����������� ���������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������

���� !"#��$$%&&%�#����'�� ��(��(�����

��)��%� ��"*!+!,#�$��!,��-

�"�%���./�����!#0��&"�",#%1 �2%)!+#%+� ,%���%#������,!2$� ������� ��3� �2%)!+#%+� ,%���%#�����

/��#����..���4�����,�!#0�� �2%)!+#%+� ,%���%#�����5%�&",���6�� ��3,���#%7!�&%)8��3�"�"9!7�����

�� ����������������

Ži�ani transportni sistemi

����� ����������������������� ��������������������"#& ��)")%�#�!&!"�+:�;��� ��"#& ��)")%�#�!&!"�+:�;���

�#%)!,��%#0,�$�#%)!,��%#0,�$

����� �������������������� ���������������

�"+�2)8��3���"#& ��)����"33%+�"#,���$$�#%+")%�#&��"+�2)8��3���"#& ��)����"33%+�"#,���$$�#%+")%�#&�/�&#%"/�&#%"��4!�<!0�7%#"4!�<!0�7%#"

�����������������������������������������! "�)$!#)��������! "�)$!#)�����������"#& ��)��"#& ��)

�)"28�)"28

�,��=9" �,��=9"

�� >%="#%�>%="#%� )�"#& ��))�"#& ��)#%�&%&)!$%#%�&%&)!$%<"�&1%�+!#)�!�%���*"#"�<"�&1%�+!#)�!�%���*"#"� �,��=9" �,��=9"

�� .%3)�7%.%3)�7%

��>�����>/�������>�����>/����������?-��@���������?-��@����

�� �� ��������A5��������������A5�������B��B� 4%&)4%&)��%9&1%��"<7�9�C%="#%:�)�"#& ��)#%:�&%&)!$"��%9&1%��"<7�9�C%="#%:�)�"#& ��)#%:�&%&)!$"�B��B� �!�!�$%#�2�0%9"�%�12"&%3%1"+%9"�$%#�2�0%9"�%�12"&%3%1"+%9"�BD�BD ��!:#%=1%�&)"#,"�,%�%�#��$")%7%!:#%=1%�&)"#,"�,%�%�#��$")%7%�B��B� ��$ �#!#)!�%�#"=%#�#9%:�7!�%#&)"2"+%9!��$ �#!#)!�%�#"=%#�#9%:�7!�%#&)"2"+%9!

�� �� ��A������ ��E����A������ ��E�� � ���� ����������B��B� ��#3%0��"+%9"�C%="#%:�2%#%9"��#3%0��"+%9"�C%="#%:�2%#%9"�B��B� ���"=�# ���"=�#C%+"�<"�7�=��%�&#"0"�$�)��"C%+"�<"�7�=��%�&#"0"�$�)��"�BD�BD �#"2�#"2%<"%<"�� )!�!F!#9"� )!�!F!#9"� )�"#& ��)#%:�1" "+%)!)"�%�)�"#& ��)#%:�1" "+%)!)"�%�,%$!#,%$!#<%�#%�"#9!<%�#%�"#9!

%#&)"2"+%9"%#&)"2"+%9"�B��B� "=�#&1%� �%$9!�%"=�#&1%� �%$9!�%��79!C*!79!C*!�����B(�B( >%="#%�&%&)!$%�9"7#�0>%="#%�&%&)!$%�9"7#�0)�"#& ��)")�"#& ��)"�BG�BG .%3)�7%.%3)�7%���� �1�!)#!�&)! !#%+!��!&1"2")��%� �1�!)#!�&)! !#%+!��!&1"2")��%� %�:��%<�#)"2#%�&%&)!$%�%�:��%<�#)"2#%�&%&)!$%�

9"7#�0�)�"#& ��)"9"7#�0�)�"#& ��)"�BH�BH >%="�!�<"� �%9!#�&�$")!�%9"2">%="�!�<"� �%9!#�&�$")!�%9"2"

