TYPE:

PROJECT NAME:

VOLTAGEHALO LEDMODEL # FIXTURE HEIGHT

ZEPPELIN SKY

120V

Suspension

173

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

172

ExPLANATioN

NL

/ E

Ng

/ D

/ f

DESigNS MODEL TECHNICAL . DIMENSION & FRAME CoLoR HALo. LED

TREE BREEzE

TREE fLAg

wiNg

zEPPELiN

zEPPELiN Sky

fL 10fL 15

fL 10fL 15

fL 7

HL 12HL 15

HL 12HL 18HL 30

cm (68.9")cm (76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm (68.9")cm(76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm(70.9")

6 mm - inox(2.4")

cm (47.2"x11.8") cm (57.1"x17.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

cm (47.2"x11.8")cm (59.1"x15.7") cm (66.9"x17.7")

cm (78.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

1015

1015

7

1215

121830

xx

xx

x

xx

xxx

VV

VV

V

VV

VV

1212

1212

12

1212

1212

ww

ww

w

ww

www

1010

1010

20

1010

1010

1,5

44

44

4

44

444

gg

gg

g

gg

ggg

ØØ

ØØØ

120145

120150170

var.

xx

xxx

max

175195

175195

180

3045

304045

200

TRm

gfL-2

gwi-1

transp.

transp.

LED

1 wit / white / weiss / blanc2 Transparant / transparent / transparant / transparent3 Rook / smoke / rauch / fumée4 Roze / pink / rosa / rosé5 Rood / red / rot / rouge 7 Lichtblauw / light blue / hellblau / bleu clair8 Donkerblauw / dark blue / dunkelblau / blue foncé9 Turquoise / turquoise / tuerkis / turquoise

10 groen / green / grün / vert 11 Lichtgroen / light green / hellgrün / vert clair 12 Donkergroen / dark green / dunkelgrün / vert foncé

12 Lichtgeel / light yellow / hellgelb / jaune clair 14 geel / yellow / gelb / jaune 15 Amber / amber / amber / ambre 16 oranje / orange / orange / orange 18 zwart / black / schwarz / noir 19 zilver / silver / silver / argenté 20 goud / gold / gold / doré 22 Amethyst / amethyst / amethyst / amethyst 23 Lila / lilac / lila / lilas 29 iriserend / iridescent / irisierend / irisé

CoLoRS / kLEUREN / fARBEN / CoULEURS

Voltage 12V/AC/DC intensity 80-100LumenPower 1,5wATT Durability > 30.000hBeam angle 350˚ Color temperature 2700k (warm white)

LED SPECifiCATioN

ToELiCHTiNg / ExPLANATioN / ERkLÄRUNg / ExPLiCATioN

ø

**Cm

**Cm

**Cm

**Cm

HALo.

LED

CH HL TL fL PL

max. doorsnede / max. diameter / max. Durchmesser / max. diamètreHoogte Corpus / Corpus Height / korpus-Höhe / Hauteur du corpsBreedte / width / Breite / LargeurAfstand van muur/plafond / Distance from wall/ceiling / Distanz vom wand/Decke / Distance de mur/plafond(maximum) hoogte / (maximum) height / (maximal-) Höhe / Hauteur (maximum)

Standaardhoogte HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere hoogte bij bestelling opgevenStandard height HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), other height please state by orderingStandardhöhe HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere Höhe beim Auftrag angeben Hauteur standard HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), autre hauteur indiquer à commande

var. max. 200 cm (47.2") kabel wordt meegeleverd / var. max. 200(47.2") cable is included / var. max. 200 cm(47.2") kabel inbegriffen / var. max. 200 cm (47.2") câble est inclus

Lamp in halogeen uitvoering, dimbaar/Halogen version, dimmable/Halogenausfüring, Dimbar/Version halogène, dimmableLamp in LED uitvoering / LED version / LED Ausfüring / Version LED

kroonluchter / Chandelier / kronleuchte / LustreHanglamp / Hanging lamp / Pendelleuchte / SuspensionTafellamp / Table lamp / Tischleuchte / Lampe à poserVloerlamp / floor lamp / Stehleuchte / LampadairePlafondlamp / Ceiling lamp / Deckenleuchte / Plafonnier

wL wandlamp / wall lamp / wandleuchte / Applique gaaskapje / Shade of mesh / Netzschirm / Résille inox geperforeerde kap / Perforated shade /

