Zemlinsky Op.2

8/6/2019 Zemlinsky Op.2

1/30

4

Heilige Nacht.(A. Feth, aus dem Rusaiaehen v.Bodenstedt.)Ausgabe fiir eine tiefeStimme.

Ruhlg.hlntraumend. Alexander Zemlinsky, Op.2. Heft 1.

!fl ~f t pptJ Ru - he hei - Ii - ge Nacht! Diim - - me - rig scheint derf ~ - ! ! : . . . . . - - _ _ . . " . - -J pp~ : s : ~ --.......J "~~

L I. .- u r " - . . _ . /r r r f r

!fl ~ - ! ! : .J b l~ " ! . J I " .~ ~('"". Siiss ist Mad - chen dein Kuss, d~in Kussnd. af .w . o I ! o ......--:-. .>: .~ ~ . ~~ A..~ T_jY ~. . ~ tJl . J b h a j d'r .

, - - , , " " . ~ r J :: ~ i = 4 ~. q 1 l = 4 ::'--" 11 ~ 11

l J . jl

Tempo 1.

!" l .w . o I ! o I J I J P - - = = wiih - rend der ru - hi- gen Nacht. Freun-din, f m Dun-kel derfl J,H~ ./ < dspr. ~ .,.- - _ . . . . . . . . . .~ q . . . r J ~ . . . . :# - iT t! - r r ~ "pp .

,~~. - r ; = : : : : ; ~ ~3 ~ ~~ 7 J '[1_i 1 l . .fl l l o ~ L

~ _ I wie kann ich trau - rig noeh sein? Hell wie die Ster - bistaeht, nefl . w . ~ - r - - . - . . . . ,.- -tJ :; t.r r : : ; j f T _ . / r b _ ~ v-~ < _L l b . ."

I -- ~. 'II p~f r r


2/30

5

rend der ru hi - gen Nacht.

~ j , j . ~pp 0 ciss. JJ n4) Freun -din, die Ster - ne sind schdn, und auch die Trau - ist ~iiss.r

f" l j , j . ~ I I ~ . , . . - - . . _ .,.....-;-~~ r I r r " ~__; : ~ .~#~ T___ '" I

IL .~:~ : : ; ; "U' . 7 J " . . . .. . . . . _ _ _ _ . . . . ~ 7 J: : : ~ '-"" 1 1

d [

/ebhafter und sehr ausdrucksuollf" l j , j . ~ a v "p

I~ Du bist das lieb- ste, das lieb -:te ~ir doeh wah - rend der hei - Ii - genfl . I I < ~ ~ ~~ ~ . . l _ r \ .:sp~ ~ . . . . . . . _ _ ./ ~ .""I~[.:b}' after ~ r . n fa tempo =-1. ,

: : : : : : ; = i :;i fj q r q . f ~~ ? J : -L.I."1 1 . . -eosehr ruhigdole

Du bist das lieb - ste, das Iieb - ste mir doch.

p

-eorO/8 ... :


3/30

6

Der Himmel hat keine Sterne.(P. Heyse.)

Innig, einfach und nlcht zu langsam.fl I 1 1 1 1 )

~ Der Him - mel hat kei Ster - ne so klar,nefl I poco rit.~ - u . . . 7J ., 77 . . . ?t ~ . .

P PI.

fl I (.\ Sd r~ Idas Meer so kei - ne Ko - ral - len, wiefl I I r . : . . I

l~ - u ~ . . . -6'- 7 ~~ . . . . ?1 .,_L_VI I ~ ~ I I c.; . = 1

I z

fl I 111111'1 ' J)JL": ' =tJ I I ~dir ein Men - sehen - au - gen - paar Men - schen -fl I I I I I~ vc.; v r I vtJ - v ~ . I Ipp

I I I J In J ~~ .I ~ r I I I I


4/30

7

'\ I

4) 1 l rip - pen ge - fal - - len. wan - dertfl I I 1.tJ r q r vp.~ v_" . . . ~ . . . , r r r r'-'~spr. ===---I I I I --.

