Renata Juszkiewicz, prezes zarządu, Polska Organizacja Handlu i Dystrybucji o Michał Kreczmar, dyrektor w zespole ds. transformacji cyfrowej, PwC o Maciej Łukasik, dyrektor zarządzający sektorem, ING Bank Śląski SA o Małgorzata Rusin, członek zarządu, Divante Sp. z o.o. o Ralph Talmont, ekspert innowacji i kreatywności

Moderacja: o Edyta Kochlewska, redaktor naczelna, Dlahandlu.pl

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 25 Nowy konsument, nowa ekonomia Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

28

• Ważne dla gospodarki tendencje: rozczarowanie stylem rządzenia państwami i zarządzania biznesem, kultura dbałości o zdrowie, zainteresowanie ekologią

• Gospodarka nadmiaru w konfrontacji z ekonomią współdzielenia. Młode pokolenie i prekariat przeinterpretowują pracę, dochód, stabilność

• Nowe style życia określające obszary potencjalnego rozwoju, jak i zagrożeń dla gospodarki • Technologia zakupów. Aktualne tendencje w e-handlu. Jak wykorzystać je, by rosnąć • Świadomość a stereotypy dotyczące rynku i handlu • Poznaj klienta. Modele i zmienność zachowań konsumenckich

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Joanna Erdman, wiceprezes zarządu, ING Bank Śląski SA o Radosław Kaczmarek, partner, agencja strategiczna Melting Pot o Krzysztof Kaliciński, Business Development & Operations Director, Green Caffe Nero o Rafał Kosno, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Mateusz Litewski, dyrektor ds. publicznych, UBER o Marcin Nocoń, Central Cluster CIG Director, Canon Polska o Sławomir Smyczek, prorektor ds. edukacji i internacjonalizacji, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Moderacja: o Marcin Dobek, wiceprezes zarządu, TakeTask

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 25 Rynek pracownika w Polsce i w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Praca szuka człowieka? Branże i specjalności z wyraźnym deficytem personelu • Jak pracodawcy radzą sobie z niedoborem pracowników? Skuteczna rekrutacja elementem walki konkurencyjnej • Nie wystarczy zatrudnić. Jak zatrzymać ludzi w firmie? • Zarządzanie ograniczonym zasobem. Polityka płacowa, motywacja, warunki pracy wobec zmian na rynku pracy • Migracje zarobkowe antidotum na braki kadrowe? Potencjał, kierunki, skutki społeczne

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Rafał Baniak, wiceprezydent wykonawczy, Pracodawcy RP o Maja Chabińska-Rossakowska, dyrektor banku, pion HR, ING Bank Śląski SA o Kazimierz Karolczak, członek zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego o Piotr Rawski, partner, Baker McKenzie o Piotr Skaldawski, dyrektor HR, 3M w Polsce o Tomasz Ślęzak, wiceprezes zarządu, Work Service SA o Piotr Wojaczek, prezes zarządu, Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna SA

Moderacja: o Maciej Głogowski, zastępca redaktor naczelnej, Radio TOK FM

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna 25 Przyszłość PPP w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Działania rządu w celu rozwijania projektów PPP. Promocja, strategia, długookresowa polityka • Niedostateczne przygotowanie sektora publicznego do PPP? Fakty i mity • PPP w perspektywie finansowej UE na lata 2014-2020 i PPP hybrydowe – szansa na nowe otwarcie? • Komparator PPP – innowacyjne narzędzie do oceny potencjału przedsięwzięcia

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Patryk Darowski, zastępca dyrektora, Departament Finansowania Strukturalnego, Bank Gospodarstwa Krajowego o Vincent Metzler, Structured Finance Operations, Europejski Bank Inwestycyjny (EIB) o Barbara Sajnaj, skarbnik Poznania o Witold Słowik, podsekretarz stanu, Ministerstwo Rozwoju, Polska o Agnieszka Szymczyk, Senior Banker, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju o Stanisław Świątek, dyrektor, Budimex SA o Jacek Terebus, dyrektor wykonawczy CIFAL Płock, zastępca prezydenta Płocka ds. rozwoju i inwestycji o Marek Tobiacelli, dyrektor Działu Efektywności Energetycznej, Siemens Sp. z o.o.

Moderacja: o Katarzyna Sobiech-Grabka, wiceprezes zarządu, Fundacja Centrum Partnerstwa Publiczno-Prywatnego

11 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Smart City – miasto inteligentne i przyjazne

29

Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG • Współczesne miasta – ich nowe funkcje, nowe potrzeby, nowe usługi • Innowacyjne technologie miejskie na ulicy, w urzędzie, w smartfonie • Obszary realizacji idei smart: transport, ekologia, energetyka, komunikacja z mieszkańcami • Własna wizja bycia smart. Strategie z wykorzystaniem najlepszych praktyk • Po co to wszystko? Jakość życia, zrównoważony rozwój, bezpieczeństwo

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Tomasz Andrukiewicz, prezydent Ełku o Maciej Bluj, wiceprezydent Wrocławia o Michał Gramatyka, wicemarszałek województwa śląskiego o Pete Kercher, założyciel, członek Europejskiego Instytutu Projektowania i Niepełnosprawności, ambasador, Design

for All Europe o Natalia Kobza, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Tomasz Lewandowski*, wiceprezydent Poznania o Jacek Szołtysek, kierownik, Katedra Logistyki Społecznej, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach o Stanisław Wang, dyrektor sprzedaży dla sektor publicznego i transportowego, Huawei Enterprise Polska

Moderacja: o Rafał Kerger, redaktor naczelny, PortalSamorzadowy.pl

11 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Elektromobilność a elektroenergetyka Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Polski program elektromobilności (założenia, cele, scenariusz realizacji) wobec europejskich i światowych trendów • Postulaty sektora energetycznego; zapewnienie nowych mocy – prognozy zwiększonego zapotrzebowania na energię • Konieczne inwestycje infrastrukturalne – rozwój sieci przesyłowych, budowa sieci stacji ładowania • Logistyka elektromobilności a samorząd lokalny i polityka transportowa gmin • Sektor paliwowy – straty i rekompensaty czy włączenie się w proces (pilotażowe stacje ładowania eV) • Elektromobilność a rozwój alternatywnych napędów (LNG/CNG, wodór)

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marcin Korolec, prezes, Fundacja Promocji Pojazdów Elektrycznych, minister środowiska i pełnomocnik rządu ds.

polityki klimatycznej w latach 2011-2013 o Michał Kurtyka, podsekretarz stanu, Ministerstwo Energii, Polska o Piotr Moncarz, członek rady nadzorczej, Electromobility Poland SA, współzałożyciel i przewodniczący US-Polish

Trade Council, doradca prezydenta Katowic ds. współpracy z Doliną Krzemową o Henryk Mucha*, prezes, PGNiG Obrót Detaliczny Sp. z o.o. o Roman Szwed, prezes zarządu, Atende SA o Paweł Śliwa, wiceprezes zarządu ds. innowacji, PGE Polska Grupa Energetyczna SA

Moderacja: o Tomasz Kędzierski, dyrektor, The Boston Consulting Group Sp. z o.o.

