Život Isusa Krista - Anna Katharina Emmerick - Isusovo javno djelovanje - tom 2

8/21/2019 ivot Isusa Krista - Anna Katharina Emmerick - Isusovo javno djelovanje - tom 2

1/493

Ponizni ivot i gorka Muka

NAEG GOSPODINA ISUSA KRISTA

I

NJEGOVE BA!ENE MAJKE

zajedno s

tajnama Starog zavjeta,

po vizijama asne Anne Katharine Emmerick,

kako je zapisao u urnalu Clemens Brentano,

uredio,

Vrlo potovani C! E! Schm"ger, C! SS! #!

$oputenjem superiora njegova reda i dozvolom

vrlo asnog %iskupa %iskupije #atis%ona egens%urg'

&(zdano )*)+!, u e- .orku/ 0he Sentinel 1ress'

"To# $"

%I&u&ovo 'avno (')*ovan')%

a ve2u slavu 1resvetog 0rojstva i na spas svih koji ele otvoriti srce 3ospodinu, s

engleskog preveo 4 5ilan 6apina


2/493


3/493


4/493

ISUS +APO,INJE JAVNO DJEOVATI

)! (sus na putu za 7e%ron

Kad je iao iz Ka8arnauma u 7e%ron, (sus pro9e kroz azaret! 1rolazio je predivnim

krajolikom oko 3enezaretskog jezera i pokraj toplih izvora Emausa! 0i su se izvori

nalazili na kosini %rda, oko sat vremena hoda od 5agdale, u smjeru 0i%erijade!

:ivade su %ile pune vrlo visoke de%ele trave, a na kosini %rda %ijahu ratrkane ku2ice

i atori, dok su izme9u njih %ili vo2njaci smokava, datulja i narani! 1ut je %io krcat

ljudima, jer se upravo doga9alo neki narodni %lagdan! 5ukarci i ene u odvojenimgrupama igrali su za nagradu, koja se sastojala od vo2a! 0u (sus srete atanela, koji

se isto tako zvao 7ased, kako stoji s drugim mukarcima pod sta%lom smokve! Ba

taj tren se atanel %orio u se%i protiv seksualnog nagnu2a koje ga je iskuavalo, dok

je gledao enske kako igraju! (sus pro9e kraj njega i do%aci mu oz%iljan

upozoravaju2i pogled!

atanel nije poznavao (susa, ali tim pogledom %ijae du%oko dirnut, pa pomisli, ;ovaj

ovjek ima otar pogled!; ranom periodu je


5/493

pomagao =osipu i 5ariji velikim milostinjama, a od poetka je uinio mnogo za

?ajednicu kr2ana! Kesa koju je =uda nosio i svi prvi trokovi, %ijahu namirivani od

:azara! (z Betanije (sus ode do 7rama u =eruzalem!

@! :azarova o%itelj

:azarov se otac zvao ?arah ili ?erah, a %io je potomak nekog egipatskog

dostojanstvenika! Boravio je u Siriji, u Ara%iji, gdje je imao visoki poloaj, odmah do

sirijskog kralja! ?%og ratnih zasluga, primio je od rimskog Cezara imanje %lizu

=eruzalema i u 3alileji! Bio je kao princ, vrlo %ogat! Stekao je veliko %ogatstvo i po

svojoj eni =eza%eli, 8arizejskoj idovki!


6/493

5agdalena %ijae najmla9e dijete, lijepa od djetinjstva, visoka i lijepo gra9ena,

popunjena kao starije djevojke! Bila je lakomislena i vjeta u zavo9enju! Kad je

imala samo sedam godina, umrli su joj roditelji! ije imala puno razumijevanja za

roditelje i od rana ih nije voljela, z%og njihove strogosti ivota! Dak i kao dijete %ijaepredana opasnim igrarijama, sitnim kra9ama, ponosu, samovolji i elji za ugodnim!

ikad nije %ila vjerna, a voljela je laskanje i hvalisanje! Bijae ekstravagantna u

alosti, mnogi su joj prigovarali da izvodi predstavu! jena majka je imala nekih

krivnji u njenom odgoju, pa je su2utna meko2a djeteta ostala u njoj!

5agdalenu je pokvarila majka i dadilja! Svud su je vodili, prouzroivi tako da ponos4

oholost na svoju ljepotu i otroumnost polako zavladaju 5agdalenom! 5agdalena jeprovela mnogo vremena kraj prozora, lijepo dotjerana i o%uena! Vidjela sam je kraj

prozora ili na terasama, kako sjedi na prekrasnim jastucima i tepisima, a svatko ju je

u svom njenom sjaju, izvana mogao vidjeti! Desto je krala slatkie i davala ih drugoj

djeci, koja %i dola do vrta oko dvorca! > lju%avnim je a8erama %ila angairana ak i s

devet godina!

Svojim razvijenim talentima zavo9enja i ljepotom, stalno je kod drugih izazivalapove2anje udnje, ispredaju2i tako i prie koje su je pratile! (mala je gomilu

o%oavatelja! Bila je uena, pa je pisala lju%avne pjesme na malim svitcima

pergamene! 0e je pjesme slala okolo, razmjenjuju2i ih sa svojim lju%avnicima! jena

se slava nairoko proirila, %ijae jako o%oavana!

Ali ustvari, nikad nisam vidjela da je nekog voljela ili da je %ila voljena! Sve to %ijae,

%ar s njene strane, tatina, ispraznost, samo4o%oavanje i pouzdavanje u svoju

ljepotu! Vidjela sam je upletenu u skandale sa svojim %ratom i sestrama, koje je

prezirala i kojih se stidjela, z%og njihova jednostavna ivota!

Kad je lutrijom nasljedstvo raspodijeljeno, dvorac u 5agdali je pripao 5agdaleni!

5agdalena je kao dijete tamo esto odlazila sa svojom o%itelji, a oduvijek joj se tamo

i svi9alo! Kad se sa svojom svitom slugu i slukinja povukla u taj dvorac, imala je

samo )) godina!


7/493

5agdala je %ila utvr9eno mjesto, koje se sastojalo od nekoliko dvoraca, javnih

gra9evina i velikih vrtova i jaraka! Bila je smjetena osam sati istono od azareta,

tri sata od Ka8arnauma, sat i pol od Betsaide prema jugu i oko km od jezera3enezerat! (zgra9ena je na padinama planine, a pruala se i u dolinu koja se

protezala sve do jezera!

=edan od dvoraca je pripadao 7erodu! 7erod je imao i jo jedan ve2i dvorac u

plodnoj regiji 3enezareta! eki su njegovi vojnici %ili stacionirani u 5agdali! ( oni su

dali svoj o%ol op2oj demoralizaciji! Dasnici su %ili u intimnoj vezi s 5agdalenom!


8/493

vo2njaka i vinograda! Cijele godine je %ilo areno i uvijek je neto cvjetalo i ra9alo!

Bogatai i dostojanstvenici drave, a pose%no =eruzalema, imahu tamo ljetnikovce i

vile s vrtovima! Svaki dio je %io kultiviran! 0u nije %ilo velikih sela i naselja! Stalni

itelji %ijahu uglavnom vrtlari i upravitelji imanja, kao i pastiri koji su uvali do%rougojene ovce i koze! Bijae tamo i raznih, meni nepoznatih, divljih ivotinja i rijetkih

ptica! 5agdala nije imala ulice, nego su se dva puta, jedan s =ordana, a drugi od

jezera, sastajala pred 5agdalom!

! (sus u 7e%ronu, $otanu i azaretu

Kad je (sus stigao u 7e%ron, ondje ostavi svoje pratitelje, rekavi im da ima eljuposjetiti jednog prijatelja! ?aharija i Eliza%eta nisu vie %ili ivi! (sus tad ode u divljinu

koja se pruala juno od 7e%rona, izme9u 7e%rona i 5rtvog mora, gdje je Eliza%eta

odvela djeaka (vana! $a %iste tamo doli, morate se penjati po %rdima prekrivenim

%ijelim ljunkom, pa onda prije2i pitomu dolinu zasa9enu palmama! Vidjela sam (susa

kako ide u divljinu i ulazi u spilju, u koju je (van %io prvi puta doveden od Eliza%ete!

0ad (sus prije9e neki potoi2, kojeg je tako9er i (van preao! Vidjela sam 3a samog

u molitvi, kao da se priprema za svoju uiteljsku misiju! Kad je otiao iz pustinje,ode opet do 7e%rona!

Vidjela sam ga kako putuje okolicom, svima pomau2i, koga god %i susreo! a

5rvom moru, pomogao je nekim ljudima koji su %ili na nekoj vrsti splavi,

napravljenoj od greda, a pokrivenoj platnenim tendama! a splavi su %ili mukarci,

stoka i neka trgovaka ro%a! (sus ih pozove i pokaza im dasku na o%ali! 1omogao im

je pristati, ostaju2i s njima dok nisu popravili splav! isu znali tko je


9/493

nosio u naruju, da %i popravio njihove leajeve, ali nisam vidjela da je ikoga tad

ozdravio! Svima njima se on priinjao kao divna su2utna oso%a! (ao je kod

opsjednutih, a oni %i postajali mirnima u njegovoj prisutnosti, premda jo nije

istjerivao zloduhe! 3djegod da je doao, donio je pomo2 kad je pomo2 %ilanajpotre%nija! 1odizao je pale, sokolio ih, napajao edne, vodio zalutale i putnike

preko potoka i mostova, a svi su ga gledali sa zaprepatenjem, doivljavaju2i ga kao

lju%azna mladi2a!