I I Ifl I -,.; den Ster - nen da. hin, .1 . dien - ter - er wan - dert ii - berfl I 1 I 1

.; '-'I r r rij ' r r r t p r it ~ - - - '6'- TI I 1 1 I 1 I-.I I r I ~ I Ir r

fl I ten, JJ v 11I1l1g' _r=:::~ T' ~r g~ht mir im durch denee - re, - merfl I q - j2 - - - - b~ ~ }~~. q.lIt~I.; q f ~ l' - : f . _ _ . . . . . . 1 Ippp-==< - - = = = = - - = = =

I !.- .I I '" ~ ~ : : " ..". ~ ~ , . . . ..

fl I 17\---==-; S l. dem ieh k hi)n, zu 1 - gen ge - - - - reo

fl I .q~ -tJ 1 1 ~ : 'r - 6 1 - - ( fI 1 17\ bJ'JU I I..~ L. ...;. ~ -6 I r~r r

mit gross~mAll.wlru{'k


5/30

8

Gefliister der Nacht.(Th. Storm.)

Bewegt und durchaus leise.

es

~rsdli(Jhllllg u.Psd.fl ~ ~ - - - -. .eJ hal mich ganz um den Schlaf ge-bracht,ich fiihl's es will sich was ver -, ~ ~ q~ + ~+ .(1-. . . . i t . . . . . fII.. . . ~..~ ~,eJ

b . . . . ~~~~.(I- ..... ~ ~~~. A,1. . . . .- - .J . . 3 7.1 . . . . 3 -..:::I .' 1dotes ;/

den und kann zu mir

rit.


6/30

9

fI J o I . - I t - -~ traut demWind, die un - ter -wegs ver .,.'we - het sind? 0 - der istsfI > 1 0 - I t ~., . fl..,. q ! : . , . . " .1:_ fl.. ". ~- 1 t. . , . , ., . . .

,~

. , . ~~~~~ . , . b . , . ." . ~ ~ f;.". ...,.~ ~~~."l. . .- - - V ... a . . -fI J o I . - I i poco 1"1/. zog-tJrJld,~ Un - ~il tus klinf - ti - gen Ta - gen, las [ill - sigI > 1 0 - I t . iIlh. ."... q ~ . , . ~~ ~ " '1 1 .".. F ." . . " . ~ ." . .".~ -a t.smpo

f l J o I . - ! ! : .. poco ~.~t.~. _._ _B i___ tl_H ~ ". . .~ _ , . . , . : - J . - - . . . ,> I o J . ! . :1

4) d!angt sieh an - z~ - sa - - - gen.F . " . . , . t : . " . t l . , . h. t: 1 t . , . 1 1 . a t .31ll jJO ~.I > 1 0 ~ ., . -~-._ _1'-. t . J P rite - - - jPppso leis at mogti('h

, > 1 0 o If - ..,.~~~~... .~ :;J. - _ , ~ . -traumhoftes

bracht,


7/30

10

Der Liebe Leid.(Aus dem Tiirkischen.)

Sehr langsam. (Adagio)f'l I~ sla! [ ! ! ! J . ! ! _f'l I . . . . . - - - . . . ~ . . . . . . . - - - . . . _-I~ : o0p i r 'f " I

pp~ ~ . . .~.

Weun. . . - - - - . . . .r

Tur - tel tau - be klagt, dann netz' mein

- r~

La - ger schlaf- 10s_ ich mit Thrii - nen.

ich a - ber wei - ne_ still_ ver-zagt,


8/30

11

ten,: : : : , . .nimato -c rres(', _

ver - her - gend mei-nes Her zens seh - nend Wiih - nen.

animate c rrcsr. _

fl I 'lJlO~ S o _.. 1 -: thei - - en wir wo -if/it Leidenschaft n$: .;n=l: 1\ I - . r : - 5 _r:- ; r-::I !"'"-:!. .. .. . . .It) I r - r ' " V ~

~~pp

.JI.~: ;1-- # ; t ' ~I r ~ T ~ - . .

3 mo rendo

Thra-nen,

Ir. I PPI / 1':\~ die Thra - - nen.r--= . . . . . -= J.~ ~. ~ 1':\I ,___ ~ ~ .nL ~ : .. . . . . .. . . .4) r ,. IpPPP I - I~ f.\.