11 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Program elektromobilności a przemysł motoryzacyjny Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Elektromobilność jako wspólny kierunek różnych działań i obszar relacji między administracją i biznesem • Czy to ma sens? Ograniczony popyt krajowy. Walka o zmianę struktury ruchu samochodowego • Szansa dla polskiego „zagłębia” kooperacyjnego przemysłu motoryzacyjnego (B+R, projektowanie podzespołów) • Rewolucja technologiczna w motoryzacji zachętą dla młodych, innowacyjnych firm • Potencjalne miejsce dla polskich firm w finalnej koprodukcji (np. silniki elektryczne, układy przeniesienia napędu,

baterie, komponenty i osprzęt) • Program e-Bus w Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju – marzenie osadzone w realiach • Projekt „Polski Autobus Elektryczny” – perspektywa roku 2025. Pomoc rządowa (zachęty dla samorządów, aby

kupowały e-busy), granty na działalność badawczo-rozwojową Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Wojciech Adamski, wiceprezydent Wrocławia o Stanisław Dojs, PR Manager, Volvo Car Poland o Jakub Faryś, prezes zarządu, Polski Związek Przemysłu Motoryzacyjnego o Thomas Hajek, prezes, Fabryka Samochodów Elektrycznych Sp. z o.o. o Monika Kośko, wiceprezes zarządu, Ursus SA

30

o Piotr Moncarz, członek rady nadzorczej, Electromobility Poland SA, współzałożyciel i przewodniczący US-Polish Trade Council, doradca prezydenta Katowic ds. współpracy z Doliną Krzemową

Moderacja: o Anna Szczeblewska, dyrektor, Doradztwo Biznesowe, PwC

11 maja 2017 r. | 15.30-17.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) E-commerce: smartfon i Big Data rozdają karty Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• 10 najważniejszych trendów rynku sprzedaży online • Analityka na usługach e-handlu • Integracja płatności mobilnych i programów lojalnościowych • Logistyka jako kluczowy czynnik sukcesu e-commerce

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Katarzyna Kazior, prezes zarządu, Frisco.pl o Rafał Kosno, ekspert, Fundacja im. Lesława A. Pagi o Jacek Palec, prezes, bdsklep.pl o Artur Resmer, członek zarządu, PKP Intercity SA

Moderacja: o Edyta Kochlewska, redaktor naczelna, Dlahandlu.pl

12 maja 2017 r. | trzeci dzień Kongresu

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa A Oblężone hutnictwo? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Sytuacja branży stalowej w Europie. Pod presją: ceny energii, polityka klimatyczna, agresywna konkurencja • Hutnictwo i handel stalą na świecie. Globalne porozumienia gospodarcze. Protekcjonizm i dumping • Dystrybucja i przetwarzanie stali – sektor w toku zmian i wobec nowych wyzwań • Hutnictwo inwestuje. Sektor stali jako nośnik innowacji. Kierunek – specjalizacja?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Robert Agh, prezes zarządu, Ferona Polska SA o Jerzy Bernhard, prezes zarządu, dyrektor generalny, Stalprofil SA o Grzegorz Czornik, wiceprezes zarządu, dyrektor zarządzający, Koksownia Częstochowa NOWA Sp. z o.o. o Stefan Dzienniak, prezes zarządu, Hutnicza Izba Przemysłowo-Handlowa o Jerzy Kozicz, prezes zarządu, CMC Poland Sp. z o.o. o Tomasz Ślęzak, Country Manager, dyrektor ds. zarządzania i restrukturyzacji majątku, energetyki i ochrony

środowiska, ArcelorMittal Poland o Tadeusz Wenecki, prezes zarządu, JSW Innowacje SA

Moderacja: o Tomasz Jurkanis, partner, McKinsey & Company Poland Sp. z o.o.

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa A Wyzwania demograficzne Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Trendy demograficzne i ich potencjalne skutki społeczne i gospodarcze • Przyszła struktura społeczeństwa jako wyzwanie cywilizacyjne. Jak przygotować się na to, co nieuchronne? • Prognozy gospodarcze w kontekście demografii. Produktywność, praca, finanse publiczne • Rola samorządów i rządu w stymulowaniu dzietności • Imigranci ze Wschodu (Ukraina, Białoruś) na polskim rynku pracy. Warunki, obawy, korzyści

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Stanisław Kluza, prezes zarządu, Bank Ochrony Środowiska SA o Kordian Kolbiarz, burmistrz Nysy o Tomasz Latocha, wiceprezes, MARR SA o Alina Potrykowska, sekretarz generalny, Rządowa Rada Ludnościowa o Elżbieta Radwan, burmistrz Wołomina o Paweł Wojciechowski, główny ekonomista, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, minister finansów w 2006 roku,

podsekretarz stanu w ministerstwie spraw zagranicznych w latach 2009-2010 Moderacja:

o Tomasz Prusek, publicysta, prezes, Fundacja Przyjazny Kraj 12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Balowa A

31

Hutnictwo stali: przetwórstwo, rynek, dystrybucja Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

o Rynek stali w Europie. W poszukiwaniu równowagi między ochroną i konkurencją o Przetwórstwo stali. Strategie budowania wartości dodanej o Inwestycje w sektorze dystrybucji – technologie, innowacje, specjalistyczne usługi o Ceny, konkurencja i odbiorca. Jak utrzymać balans wolnorynkowych wartości? o Rola regulacji: stymulowanie rozwoju i ograniczanie patologii

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Robert Agh, prezes zarządu, Ferona Polska SA o Jerzy Bernhard, prezes zarządu, Stalprofil SA o Aleksandra Kozłowska, Directorate General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs C2/Resource

Efficiency and Raw Materials, Komisja Europejska o Andrzej Michalski-Stępkowski, prezes, Stowarzyszenie Stal Nierdzewna o Krzysztof Mikuła, wiceprezes zarządu ds. grupy kapitałowej, Węglokoks SA o Tomasz Plaskura, dyrektor sprzedaży i marketingu Regionu Wschód ArcelorMittal Europe Flat Products, prezes

zarządu, ArcelorMittal FCE Poland Sp. z o.o. Moderacja:

o Iwona Dybał, prezes zarządu, Polska Unia Dystrybutorów Stali 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa B Przyszłość samorządu terytorialnego w Polsce – ustrój Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Podział kompetencji między rząd, administrację centralną a samorządy • Rola nowych metropolii i samorządu wojewódzkiego po zakończeniu perspektywy unijnej 2014-2020 • Finansowanie i sposób realizacji usług dla obywateli (w tym szkół i szpitali) oraz zadań zleconych • Ramy konsultacji i odpowiedzialnego dialogu między rządem i samorządem • Partycypacja społeczna w samorządzie

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrzej Dera, sekretarz stanu, Kancelaria Prezydenta RP o Adam Jarubas, marszałek województwa świętokrzyskiego o Andrzej Maciejewski, poseł na Sejm RP, przewodniczący, Sejmowa Komisja Samorządu Terytorialnego i Polityki

Regionalnej o Wojciech Saługa, marszałek województwa śląskiego o Jerzy Stępień, dyrektor, Instytut Przestrzeni Obywatelskiej i Społecznej, Uczelnia Łazarskiego, prezes TK w latach

2006-2008 Moderacja:

o Rafał Kerger, redaktor naczelny, PortalSamorzadowy.pl 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa B Pracownik i pracodawca wobec technologii przyszłości Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rola technologii ICT i cyfryzacji w nowoczesnej firmie • Nowe technologie, nowe możliwości – biznesowy potencjał • Pokolenie „igreków” w firmie. Jak wykorzystać umiejętności najmłodszych pracowników? • Wiedza jako inwestycja. Szersze kompetencje i ich znaczenie • Zarządzanie a technologie. Modele relacji i sztuka współpracy

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Grzegorz Bohosiewicz, dyrektor ds. rekrutacji, EUVIC Sp. z o.o. o Marcin Fiedziukiewicz, CEO, Job Square o Przemysław Jabłoński, B2B Marketing and Sales Excellence Director, Canon Polska o Agnieszka Lechman-Filipiak, partner, DLA Piper o Karol Leszczyński, dyrektor, Program Start na Rynku Pracy, Fundacja Inicjatyw Młodzieżowych o Maciej Maciejowski, dyrektor technologii i rozwoju serwisów, Polska Press Grupy o Konrad Pawlus, współzałożyciel, SALESmanago Marketing Automation

Moderacja: o Katarzyna Walterska, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Balowa C Odnawialne źródła energii Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

32

• OZE w Europie i w Polsce – stan, rola w systemach energetycznych, uwarunkowania i trendy rozwojowe • Nasze preferencje: odwrót od wiatru; stawiamy na biomasę, biogaz, fotowoltaikę? Scenariusze, szanse, zagrożenia.