(z 7e%rona (sus ode do mjesta gdje je =ordan utjecao u 5rvo more! 0u amcem

prije9e rijeku, pa nastavi du istone o%ale =ordana prema 3alileji! Vidjela sam ga

kako ide izme9u 1eleje i okolice 3ergeze, stalno zastajkuju2i i pruaju2i svimapotre%itima pomo2! (ao je svim %olesnima, ak i gu%avcima, tjee2i ih, uzimaju2i ih

u naruje, popravljaju2i njihove leaje, nagovaraju2i ih na molitvu! Svima je

pokazivao, na njihovo divljenje, kako tre%a lijeiti takve %olesnike, koji je tretman

neophodan, koje lijekove tre%a koristiti! a nekom mjestu, neki su ljudi znali o

prorotvu starca 6imuna i Ane, pa ga upitae je li


10/493

stoku, koju je namjeravao rtvovati! =osip i njegova %ra2a su u toj okolici uvali svoja

stada, i %a je tu =osip %io prodan od %ra2e!

> vrijeme naeg 3ospodina, $otan je %io malo mjestace! ?emlja u okolici %ijaeplodna, a protezala se sve do 3alilejskog jezera! > mjestu je %ila velika gra9evina

koja je sluila kao ludnica, a u njoj %ijahu mnogi opsjednuti! Kad je (sus tamo doao,

postadoe skroz razjareni i %ijesni, %acaju2i se na sve strane! (sus u9e i o%rati im se,

a oni se odmah utiae i smirie! to vrijeme, 5arija Kleo8ina i njeni najmla9i sinovi =osip Barsa%a i

6imun, stanovahu skroz %lizu male ku2ice, nedaleko Ka8arnauma, koju je :evi uredio

za 3ospodina, a tako9er i roditelji 1armenasa su ivjeli nedaleko!


11/493

(sus je opet iao od mjesta do mjesta, veseo, tamo gdje je ve2 (van proao, poto je

doao iz pustinje! >9e u sinagogu i pouavae, tjee2i i hra%re2i %olesne! Kad je u

nekom malom gradi2u pouavao u sinagogi i progovorio o (vanom krtenju, dolasku5esije i pokori, narod je mrmljao! (zrugivali su ga, a ja sam ula neke od njih kako

govoreG 1rije tri mjeseca je njegov otac, drvodjelja, jo %io iv, a on je radio s njim!

Kad je malo vidio svijeta, vratio se, i sad on nama soli pamet!

(sus opet ode u Kanu i pouavae! 0amo je imao ro9ake koje i posjeti! =o uvijek ga

nije pratio niti jedan od njegovih %udu2ih uenika! Dinilo se kao da je (sus o%razovan

ovjek, pa je nastavio tamo gdje je (van stao, grade2i na njegovim temeljima!1onekad su ga do%ri ljudi pratili od mjesta do mjesta!

=ednom sam vidjela etiri ovjeka, a me9u njima neke (susove %udu2e uenike, kako

idu glavnom cestom, izme9u Samarije i azareta! Bili su u hladu i ekali (susa, koji je

dolazio u pratnji jednog pratitelja! #ekoe mu da ih je (van krstio i da je govorio o

skorom dolasku 5esije! 0ako9er mu rekoe o (vanovom otrom govoru vojnicima, pa

je samo par njih krstio! (zme9u ostaloga, rekao je da %i %ilo %olje uzeti kamenje iz=ordana i krstiti ga, nego krstiti te vojnike! Vidjela sam kako ti (vanovi uenici hodaju

zajedno s (susom!

(sus tad ode du 3alilejskog mora prema sjeveru! 3ovorio je otvoreno o dolasku

5esije! > mnogim mjestima, opsjednuti su vritali kad %i ga vidjeli! (z jednog je

mukarca istjerao 9avla, a poslije je pouavao u koli!

1oslije do9oe estorica koje je (van krstio i pridruie se (susu! 5e9u njima je %io

:evi, poslije poznat kao 5atej, i dva sina udove, Eliza%etine ro9akinje! Svi su oni

poznavali (susa, neki mu %ijahu ro9aci, a drugi su samo uli o njemu! ( oni su jako

sumnjali, jer nisu imali dokaze da je


12/493


13/493

(sus ode sa svojim pratiteljima preko gorja :i%ana k velikom gradu Sidonu, koji je

leao paralelno s morem! S vrha planine pogled je %io prekrasan! (zgledalo je kao da

grad lei na samoj o%ali, ali kad ste %ili u ravnici grada vidjeli ste da je udaljen nekih+ minuta od mora! Bio je to veliki, gusto naseljeni trgovaki grad! 3ledaju2i ga s

vrha planine, ovjeku se inilo kao da gleda veliku 8lotu %rodova! =er, s ogromnog

%roja ravnih krovova uzdizale su se ume motki, na kojima su %ile zastave, tende

tandova i platna za sjenila, raznih %oja! Bijele tende su %ile razvuene izme9u motki,

lepraju2i na povjetarcu! gradu je %ilo i idova i pogana! 1oslovali su jedni s drugima, a idolatrija je %ila

op2enita! 3ospodin je na svom putu pouavao i propovijedao na sjenovitimmjestima, pod velikim sta%lima, govore2i o (vanu, njegovu krtenju i pokori!

(sus je %io do%ro primljen u gradu! 0amo je %io jednom i prije ovoga dolaska! > koli

je pouavao o dolasku 5esije i o propasti idolatrije! Kraljica =iza%ela koja je toliko

proganjala proroka (liju, %ila je iz ovoga grada!

(sus ostavi svoje kompanjone u Sidonu, pa ode u jedno malo mjesto, koje je %ilo

junije, ali i udaljenije od mora! elio je %iti sam i moliti se! S jedne strane mjesto

%ijae potpuno opkoljeno umom! (malo je de%ele zidove, a okruivali ga vinogradi!

0o mjesto %ijae Sarepta, mjesto u kojem je udovica hranila proroka (liju!

6to se toga tie, i idovi i pogani su imali razna praznovjerja! to

vrijeme starci su stanovali u zidinama!


14/493

(sus je %oravio s jednim starcem u gradskim zidinama, u ku2i koja je neko2 %ila dom

udovice koja je hranila (liju! Starci koji su sad stanovali u gradskim zidinama %ijahu

neto kao pustinjaci! ivjeli su ondje po starinskim o%iajima, aste2i proroka (liju,meditiraju2i i o%janjavaju2i prorotva, a uglavnom su molili za dolazak 5esije! (sus

ih pouavae o dolasku 5esije i o (vanovu krtenju!

Starci %ijahu po%oni, ali mnoge krive ideje uvukle su se u njihova uenja! =edna od

njih %ijae ta da 2e 5esija do2i u svjetskoj slavi! (sus se esto povlaio u umu kraj

Sarepte, gdje je molio u samo2i! >io je u sinagogi, a esto je pouavao i djecu! >

okolnim selima, gdje su %oravili mnogi pogani, govorio je idovima da se ne mijeaju

s njima! Bijae tamo stvarno do%rih ljudi, ali i zloestih! (sus nije %io s pratiteljima,osim ponekad u pranji nekog povremenog lokalnog itelja! Vidjela sam ga kako

pouava mukarce i ene na otvorenom, esto na padinama %rda i pod sta%lima!

Klima je ovdje, meni se ini, kao da je uvijek mjesec svi%anj, jer u 1alestini druga

etva dospijeva puno prije nae! spravili su male stogove ita i

preko njih prelazili valjcima koja %i vukli dva vola! ?rnje je mnogo sue nego li nae,pa se lake i odvaja!


15/493

spominjalo, ak i tada u (susovo vrijeme! Kasnije se preselila u Betlehem! 3ospodin

je vrlo revno pouavao u ovom kraju!

0ad krene natrag prema jugu, prema Samariji, da se tamo krsti! =ako% je tako9erovdje imao polja! Kroz to mjesto je tekao potoi2, a daleko u pustinji %ijae izvor gdje

je (van krstio!


16/493

su gori %ili (lijin zdenac i spilja, poslije ure9ena kao kapelica! 1o%oni idovi su stalno

posje2ivali ova sveta mjesta! isu dolazili u neko utvr9eno vrijeme, nego kad je kome

pasalo, a molili su za dolazak 5esije! idovski pustinjaci su %oravili na toj gori, a

poslije su tamo kr2anski pustinjaci imali svoje 2elije!

> malom gradi2u na zapadnoj strani gore 0a%or, (sus pouavae u koli, a govorio je

o (vanovom krtenju!