~ ~'7 :J7 : J -I


9/30

12

Mailied.(Goethe.)

Munter und schnell. I .

IfI tJlSC

tJ +. Wei - +:J ZW1- schen zen und Korn, zwi-schenr: ~~+ -,..._. ~ . . """'-l . . , " " " ' 0 1 PT " " " ' - l t j T " ' " " - I t 7 " * . _ . . . . G . . . . .

l I

rulliger

IfI -~ geht's __ Lieb chen? Sag I. das!mirfl_ I ~ ~~ ~_l~ . . . -ppI i i i " " " " " i " ' o o o . . " :- - . . . . . . - - . . . . ~ - : ; . --... - : ; . - . . . . . .. v ~fI 1':\ {:> -== 1':\~ Fand das Hold-chen nieht ~ - heim, r.-, muss dasfI r . : . . . I .~ +f:.+ :ft~ . . . .____.../ ~ ~ ~ :; r r r - ~ ~p __

(.", -;- -;- " I .~ 1':\. :~ u e)

Ruhisrer fcdoch manter


10/30

13

r. -- - - . e (;; &r " " ' " "~ Gold-chen drau - ssen sein. .f.. ~ Grunt und blii - het schon der Mai;_fl I , . . . . . , I I - I~ : - ; : - ;

~y; " I ;t ~ : : . . r f. J . II pp T- /""- (.\ : . . . , i : - - . . +

- - = = = f hrei/a}" /":\ LeMaft (J Jvas as zg0 zie - het froh und frei. + Felieb-ehen An dem - sen am'I I I ~ r . - : .

t.J :J'~ . . . . ~ ..+---== -(7- p . . . . . . . ~" " " " " ' "v . ~ 1 1 " . ~

t h t"

fl o ("01 ('res('. _ - - -t.J Flns.s, +sie reich te den Kuss, je - nen imo - er - - stenfl I . i J .

t. J - ",......" - r - - - . . . , . . . . . . _ - ('res(' ....... ~ - -~ - : ; J ~ - - - - - - """-I

d I

fl - .- - - - - - - -t.J Gras, seh ich et - was!r, . . . . . . I ~ . . .t. J .- - - - : : . . . . . . _ ,- - " " " " ' " - - - - - . . . - . . . - - _ . . , -

~ . . ~. . . . . . . . . . . - - . . = i ~.

fl 1"1. = = = - - .t. J Ist sie das? a tempo 8 j :'I ~./ - - 1 2 ' a !: j:: ~ ~ 8!:_j:_: ~~

4) }f=f/ =~II - - - - f~ ppp . . . . . . . . . -'...;;.I~ . . . . ~ . . . . ~ ~

t


11/30

14

Urn Mitternacht.(J. Rodenberg.)

Sehr langsam und ruhig.

I_ I I pp

Nun ruht und schlum - mert Al - -f'l L - = - . . . . . . . . ..~ pp.: ~ ~ ~' r = , -1 ' . . . . . . . .I I I. .. . . f: f: ~: 1 1 1 ~.

If'l pp

~ . _ _ _ . . . -* t r-;~ld~ '---' t r~~es, die Men - schen, der und das'I -

: 4 - : ; ~ -*~ fI'" = # " 1 ~ # r . f r~CS1}J~SS. 1 T t - -I . .~ r r

IfI .~ - -Was - ser lei - sen Fal - - les nur durch dief'l

~ ! :r ehelld/_ J...j . . - < "/"r T . . J _ I dolce I ..~. . . ~ ~. ' I t ' " '~.fI~ BIu - -_ rin nt , Der Mond mit- men _ , , - : : := : ._ . . . . . . . _ . . . . - ~ . . . . . . . . . _ durrhaus le~ .r:;:::..) r. - . . . . . n o ....- --- -.~ r ~ ~ # J C - J . - ~ I#J~- = : : : : : . esp re SS. eSjJ1ess. ~I I I: .f #r f f' I