Klastry energii. Szanse powodzenia • Aukcje OZE. Ocena mechanizmu • Rozwiązania regulacyjne dotyczące wsparcia OZE w Europie – skutki różnorodności rozwiązań. Szanse na

standaryzację? • Taniej, efektywniej, bez ubocznych skutków dla systemu. W kierunku „lepszych” OZE? • Źródła odnawialne w krajowych miksach energii w perspektywie roku 2030

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Anna Chmielewska, Associate Director/Senior Banker, European Bank for Reconstruction and Development o Włodzimierz Ehrenhalt, wiceprezes zarządu, Stowarzyszenie Energii Odnawialnej o Janusz Gajowiecki, prezes zarządu, Polskie Stowarzyszenie Energetyki Wiatrowej (PSEW) o Andrzej Kaźmierski, dyrektor Departamentu Energii Odnawialnej, Ministerstwo Energii, Polska o Artur Michalski, zastępca prezesa zarządu, Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o Arnold Rabiega, prezes zarządu, Krajowy Instytut Energetyki Rozproszonej o Grzegorz Wiśniewski, prezes zarządu, EC BREC Instytut Energetyki Odnawialnej

Moderacja: o Krzysztof Bolesta, Polityka Insight

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Balowa C Efektywne gospodarowanie energią Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Efektywność energetyczna w praktyce – co osiągnęliśmy, gdzie jesteśmy? • Potencjał efektywności w gospodarkach krajów europejskich • Technologie energooszczędne i wspomagające racjonalne zarządzanie zużyciem energii • Jak być efektywnym – rynek usług i doradztwa. Kompleksowe rozwiązania na zamówienie

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Gérard Bourland, dyrektor generalny, Grupa Veolia w Polsce o Marek Duda, członek zarządu, CEZ ESCO Polska o Tadeusz Skoczkowski, kierownik Zakładu Racjonalnego Użytkowania Energii, Wydział Mechaniczny Energetyki i

Lotnictwa, Politechnika Warszawska o Marek Szałas, dyrektor rejestru świadectw pochodzenia, Towarowa Giełda Energii SA o Dariusz Szwed, doradca prezydenta ds. zagranicznych, Urząd Miasta Słupsk

Moderacja: o Ireneusz Chojnacki, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Balowa C Partycypacja i konsultacje społeczne w praktyce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Demokracja na twojej ulicy. Budżety partycypacyjne w polskich gminach – praktyka i doświadczenia • Mechanizmy współpracy instytucji publicznych i samorządów z obywatelami: wysłuchania publiczne, konsultacje

społeczne, panele obywatelskie • Zarządzanie miastem, instytucją, firmą z wykorzystaniem metod partycypacyjnych – jak to robić skutecznie?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Zbigniew Jurkowski, radny Lublina o Wojciech Kaczmarczyk, dyrektor, Departament Społeczeństwa Obywatelskiego, Kancelaria Prezesa Rady Ministrów o Anna Karłowska, członek zarządu, Fundacja Napraw Sobie Miasto o Petra Krylova, starszy analityk, Social Progress Imperative o Agnieszka Ścigaj, poseł na Sejm RP o Maciej Stachura, naczelnik, Wydział Komunikacji Społecznej, Urząd Miasta Katowice

Moderacja: o Bartosz Dyląg, redaktor prowadzący, PortalSamorzadowy.pl

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Audytoryjna Energetyka oparta na węglu Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Europejska opcja antywęglowa. Racje, liczby a doktryna • Krajowy mix energii określa świadomość? Różnice strukturalne systemów energetycznych państw UE • Energetyka w nowej odsłonie. Koncerny paliwowo-energetyczne. Związki kapitałowo-handlowe energetyki i górnictwa

33

• Bezpieczeństwo energetyczne i niezależność a polityka środowiskowa – jak pogodzić sprzeczności? • Polityka Surowcowa Państwa – aktualny stan prac

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Filip Grzegorczyk, prezes zarządu, Tauron Polska Energia SA o Michal Heřman, prezes zarządu, PG SILESIA o Tomasz Rogala, prezes zarządu, Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o. o Dennis Schwindt, członek zarządu, Silesian Coal SA o Janusz Steinhoff, wicepremier, minister gospodarki w latach 1997-2001, doradca zarządu, PwC o Krzysztof Szlaga, prezes zarządu, Lubelski Węgiel „Bogdanka” SA o Jan Wojtyła, Katedra Prawa i Ubezpieczeń, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, kierownik, Centrum Badawcze

Społecznego Dialogu Pracy Moderacja:

o Paweł Smoleń, członek zarządu ds. przemysłu i energetyki, ERBUD SA 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Audytoryjna Węgiel w Europie i w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• W kręgu zobowiązań i regulacji. Dylematy polityki klimatycznej i bezpieczeństwa energetycznego • Węglowy skansen? Węglowa suwerenność? Miks energii jako przedmiot europejskiego sporu. Obszary i metodologia

kompromisu • Czas wygaszania? Perspektywy górnictwa węgla kamiennego wobec kierunków rozwoju europejskiej energetyki • Wielki program restrukturyzacji górnictwa w Polsce: cele, efekty, przyszłość • Technologie czystego spalania. Ambicje, szanse, realia

Wystąpienie: • Grzegorz Tobiszowski, sekretarz stanu, Ministerstwo Energii, Polska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Adam Gawęda, senator RP o Jerzy Markowski, wiceminister gospodarki w latach 1995-1996 o Sławomir Obidziński, prezes zarządu, Węglokoks SA o Janusz Olszowski, prezes, Górnicza Izba Przemysłowo Handlowa o Robert Ostrowski, zastępca prezesa zarządu ds. ekonomicznych, Jastrzębska Spółka Węglowa SA o Krystian Probierz, senator RP o Tomasz Rogala, prezes zarządu, Polska Grupa Górnicza Sp. z o.o. o Krzysztof Szlaga, prezes zarządu, Lubelski Węgiel „Bogdanka” SA o Tomasz Ślęzak, Country Manager, dyrektor ds. zarządzania i restrukturyzacji majątku, energetyki i ochrony

środowiska, ArcelorMittal Poland Moderacja:

o Jerzy Dudała, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Wyzwania współczesnego menedżera Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Przywódca, lider czy dyktator? Optymalne modele kierowania ludźmi • Trzy pokolenia w jednej firmie – wyzwanie, któremu trzeba stawić czoła. Różnorodność jako wartość w biznesie i

zarządzaniu • Motywowanie zespołu – jak podnosić efektywność pracy? • Biznes szybko się zmienia. Oceny pracownicze odchodzą do lamusa, potrzebna informacja zwrotna tu i teraz • Zarządzanie przyszłości. Turkusowe firmy w praktyce. Szansa czy pułapka? • Gadżety czy realne wsparcie procesu decyzyjnego i komunikacji? Technologie w pracy menedżera

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Arvind Bali, CEO, Videocon, Indie o Anna Bielau, dyrektor, Departament Klientów Strategicznych, ING Bank Śląski SA o Magdalena Chudzikiewicz*, członek zarządu, Polska Press Grupy o Ernest Jelito, prezes zarządu, dyrektor generalny, Górażdże Cement SA o Daniel Waschow, prezes, EWE Polska Sp. z o.o., prezes EWE energia Sp. z o.o. o Igor Wasilewski*, prezes zarządu, PERN SA

Moderacja: o Paweł Kubisiak, zastępca redaktora naczelnego, Harvard Business Review Polska

34

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna A (Wielofunkcyjna) Przemysł 4.0 – oblicza rewolucji przemysłowej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Technologie, cyfryzacja, informacja w produkcji. Gdzie jesteśmy, co nas czeka? • Narzędzia zmiany: dialog maszyn, Big Data, roboty i automaty, sztuczna inteligencja • Przykłady projektów i wdrożeń w ramach Przemysłu 4.0 – przegląd najlepszych praktyk • Człowiek w fabryce przyszłości – wizja bliska spełnienia? • Specjalizacja i współpraca, czyli zarządzanie i kształcenie w dobie rewolucji

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Maciej Balsewicz, CEO, bvalue o Piotr Dardziński, podsekretarz stanu, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Polska o Tomasz Haiduk, członek zarządu, dyrektor branż przemysłowych, Siemens Sp. z o.o. o Jacek Łukaszewski, prezes zarządu, Schneider Electric Polska Sp. z o.o. o Andrzej Soldaty, twórca Inicjatywy dla Polskiego Przemysłu 4.0 o Jan Staniłko, zastępca dyrektora, Departament Innowacji, Ministerstwo Rozwoju, Polska

