Zastitna obeljezja i trendova krivotvorenja novcanica i kovanica eura

677

!"#$%&'(%)*&*+( $,+-(./.012( ..304/0556031

789:;<=>?-(;9@A?BCD(E52E0

!*F*&"*(GHIH#*J(&HKH&+*(G+*K'I**J(LM#,*&(F#G'I***

!"#$%$&"'()%*+,-+"'%'$.,&/(0%'1.%0($0(.,&+"

&(02"&%3"'%'1(0"&%3"',4."

!"#$%"&

!"#$%&'%("&)*+,#"-.&."/-)0.1.'"*+"/%$)*+2')"/-+3,+&"4"%&"1.5+60.")&+*+"#$%7+'*."

*+&)'26$+'+"$.,#6+"+#-%1%'+"0%*."2+8+"2$+"&%"2-+&)'+"/-%9,%3"26%,*+:.;"/-+0%"0-+)-.-

'*.")13,+&."'%$5.')<.")"0%$.')<."+#-.;"/."&%"#$%7+'*."+#-."0%*)"&.'.2"/-+&26.$,*."

2$.0%&'+$)<#"1."$)9+"%&"=>>"(),)*#'."?#-%/,*.'.;"/.")"9)-+@

A?#-%"*+"3%6%$%"'+(%3#:+"0-)$%6$%-)6)A;"(%3,%"2+"/-%5)6.6)"#"'%$)'.(."/%5+60%("

B>>B@"3%&)'+@"C%"#'.6%5"$)2%0%*"-.1)')"1.96)6+"%-)3)'.,')D"'%$5.')<."+#-.;")26%&%E'%"2"

#$%7+'*+("+#-."/%*.$),+"2#"2+")"/-$+"0-)$%6$%-)'+@"F#&#:)"&."2+"0-)$%6$%-+'*+"'%$<."#"

/-.$),#"'+"%3-.')5.$."2.(%"'."1+(,*#")1&.$.6+,*)<#"$.,#6+;"')"G+/#E,)0."H-$.620."')*+"

/%96+7+'."0-)$%6$%-+')D"'%$5.')<."+#-."#"%/6*+<.*#@"I2)("/%1'.$.'*."1.0%'%&.$'+"

-+3#,.6)$+"$+1.'+"#1"1.96)6#"+#-."%&"0-)$%6$%-+'*.")"(*+-%&.$')D")'26)6#<)*.;"0.0%"

'."'.<)%'.,'%*;"6.0%")"'."+#-%/20%*"-.1)');"$-,%"E)6.'".2/+06"#5)'0%$)6%3"%60-)$.'*."

0-)$%6$%-)'."/-+&26.$,*."/%1'.$.'*+"1.96)6')D"%E),*+8*."%-)3)'.,'%3"'%$<.;"%&'%2'%"

-.1,)0%$.'*+"%-)3)'.,."%&"0-)$%6$%-)'.@"J6%3."2#"#"-.&#"&+6.,*'%"%/)2.'."1.96)6'."%E)-

,*+8*."+#-.;"2"'.3,.20%("'."1.96)6'+"+,+(+'6+"'%$5.')<."+#-.;"'.*5+9:)"/%*.$')"%E,)<)"

0-)$%6$%-+'*."+#-.;"0.%")"26.6)26)50)"/%0.1.6+,*)"$+1.')"#1"-+3)26-)-.'+"0-)$%6$%-)'+"

+#-."%60-)$+'+"'."/%&-#5*#"?#-%/20+"#')*+")"#"G+/#E,)<)"H-$.620%*@

'()*+,$-./)$+/0"+#-%;"'%$5.')<.;"0%$.')<.;"1.96)6'."%E),*+8*.;"0-)$%6$%-)'.@

56'789:;<=>:'7?<@A<B

N&=:C:(>9OAC(PC(B?>QD9A9J(?@9:(R8S9J( A=OR?T( 8CDCJ( @QPC( 9( P>?<CN(S<=8?<CA>?( <=(>C<B?UP>CA9<9(T?S?8(V9>@A?>C(WXQ8YX9;;CJ(R?<=T(<=(@;CS>?(?D8ZC?(Q(,?><=:(D?:Q([89AC>@R?T(

\(!C:C>AC(G=]=8J(:CT0(^?8=>P9R=0\\(&=S=>RC(GRCS9]J(@A8Q_0(@B=Y0(R89:0J(@C:?@AC;>9(S<=OACR(PC(>?S_C>9Y=J(D?RQ:=>A=(9(8QR?B9@=(W=>A8C(PC(^?8=>P9_>C(9@B9A9SC><CJ(9@A8CZ9SC><C(9(S<=OAC_=><C(N'SC>(KQ_=A9]NJ(@AC;>9(@QD@R9(S<=OACR0\\\(D?Y0(D80(@Y0(L?8DC>(F8O9]J(>C_=;>9R(W=>A8C(PC(^?8=>P9_>C(9@B9A9SC><CJ(9@A8CZ9SC><C(9(S<=OAC_=><C(N'SC>(KQ_=A9]N(9(PC:<=>9R(S?D9A=;<C(:?DQ;C(9(RCA=D8=('@A8CZ9SC><=(:<=@AC(D?TC`C<C(>C(!S=Q_9;9O>?:(?D<=;Q(PC(^?8=>P9_>=(P>C>?@A9(!S=Q_9;9OAC(Q(!B;9AQJ(@AC;>9(@QD@R9(S<=OACR0

!"#

Šećer, Škavić, Mršić: Zaštitna obilježja i trendovi krivotvorenja novčanica i kovanica euraPolic. sigur. (Zagreb), godina 21. (2012), broj 4, str. 677-708

$%&'%()*+%,-*%./*-0+/-1)-$&)23)/-425*/6+-$&)(71)&%-89:-6;7<*1%-8=>?:-@/47*):-A'7-/*%1,-(%*1)-$/3*%+,-./17-1)-/4&5%/-2-BC&7DE2-8=:-&21*%-8=>!:-@/47*),-+/F*/-@/47*2-4%*%-*%./*-3%;&0)+.%-*%1;)G)@-&%+%-./17-1)-3%4)67/-H2&/$2-7-6;71)+,-2-./1)(-$/37;%-H2&/$'1%*)-4%-6)-3%1)4*/-2347@*2-7-I/&(7&%12-J1)47*1)*)-K&5%;)-H2&/$),-6(%+&%-6)-1)4*/(-/4-3%F)+*7E-74)1%-I/&(7&%*1%-3%1)4*7D)-./1%-1)-4%*%6-$/3*%+%-.%/-H2&/$6.%-2*71%:-L1)37*%-$/;71)6+-6)5)-4/-8=MN:-@/47*)-.%4%-1)-/6*/;%*%-H2&/$6.%-3%1)4*7D%-3%-2@'1)*-7-F)'7.,-./1%-6)-+71)./(-@/47*%-07&7- 7-$/6+%1)-H2&/$6.%-)./*/(6.%-3%1)4*7D%,- +)-./*%F*/-I/&(%'*/-7-H2&/$6.%-2*71%-8:-6+24)*/@-8==9:-@/47*)-6+2$%*1)(-*%-6*%@2-O@/;/&%-/-H2&/$6./1-2*717:-P%./-<7-6)-4/4%+*/-$/+%.'/-3%1)4*7F./-+&570+),-1)47*6+;)*%-;%'2+%-1)-<7/-1)47*7-'/@7F%*-./&%.:-Q-+%./-6)-8:-671)F*1%-N??N:-2;/47-)2&/-2-8N-4&5%;%-+3;:-)2&/3/*):

R)47*6+;)*%-)2&/$6.%-;%'2+%-S-)2&/-S-2;)4)*%-1)-1/0-8:-671)F*1%-8===:-@/47*):-L/,-6'1)4)G)-+&7-@/47*)-/6+%'%-1)-;7&+2%'*%-;%'2+%-./1%-6)-2@'%;*/(-./&76+7'%-/4-6+&%*)-<%*%.%-7-T*%*D716.7E-+&570+%:-H2&/-*71)-$/6+%/-U$&%;7U-*/;%D,-;74'17;-7-/$7$'17;,-6;)-4/-8:-671)F*1%-N??N:-@/47*)-.%4%-62-*/;F%*7D)-7-./;%*7D)-)2&%-6+%;'1)*)-2-/$+1)D%1,-+)-4%*%6-$&)46+%;V'1%12-6;%./4*);7D2-3%-;70)-/4-9??-(7'712*%-H2&/$'1%*%:-W/F)+%.-XXQ:-6+/'1)G%-/3*%F%;%-7-$/F)+%.-)2&%,-%'7-$'%*7&%*1)-7-$&7$&)(%-*1)@/;%-2;/Y)*1%-6)52-1/0-2-0)34)6)+)-@/47*)-$&/0'/@-6+/'1)G%1:

!"!"#$%&'(#)*+,&-'(#&).(#/(+#'&%0-12*&-&#*(3)2&#4).+5&

P%/-$/6'1)47D%-K&2@/@-6;1)+6./@-&%+%,-;)G7*%-;%'2+%-7*426+&716./@-6;71)+%-<7'%-1)-26./-;)3%*%-23-%()&7F.7-4/'%&-$&)(%-+%./3;%*/(-3'%+*/(-6+%*4%&422-$&)(%-626+%;2-Z&)++/*-[//463:-L%4(/G*/6+-4/'%&%-7-*%67'*%-4);%';%D71%4-*)./'7./-)2&/$6.7E-;%'2+%-*%+1)&%'%-1)-)2&/$6.)-$/'7+7F%&)-4%-$/+&%5)-&1)0)*1)-3%-/;2-*)1)4*%./6+-;)G/(-)./*/(6./(-7*+)V@&%D71/(-73()Y2-)2&/$6.7E-*%&/4%:-W'%*/;7-/-1)47*6+;)*/1-)2&/$6./1-;%'2+7-3%$/F)'7-62-8=!=:-@/47*)-6-Z%&&)-73;1)0G)(-./1)-1)-734%'/-+%4%0*17E-0)6+-F'%*7D%-H2&/$6.)-)./*/(6.)-3%1)4*7D)-\HHB]:

H2&/$6.%-)./*/(6.%-7-(/*)+%&*%-2*71%-\)*@':-!"#$%&'(-)$(&*'#+,-(.$(,/,HÔ]-$&)46+%;'1%-6$/&%32(-73()Y2-)2&/$6.7E-*%&/4%-6247/*7.%-/-3%1)4*7F./(-./&70+)*12-1)4*)-;%'2+)-S-)2&%,-7- 1)4*/@-)./*/(6./@-6.2$%-$&%;7'%-6-$/6+%;'1)*7(-2;1)+7(%-/-T6.%'*/1-/4@/;/&*/6+7:-_&)*2+%F*/-$/6+/17-N"-F'%*7D%-6-&%3'7F7+7(-6+2$*1);7(%-7*+)@&%D71)-2-HÔ:-J)4%(*%)6+-F'%*7D%-1)-26;/17'/-)2&/`-A26+&71%,-Z)'@71%,-a7$%&,-b7*6.%,-b&%*D26.%,-^%'+%,-L1)(%F.%,-c&F.%,-Q&6.%,-Q+%'71%,-d2.6)(<2&@,-L73/3)(6.%,-W/&+2@%',-J'/;%F.%,-J'/;)*71%,-e$%*1/'6.%,-+)-*%$/6'1)+.2-/4-8:-671)F*1%-N?88:-@/47*)-7-H6+/*71%:-_&7-3)('1)-F'%*7D)-S-f)'7.%-Z&7+%*71%,-K%*6.%-7-e;)46.%,-+&)*2+%F*/-*)-$'%*7&%12-2;/Y)*1)-)2&%:-g6+%')-3)('1)-F'%*7D)-

8-Q3;/&: 0**%1223334&564.(*2%"62%782$*0&#2&"#$96&5':&9$"#9:$(&+&(4%78,V N:-":-N?8N:N-B'%+*7- 6+%*4%&4- $/6+/17- .%4-(/*)+%&*)- ;'%6+7- $/61)4212- 4/;/'1*/- &)3)&;7- 4%- $&/(71)*)- 2- 3'%+/- 6%;-*/;%D-./17-1)-734%*-2-/$+1)D%1-$/-/<)G%*/(-+)F%12:-g*-/@&%*7F%;%-(/G-;'%4%-3%-7*h%D71/(-D71)*%-.&/3-$&)./(1)&)*/-734%;%*1)-$%$7&*%+)-;%'2+):9-R)4*/- /4- @'%;*7E- /<7'1)51%-Z&)++/*-[//46- 626+%;%- 1)- +/- 4%- 1)- %()&7F.7- 4/'%&- 3%(71)*7/- 3'%+/- .%/-@'%;*2-(/@2G*/6+-3%-&%3(1)*2-*%D7/*%'*7E-;%'2+%:-g67(-+/@%,-%()&7F.7-4/'%&-1)-$/6+%/-1)47*%-6;1)+6.%-;%'2+%-./1%-1)-7(%'%-$/.&7G)-2-3'%+2:>-Q3*)*%4%*-$%4-;&71)4*/6+7-1)4*)-;%'2+)-2-/4*/62-*%-4&2@)-;%'2+):-K/-4);%';%D71)-4/'%37-.%4-+&/0./;7-*).)-3)('1)-&%6+2-<&5)-/4-+&/0./;%-*1)37*7E-./*.2&)*%+%-7-.%4-*1)37*-73;/3-;70)-*71)-D1)*/;*/-./*.2V&)*+%*:

!"#


$%&%'()*()+),%'&-.-/-0)*/%1-2-0%)3,-45%6%$2%)(+,%)-)7.(8+2()*()1%)6()*()3,-1,+9-/-)(+,7'7$-)+)$%,(1$-4):;)<71-$%=)>75-2(*$-),%'572)?@AB%)07<+6()2()371-2(&-/-)+)/,-)1-7$-C(=)D%87)2()3,7C(*)3,5()1-7$-C()'%37.(7)*)?+,73*8-0)07$(/%,$-0)*+*/%570)E?@FG)872-)2()+*37*/%5&2($):#"#=)<71-$()8%87)H-)375('%7)(+,73*8()5%&+/()-)*3,-2(.-7)5(&-8()I+8/+%C-2()-'0(J+)$2-475-4)5,-2(1$7*/-K)3,5%)2()1-7$-C%)*&+9H($7)37.(&%):##;=)8%1%)*+)+8-$+/()87$/,7&()5%&+/$7<)/(.%2%K).-0()*()7*&7H71-&7)8,(/%$2()8%3-/%&%)+$+/%,)?+,73*8()(87$70*8()'%2(1$-C(=)L,-)*/%1-2%)872()2()-*3&%$-,%&%)M(&7,*75%5)870-*-2%)N7,0%&-'-,%$%)*+):##O=)A<757,70)-')@%%*/,-C4/%K)+8&2+.+2+6-)8,-/(,-2)(87$70*87<)3,-H&-9%5%$2%),%1-)+57J($2%)'%2(1$-.8()5%&+/(=)P%7),('+&/%/)/7<%)?+,73*8%)(87$70*8%)'%2(1$-C%)2()3,(/57,($%)+)?+,73*8+)+$-2+=)A)1,+<72)2()1-7$-C-)79-52(&%)?+,73*8%) *,(1-Q$2%) H%$8%) *%) '%1%/870)+*37*/%5&2%$2%)07$(/%,$-4) 3,%5-&%) '%)?+,73*8+)+$-2+)/()$%1<&(1%$2%)%8/-5$7*/-)?+,73*87<)*+*/%5%)*,(1-Q$2-4)H%$%8%)R)872()6()-03&(0($/-,%/-)71&+8()?STB%K)-',%J-5%/-)3%3-,$%/-)-)875%$-)$75%C)/()370%<%/-)'(0&2%0%)(+,7'7$()+)+1757&2%5%$2+)8,-/(,-2%)3,-H&-9%5%$2%=)L,(6%)1-7$-C%)37.-$2():=)*-2(.$2%):###=)<71-$()+57J($2(0)(+,%)8%7)H('<7/75-$*87<)$75C%)'%)::)71)/%1%Q$2-4):U)5%&+/%)'(0%&2%).&%$-C%)+/5,J($-4)$%)'%1$2-)1%$):##V=)<71-$(=

?+,7)2()H-7)5-,/+%&$%)5%&+/%)'%):O6)'(0%&2%)(+,7'7$()R)W+*/,-2+K)T(&<-2+K)X-$*8+K)X,%$C+*8+K)Y2(0%.8+K)Z,.8+K)D,*8+K)D/%&-2+K)[+8*(0H+,<K)Y-'7'(0*8+K)\3%$27&*8+)-)>7,B/+<%&=)]%&+/%)2()87,-Q/($%)+),%.+$7571*/5+K)%)/5,/8()*+)07<&()*-<+,$7)3,7571-/-)/,%$*%8C-2()+)(+,-0%)'$%2+6-)1%)*+)5%&+/$-)/(.%2(5-)0(J+)1,9%5%0%).&%$-C%0%)^8*$-=)],-2(1$7*/-)+)(+,-0%)372%5&2-5%&()*+)*()$%)H%$875$-0),%.+$-0%)37,(1)$%C-7$%&$()5%&+/()8%87)H-)*()Q-,%)2%5$7*/)07<&%)3,-5-8$+/-)$%)$75+)5%&+/+=)A)3,-3,(0%0%)'%)+57J($2()(+,%)71):=)*-2(.$2%)O;;O=)<71-$(K)/-*8%$7)2()5-Q()71):_)0-&-2%,1-)$75.%$-C%)5,-2(1$-4)787)!``)0-&-2%,1()(+,%K)-)-*875%$7)UO)0-&-2%,1()875%$-C%)71)OU;);;;)/7$%)0(/%&%=)P%87)*()H&-9-7):=)*-2(.%$2)O;;O=)37.(&%)2()$%*/%2%/-)H&%<%)3%$-8%K)3(*-0-*/-)*+)Q-,-&-)$(,57'+)-)87$N+'-2+K)+)0(1-2-0%)*()$%5(&-87)3-*%&7)1%)/%85%)0%*75$%)3,702($%)5%&+/%)$()079()H-/-)+*32(Q$%=)F/,%475-)*+)*()378%'%&-)$(+/(0(&2($-0%=)F+*/%5-)H%$870%/%)+5(&-)*+)$75+)5%&+/+)*(8+$1+)$%87$)37$76-K)%)<,%J%$-)*+)+),78+)71)$(87&-87)1%$%)37.(&-)/,7Q-/-)(+,(=)>,57<)/,<75%.87<)1%$%)$%)H+,'-)+)X,%$8N+,/+)_=)*-2(.$2%)O;;O=)<71-$()/(.%2)(+,%)H-7)2():K:"V#)3,(0%)%0(,-.870)17&%,+K)%)/,($+/%.$7)*()8,(6()$%),%'-$-)71)7/3,-&-8():KO)AFM7=

1.2. Kreiranje, izgled i proizvodnja eura

Y%)*%*/%$8+)?+,73*87<)5-2(6%)+)@%1,-1+)+)3,7*-$C+):##U=)<71-$(K)(+,73*8-)*+).(&B$-C-)71&+.-&-)1%/-)$%'-5)$7572)5%&+/-=)F&79-&-)*+)*()1%)-0()/,(H%)H-/-)-*/7)$%)*5-0)*&+9H($-0)2('-C-0%)?+,73*8()+$-2(K)+'-0%2+6-)+)7H'-,),%'&-.-/%)3-*0%K)/()1%)H+1()&%87)-'<757,&2-57=)>75,4)*5(<%K)/,(H%7)2()-0%/-)2(1$7*/%5%$)$%'-5K)%)+2(1$7)-)H-/-)$(Q/7)Q/7)3,(1*/%5&2%)?+,73+=)D)/%87)*+)17Q&-)17)-0($%)euro=)]%&+/%)2()/%87J(,)/,(H%&%)-0%/-)-)*-0H7&K)872-)2()8%7)-)-0(K)/,(H%7)371*2(6%/-)$%)?+,73+K)&%87)*()3-*%/-)-)H-/-)%/,%8/-5%$=)>73-*)/,-1(*(/)07<+6$7*/-)

U)X,%$C+*8-)(87$70-*/)-)37&-/-.%,K)3,(1*2(1$-8)?+,73*8()870-*-2()71):#VU=)17):##U=)<71-$(K)2(1%$)71)<&%5$-4)%,4-/(8%/%)'%2(1$-.8()(+,73*8()5%&+/(=)A)5(&2%.-):#V!=)178)2()H-7)$%).(&+K)P70-*-2%)2()7H2%5-&%)a(1-$*/5($-)(+,73*8-)%8/)*)C-&2(0)+8&%$2%$2%)-$*/-/+C-7$%&$-4)-)(87$70*8-4)<,%$-C%)-'0(J+)1,9%5%).&%B$-C%)(+,7'7$()-)37*/%5&2%$2%)/(0(&2%)C-&2+)'%2(1$-.87<)(+,73*87<)/,9-Q/%=!)F,(1-$70)O;;;=)<71-$()P70-*-2%)2()$%2%5-&%)1%)Z,.8%)079()*&+9H($7)3,-*/+3-/-)/,(672)1-7$-C-)'%2(1B$-.8()5%&+/():=):=)O;;:=)<71-$(=") D'57,b)!""#$%%&&&'()*+,)-./012"2'()%1.3(4'#!#%3,221(-2%5-,/"1/.%678%79% B):=)"=)O;:O=

!"#


$%$&%'()*+,-./0.$&1%+*./$/2()%.341/5$6*.6/7,$,)*.2,/.)*.$7%+)*+.+%.0*$*&8.6/),.$4.&%0%.