p


12/30

15

r. - .~ _ _ . , I "vol - lem Schei - ne ruht breit auf je - dem Daeh,fi , ...-;::::::_ . . . . . . . , . . . - : : : : : = : : : - . . . , ~ . / - -: :: : = :: :- .. .. . _ ,_ /' . - - - . . . . . . . . .

~~~ J~ c . . . . . . .-- ~ ~J ~ ~ ~ ~ _ ~ i

I I

fl - o ce~ . . v - "in wei - ter Welt_ al - lei - - ne binfl / - : : = : : : . . . . . _ , _ I --. 1-- 1_ I~

I ~ ~~~~ ~~

~~ . 4 ~ \J . J ~~I ~. I I 1 t- 1

d I

ausdrucksuollfl -~ I. h s t u n - de noch wach. Und AI lesC _ zur --fl ~ - . . . . . . /.-f". L.~ -...-;- - - - - . . . . . . - - - -I ~ ~I U - "---" . . , ~< P J - ~spJ'~SS.~ J~J : - - . I l JI. I .I I _. . r~fl --==-- I .tJ - v .. -61- ''_ v ..Lust und Schroer - zen bracht ieh in mir zur Rub.fl ~ . . \,,, l.... I~~ ~ .. J \ , , J ~r

I~ : . ..~: ~'f'9: 'I ! '\ _::::::? .__" P'" - : ; ; .- -- - -- - -,1: - ~ - 1 -6-fl ,~ folgt mir in Zeit i" - - -~ und.L R,lUUl:_fl I

~ q': 7 r r r ' r I I I I i '1 '-I I .1--. .

-6 I I . . . _ I

~ III Bei Ta - - ge wird er zum Lie - - -fl I - ::---~ -r

1'0'0 ~r r t~U,- : _ _ r r r r r r'-'e : : : : : : : . _ _ _ _ _ . - 'I . II - .

" ~ ~ "? ; :;.

r . i : : : ' /"t.

!~ . . . . _ _ _ _ - . . . . 4 7 ""4-d e , u n d Nachts L wird er ZUlU Traum,r . n-.I ..~'-~iJj_U ~r- r . . . .~ ~~ rr ~ ~ ...__ I I rit, ~;: .. -~. f : : t = ~~p. . .

t

~ .


15/30

18

Vor der Stadt.(Eichendorff.)

!Hassig schnell. Lei('ht und munter

Ifl ,~ sch r ld isc: : Zwei Mu- si - kan - ten ziehn da -J'j_ I . - . , . /""":: . 1 .~ '- ~ ~ i , ; - - ~ ~. ~. ~~titen. i:~ a tempo L I ~~.

,

I~ I .4) Wald wei ter ._her vom aus - Fer - - - ne,fl , I -~ ~ . '-~. ~: - ~r..- - r r r . . . riten.$~ I. - ~L . :

1 i I ..". I , = j I = j Ifl I /. t: > ::> p

~ ei ist liebt sehr, tier an - dreer - ne ver - garfl , , J . ' 1 3 . 1 . r . - 1 9 . .

.t. ' - - ~ r r i }a t.smpo i I I .~ .~~ . . !'. . . - f ' - " p ~ .fl.\ ' f r : , L _ - . . .- - . . .. . . .

.= j I . . . : : : : . . . : : : ; :; . . . . . T -. .. . . . .f l L >- P, : : : : . .~ - I Siear cs_ ger - - - - n c .

" ' l ,

~ !~ . . ~ . !'~ . " ! " . . . . . . . . . ~ ~ . , . ~ ~ : . , . ~=- PP," ..I~ _ ~ I~ _ - - -: . ..v- "-""" T . . . . . v . . ._- T . . . . . ~. . ~ .


16/30

19

.h _I a tem uoI~ .-.._/ Wind und . ~stehn all - hier im c kal - ten poro~. Shgenf\ I . r- - ,~ ~ $ " ' ~ b 1 . , . :J ~ - = ' - ~ ~l$~ u...J I it

~ ~ ~.

~.

~. ~ : : :j

f\ I " ' n - V

!~ schon und gh. - gen: o b nicht e i nf\ I I I PO('o riten, I ~l~ ~. ~ I ~I pF~ D t 9 -Ub~ G t ' J ' d s r . b"t~~~ P . _ . ji: . .