Moderacja: o Jacek Ziarno, zastępca redaktora naczelnego, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Aktywni inwestorzy w polskich miastach Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Jak inwestorzy zmieniają oblicze polskich miast. Zestaw potrzebnych narzędzi: wyobraźnia, odwaga i pieniądze • Samorząd i kapitał, czyli skuteczne partnerstwo w praktyce. Modele relacji, transparentność, odpowiedzialność • Mądre zarządzanie przestrzenią z myślą o ludziach. Rola kreatywnych architektów i urbanistów • Jak na tym zarabia biznes, jak korzysta miasto. Wizerunek jest bezcenny. Dobre praktyki warte upowszechniania

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Edyta Bobek, Leasing Director, Griffin Real Estate Sp. z o.o. o Włodzimierz Kocon, wiceprezes zarządu, Bank Gospodarstwa Krajowego o Przemo Łukasik, architekt, właściciel, Medusa Group o Dariusz Musiał, wiceprezes zarządu, Veolia Południe o Marek Wojtkowski, prezydent Włocławka

Moderacja: o Dionizy Smoleń, dyrektor, doradztwo biznesowe, PwC

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna B (Wielofunkcyjna) Inwestycje samorządów – nowa perspektywa Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• W co i w jaki sposób inwestują samorządy? Doświadczenia i ograniczenia • Czy polskie samorządy wracają do gry? Nadzieje na ożywienie po okresie przyhamowania • Inwestycje w przyszłość – efektywne, prorozwojowe, perspektywiczne • Śmiałe plany i ich konsekwencje – koszty utrzymania obiektów • Przyszłość finansowania inwestycji gminnych i regionalnych. Co po roku 2020?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Olgierd Dziekoński, sekretarz stanu, Kancelaria Prezydenta RP w latach 2010-2015, podsekretarz stanu w

Ministerstwie Infrastruktury w latach 2007-2010 o Marek Foryński, Managing Director of BTS Group, Panattoni Europe o Janusz Kubicki, prezydent Zielonej Góry o Andrzej Maciejewski, poseł na Sejm RP, przewodniczący, Sejmowa Komisja Samorządu Terytorialnego i Polityki

Regionalnej o Krzysztof Mamiński, prezes zarządu, PKP SA o Jacek Terebus, dyrektor wykonawczy CIFAL Płock, zastępca prezydenta Płocka ds. rozwoju i inwestycji

Moderacja: o Grzegorz Sadowski, szef działu biznes, Wprost

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 1 Bezpieczeństwo energetyczne Europy Centralnej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Energetyka jako newralgiczny obszar współpracy regionalnej – wspólne cele • Rola Korytarza Północ-Południe

35

• Co utrudnia realizację wspólnych projektów energetycznych w regionie? Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Aleksandra Gawlikowska-Fyk, kierownik programu Międzynarodowe Stosunki Gospodarcze i Polityka Energetyczna, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM)

o Leszek Jesień, dyrektor, Departament Strategii i Współpracy Międzynarodowej, Polskie Sieci Elektroenergetyczne SA

o Pál Ságvári, dyrektor, szef departamentu ds. nowych wyzwań dla bezpieczeństwa, Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Handlu, Ambassador-at-large ds. bezpieczeństwa energetycznego, Węgry

Moderacja: o Bartosz Wiśniewski, kierownik biura Badań i Analiz, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM)

Sesja organizowana we współpracy z Polskim Instytutem Spraw Międzynarodowych 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 1 Inicjatywa Trójmorza – perspektywy współpracy Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Zmieniające się otoczenie polityczne w Europie i na świecie jako kontekst dla Inicjatywy Trójmorza • Nadrzędne cele, wspólne aspiracje, akceptowalny format współpracy • Od idei do praktycznych działań – najkrótsza droga, efektywne scenariusze

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrea Bekić, ambasador Republiki Chorwacji w Polsce o Sławomir Dębski, dyrektor, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM) o Krzysztof Szczerski, sekretarz stanu, Kancelaria Prezydenta RP

Moderacja: o Bartosz Wiśniewski, kierownik Biura Badań i Analiz, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM)

Sesja organizowana we współpracy z Polskim Instytutem Spraw Międzynarodowych 12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 1 Via Carpatia – projekt ponad granicami Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Nowy europejski szlak i jego znaczenie – gospodarcze, cywilizacyjne, kulturowe • Czy możliwe jest przyspieszenie realizacji? Impulsy i deklaracje krajów zaangażowanych w projekt • Priorytety inwestycyjne państw na szlaku • Miejsce Via Carpatii w transeuropejskiej sieci transportowej • Aktualne i przyszłe możliwości finansowania projektu

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Petrisor Gabriel Peiu, koordynator Departamentu Analiz Gospodarczych, The Black Sea University Foundation, były

podsekretarz stanu ds. polityki gospodarczej, Rumunia o Gyula Ocskay, Sekretarz Generalny, Central European Service for Cross-Border Initiatives (CESCI) o Jerzy Polaczek, poseł na Sejm RP, minister transportu i budownictwa w latach 2005-2006, minister transportu w

latach 2006-2007 Moderacja:

o Tomasz Żornaczuk, kierownik programu Europa Środkowa, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM) Sesja organizowana we współpracy z Polskim Instytutem Spraw Międzynarodowych 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 6 Ryzyko w ekspansji zagranicznej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Rodzaje ryzyka w działalności na rynkach odległych – generalia i specyfika kulturowo-geograficzna • Ograniczanie i akceptacja. Dostępne narzędzia redukcji ryzyka, sprawdzone metody. Wiedza, współpraca,

dywersyfikacja • Rola administracji i dyplomacji ekonomicznej w ograniczaniu ryzyka i skutków porażki • W samą porę, czyli decyzja o dezinwestycji. Doświadczenie jako cenny kapitał • Rezygnacja to nie klęska. Czy próbować jeszcze raz?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Weronika Achramowicz, partner, Baker McKenzie o Rafał Bator, partner, Enterprise Investors o Zbigniew Głuchowski, zarządzający Funduszem Ekspansji Zagranicznej FIZ AN, Towarzystwo Funduszy

Inwestycyjnych BGK SA

36

o Wojciech Hann, członek zarządu, Bank Gospodarstwa Krajowego o Niccolo Polli, Deputy CEO and Head of Strategy, Europe International, HSBC Group o Janusz Władyczak, wiceprezes zarządu, KUKE SA

Moderacja: o Jerzy Buzek, partner, EY

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 6 Nauka dla przemysłu – nadchodzą zmiany Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Założenia reformy systemu nauki przemysłowej (tj. sieci państwowych jednostek badawczo-rozwojowych na rzecz przemysłu)

• Czas na integrację. Korzyści z utworzenia interdyscyplinarnego Narodowego Instytutu Technologicznego (NIT) • W ramach NIT czy komercyjnie? Dalszy los ponad stu państwowych instytutów badawczych • Pytania i kontrowersje. Opinie środowisk naukowych i przemysłowych • Znaczenie zmian dla dalszego funkcjonowania polskiej nauki i przemysłu – szczególnie w obszarze zaawansowanych

technologii Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Tomasz Babul, dyrektor, Instytut Mechaniki Precyzyjnej o Adam Czyżewski, główny ekonomista, PKN ORLEN SA o Ewa Mańkiewicz-Cudny, prezes zarządu, Federacja Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych Naczelna Organizacja

Techniczna o Arkadiusz Mężyk, rektor, Politechnika Śląska o Rafał Pawełczak, wiceprezes zarządu, KGHM Polska Miedź SA o Leszek Rafalski, przewodniczący, Instytut Badawczy Dróg i Mostów, Rada Główna Instytutów Badawczych o Zbigniew Śmieszek, dyrektor, Instytut Metali Nieżelaznych w Gliwicach o Juliusz Żach, kierownik działu badań i rozwoju, Mostostal Warszawa SA

Moderacja: o Ryszard Pregiel, prezes, Polska Izba Gospodarcza Zaawansowanych Technologii