Perforierter Schirm / Abat-jour perforé

TECHNiCAL DATA

135

HL

15

zEPPELiN oVALzEPPELiN Sky

HL

12

134

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

ø 120 x 30 cm (47.2x11.8") ø 140 x 40 cm (55.1x15.7")

Technical data page 136 – 172

SP

EC

IFIC

AT

ION

SH

EE

T

WWW.HARCOLOORLIGHTING.COMSCANGIFT®A BRAND

MODEL - ZEPPELIN HL 12

LIGHT SOURCE OPTIONS

DIMMING NOTE:

FIXTURE HEIGHT OPTIONS (A)

AC = Ships with Air craft cable adjustable up to 200cm (78.7”) in total fixture length.

CH = Custom height available. Please contact our office.

H = HALOGEN - 12 x 10W 12V G4 or L = LED - 12 x 1.5W 12V 2700K WW100 Lumens each LED 30,000 hours

HALOGEN VERSION - Dimmable with a Low-Voltage Electronic dimmer.LED VERSION - Dimmable with a leading edge or trailing edge TRIAC dimmer.

A

120cm x 30cm(47.2”L x 11.8”W)

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

174

LA

mP

SH

AD

ES

LA

mP

SH

AD

ES

CoLoRS

2 7 223 104 155 18

jEwEL / TiARA DT / kRiSTALHANgERS / TRimmiNgS / kRiSTALL HÄNgER / PAmPiLLES

2 147 233 1584 185 229 10

jEwEL DiAmoND / TiARA DiAmoND

2 3

SwEET / STRAwBERRy gSw

2 84 95 107 15

SNowBALL gSN

1

CoLoRBALL gSN

1384 1495 16117 12

mURRiNi mETALBALL PmB

19

PAPiLLoN /PAPiLLoN iRi gPP

2 29

BREEzE BRm TREE TRm

BUBBLES gBU

L Ø 12 Cm, m Ø 10 Cm, S Ø 8 Cm, xS Ø 6 Cm

xSL m S

RiDDLE gRi

L

RoCk gRogUiRLANDE ggU-2 fLAg gfL

wiNg gwi-1

L Ø 12-6 Cm

EDEN / LiANE gED 1

PENNE /BLADECALyPSo gPE-1 fLowER LARgE gBf HooD gHo

jEwEL gCy

2

2 2

5 15 18 22 1

De in deze catalogus afgebeelde kleuren kunnen iets afwijken van de werkelijke kleuren van de verlichtingsarmaturen. Harco Loor Design B.V. behoudt zich het recht voor om haar eigen modellen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

we reserve the right to technical or aesthetic modifications. Please allow for color discrepancies between the illustrations in this catalogue and the actual products.Harco Loor Design B.V. reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice.

Technische und formale Änderungen vorbehalten. Die in diesem katalog gedruckten farben können von den tatsächlichen farben der Lampen abweichen.Harco Loor Design B.V. behält sich das Recht vor Änderungen vorzunehmen, ohne sofortige Benachrichtigung.

Sous réserve de modifications techniques et de forme. Les couleurs imprimées dans ce catalogue peuvent varier des couleurs réelles des lampes.Harco Loor Design B.V. se réserve le droit d’apporter aux propres modèles, sans aucun préavis, n’importe quel modification qu’il retienne nécessaire.

Al onze designs worden in onze fabriek in Haarlem ontworpen en geproduceerd. Er worden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen als roestvaststaal en kristal gebruikt.

All our lighting fi xtures are designed and manufactured in our own factory in Haarlem, the Netherlands. only high quality materials, such as stainless steel and crystals are used.

Alle unsere Beleuchtungskörper werden in unserer fabrik in Haarlem, Niederlande entworfen und hergestellt. Es wird ausschließlich hochwertiges material, wie Edelstahl und kristal, verwendet.

Tous nous appareils sont conçus et fabriqués dans notre usine à Haarlem aux Pays-Bas. Nous utilisons exclusivement des matériaux de grande qualité, comme inox et cristal.