17/493

! (sus u Betsaidi i Ka8arnaumu

(sus je napustio azaret i otiao u Betsaidu, gdje je utjeio neke ljude svojimuenjem! Blaena je $jevica zajedno s (susovim pratiteljima ostala u azaretu! ?a

vrijeme svoga %oravka u azaretu, (sus je odsjeo sa svojim pratiteljima kod svoje

5ajke! Ali velika se graja i uz%unjenost podigla u mjestu radi njegova dolaska, tako

da je (sus rijeio nakratko oti2i u Betsaidu, a da se u azaret vrati kad se prui

prilika! 1ratio ga je Veronikin sin Amendor, zatim sin jedne udovice, njegove

ro9akinje, i jedan 1etrov ro9ak, koji je poslije postao uenikom!

> Betsaidi u sinagogi, na 6a%at, (sus pouavae vrlo revno! #ee svojim sluateljima

neka pogledaju u se%e, odu na krtenje do (vana i proiste se pokorom! =er, inae

dolazi vrijeme kada 2e zakukati jaoH jaoH > sinagogi je %ilo puno ljudi, ali nije %io

nijedan %udu2i apostol, osim ini mi se Filipa! $rugi uenici, koji su pripadali Betsaidi

i okolici, slavili su 6a%at na drugom mjestu! Bili su u ku2i %lizu ri%njaka, u %lizini

Ka8arnauma! ?a vrijeme ovoga propovijedanja, molila sam da ljudi posluaju (susa i

odu na krtenje kod (vana, i da se istinski o%rate!

0ad ugledah viziju u kojoj vidjeh da je (van pretea, onaj koji uklanja iz ljudi

neravnine, njihove gru%osti! Vidjela sam ga kako radi sa arom, aktivno i energino,

propovijeda tako vatreno da mu odje2a od devine dlake klizi s ramena na rame!

5islim da je to %ila sim%olina vizija, jer istovremeno ugledah neke ljuture koje

spadaju s novokrtenika, crni dim izlazi iz drugih, a lagani sjajni o%laci silaze na tre2e!

( u Ka8arnaumu je (sus pouavao u koli! :judi su doli sa svih strana kako %i ga uli,

a me9u njima %ijahu 1etar, Andrija, i mnogi drugi koji su ve2 %ili krteni od (vana!

Kad je (sus otiao iz Ka8arnauma, vidjela sam ga kako pouava na mjestu koje je %ilo

dva sata udaljeno od grada, prema jugu! 0amo je %ilo puno ljudi koji su ga doli uti!

Sa njim su %ila samo trojica uenika, jer %udu2i apostoli koji su ga sluali u


18/493

Ka8arnaumu, nisu s njim razmijenili ni rijei, ve2 su otili ponovo na jezero!


19/493

tim propovijedima! 5anja je sinagoga pripadala Esenima, i tu nije %ilo mjesta za

ene! Eseni su lju%azno primili (susa!

Kad je (sus pouavao u koli Saduceja, dogodilo se neto udesno! > Se8orisu je %ioveliki %roj opsjednutih, lu9aka i mjeseara! jih su drali u koli %lizu sinagoge, koju

su poslije poha9ali s dozvolom, kad %i se odravale molitve ili uenja! > sinagogi su

imali hol u pozadini samo za se%e, a prisiljavali su ih da paljivo sluaju propovijedi i

molitve! Duvari su imali %ieve, kretali su se izme9u njih! Svaki je uvar pazio na pet4

est pacijenata! 1rije nego li je (sus uao, vidjela sam ove jadnike za vrijeme

pouavanja Saduceja, izo%lienih likova, ve2ina u grevima kao padaviari! Duvari su

ih morali dovoditi u red %ievima i guranjima!Kad se (sus pojavio, isprva se utiae, ali nakon par asaka, jedan poe vikati, a

drugi odmah prihvatie! Vikali su, 0o je (sus azare2anin, ro9en u Betlehemu,

posjetili su ga 5udraci s (stoka! jegova je 5ajka sad kod 5arahe! skoro je tamo %ila

gomila ljudi, preko J nesretnika, kao i gomila drugog naroda, svi eljni u iekivanju

to 2e se z%iti! :u9aci su i dalje vikali! 0ad (sus progovori $uh koji govori kroz njih je

odozdol! eka opet ide tamoH (stovremeno svi postadoe tiho! Bili su izlijeeni, a ja

vidjeh kako je nekoliko palo na tlo!

0ad nastade u gradu velika %una, potaknuta ovim izljeenjem, pa su (sus i njegovi

uenici %ili u velikoj opasnosti! Strka je %ila tako velika, da je (sus po%jegao u ku2u i

napustio grad te no2i! 3rad su tako9er napustili i Blaena $jevica, trojica uenika,

Koharija i Aristarija, sinovi Anine sestre! 5ajka je (susova %ila u velikoj %rizi i tjesko%i,

jer ovo je %ilo prvi puta da je vidjela kako je njen Sin tako estoko napadnut! (sus je

pokazao na tri sta%la van grada kao mjesto ponovnog sastajalita, a odande svi

zajedno nastavie k Betuliji!


20/493

Ve2ina ljudi koje je (sus izlijeio u Se8orisu otila je (vanu na krtenje! Kasnije su

postali glavari grada koji je slijedio (susa!

Betulija je onaj grad koji je %io opsjedan i gdje je =udita u%ila 7olo8erna! Bio je

izgra9en na planini, jugoistono od Se8orisa! (z njega je pucao irok i prekrasan

pogled! 5agdalenin dvorac u 5agadli ne %ijae daleko odatle, a sama je 5agdalena

%ila na vrhuncu svoje slave! Betulija je tako9er imala dvorac, a samo je mjesto %ilo

%ogato izvorima vode!

(sus i njegovi uenici u9oe u gostinjac van grada, a tamo do9oe i 5arija i drugesvete ene! Dula sam kako 5arija razgovara s njim, mole2i ga da ovdje ne pouava,

jer se ona %oji nove %une! Ali (sus je odgovorio da on zna to 2e initi! 5arija upita,

?ar mi ne2emo i2i na (vanovo krtenje a to (sus oz%iljno odgovori, ?ato %i sad

ili na (vanovo krenje ?ar nam je potre%no 1utovati 2u i jo malo eti, a ja 2u sam

re2i kad je vrijeme da se ide na krtenje! Kao i poslije u Kani, 5arija uuti! 1oslije

sam vidjela da su svete ene primile krtenje tek poslije $uhova, i to kod %azena

Betsaida!

Svete ene oti9oe u grad! (sus pouavae na 6a%at u sinagogi, a mnogi iz okolice

do9oe uti njegove propovijedi! 0u u Betuliji, tako9er sam vidjela %rojne lu9ake i

opsjednute, na cesti van grada, i tu i tamo na ulicama grada kroz koje je (sus

prolazio!


21/493

njegove uenike! Ali, uenici ne htjedoe napustiti svoga >itelja! apokon (sus

o%e2a da 2e dolaziti kod svakoga naizmjenino! jihova lju%av i veliki entuzijazam za

(susom, ne %ijae skroz ista, %ez interesa, pa ih je (sus prozreo i o tome pouavao u

sinagogi!


22/493

(sus jo ovdje nije oslo%odio nijednog opsjednutog!


23/493

privr2en sprijeda, dok je otraga %io svezan trakama! a ramenima su visjele

rasporeni na%ori! Svi su nosili crne sjajne kapuljae, a sprijeda su %ile napisane neke

rijei!

0ri su se grupe susrele na vrhu %rda, 8ormiraju2i krug, koji je kao o%ru %io %ijelo4siv!

azireji su imali duge, guste, kovrave kose i %rade! 1okuala sam se sjetiti koji im je

apostol sliio, pa se sjetih da je takav ustvari %io sveti 1avao! (mao je kosu i odje2u

kao azireji, onda kad je progonio Kr2ane! Vidjela sam ga i kasnije s azirejima, jer

je %io jedan od njih! svome

ponosu, mogu gledati na svoju sla%iju %ra2u koja se ne mogu toliko mrtviti, a koju

mogu zamijeniti jai, kao na manje vrijedne! 0akvo je (susovo uenje %ilo vrlo

potre%no ovdje, %udu2i su se ljudi u predgra9ima poeli mijeati s poganima i koji su

odstupali od pravila i smjerova, jer su se sami azireji odvojili od njih! (sus je

posjetio ove ljude u njihovim domovima, i pozvao ih na svoju propovijed o krtenju!

Sutradan je (sus %io prisutan na o%roku pripremljenu njemu u ast od azireja, a

govorio im je o vezi o%rezanja i krtenja! 1rvi put sam tad ula kako (sus govori o

o%rezanju, ali ne mogu se sjetiti tonih (susovih rijei! #ekao je neto o e8ektu

o%rezanja, da je u ?akonu postojalo o%rezanje, ali sad 2e uskoro %iti ukinuto, kad 2e

Boji ljudi dolaziti ne vie po mesu iz A%rahamove o%itelji, nego po duhu, po krtenju

od $uha Svetoga!


24/493

Velik %roj azireja je postao Kr2anima! Ali, njihovo striktno dranje =udaizma,

kom%inirano s Kr2anstvom, mnoge je od njih odvelo u herezu!