5/$&%(,.51*07*&.,$&1%9,'%+)%.)%'+/:.7+,)*+)%;.<.49*7.,=2/14.,=0'/),(%.$4.$*.0'%.7/:4>%.

$,72/(%;.?/+%@+4./0(464.0/+,)*(,.$4.&%0%A+),.51*0$)*0+,6.?/7,$,)*.B%CD4*$.E%+&*1.,.FG*$H

I-,2%4(&.0*.E,(:4G8.5/')*1*+,6.=%049*+.=%.*6/+/7$6%.,.J+%+C,)$6%.5,&%+)%.4.&/.'1,)*7*;.

E,72/(.*41%.2,/.)*.+%0%-+4&.:1@6,7.$(/'/7.35$,(/+8./01%9%'%)4>,.&%6/.6/(,)*'64.*41/5$6*.

C,',(,=%C,)*8.0/6.)*.38.+%1%'+/8.,.51'/.$(/'/.1,)*@,.341/5%.K$(,6%.LM;.N',)*.,=1%9*+*.5%1%(*(+*.

'/0/1%'+*.(,+,)*.$,72/(,=,1%)4.$&%2,(+/$&.'%(4&*;.E(492*+%.61%&,C%.*41%.O.3<P8.1*:,$&1,1%+%.

)*.51,.Q*R4+%1/0+/)./1:%+,=%C,),.=%.+/17,=%C,)4.K*+:(;.!"#$%"&#'("&)*+%,&"'-&#'("*.(%*

Standardization O.SETM8;

/)'0&*12*/'34()*$5%&*6(*!/+*7#&"8&%85*'*"9$,(:*)(,(#'69

B*0,+$&'*+.*41/5$6,.+/'%C.0/(%=,.4.$*0%7.%5/*+%.+/'@%+,C%8.6/)*.:(%$*.+%.U8.L#8.

V#8.U#8.L##8.V##.,.U##.&*.$4.5/&54+/.,$&/')*&+*.4.$',7.=*7()%7%.K&%2(,C%.LM;.B*0%+.*41/.

0,)*(,.$*.+%.L##.C*+&,;.I%6/./0./$%7.%5/*+%.6/'%+,C%8.0'%.:(%$*.+%.*41/.O.&/.$4.L.,.V.*41%8.

%./$&%(,.+%.C*+&*W.L8.V8.U8.L#8.V#.,.U#.C*+&,;.?/'%+,C*.4.$',7.=*7()%7%.,7%)4.)*0+%6/.(,C*8.

+/.014:%@,)*.0,=%)+,1%+/.+%(,@)*8.+/.2*=./2=,1%.+%.&/./+*.'1,)*0*.4.$',7.=*7()%7%.3Q<;

SlikaVrije-

dnost

Dimenzije

(milimetri)!"#$%#&'()#

Dizajn

Prednja strana *("+,-%#Arhitek-

tura

Stolje-

.+

U.X LV#.Y.!V E,'% ?(%$,6% Z.U;

L#.X LV[.Y.![ \1'*+% P/7%+,6% LL;OLV;

V#.X L]].Y.[V ^(%'% _/&,6% LV;OL`;

U#.X L`#.Y.[[ a%1%+@%$&% P*+*$%+$% LU;OL!;

L##.X L`[.Y."V b*(*+%c%1/6.d.

P/6/6/L[;OL";

".S='/1W.;##62<<===>$?4>'"#<654<68.<(#;$%<$5%(@4$?&3$@(5%@3("$A$">68.*B*V;.[;.V#LV;e.S='/1W.;##62<<7=&6$C6$%#>?(3<;(3$<7A34>6;6.H.L;.[;.V#LV;

!"#


$%%&' #()&*&"$ +,-./0-12,34.,

#567$%6

(%%&' #!%&*&"$ 89,:;<.=-.>2?40@2$%6&=-2A94B4

$%67$#6

!"#$%&"'()'*+%,"-'./%0'12/3"1%&"'45+"'%'16%02/%0',"+",74+%.7%,"10

C0;D04E4&F.&?;F.9@&@23<.@;G4&4,0.&F.D2<4-4&=,&#55(6&H2?;@46&1.-94<.9&F.&A;I23@2&094JK4@94L&0.=D;=.@&,&34A9.<;&#55!6&H2?;@4L&2E2H,B.3.2&94&2?.:;0&;FE4M,&-4E.-;I4&NO04E4@=I.&0.F?2:A9.&;&=-;A23;&P,02D4N&;&=,304E4@;QL&.D=-0.I-@;Q&-4E.6&R?&SS&D0;=-;HA.&D0;94?A2H.&T$U&@.&D032=D2E4@,-,&;&#U&@.&?0,H,&-4E.-;I,VL&;F&=3.I2H&2?&D2?0,<9.&2?.:0.@2&94&D2&D4-&@.9:2A9;Q&[email protected]&.&D2-2E&94&7&,F&D2E2B&;=D;-;3.@9.&9.3@2H&E@;94@9.&@.&[email protected];3@2E&,F20I,&2?&$&%%%&2=2:.&=&D2?0,<9.&P,02D=I4&,@;94&7&F.&;F34?:,&2?.:0.@&D0;94?A2H&W2:40-.&X.A;@4&;F&/,=-0;9=I4&-;=I.04&@23<.@;G.6&W4F,A-.-&94&2:9.3A94@&,&D02=;@G,&#55!6&H2?;@46&Y&D02A94B4&#5556&H2?;@4&P,02D=I.&=04?;K@9.&:.@I.&D0;Q3.-;A.&94&I2@.<.@&;FHA4?&;&-4Q@;<I.&2:;A94Z9.&:,?,B;Q&@23<.@;G.&F.94?@;<I4&4,02D=I4&3.A,-46&[4?.E&2?.:0.@;QL&-4&=;H,0@2=@;E&2:;A94Z9;E.&?20.M4J@;Q&@23<.@;G.&D04?=-.3A9.&H0.?;-4A9=-32&=4?.E&0.F?2:A9.&4,02D=I4&I,A-,0@4&D23;94=-;\&IA.=;I,L&02E.@;I,L&H2-;I,L&04@4=.@=,L&:.02I&;&02I2I2L&/0-&12,34.,L&-4&.0Q;-4I-,0,&@.K4H&[email protected]

8$%,"'9)':2/3"1%&"'2;'9<<'='.'%.7",157%>'.%>#2$%31%>'4$4>417%>"11

#%&]F320\&077?)@@AAAB4&#B%17@?5#@?;C@2704+@45+2D#4&">4D25+D>214E41B?;C'J&$6&U6&$%#$6##&]F320: 077?)@@AAAB01#B0+@?5#$%,"&@2.7"$4F?5#$%,"&%64@0F#+2.5+"F45+2B?;C&J&$6&U6&$%#$6

!"#


$%&'()*&+,(-&./,0%.()%&1/2(.(3%4*&53/6/3(&(&,3%7%&+&7(5(0.(2&/8('49:4(2%&6%&/139;

<9.*&95/-*=&>%/&+(28/'(&/7,/39./+7(& (&+*3%1.49&?+'(>%&#@A&B,9&./,0%.()9&.%& '()*& (2%4*&

5'%,*&6%+7%,*&C*3/5+>9&*.(49&+%&D#&:*7(-&6,4961()%=&>3%7()*&.%6(,%&C*3/5+>9&+391(E.49&

8%.>9&*&597&,%3(4%.7(&>/49&5/>3(,%4*&D"&/1&#F&+'*:89.%&496(>%&#G&692%'4%&C*3/5+>9&*.(49&

?HIC=&CIH=&CJH=&CKL&(&CKM@=&%&(+5/1&7/N%&5/75(+&5391+491.(>%&7O&(.+7(7*)(49A&J.%>&P&

6%83%.4*49&*2./:%,%.49=&/1./+./&>/5(3%.49A&$%&.%'(04*&./,0%.()%&+*&2/+7/,(=&>%/&+(2;

8/'&29<*+/8./N&5/,96(,%.4%&9*3/5+>(-&.%3/1%&79&C*3/59&(&/+7%'/N&+,(497%A&L*&49&(&53(>%6&

Q+7%3/NQ&>/.7(.9.7%&>/4(&5/>3(,%&0'%.()9&C*3/5+>9&*.(49&79&+93(4+>(&83/4&+,%>9&./,0%.()9&

(6.%1&(29.%&,%'*79&(&*&N/3.492&19+./2&*N'*A&B,9&./,0%.()9&9*3%&5/+491*4*&.%&/849&+73%.9&

.%6(,&,%'*79&(+5(+%.&'%7(.+>(2&(&N30>(2&5(+2/2&?CRSTUCVS@&(&>3*N&+%&D#&6,(4961%&>%/&

6.%>&9*3/5+>/N&+>'%1%&(&1(.%2(>912A

M/,3929.(&53/5*+7(&+*&.92(./,.(&*&8('/&>/492&53/)9+*&2%+/,.9&53/(6,/1.49A&K%>/&

8(&+9&/+(N*3%'%&1/+'491.%&>,%'(797%&./,0%.()%&9*3%=&CIH&49&/+2(+'(/&6%491.(0>(&+*+7%,&

*53%,'4%.4%& >,%'(797/2& 6%& +,9& 7(+>%39& ./,0%.()%& 9*3%A&L(49>/2&53/(6,/1./N&53/)9+%=&

(6,/19&+9&2./N/83/4.%&29-%.(0>%&(&>92(4+>%&(+5(7(,%.4%&79&%.%'(69&/57(0>(-&+391+7%,%&

>%>/&8(&+9&/+(N*3%'/&1%&./,0%.()9&*1/,/'4%,%4*&+7%.1%31(2%&C*3/5+>9&+391(E.49&8%.>9DFA

!"#$%&'()*+#,#-+.,'-+/-+#0+*'-)*+#&$1%/+2,3+

2.1. Zakonska regulativa Europske unije

C*3/5+>%&*.(4%&49&#"A&'(5.4%&#WWDA&N/1(.9&1/.(49'%&R3918*&>/4/2&+9&*7,3<*4*&24939&

5/7398.9&6%&6%E7(7*&9*3%&/1&>3(,/7,/39.4%&(&/139<*4*&N'%,.%&7(49'%&6%&8/38*&53/7(,&>3(,/;

7,/39.4%&9*3%=&%&7/&+*X&C*3/5+>%&+391(E.4%&8%.>%&?9.N'A&!"#$%&'()*&(+#',)-'(.)/)CIH@14=&

C*3/5+>(&79-.(0>(&(&6.%.+7,9.(&)9.7%3&?9.N'A&!"#$%&'()+&*0(1*',)'(2)3*1&(+14*)5&(+#&)

/)CLBI@=&C*3/5/'&?C*3/5+>(&5/'()(4+>(&*391@&(&Y.7935/'&?Z9<*.%3/1.%&>3(2(.%'(+7(0>/;

5/'()(4+>%&/3N%.(6%)(4%@A&ECB&5/2./&53%7(&83/4&6%5'(49.49.(-&>3(,/7,/3(.%&>/49&%.%'(6(3%4*&

+391(E.49& 8%.>9& 9*3/6/.9& (&I9.7%3& 6%& %.%'(6*&>3(,/7,/39./N&./,)%& ?9.N'A&5$"(+&#6&1+)

7(',8919)*&(+#&)/)I[I@=&>/49N&49&/+./,%'%&(&>/4(&*491./&(&>//31(.(3%&79-.(0>9&(&+7%7(+7(0>9&

(.\/32%)(49&/&>3(,/7,/3(.%2%A15&Europol&49&/139<9.&>%/&+391(E.4(&*391&6%&>//31(.%)(4*&

6%E7(79&9*3%=&5%&13:%,9&0'%.()9&/+(N*3%,%4*&1%&.4(-/,(&+391(E.4(&.%)(/.%'.(&*391(&1/+7%,'4%4*&

C*3/5/'*&)9.73%'(6(3%.9&5/1%7>9&/&5/'()(4+>(2&(+73%N%2%&(&>%6.9.(2&149'(2%&,96%.(2&*6&

>3(,/7,/39.49&9*3%=&*>'4*0*4*](&(&5/1%7>9&1/8(,9.9&/1&739](-&692%'4%A&M/1%)(&*>'4*0*4*&

8%392&5/491(./+7(&/&5/0(.(79'4(2%=&5/491(./+7(&/&>%6.9.(2&149'(2%=&/>/'./+7(&*&>/4(2%&+*&

>%6.9.%&149'%&/7>3(,9.%=&>/.79>+7&6%5'49.9&(&5/,96%./+7&+&13*N(2&+'*0%49,(2%A16&^/>&+9&

C*3/5/'&53979:./&*+391/7/0*49&.%&53(>*5'4%.49&(&*+5/39<(,%.49&5/1%7%>%&/&>3(,/7,/39./2&

./,)*&(6&13:%,%&0'%.()%&C*3/5+>9&*.(49=&Interpol&+9&*+391/7/0*49&.%&53(>*5'4%.49&(&*+5/;

39<(,%.49&5/1%7%>%&/&>3(,/7,/39./2&./,)*&1/8(,9.(-&/1&+,/4(-&0'%.()%&(6,%.&C*3/5+>9&

D#&Y6,/3X&0++%:;;<<<=0(>=0#;%">,1.'*;$9+',&?%">,1.'*1@&;0?>#$9"#'?&"#$=%26);&#A&GA&#WD#ADF&Y6,/3X&0++%:;;<<<=A&"#?2&?*$1(=*$B;&"#$*$1(9;9&*"#1+8='9%)?&#A&G=&#WD#AD_&C*3/5+>%&+391(E.4%&8%.>%&49&2/.97%3.%&,'%+7&9*3/5+>9&2/.97%3.9&*.(49&+%&+491(E792&*&`3%.>\*37*=&

3%6'/N&/+.*7>%& 49&8(/&+7,%3%.49&2/.97%3.9&*.(49&+& 491(.+7,9./2&,%'*7/2&a&9*3/2=& 491%.&/1&N'%,.(-&

6%1%7%>%&4/4&49&/13:%.49&+7%8('./+7(&)(49.%&*&9*3/6/.(&(&/0*,%.49&>*5/,.9&2/](&9*3%ADb&0++%:;;<<<=&*>=1(+;&"#$;0+B,;*$"(+&#6&1+1(C=&(=0+B,&;&#A&GA&#WD#AD!&T1'*>%&c(49]%&/1&!A&53/+(.)%&#WWDA&/&6%E7(7(&9*3%&53/7(,&>3(,/7,/39.4%A

!"#


$%&'()*+%,(-./0*&*1$-/./0*2(3$4/5%/*-672'(%'$'$*./86,9(*/*76.&4&26*76.0&'(%'(%&:*9-&;/<

,;/-&%6=*,(:%&>9(*/.&4(*-67-(86*9-&;/,;/-&%6=*96/*&*&%?/-26@&'(*/*./>&%&,(0'&26*967%(%&:*

8'(06*9-&;/,;/-(%'6*%/;@6)17*A0/B6*!"#$%&'$()*+,-./'$().)0-1-&*2+-$()3+-*#1*'(*76C,&,6*

9/;6%&@(*($-6*/8*9-&;/,;/-(%'6)*A*,/2*42&40$=*D(%,6-*6%60&7&-6*&*9064&E@&-6*9-&;/,;/-(%(*

9/;6%&@(*($-6*&*.-$F6*,(:%&>9$*&*4,-$>%$*./8-C9$*%6@&/%60%&2*,&'(0&26)*G69/3(-*'(*76<

8$F(%*76*,(:%&>9(*4.(@&E96@&'(*,(4,/;6*/,9-&;6%'6*$*4,-/'(;&26*76*/5-68$*9/;6%&@6*9/'&*

4(*9/-&4,(*76*.-/;'(-$*6$,(%,&>%/4,&*9/;6%&@6*($-6=*.-/;/3(%'(*/5$9(*76*/4/50'(*9/'(*'(*

768$F(%/*76*.-/;'(-$*9/;6%&@6*($-6=*&,8)18

H4&2*,&'(06*/4%/;6%&:*%6*($-/.49/'*-67&%&=*7(20'(*>06%&@(*4$*5&0(*/5;(7%(*/4%/;6,&*

%6@&/%60%(*@(%,-(*76*5/-5$*.-/,&;*9-&;/,;/-(%'6*IJDKLM*,(*%6@&/%60%(*@(%,-(*76*6%60&7$*

%/;>6%&@6*I(%B0)*!"#$%&"'()&"'*+$+(,-&#.-(/(JNDM*&*9/;6%&@6*I(%B0)*,%$&(!"#$%&"'()&"'*+$+(

,-&#.-(/(DJNDM*$*49068$*46*4;/'&2*%6@&/%60%&2*.-6;/2*&*.-694/2)*Nacionalni centar

za borbu protiv krivotvorenja*%680(F6%*'(*76*.-&9$.0'6%'(*4;&:*4,6,&4,&>9&:*&*,(:%&>9&:*