��>�����>/�������>�����>/����������?-���@���������?-���@����

�� DD � ��.����������� ��.����������DB�DB� � �"729"#9!�C%="#%$�&%&)!$%$"� �"729"#9!�C%="#%$�&%&)!$%$"DB�DB� �"7%2"���1�7"#9" �"7%2"���1�7"#9"DBDDBD !�% !�%�,%=#"�%& %)%7"#9"�,%=#"�%& %)%7"#9"DB�DB� >%7�)#%�7%9!1�%��!7%<%9!�&%&)!$">%7�)#%�7%9!1�%��!7%<%9!�&%&)!$"DB(DB( �& %)%7"#9"�C%+"�& %)%7"#9"�C%+"%�#9%:�7��",#%�7%9!1%�#9%:�7��",#%�7%9!1DBGDBG %0��#�&#%�)�!)$"#%�%�%#)!�7!#+%9!�#"�2%#%9"$"%0��#�&#%�)�!)$"#%�%�%#)!�7!#+%9!�#"�2%#%9"$"DBHDBH �"7%2"��,�C"7"#9"�%��0�7"�"9�F%� �%��=#%1 �"7%2"��,�C"7"#9"�%��0�7"�"9�F%� �%��=#%1DBIDBI � �"729"#9!�%#&)"2"+%9"$"� �"729"#9!�%#&)"2"+%9"$"��&1%9"J1%$�+!#)�%$"��&1%9"J1%$�+!#)�%$"

��>�����>/�������>�����>/����������?-����@�����?-����@��������

�� �� .������.������-�-���������A5��������������A5�������� ��E������� .�������� ��E������� .���������B��B� �&#�7#"��"<$")�"#9"�%�02"7#!�1�$ �#!#)!�&#�7#"��"<$")�"#9"�%�02"7#!�1�$ �#!#)!

�B��B� �%<"9#�%� ���"=�#�%<"9#�%� ���"=�#� ��9!+)�� ��9!+)�

�BD�BD %0��#�&#"� �"7%2"�1�,�1�#&)��1+%9!�%%0��#�&#"� �"7%2"�1�,�1�#&)��1+%9!�%%#&)"2"+%9"%#&)"2"+%9"#�7%:�2%3)�7"�#�7%:�2%3)�7"��� �&)�9!F%$�� �&)�9!F%$<0�","$"<0�","$"

�B��B� �& %)%7"#9!�& %)%7"#9!%� !�%�,#%=#!�1�#)��2!%� !�%�,#%=#!�1�#)��2!

�B(�B( )"#,"�,%<"+%9"�%� �"7%2#%+%)"#,"�,%<"+%9"�%� �"7%2#%+%

�BG�BG ���%J)!#%�&%$*�2%���%J)!#%�&%$*�2%

�� (( �.�; �.�;-�-�������������4��E��� ���.����������������4��E��� ���.����

�� GG ��E�����5���.�;�����E�����5���.�;��� ���@�@/�4����@�@/�4�

�&#�7#"��"<$")�"#9"�&#�7#"��"<$")�"#9"����B� �02"729!B� �02"729!��

�%$9!��&1%�2%3)"-�J!$")&1%� �%1"<

�&#�7#"��"<$")�"#9"�&#�7#"��"<$")�"#9"���B� �02"729!�B� �02"729!��

�%$9!��<�"=#�0C%="#�0�&%&)!$"-�J!$")&1%� �%1"<

�&#�7#"��"<$")�"#9"�&#�7#"��"<$")�"#9"����B� �02"729!B� �02"729!��

�� ��#&)��1+%9"���#&)��1+%9"�1"*2�7"��,�=!2%=#!�1"*2�7"��,�=!2%=#!�C%+!C%+!

�&#�7#"��"<$")�"#9"���B� �02"729!�&#�7#"��"<$")�"#9"���B� �02"729!��

�� ��<%2"�%�&%&)!$%�<"�:7")"#9!��<%2"�%�&%&)!$%�<"�:7")"#9!

�&#�7#"��"<$")�"#9"�&#�7#"��"<$")�"#9"����B� �02"729!B� �02"729!��

�� .%#%9"�%�.%#%9"�%�#�&%7%�#�&%7%�)��#9!7%)��#9!7%

��%<"9#�%� ���"=�#%<"9#�%� ���"=�#���� �02"729! �02"729!��

�

��

�� �

�

�

�

�������

⋅=���

����

�+⋅=

−

�� �%$9!� �%$9!�-�-��& %)%7"#9"�C%+"�#!,!&)��1)%7#%$��& %)%7"#9"�C%+"�#!,!&)��1)%7#%$�$!)�,"$"�$!)�,"$"�

� �"729"#9!�%��",� �"729"#9!�%��",�D�DB� �02"729!B� �02"729!��

.%3)�7%.%3)�7%����B� �02"729!B� �02"729!��

�02"729! �02"729!����B� �02"729!B� �02"729!��

�%<"9#�%� ���"=�#