L! (sus me9u poreznicima &carinicima'

Kad je (sus napustio =izrael, iao je malo na istok, a tad krenuo oko planine koja je

leala izme9u =izraela i azareta, oko dva sata od prethodnog mjesta! 0ako stie do

%rojnih ku2a, poredanih u redove s o%je strane glavne ceste! 0o %ijahu ku2e carinika!

eki jadni idovi stanovahu pod atorima, malo podalje od ceste! 0a je cesta, uz koju

su %ile poredane ku2e, %ila ogra9ena pletenim i%ljem, a ulaz kod svake ku2e %ijae

zatvoren!


25/493

dvorita, vrtove i zidine, to me podsje2alo na nae %ogatije seljake ku2e! ivjeli su

potpuno zatvoreno, jer drugi se ne htjedoe druiti s njima! (mali su svoju vlastitu

kolu i svoga uitelja!

(susa su vrlo do%ro primili, kao i njegove sljed%enike! Vidjela sam kako je tamo dolo

nekoliko ena, mislim da je me9u njima %ila i 1etrova supruga! =edan od njih je neto

govorio s (susom, pa njih dvojica uskoro oti9oe! 5oda su dolazili ili odlazili iz

azareta, initi neki zadatak za 5ajku Boju! (sus isprava ostade kod jednoga, pa

kod drugog carinika! auavao je u njihovoj koli! 1ose%no se osvrnuo na injenicu,

da oni esto uzimaju od putnika vie nego %i tre%ali, vie nego je pravedno!


26/493

li 2e mu vlasnik zemljita to dozvoliti! a slian nain, oni koji ga ele slijediti, prvo

moraju okajati svoje grijehe i initi pokoru!


27/493

prema (susu! (zrekoe svoje primjed%e i pokuae ga opovrgnuti i ismijati! (sus je te

no2i prespavao u tom selu!

a 6a%at je (sus izloio mnoge para%ole! ?atraio je da mu donesu goruiino sjeme!Kad mu ga pruie, neko je vrijeme priao o sjemenu, rekavi, da samo imaju vjere

koliko je to sjeme, mogli %i premjestiti sta%lo koje je tu vani, u jezero! Vani je %ila

velika kruka! Farizeji se tome smijae i ismijavahu njegovo uenje, govore2i da je to

za djecu! (sus je me9utim dugo o%janjavao, ali sam sve za%oravila! (sus je tako9er

iznio para%olu o nepravednom sluzi!

:judi ovoga mjesta i okolice su me9utim o%oavali (susa! 1ovezali su ono to su uli

od svojih otaca o uenjima i djelima zadnjih 1roroka, povezuju2i to s (susovimuenjima, te uvidjee da je (sus u pravu i da je puno %lai i njeniji 1rorok!

1astirsko se selo zvalo Dimki! > daljini su se mogli nazrijeti nazaretski %reuljci, jer

%ijahu udaljeni samo oko dva sata odavde! Bijae to malo ratrkano mjesto, samo

par ku2a oko sinagoge4kole!

(sus je odsjeo kod neke siromane o%itelji, ija je gazdarica leala %olesna od vodene

%olesti! (sus joj se smiluje i izlijei je! 1oloio je ruku na njenu glavu i stomak!


28/493

0ad se okrenu k svojim uenicima, rekavi imG e odvajate se od mene, kao :ot od

A%rahama, kad je traio plodniju zemlju, otiao je u Sodomu i 3omoru! e traite

svjetsku slavu koju 2e vatra s ne%a prodrijeti, da se ne pretvorite u stupove soliH


29/493

toliko i pastira! Svi oprae noge, a (susu dadoe pose%an lavor! pita ih, nedostaju li neki od njih! Kao odgovor na

njegovo pitanje, priznae da su tuni z%og dvojice svojih drugova, koji lee tamo,

%olesni od gu%e! Boje2i se da ne okue ostale, da ih (sus ne vidi takve, odluie ih

sakriti! 0ad (sus naredi da ih donesu pred njega, a on posla neke svoje uenike za

njima! apokon se pojavie omotani od glave do pete u plahte! ?%og toga su jedva

nekako mogli hodati, pa je svaki %io poduprt s o%je strane! (sus im se o%rati, rekavi

im da njihova gu%a nije dola iznutra njih, nego z%og vanjske in8ekcije! $ok je on togovorio, ja sam %ila duhovno o%asjana, da pastiri nisu zareeni kroz grijeh, nego kroz

iskuenje!

(sus im zapovijedi da se operu u vodi koju je on koristio za pranje nogu!


30/493

(sus je s pet uenika otiao prema azaretu, koji je %io udaljen oko sat vremena

odatle! 3radu su prili na istona vrata, koja su vodila na put prema 3alilejskom

jezeru, ali u grad nisu uli!

azaret je imao pet gradskih vrata! a udaljenosti manjoj od etvrt sata od grada,

dizala se planina s ijih su otrih vrhova esto ljudi padali i otkuda su poslije htjeli

%aciti (susa! > podnoju planine %ijahu neke koli%e! (sus uputi petoricu uenika da za

se%e potrae konak kod njih, a i sam krenu traiti konak! (mali su vode za pranje

nogu, komad kruha i mjesto za spavanje! Anino imanje leae istono od azareta!

1astiri su pekli kruh u pepelu, a %unare su kopali u zemlji, ali nisu ih o%zidavali!

))! (sus s Esenom Eliudom

$olina kroz koju je (sus iao po no2i iz Kislot40a%ora zvala se Edron, a pastirsko se

selo u ijoj su sinagogi nazaretski Farizeji ismijavali (susa zvalo Dimki! :judi kod kojih

je (sus s petoricom odsjeo van azareta, %ijahu Eseni i prijatelji Svete o%itelji! Eseni,

i muki i enski, %oravili su u okolnim ruevinama starih kamenih podruma, u samo2i

i nevjenani! 5ukarci su nosili duge %ijele haljine, a ene i plateve, a svio%ra9ivahu vrtove! eko2 su stanovali %lizu 7erodova dvorca u dolini ?e%ulon, ali

radi prijateljstva sa Svetom o%itelji, do9oe amo!


31/493

jutro Blaena $jevica i 5arija Kleo8ina do9oe do (susa! (sus rairi ruke ka svojoj

5ajci, njegov nain pozdravljanja %ijae privren, premda vrlo iskren i oz%iljan! 5arija

je %ila za%rinuta z%og njega! 5olila ga je da ne ulazi u azaret, jer ga tamo nisu

eljeli! Farizeji koji su pripadali azaretu, koji su ga uli u sinagogi u selu Dimki,

podigli su tenzije protiv (susa! (sus odgovori 5ajci da 2e priekati tamo gdje 2e

svjetina do2i da ide zajedno s njim na (vanovo krtenje, a tada 2e pro2i krozazaret!

0og je dana (sus puno razgovarao sa svojom 5ajkom, jer mu je dolazila par puta!

#ekao joj je da 2e se tri puta uspeti u =eruzalem na 1ashu, ali i da 2e ta tre2a %iti za

nju vrlo alosna!


32/493

ostavili tamo u azaretu, razne vrste tapiserija i vunenih stvari, neto posu9a i drugih

stvari! Sve je %ilo zapakirano u krinje napravljene od kore drveta, a one su pak %ile

privezane sa strana magarcima!

5arijina ku2a u azaretu %ijae tako ukraena da je za vrijeme njihova odsustva

pretvorena u kapelu! tjelovljenju

(sus je proveo cijeli dan u najpovjerljivijem razgovoru s Eliudom, koji ga ispitivae o

njegovoj misiji! (sus o%jasni sve starcu, rekavi mu da je on 5esija, ispria mu liniju

svoga rodoslovlja i 5isteriju ?avjetne krinje!

0ad sam saznala da je 5isterija prije velikoga potopa, odnijeta u oinu arku, koja je

ila od generacije na generaciju, a ponekad s vremena na vrijeme %i isezavala, ali

opet se stalno vra2aju2i! (sus ree da je 5arija kod svog ro9enja postala ?avjetnomkrinjom 5isterije!

0ad Eliud koji je za vrijeme razgovora pravio neke za%iljeke na malim svitcima

pergamene, pokaza razne odlomke 1roroka koje mu je (sus o%jasnio, pitaju2i ga

zato


33/493

> vrijeme Ba%ilonskog prognanstva, =eremija je skrio 6krinju i druge svete stvari na

gori Sinaj! 1oslije nisu nikad prona9ene, ali iz 6krinje je 5isterija maknuta! $ruga

6krinja je poslije %ila napravljena po prvom modelu, ali nije sadravala svete stvari

koje je imala prva 6krinja! Aronov tap kao i dijelovi 5isterije uvali su se kod Esenana 7ore%u! Sakrament Blagoslova je ponovo, ali ne znam od kojeg sve2enika,

poloen u 6krinju! > jami, koja je poslije postala %azen Betsaida, uvala se sveta

vatra! Vidjela sam u slikama mnoge stvari, koje je (sus o%janjavao Eliudu, ula sam

samo djelomino izgovorene rijei, ali ne mogu ih se sjetiti!

tjelovljenja, primili od

svojih predaka najuzvieniji Sakrament, radi ujedinjenja ovjeka i Boga!