: : - = t -+"l I l~. .~ as

II suss ver - traum - - - tes Klnd amf\ I ~ ~ ~ L~-~ ~ ~~ I h\"\ r M\'~~ D r b . . . ~ I b~, Iq~~ r rit: tl, . . . .

b~ . . . . I I-o""l'1ui" I , ~ ~ vIt Fen - - ster sich wollt ~z~ gen.'\ , ~ ~ ~ ~-+--;I" D i ~ i I ~ I :'I~"'Jr~.,.. t~'" rit., " v:

.

~~ I = i I b b = i I I -+


17/30

20

Friihlings tag.(K, Siebel.)

Aus~abe fUr eine tiefe Stimme.

"I oj. - I t4J Es ist stillofI oj. - I f . ~ -~ I.~ / r J i r_ J< pp Nclodie hervorge/zobcll

.-.o!!!!I . . .--. ~~ ...--..:\ l' - - .~ iI -

Sehr ruhig und lelse, Alexander Zemlinszky, Op. 2. Heft, 2.

als war es Schla-fens - zeit, als war ent _ schlummert

fI oj. o !! I . ..~ . . . . " * 1Noth und Leid, ge - stor - ben Angst und

fI ~ 1 t ! .. _f=i I = : : : : : : 1 I ~IIV / I J i 1'[ .J i . , r-~ .-o!!

u . ~ - ~-J ~ - ;;iii'" 3" "":,. -l' ~ "-' i . = ~ = = ~ =1 1 1 .1 1 "iI


18/30

21

I J , j . ~ . pp

tJ IQual. Kein Hauch11 ~ ~ I. . b h """b. . J _r=== ; I ~4 V I r ...J r 1 .Jd ~ ~

~~ ~~ immcr /t;isc]' ' , " = :: . . -fl J , j . ~ ItJ r be - weg t die B au . . . . wie r r r- - me; un - schuldsvol.Isfl jJ. ~ , J--------..f=i. j .~ J-


19/30

2 2

Altdeutsches Minnelied.Frisch, doch masslg Im Zeitmass.

It ~ .s o-. J 1. Leucht hel - ler als die

2 . Dein Reiz ist aus d erfI > lo I l I >- = r ~ >-- -

1 -. J LJ~ ~ ~ D" r U ~- - - -..__P I~I f"~~ - I iI ~ _ ,. . . .

fI > lo ret - - - - - - - b.t. SOil ihr bei den Au - lein! Beine, - - ge -

Maas - sen gleich wie der Biu - men Art, wennfI > lo ~ P I R":\t) !l: _ , . 1 -. ~ . . . . 1 " " . r.. . ..". -=--I - I . . 'l~--:; .. . . ~ _ ,. ~ ~ = ~ : : . . . . . .. . --

h .,

. . . . _ _ _. . . . . .f\ ~ - "l -.; I -- ,. Idir is t Freud und Won - ne du zar -tes Jungvfrau -du gehst auf der Stra - ssen gar oft ich dei - nerfI ; . : . ' - - - " '__I I .t ;:::--...._I\ ~ . r 1 f 1 r I'----"w+ . . # : S .." . . .I< p JJ . :

V I I I ~

nip


20/30

23

f l . ' " ~ , ~t) lein, du bist . A schein. Warem u- gen -wart, ob ich gleichlang muss stehn imfl .lt -------""1 ~ R(.lhig

I ~ ~ r r q . . . . "I :: r # r r i '61rp la7lg-samel' p oro riten.I I I. . I I I I I- I I: ,. - ,. I I " ' - - " , I

P il/llig" and lal lgsamt:r patr:mpo

rfl l o I o I 1 -.t) ich bei dir al - Iein kein Leid sollt mich an -Re - gen, Sturm und Schnee; kein MUh' soil mich ver -fl J , I . L . I I I-t) r ~ ~ r ~ ~ ~ . .- ---:: feS~h.J~ -v-n ~ J b . h.:

I I I I ~. r r r I

fmit il//ligetn Ausdrurk