&%?/-26@&'6*/*9-&;/,;/-&%626=*9064&E@&-6%'(*9-&;/,;/-&%6=*96/* &* ?/-2&-6%'(*4$4,6;6*76*

.-6O(%'(* -(B&4,-&-6%&:* 9-&;/,;/-&%6* 4* ./2/O$* 4-(8&C%'(* 567(* ./86,696*9/'6* /5$:;6O6*

./86,9(*/*76.0'(%626*&*/,9-&;(%&2*9-&;/,;/-&%626*46*40&9/;%&2*.-&967/2*9-&;/,;/-&%6*

,(*76*4,6;0'6%'(*./86,696*%6*-64./06B6%'(*/;06C,(%&2*9/-&4%&@&26)*H%*/-B6%&7&-6*&*.-/<

;/8&*/4./4/50'6;6%'(*76./40(%&96*E%6%@&'49&:*&%4,&,$@&'6*,(*4;&:*/4,60&:*76&%,(-(4&-6%&:*

4$8&/%&96*9/'&*-$9$'$*%/;>6%&@626*&*9/;6%&2*%/;@(2*-68&*4.-'(>6;6%'6*9-&;/,;/-(%'6*&*

/,9-&;6%'6*9-&;/,;/-&%6)*+*%6./40'(,9$*'(*8$F6%*./8$7&26,&=*$*49068$*4*./4,/'(O&2*769/%<

49&2*.-/.&4&26=*4;(*%$F%(*&*/4,;6-&;(*2'(-(*969/*5&*4(*/4&B$-60/*86*%(*8/3(*8/*./;-(8(*

6$,/-49/B*.-6;6*%68*8&76'%/2*%/;>6%&@6)*NAC*'(*%680(F6%*76*6%60&7$*4;&:*4$2%'&;&:*

.-&2'(-696*%/;>6%&@6*&*76*&7-68$*&7;'(C,6'6*/*./'6;&*9-&;/,;/-(%&:*%/;>6%&@6*,(*./:-6%'$'(*

4;(*.-&2'(-9(*-(B&4,-&-6%&:*9-&;/,;/-(%&:*%/;>6%&@6)*Nacionalni centar za analizu ko-

vanog novca*%680(F6%*'(*76*6%60&7$*4;&:*4$2%'&;&:*.-&2'(-696*9/;6%/B*%/;@6*&*76*&7-68$*

&7;'(C,6'6*/*./'6;&*%/;&:*,&./;6*9-&;/,;/-(%/B*9/;6%/B*%/;@6=*./:-6%'$'(*4;(*.-&2'(-9(*

-(B&4,-&-6%&:*9-&;/,;/-&%6*9/;6%/B*%/;@6=*%680(F6%*'(*&7;-C&,&*6%60&7$*4;&:*2(860'6*&*F(,/%6*

9/'&*%60&9$'$*/.,'(@6'%/2$*9/;6%/2$*%/;@$*,(*$,;-8&,&*/9/0%/4,&*968*4(*8/.$C,6'$*/8%/4%/*

765-6%'$'$*&7-686*&*.-/86'6*,(*$;/7*&*8&4,-&5$@&'6*2(860'6*&*F(,/%6*$*4;-:$*.-/86'(*&0&*$*%(9(*

8-$B(*9/2(-@&'60%(*4;-:(*-68&*76C,&,(*;6F(O(B6*/.,'(@6'%/B6*9/;6%/B6*%/;@6)19*A-(856*

,69/3(-*%6B06C6;6*7%6>6'*4$4,6;%/B*.-&9$.0'6%'6*,(:%&>9&:*./86,696*/*9-&;/,;/-(%'$*($-6*

,(*./,&>(*4%6F%$*&*50&49$*4$-68%'$*2(3$*%6;(8(%&2*,&'(0&26=*6*9/'6*$90'$>$'(P*-672'(%$*

&%?/-26@&'6*/*4.-'(>6;6%'$*9-&;/,;/-(%'6*&*4$75&'6%'6*4,6;0'6%'6*$*/.,'(@6'*9-&;/,;/-(%&:*

%/;>6%&@6* &*9/;6%&@6=* &%?/-26@&'(*/*./8$7(,&2*2'(-626*$*5/-5&*.-/,&;*9-&;/,;/-(%'6=*

.-$F6%'(*-(8/;&,&:*&%?/-26@&'6*/*$,'(@6'$*9-&;/,;/-(%'6*76*./,-(5(*4,-6,(C9(*6%60&7(*,(*

/4&B$-6%'(*$76'62%(*./2/O&*$*4.-'(>6;6%'$*9-&;/,;/-(%'6)*J6;/8&* &*/5;(7$*9-(8&,%&:*

&%4,&,$@&'6*&*8-$B&:*$4,6%/;6*$90'$>(%&:*$*4/-,&-6%'(=*-672'(%$*&0&*8&4,-&5$@&'$*%/;>6%&@6*

QR* h##01223334$&#-.0%'4$&#2567'$829,5:2;-<"'="#-.$"'+28%%0-."#$%&2"<.-->-&#+2?6.%0%'@AAB"4"+0 - #)* R4*

STQS)Q"*C##0122-6.%0"4-62'-<$+'"#$%&D+6>>".$-+2E<C#D"<"$&+#D F."6G2"&#$F."6GD%FE8-+2BHHHBID-&4C#>(J(#)*R4*

STQS)QU*H80$96*/*/4%&;6%'$*%6@&/%60%/B*@(%,-6*76*5/-5$*.-/,&;*9-&;/,;/-(%'6=*J6@&/%60%/B*@(%,-6*76*6%60&7$*

%/;>6%&@6*&*J6@&/%60%/B*@(%,-6*76*6%60&7$*9/;6%/B*%/;@6)*JJ*#RVT")*W6B-(5P*J6-/8%(*%/;&%()

!"#


$%&'()*$+)%,)%-'(.&.%$/%'-012+)1)%*'(3)*$+2%$%&'()*$+2%2.4)%/)%&'12%/*)1.%$5$%6.7*1)1.%

,)%6.%&4$('0('42*2%02%$8%-42,)1.%*),529*$7%*)+$'*)5*$7%0$125$7):

;)%-'042<.%-4$712*2%'(2%=42,<2>%-',%-'17'7%&4$('0('42*1)!-',4)/.7$12()%62?

% @:%% 6()&)%$/4),)%5)9*'A%*'(+)%$5$%-42$*)&)%'4$A$*)5*$8%*'(3)*$+)%02%&'()*$+)%2.4)

%@@:%% 60)(51)*12%.%'-012+)1%&4$('0('42*$8%*'(3)*$+)%$5$%&'()*$+)%2.4)

@@@:% %.('/>% $/('/>% -4$12('/>% -4$7)*12% $5$% -4$<)(51)*12% &4$('0('42*$8% *'(3)*$+)% $5$%

&'()*$+)%2.4)%4),$%*1$8'('A%60)(51)*1)%.%'-012+)1>%)%./%6)/*)*12%,)%62%4),$%'%

&4$('0('4$*$

@B:%% %$/4),)>% -4$7)*12>% -4$<)(51)*12% $5$% -'612,'()*12?% )C% $*604.72*)0)>% -42,720)>%

4)3.*)5%*$8%-4'A4)7)% $%<$5'%&)&($8%,4.A$8%642,60)()%&'1)%7'A.%-'65.9$0$%/)%

$/4),.%&4$('0('%42*$8%*'(3)*$+)%$%&'()*$+)%2.4)%$5$%-42$*)&.%'4$A$*)5*$8D%$5$%<C%

8'5'A4)7)%$5$%,4.A$8%&'7-'*2*0$%&'12%65.92%/)%/)E0$0.%*'(3)*$+)%$%&'()*$+)%

2.4)%',%&4$('0('42*1)%$5$%-42$*)&):

=%6(48.%-4)F2*1)%&4$('0('4$*)%2.4)>%G,5.&'7%H.4'-6&2%642,$E*12%<)*&2%',%":%60.I

,2*'A%JKKL:%A',$*2%,'0),)E*1)%M)/)%&4$('0('42*$8%()5.0)%N2*A5:%!"#$%&'(&)%*!#''&$+,*

Database% O%PPQC%-42$72*'()*)% 12% .%R.60)(%*),/'4)% &4$('0('4$*)% N2*A5:%!"#$%&'(&)%*

-"$)%"')$.*/,0%&1*O%PSRC:%PSR%62%6)60'1$%',%642,$E*12%<)/2%-',)0)&)%&'1)%6),49$%6(2%

028*$3&2%$%60)0$60$3&2%-',)0&2%'%&4$('0('42*$7%*'(3)*$+)7)%$%&'()*$+)7)%2.4)>%<$5'%,)%6.%

&4$('0('4$*2%'0&4$(2*2%.%12,*'1%',%,49)()%35)*$+)%H.4'-6&2%.*$12%$5$%.%042F$7%/2751)7):%

PSR%.&51.3.12%$%-42A52,)()*12%$%.42T$()*12%)-5$&)+$1)%$%6),49)1)%/)%-42./$7)*12%$%.3$0)I

()*12%-',)0)&)%02%-'(2/$()*12%-42&'%74292%4)/5$3$0$8%&'4$6*$&):%U4$60.-%R.60)(.%*),/'4)%

&4$('0('4$*)%'A4)*$32*%12%*)%*)+$'*)5*2%642,$E*12%<)*&2%$%'60)5)%*),529*)%0$125)%/27)51)%

35)*$+)%H.4'-6&2%.*$12:20

V),)%12%4$123%'%&'()*$+)7)%2.4)>%B$12F2%H.4'-6&2%.*$12%,'*$125'%12%1'E%12,*.%G,42,<.%

&'1)%62%0$32%72,)51)%$%920'*)%*)5$&%2.4.:%G,42,<)%12%'67$E512*)%&)&'%<$%62%/)E0$0$5)%1)(*'60%

',%4$/$&)%/)<.*2%$5$%-4$12()42%./4'&'()*2%720)5*$7%-42,720$7)>%&)'%E0'%6.%72,)512%$%

920'*$>%6%(25$&$7%65$3*'60$7)%6%&'()*$+)7)%2.4):%W2%6)7'%,)%-'60'1$%7'A.F*'60%,)%62%

0)&(2%72,)512%$%920'*$%&'4$602%.%/)<5.,$%&)'%/)&'*6&'%642,60('%-5)F)*1)>%(2F%<$%62%7'A5$%

&'4$60$0$%6%*)7124'7>%*2/)&'*$0'%.71260'%&'()*$+)%2.4):%G,42,<)%/)<4)*1.12%-4'$/(',*1.>%

-4',)1.>%.('/%$%,$604$<.+$1.%72,)51)%$%920'*)%&'1$%$7)1.%($/.)5*2%&)4)&024$60$&2%$5$%6('160()%

65$3*)%12,$*60(2*'1%()5.0$:%S2,)512%$%920'*$%*2%67$1.%*'6$0$%*)/$(%X2.4'X%$5$%X2.4'%+2*0X%$5$%

6$7<'5%2.4)%*)%6('1'1%-'(4E$*$%*$0$%67$1.%.&51.3$()0$%<$5'%&'1$%,$/)1*%65$3)*%,$/)1*.%-4$&)I

/)*'7%*)%&'()*$+)7)%2.4)%&)'%*$%6$7<'52%&'1$%-42,60)(51)1.%6.(242*$020%,49)()%35)*$+):21

2.2. Zakonska regulativa Republike Hrvatske

R.(4272*)%/)&'*',)(60()>%-)%0)&'%$%84()06&'>%&4$('0('42*12%*'(+)%67)04)1.%&)I

/*2*$7%,125'7%&'12%62%604'A'%6)*&+$'*$4)>%-4$%327.%6.%&)/*2%/)%&4$('0('42*12%*)+$'*)5*2%

()5.02%$/12,*)32*2%6%&)/*)7)%/)%&4$('0('42*12%604)*$8%()5.0):%=%84()06&'7%&)/*2*'7%

/)&'*',)(60(.%,2Y*$4)*'%12%E0'%62%0'3*'%-',4)/.7$12()%-',%-'17'7%2')3"%3"'&$4&*$"3+5%

$%&'12%&)/*2*2%-'6512,$+2%-4'$/5)/2:

JK%G,5.&)%H.4'-6&2%642,$E*12%<)*&2%',%":%60.,2*'A%JKKL:%'%.(120$7)%-4$60.-)%6.60)(.%*),/'4)%&4$('I

0('4$*):JL%G,42,<)%B$12F)%<4:%JL"JZJKKJ%',%!:%-4'6$*+)%JKK#:%'%72,)51)7)%$%920'*$7)%*)5$&%2.4.:

!"#


$%&'&())*+(,&-./.01( -&20.&( 3/4.56&( 2&-./.&( 37/%&( 86095'( :51;6.0:95( 8%&9.01(

860</9&(5(80:%0'&.7&=(&(>%&.&2(?@A+(03.0:5(:/(.&(265'09'06/.7/(.0'B&=(5(1%&:5CDE( F20(5-6&35(%&G.5(.0'&B(:(B5%7/<(3&(1&(:9&'5(;(0897/B&7(2&0(86&'5=(5%5(920(86/5.&>5(

86&'5(.0'&B(:(B5%7/<(3&(1&(:9&'5(;(0897/B&7(5%5(920(9&2&'(%&G.5(.0'&B(:9&'5(;(0897/B&7=

( ( 2&-.59(H/(:/(2&-.0<(-&9'06&(03(7/3./(30(3/:/9(1035.&+

?E( (,&-.0<(5-(:9&'2&(D+(0'01&(>%&.2&(2&-.59(H/(:/(920(865I&'%7&(%&G.5(.0'&B(:(B5%7/<(

3&(1&(:9&'5(;(0897/B&7(2&0(86&'5+

JE( F20(%&G.5(.0'&B(2075(7/(865<50(2&0(86&'5=(-.&7;H5(5%5(:&-.&'K5(3&(7/(%&G.0(.&>5.7/.(

5%5(86/5.&>/.=(:9&'5(;(0897/B&7=

( ( 2&-.59(H/(:/(.0'>&.0<(2&-.0<(5%5(2&-.0<(-&9'06&(30(7/3./(1035./+

AE( L&G.5(H/(:/(.0'&B(03;-/95+

M0(;-06;(.&(6/1;%&95';(N;608:2/(;.57/=(O6'&9:2&(.&603.&(I&.2&(7/(?PP"+(1035./(

30.57/%&(Q3%;2;(0(0:.5'&.7;(R&B50.&%.01(B/.96&(-&(I06I;(86095'(265'09'06/.7&=(R&B50.&%S

.01(B/.96&(-&(&.&%5-;(.0'>&.5B&(5(R&B50.&%.01(B/.9&6&(-&(&.&%5-;(20'&.01(.0'B&=(5(90(;(

:'6T;(:867/>&'&.7&(265'09'06/.7&(5(09265'&.7&(265'09'065.&(.&(36G&'.07(6&-5.5(9/(;(:'6T;(

:;6&3.7/(:(0'%&K9/.5<(5.:959;B57&<&(;(-/<%75(5(5.0-/<:9';(.&(:867/>&'&.7;(265'09'06/.7&(

5(09265'&.7;(265'09'065.&+(Q3%;2&(7/(:9;85%&(.&(:.&1;(D+(:57/>.7&(?PPU+(1035./=(&(.&'/3/.5(

B/.965(37/%;7;(865(O6'&9:207(.&603.07(I&.B5+(F&20V/6=(2&3&(7/(657/>(0(20'&.5B&<&(/;6&=(

W&'7/9(O6'&9:2/(.&603./(I&.2/(7/(.&(:7/3.5B5(DU+(860:5.B&(?PP@+(1035./(30.50(Q3%;2;(0(

</3&%7&<&(5(G/90.5<&(.&%52(/;6;(207&(7/(86/;-/9&(5-(5:905</./(X6/3I/(N;608:2/(;.57/+(

ORY(:/(0I'/-;7/(30:9&'595(N;608:207(20<5:575ZQL[\S;(:'/(</9&%./(86/3</9/(207/(30S

I57/(.&(;'53=(&(-&(207/(;9'635(3&(86/<&(0I5%7/G75<&(.&%52;7;(20'&.5B&<&(/;6&=(2&20(I5(:/(

;9'635%0(<01;(%5(</3&%7/(5%5(G/90.5(5-&-'&95(-&I;.;(;(03.0:;(.&(20'&.5B;(/;6&(207&(7/(

-&20.:20(:6/3:9'0(8%&H&.7&+(Q:0I&(207&(:;8609.0(036/3I&<&(0'/(03%;2/(5-6&35=(8603&=(

;'/-/(5%5(35:965I;56&=(;(:'6T;(8603&7/(5%5(;(0:9&%/(20</6B57&%./(:'6T/=(</3&%7;(5%5(G/90.(2075(

.&%52;7/(20'&.5B&<&(/;6&=(>5.5(86/26K&7(86/<&(036/3I&<&(]&20.&(0(3/'5-.0<(80:%0'&.7;+

O6'&9:2&(.&603.&(I&.2&(7/(?PP@+(1035./(30.57/%&(Q3%;2;(0(80:9;8&.7;(:&(:96&.0<(

1090'5.0<(-&(207;(80:9075(:;<.7&(3&(7/(265'09'06/.&=(&(?PDP+(30.57/%&(7/(5-<7/.;(5(308;.;(

9/(Q3%;2/+(]&(8096/I/(0'/(Q3%;2/(3/4.56&.5(:;(807<0'5(0I'/-.52(5(2%57/.9=(80(207/<;(

86'5(0-.&>&'&(26/359.;(5.:959;B57;=(36;1/(86&'./(0:0I/(207/(:;(0'%&K9/./(86;G&95(;:%;1/(

;8%&9/(5(5:8%&9/(1090'01(.0'B&=(0'%&K9/.01(<7/.7&>&(9/(36;101(6/-53/.9&(207/<(7/(80:%0'.&(

37/%&9.0:9(:06956&.7/(:96&./(1090'5./(5(.7/-5.0(35:965I;56&.7/(7&'.0:95=(302(2%57/.9(0-.&>&'&(

6/-53/.9&(03.0:.0(./6/-53/.9&(2075(0I'/-.52;(;6;>5(:96&.;(1090'5.;(-&(207;(0I'/-.52(

:;<.7&(3&(7/(265'09'06/.&+(Q3%;2&(.&3&%7/(.&%&G/(0I'/-.52;(3;G.0:9(860'/:95(860'7/6;(

&;9/.95>.0:95(865<%7/./(:96&./(1090'5./(8657/(80.0'.01(6/35:965I;56&.7&(9/(7/(0.(3;G&.=(

I/-(03103/=(80';H5(5-(0897/B&7&(:'/(865<%7/./(:96&./(.0'>&.5B/(5(:96&.5(20'&.5(.0'&B(-&(

207/(-.&(5%5(5<&(30'0%7.0(6&-%01&('7/60'&95(3&(:;(265'09'06/.5(9/(03<&T(80-'&95(80%5B57;(

3&(5T(86/;-</(5%5(5T(80:%&95(;(R^Y,=(&(2%57/.9&(.&:907&95(-&36G&95(30(30%&:2&(80%5B57/(20707(

H/(86/3&95(:96&.;(1090'5.;+(M0%5B57&(5%5(0I'/-.52(30:9&'59(H/(;(R&B50.&%.5(B/.9&6(-&(I06I;(

86095'(265'09'06/.7&(-&36G&.;(:96&.;(1090'5.;=(207;(H/(0.(860:%57/3595(;(R&B50.&%.5(B/.9&6(

-&(&.&%5-;(.0'>&.5B&(;20%520(7/(657/>(0(:96&.5<(.0'>&.5B&<&=(03.0:.0(;(R&B50.&%.5(B/.9&6(

-&(&.&%5-;(20'&.5B&(;20%520(7/(657/>(0(:96&.0<(20'&.0<(.0'B;+

_/8;I%52&(O6'&9:2&(:/(I%5G5(;%&:2;(;(N;608:2;(;.57;(5(2&0(2&.353&925.7&(5<&(86&S

'0(.&(2065K9/.7/(036/V/.5T(`0.30'&(N;608:2/(;.57/(8&(9&20(5(*.:96;</.9(86/9865:9;8./(

!"!