(sus je puno razgovarao s Eliudom o svetosti Ane i =oakima, kao i o natprirodnom

zae2u 5arije pod ?latnim vratima! #ee mu da ga nije =osip zaeo, nego je zaet od

5arije po tijelu, %udu2i je ona zaeta od istog Blagoslova koji je uzet od Adama prije

1ada, a koji je preko A%rahama siao sve do =osipa Egipatskog! akon njegove smrti,

postavljen je u 6krinju zavjetnu, a odatle je povuen da %i %io predan =oakimu i Ani!

(sus ree, da %i oslo%odio ovjeanstvo,


34/493

Adama! (spria mu i o alosnoj %udu2nosti koja ga oekuje, kao i o nezahvalnosti

ljudi!

Eliud je povjerljivo i jednostavno pitao pitanje za pitanjem! 1remda je razumio sveto je (sus rekao %olje od apostola, premda je gledao na stvari s vie duha nego li

oni, jo uvijek mu ne %ijae sve jasno, nije jo mogao pravo shvatiti kako 2e (sus

izvriti tu misiju! 1itao je (susa gdje je to njegovo Kraljevstvo, u =eruzalemu, u

=erihonu ili u Engadi! (sus odgovori da tamo gdje


35/493

esto je ila s oemi kad je ova ila istiti razno posu9e i sprave, koje su koritene i

uprljane krvlju kod rtvovanja! $o%ivale su odre9ene dijelove ivotinjskog mesa, koje

su rasijecale i pripremale kao hranu za sve2enike i druge koji su sluili u 7ramu!

1oslije sam vidjela Blaenu $jevicu kako pomae u svim drugim zada2ama!

Vidjela sam ?ahariju kad je %io njegov red za rtvovanje u svetitu, kako posje2uje

dijete 5ariju! Starac 6imun je tako9er poznavao 5ariju! ( tako kako je Eliud iznosio

3ospodinu stvari o 5ariji, ja sam ih gledala u viziji!

0ako9er su razgovarali o Kristovu zae2u, a Eliud ispria i o 5arijinu posjetu Eliza%eti!

Eliud tako9er spomenu i izvor koji je 5arija tamo pronala, a i to sam vidjela! Vidjelasam Blaenu $jevicu kako ide s Eliza%etom, ?aharijom i =osipom od ?aharijine ku2e

do jednog drugog malog imanja koje je pripadalo ?ahariji, a na njemu ne %ijae

vode! Blaena $jevica ode sama u vrt! > ruci je drala mali tap i molila se! 6tapom

pro%ode tlo, a tanki mlaz vode se pojavi i natopi okolnu zemlju! Kad su ?aharija i

=osip uklonili zemlju s lopatom, pokaza se jedan o%ilan dotok vode, uskoro se

8ormiraju2i u najljepi izvor! ?aharija je stanovao oko pet sati na jugozapadu od

=eruzalema!

> povjerljivom razgovoru koji je jedino prekidan molitvom, Eliud %ijae s (susom!

Eliud ga je tovao, ali nekako jednostavno i radosno, gledaju2i na (susa kao na

iza%ranog ovjeka! Eliudova k2er nije stanovala u istoj ku2i sa svojim ocem, nego

malo podalje u jednoj kamenoj spilji!

0amo je %ilo oko dvadeset Esena koji su ivjeli na planini! ene su stanovale

odvojeno od mukaraca, u grupama po pet4est! Svi su voljeli i tovali Eliuda kao

svoga superiora! Svaki dan su se okupljali oko njega na molitvu! (sus je jeo sam s

Eliudom, ali vrlo oskudno! podnoju je %io am%is, u


36/493

kojeg su kasnije Farizeji htjeli %aciti (susa, a %ijae pun sme2a, gnoja i kostiju!

5arijina je ku2a stajala na %rdu van grada, dio ku2e se pruao u %rdo kao neka

spilja! Vrh ku2e je me9utim %io iznad visine %rda, a na drugoj strani %rda %ijahu

ratrkana druga %oravita!

5arija i druge ene stigoe do njene ku2e u dolini Ka8arnauma, a pratio ih je :ein sin

Kolaja! jene su prijateljice u susjedstvu izile kako %i je pozdravile! 5arijino

%oravite kraj Ka8arnauma %ijae u vlasnitvu ovjeka koji se zvao :evi, a ivio je

jednoj velikoj ku2i nedaleko od 5arije! 5arijina ku2a je %ila unajmljena od 1etrove

o%itelji, a dana je za stanovanje Svetoj o%itelji, jer su 1etar i Andrija poznavali

op2enito Svetu o%itelj, tako9er i preko (vana Krstitelja, iji su uenici i oni %ili! Ku2aje imala nekoliko okolnih nastam%i u kojima su ro9aci o%itelji i uenici %oravili, kad %i

posjetili Svetu o%itelj! Dini se da je to imanje %ilo iza%rano %a radi toga! 5arija

Kleo8ina je %ila sa svojim malim sinom 6imunom, koji je imao oko dvije godine, sinom

iz njena tre2eg %raka!

1redveer je Eliud pratio (susa od svoje ku2e do azareta! Van gradskih zidina, gdje

je =osip imao svoju stolarsku radnju, ivjelo je nekoliko ljudi, siromanih, ali do%rih,koje je =osip poznavao, a neki od njihovih sinova %ijahu (susovi prijatelji u

djetinjstvu!

Eliud odvede (susa da posjeti ove ljude!


37/493

Sutradan su (sus i Eliud otili juno od azareta kroz dolinu Esdrelon na putu za

=eruzalem! Kad su %ili dva sata iza potoka Kiona, stigoe do sela koje je imalo

sinagogu, gostionicu i samo par ku2a! 0o ne %ijae daleko od Endora, a %lizu %ijae iizvor!

(sus u9e u gostinjac! itelji mjesta su se ponaali prilino hladno prema (susu,

premda ne neprijateljski! Eliud ih nije %a neto pose%no poznavao, jer %ijahu vie

8arizejske sekte! (sus primijeti njihova poglavara sela i ree mu da %i pouavao u

sinagogi, ali on odgovori kako to nije uo%iajeno za strance! (sus mu ree kako ima

pose%an poziv da tako uini, pa u9e u kolu! >io je o 5esiji ije Kraljevstvo ne2e %iti

svjetsko, iji dolazak ne2e %iti pra2en izvanjskim sjajem, a uio je i o (vanovukrtenju! Sve2enici u sinagogi nisu %ili %a skloni (susu! (sus ih zamoli da mu daju

1ismo!


38/493

:azar je imao tri sestre! ajstarija je %ila 5arta, a najmla9a 5arija 5agdalena!

Srednja se sestra tako9er zvala 5arija! ivjela je povueno, njena utljivost je

uzrokovala da su je smatrali ludom! ije imala drugog imena do 6utljiva 5arija! (susree Eliudu o ovoj o%iteljiG 5arta je do%ra i po%ona! Sa svojim %ratom :azarom 2e

krenuti za mnom! < 6utljivoj 5ariji reeG


39/493

&Suci +, @'! jegova je vojska %ila ratrkana po cijeloj zemlji, svedena na suanjstvo!

=o uvijek ih je %ilo oko +JJ u ovim krajevima! jihovi su praoci pod $avidom i

Salomonom %ili prisiljeni o%ra9ivati kamen za gra9enje 7rama! $ugo su %ili

navikavani na takav rad! 1okojni kralj 7erod ih je zaposlio na gra9enju akvadukta do%rda Sinaj, duljine nekoliko sati hoda! Bili su vrlo sloni i stajali su zajedno %ez o%zira

na neda2e! osili su duge opasane kapute! (mali su zailjene kape, koje su im

pokrivale ui, kao u drevnih pustinjaka! isu komunicirali sa idovima, premda im je

dozvoljavano da alju svoju djecu u idovske kole! Ali jadni ljudi %ijahu tako %ijedno

tretirani i toliko prezirani, da su roditelji uglavnom zadravali djecu doma!

(sus je osje2ao veliku samilost prema njima! 1red njega dovedoe sve %olesnike!Sjedili su na nekoj vrsti stolca4kreveta, gdje se naslon pomicao, pa kad %i se spustio

nastao %i krevet! $ok ih je (sus pouavao o 5esiji i krtenju, nagovaraju2i ih da idu

na krtenje, oni krotko odgovorie da ne mogu pristupiti takvoj privilegiji, jer su oni

siromani od%aenici! 0ad ih (sus pouavae tako da im je ispriao para%olu o

nepravednu upravitelju! $ao je jasno o%janjenje o tome, i ja sam sve per8ektno

razumjela! Cijeli dan sam o tome razmiljala, ali sad se ne mogu sjetiti! 5oda se

opet sjetim!

(sus je tako9er opisao para%olu o sinu poslanom od oca, da uzme u posjed njegov

vinograd! (sus je uvijek opisivao tu para%olu kada je pouavao sirote, od%aene

pogane!

:judi su pripremili o%rok za (susa, vani na otvorenom!


40/493

oltar, koji je %io prekrasno ukraen, spreman da primi idola!