., > ppp L U"rl l o I o 1' 011. aliI::! samar .tJ fech - ten, wall! all - zeit froh - lichdrie - ssen Titef.1. . . .__ wenn ic~ dich Herz - Hebfl J , I . - - I ~ ~~ I I L!qj P i q r q r ~rppp I i iL!~bn ~p I I I " f ! : ~ J , l . n I:

I ~. 'I. I ~~ . J , I . ;'''i" .u sein, wollt all - zeit frch - lich sein.seh] wenn ich dich Herz - 1i~ seh'. 1":\fl. J , I . ~ r--, ~ - - - - - ..-::;;; ~ F-' I ~t) r ~1'Csr. r f #~ T~ "I "1 1 4- , - ,. r G of brei! 1":\,. I. r r I I . . . . I :: "I 7J. . . .

fmit g/" Am:drurk und. hreil

r


21/30

24

Der Traum.(Ein Kinder lied.)

PrI.AlIlIa i J 1 . zuguegllClt.Einfach und nicht zu schnell,

If' l I 0 - . . . - - . . It) I I - IEs war ein nied - Iich' Zei - se -lein, dasfI I I ~ _B I) p r I ~ I I I P I r

~~ z-; ~ >: e:; ~~0I

IfI I

.e) I te Nachts im ~ den - ~chein:riium - Man - . . ! . EsfI I I I J _ I I . h _ L. 0e) r r - I r r r o r V . .pp :::::=->. ~~ .~ . - - - . . . . . , - - -.

I

pp

f' l I ItJ sah' Him - mel Stern bY Stern, da je - des einm el - von war1\ I-. J vrJ"___,,," v r '1 !_ ~ f. - - . . . . . . . . . - - . . . . . . . .:

r . . f .. rt I ~ - " " " ' "~u "._. - - - . . . . . . . . _ - auf,ir - se - kern. Und als es ge - flo - gen himmel - da~ I ~ -~ . 1 " " " " " ' 1 1 I I l

4 U q r r r . . . . '5 .. . . . . . . . .J I. J pp~..--........ I _ l0 . . ~ . . r I

f pp ,il.


22/30

25

fI I I L I. . l _l ~.~ tpick - fe das Zeis - lein die Ster - nc a u f . Piep_1":\

~ : : : : . I " ~ J _ ~ lI I - ~ .J ! . .~ 11 . , . . - , I l' I .~ IIriten, to 71 . 1":\ p p ; J - - - - . . hL ~ - . . . . . _ _ ~~ LI I - I r

ppp tenuto p

fI I P ir~" . ,, , . . 0.~ r r. I.

W 'I I r

plep; prep, prep Ie war dasim Trau, me sof), , ~ I,..-..._" ~ 1.....--. \.. :1 ~ I ~. .-~ "-t '-1 ~ I I I

h0_J) J~ pp_t..._ z- . ~~. ..1 I

p p Lanesam.

fI I - _l. .~ 'unq , die Son - ne be - sehien Ilieb. als denBaum er -fI I I ~ . ; . a tempo ~ J. B_l .i II .I ~ I i~ I rit, I I ~ I I~~ A ' " ft.~ ~~ ~ z-; .-: _ ~~.

I~ , I I

a tempo

fI I // 3~ I I z . { - I. '-waehte das elS - em von sel - nem Traum. ~. Es wetz -fe dasSchniibelchenn I I I. I _ 1 I\ ~ . . . .. .r r ' V j. ~ r o r T t " I"""_____", V< ~ pp :::::-. s>. s>. s>;

- . . .


23/30

26

fl , , ItJ . . . . . _ _ . , _ - - -er und hin, und sprach ver - WUll - dert in sei - nem Sinn: "NunI 1

I tJ " r 'l q r ~ r r - = = =. - - - . . . . _ . _ ~~1 ~r . . . . . I . .

, 1 , . . . . _ - I~ - - - - - -ab' ich ge - pickt die gan - ze Naeht, und bin doch so hung - rig~ - : : : : .fI I - - -~_ J J I I ~ ..1"":] I ...J~ . . .~.. . . . . . . ,. , . . -- J k J pp riton.j _ l \