#$%$&'()*+,-(.$/0%1(/0(23456'(7'3/(#$%$&'(89:454%4(.468'84;.'6/4%4('(#$;067'/436'%(89:454%4(.468'84;.'6/4%4(1(6/'<$5$%(1=.34>'546/1(=(#9456$%(=;0?05'6$%(@19$#=.0(16'/0A(1(.$6;0.=;1(?346=;54(1(@19$#=.$/(16'/'B(C0846($8(#9$/0.4;4(.$/'( /0( 'D4E4$('D( ;$2(#9$294%4( /0( '( !"#$$#$%& '#%(!& )*+,-.!( #$8( 64D'5$%(!"#$%&"'&() (*+",'-.) ,/,0"$") #")1-21/)32-0%$)+2%$-0$-2('&")'-$4"'%5") %)+-$"'%5")/)!(3/16%5%)72$"0,+-&A( .$/02( /0(#9$5$8'34( F908'E6/4( G46.4( F450D60(H0#1G3'.0(I/0%4?.0( )J01;=7<0(K1680=G46.-( 1(=19486/'(=(L0E.$%(649$86$%(G46.$%(D4(#$;90G0(M954;=.0(649$860(G46.0B(N'3/05'($5$2(#9$/0.;4(G'3'(=1($='2194;'(1?'6.$5';$(O16.7'$6'946/0(=1=;454(G$9G0(#9$;'5(%0>1649$86$($9246'D'946$24(.9'%'6434(64(#$891?/1(.9'5$;5$906/4(6$5?46'74('(.$546'74(1(H0#1G3'7'(M954;=.$/(1(=.3481(=4(=;468498'%4(@19$#=.0(16'/0B(+9$/0.;(/0($G1<54;'$(=3/080&0(234560(.$%#$606;0P(94D5'/46/0('6;096'<(#9$708194(D4(#9$508G1(#9456$2($.5'94('(164#9/0>06/0(%0;$8$3$2'/0(1(=1=;451(D4(G$9G1(#9$;'5(.9'5$;5$906/4(6$5?46'74('(.$546'74(1(M954;=.$/Q(94D5'/46/0(48%'6'=;94;'56'<(.4#47';0;4(1(=1=;451(D4(G$9G1(#9$;'5(.9'5$;5$906/4(6$5?46'74('(.$546'74(1(M954;=.$/(;0(1=.34>'546/0(,#3'.47'/=.$2(=1=;454(D4(902'=;947'/1(.9'5$;5$9'64()0623B(/))'#01!#+$&234!-5&6+*&7-%#4!*1!#+$&+6&8+9$!-*6-#!4(R(,F@S-(=4(F1=;45$%(648D$94(.9'5$;5$9'64()NTF-B(U54/(#9$/0.;A(?'/4(12$5$9064(59'/086$=;('D6$='(VWXBXXX(0194A(Y646Z7'9434(/0(@19$#=.4(16'/4('(6/02$54(/0(#9$508G4(;94/434(E0=;(%/0=07'()$8(!B(;9456/4(8$(WXB(=;1806$2(VX[[B(2$8'60-B(I4/54:6'/'(90D13;4;'($=;54906'(1(=.3$#1(#9$/0.;4(=1(=3/080&'P(#9$50Z8064(4643'D4(D4.$6$8456$2($.5'94(.$/4(1.3/1?1/0(#90#$91.0(D4(164#9/0>06/0Q(#9$508064(4643'D4($9246'D47'/0('(1?'6.$5';$=;'(7/03$.1#6$2(=1=;454(D4(G$9G1(#9$;'5(.9'5$;5$906/4(.$/4(1.3/1?1/0(#90#$91.0(D4(164#9/0>06/0Q(#9$508064(4643'D4(%$8034('D$G94DG0(.$/4(1.3/1?1/0(#90#$91.0(D4(164#9/0>06/0Q(081.47'/4(=;91?6/4.4(.9$D(948'$6'70('(=;18'/=.0(#$=/0;0(9030Z546;6'%('6=;';17'/4%4(6$=';03/4(#9$/0.;4('(@19$#=.$/(=908'E6/$/(G467'(;0(#9$508064(4643'D4(49<';0.;190('(G4D0(#$84;4.4(,#3'.47'/=.$2(=1=;454(D4(902'=;947'/1(.9'5$;5$9'64(),F@S-(=('=.4D46'%(#90#$91.4%4(D4(1=.34>'546/0(=4(F1=;45$%(648D$94(.9'5$;5$9'64()NTFV-B

89):;<=>=?;)@A>BCDEC;)?@FG;?>H;)>)I@F;?>H;)DJ!;

\4E;';64($G'3/0:/4(6$5?46'74A(#4(;4.$('(!"#$%!&'%()*+%A($#&06';$(/0(%$21&0(#$8'/03';'(1(;9'(94D'60(D4E;';0A($5'=6$($(%$21&6$=;'%4(#9$5/090(6/'<$50(5/09$8$=;$/6$=;'B(+954(94D'64(D4E;';0A( 1(.$/1(#$;#484/1( D4E;';6'( 030%06;'( #$#1;(5$806$2(D64.4A(<$3$294%4( '( $#;'?.'(#9$%/06/'50(G$/0A(64%'/06/064(/0(E'9$/(/456$=;'A(/09('<(/0(%$21&0(1$?';'('(#9$5/09';'(#9$=;'%($.$%A(G0D(1#$94G0(#$=0G6'<(#$%42434('3'($#90%0B(\4(94D3'.1($8(;$24A(D4(1;59>'546/0(5/09$8$=;$/6$=;'(D4E;';6'<(030%064;4(89120( 94D'60A(.4$(E;$(=1(]^(D4E;';64(=5$/=;54( '3'(%'.9$;'=4.A(#$;90G6$(/0(#$=/08$54;'($890>064(;0<6'?.4(#$%42434A(#$#1;(] Z34%#0('3'(#$50&434B(_90&4A(;D5B(O$906D'?64(94D'64(D4E;';0(1.3/1?1/0(80;43/61(4643'D1(=5'<(='2196$=6'<($G'3/0:/4(6$5?46'70(D4(E;$(/0(60$#<$86$(#$=/08$546/0(#$=0G6'<(=;91?6'<(D646/4('(=$Y=;'Z7'9460($#90%0(),3%09A(VXX`-B

I$5?46'70( 0194A( .4$( '( $=;43'( #4#'964;'( 6$547A( 'D94>1/1( =0( $8( ,%-.&/)!"0(1%1&+%(#9$'D50806$2($8(64/.543';0;6'/'<(#4%1?6'<(534.464(=($.$(`Xa(70313$D0A(.$/024($83'.1/0(503'.4(?59=;$&4('(5'=$.4($;#$96$=;(64(#93/46/0('(<4G46/0()M$954;'&A(VXX`-B(I/02$54(/0(#9$Z'D5$86/4('(8'=;9'G17'/4(=;9$2$(.$6;9$3'9464A(#4(24(/0(60%$21&0(64G45';'(64(.$%097'/436$%(;9:'E;1B(U='%(;$24A(D4E;'&06'(#4#'9(60(=489:454(G/03'34A(E;$('%4(D4(#$=3/08'71(84(/0(;4.45(#4#'9(D424=';(1(]^(#$891?/1(D94?06/4A(D4(94D3'.1($8(.$%097'/436$(8$=;1#6'<(#4#'94(.$/'(50&'6$%('D94D';$(b1$90=7'94/1(1(#$891?/1(]^(D94?06/4B

!"#


$%&'( )*+,-,)&.( /0%,1)0%2&( 3( %&40+&)%50'( %*%2*+3( &( /40&6+0-)0'(/0%23/537(

/4&8&50'(/40&6+0-)9,(6*:2&;,)0<(/*/&4*7(3('0543(%,(/*/&4)3('*%3( &)2,<4&4*93(6*:2&2)&(

,8,',)2&(=(+0-,)&(6)*57(6*:2&2)*()&2(&(6*:2&2)*(+8*5*)>*7(?&',(%,(0%&<34*+*(-0-*2)*(6*:2&2*(

)0+?*)&>*(0-(54&+02+04,)9*(&(08*5:*+*(32+4@&+*)9,(+9,40-0%209)0%2&7(0-)0%)0(4*68&50+*)9,(

04&<&)*8*(0-(54&+02+04&)*A

!"#$%&'%,((%)*(30?*+*(3(/40/3%)0'(%+9,283(3(+&-3(9,-)0<(&8&(+&:,(50)2&)3&4*)&.(

3604*5*( B'02&+*( &8&( 2,5%2*C7(0-)0%)0(%+9,28&9&.( &D&8&( 2*')&9&.(/0-43?9*(3(/*/&43(509*(%3(

/0%89,-&>*(4*68&?&2,(<3%20;,(/*/&4*(3(0-)0%3()*(0%2*2*5(/*/&4*A(E0+?*)&>,(,34*(3(/*/&4)09(

'*%&(/0%9,-393(+&:,20)%5&(+0-,)&(6)*5FF(3(+&-3(/042*8*(&(26+A(!"!#$%&$'(!(+0-,)&(6)*5FG(3(

+&-3(06)*5,(*/0,)*(B%8&5*(GCA

)"*+,-./-0*"*12,%-3,-4,5"&1&6-7&2!1&8-91,+,-1&7:,1*#!-&2-;-<=>?"*@!7&A

*-7&2!1*-91,+-B-(,(*%B-1&7:,1*#!=;?2!31&A

H(%4,-&:)9,'(-&9,83(/*/&4),('*%,()*8*6&(%,(&)2,<4&4*)*(()+,&,%)'%&,(%('&5402&%50'(

3(+&-3(4&9,?&(IHJ$(&(06)*5,(*/0,)*7(509*(%,(30?*+*(3(/40/3%)0'(%+9,283(B%8&5*(KCA

)"*+,->/-C*+%&$*3,+-1,-9,4$*$1&@-1*$*-1&7:,1*#!-&2-;D-<-B-(%&(B31&6-37@!$"B26

FF(L&:,20)%5&( +0-,)&( 6)*5( /0%9,-39,( 5*4*52,4&%2&?)3( +&:,20)%53(<4*-*>&937( 0-)0%)0(/0%23/*)( 20)%5&(

/4&9,8*6(&6',@3(%+9,28&9&.(&(2*')&9&.(/0-43?9*(3(/*/&43A(L0-,)&(9,(6)*5(/0%89,-&>*(4,89,M)0%2&(%*',(/0N

+4:&),( >&8&)-4&?)0<( %&2*(=('*)9*(508&?&)*(/*/&4)&.(+8*5*)*(6*-4O*+*( %,()*( &6-&<)32&'(-&9,80+&'*7( *(

+,;*()*(3-3189,)&'(-&9,80+&'*(%&2*7(:20(-0+0-&(-0(/09*+,(4*68&5*(3(<3%20;&(/*/&4),('*%,(3(0-)0%3()*(

0%2*2*5(/*/&4*AFG(E"!#$%&$'(!(+0-,)&(6)*5(&64*@39,(%,()*()*?&)(-*(%,(2*)*5(8&'7(01&?)0(3(018&53('02&+*(&8&(%80+)&.(&(

1409?*)&.(06)*5*7(3:&+*(&8&(+*4&()*(>&8&)-4&?)0(%&207('&)&'*8&6&4*93;&(0-+0-)93(+0-,(&()*53/89*)9,(+8*N

5*)*()*('9,%23(:*180),7(?&',(%,(/0%2&O3(&64*O,)*(0:24*(9,-)08&?)0(%+&9,28*(/0-43?9*(3(/*/&43AFK(P6+04: F$$(/GGHHHIJ!B%K2!K#&*1I#&6G!B%&#&*13G5,1+1&$!(%&2B#$*&1I,3((N(QQA(#A(FRQFAFS(P6+04T(F$$(/GGHHHI2&#B6!1$#F!#+!%I#&6 N(QGA(#A(FRQFAF!(P6+04: F$$(/GGHHHI2&#B6!1$#F!#+!%I#&6(N(QGA(#A(FRQFA

!""


#$%&'()*+,'-+-%.'/)01+/%2+'34.+'$+5.6+0+ /3)7)8+/+'9:'.3+;(%0/+ !"#$%$&"'()"*"&-

+"';)8+'/%$4'0%5<8%0+'4'5/30/)&'$083(<4,'/)'-)$835484'64(+,'-<+0+'%'2.03/+'<4&%/%$23/(/+'

$0)8$(0+'4)1<8%0+'4'-)5.4184'9:'=.+13/8+'>$<%;+'?@A

!"#$%&'(&)*&+,%$-#./%&0%1-#-/%&."%$%/2%27

B+C(%D3/%'$3'-+-%.'5%$(.%74%.+'4'EF'0%$);)'$%*4./)$/%G'(%$;+.+'4'H4.)-%')0<+C(3/%G'=+'

-.)%=0)5/84'/)01+/%2+'34.+A'B+'(%$;+/83'/)01+/%2+'34.+'-.%&83/8483'$3';)&7%/+2%8+'0%C3'

(%$;+.$;%G'(3G/%;+'-.3-)=/+(<8%0%G';+.+;(3.%$(%;+,'=+'1%83'$3')(%$;%0+/83';).%$(3'=+C(%D3/3'

(%/(3'-)$37/)*';3&%8$;)*'$+$(+0+'%'$0)8$(+0+A

B+')(%$;%0+/83'-)=+5%/$;)*'5%=+8/+'<%2+'%'283<);4-/)*'5%=+8/+'/+<%18+'/)01+/%2+'34.+'

.+7%'$3',%-.)$"&%'/00,1$'$%,"*28';)83*';+.+;(3.%=%.+84'0%$););0+<%(3(/%,'0%C37)8/%'-<)C/%'

)(%$2%A'I%&4<(+/% )JJ$3('(%$+;')&)*4D483'%=.+54'23/!%3&/4'314%,$3", -.%'13&4'$3'.+=<%1%(%'

3<3&3/(%'&)(%0+'%$()5)7/)')(%$;484'/+'<%24'%'/+<%184'/)01+/%23,'/+'/+1%/'5+'4'-.)-4$/)&'

$083(<4'(0).3')=/+;4'+-)3/+'>$<%;+'!@A

!"#$%&3(&4",5,/-#&6+70#+/78&+,8#9-+%&7-#9/:-#&/%&"#2:&#&/%"#;<:&/7.;%/#2,&="#<,.7>

#&70/%$%&%67,/%&.#?"<#.%&:&6+76:9/75&9.<,-":&=?,9/7>29

K%83<)0%' <%2+'/)01+/%2+'34.+'L'0%C383=%1/3'$;.+D3/%23'H4.)-$;3'$.35%C/83'7+/;3,'

)=/+;3'+-)3/+'%'&)(%0%'-).(+<+,';+)'%')=/+;3'=+'$<+7)0%5/3')$)73'/+'/)01+/%2+&+')5'

MN'O=0).P'Q.G%0+'R3/(.+'=+'J).3/=%1/+'%$-%(%0+/8+,'%$(.+6%0+/8+'%'083C(+13/8+'SO0+/':413(%DSAM"'#JJ$3('%<%'-<)C/%'(%$+;'83'%/5%.3;(/+'(%$;+.$;+'(3G/%;+';)84';+.+;(3.%=%.+'835/+;)&83.+/,'-<)C+/'/+/)$'

(%$;+.$;3'7)83'/+'-+-%.4A'B+'$%&4<(+/%')JJ$3('(%$+;';).%$(3'$3'-)$37/%'(%$;+.$;%'$(.)830%'*583'$3'&)(%0%'

/+'<%24'%'/+<%184'/)01+/%23'%$()5)7/)')(%$;484,'-+'$3'%$(%'4'-)(-4/)$(%'&3T4$)7/)'4;<+-+84,'+'C()'/%83'

&)*4D3'-)$(%D%';)&3.2%8+</%&')JJ$3('(%$;)&AMU'O=0).: @--6(AABBBCD,:+E?,E27#/C275A,:+727#/9AF%/$/7-,6+7?:2-#7/C%96'V'EWA'NA'MWEMA

!"#


$%%&'&(&)%%&'*&+,(-./,(&-/&!"#$%&!'(#!)*'+30&0+123&04540,25(6(541/&(67(3./,(*&528129.(&+,(-:(*&

;4&(<&12&=+3/>2&(&,40,(8.+&;5+?125(,(&@-8(04&ABC

!"#$%&'(&)*+%,#-.$#&,#+%/-&*0#.-10&.#21"0%-#2&*33.40&0#.$*2&#&.$5%64-#74

815*9.$4&.54,#:-/4&;%-$4&*0#.-104&1&#-0%<"#*&0#.$1=>

D+?E4.(:2&2/54&;+-127/1/&127(.-,?2.&-25(1-0(&F5+1&0+1(&-2&-4-,+1(&+7&127.2&-8+?.2&(&

GG&F5+1E4.(<&+6.404*&0+1(&12&+,(-./,&.4&.48(E1/&,2<.(0+=&*",!%'#!)*$32&@-8(04&"BC

!"#$%&?(&!45#/.$#&;5*/&*0#.-10&1&$-/#<*0#.$1==

H-(=&,+34*&64&+,(-0(?4.12&,(.,2&-&;528(12?41/>(=&2920,+=&.4&.48(E1/&.+?E4.(:4&/&4;+I

2.(=4&+7&)&'*&G%&'&(&$%&'*&04+&(&+;,(E0(&;5+=12.1(?2&,(.,2&.4&.48(E1/&.+?E4.(:4&/&4;+2.(=4&

+7&)%&'*&G%%&'*&$%%&'&(&)%%&'*&54F(&-2&)!#'#!)$*JKC

L(128+?(&7(641.4&.4&8(:/&(&.48(E1/&.+?E4.(:2&2/54&-475M4?41/&+!*-'#!)$*(/&?(7/&?58+&

-(,.(<&+6.404&4;+2.4&(&5(12E(&NOPH*&0+1(&12&E(,81(?&-&;+=+>/&;+?2>484&@-8(04&#BC

!"#$%&@(&A#$5*0#.%$&*0#.-10&1&*33.40&B"#/4C*D&#&#-0%<"#*&0#.$%5.$*/&04E-#7#&B,4.-*D35

J%&Q.,438(+&(8(&7/F+0(&,(-40&12&7(520,.4&,(-045-04&,2<.(04&3712&-2&/354?(54.(&7(128+?(&,(-045-02&;8+E2&64I

;/.2&3/-,+=*&?(-0+6.+=& ,(.,+=&0+14& -2*& 64,(=*&;+7&;5(,(-0+=&;52.+-(&.4&;4;(5& -,?4541/>(& (67(3./,*&