41/493


42/493

o%janjavati prorotva o 5esiji! Ali kad god %i izrekao neku rije, koja %i aludirala da

se to odnosi na njega samoga, postali %i nezadovoljni i ljuti!

=edan Farizej pripremi o%rok za (susa! (sus provede no2 u jednoj gostionici %lizu

sinagoge, zajedno sa svojih pet uenika!

Sutradan se (sus o%rati gomili carinika, koji su %a ili k (vanu primiti krtenje! 1oslije

je nauavao u pretrpanoj sinagogi! 3ovorio je o zrnu penice koje mora umrijeti u

zemlji da %i dalo ploda!


43/493

)! (sus od%acuje tri %ogata mladi2a

azaretu je %io i %rani par koji je imao tri sina! > djetinjstvu su se djeaci igrali s

(susom! Sad su %ili kulturni i do%ro o%razovani! #oditelji, koji su mnogo uli o

(susovoj mudrosti i propovijedima, odluie danas poslati svoje sinove da posluajunjegov govor! 1oslije govora roditelji ponudie (susu novac, da %i (sus dopustio

njihovoj djeci da ga prate, kako %i djeca na taj nain pro8itirala od njegovih uenja!

$o%ri su ljudi imali tako visoko miljenje o svojim sinovima, da su mislili, da 2e ih

(sus odmah radosno prihvatiti kao svoje uenike! 0ako mladi2i do9oe u sinagogu, s

takvim uvjerenjem svojih do%rostoje2ih roditelja i drugih Farizeja, a do9oe u

sinagogu i svi ueni iz azareta! Bili su odluni staviti (susa na kunju u svakom

pogledu! 5e9u tim uglednicima %ijahu neki zakonoznanac i lijenik, ovaj drugi %ijaevisok i krupan mukarac s dugom %radom! osio je pojas, a imao je i neku vrstu

kope na svom ramenu koja mu je pridravala haljinu!

>gledah (susa kako ulazi u sinagogu %lagoslivljaju2i mnogu djecu koju su njihove

majke dovele! 5e9u djecom je %ilo i gu%avaca koje je (sus izlijeio! ?a vrijeme svoga

izlaganja, (sus je %io stalno prekidan raznim potpitanjima knjievnika, ali njegova ih

mudrost u%rzo utia!

a pitanja zakonoznanaca (sus odgovarae maestralno, citiraju2i 5ojsijev zakonik, a

kad se razgovaralo o razvodu, (sus ga cijeloga od%aci! 5u i ena se nikad ne mogu

razvesti! Ali, ako mu ni na koji nain ne moe ivjeti sa enom, moe je napustiti!

Ali, ipak su jo oni jedno tijelo i ne mogu se ponovo oeniti!


44/493

:ijenik upita (susa moe li odgovoriti, je li neki mukarac neplodan po prirodi ili z%og

svog 8legmatina raspoloenja, pod kojom je zvijezdom takav ro9en, koji su simptomi

za taj i neke druge temperamente, i na kakav je nain 8ormirano ljudsko tijelo! (sus

mu odgovori s velikom mudro2u!


45/493

3ledali su na njegove izraze misija i dunosti kao na izraze oholosti i ponosa! 0ako

su se tu veer razili iz kole!

0ri %ogata mladi2a, koja su imala oko dvadesetak godina, silno su eljeli razgovarati s(susom! (sus im to nije dozvoljavao sve dok s njime nisu %ila njegova devetorica

uenika! 0o je mladi2e ozlovoljilo! (sus im ree da je inzistirao na svjedocima za ono

to im ima kazati! Kad su napokon primljeni na razgovor, oni utivo i ponizno iznesu

pred (susa svoju i svojih roditelja elju, da ih primi kao svoje uenike! #ekoe da 2e

mu njegovi roditelji platiti za to, a oni sami 2e ga pratiti i pomagati mu u svim

poslovima, %ez o%zira na okolnosti, sluiti 2e mu i sluati ga! Vidjela sam da je (susu

nelagodno to mora od%iti njihov zahtjev, djelomino radi samih mladi2a, adjelomino z%og svojih uenika, jer je morao iznijeti razloge od%ijanja, koje oni sada

ne mogu pravilno razumjeti!

(sus odgovori mladi2ima da onaj koji nudi novac da %i neto do%io, ima za cilj

zado%iti neku privremenu korist, a oni koji njega slijede moraju ostaviti sve zemaljske

stvari, moraju napustiti roditelje i prijatelje, a ne smiju se ni vjeriti ni eniti! 1ostavio

je pred njih i druge teke zahtjeve, pa su mladi2i u%rzo postali o%eshra%reni!#aspravljali su s (susom o tome, da su mnogi Eseni ipak oenjeni! (sus odgovori da

Eseni ine pravo, jer postupaju stvarno prema svojim zakonima i regulama, ali oni su

samo prethodnica koja je pripremila put za potpuno izvrenje jegove nauke, itd! S

ovim primjed%ama, naloivi im da o tome razmiljaju, ode od njih!

( uenici su %ili pogo9eni njegovim rijeima! jegove su rijei %ile otre pa ih nisu

mogli razumjeti, a u srcu im je narasla ze%nja! Ali na putu od azareta do Eliuda

naloi im da se ne o%eshra%ruju, jer ima razloga za govoriti tako kao to je govorio,

da 2e moda ovi mladi2i jednog dalekog dana, a moda ne2e nikada do2i k njemu! A

to se tie njih 4 uenika, oni ga tre%aju slijediti mirno, %ez tjesko%e, itd!

0ako su stigli do Eliuda! 5islim da (sus vie nije iao do Eliudova doma, jer se velika

graja i uz%u9enje diglo u azaretu z%og (susovih rijei! azare2ani su %ili ljuti to nije

htio ostati kod njih!


46/493

poprilino si umilja! Vidjela sam da su se tri mladi2a vratila ku2i! #oditelji su im %ili

ljuti na primjed%e koje je (sus naveo kad ih nije htio primiti! 5ladi2i i njihovi roditelji

svuda su uokolo s ga9enjem priali protiv (susa!

Sutradan, ta tri mladi2a ponovo do9oe moliti (susa da ih primi!


47/493

se o%rati!


48/493

tijelo i kakve je vrste jegovo Kraljevstvo! Eliud pri9e na nekoliko koraka od (susa!

0ad (sus podie oi k ne%esima i pomoli se! =edan o%lak, kao onaj to vidimo kod

grmljavine, si9e i o%avije ih o%ojicu! isu se mogli vidjeti u o%laku, ali se iznad njih

otvori ne%o i svjetlo si9e k njima! 0ad gore ugledah grad %ljetavih zidina, ugledahe%eski =eruzalemH Cijela je unutranjost %ila o%asjana svjetlo2u duginih %oja!

Vidjela sam pojavu kao Boga, (susovo vrijeme, Eseni nisu

stanovali zajedno na planinama kao prije, nego su %ili ratrkani po raznim mjestima!(mala sam tu divnu viziju negdje oko pono2i!

>jutro ugledah (susa i Eliuda kako dolaze do nekog panjaka! Bila je sama zora!

1astiri su ve2 %ili van svojih koli%a sa stokom! $o9oe naprijed susresti (susa, kojeg

su inae ve2 poznavali! Bacie se pred njega na tlo, pa njega i Eliuda odvedoe pod

sjenicu, gdje su kuhali iznutrice! 0u im oprae noge, priredie im leaj, pa postavie

pred njih kruh i male aice! ?a njih su ispekli grlice! (nae su se ptice gnijezdile pod

krovovima koli%a, skakutale su oko njih u velikom %roju, kao kokoi!

0ad vidjeh (susa kako otputa Eliuda, koji je kleao pred njim da primi %lagoslov!

1astiri su %ili prisutni! (sus mu ree da 2e zavriti svoje dane u miru, da %i staza

kojom 5u je i2i %ila preteka za njega, da ga je


49/493

5islim da je kasnije, od strane uenika, %io krten! 1ratio je (susa dio puta od tog

panjaka! 3ospodin ga zagrli, pa on ode, vidljivo dirnut i zamiljen!

enici su tu proslavili 6a%at!

Sutradan vidjeh devet uenika kako idu zajedno s apostolima u 0i%erijadu, dok su oni

koji su ili Krstitelju, proli kraj E8rona, pa onda udarili kroz pustinju k =erihonu! 1etar

i Andrija su se razlikovali od ostalih, po aru s kojim su govorili o Krstitelju! #ekoe

da je (van izdanak dostojanstvene sve2enike loze, da je u divljini pouavan od Esena,

da nije trpio nikakvu nepravilnost i nepravdu oko se%e, da je rigorozan, kao to je i

mudar! (susovi uenici iznesoe krotkost i mudrost svoga >itelja, na to ovi odvrate,

da se mnogi neredi diu iz takve milostivosti, a navodili su i primjere u dokaz tome!

(susovi uenici odgovore da je i njihov >itelj uio kod Esena i da se tovie tek


50/493

nedavno vratio s putovanja! (van nije sudjelovao u ovoj raspravi! isam ga ula da je

ita rekao o tome!