Photography Pieter E. kamp Saskia van Stegeren Liliane van kol

graphic Design Pascal Hogerheijde

Registered model – All rights reservedQuality control label – ©2015

SHADE OPTIONS

ST = STANDARD GCY 2 3 4 5 7 10 15 18 22

SHADE COLOR

TYPE:

PROJECT NAME:

VOLTAGEHALO LEDMODEL # FIXTURE HEIGHT

ZEPPELIN SKY

120V

Suspension

173

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

172

ExPLANATioN

NL

/ E

Ng

/ D

/ f

DESigNS MODEL TECHNICAL . DIMENSION & FRAME CoLoR HALo. LED

TREE BREEzE

TREE fLAg

wiNg

zEPPELiN

zEPPELiN Sky

fL 10fL 15

fL 10fL 15

fL 7

HL 12HL 15

HL 12HL 18HL 30

cm (68.9")cm (76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm (68.9")cm(76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm(70.9")

6 mm - inox(2.4")

cm (47.2"x11.8") cm (57.1"x17.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

cm (47.2"x11.8")cm (59.1"x15.7") cm (66.9"x17.7")

cm (78.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

1015

1015

7

1215

121830

xx

xx

x

xx

xxx

VV

VV

V

VV

VV

1212

1212

12

1212

1212

ww

ww

w

ww

www

1010

1010

20

1010

1010

1,5

44

44

4

44

444

gg

gg

g

gg

ggg

ØØ

ØØØ

120145

120150170

var.

xx

xxx

max

175195

175195

180

3045

304045

200

TRm

gfL-2

gwi-1

transp.

transp.

LED

1 wit / white / weiss / blanc2 Transparant / transparent / transparant / transparent3 Rook / smoke / rauch / fumée4 Roze / pink / rosa / rosé5 Rood / red / rot / rouge 7 Lichtblauw / light blue / hellblau / bleu clair8 Donkerblauw / dark blue / dunkelblau / blue foncé9 Turquoise / turquoise / tuerkis / turquoise

10 groen / green / grün / vert 11 Lichtgroen / light green / hellgrün / vert clair 12 Donkergroen / dark green / dunkelgrün / vert foncé

12 Lichtgeel / light yellow / hellgelb / jaune clair 14 geel / yellow / gelb / jaune 15 Amber / amber / amber / ambre 16 oranje / orange / orange / orange 18 zwart / black / schwarz / noir 19 zilver / silver / silver / argenté 20 goud / gold / gold / doré 22 Amethyst / amethyst / amethyst / amethyst 23 Lila / lilac / lila / lilas 29 iriserend / iridescent / irisierend / irisé

CoLoRS / kLEUREN / fARBEN / CoULEURS

Voltage 12V/AC/DC intensity 80-100LumenPower 1,5wATT Durability > 30.000hBeam angle 350˚ Color temperature 2700k (warm white)

LED SPECifiCATioN

ToELiCHTiNg / ExPLANATioN / ERkLÄRUNg / ExPLiCATioN

ø

**Cm

**Cm

**Cm

**Cm

HALo.

LED

CH HL TL fL PL

max. doorsnede / max. diameter / max. Durchmesser / max. diamètreHoogte Corpus / Corpus Height / korpus-Höhe / Hauteur du corpsBreedte / width / Breite / LargeurAfstand van muur/plafond / Distance from wall/ceiling / Distanz vom wand/Decke / Distance de mur/plafond(maximum) hoogte / (maximum) height / (maximal-) Höhe / Hauteur (maximum)

Standaardhoogte HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere hoogte bij bestelling opgevenStandard height HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), other height please state by orderingStandardhöhe HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere Höhe beim Auftrag angeben Hauteur standard HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), autre hauteur indiquer à commande

var. max. 200 cm (47.2") kabel wordt meegeleverd / var. max. 200(47.2") cable is included / var. max. 200 cm(47.2") kabel inbegriffen / var. max. 200 cm (47.2") câble est inclus

Lamp in halogeen uitvoering, dimbaar/Halogen version, dimmable/Halogenausfüring, Dimbar/Version halogène, dimmableLamp in LED uitvoering / LED version / LED Ausfüring / Version LED

kroonluchter / Chandelier / kronleuchte / LustreHanglamp / Hanging lamp / Pendelleuchte / SuspensionTafellamp / Table lamp / Tischleuchte / Lampe à poserVloerlamp / floor lamp / Stehleuchte / LampadairePlafondlamp / Ceiling lamp / Deckenleuchte / Plafonnier

wL wandlamp / wall lamp / wandleuchte / Applique gaaskapje / Shade of mesh / Netzschirm / Résille inox geperforeerde kap / Perforated shade /