5281294.&+,(-40CJG&Q6?+5R&E009(FFGGGH,*7124-07E47$45H7*2&I&GKC&AC&$%G$CJ$&S.1(3+,(-40&(8(&?(-+0(&,(-40&12&,(-045-04&,2<.(04&3712&-2&(67(3./,(&7(128+?(&,(-045-02&;8+E2&;52=46/1/&

,(.,+=&0+14&-2&;+7&?(-+0(=&;5(,(-0+=&+,(-0/12&.4&;4;(5*&T,+&7+?+7(&7+&(-,(-./>4&F+12&/6&5/F+?2&=4,5(:2CJJ&Q6?+5R&U5<(?4&V2.,54&64&9+52.6(E.4&(-;(,(?4.14*&(-,54M(?4.14&(&?12T,4E2.14&WQ?4.&X/E2,(>WCJK&Y(,+,(-40& 12& ,(-045-04& ,2<.(04&0+7&0+12&-2& ,(.,4&;52.+-(&.4&;4;(5&;520+&Z.2&=52M(:2& @-(,4B*& T,+&7412&

04540,25(-,(E./&=52M4-,/&-,5/0,/5/&-4=+=&+,(-0/CJ)&Q6?+5R&U5<(?4&V2.,54&64&9+52.6(E.4&(-;(,(?4.14*&(-,54M(?4.14&(&?12T,4E2.14&WQ?4.&X/E2,(>WC

!"#


$%&'()*+),%-./&0'./1)-)2&1)./3',%&-',4%-)5%&/67%&+'7)*(/&*/&0'*/8-/&!"#$%&'%()(%*

)+()%&+'./9&6:&'8'.%-/&0);</-(/&,)13.),/&07)&1-/,-'<&*,./(369&*%17=%,%.6&)&0);</-(/&*&

>6'7/*5/-(-)<&*,'.*(,)<%9&?('&*/&'4)(6./&07'<./-'<&8'./&6&0'1764.6&@A&:7%4/-.%B&C%&

07)<./79&-%&3)56&-',4%-)5/&03%,%&()-(%&>6'7/*5)7%&=6('D:/3/-'&E/67'0*+%&:%*(%,%9&0'(0)*&

07/1*./1-)+%&FGHD%&)&,'1'7%,-/&3)-)./I9&%&=6(%&()-(%&>6'7/*5)7%&-%7%-4%*('&E:,)./:1/I9&1'+&

1)./3',)&1):%.-%&-%&-%3)4.6&-',4%-)5/&E+%7(%&F67'0/9&<'*(&)&1/-'<)-%5).%I&>6'7/*5)7%.6&

*%<'&=6('D:/3/-'&E*3)+%J#IB

!"#$%&'()&*#+,&-"#.,/01&#&2%"#3.,&-4,5201&20/3%2#+,&04&'((&6&7&804973.7&:;&<9%3,2.%36

K)./3',)&1):%.-%&3)5%&)&-%3)4.%&-',4%-)5%&'()*-6()&*6&,)13.),'<&,-*$%./)+0(#1*)+()#1&

+'.%&0'*./16./&36<)-)*5/-(-%&*,'.*(,%&,)13.),%&6&)-L7%57,/-'<&0'1764.6&:7%4/-.%&E*3)+%&JJIB

!"#$%&'')&=>&5/0.5?/%&2%&"#+7&20/3%2#+,&04&@(&637

M1& (%+':,%-)2& '0()4+)& 07'<./-.),)2& /3/</-%(%& :%?()(/9& -',4%-)5/& /67%& -%& 3)56&

0'*./16.6&1)L7%+(),%-&'0()4+)&07'<./-.),&/3/</-(&:%?()(/&N&2#3#4$.138*+'.) */&%03)5)7%&

0'*(60+'<&('03/&3%<)-%5)./B&O7)('<&*/&2'3';7%<&-',4%-)5%&6&%0'/-)<%&'1&P&Q9&J#&Q&)3)&

R#&Q&7%:3)+6./&'1&2'3';7%<%&-',4%-)5%&,/S)2&%0'/-%9&)&('&07/<%&'83)+69&+)-/<%()4+)<&

T!&U:,'7: A??8)BBCCCD40+7E,2?+A,+$,9D+0E&D&JPB&VB&R#JRBTV&U:,'7W&X72),%&G/-(7%&:%&L'7/-:)4-%&)*0)(),%-.%9&)*(7%=),%-.%&)&,./?(%4/-.%&YU,%-&A64/()SYBTZ&K)L7%+(),-)& '0()4+)& 07'<./-.),)& /3/</-()& :%?()(/& E/-;3B& F#GG9%+?#/,& H8?#+%""I& ;%9#%J",& F,/#+,& N&

KMAUKI&-%4)-./-)&*6&'1&<)+7'*+'0*+)&*)(-)2 1)L7%+(),-)2 7/?/(+)&+'./&'<';6S%,%.6&0'*():%-./&7%:3)D

4)()2&/L/+%(%9&0'06(&1,'1)</-:)'-%3-)2&)&(7'1)</-:)'-%3-)2&<'(),%&)3)&*(76+(67%9&+)-/<%()4+)2&/L/+%(%&

)[)3)&07/3)./,%.6S)2&/L/+%(%&07'<./-/&8'./9&%&+'.)&*/&6'4%,%.6&07'<%(7%-./<&0'1&7%:3)4)()<&+6(',)<%9&

',)*-'&'&+6(6&60%1%&*,./(3'*()B

!"#


$%$&'()*+,)(&-.'(/&0,(,1*/$-/&.2,3$-%.-*4(2(5,6*&-$'*72$),7.89*7(4*,0,*3.$7()*,.:,;,<+,

#=,<,(1(,>=,<,070'*-,?.1.@-*)*,/$,(A)2$72020,.A7*&$,*3.$7*,(,/()B.1(,<+,)(&-.'(/*&,CDEF,

(,3.A*:(7*,0,:0@(7(),B.2*)*+,:.&,/$,0,3-.30/7.),/82$'10,0.9*8*,1*/$-/&*,3$-%.-*4(2*,0,

8(:0,-(2$9(,CDEF,(,.A7*&$,*3.$7*,G/1(&*,#>H5

!"#$%&'()&*#+,-%.#/$#&,0,$.#&1"#2,345&.,&6,.%"2&-#$74.#8$%&#&"%8,78$,&9,7047%:#2,&16,8+45

;4"4<7%-%&+43/%+#:,&46&(=&>39

6*&-$'*72$),7.89*7(4*,0,*3.$7()*,.:,;=,<+,#==,<+,>==,<,(,;==,<,070'*-,?.1.@-*)*,

(A)2$72020,/$,.A7*&$,*3.$7*,(,3.-'*1(+,)(&-.'(/*&,CDEF,(,3.A*:(7*,0,:0@(7(),B.2*)*+,*,

0,3-.30/7.),/$,/82$'10,0.9*8*,1*/$-/&*,3$-%.-*4(2*,I,/()B.1,<,(,)(&-.'(/*&,0,8(:0,.A7*&*,

*3.$7*,G/1(&*,#JH5

!"#$%&'?)&*#+,-%.#/$#&,0,$.#&1"#2,345&#&"%8,78$%&9,7047%:#2%&16,8+45&;4"4<7%-%&+43/%+#:,&46&@=&>40

J",KA8.-: ;..9)AABBBC64:D-,+.:;,:$,7C:4-,L,#M5,N5,>=#>5M=,KA8.-O,;..9)AABBBC64:D-,+.:;,:$,7C:4-,L,#M5,N5,>=#>5

!"#


$%&'()*(+*,-.%(/%01-1.-2(*3*4*.%1%()*5.%&%(/%(6+*(.'+7%.-8*(*9:%;(.*'+-6.'('(%<'*.9;(

.%3-7)*(.'+7%.-8%(9(+:-)*5.'61-(=(>;(?@(>(-(#@(>(5'5%1.'()*(/%01-,*.'(!"#!$%&'&()*+",*-.,/0"%&

*1*2!$%(A*.B3C(!"#$%&'%()*!(+D(&')%(<'6)*59)*('<1-7&-(<:'4)*.)-+*(<-B4*.1*(.%(1%.&'4(

63')9(4*1%3.'B('&6-5%;(<%(<:-3-&'4(/%&:*1%.)%(.'+7%.-8*('5.'6.'(:*E*&6-)*(6+)*13'61-;(

5'3%/-(5'(<:'4)*.*(F')*(<-B4*.%1%(A63-&%(?GDC

,-#+.*/01*2#().*&*3"%-#4%5.467#8*%9%+):8*6*5#$6*:;(.+%*.3:%(.*#

&#8<:-.*=*(.*(.-#>46*(:5>.(#'%*:$*?@*=41

H%(:%/3-&9('5(1'B%;(.%(.%3-7)9(.'+7%.-8%(9(+:-)*5.'61-('5(=@(>;(?@@(>;(#@@(>(-(=@@(>;(

'/.%&%(%<'*.%('1-6.91%()*(<'6*F.'4(1-6&%:6&'4(1-.1'4(I($(!"32"&()$%,*#,"-$%&!"#!$%&

A*.B3C(A3)#'.--B*C."#.<-%*!(+D(&')%(6%5:J-(4*1%3-/-:%.*(7*61-8*;(<%(6*(<:-3-&'4(/%&:*1%.)%(

.'+7%.-8*;('+-6.'('(&919(9<%5%(6+)*13'61-;(<'61-J*(*K*&1(<:'4)*.*(F')*( -/( 3)9F-7%61*(9(

4%63-.%61'(/*3*.9(-3-(64*L9(A63-&%(?=DC

,-#+.*/E1*A3)#>+#*3":84%(4#5.*)#().*(.*(.-#>46*(:5>.(#'%*:$*E@*=42

$/B3*5(3-8%(2$-.#"4.&*/).()*5.''F:%/%.()*(/%(6+*(&'+%.-8*;(.*'+-6.'('(/*43)-(-/M

5%+%1*3)-8-(A&%:1%(N9:'<*(6%(?#(/+-)*/5%(-('/.%&%(%<'*.%D;(5'&()*(-/B3*5(.%3-7)%(&'+%.-8%(

-.5-+-59%3-/-:%.( .%( .%7-.( 5%( 6+%&%( /*43)%( -/5%+%1*3)-8%( <'6)*59)*( .%8-'.%3.*(4'1-+*(

'&:9J*.*(6%(?#(/+-)*/5%C

O'+%.-8*(*9:%('5(?(>(-(#(>(-/:%L*.*(69(<:-4)*.'4(6'P61-8-:%.*(F-M4*1%3.*(1*2.'M

3'B-)*;(<:-(7*49(&'+%.-8*('5(#(>(<'6)*59)9(-(5'5%1.*('/.%&*(9(+-)*.89C(O'+%.-8*('5(?@;(

#@(-(=@(8*.1-(-/:%L*.*(69('5()*5-.61+*.*(3*B9:*(A.':5-)6&'(/3%1'D(&')9()*(1*0&'(:%61%3-1-;(

&':-61-(6*(-6&3)97-+'(/%(-/:%59(&'+%.-8%(-(1%&'(-2(01-1-('5(&:-+'1+':*.)%C43(O'+%.-8*(*9:%(

G?($/+':: F))31GGHHHI$:'68%()'F%'+%"I':8(M(?GC(QC(#@?#CG#($/+':: F))31GGHHHI$:'68%()'F%'+%"I':8(M(?GC(QC(#@?#CGR( $/+':: F))31GGHHHI%'<I#()G%6":GF)8-G':6()%9%#)#(JI%(IF)8-(M(#C(QC(#@?#C

!"#


$%&'()*'*+,-&%.%+&-/*01%&1(+21343'.(+.%'(+&*+&50%'1%+4-56'-,(+-+4-'3+&,%'&5,3+%7%/*83,3'*+

3*5%735-2-031%+&%05-031'(+.%,31-93+:53;6-93+<=>

Promjer (mm): <?@A?+

Debljina (mm):+<@<B+

!"#$%&'()*++C@?B+

Oblik:+%.0*/6-+

Boja:+!"#$%&'()'*++

&0(;013@+

,#,-".#$'()'*++263513

Sastav:(!"#$%&'()'*++

;3.30D1-.36@

,#,-".#$'()'*E+50-+&6%'3E+

1-.36D7'()@+1-.36@+

1-.36D7'()

Promjer (mm): <#@<?+

Debljina (mm):+<@##+

!"#$%&'()*++A@?B+

Oblik:+%.0*/6-+

Boja:+!"#$%&'()'*++

263513@+

,#,-".#$'()'*++&0(;013+

Sastav:(!"#$%&'()'*++

1-.36+7'()@

,#,-".#$'()'*E+50-+&6%'3E+

;3.30+1-.36@+1-.36@+

;3.30+1-.36

Promjer (mm): <F@<?+

Debljina (mm):+<@#C+

!"#$%&'()*++A@CB+

Oblik:+%.0*/6-+

Boja:+263513

Sastav: 1%0)-'&.%+

2635%

Promjer (mm): <<@<?+

Debljina (mm):+<@GF

!"#$%&'()*++?@AF+

Oblik:+H$31'%6&.-+

9,-'(5

Boja:+263513

Sastav: 1%0)-'&.%+

2635%

Promjer (mm): G"@A?+

Debljina (mm):+G@"#+

!"#$%&'()*++F@GB+

Oblik:+%.0*/6-

Boja:+263513

Sastav: 1%0)-'&.%+

2635%

Promjer (mm): <G@<?+

Debljina (mm):+G@!A+

!"#$%&'()*++#@"<+

Oblik:+%.0*/6-

Boja:+;3.0(13

Sastav: ;3.30D4(6-.

Promjer (mm): GC@A?+


!"#$%&'()*++#@B!+

Oblik:+%.0*/6-

Boja:+;3.0(13

Sastav: ;3.30D4(6-.

Promjer (mm): G!@<?+


!"#$%&'()*++<@#B+

Oblik:+%.0*/6-

Boja:+;3.0(13

Sastav: ;3.30D4(6-.

/"01'2"(3+(4.'&"5(6.7)#$'8(%-."#"(&*9"#'2"(7,."('(#$'8*97(5#":"$&744

I%0(12-413+3136-23+.%,31-9(+*.6'*4*'(+%$8-+,-2*3631+$0(/6()+.%,31-9(@+)(536'1*+

&5(0(%7-.0%&.%$&.*+3136-2*@+5(+-&$-5-,31'(+73&(@+$0%7'(03@+)(;6'-1(+,-'(193@+73/1(5&.-J+

&,%'&53,3@+(6(.50-41(+,%)6'-,%&5-+-+)0*/%@+)%.+&(+$0(73+$%50(;-+*5,0K*'(+-+&3&53,+735(0-'363+

%)+.%'(/+'(+.%,31-93+-203K(13>

FF+L2,%0: 8--6+;;<<<=720=7,;7,.*;2*'#%;2*>>*#;8->1;'#)7?=7#=8->1+D+<>+A>+<BG<>

!"#


!"#$%&'()*+#$%'+$+#+,+-+.%$&%#/%)-+-$+0#(1(,($%-%

$%&'()*+,%+-.)/+0'12)*+,%+-3).)/',%+-'/-')(')4'),3)&5.0+%0+5.2)67+4)834')/'1.+/'9/3)09',%.).)

,53(.:/-3)7'/&3)*+(;6.<'-;),%'9/3)/'*+53)&'&+)7.)+,.4;5'93)6':%.%;).)./%345.%3%)/+08'/.1')

.)&+0'/+4)/+01');)+*%-31'-;2)')%.<3).)*+0-353/-3)-'0/+,%.);)/'1.+/'9/;)0'9;%;)&+-;).6('-;=

>5.0+%0+53/3)/+08'/.13) .)&+0'/.132);49'0/+<),3) .65'?;-;);*+5'7+<)(+,%;*/.@2)

&+<351.-'9/.@)<'%35.-'9').)%3@/+9+4.-'2);6)<'/-3).9.)0.:3);,*-3:/+)53*5+(;1.5'/-3)6':%.%/.@)

+7.9-3A-')+5.4./'9'=

B.A3),;)*5.&'6'/.)/3&.)+()*5.<-35')&5.0+%0+5./')/+08'/.1').)&+0'/.1')3;5'2)%3)/'8./')

.<.%.5'/-')*+-3(./.@)393<3/'%')6':%.%3=)B')*50+<)*5.<-35;)234567563898#965:;94<8#8=3;)

+()CDD)E)0.(9-.0+)-3)&'&+)*+)+*F3<).6493(;)/'9.&;-3)+5.4./'9/+-)/+08'/.1.2)/+).,%+(+7/+)

,3);+8'0'-;)<3?;,+7/3)5'69.&3);)%+/;)*'*.5'2)%3)./%3/6.%3%;)7+-3)(.6'-/')9.1')G,9.&')C!H=

!"#$%&'()&*#+,&-./0%-#+,&.1&'22&,34%&5&.4#6#-%"&7"#8,/.9&#&$4#/.:/.4#-%&71,;-.945

I;(;F.)(')6':%.F3/.)!"!#$)/.-3)(+,%;*'/)/'),9+7+(/+<)%5A.:%;2)&5.0+%0+5.%39-.)&+J

5.,%3)&+<351.-'9/+)(+,%;*/3)*'*.532)(+&)6':%.%/3)393<3/%3)&+-.),3)&+()+5.4./'9')/'9'63)

;)*'*.5/+-)<',.)/'&/'(/+).<.%.5'-;)/')5'6/+05,/3)/'8./3=)K)*+<+F;)LMJ9'<*3)9'&+),3)

<+A3)6'*'6.%.)5'69.&').6<3?;)+5.4./'9/+4)6':%.F3/+4)*'*.5').)&5.0+%0+5./3)/'*5'09-3/3)

+()&+<351.-'9/+4)*'*.5')-35)-3)*50.)6'4',.%);)*+(5;8-;)LM)65'83/-'),)+76.5+<)/')%+)(')

%.-3&+<)*5+.60+(/-3) /3) *5+9'6.) &5+6) *+,%;*'&) .67-39-.0'/-'2) (+&)&5.0+%0+5./') .65'6.%+)

N;+53,1.5')67+4)(+('%&')7-39.9');)*'*.5;)G,9.&')COH=

!"#$%&'<)&=%>:#?,-#&@%@#4&7"#8,/.9&#&$.A,4+#8%"-#&@%@#4&71,;-.9&3&@.143083&BC&D4%0,-8%46

#P)Q60+5R)[email protected]')T3/%5')6')U+53/6.8/').,*.%.0'/-'2).,%5'A.0'/-').)0-3:%'83/-')VQ0'/)M;83%.FV=#!)K9.&3)*53;63%3).6)'[email protected])T3/%5')6')U+53/6.8/').,*.%.0'/-'2).,%5'A.0'/-').)0-3:%'83/-')VQ0'/)M;83%.FV=

!"#


$%&'(&)*)*&+,%-+.),)*/0/1/&-*2+3-)-/*4*5+5).&',*1+%)*6*!"#$%&'(%)**&+%-+,/*5.)0)7'1*

5.')2('8&,/* 5+5).+9* +* 5.'(,/.+* &,/:'(/* (,/.'8'%-',&'%-)* .+8);'<+(0,+* %/* 4* 5.'54%&'1*