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 6 Nowoczesna oświata – zatrudnienie i innowacyjność Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Wąska specjalizacja czy uniwersalny, kreatywny fachowiec? Meandry szkolnictwa zawodowego • Skuteczne metody szkolenia w szkołach branżowych • Zawody deficytowe dziś i jutro. Zapełnianie luk i przewidywanie potrzeb • Współpraca szkół i uczelni z pracodawcami – jak kształcić dla innowacyjności? • Nowa strategia dla nauki i szkolnictwa wyższego w ocenie przedsiębiorców i szkół

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Zdzisława Dacko-Pikiewicz, rektor, Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej o Marzena Machałek*, sekretarz stanu, Ministerstwo Edukacji Narodowej, Polska o Grzegorz Sikorski, dyrektor, Wojewódzki Urząd Pracy w Katowicach o Sławomir Smyczek, prorektor ds. edukacji i internacjonalizacji, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach o Paweł Vogtt, dyrektor, Wydział Bilansowania i Zarządzania Efektywnością Energetyki, PKN ORLEN SA o Radosław Witkowski*, prezydent Radomia o Piotr Wojaczek, prezes zarządu, Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna SA

Moderacja: o Michał Nowak, redaktor, PortalSamorzadowy.pl

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 7 E-obywatel w e-urzędzie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Społeczeństwo informacyjne i informatyzacja urzędów • Zmiana sposobu pracy urzędników – jak mogą pomóc w tym biznes i technologia? • Miasta otwierające swoje dane publiczne, jednolity plik kontrolny, mobilne dokumenty • Program Zintegrowanej Informatyzacji Państwa do 2020 r.

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Marcin Giżycki, wiceprezes zarządu, ING Bank Śląski SA o Paweł Hulewicz, Senior Technology Officer w Zespole Tax Management Consulting, Deloitte Doradztwo Podatkowe o Paweł Jakubik, członek zarządu, Microsoft

37

o Dariusz Marcjasz, wiceprezes zarządu, Krajowa Izba Rozliczeniowa Moderacja:

o Katarzyna Śledziewska, dyrektor zarządzający, DELab UW 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 7 Product Concept, czyli produkt od zera Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Więcej niż marketing – jak kompleksowo podejść do nowego produktu • Rola analiz ekonomicznych i modeli biznesowych w strategii rynkowej produktu • Strategia marki a kreatywność • Najważniejsze pytania: szanse produktu na konkurencyjność

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Ewa Dudzic, współzałożyciel, Phenicoptere o Hubert Laszczyk, prezes zarządu, Express Sp. z o.o. sp.k. o Łukasz Majer, prezes zarządu, Nova Praxis Sp. z o.o. o Andrzej Olszewski, konsultant, badacz rynku, przedsiębiorca, prezes TNS OBOP w latach 2000-2013

Moderacja: o Jacek Sadowski, właściciel, prezes, DEMO Effective Launching

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 7 Rynek produkcji taboru Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Producenci taboru dla komunikacji publicznej w Polsce • Potencjał eksportowy i pozycja branży na rynku europejskim • Innowacyjne rozwiązania, technologie i ich transfer, know-how • Strategiczne plany firm. Konsorcja, współpraca, konkurencja • Miejsce branży w planach rządu

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Krzysztof Celiński, dyrektor branży Mobility, Siemens Sp. z o.o. o Wojciech Dinges*, prezes zarządu, Koleje Śląskie Sp. z o.o. o Zbigniew Konieczek, prezes zarządu, Newag SA o Jakub Majewski, prezes zarządu, Fundacja ProKolej o Piotr Rachwalski, prezes zarządu, Koleje Dolnośląskie SA o Tomasz Zaboklicki*, prezes zarządu, PESA Bydgoszcz SA o Andrzej Żurkowski, dyrektor, Instytut Kolejnictwa

Moderacja: o Piotr Stefaniak, dziennikarz, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł, portal wnp.pl

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 8 Prawo sprzyjające biznesowi Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Jakość stanowionego prawa i jego skutki dla działalności gospodarczej • Niestabilność przepisów i mnogość interpretacji źródłem kosztów dla firm • Efektywny wymiar sprawiedliwości – jakich zmian oczekują przedsiębiorcy? • Pakiety ułatwień. Czy biznes zaufa politykom? Rola dialogu z przedstawicielami środowiska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Borys Budka, minister sprawiedliwości w roku 2015, Polska o Tadeusz Donocik, prezes, Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach o Grzegorz Dzik, prezes zarządu, Impel SA o Krzysztof Kwiatkowski, prezes, Najwyższa Izba Kontroli o Paweł Mucha, sekretarz stanu, Kancelaria Prezydenta RP o Tomasz Nowacki, dyrektor, Departament Oceny Ryzyka Regulacyjnego, Ministerstwo Rozwoju o Michał Wójcik, sekretarz stanu i pełnomocnik rządu ds. informatyzacji wymiaru sprawiedliwości, Ministerstwo

Sprawiedliwości, Polska o Andrzej Zwara, prezes, Ośrodek Badawczy Adwokatury im. Witolda Bayera, prezes Naczelnej Rady Adwokackiej w

latach 2010-2016 Moderacja:

o Roman Kusz, przewodniczący Komisji Wizerunku Zewnętrznego i Ochrony Prawnej, Naczelna Rada Adwokacka

38

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 8 Co dalej na Wschodzie? Gospodarka w cieniu polityki Tłumaczenie symultaniczne PL/RUS/ENG

• Gospodarcze perspektywy w niekorzystnym otoczeniu politycznym. Prognozy, scenariusze, zagadki • Embarga i zakazy – katalog ograniczeń. W poszukiwaniu alternatywy: lista realnych możliwości, korekty biznesowych

strategii • Przykłady aktywności gospodarczych i strategii odpornych na zawirowania polityki • Faktyczny poziom ryzyka a stereotypy i irracjonalne lęki • Białoruś – obiecujący kierunek eksportowy. Gospodarczy pragmatyzm zwycięża? • Najpierw biznes, potem politycy. Gospodarka jako forpoczta normalizacji

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Akaki Gvimradze, redaktor naczelny, Rezonansi o Witold Karczewski*, wiceprezes zarządu, Contractus, prezes, Izba Przemysłowo-Handlowa w Białymstoku o Murman Margvelashvili, ekspert, World Experience for Georgia o Jacek Piechota, prezes, Polsko-Ukraińska Izba Gospodarcza o Kazimierz Zdunowski, prezes, Polsko-Białoruska Izba Handlowo-Przemysłowa (PBIHP)

Moderacja: o Damian Wnukowski, analityk programu Międzynarodowe Stosunki Gospodarcze i Polityka Energetycznej, Polski

Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM) 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 9 Od lokalnej firmy do globalnego koncernu Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Duże polskie firmy spożywcze na progu kluczowych decyzji – czy wymuszą je sukcesja i zmiana pokoleniowa? • Konsolidacja i skala. Dylematy współpracy • Polski przemysł spożywczy – technologicznie nowoczesny i przygotowany do zmian • Stymulatory rozwoju polskich firm spożywczych: finansowanie, fundusze promocji • Bariery wzrostu i ekspansji przedsiębiorstw: prawne, ekonomiczne, polityczne

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jakub Bierzyński, prezes zarządu, OMD o Zenon Daniłowski, prezes zarządu, Makarony Polskie SA o Marek Jakubiak, przedsiębiorca, poseł na Sejm RP o Robert Kremser, dyrektor rozwoju biznesu, Bisnode Polska o Krzysztof Pawiński, prezes, Grupa Maspex o Dariusz Prończuk, partner zarządzający, Enterprise Investors

Moderacja: o Magdalena Brzózka, dziennikarz, Portalspozywczy.pl o Paulina Mroziak, redaktor prowadząca, Portalspozywczy.pl

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 9 Drony – technologia dla ludzi i gospodarki Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Uregulować i udostępnić. Prace Komisji Europejskiej nad określeniem warunków wykorzystywania przestrzeni powietrznej do komercyjnego (także prywatnego) użytkowania dronów

• Drony częścią codziennego życia obywateli? Wizja jutra, realizacja... dziś • Potencjał gospodarczy „bezzałogowych statków powietrznych” • Latająca specjalizacja? Europejskie ambicje a rozwój technologii i zastosowań dronów • Polski rynek dronów. Prognozy, potencjał, plany

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Tomasz Balcerzak, Katedra Technologii Lotniczych, Wydział Transportu, Politechnika Śląska o Sebastian Banaszek, dyrektor operacyjny, Dron House SA o Olga Borowska, dyrektor generalny, Inspectios o Sławomir Huczała, współwłaściciel, główny konstruktor, pełnomocnik zarządu, Spartaqs Sp. z o.o. o Grzegorz Łobodziński, prezes, Centrum Naukowo-Technologiczne Systemów Bezzałogowych Sp. z o.o. o Paweł Łuków vel Broniszewski, dyrektor zarządzający, Drony Sp. z o.o.