Perforierter Schirm / Abat-jour perforé

TECHNiCAL DATA

173

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

172

ExPLANATioN

NL

/ E

Ng

/ D

/ f

DESigNS MODEL TECHNICAL . DIMENSION & FRAME CoLoR HALo. LED

TREE BREEzE

TREE fLAg

wiNg

zEPPELiN

zEPPELiN Sky

fL 10fL 15

fL 10fL 15

fL 7

HL 12HL 15

HL 12HL 18HL 30

cm (68.9")cm (76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm (68.9")cm(76.8")

6 mm - inox(2.4")

cm(70.9")

6 mm - inox(2.4")

cm (47.2"x11.8") cm (57.1"x17.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

cm (47.2"x11.8")cm (59.1"x15.7") cm (66.9"x17.7")

cm (78.7")

2 x 3 mm - inox(0.08x0.12")

1015

1015

7

1215

121830

xx

xx

x

xx

xxx

VV

VV

V

VV

VV

1212

1212

12

1212

1212

ww

ww

w

ww

www

1010

1010

20

1010

1010

1,5

44

44

4

44

444

gg

gg

g

gg

ggg

ØØ

ØØØ

120145

120150170

var.

xx

xxx

max

175195

175195

180

3045

304045

200

TRm

gfL-2

gwi-1

transp.

transp.

LED

1 wit / white / weiss / blanc2 Transparant / transparent / transparant / transparent3 Rook / smoke / rauch / fumée4 Roze / pink / rosa / rosé5 Rood / red / rot / rouge 7 Lichtblauw / light blue / hellblau / bleu clair8 Donkerblauw / dark blue / dunkelblau / blue foncé9 Turquoise / turquoise / tuerkis / turquoise

10 groen / green / grün / vert 11 Lichtgroen / light green / hellgrün / vert clair 12 Donkergroen / dark green / dunkelgrün / vert foncé

12 Lichtgeel / light yellow / hellgelb / jaune clair 14 geel / yellow / gelb / jaune 15 Amber / amber / amber / ambre 16 oranje / orange / orange / orange 18 zwart / black / schwarz / noir 19 zilver / silver / silver / argenté 20 goud / gold / gold / doré 22 Amethyst / amethyst / amethyst / amethyst 23 Lila / lilac / lila / lilas 29 iriserend / iridescent / irisierend / irisé

CoLoRS / kLEUREN / fARBEN / CoULEURS

Voltage 12V/AC/DC intensity 80-100LumenPower 1,5wATT Durability > 30.000hBeam angle 350˚ Color temperature 2700k (warm white)

LED SPECifiCATioN

ToELiCHTiNg / ExPLANATioN / ERkLÄRUNg / ExPLiCATioN

ø

**Cm

**Cm

**Cm

**Cm

HALo.

LED

CH HL TL fL PL

max. doorsnede / max. diameter / max. Durchmesser / max. diamètreHoogte Corpus / Corpus Height / korpus-Höhe / Hauteur du corpsBreedte / width / Breite / LargeurAfstand van muur/plafond / Distance from wall/ceiling / Distanz vom wand/Decke / Distance de mur/plafond(maximum) hoogte / (maximum) height / (maximal-) Höhe / Hauteur (maximum)

Standaardhoogte HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere hoogte bij bestelling opgevenStandard height HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), other height please state by orderingStandardhöhe HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), andere Höhe beim Auftrag angeben Hauteur standard HL = 110 / 120 cm (43.3 / 47.2"), autre hauteur indiquer à commande

var. max. 200 cm (47.2") kabel wordt meegeleverd / var. max. 200(47.2") cable is included / var. max. 200 cm(47.2") kabel inbegriffen / var. max. 200 cm (47.2") câble est inclus

Lamp in halogeen uitvoering, dimbaar/Halogen version, dimmable/Halogenausfüring, Dimbar/Version halogène, dimmableLamp in LED uitvoering / LED version / LED Ausfüring / Version LED

kroonluchter / Chandelier / kronleuchte / LustreHanglamp / Hanging lamp / Pendelleuchte / SuspensionTafellamp / Table lamp / Tischleuchte / Lampe à poserVloerlamp / floor lamp / Stehleuchte / LampadairePlafondlamp / Ceiling lamp / Deckenleuchte / Plafonnier

wL wandlamp / wall lamp / wandleuchte / Applique gaaskapje / Shade of mesh / Netzschirm / Résille inox geperforeerde kap / Perforated shade /

Perforierter Schirm / Abat-jour perforé

TECHNiCAL DATA

SP

EC

IFIC

AT

ION

SH

EE

T

WWW.HARCOLOORLIGHTING.COMSCANGIFT®A BRAND

MODEL - ZEPPELIN HL 18

MODEL - ZEPPELIN HL 30

LIGHT SOURCE OPTIONS

LIGHT SOURCE OPTIONS

DIMMING NOTE:

FIXTURE HEIGHT OPTIONS (A)

FIXTURE HEIGHT OPTIONS (A)

AC = Ships with Air craft cable adjustable up to 200cm (78.7”) in total fixture length.