%(,/-04=*>/7)*'8*&+,?/3@)A*&+?)&+*)1)-).+&,+*('8/&':*2&+7+*%4*'-)%7)(+&,/*)0)*5.'%-'.4?&'*

)%B.-+(+&,/*1'-)(+*('8/&':*2&+7+*&+*5+5).4*)0)*&+&'3/&,/*.+2&)A*5./1+2+=*C1)-).+&)*('8/&)*

2&+7'()*%4*&+,?/3@/*50'3&)*)*&/8'%-+,/*)1*8',+1*-.'8)1/&2)'&+0&'%-)9*-/*%49*2+*.+20)74*'8*

'.):)&+0&)A9*?/%-'*4'?0,)()*)*4*5'8.4?,4*DE*2.+?/&,+*F%0)7+*GHI=

!"#$%&'()&*+#,#-%"%-&./01-#&2-%$&3&4%4#+-/5&6%7#&8"#51./9&#&#6#:#+%-#&./01-#

2-%$/.#&-/.;%-#<1&/0&=>&?&8017-/9&3&4+/437-/6&7.51:"347

+),-&-%)'%&-*,/*,'3*,/8+&*/0/1/&-*2+3-)-/*7',)*%/*4:.+J4,/*4*1+%4*5+5).+*5.)0)7'1*

&,/:'(/*5.')2('8&,/=*K.'(,/.+*(,/.'8'%-',&'%-)*2+3-)-&/*&)-)*&'(?+&)B+*/4.+*'<+(0,+*%/*4*

5.'54%&'1*%(,/-049*42*7'.)3-/&,/*5'(/@+0+=*L':4@&'%-)*&,/2)&+*)1)-).+&,+*%4*1&':'<.',&/M*

'8*'-)%7)(+&,+*)0)*)%5)%)(+&,+*&+*5'(.3)&)*5+5).+*8'*41/-+&,+*50+%-)?&/*(.5B/*)21/J4*8(+*

1/J4%'<&'*2+0),/50,/&+*5+5).+=*D*%0,/8/@/1*%/*5.)1,/.4*1'N/*2+5+2)-)*7+7'*7'8*)1)-).+&/*

2+3-)-&/*&)-)*&/8'%-+,/*1)7.'-)%+79*'8&'%&'*7+7'*,/*'&*&/?)-0,)(9*8'7*%4*7'8*'.):)&+0&/*

2+3-)-&/*&)-)*,+%&'*()80,)(/*'2&+7/*+5'/&+*)*.),/?*ODP$*F%0)7+*G"I=

!"#$%&'@)&A1:%"5&2%B:#:-1&-#:#&C&/+#,#-%"-%&8"#51./9&#&#6#:#+%-1&2%B:#:-1

-#:#&8017-/9&3&4+/437-/6&7.51:"348

QR*S0)7/*5./42/-/*)2*+.A)(/*T/&-.+*2+*U'./&2)?&+*)%5)-)(+&,+9*)%-.+N)(+&,+*)*(,/3-+?/&,+*VC(+&*E4?/-)@V=QH*C2('.M*W.A)(+*T/&-.+*2+*U'./&2)?&+*)%5)-)(+&,+9*)%-.+N)(+&,+*)*(,/3-+?/&,+*VC(+&*E4?/-)@V=

!"!


#$%$&'(%)(*)*'+(,-./),'0)(1$+)(*-231%$31(,1-4-3),)(56(+1)78'.,)(!"#$%$&"'()"*"&-

+",(,3'9-.$(.31+-%-28-3,-28(*+-.31+).):-($(*-%+$/3$(56(;+)/1,3)<(=+1>?1%-:(*-%(56@

?):*-:(7-%(-+'>',)?,1(,-./),'01(.'%?3'.)(2$(0+.1,)A(*?).)('(B$8)(56(+1)78'.,)(;)C8'8,)(

.?)7),0)($(*)*'+,-3(:)2'A(%-7(2$(7-%(7+'.-8.-+',1(-4'/,-(':'8'+),)(7-:1+0'3)?,':(56(

8',8):)(,)(*)*'+$(D2?'7)(EFG<

!"#$%&'()&*%+,#,-%&."%$%-/%&0&12#3#-%"&4&5%5#2-16&7%8#&9"#6:.1;&#&#7#,#2%-%&-%&5%5#24

9<:8-1;&4&51<24=64&>?&@2%=:-6%49

H)-(C8-(31(+),'31(,).1%1,-A(-+'>',)?,1(,-./),'01(1$+)(-8'27$3$(21(7-:4',)0'3-:(

$%,*"-,*%.' $/.&%*"( 7-31(*-231%$3$(*+1*-;,)8?3'.1(7)+)781+'28'71A($;($*-+)4$(*-214,'9(

8'27)+27'9(8',8'<(H+'.-8.-+'81?3'(,)28-31(+1*+-%$0'+)8'(;,)/)371(*-31%','9(8'27)+27'9(819,'@

7)A()(2(%-28$*,-C&$(+)/$,)?,1(819,-?->'31(2.1(31(.'C1(7+'.-8.-+',)(';+)I1,'9(*+':31,-:(

8',8,'9( '?'( ?)21+27'9(*'2)/)(D2?'7)(EJG<(5(%-,31:(*+':31+$(*+'7);),(31(%18)?3(-+'>',)?,1(

,-./),'01(-8'2,$8($(-KK218('(',8)>?'-(8'27$(81(7+'.-8.-+1,1(,-./),'01('2*'2),1(*+':31,-:(

?)21+27->(*'2)/)A(*+'(/1:$(31A( '(41;(7-+'C81,3)(*-.1&)?)A(*+':318,-(7)7-(31(:'7+-8'2)7(

7-%(7+'.-8.-+',1(,1/'8)7<

!"#$%&'A)&B:,%"6&12#3#-%"-:&-1.=%-#/:&1,#8-4,&4&1CC8:,&#&#-,%3"#1&,#8$4&9"#6:.1;

#&$2#.1,.12:-:&-1.=%-#/:&#85#8%-:&"%8:28$#7&5#8%=:7&9<:8-1;50

L1>:1,8'(0-1!%-&12' -/2%,$-"( -8'2,$8'( 2':$?8),':(-KK218( 8'27-:(,)( ?'0$( '( ,)?'/3$(

-+'>',)?,1(,-./),'01($(*+-*$2,-:(21(2.318?$($(*-8*$,-28'($7?)*)3$A(%-7(7-%(7+'.-8.-+',)(

8-(/128-(,'31(2?$/)3(D2?'7)(EEG<

M"(N;.-+O(P+9'.)(Q1,8+)(;)(K-+1,;'/,)('2*'8'.),3)A('28+)B'.),3)('(.31C8)/1,3)(RN.),(6$/18'&R<SF(N;.-+O(P+9'.)(Q1,8+)(;)(K-+1,;'/,)('2*'8'.),3)A('28+)B'.),3)('(.31C8)/1,3)(RN.),(6$/18'&R<

!"#


!"#$%&''(&)*+,#*-#&*./#01%*&2&+*#/#-%"-%&-+34%-#5%&6"#7.3+8&#&$*#3+13+*.-.&-+34%-#5.&69.0-+851

$%&'()%*+(,-*./0%*12(-!"#$%&$'"(!)*+,*$-.'#$,#.-,1+(*+%-3.+4-15-6+4310%7)(-4-7,(84-

161-5(6(*49-:.&-&.:-&'1/.)/.'1*%-4-/(;1*1-7640%+(/%-5%&'()%*+(,-*./0%*12(-*(-:.6%51-:.-

<'.,+(*(-3.+(-=-17)%-*1+(-*%&*%:*.-1,1)1'%*%9-161-+(-1,1)1'%*%-)1*).,-&.+%-7%:'>1-0(7)12(-

7-'(?(&)1'%+4;1,-7/.+7)/1,%@-A'1).,-&'1/.)/.'1)(6+1-&.'17)(-'%5*(-&.,('21+%6*(-<'.15/.:(-

&%&.-31-'(<'.:421'%61-'(?(&)1'%+4;1-(B(&)-)1*)(-1-)1,(-5%/%'%61-<'.7+(0*4-.7.34-&.+%-*(-.3'%;%-

<.5.'*.7)-*%-<'.,+(*4-7%,(-3.+(@-C71,-).D%9-4-<.76+(:*+(-74-/'1+(,(-*%-&.,('21+%6*.,-

)'>1E)4-:.7)4<*(-)1*)(-&.+(-<.7+(:4+4-(B(&)-<'.,+(*(-3.+(9-%-).-<'(:7)%/6+%-7/(-/(;1-<'.36(,-

<'161&.,-4)/'81/%*+%-/+('.:.7).+*.7)1-./.D-(6(,(*)%-5%E)1)(-F761&%-GHI@

!"#$%&':(&)*+;7.-%&<+7.&$+9&+*#/#-%"-.&+=1#4$#&=*+;7.-7#3.&1#-1.&6"#7.3+8&#&*.=*+9>$5#7.&$+9&

$+7#?&-.&9+"%,#&9+&=*+;7.-.&<+7%&60*.9#-%&#&9.0-+852

J.:-1,1)1'%*.D-/!0!1(.).-<'161&.,-5%&'()%*+%-*./0%*12(-4-<'%/164-*(-:.6%51-:.-

<'.,+(*(-,.)1/%- 1- <'(61+(/%*+%- 4- :4D1*1,-3.+%,%-&%.- E).- +(- ).- 7640%+- &.:-.'1D1*%6*(-

*./0%*12(- F761&%-GKI@-L%&.8('9-,1&'.)17%&- +(-0(7).-*(01)6+1/9-:.&-7(-4.0%/%-*(:.7)%)%&-

6%7('7&(-<('B.'%21+(-161-+(-17)%-6.E(-'(<'.:421'%*%@-M<%&9-<.7).+(-1-<'1,+('19-1%&.-,%6.3'.+N

*19-D:+(-74-'(<'.:4&21+(-15'%8(*(-<'1,+(*.,-O.6.D'%,7&1O-<.7)4<%&%-1-4/(61&(-*%61&4+4-

.'1D1*%6*1,-O.6.D'%,1,%@

PQ-R61&(-<'(45()(-15-%'O1/(-S(*)'%-5%-B.'(*510*%-17<1)1/%*+%9-17)'%>1/%*+%-1-/+(E)%0(*+%-TM/%*-U40()1;T@PG-R61&(-<'(45()(-15-%'O1/(-S(*)'%-5%-B.'(*510*%-17<1)1/%*+%9-17)'%>1/%*+%-1-/+(E)%0(*+%-TM/%*-U40()1;T@

!"#


!"#$%&'()&*+#,#-%"-#&./"/,+%0&1"#234/5&#&#0#6#+%-#&./"/,+%0#&1738-/553

$%&'()*+%,-.+)*-/%,-.0121(1%)*%/3,'-*&41%5.61%'-.7.(15(*%.%0-.8'98'-*(*%('8:1(.6*%

/%!"#$%&'%()*(+$,&-.', ;%/':181)/%3*%-125.0*%/%9'(/%$<%21=9.>*('7%9.301%'&%(10(1&('%

.+.9.-1('7%$<%9.301?%21=9.9(1%85101(61%.+.9.-1(1%3/%6-8*('+%.%@/9'+%9.(9'+A%&'0%,1,.-%

'-.7.(15(*%('8:1(.6*%,'3)*&/)*%,5181A%6-8*(1%.%@/91%$<%-*109.8(1%85101(61?%0'&%0-.8'B

98'-*(*%('8:1(.6*%/':181%3*%.+.9.-1(.%8'&*(.%2(10A%0').%0'&%'-.7.(15(.C%('8:1(.61%(.)*%

8.&5).8%/%,'&-/:)/%$<%2-1:*()1%D35.01%EFGH

!"#$%&'9)&:#;3&/+#,#-%"-3&-/4<%-#;3&1"#234/5&#&"#;3&$+#4/64/+#-3&1738-/5&=&>/7+=<2=&?@&A+%<3-2%54

I2%/3,'-*&('7%,-.0121%(15.:)1%'-.7.(15(*%.%0-.8'98'-*(*%('8:1(.6*%/%,'&-/:)/%$<%

2-1:*()1%910'J*-%3/%8.&5).8*%-125.0*%/%9'(/%$<%21=9.>*('7%9.301%'&%(10(1&('%.+.9.-1('7%

$<%9.301?%&'0%3*%0'&%0-.8'98'-.(*%/':181%(*,'39')1()*%21=9.9(.C%85101(161%.%.+.9.-1(.%

8'&*(.%2(10%D35.01%E!GH

I10'% 3/% ('8:1(.6*% */-1% :*=>.% ,-*&+*9% 0-.8'98'-*()1% 24'7%8*>*% 8-.)*&('39.% 0').%

,1,.-(19.%('816%('3.%31%3'4'+A%(.%krivotvorene kovanice eura%(.3/%-.)*90'39H%K1(1%E!H%

5.,()1%ELMEH%7'&.(*%N/-','5% )*%0''-&.(.-1'%,'5.6.)30*%109.8('39.%/%O/71-30')% .%P-:0')%

0')*%3/%-*2/59.-15*%21,5)*('+%8*5.0*%0'5.:.(*%-*,-'+19*-.)151%9*%15191%21%.2-1&/%0'81(.61%

D35.01%EQGH%R'5.:.(1%3.-'8.(1%21%.2-1&/%0'81(.61%*/-1%,-'(1J*(.C%/%.5*715(')%-1&.'(.6.%/%

FS%I28'-T%U-C.81%V*(9-1%21%W'-*(2.:(1%.3,.9.81()1A%[email protected]()1%.%8)*=91:*()1%XI81(%</:*9.>XHFY%I28'-T%U-C.81%V*(9-1%21%W'-*(2.:(1%.3,.9.81()1A%[email protected]()1%.%8)*=91:*()1%XI81(%</:*9.>XH

!""


#$%&'()'*'+,-./0)1.)&$.2'32'$.34/(.*05)60)7.8,),920-47.5):$'.;2'67(,)/0<7.9)&'207.=0)

4,$0),)2$.(467'83.):$4&')>??@???)A@55

!"#$%&'()&*%"#+,-&./#0#1%"1-&2"#,-3.4&#&$/#3.53./-1-&1.3+%1#6-&27-81.4&9&:.7/9+,9&;<&=/%+-1,%56

!"#$%&'>)&?."#6#,8$%&=%:",-1%&5#89@%&$.A%7%&"-09/%&1#$"%&#&B%$/%&1%A#,-1,-1#C

#=/%7#&$/#3.53./-1#C&$.3%1#6%&-9/%57

!"#$%&'D)&E#6-&#&1%"#+,-&./#0#1%"1-&$.3%1#6-&.7&'&F&20./-4&#&1,-=#1-&$/#3.53./#1-&27.",-458

55 G=3./)&C55:)HHIIIJ-9/.:."J-9/.:%J-9H6.15-15H:/-88H-9/.K6.#1K6.915-/L-#5-/8K%//-85-7KB9"0%/#%K

0/--6-&K&M(>N&K&B?@)C@)B?>B@D!)E/.&4):$4,;434).;)0$9.24)F473$0);0)G'$47;.%70).8:.3.207(05).83$0<.207(0).)2(4H30%47(0)IJ207)K,%43.-I@DC)J;2'$L)C55:)HHIIIJ7%#"OA%#"J6.J9$HC.A-H#17-PJC5A"&M)B?@)C@)B?>B@DN)J;2'$L)O$9.20)F473$0);0)G'$47;.%70).8:.3.207(05).83$0<.207(0).)2(4H30%47(0)IJ207)K,%43.-I@

700


!"#$%&'&#()#*+&,"-"./#01#%&'1#&#."%&201#/+&3&."%.1#,/4".&'1#/5#(#6#71#.01-&.1#,+&4/8

74/+&.19#:&5%0&4"#01#+"-%&,"#;#7/.;#</01#=17"%"#&#,4"%&717&#&-+"51#517"%0"9

>/5#5/%01#*+&,"-"./3#4&01.'"#/+&3&."%.1#,/4".&'1#/5#(#6#&#4&01.'"#,+&4/74/+&.1#&$7/3#

"*/1."#/2&3%15."#01#+"-%&,"#;#,4"%&717&#/-.","#;#4&01.';#,/4".&'1#?$%&,"#(@A9

!"#$%&'()&*#+,-%.&/0#1#-%"-,&$/2%-#.,&/3&'&4&5"#+,2/6&#&-+,7#-,&$0#2/82/0#-,&53,9-/659

!"#$%&%'$%'()'#*+)&,&%-./'#)0'1+%1+0-2/&#-30&#3#401&%$)+/ '#2&#*+503(/3#-30+*$)-#32'/-

!"6"#)789:;9:7<=<#=:9>?=8@<#<A7?#=?#B:C7A>DA#-A7:BEF<#A=8D<#8#A#04

>"/#B7/#01#41C#+121./D#1;+/#01#4"%;7"#1;+/-/.1D#B7/#2&.&#/7*+&%&,1#EEF#=&%&0;."#%0;5&#

,/+&$.&'&="#/4/3#./4'"9#G,/%&,/#7;#;,%0;2&=/#0/B#E#=&%&0;."#%0;5&#,/0&#,/+&$71#/4;#4"%;7;#

,"/#."'&/."%.;#;#-1=%0"="#&-4".#1;+/-/.1#?H.5/+"D#I/.",/D#:"7&,".D#J".#I"+&./D#K+."#

L/+"D#>/$/4/D#&759AD#7"5"#3/4/+&=/#/,/#EEE#=&%&0;."#*"+&#+;,;#,+/-#,/01#1;+/#$4",/5.148

./#*+/M1D#$7/3"#.&01#.5./#B7/#$1#;#/*701'"0;#7+1.;7"2./#."%"-1#=&%&0"+51#./42".&'"9

:0%;$/-&<)&=/"#>#-%&-/2>%-#.%&,?0%&?&/@8+,.%+?&5?&A#"#+?-#A%6&7%&0%73/B"+,&/3&@/>,8$%

'CC'D&3/&"#@-+%&'C<'D60

N@#O-4/+P#H+Q&4"#K1.7+"#-"#R/+1.-&2."#&$*&7&4".0"D#&$7+"S&4".0"#&#401B7"21.0"#TO4".#:;217&CT9UF#O-4/+: E88@)FFGGGD,.BD#-8F98%89F,?0/F.#0.?"%8#/-FE8A"F#-3,HD,-DE8A"#8#(@9#V9#(FW(9

!"#


$%&'()*+(,%-""-.%/01'+)2%3414%()%),50%6'0%7,89)+%,%079():4(2%#-%;)<4=(4%>,507&3)%

,+'()% &,% /4% 75'?@49'=)% 340% &@0(,% @4=,9,.%A)B,9'<2% 650(% ;)<4=(4% ),50;0+)% &)% 9'()30<%

&=()1)C'?%/01'+4%(08%70@)C40.%D0%()%+454@+0%'<4=0%';54@+0/%,9():4(4%'%+4%30='*'+,%),54%,%

079():4(,.%E40%890%()%'%@'1=('@0%,%/54F30+,%#2%+4%354(,%-""-.%/01'+)%,3,7+0%G%<'='(451'%

),54%:'53,='54=0%()%>,5070<2%103%&)%354()<%='7+(4%-"#-.%/01'+)%94(%650(%/090@0%,1@0&95,*'0%

'%&414%';+0&'%/090@0%#H%<'='(451'.%I50(+0&9%+0@*4+':4%01%H"%J%()%+4(@)C42%'%+4%354(,%75@0/%

70=,/01'894%-"#-.%/01'+)%';+0&'%75)30%K%<'='(451'2%103%()%+0@*4+':4%01%-""%J%+4(5()B4%&%

#G!%<'='(,+4%30<414%,%079():4(,61.