Moderacja: o Sławomir Kosieliński, prezes, Fundacja Instytut Mikromakro

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 9

39

Przetargi międzynarodowe – dlaczego nie? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Międzynarodowe projekty i przetargi – duży, atrakcyjny rynek. Kto wygrywa? • Nieobecność polskich firm. Brak potencjału czy kompetencji? • Dostęp do zamówień publicznych na rynkach zagranicznych • Jak skutecznie rywalizować o zamówienia na globalnym rynku?

Prowadzenie: o Beata Pich, I radca, kierownik referatu, Departament Współpracy Ekonomicznej, Ministerstwo Spraw Zagranicznych,

Polska o Piotr Sochoń, ekspert, Departament Promocji Gospodarczej, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości o Zastępca Dyrektora, Biuro ds. Realizacji Programu Promocji Gospodarczej Polski Wschodniej (BPW), Polska

Agencja Inwestycji i Handlu SA Prezentacje:

o Publikacje MSZ (we współpracy z PARP) pt. Zamówienia publiczne i projekty organizacji międzynarodowych. Przewodnik dla polskiego przedsiębiorcy oraz publikacje PARP

Warsztaty organizowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych oraz Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości SA 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 10 Szkolnictwo wyższe – od ilości do jakości Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Szkolnictwo w Polsce. Mniej znaczy więcej. Zmiany w szkolnictwie wyższym • Reforma szkolnictwa a jakość kształcenia – wyzwania stojące przed kadrą pedagogiczną • Rola szkół branżowych dla przyszłości rynku pracy • Czy mniejsza liczba studentów poprawi sytuację na rynku pracy? Doświadczenia polskie i europejskie • Dualne kształcenie – aktualne trendy, dobre wzorce z Zachodu

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Teresa Czerwińska, podsekretarz stanu, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Polska o Marek Dietl, doradca prezydenta RP, członek zarządu, ekspert w obszarze gospodarki, Instytut Sobieskiego o Arkadiusz Hołda, założyciel, kanclerz, Wyższa Szkoła Techniczna w Katowicach o Andrzej Koźmiński, prezydent, Akademia Leona Koźmińskiego o Arkadiusz Mężyk, rektor, Politechnika Śląska o Robert Tomanek, rektor, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

Moderacja: o Ryszard Koziołek, prorektor ds. kształcenia i studentów, Uniwersytet Śląski

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 10 Branża gamingowa i e-sport w Polsce Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Potencjał światowego i polskiego rynku gier. Układ sił, profil klienta, wartość • Kreatywne firmy i ich spektakularne sukcesy na światowym rynku • Innowacje o wysokim potencjale komercjalizacji. Instytucjonalne wsparcie dla branży gamingowej • E-sport i jego znaczenie dla rozwoju branży • Dalszy rozwój branży? Produkt i ludzie. Dystrybucja i współpraca

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Kamil Bilczyński, wiceprezes zarządu, dyrektor kreatywny, współzałożyciel, The Farm 51 o Remigiusz Kopoczek, prezes zarządu, ARP Games Sp. z o.o. o Małgorzata Łuszczak, Dziekan, Wydział Artystyczny, Uniwersytet Śląski o Aleksander Szlachetko, dyrektor ds. rozwoju, ESL o Viktor Wanli, prezes, twórca, CEO, Team Kinguin SA

Moderacja: o Kamil Mizera, szef działu „Technologie”, next.gazeta.pl

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 11 Przemysł kosmiczny nośnikiem innowacyjności Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Wartość i perspektywy sektora kosmicznego w Europie i w Polsce • Działalność, wymagania i plany Europejskiej Agencji Kosmicznej • Przemysł kosmiczny w Polsce jednym z filarów budowy innowacyjnej gospodarki? • „Program wsparcia sektora technologii kosmicznych w Polsce” – rola administracji i agend rządowych

40

• Inkubatory, start-upy i programy akceleracyjne – przemysł kosmiczny a młoda przedsiębiorczość • Razem można wykorzystać kosmiczny boom – konsorcja i współpraca

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Grzegorz Brona, prezes zarządu, Creotech Instruments SA o Zbigniew Burdzy, główny specjalista, Departament Strategii i Współpracy Międzynarodowej, Polska Agencja

Kosmiczna o Adam Piotrowski, prezes zarządu, VIGO System SA o Bartłomiej Płonka, prezes zarządu, Śląskie Centrum Naukowo-Technologiczne Przemysłu Lotniczego Sp. z o.o. o Michał Szaniawski, wiceprezes zarządu, Agencja Rozwoju Przemysłu SA o Otylia Trzaskalska-Stroińska, wiceprzewodnicząca, Europejska Agencja Kosmiczna (ESA), zastępca dyrektora,

Departament Innowacji, Ministerstwo Rozwoju, Polska Moderacja:

o Jacek Ziarno, zastępca redaktora naczelnego, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 11 Eksport polskiej żywności w nowej globalnej rzeczywistości gospodarczej Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• CETA, TTIP, TTP – co dalej ze światowymi umowami o wolnym handlu? • Azja, Afryka, Ameryka Południowa: szanse dla polskich producentów • Ekspansja zagraniczna polskich eksporterów – uwarunkowania globalnej polityki i gospodarki • „Nacjonalizm konsumencki” w krajach UE a dynamika eksportu • Razem po więcej. Konsolidacja i tworzenie konsorcjów eksportowych

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Andrzej Gantner, dyrektor generalny, Polska Federacja Producentów Żywności Związek Pracodawców o Elżbieta Kopytko-Wojciechowska, dyrektor zarządzający sektorem spożywczym, ING Bank Śląski SA o Marek Moczulski, prezes zarządu, Bakalland SA o Adam Mokrysz, prezes zarządu, Mokate SA o Krzysztof Pawiński, prezes, Grupa Maspex o Leszek Wiwała, prezes zarządu, Związek Pracodawców Polski Przemysł Spirytusowy

Moderacja: o Paulina Mroziak, redaktor prowadząca, Portalspożywczy.pl o Adam Tubilewicz, dziennikarz, Portalspożywczy.pl

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 11 Zagadki kryzysów bankowych – kto winny: wolny rynek czy państwo? Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Kryzysy finansowe, kryzysy bankowe, ekonomia, kryzysy gospodarcze, polityka gospodarcza, ekonomia instytucjonalna, interwencje państwa a wolny rynek

Prezentacja: o Kamil Pruchnik, prezes zarządu, współzałożyciel, Młodzi Reformują Polskę

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jarosław Bełdowski, ekspert ds. bankowości i finansów, Dentons-Warszawa o Krzysztof Pietraszkiewicz, prezes, Związek Banków Polskich o Marek Radzikowski, Adiunkt, Katedra Międzynarodowych Studiów Porównawczych, Szkoła Główna Handlowa o Andrzej Rzońca, były prezes, Polskie Towarzystwo Ekonomistów Polski o Paweł Wojciechowski, główny ekonomista, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, minister finansów w 2006 roku,

podsekretarz stanu w ministerstwie spraw zagranicznych w latach 2009-2010 Organizator: Młodzi Reformują Polskę 12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 23 Gospodarka o obiegu zamkniętym Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Odpady komunalne a gospodarka. Ocena funkcjonującej ustawy śmieciowej • Kiedy nie ma odpadów. Idea „zamkniętego obiegu” i związane z nią praktyczne wyzwania • Konieczność weryfikacji ilości i rodzajów instalacji przetwarzających odpady. Czy miliardy na spalarnie poszły w

błoto? • Wykorzystanie odpadów przez energetykę i przemysł cementowy oraz chemię (powtórne wykorzystanie np.