>enici su ili zajedno do mjesta krtenja, ali nakon par sati se razdvojie i svatko

krene svojim putem! $ok sam sluala njihovu raspravu pomislih, P5ukarci su istionda, kao to su i danas!Q

)*! (sus u 3opni

3ur, gdje je (sus sam molio u gostinjcu, ne %ijae daleko od grada 5egido i

istoimenog polja! (mala sam jasnu viziju o kraju svijeta, da 2e tamo na tom polju %iti

%itka s Antikristom! (sus ustane u zoru, smota leaj, stavi kovanicu na nj, opasa se iode! 1ut ga je vodio kraj mnogh gradova i sela, ali ne u9e ni u jedno mjesto, niti u

ikoju gostionicu! 1roao je kraj gore 3ergazim %lizu Samarije, koja je leala ulijevo

dok je on iao prema jugu! 1ovremeno je jeo neke %o%ice i neko drugo vo2e! e9 je

gasio gra%e2i vodu nekakvim udu%ljenim listom ili rukama!

1redveer je (sus uao u 3opnu, grad na gori E8rajim! 3rad je %io izgra9en na vrlo

krevitim klisurama, negdje viim, negdje niim! Brojni divni vrtovi i dvorita %ijahuraz%acani izme9u ku2a! eki su =oakimovi ro9aci stanovali u njemu, ali nisu imali

prisnu komunikaciju sa Svetom o%itelji! (sus u9e u jedan gostinjac gdje mu oprae

noge i dadoe mu malu okrjepu! Ali uskoro do9oe u gostinjac neki njegovi ro9aci,

pra2eni nekolicinom %oljih Farizeja!


51/493

(sus ode u sinagogu, zamoli svitke o 1rorocima! >io je o krtenju 5esije! $okazivao

je svojim sluateljima iz 1roroka, kako mora da je dolo vrijeme za pojavak 5esije!

avodio je doga9aje koji su prethodili jegovu dolasku, a koji su se izvjesno ispunili,

pose%no aludiraju2i na jedan koji se dogodio prije tri godine! Sad se ne mogu sjetitije li taj doga9aj %io neki rat ili doga9aj kad je ezlo vlasti oduzeto idovima! 0ako je

nastavio nizati %rojne dokaze koji prethode 5esijinu dolasku! 0ako9er je spomenuo

mnoenje raznih sekti i nereligijsku prirodu njihovih mnogih ceremonija! #ekao im je

da 2e 5esija %iti iz njihove sredine, a oni ga ne2e prepoznati! Aludirao je u rijeima,

neto kao, na svezu koja postoji izme9u Krstitelja i se%eG Biti 2e jedan koji 2e uprijeti

prstom na jega, ali vi ga ne2ete priznati! Vi %iste htjeli vidjeti osvajaa,

dostojanstvenika, ovjeka okruena sjajem i svitom o%razovanih ljudi! e2ete gaprepoznati kao 5esiju, jer niste spoznali da 5esija dolazi k vama lien %ogatstva i

vlasti, lien svjetskog sjaja i pompe svjetske elite!


52/493

> me9uvremenu su mukarci pronali to je %ilo zapisano davno prije o (susu i

njegovim uenjima kao dvanaestogodinjaka u 7ramu! (susovi roditelji su ga

za%rinuto traili, i tad su saznali gdje su ga i kako pronali! $oga9aj je privukao punopanje, pose%no jer je (sus %io njihov ro9ak!

$ok su njegovi ro9aci jo uvijek izraavali iznena9enje u svezi slinosti njegova

prijanjeg i sadanjeg govora, (sus im ree da mora oti2i! >sprkos njihovim

navaljivanjima, ode pra2en nekolicinom mukaraca! 5orali su prije2i rijeicu preko

zidanog mosta, na kojem su ak i sta%la rasla! 1utovali su nekoliko sati ravnicom

punom livada! Ba tu se nalazio patrijarh =osip, kad mu je =akov poslao %ra2u uSihem! #egija iz koje je (sus dolazio, tako9er je esto posje2ivana od strane =akova!

Kasno naveer, (sus u9e u pastirsko naselje s ove strane rijeice, a njegovi ga

suputnici napustie! Selo je lealo na o%je o%ale rijeice, dio na suprotnoj o%ali je %io

ve2i! Ali, sinagoga je %ila na ovoj strani! 3ospodin u9e u jednu gostionicu, gdje su

%ile okupljene dvije vrste kandidata za krtenje! Bili su na svom putu kroz pustinju na

imenovano mjesto! 1roirili su vijest o (susovu dolasku! (sus je za veerom

raspravljao s njima o tome, a sutra ujutro su se razdvojili! Sluge su oprale3ospodinove noge! (sus je sudjelovao u oskudnom o%roku, pa se povukao na molitvu

i odmor!

@J! (sus osu9uje 7erodov prelju%! 1utovanje svetih ena!

Sutradan ujutro, (sus ode do sinagoge gdje su se mnogi okupili! 3ovorio je kao i

o%ino, o krtenju i pri%liavanju 5esije kojeg oni ne2e prepoznati! 1rekorio ih je radi

njihova tvrdoglava dranja starih i %ezvrijednih o%iaja, u koje su ovi ljudi pose%no

zagrezli! Svi su uglavnom %ili prostoduni, pa su do%ro primili njegove prijekore! (sus

zatrai od velikog sve2enika sinagoge, da ga odvede %olesnima! 1osjetio ih je oko

desetoro, ali nijednog nije izlijeio! =er, u okolici =eruzalema, jednom je rekao Eliudu i

svojoj petorici uenika, da vie ne2e lijeiti dok se ne krsti! Ve2ina %olesnika u ovom

mjestu %olovahu od vodene %olesti, kosto%olje, a ene od sla%osti! (sus ih utjei i

svakome ponaoso% ree, koje %i religiozne akte tre%ali izvesti, ovisno prema njihovoj


53/493

%olesti, kao da je svaka njihova %olest %ila kazna za grijeh! ekima je naredio da se

oiste i da odu na krtenje!

> gostionici su pripremili o%rok za njega, a %ilo je prisutno mnogo mukaraca iz togamjesta! 0i ljudi progovorie o 7erodu i njegovu nezakonitoj vezi s %ratovom enom,

%late2i ga naveliko, uvlae2i (susa u diskusiju, pitaju2i ga za miljenje o tome! (sus

estoko prekori 7erodovo ponaanje i osudi grijeh prelju%a, ali im tako9er ree, ako

%udu sudili druge, da 2e se sami osuditi!

> mjestu je %ilo mnogo grjenika! (sus s njima popria nasamo i iskreno, prekorivi ih

radi njihova ivota u prelju%u! #ee im mnoge njihove tajne grijehe! $r2u2i od

straha, o%e2ae initi pokoru!

(sus odande ode do Betanije, koja je %ila udaljena oko +J km, pa opet u9e u

planinski kraj! Bila je zima, maglovito i o%lano po danu, a po no2i %i se uhvatilo inje!

(sus je zamotao glavu alom, iao je ravno na istok!

Vidjela sam 5ariju i etiri svete ene kako naputaju ku2u i idu kroz polje %lizu

0i%erijdae! S njima su ila dvojica slugu iz ri%arnice! =edan je iao naprijed, a drugiga je slijedio, o%ojica natovarena prtljagom koju su nosili na motki preko ramena,

jedan paket sprijeda, drugi straga! Detiri ene su %ile (vana Kusa, 5arija Kleo8ina,

5arija Salome i jedna od tri udovice! ( one su ile u Betaniju uo%iajenom rutom,

koja je ila desno od Sihema! Kad je (sus tuda proao, njemu je to %ilo slijeva! Svete

su ene hodale uglavnom u koloni, svaka par koraka iza druge! (le su u ovom redu

vjerojatno jer je ve2ina putova, osim glavnih, %ila uska, namijenjena pjeacima, jer

su vodili kroz planine! 7odale su %rzo, vrstim korakom, nisu se njihali ustranu kao

to rade nai dananji seljaci! 0o je vjerojatno z%og toga to su od rane mladosti

stanovnici ove zemlje navikli na velika pjeaenja! jihove su haljine %ile zapete na

pola lista noge, a stopala su %ila %andairana sve do zglo%a, a opet je sve %ilo vrsto

privezano za de%ele potplate na sandalama! a glavi su imali veo ije su krajeve

omatali, kao al oko vrata! 6al je %io prekrien na prsima, pa je iao straga, da %i se

konano zapasao kao pojas! Katkad %i stavili svoje ruke u te povoje da poivaju!

5ukarci koji su ili naprijed pripremali %i put za ene, pro%ijali %i grmlje i ivice,


54/493

uklanjali stijene sa staze, polagali mostove, izdavali nared%e gostioniarima, i u

konanici pazili na sve!


55/493

popriali s njim! akon odmora oko dva sata, (sus nastavi svoje putovanje pra2en

nekim do%rim ljudima!

Stigao je u Betaniju po no2i! :azar je vjerojatno ve2 nekoliko dana %io u svojoj ku2i u=eruzalemu, na zapadnoj strani %rda Siona, na istoj strani na kojoj je %ila Kalvarija!