~ . . r I . . . Ifl , 0 , P .............~ ge - wacht! . r ping, r.auf - Ping_ pmg,fI 1 , " lr~ e ff '1 _h ~~_1 ~_j~ "-.\ ~ .~ l' -, II -r ._"

< . 'tV I I. rt-. ppp J - , ~ ~~j)> ; .fI.~ I. . b--- b~. . . .- _ I I~ I


24/30

2 7

Das. verlassene Madchen.- /':\ 2. Da nahm er mich in sei - nen 'Arm undl >- >- tJ ~., I'~ ~~ :; . . , 1 :j ~~ -j- r ~ - 1 ~ . , .f q p..

~ i . . . . . = J ~ ~ : : ; ~' ~~ . . . . -+

Im Volkston. (miissig) p

breitor

I" l I I I.. - : : = I J .il. - ! J mei Kind .:- - rHag, \ V O ich sei - nemnern am gru - nen ankiiss- te mich so warm, so warm. da - von mir Wur- de

f I .. ~ - I. . I !J T . . . ~., r r ~. ~~ I - - -I I l - --:

* . . , . = + . . PP.... . . 11 = :;iT 1 1 1I. nJI/':\ - - rt-; r."

4) Her - zen lag, 'am Her-zen lag. 3. -riebitt rer Harm, ja bitt - rer Harm. sties - sen aus dem-f\ I . . " r z - : ".~ r~ 1. ~~ ~ = i . . , ~J~ . .~ "It'?'--/':\ 1:\ I=~ --

~ :: ~ ~ ~ = i = ~ "* . . . . ~ .. = :*:;i 11 "i f


25/30

28

ff ritcnfl I I J ,h . ..r--j .e= 1':\ PtJ I - -i n g m i r wohl das La - c h e n aus, das La - c h e n aus.fl I ,. I ~ 1':\ ==t-I

I tJ . . . . . , ~ 1 1 q ~ "iI . . . . . . 7< 1':\ pp I." ~ d ; :: = i ~ q ~ 1 1 1 1 q " i ~i "I I -4

f'L J t)~ . . . .'Langsam Ich wii - r e tot schonAI L ~ -rr-. cr- -tJ 7T :;.___ 'it' 71 I~ . . . .j " I - f 7TP:

-;. q ~ I I- _, I ~ I ~ I/~I ~ I J ~ J I ~ 1/ ~\z~ ~~ - e .

S(Jh1'J"uhi~ duster

fI I : : : > - - f ~- .!J '---' r - I rs i - cher - Iich, m e i n a r - m e s Kind du dau - e r s t mich, mdcht'fl I - . . . - - . . I . . .tJ t,~-t,~ ." ~ ~ ~ ~. . . . . 4- .." ."3 .c

I~ I I~ ~ . . . 1 1 1 1 ~ :; ~ 3T

tell.heleblll/d. J ~ ~ 1':\ ausdrucksuotlfl : : : r . - - .tJ f l u chen dir und kiis dieh, ~d kiis - se dich,- ser: I ~ ~ ,......." ~ _j 0 l, .tJ 3 ~ 3 ~~ v : q P - ~ q. ; t 1 l ~.. V" ~. . :: +r7.!< brett pp .. .. . . ~ ~~ i. ~-


26/30

2 9

Irn Lenz.(P. Heyse.)

Massig bewegt mit gr. Empfindung., p .~,

~ 1m Lenz, im Lenz, wenn Veil- chen bliihn zu Hauf) giebfl~ ~- ~ U . . . . , . < T - - = = =- I:

r r

poco accel f a tempo p 3fl _-oI - - - - .' 1 l . .." .J. _ I . .~ da ~a- {hen die I i" rAcht, !:5'ieb Acht, Thra - nen auf, da wa- chen die, -t. J ~ -+ . . . W7 q ~ . - _ / . . .poco acre], fa tempo = - - = - - = -.

-_/ . . - i" ~-; rI

Thra lien auf. '!'Herbst,. un~~

. . . .fl iese ell ~ --=~ Herbst___J'iel 'I' al - les ~.. Rauill. Ach, Lieb und Gliick l' ver-aub vom:S $ ~. .-.