plastików) • Świadomość i wiedza. Jak wykreować modę na efektywne sortowanie odpadów

41

• Nowe miejsca pracy, nowe inwestycje, innowacje: obieg zamknięty w służbie gospodarce Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Marek Goleń, Szkoła Główna Handlowa o Marek Jagieła, dyrektor, dział chemii przemysłowej, BASF Polska o Ryszard Langer, prezes zarządu, Krakowski Holding Komunalny SA o Sławomir Mazurek, podsekretarz stanu, Ministerstwo Środowiska, Polska o Julia Patorska, starszy menedżer, Konsulting, Deloitte o Norbert Skibiński, dyrektor ds. projektów przemysłowych, Veolia Energia Polska

Moderacja: o Tomasz Styś, ekspert w dziedzinie gospodarki odpadami, Instytut Sobieskiego

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 23 Kobiety w biznesie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Udział kobiet wśród liderów firm w sferze technologii i w mediach. Znaczenie dla efektywności organizacji • Przyczyny nierówności pomiędzy kobietami a mężczyznami na drodze awansu • Szklany sufit, uprzedzenia, stereotypy. Mapa barier i zewnętrznych ograniczeń • W kierunku struktury neutralnej wobec płci. Budowanie sojuszy • Osobowości, wzorce, wsparcie – to one przecierają szlaki • Taktyka, praktyka, przykłady. Jak awansować w środowiskach niesprzyjających kobietom? • Niezłomność a sztuka kompromisu. Gdzie stawiać granice? Jak przetrwać na szczycie?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Aleksandra Klich, zastępca redaktora naczelnego, Gazeta Wyborcza o Kinga Nowakowska, CEO, Black Swan Fund, członek zarządu, Grupa Capital Park o Joanna Pruszyńska-Witkowska, prezes, Headlines Porter Novelli o Dorota Strosznajder, dyrektor, dział komunikacji korporacyjnej, pełnomocnik ds. odpowiedzialności społecznej,

Henkel Polska o Elżbieta Wojtczak, CEO, współzałożyciel, Communication Unlimited

Moderacja: o Zuzanna Ziomecka, redaktor, Wysokie Obcasy

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 23 Korytarz transportowy TMTM i rozwój kontaktów gospodarczych Europa-Azja Tłumaczenie symultaniczne PL/RUS/ENG

• Multimodalny korytarz transkaspijski jako odpowiedź na potrzeby transportowe regionu Azji-Pacyfiku oraz Azji Środkowej, Kaukazu i Europy

• Konkurencyjność nowego projektu. Uczestnicy i zaawansowanie jego realizacji • Potencjalne korzyści dla azjatycko-europejskiej wymiany handlowej i współpracy gospodarczej • Korytarz TMTM w architekturze Nowego Jedwabnego Szlaku. Przykład współpracy Chin i Azerbejdżanu dla

rozwoju możliwości transportowych • Inwestycje w infrastrukturę logistyczną zwiększające przepustowość i podnoszące walory Korytarza • Nowi uczestnicy Korytarza TMTM. Projekt „Polska-Ukraina-Gruzja-Azerbejdżan“

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Wojciech Balczun*, prezes zarządu, Koleje Ukraińskie (UZ) o Iqbal Huseinov, zastępca prezesa Kolei Azerbejdżanu o Baurzhan Kulushev, zastępca sekretarza generalnego, Międzynarodowe Stowarzyszenie TMTM o Yuri Merkulov, dyrektor departamentu handlu, PAO „Kolej Ukraińska” o Dariusz Sikora, członek zarządu ds. handlu i eksploatacji, PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa Sp. z o.o. o Jakub Styczeń, prezes zarządu, Euroterminal Sławków Sp. z o.o.

Moderacja: o Grzegorz Sadowski, szef działu biznes, Wprost

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 24 Przemysł motoryzacyjny w Polsce i w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Główne trendy w europejskiej motoryzacji. Produkujemy auto przyszłości? • Kooperacja czy konkurencja? Standaryzacja czy auto na zamówienie? • Branża motoryzacyjna a transfer technologii • Automotive – polska specjalność? Rola branży w gospodarce

42

• Elektromobilność – trend znaczący dla sektora automotive Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Jakub Faryś, prezes zarządu, Polski Związek Przemysłu Motoryzacyjnego o Alfred Franke, prezes, Stowarzyszenie Dystrybutorów i Producentów Części Motoryzacyjnych o Janusz Kobus, wiceprezes zarządu, Pilkington Automotive Poland Sp. z o.o. o Agnieszka Kucharska, dyrektor zarządzający, Volvo Auto-Boss o Adam Sikorski, prezes zarządu, Polska Grupa Motoryzacyjna o Przemysław Skrzydlak, prezes zarządu, IZOBLOK SA o Leszek Waliszewski, prezes zarządu, FA Krosno SA

Moderacja: o Mirosław Michna, partner w dziale doradztwa podatkowego, szef zespołu doradców dla branży motoryzacyjnej,

KPMG 12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 24 Transport publiczny Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Wydolny, wygodny, czysty i tani? Idealny system transportu publicznego i jego uniwersalne cechy • Transport publiczny jako element budowania jakości życia w polskich miastach, kreujący konkurencyjność miast i

regionów • Automatyzacja środków transportu publicznego, elektromobilność • Prosument w transporcie, sharing economy – recepta na problemy transportowe współczesnych miast

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Stanisław Dąbrowa, wicemarszałek województwa śląskiego o Wojciech Dinges, prezes zarządu, Koleje Śląskie Sp. z o.o. o Mieczysław Kieca, prezydent Wodzisławia Śląskiego o Piotr Rachwalski, prezes zarządu, Koleje Dolnośląskie SA o Roman Urbańczyk, przewodniczący zarządu, Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu

Przemysłowego Moderacja:

o Michał Wroński, dziennikarz, PortalSamorzadowy.pl 12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 24 Wolne tereny. Pomysł i współpraca Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Tereny „zbędne” i trudne do zagospodarowania. Skala zjawiska • Obszary poprzemysłowe w toku restrukturyzacji i przekształceń własnościowych • Polityka władz samorządowych wobec niechcianych terenów • Jak podnieść wartość parceli: podział, poprawa dostępności, rekultywacja, promocja • Sprzedaż czy partnerstwo? Współpraca inwestora z właścicielem • Najważniejszy jest pomysł – przykłady zagospodarowania działek z trudną historią • A może magazyny? Tereny pod działalność logistyczną. Czego potrzebuje inwestor • Jak realizować nietypowe projekty? Kreatywność, komunikacja, odpowiedzialność

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Jan Bondaruk, zastępca naczelnego dyrektora ds. inżynierii środowiska, Główny Instytut Górnictwa o Jakub Chełstowski, dyrektor nadzoru właścicielskiego, Towarzystwo Finansowe Silesia Sp. z o.o. o Jacek Guzy, prezes zarządu, Walcownia Rur Silesia SA o Adam Kłos, kierownik, dział współpracy z kontrahentami, Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA o Tadeusz Koperski, prezes zarządu, dyrektor naczelny, Haldex SA o Artur Paszko, prezes zarządu, Kraków Nowa Huta Przyszłości SA o Marek Tokarz, prezes zarządu, dyrektor naczelny, Spółka Restrukturyzacji Kopalń SA o Piotr Uszok, prezydent Katowic w latach 1998-2014

Moderacja: o Piotr Bojar, dyrektor, Dział Doradztwa Deweloperskiego, CBRE Sp. z o.o.

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna 25 Polskie porty – na globalnym rynku i w systemie europejskich korytarzy transportowych Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Koniunktura w transporcie morskim i jej wpływ na działalność polskich portów. Alianse armatorów kontenerowych • Rok 2016 – kolejne rekordy przeładunków w polskich portach morskich. Źródła sukcesu

43

• Zrealizowane i planowane inwestycje w portach (wyroby agro, gaz i paliwa płynne). Drobnica w kontenerach. Oferta usług przeładunkowych

• Porty morskie jako element korytarza transportowego Bałtyk-Adriatyk. Powiązania infrastruktury drogowej i kolejowej z portową

• Konkurencja o towary tranzytowe. Atuty polskich portów i operatorów • Rola portów morskich w obsłudze handlu zagranicznego i w zwiększeniu bezpieczeństwa energetycznego • Program „Porty 24”. Standardy zachodnie w zasięgu. Czego jeszcze brakuje?