!"#$%&'()*(+"&,(%"-.&/.&"0'-1('&.2#'-3#(04"#(4("#56&78,4(&6()99):(6&()9;;:62

L4+4%M#.%&57+(4%-""-.%/01'+)%>,507&34%&5)1'8+(4%64+34%()%75@'%7,9%';14=4%75'07C)N

+()%;4%(4@+0&9%&4%&949'&9'30<%35'@09@05)+'?%+0@*4+':4%),54%;4%75@'?%K%<()&):'%30='30%()%

),50%6'0%,%079():4(,%O/54F30+%-P.%I50(34%01,;)9'?%35'@09@05'+4%10941%()%';+0&'=4%-#%QKH2%

'%75)1&94@=(4=4%()%<4+()%01%!R%01%,3,7+0/%650(4%35'@09@05'+4%&945'?%@4=,94%;)<4=(4%),N

50;0+)%30()%&,%01,;)=)%+('?0@)%&5)1'8+()%64+3)%,%'&90<%7)5'01,%-""#.%/01'+).%E@4='9)94%

35'@09@05)+'?%+0@*4+':4%),54%,/=4@+0<%()%6'=4%+'&34.%$;%+)30='30%';+'<4342%30()%&,%&)%

01+0&)%@)C'+0<%+4%470)+)%01%H"%J2%0+)%&,%,/=4@+0<%6'=)%4<49)5&3'%';54B)+)%'%0935'@)+)%

&,%,65;0%+430+%&94@=(4+(4%,%079():4(.%S;+0&%01%-#%QKH%35'@09@05'+4%0935'@)+'?%,%75@'?%K%

<()&):'%01/0@454%750&()3,%01%#-#%35'@09@05'+)%70%14+,.%T90/42%+4%9)<)=(,%!2-%<'='(451)%

05'/'+4=+'?%+0@*4+':4%,%079():4(,%+4%354(,%='7+(4%;46'=()U)+4%()%&4<0%()1+4%35'@09@05'+4%

70%14+,%+4%&@43'?%HQ%<'='(,+4%05'/'+4=+'?%+0@*4+':42%4='%@)C%+4%354(,%-""-.%/01'+)2%94(%

&)%650(%';54;'90%70@)C402%'%';+0&'0%()%#VH%#HM.%W650()+0%&%7014:'<4%01%75@0/%70=,/01'8942%

>XI%()%&<49540%14%()%,3,74+%650(%35'@09@05'+4%,%-""-.%/01'+'%(08%,@'()3%75'='*+0%+';43.%

A)B,9'<2%54&9,C'%&)%95)+1%35'@09@05)+(4%+4&94@'0%&@)%10%-""Q.%/01'+)%3414%()%10U'@'0%&@0(%

@5?,+4:%'%';+0&'0%GK"%"""%30<414%35'@09@05)+'?%+0@*4+':4.%$%75@0(%70=0@':'%-"#-.%/01'+)%

,3,7+0%-H#%"""%35'@09@05)+'?%+0@*4+':4%),54%70@,*)+4%()%';%079():4(42%890%()%6'=0%;4%#QR%

<4+()%,%01+0&,%+4%01,;)9,%30='*'+,%75)9?01+'?%K%<()&):'.%Y)C'+4%OQ!2HRP%35'@09@05'+4%

K#%S;@05: 1//<*==>>>:037:04=?/#/?=04"&=3-"348#/-&'=1/@8=-'60A:0':1/@8(B(-Q.%!.%-"#-.K-%S;@05Z%1//<*==>>>:037:-'/=<"0??=<"=6#/0=)9;)=1/@8=-'60A:0':1/@8(B(-Q.%!:%-"#-.

!"#


$%&'()*%&)+$,)-./0$%#"1#2%)03'.(456%74%$%84*+76*6%4$')8)549% 043%74%#:%3'.()0()'.56%

)03'.(45)%$%84*+76*6%;+65.<6*6%=$')&>34%$5.74%.8(65%4$')8)549%.%"9?:%$%)>0603$%>(.74062

!"#$%&'()*(+#,-&./01#(%"23&43&"0'25('&36#'27#(08"#(-"09#(#-&0'29#:(8(-&,4&729#(&.(-&604%#(

;<<;=(.&(12-'/#(;<>;=63

@'6A3)5%B%&'.368$74%&)>0)063%3'.()0()'45.C%5)(;65.<6%4$'6%&)%6&)45.*6%)-%>06(D

+76576%4$'6%$%)&074<67%&6%-)%3'676%&'(),%&)+$,)-./06%#"1#2%,)-.542%E'674*%#""#2%,)-.54%

5)(;65.<6%)-%?"%F%G.+6%74%56-*)H5)%567;4/H4%3'.()0()'456%5)(;65.<6%>6%IB9J:%)-%$3$&5)%

3'.()0()'45.C%5)(;65.<6%4$'69%.%>()7$%H4%+.-4'>3$%&)8.<.7$9%>%&'604H.*%5)(;65.<6*6%)-%#"%F%

.%1""%F%86-'K60.%7)/%543)+.3)%,)-.569%0);5.74%-)%+.&576%#""L2%,)-.54%36-6%74%.8%)&074<676%

&)($;45)%567(./4%5)(;65.<6%)-%#"%F%MNN:O9%-)3%74%5)(;65.<6%)-%?"%F%&6+6%56%BL:2%P+74-4H.C%

543)+.3)%,)-.56%3'.()0()'.54%0.C%-(67$%6&)456%>4%$>3)%&'604%.%.8*7457$7$%56%('C$9%-)3%74%

3'674*%+.&576%#"1#2%,)-.54%>06574%>+74-4H4Q%5)(;65.<6%)-%#"%F%74%567;4/H4%3'.()0()'456%>%

N#9?:9%-'$,)%*74>0)%-'K.%6&)45%)-%?"%F%>6%BN9?:9%0'4H6%74%5)(;65.<6%)-%1""%F9%>6%1!:9%6%

567'74R4%>$%3'.()0()'45.%567(4H.%.%567*657.%6&)459%)-5)>5)%5)(;65.<4%)-%?""%F%.%)-%?%F2%

S'4-()-5.<4%T%36-%74%'.74;%)%3'.()0()'.56*6%T%#"%F%.%?"%F9%8674-5)%>%6&)45)*%)-%1""%F%

>(634%,)-.54%$%&)>+74-574*%-4>40+74H$%;.54%&'43)%J":%>(.C%3'.()0()'.569%-)3%?%F%.%?""%F%

567;4/H4%54%86$8.*67$%5.%1:%$%$3$&5)*%$-74+$2

U%$%V4&$G+.<.%W'(60>3)7%3'.()0()'.54%5)(;65.<6%4$'6%;.54%54.8)>06(5.%-.)%$3$&5)%

'4,.>0'.'65),%3'.()0()'45),%5)(<62%X%#"1"2%,)-.5.%)-%$3$&5)%#%#JN%3)*6-6%'4,.>0'.'65.C%

3'.()0()'45.C%5)(;65.<6%567(4H.%G')79%1%BJI%3)*6-6%)-5)>.+)%>4%$&'6()%56%4$')9%&)0)*%

>+.74-4%3'.()0()'454%5)(;65.<4%3$54%$%3)+.;.5.%)-%LI1%3)*6-%04%1B"%3)*6-6%3'.()0()'45.C%

5)(;65.<6%6*4'.;3),%-)+6'62

LB%U8()': 544-*??@@@=07A=2'4?-"0,,?-"?.#40?;<>;?5491?2'.0B=0'=5491(D%#J2%!2%#"1#2

!"#


!"#$%&'()*(+",-&.-&"/'/('&-0#',1/(/2"#(3&(#3&/',4#(2(56768(9&:,',(2(/2"&;&',64(,(2(<=65

$%&'()'*+,-.&'+/-0()1-0&'2+3&45'63-%+5%+3).-7'.+%8&.-9&'):3&'+,';!<'4'+/=-3+>'.&'

?""@A'*+,-.:'6&,&'()')%-,).5-3&.+'BBB'6+>&,&A'C&('=.&5&.'2+3&45'2+40(),-9&'()'8)5-3-'%)D)'

=&20().)'63-%+5%+3-.&'+,';""'EF'=/+*'6+(-7'()'.&'+4.+%-'8)5-3-(:'=&75()%&'=&'%()G5&8).()'

=&23->0().+'HI!'6+>&,&'63-%+5%+3-.&'.&%),).+*'&2+).&'-0-'IH<':6:2.+')%-,).5-3&.)'

6+0-8-.)'63-%+5%+3-.&'):3&A'J'*3&K6+.->&'I'()',&5':42+3),&.'23-6&='63-%+5%+3).-7'.+%L

8&.-9&'):3&'2+'&2+).->&'-='):3+=+.)'4'+.->&')%-,).5-3&.-7':'MN':'?"O"A'*+,-.-A'P-,0(-%&'

3&=0-6&'>)Q:'5->'*3&K6+.->&'()':23&%+':'.+%8&.-9-':'&2+).:'+,';""'E'6+(&'()'=&45:20().&'

4&'5)6'?<':'63-%+5%+3-.&>&'):3+=+.)F',+6':'M)2:/0-9-'N3%&546+('=&:=->&'*+5+%+'2+0+%-9:'

:6:2.+'=&20-().().-7'63-%+5%+3-.&'):3&A

R0(),)D)'*+,-.)'S*3&K6+.-';T':6:2&.'/3+('3)*-453-3&.-7'63-%+5%+3-.&F'6&+'-'63-%+5%+L

3).-7'.+%8&.-9&'):3&':'N3%&546+('+2&,&F'-'-=.+4-'O'#!H'6+>&,&'63-%+5%+3).-7'.+%8&.-9&F'

+,.+4.+'HHI'6+>&,&'63-%+5%+3).-7'.+%8&.-9&'):3&F'6+(-'-',&0()',31-'23%+'>()45+'6&,'()'

3-()8'+'63-%+5%+3).+>'.+%9:':'M)2:/0-9-'N3%&546+(A

!"#$%&'(>*(+",-&.-&"/'/('&-0#',1/(/2"#(3&(#3&/',4#(2(56778(9&:,',(2(/2"&;&',66(,(2(<=67

M&G80&.(:(:D-'63-%+5%+3).)'.+%8&.-9)'):3&'2+'&2+).->&'=&'?"OOA'*+,-.:F'):3+=+.&'-'

M)2:/0-6&'N3%&546&'4)'+2)5'.)'2+,:,&3&(:'6&,&'()'3-()8'+'2+3)56:'.&(8)GD)'63-%+5%+3).-7'

&2+).&'.+%8&.-9&'):3&F'&0-'()'+,45:2&.()'>&.()'.)*+'G5+'()'5+'/-+'40:8&('4'.+%8&.-9+>'+,'

;""'E'23+G0)'*+,-.)A'U':'):3+=+.-'-':'M)2:/0-9-'N3%&546+(F'.+%8&.-9)'+,'?"'EF';"'E'-'O""'E'

8-.)'%+,)D)'63-%+5%+3-.)'):3&':'?"OOA'*+,-.-A

HI'U=%+3: ?..3*@@AAA8/1B8,'.@3"/CC@3"@:#./@5675@?.4D@,':/E8/'8?.4D'L'?@A'!A'?"O?AH;'U=%+3V'?..3*@@AAA8?'B8?"@'&-1#'@?F"/9,C.","#'/F%",-&.-&",'/8?.4'L'?@A'!A'?"O?AHH'U=%+3V'?..3*@@AAA8/1B8,'.@3"/CC@3"@:#./@5675@?.4D@,':/E8/'8?.4D(L'?@A'!A'?"O?AH!'U=%+3: ?..3*@@AAA8?'B8?"@'&-1#'@?F"/9,C.","#'/F%",-&.-&",'/8?.4'L'?@A'!A'?"O?A

!"#


$%&'()*%&)+)(,-,%."/.0%12'345)6,%78%9%:;&9<+,-,%='(3>?5)*%*;%';2,?>','36)%@./%5',A

()>()';63%6)(B36,-3C%3%63%B;+9%?9%?;%53)%,%&';>D)E6,D%2)E,63%63+3F,+;%5',()>()',6;%;9'3%

?3%G"!%5)H3E3C%B35%/#"%5)H3E3%(,I;%)E%5',()>()';6,D%6)(B36,-3%596;0

!"#$%&'()*(+",-&.-&"/'/('&-0#',1/(/2"#(3&(#3&/',4#(2(56(3&76(89:86(2(/2"&;&',68(,(2(<=69

$%)E6)?9%63% ,?>)% '3FE)<+*;% &';>D)E6;%2)E,6;%<')*% ';2,?>','36,D% 6)(B36,-3% ;9'3%

&)'3?>3)%*;%F3%B35%J7CKL0%$%,?>)H%&)+92)E,I>9%9%;9')F)6,%*;%F3&+,*;6*;6)%63*(,I;%6)(A

B36,-3%)E%."%MC%E)5%*;%>3%6)(B36,-3%>;5%63%B;>('>)H%H*;?>9%53E3%*;%',*;B%)%';2,?>','36,H%

5',()>()',63H3%;9'3%9%:;&9<+,-,%='(3>?5)*0%N3%'3F+,59%)E% >)23C%6)(B36,-3%3&);63%)E%

.""%M%B,6,%>;5%GL%;(,E;6>,'36,D%5',()>()';6,D%6)(B36,-3%;9'3%9%;9')F)6,C%3%9%:;&9<+,-,%

='(3>?5)*%?;%63+3F,%63%>';O;H%H*;?>9%5',()>()';6,D%6)(B36,-3%;9'30

!"#"$%&'()*()&+,+$-)(.,'/+$+0&.$,.$1)2&0340$56

P'3*;H%."".0%2)E,6;%9%)&>*;-3*9%*;%<,+)%959&6)%#"%H,+,*3'E,%5)(36,-3%;9'3C%3%."//0%

*;%>3*%<')*%&)'3?>3)%63%JK%H,+,*3'E,0%Q')H3>'36)%9%)E6)?9%63%3&);6;C%H)29O;%*;%&',H,*;>,>,%

E3%*;%(',*;E6)?>%5)(36,-;%,%6*;F,63%5)+,B,63%9%)&>*;-3*9%)<'69>)%&')&)'-,)63+63%19F%,F6,H59%

5)(36,-3%)E%/%M%,%@"%-;6>,%5)*;%?9%F3H,*;6,+;%H*;?>38C%>*0%5)(36,-3%63*H36*;%(',*;E6)?>,%

1/%-;6>8%?;%9%."//0%63*(,I;%63+3F,+3%9%)&>*;-3*9%1B35%.#%H,+,*3'E;%63%5'3*9%2)E,6;8C%E)5%

5)(36,-3%63*(;O;%(',*;E6)?>,%1.%M8%F39F,H3%F3E6*;%H*;?>)%?%&';5)%#C@%H,+,*3'E;0%R'345)6%

!%&',53F9*;%5)+,B,69%G%5)(36,-;%63*(;O;%(',*;E6)?>,%9%)&>*;-3*9%)E%9()S;6*3%;9'3%E)%E363?0

7K%TF()'U%>..3*??@@@6/1A6,'.?3"/BB?3"?C#./?89:8?>.47?,'C/D6/'6>.47%A%.J0%!0%."/.07J%TF()'U%>..3*??@@@6>'A6>"?'&-1#'?>E"/F,B.","#'/E%",-&.-&",'/6>.4%A%.J0%!0%."/.0

705


!"#$%&'()*(+&,#'-./(&0(1(23(4(2(-(56(./'7-(8(&97:/.#:8(1661;<1644;70

!"#$%&'(=*(>08?/7/(%"-,&7,&"/'/(%&,#'-./(&0(1(23(4(2(-(56(./'7-(-?(&97:/.#:#71

!"#$%&'()*+",(-('#$.$/"(01102(3&4"5$6(4#$7895&.9(%*"+&9+&*$5#8(%&+85"/8(:"78( #$(*$789"+5&(5".%86( 4&%(+$;(4*<3&()&7<3&4"=9$( ".9$( 3&4"5$(&>58?8+8( *8>4&:7#$( .+$(+$;$3(&9%*"+85#8("(&4<>"'85#8(%*"+&9+&*"58(@3*8A%&5(BC2(!"#$%&'()*+$(3&4"5$($<*8(<(&)9#$/8#<6(:*&#(&9%*"+$5",(%*"+&9+&*$5",(%&+85"/8(#$(">5&."&(0(DDE2(!&(.<(:"7$(<378+5&'(%&+85"/$(&4(F1(/$59"6(G(H( "(0(H6(+$;"5&'(&9%*"+$5$(<(58/"&5875"'(.*$4"=5#"'(:85%8'8(9"#$%&'(8<9&'89.%&3(*8>+*.98+85#82(I8%(#$(J1(-EG(%*"+&9+&*$58(%&+85"/8(&4<>$98()*"#$(.98+7#85#8(<(&)9#$/8#2(K*&#(%*"+&9+&*$5",(%&+85"/8(4*8.9"?5&(.$()&+$;8+8&("(011L2(3&4"5$6(=9&('&M$(

J1(N>+&*O(@779*AABBB;/.C;-'7AD7#7DA/8"&A.-".8E#7-&'A@7FEA-'0/G;/';@7FE(P(02(J2(01G02JG(N>+&*: @779*AA/.;/8"&9#;/8A#'7-H I"#80A#C&87J8DA"/9&"7DA/8"&J"/9&"7DA-'0/GH/';@7F(P(02(B2(01G02