~ . . ';:: . . ' : : -. "'I'.....___._i11ileon:::!: '1 1 I' r . . . .

d' lb J


27/30

30--l 1'uhiK_.; r' "an- g en wie iIll Traum, Giebfl >-

I ~ "~b{' ". l O r . . r #[ ..f ur-I.:j . . . ~ g ~ ~~I ~. .:! r: : ::;i ~ ' 1 1 ~

I ' r-fl I l l I . . I . . ,\' nil,!".._; Acht, gieb Acht, ist der Din-ge Lauf: rso Blu - men undf\I ~ ~- -~ J f r ~. ~< p ,~triIl8: -.

r

fl ~ ,'I l ".~ r t: I'

Wun - den bre .chen im Friih - ling auf, BIu - men undfl _L~ ~ _, p l~ p l~ . . . . . . .-.f dim,:

'--" -, p4 -, #7 ' . . .

.f mil e rosscmA1Hdr/{('k

pp_/l I .tJ I i"h . F iih rUIl - den bre - c en nn ru - Ill~ auf.~tJ '~- 11'. ~~ If # f . J a - .

_. 'LlJ .~ . . . I . :. ... . . ' I t . .. ' ! I ' 7 I f -- -f":---r'


28/30

31

Empf'angniss.(Paul Werthetmer.)

11 L Sehr ruhig. (Adagio) p~ --u wei - che Nacht, __fl I ssart ,~ r p r jo p rop legato

r . . V r . V I II I r, I P~ kornm.__ mich r fan ritein Seh - nenzu Ulll - - gen,

1 '\ I J-.----.. r p I .~ I V r ~'-I I I .. I I .. I. . I l: I II I 'p I ~ r-------

fl , p pp~ , - - E ' u1 ' \ , run - des! du und reifst den Wein._ In se - ges,~ .r _ ,. q.,.u . . . . r ; - P r D---."~T r-"-I . h b b J 1 1: ." r . (0 - I - - = = = = = - r . II I rr rfl I .--.. 1"""'-'-1~ . . stum mes Rei land Ban genm - - - - = -

1 ' \ , .--.. ~ -I ~ r p I I. . . . .J ~ , . V~~ ?J~ I I rI , I .. I I I: .I V . , c : , . _ . . J r 'I:..-J r


29/30

3 2

sehwellt meine See - Ie, mei-ne See-Ie, zur Emp - fiingniss,zur Empfiing niss

I(f'l I

~ rein. Undf J . _ J dolce cspress. r--'l 1- , . . . _. .~ "- q . . . . q~ r ' r ' I ~ -r ~~f: - ,1 ,1 . h . L. -r P r p r ' P p r' q ~ r ~~~r' ; : ; :~

p

fl I LtJ ~eh d . t r brei undie ieh - nen mel- ne Ar - me - te,fl I -I ~ . . . . . . . _ . . J P-* q4- q . . . .. . . . . _ _ _ .. A'-'f _ hf b b J j ) _ erose. ~~ b J1 . h J.: . . .. v p r p v r ~ r' D-- P dolce

brei - te,:>

da ringt sich von desHimmel


30/30

33rit. pp dalcissimo

friich ten los ein hel- er Keirn, ein hel. ler .Keim_

cresr. sempra dim.",--...

Wei te in - ner See - Ie

.J .

1l - - - pp 0tJ - - - - - -e . tend ban, gen Schoss. Du't J .----:::;. - - _ _ . . . . . ~, ~ ~f: r q~ ppr q - v T ~~ I Ii r4 - ,~ L J \ . , . . ! j)f '"T . , I rJ\'~ . , ~ ). . . . , J f . - . . , ': .r ~!'f

s

f ffl I t; t; ~~ wei che ~ . . komm. rt-;Naeht,_ 0 A- e ~fI I . , If r: I I " . . . , rT _ J : : : - - J J I . I . . . . .. . .,~ I ._. -T I 1/-1 Vppp ~~~ rit.~ ~. ~ ~ F ! . a-: ., . . .,. .

Documents

Zemlinsky Op.2