CH = Custom height available. Please contact our office.

AC = Ships with Air craft cable adjustable up to 200cm (78.7”) in total fixture length.

CH = Custom height available. Please contact our office.

H = HALOGEN - 18 x 10W 12V G4 or L = LED - 18 x 1.5W 12V 2700K WW100 Lumens each LED 30,000 hours

H = HALOGEN - 30 x 1,5W G4 LED or L = LED - 30 x 1.5W 12V 2700K WW100 Lumens each LED 30,000 hours

HALOGEN VERSION - Dimmable with a Low-Voltage Electronic dimmer.LED VERSION - Dimmable with a leading edge or trailing edge TRIAC dimmer.

A

A

150cm x 40cm(59.1”L x 15.7”W)

170cm x 45cm(66.9”L x 17.7”W)

DE

Sig

N H

AR

Co

Lo

oR

174

LA

mP

SH

AD

ES

LA

mP

SH

AD

ES

CoLoRS

2 7 223 104 155 18

jEwEL / TiARA DT / kRiSTALHANgERS / TRimmiNgS / kRiSTALL HÄNgER / PAmPiLLES

2 147 233 1584 185 229 10

jEwEL DiAmoND / TiARA DiAmoND

2 3

SwEET / STRAwBERRy gSw

2 84 95 107 15

SNowBALL gSN

1

CoLoRBALL gSN

1384 1495 16117 12

mURRiNi mETALBALL PmB

19

PAPiLLoN /PAPiLLoN iRi gPP

2 29

BREEzE BRm TREE TRm

BUBBLES gBU

L Ø 12 Cm, m Ø 10 Cm, S Ø 8 Cm, xS Ø 6 Cm

xSL m S

RiDDLE gRi

L

RoCk gRogUiRLANDE ggU-2 fLAg gfL

wiNg gwi-1

L Ø 12-6 Cm

EDEN / LiANE gED 1

PENNE /BLADECALyPSo gPE-1 fLowER LARgE gBf HooD gHo

jEwEL gCy

2

2 2

5 15 18 22 1

De in deze catalogus afgebeelde kleuren kunnen iets afwijken van de werkelijke kleuren van de verlichtingsarmaturen. Harco Loor Design B.V. behoudt zich het recht voor om haar eigen modellen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

we reserve the right to technical or aesthetic modifications. Please allow for color discrepancies between the illustrations in this catalogue and the actual products.Harco Loor Design B.V. reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice.

Technische und formale Änderungen vorbehalten. Die in diesem katalog gedruckten farben können von den tatsächlichen farben der Lampen abweichen.Harco Loor Design B.V. behält sich das Recht vor Änderungen vorzunehmen, ohne sofortige Benachrichtigung.

Sous réserve de modifications techniques et de forme. Les couleurs imprimées dans ce catalogue peuvent varier des couleurs réelles des lampes.Harco Loor Design B.V. se réserve le droit d’apporter aux propres modèles, sans aucun préavis, n’importe quel modification qu’il retienne nécessaire.

Al onze designs worden in onze fabriek in Haarlem ontworpen en geproduceerd. Er worden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen als roestvaststaal en kristal gebruikt.

All our lighting fi xtures are designed and manufactured in our own factory in Haarlem, the Netherlands. only high quality materials, such as stainless steel and crystals are used.

Alle unsere Beleuchtungskörper werden in unserer fabrik in Haarlem, Niederlande entworfen und hergestellt. Es wird ausschließlich hochwertiges material, wie Edelstahl und kristal, verwendet.

Tous nous appareils sont conçus et fabriqués dans notre usine à Haarlem aux Pays-Bas. Nous utilisons exclusivement des matériaux de grande qualité, comme inox et cristal.

Photography Pieter E. kamp Saskia van Stegeren Liliane van kol

graphic Design Pascal Hogerheijde

Registered model – All rights reservedQuality control label – ©2015

SHADE OPTIONS

ST = STANDARD GCY 2 3 4 5 7 10 15 18 22

SHADE COLOR