706


!"#"$%&'()$*%+#"+,"'(+-$.'"/(0%&!-$%1-$1'2#-$*'"3"+(/"#-#($+($4%5$#(&($+%1,$*%1(+"6,$-,'(7$)(%2#(4(+4-$,$%#*'"1(+4,$*%1(+"6($-,'($8,$%&+%2,$+($+%19(+"6-:$ "$,9"+*%1"#"4-$3-#%&-$)($%#*'"1(+4-$*'"1%#1%'"+(;$<2"3$5#%$2-$*1(+#"#-#($*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($.%1->(/(7$#%$4-$!"%$2/,9(4$ "$ 2$*1(/"#-#%3;$?'"1%#1%'"#-/4"$ 2,$.%!%/45(1(/"$21%4$)(+(#$2$+%1"3$(/(#"3($)($*%1(+4-$#-$2,$*'"1%#1%'"+-$.%2#(/-$*1(/"#-#+"4-$"$2%@2#"6"'(+"4-;$A#%$2-$#"9-$#-=+"9*"=$)+(9(4*"7$ *'"1%#1%'"+-$ 2,$ +(/"*$ %'"0"+(/"3($,$ &"3-+)"4"$ "$3(2"7$ &%*$ "3$ 2-$ -/-*#'"9+($1%&/4"1%2#$"$3(0+-#2*($21%42#1($'()/"*,4,7$(/"$2,$21-$2/"9+"4"$%'"0"+(/+"3(;$B$0-%0'(C2*%0$(2.-*#(7$*'"1%#1%'"+-$2,$%#*'"1-+-$,$21"3$)-3/4(3($-,'%)%+-7$(/"$+(49-5>-$,$D4-3(9*%47$E,2#'"4"7$D")%)-32*%4$"$F-/0"4";$F'%4$)(./"4-+4-+"=$*%1(+"6($-,'($&%2-0+,%$4-$1'=,+(6$,$GHHI;$0%&"+"7$*(&($4-$")+%2"%$GJJ$JHH;$D-*-$&'K(1-$9/(+"6-$#L$2,$0%&"+-$,1-/-$+%1-$34-'-$)($%#*'"1(+4-$*'"1%#1%'"+(7$2#%0($"$%1%$.%1->(+4-$)(./"4-+4-+"=$*%1(+"6(7$,$1-/"*%4$34-'"$%)+(9(1($"$+(.%'-$+(&/-K+"=$#"4-/($)($.%1/(9-+4-3$*'"1%#1%'"+($")$%.#4-6(4(;$D(.%*%+7$,$GHHM;$0%&"+"$,*,.(+$!'%4$.%1,9-+"=$*'"1%#1%'-+"=$-,'($.(&($)($IN$,$%&+%2,$+($.'-#O=%&+,$0%&"+,;$<1($0%&"+($%)+(9(1($"$.%9-#(*$.(&($,&4-/($*'"1%#1%'"+($%&$G$P$8"(*%$4-$%+($"$&(/4-$+(49-5>-$*'"1%#1%'-+$(.%-+:7$#-$.%1->(+4-$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($%&$QH$6-+#"$"$J$P;$R$GHJJ;$0%&"+"7$!'%4$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($-,'($.%1,9-+"=$")$%.#4-6(4($&%2-0(%$4-$JQI$QHH7$5#%$4-$23(+4-+4-$%&$%*%$JQN$,$%&+%2,$+($GHJH;$0%&"+,;$S(*%$2-$.%+%1+%$,%9(1($.(&$%#*'"1-+"=$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($%&$G$P$8)($9(*$JTN:7$#($*%1(+"6($4-$+(49-5>-$*'"O1%#1%'-+($2($MHN$,&4-/($,$,*,.+"3$*'"1%#1%'"+(3($*%1(+"6(;$B1-,*,.+%7$0%#%1%$J$UHH$HHH$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($-,'($.%1,9-+%$4-$")$%.#4-6(4($%&$,1%V-+4($GHHG;$0%&"+-$&%$*'(4($GHJJ;$0%&"+-;$?'"1%#1%'"+-$2,$%#*'"1-+-$,$21"3$)-3/4(3($9/(+"6(3($-,'%)%+-7$%2"3$+($W".',;$F'%4$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($-,'($%#*'"1-+"=$,$GHJJ;$"$&(/4-$4-$3(/-+$,$%&+%2,$+($,*,.+%$XM$3"/"4('&"$%'"0"+(/+"=$*%1(+"6($-,'($,$%.#4-6(4,7$%&$9-0($2-$JY7Q$3"/"4('&"$%&+%2"$+($*%1(+"6-$%&$G$P7$J$P$"$QH$6-+#";$R$%&+%2,$+($.%#%+4-7$,&"%$*'"1%#1%'-+"=$*%1(+"6($-,'($4-$4-&+($*'"1%#1%'"+($+($21(*"=$JHH$HHH$%'"0"+(/+"=$*%1(+"6(;

!"#$%&'()*%&

D%19(+"6-$ -,'($ .%24-&,4,$1"2%*,$ '()"+,$ )(5#"#-$ %&$*'"1%#1%'-+4($ Z$ %&$ )(5#"#-$ .(."'(7$.'-*%$)(5#"#-$#"2*%37$&%$%.#"9*"$.'%34-+4"1"=$)(5#"#+"=$%!"/4-K4(;$[(5#"#+($%!"/4-K4($"3(4,$&1%4(*"$)(&(#(*$Z$2$4-&+-$2#'(+-7$%#-K(#"$*'"1%#1%'-+4-7$($2$&',0-$2#'(+-7$%/(*5(#"$%#*'"1(O+4-$*'"1%#1%'"+(;$F,&,>"$&($+"$4-&(+$)(5#"#+"$-/-3-+#$2(3$.%$2-!"$+-$.',K($%&0%1('(4,>,$)(5#"#,$ +%19(+"6($ -,'($ %&$ *'"1%#1%'-+4(7$ +-%.=%&+%$ 4-$ "3./-3-+#"'(+4-$ '()+%1'2+"=$%!/"*($)(5#"#-7$4-'$"(*%$+"#*%$+-$3%K-$2.'"4-9"#"$*'"1%#1%'"#-/4-$,$1/(2#"#%3$+(,3,7$.%3+%$%23"5/4-+($*%3!"+(6"4($)(5#"#+"=$-/-3-+(#($"$.'"3"4-+4-+"=$#-=+%/%0"4($%+-3%0,>(1($"=$,$")'(&"$*'"1%#1%'"+($*%4-$4-$0%#%1%$+-3%0,>-$'()/"*%1(#"$%&$%'"0"+(/(;

\%$,+()(&$+-*%/"*%$0%&"+($*'"1%#1%'-+4-$2-$1->"+%3$)(2+"1(/%$+($'-.'%&,6"'(+4,$)(5#"#+"=$-/-3-+(#($,.%'(!%3$*%3-'6"4(/+"=$3(#-'"4(/(7$.'"$9-3,$+"4-$'(!/4-+($2%@2#"6"'(+($#-=+%/%0"4(7$.($2,$*'"1%#1%'"+-$1->"+%3$!"/-$%2'-&+4-$*1(/"#-#-;$\(+(2$2,$2%@2#"6"'(+-$#-=+%/%0"4-$"$3(#-'"4(/"$+(/"*$%+"3($*%4"$2-$'(!-$,$)(5#"#"$+%19(+"6($21-$1"5-$*%3-'6"4(/+%$&%2#,.+"7$.%.,#$&"C'(*#"1+"=$%.#"9*"$.'%34-+4"1"=$-/-3-+(#($)(5#"#-7$%.#"9*"$.'%34-+4"1-$#"+#-7$R]$ '-(*#"1+"=$ #"+#"7$ ($ 5#%$ %#-K(1($ '(2.%)+(1(+4-$ %'"0"+(/+"=$ %&$ *'"1%#1%'-+"=$-/-3-+(#($)(5#"#-;

707


!"#"$%"$&'$()*'#+#",-.$(*"'/$0,1$2('/$0*"0*/$1#(,3/#(3(*)".,4#.3(*5(1.,6*0#(30*7,1.#(

8998:(6*5$1,(5*(5#1#%()*'#+3.3()/$;.,"#1()*/#%"('/$0*"0*/$1#:(<,73"$;=(*1*(1$.,(13>1*(

%#;*()*%-.,5$4#()*0,?#1.#(@/*.#('/$0*"0*/$1#(3(*)".,4#.3=(0,?(;*>,(@$"$($(*5/#+(3&$1'*A

0$"$.$2(;.,/#(*"'/$0#1.#('/$0*"0*/$1#('*.,(%3("$.,'*;(+#51.,6(5,%,"-.,?#(30*5$-,(+,;-.,(

,3/*+*1,:(B#$;,=(C3/*)%'#(.,(31$.#(.*D(899E:(6*5$1,(3"0/5$-#(;.,/,()*"/,@1,(+#(+#D"$"3(

,3/#($(3"0/5$-#("$.,-#(1#5-,>1#(+#(@*/@3()/*"$0('/$0*"0*/,1.#(,3/#(1#(,3/*)%'*.(/#+$1$=()/$(

&,;3(%3(+,;-.,(&-#1$4,(,3/*+*1,(@$-,(*@0,+1,(3%)*%"#0$"$(1#4$*1#-1,(4,1"/,(+#(@*/@3(

)/*"$0('/$0*"0*/,1.#=(",(1#4$*1#-1,(4,1"/,(+#(#1#-$+3(1*0&#1$4#(,3/#=(*51*%1*('*0#1$4#:

B$(F,)3@-$'#(G/0#"%'#(1$.,()*D",7,1#('/$0*"0*/,1$2(1*0&#1$4#(,3/#(3(*)".,4#.3:(

H/,;#()*5#4$;#(+#()/03()*-*0$13(89E8:(6*5$1,=('/$0*"0*/,1,(1*0&#1$4,(,3/#(&$1,(&#'(

IJK(3'3)1*6(@/*.#(*"'/$0,1$2('/$0*"0*/,1$2(1*0&#1$4#=(5*'(.,('/$0*"0*/$1#(2/0#"%'$2(

'31#(6*"*0*(50*%"/3'*(;#1.,(LM9KNO8:(F,)3@-$'#(G/0#"%'#('#*(+,;-.#('#15$5#"'$1.#(+#(

3-#+#'(3(C3/*)%'3(31$.3=(3%'-#5$-#(.,(1#4$*1#-13()/#013(/,63-#"$03(%(,3/*)%'*;()/#01*;(

%",&,0$1*;(",(3%)*%"#0$-#(1#4$*1#-1#(1#5-,>1#("$.,-#(3(%0/23(3&$1'*0$"$.,(@*/@,()/*"$0(

'/$0*"0*/,1.#=($("$;,()*%"#0$-#(",;,-.,(+#(30*7,1.,(,3/#('#*(1#4$*1#-1,(0#-3",(3(@-$%'*.(

@353?1*%"$:

!"#$%&#'%&

((E:(P-;,/=(Q:(L899JN:(!"#$%&'()*&#$+,(-.)/0&)12(&*()(+&'3*4(R,,%$16(S*3/1#-(*T(U*43;,1"%(

V(W5,1"$"X=(8J=(89:A8M:

((8:(5"$'#,1)+&6$12(,"')7859):");<<=>?@@;)"A)?=)B$'&)?@;;)12-,'6)3"C')%&2*$+&*)'&#&-

**2+-)A"+)(0&)D+"(&#(,"')"A)(0&)&$+")262,'*()#"$'(&+A&,(,'64)YTZ4$#-(S*3/1#-(*T(C3/*),#1(

[*;;31$"$,%(\(E]E^_:(

((M:(5"$'#,1)!&#,*,"')"A)E)!&#&%F&+)?@@;)"')(0&)D+"(&#(,"')"A)(0&)&$+")262,'*()#"$'(&+-

A&,(,'6)7?@@;>==G>BHI9:(YTZ4$#-(S*3/1#-(*T(C3/*),#1([*;;31$"$,%(\(M8JÊ:(

((`:(5"$'#,1)J&6$12(,"')7859):")?;=?>?@@K)"A)E)!&#&%F&+)?@@K)#"'#&+','6)%&321*)2'3)

("L&'*)*,%,12+)(")&$+")#",'*4(YTZ4$#-(S*3/1#-(\(MOM(=(8EÊ8^899`(H:(999E(a(999_:(

((I:(!&#,*,"')"A)8$+"D&2')5&'(+21)M2'L)"A)=):"N&%F&+)?@@;)"')#&+(2,')#"'3,(,"'*)+&62+-

3,'6)2##&**)(")(0&)5"$'(&+A&,()O"',("+,'6)P-*(&%)785M)?@@;>;;94(YTZ4$#-(S*3/1#-(*T(

C3/*),#1([*;;31$"$,%(\(MMO^`J:((

((_:(G*/0#"$?=(!:(L899JN:(Q+2RL2);.)S2D,+),)L2+("',4(b#6/,@c(Q/#Z&'#(D'*-#(3(b#6/,@3:

((O:(T31$L2)")%&321U2%2),)V&("',%2)L"U,)'21,L$U$)L"N2',#2%2)&$+24(BB(EM8^9O:=(M`Ê9:(

b#6/,@c(B#/*51,(1*0$1,:(

((]:(T31$L2)")"*',N2'U$):2#,"'21'"6)#&'(+2)W2)F"+F$)D+"(,N)L+,N"(N"+&'U2X):2#,"'21'"6)

#&'(+2)W2)2'21,W$)'"NY2',#2),):2#,"'21'"6)#&'(+2)W2)2'21,W$)L"N2'"6)'"N#24)BB(MO^9]:(

b#6/,@c(B#/*51,(1*0$1,:

((J:(0((D.>>*C2D&ZD&+(4#"%>0"%&>*-%F4D0D)A(E:(O:(89E8:

E9:((0((D.>>CCC4&#F4,'(>D$F>D3A>"(0&+>&$+"[F&#2%&["$+[%"'&-&'4D3A)A(8:(O:(89E8:

EE:)0((D.>>CCC4&$KU"$+'21,*(*4&$>,'3&Z4D0D>3"**,&+*>#+"2(,2'>5?<>?@>(A(8:(O:(89E8:

E8:)0((D.>>CCC40'F40+>D$F1,L2#>"*(21&\D$F1,L2#,U&>0\F+"*$+2\&$+"4D3A(A(8:(O:(89E8:

O8 W+0*/c(0((D.>>CCC40'F40+>'"N#2'>L+,N"(N"+,'&>*(2(,*(,L2\L+,N"(N"+,'2>L$'2\,\*(+2'2\N21$(2>0

\*(2(,*(,L2\L+,N"(N"+,'2;A_A89E8:)5T(A(89:(J:(89E8:

!"#


$%&'!""#$%%&&&'()*+,-),./01'./2%)*+/./013%3).*+0"4'53#'(')&'!&')"$)&

$*&'!""#$%%&&&').6'01"%)*+/%!"27%./*1")+8)0"019')1'!"27'(')&'!&')"$)&

$+&'!""#$%%&&&').6'01"%)*+/%651:1/")3%!"27%01-);')1'!"27'(')&'!&')"$)&

$,&'!""#$%%&&&').6')*%)*+/%./013%./22/1%!"27%01-);')1'!"27'(')&'!&')"$)&

$!&'!""#3$%%&&&'01")+#/7'01"%<*670.%=><?%@)957A5")+0573%.//#)+5"0/1%59+))2)1"3%B*+/-

#/7CDDE5'53#'('%&'!&')"$)&

$#&'!""#$%%)*+/#5')*%7)90375"0/1F3*225+0)3%G9!"F595013"F 8+5*-%51"08+5*-F/8G.)3%7HHHEIF

)1'!"2'('%&'!&')"$)&

$-&'!""#$%%&&&'J5:/1'!+%J%KL%M5J1)10,J5:/1N('+&'!&')"$)&

)"&'!""#$%%#+5-/'./13070*2')*+/#5')*%)1%97/335+4#/#*#'!"27N('$"&'!&')"$)&

)$&'!""#$%%&&&'()*+,-),./01'./2%)*+/./013%651:1/")#+/-*."0/1'53#'('$$&'!&')"$)&

))&'!""#$%%&&&'-/.*2)1".!).:)+'./2'('$%&.)+&'!&')"$)&

)%&'!""#3$%%&&&')*+/#/7')*+/#5')*%./1")1"%#+)33%)*+/,./01,./*1")+8)0")+3,5++)3")-,6*7-

95+05,9+)).),EOPH'(')"&'!&')"$)&

)*&N!""#$%%&&&'-50742507'./'*:%!/2)%01-);'!"27N(')"&'!&')"$)&

)+&'!""#$%%&&&').6')*%3"5"3%)*+/%.0+.*75"0/1%!"27%01-);')1'!"27N(')-&'!&')"$)&

),&'!""#$%%&&&').6'01"%#+)33%#+%-5")%CDEC%!"27%01-);')1'!"27N(')-&'!&')"$)&

)!&'!""#$%%&&&'!16'!+%1/Q.51%!,+)903"+0+51),:+0Q/"Q/+01)'!"2'(')-&'!&')"$)&

)#&'!""#$%%).')*+/#5')*%51"0F 8+5*-%56/*",*3%+)#/+"3%)*+/,+)#/+"3%01-);F)1'!"2'(')&'#&')"$)&

)-&N!""#$%%).')*+/#5')*%51"0F 8+5*-%56/*",*3%+)#/+"3%)*+/,+)#/+"3%01-);F)1'!"2'(')&'#&')"$)&

%"&'N!""#$%%&&&'!16'!+%1/Q.51%:+0Q/"Q/+01)%3"5"03"0:5,:+0Q/"Q/+015%:*15,0,3"+515,Q57*"5%!,

3"5"03"0:5,:+0Q/"Q/+015E,O,CDEC'#-8N(')"&'-&')"$)&

/011234

!"#"$%"&'()(*+&,(-($."&'."-/)+&01*2"$&3*4/)

Security Features and Counterfeiting Trends of Euro Banknotes and Coins

56'76839:0;8796'26'<7=8937;2>'9?@3?7@A'<2='B@@6'=<9A6'.'C391'8<@'767872>'7:@2'9C'76839:0;76D'2'=76(

D>@';033@6;4'76'8<@'E039F96@'A<7;<':28@='B2;G'89'8<@'17::>@'9C'8<@')"8<';@68034H'9?@3'8<@';3@28796'

9C'B26G698@':@=7D6=H'89'8<@'>206;<'9C'8<@'@039='8<28'23@'2'I238'9C'@?@34:24'>7C@'C93'193@'8<@6'%""'

17>>796'E039I@26='89:24H'26:'@?@6'B392:@3&

JE039='6@23>4'71I9==7B>@'89'C93D@JH';90>:'B@'3@2:'76'6@A=I2I@3'<@2:>76@='28'8<@'B@D76676D'9C')"")&'

K9A@?@3H'76'=I78@'9C'<7D<(>@?@>'9C'=@;03784'C@2803@='76'@039'B26G698@=H'A78<'8<@'76839:0;8796'9C'@039=H'

8<@'L3=8';9068@3C@78='2II@23@:'=710>826@90=>4&'M='196@4';9068@3C@7876D'0=02>>4':9@='698'>7178'78=@>C'

96>4'89'8<@'7==076D';906834H'N@I0B>7;'9C'O392872'2>=9'<2='698'B@@6'3@C3276@:'C391';9068@3C@78@:'@039'

B26G698@='76';73;0>28796&'MI238'C391'B@76D'2;P02768@:'A78<'>@D7=>287?@'C321@A93G'3@>28@:'89'8<@'

I398@;8796'9C'@039'2D276=8';9068@3C@7876D'26:'3@>@?268'76=87808796='28'6287962>'26:'E039I@26'>@?@>H'

2'?@34'71I938268'2=I@;8'9C'@CL;7@68'LD<8'2D276=8';9068@3C@7876D'3@I3@=@68='G69A>@:D@'9C'=@;03784'

C@2803@='76'8<@'@039=H'7&@&':7=876;8796'B@8A@@6'937D762>'26:';9068@3C@78@:'B26G698@=&'Q<@3@C93@H'8<@'

2387;>@'7=':@=;37B76D'76':@827>'=@;03784'C@2803@='76'8<@'@039='A78<'2'C9;0='96'@039'B26G698@=H'8<@'19=8'

;91196'A24='9C';9068@3C@7876DH'2='A@>>'2='=8287=87;2>'83@6:='3@>28@:'89'3@D7=8@3@:'@039';9068@3C@78='

=@7F@:'A78<76'8<@'E039I@26'R6796'26:'8<@'N@I0B>7;'9C'O392872&

Key words: @039H'B26G698H';976H'=@;03784'C@2803@=H';9068@3C@78=&

Documents

Zastitna obeljezja i trendova krivotvorenja novcanica i kovanica eura