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Karol Bowżyk, dyrektor Dywizji Portowej, OT Logistics SA o Łukasz Greinke, prezes zarządu, Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA o Tomasz Heryszek, członek rady nadzorczej, Inter Balt Sp. z o.o., wiceprezes zarządu ds. handlowych, Węglokoks

SA o Dariusz Słaboszewski, prezes zarządu, Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście SA o Krzysztof Szymborski, prezes zarządu, BCT Bałtycki Terminal Kontenerowy Sp. z o.o. o Ryszard Świlski, prezes zarządu, Stowarzyszenie Polskich Regionów Korytarza Transportowego Bałtyk-Adriatyk,

członek zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego o Cameron Thorpe, prezes zarządu, DCT Gdańsk SA

Moderacja: o Maria Szurowska, dziennikarz ekonomiczny

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna 25 Krajowy rynek przewozów cargo Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Towarowe przewozy kolejowe w Polsce. Ewolucja rynku • Wyzwania stojące przed polską koleją. Europejskie ambicje polskich przewoźników • Konkurencja a model działania. Zalety struktury holdingowej na podstawie porównania kolei w Polsce i w Niemczech • Rozwój bazy logistycznej i infrastruktury przewozów cargo • Cargo lotnicze – niewykorzystany potencjał

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Łukasz Greinke, prezes zarządu, Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA o Maciej Andrzej Libiszewski, prezes zarządu, PKP Cargo SA o Adam Rams, wiceprezes zarządu, Delta Trans Logistik Sp. z o.o. o Zygmunt Siarkiewicz, członek zarządu, Związek Niezależnych Przewoźników Kolejowych o Grzegorz Szyszka*, dyrektor, Instytut Logistyki i Magazynowania o Artur Tomasik, prezes zarządu, Górnośląskie Towarzystwo Lotnicze SA, prezes zarządu, Związek Regionalnych

Portów Lotniczych o Jarosław Żak, członek zarządu, Hatrans Sp. z o.o.

Moderacja: o Konrad Majszyk, dziennikarz, Dziennik Gazeta Prawna

12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna 25 Szlaki wodne w Polsce i w Europie Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Stan i harmonogram realizacji rządowych planów rozwoju śródlądowych dróg wodnych w Polsce na lata 2016-2020, z perspektywą do roku 2030. Polskie ambicje na tle Europy

• Kluczowe inwestycje: modernizacja Odrzańskiej Drogi Wodnej i drogi wodnej Wisły, budowa Kanału Śląskiego i połączenia Koźle-Ostrawa

• Szanse na umiędzynarodowienie polskich szlaków śródlądowych – zainteresowanie sąsiadów współpracą i koordynacją planów inwestycyjnych

• Biznes wobec inwestycji śródlądowych (partycypacja, elektrownie wodne na kaskadach, ochrona przeciwpowodziowa)

• Potencjał infrastruktury lądowej do obsługi transportu śródlądowego (plany rozwoju portów rzecznych; ich skomunikowanie z transportem drogowym, kolejowym, ewentualnie lotniczym)

• Stocznie i produkcja taboru. Przewoźnicy na rynku i ich możliwości Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Andrzej Klimek, dyrektor Dywizji Żeglugi Śródlądowej, OT Logistics SA o Stanisław Wroński, pełnomocnik marszałka województwa kujawsko-pomorskiego ds. dróg wodnych, Urząd

Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego o Kamil Wyszkowski, dyrektor generalny Inicjatywy Sekretarza Generalnego ONZ, Global Compact w Polsce

44

Moderacja: o Maria Szurowska, dziennikarz ekonomiczny

12 maja 2017 r. | 9.30-11.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Kultura i rozwój miast Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Jakość życia jako kategoria opisu przeobrażeń organizmów miejskich • Prorozwojowe elementy „miękkie” (oferta kulturalna, czas wolny i rozrywka, edukacja, mobilność, dostępność,

atrakcyjna przestrzeń publiczna). Ich wpływ na rozwój regionów, miast i gospodarki • Atrakcyjność miejsca jako składowa oferty biznesowej i inwestycyjnej. Wizerunek i „moda na miasto” • Otoczenie przyjazne dla branż kreatywnych. Tradycyjne i nowoczesne, czyli inspirujące konfrontacje. Swoboda,

różnorodność i tolerancja • Preferencje młodszych pracowników ceniących balans między pracą i życiem prywatnym

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Artur Celiński, szef zespołu DNA Miasta, autor raportu Miejskie Polityki Kulturalne 2016 o Pete Kercher, założyciel, członek Europejskiego Instytutu Projektowania i Niepełnosprawności, ambasador, Design

for All Europe o Stanisław Kluza, prezes zarządu, Bank Ochrony Środowiska SA o Alicja Knast, dyrektor, Muzeum Śląskie o Tomasz Konior, architekt, założyciel, Konior Studio o Krzysztof Materna, współwłaściciel, MM Communications o Marzena Szuba, wiceprezydent Katowic

Moderacja: o Dorota Niećko, dziennikarz, Dziennik Zachodni

12 maja 2017 r. | 11.30-13.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Sport, biznes, infrastruktura Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Jak wykorzystać infrastrukturę sportową. Stadiony po Euro – wciąż problem i ciężar? • Wielkie hale i stadiony – sztuka zarządzania infrastrukturą sportową. Doświadczenia zagraniczne i krajowe • Kto ma pomysł, kto ma pieniądze? W poszukiwaniu mecenasa. Państwo? Gmina? Biznes? • Sport jako wspólny interes i narzędzie promocji regionów i miast. Przemysł czasu wolnego – motor rozwoju • Zdrowie i styl życia. Biznes i reklama. Perspektywiczne miejsce sportu i kultury fizycznej w społeczeństwie

Wystąpienie: o Witold Bańka, minister sportu i turystyki, Polska

Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna): o Witold Bańka, minister sportu i turystyki, Polska o Waldemar Bojarun, wiceprezydent Katowic o Bohuš Hlavatý, CEO, Tatry Mountain Resorts o Małgorzata Mańka-Szulik*, prezydent Zabrza, przewodnicząca zarządu, Górnośląski Związek Metropolitalny o Dariusz Marzec, prezes zarządu, Ekstraklasa SA o Marcin Stolarz, prezes zarządu, PTWP Event Center Sp. z o.o. o Tomasz Zahorski, pełnomocnik zarządu, Legia Warszawa, prezes zarządu, Akademia Piłkarska Legii Sp. z o.o.

Moderacja: o Krzysztof Cieślikowski, Wydział Zarządzania Sportem i Turystyką, Akademia Wychowania Fizycznego im. Jerzego

Kukuczki w Katowicach 12 maja 2017 r. | 13.30-15.00 | Sala Konferencyjna C (Namiot) Przemysł czasu wolnego Tłumaczenie symultaniczne PL/ENG

• Turystyka i podróże, kultura i rozrywka, sport i rekreacja – znaczenie tych dziedzin aktywności dla polskiej gospodarki i rynku pracy

• Wpływ przemysłu czasu wolnego na atrakcyjność regionów, ich rozwój, napływ inwestycji • Potencjał „leisure industry” i stopień jego wykorzystania. Powiązane z nim usługi, infrastruktura, inwestycje • Działania na szczeblu krajowym i lokalno-regionalnym wspierające rozwój sektora

Czy Polska może być środkowoeuropejskim centrum przemysłu czasu wolnego? Dyskusja z udziałem (kolejność alfabetyczna):

o Jerzy Buzek, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Konwentu ds. Parku Śląskiego o Bohuš Hlavatý, CEO, Tatry Mountain Resorts

45

o Radosław Jęcek, burmistrz Karpacza o Kazimierz Karolczak, członek zarządu, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego o Maciej Kolon, przewodniczący, Komisja Sportu, Turystyki i Rekreacji, Województwo Śląskie o Tomasz Latocha, wiceprezes, MARR SA

Moderacja: o Marcin Herra, wspólnik, Evolutio S.C.

*nazwiska osób, których obecność jeszcze wyjaśniamy