Ali, mora da je nekako uo od (susovih uenika da (sus namjerava posjetiti Betaniju,

pa je doao iz =eruzalema da ga doeka! $vorac u Betaniji je u stvarnosti pripadao

5arti, ali :azar je volio tamo %oraviti, pa je on zajedno sa sestrama drao ovu ku2u!


56/493

Sluga odvede (susa do trijema %lizu %unara na ulazu u dvorac, gdje je sve %ilo

pripremljeno za pranje (susovih nogu i mijenjanje njegovih sandala! (sus je nosio

de%ele, zelene potplate, koje je sad zamijenio za par s niskim konim potplatom!


57/493

akon svega ovoga nisam mogla shvatiti te jadne %ijedne grjenike, koje sam gledala

oko (susa, kako ga vole i aste, koji su ipak opsjednuti milju da 2e njegovo

kraljevstvo %iti zemaljsko! Vidjeti ih kako ga aste kao o%e2anog 5esiju, a opet nikad

nisu pomislili da je on Bog sam! to su vrijeme uistinu uinili par propitivanja to se tie

$jetetove o%itelji, a poslije o njegovim uiteljima! Ali, ocijenili su njega i njegove

ro9ake presiromanima, %eznaajnima i nedostojnima! eljeli su 5esiju koji je na

svaki nain velianstven! :azar, ikodem i mnogi drugi (susovi sljed%enici, gajili su

umiljanje da je (sus pozvao svoje uenike kako %i zauzeo =eruzalem, oslo%odio

idove od rimskog jarma i uspostavio svoje vlastito kraljevstvo! (stina, i onda je %ilo

kao to je danas, kad ga i danas svaki ovjek gleda kao Spasitelja koji 2e uspostavitinjihovu domovinu, oslo%oditi i ponovo uspostaviti lju%ljenu staru vladu! i onda nisu

znali, da je jedino Kraljevstvo koje nam moe pomo2i, onostrano, a ne ovo

pokorniko zemaljsko! $a, istinski su se veselili takvim mislima, kao, sad 2e

odjednom %iti svreno sa slavom tog i tog tiranina! isu se ak udostojali ni iznijeti

takve svoje misli (susu! 1red njim su imali veliko strahopotovanje!


58/493

uo%iajenih ku2a! :eaji se nisu motali, kao op2enito u to vrijeme, ve2 su %ili

postavljeni na neku vrstu nepomine plat8orme s ukrasnim tukaturama, a sprijeda

ukraeni zastorima i resama! Fine hasure %ijahu namotane uz zid kraj kreveta! 5ogle

su se pomo2u koloturnika podi2i ili spustiti tj! odmotati kraj kreveta, tako prave2izastor i 8ormiraju2i neku vrstu kosog krova! Kraj kreveta se nalazio stoli2, a u nii

zida %ijae visoka posuda za vodu, zajedno s jednom malom, pomo2u koje se voda

gra%ila i lijevala! a zidu je %ila i lampa, a na njenom kraku %ijae pre%aen jedan

runik! :azar upali lampu, %aci se na koljena pred (susom, koji ga ponovo %lagoslovi i

otpusti!

6utljiva 5arija %ijae prostoduna :azarova sestra, a nije se pojavljivala pred (susom!1red drugima je uvijek utjela, nije proz%orila ni rijei! Ali kad %i ostala sama u svojoj

so%i ili vrtu, glasno %i govorila sama sa so%om, o%ra2aju2i se svim stvarima oko se%e,

kao da su ive! Samo je pred drugima stalno utjela i mirovala, o%orenih oiju,

izgledala %i kao kip! 5e9utim kad %i je netko pozdravio, naklonila %i se i %ila vrlo

utiva u svom ponaanju! Kad %i ostala sama, za%avila %i se raznim poslovima,

slaganjem stvari u svome ormaru, stalno odravaju2i svoje stvari istima i urednima!

Bila je vrlo po%ona, premda nikad nije odlazila u sinagogu! 5olila je u vlastitoj so%i!5islim da je imala vizije i razgovore s onostranim pojavama! eizrecivo je lju%ila

svoje sestre i %rata, pose%no 5agdalenu!


59/493

koli%a u kojoj je vatra gorjela! 0u su muke sluge spavale ili uvale strau! Vlasnik

gostinjca je stanovao nedaleko gostinjca!

Sutradan je (sus pouavao etaju2i po vrtovima i dvoritu dvorca! 3ovorio je iskreno,slo%odno i s lju%avlju, premda je njegov nain govora %io pun dostojanstva, a nikad

nije izgovarao suvine i nepotre%ne rijei! Svi su ga voljeli i slijedili, premda nikad %ez

osje2aja strahopotovanja! $rugi su mukarci %ili vie rezervirani, promatrali su sve

to s divljenjem!

@@! (susov razgovor sa 6utljivom 5arijom! (susov razgovor s 5ajkom!

1ra2en :azarom, (sus ode do %oravita ena, a 5arta ga odvede do svoje utljive

sestre 5arije, s kojom je njemu je %io ogra9eni

vrt koji se naslanjao na 5arijino %oravite! 1ro9oe kroz vrata, a (sus ostade u

malom vrtu dok je 5arta otila pozvati svoju sestru! Vrt je %io stvarno ukraen! >

sreditu je %ilo veliko sta%lo datulje, a oko njega aromatino %ilje i grmlje! a jednoj

strani je %io izvor ili neka vrsta malog jezerca s kamenim sjedalima u sreditu!


60/493

ne%eskom stvarima, kao da joj prolaze pred oima! (sus je govorio na slian nain

svome tjelovljenju! 3ovorili su kao da promatraju samo 1resveto

0rojstvo koje stvara tu misteriju! jihovih jednostavnih, a ipak po znaenju

du%okoumnih rijei ne mogu se sjetiti! 5arija je gledaju2i to, reklaG


61/493

zahvaljivanjima, hvale2i svoga avi ponovo u svoju uo%iajenu utnju i vanjskuapatiju, ona se vrati natrag u ku2u! Kad se (sus vratio :azaru i 5arti ree im neto

kaoG


62/493

zee malo okrjepe, pa onda oti9oe s 5artom do njene

ku2e!

0ad do9e (sus s mukima pozdraviti go2e, nakon ega se (sus povue nasamorazgovarati sa svojom 5ajkom! 0ad joj ree najljupkije i najiskrenije, da zapoinje

njegova misija, da sad mora oti2i (vanu na krtenje, otkuda 2e se vratiti i ponovo %iti

s njom vrlo kratko vrijeme u regiji Samarije, ali tada 2e se povu2i i oti2i sam u

pustinju +J dana! Kad je 5arija ula da govori o pustinji, postade vrlo uzrujana!

agovarala ga je da ne ide na tako strano mjesto, gdje 2e umrijeti od gladi i e9i!

(sus joj odgovori da ga u%udu2e ne %i tre%ala plaiti ljudskim shva2anjima, jer


63/493

na proganjanja i udarce koje 2e morati podnijeti! 1ose%no im je skrenuo panju na

injenicu, da onaj koji se ho2e zvati njegovim prijateljem, mora patiti zajedno s njim!

jegovi su sluatelji %ili du%oko dirnuti sluaju2i sa u9enjem njegove rijei, ali onoto je rekao u aluziji na svoju gorku 5uku, nisu shvatili %a do%ro! isu uzeli njegove

rijei s njihovim jednostavnim i doslovnim znaenjem, nego su ih promatrali kao

8igurativne izraze njegova govora! 0amo su %ili prisutni Farizeji, premda su istina, %ili

manje neprijateljski raspoloeni od drugih kasnijih Farizeja, nisu nali nita za osudu

u (susovu govoru! 5e9utim ovaj put je (sus govorio vrlo umjereno, %io je %lag na

rijeima!

@! (sus ide s :azarom na mjesto krtenja

3oz%a je zavrila, (sus se malo odmori, pa krenu s :azarom k =erihonu na mjesto

krtenja! =edan od :azarovih slugu iao je naprijed s upaljenom %akljom, jer %ila je

no2! akon to su hodali pola sata, stigoe do jednog gostinjca koji je pripadao

:azaru, gdje 2e se poslije uenici zaustavljati!


64/493

ispred njega! a putu su sretali mnotvo krtenika koji su se vra2ali s krtenja, a

%ijahu iz 3alileje, jer ih je (sus onomad uputio na krtenje! 1roli su kraj (susa, na

izvjesnoj udaljenosti, nisu ga vijdeli, a vra2ali su se u Betaniju! (sus se tu i tamo

zaustavio! 1roao je kraj =erihona koji mu je %io slijeva, a proao je i pokraj drugihnaselja! i u jedno se nije navratio ni zaustavio!

:azarovi prijatelji, ikodem, 6imunov sin i (van 5arko, nisu puno razgovarali s

(susom! Ali, me9uso%no su stalno priali zadivljeni njegovim ponaanjem, mudro2u,

ovjetvom, da, ak i oso%nom privlano2u! > njegovoj odsutnosti ili kad %i hodali

iza njega, govorili su jedan drugomeG Koji ovjekH ikad nije %ilo takvoga, niti 2e %itiH

Kako je poten, %lag, mudar, otrouman, a opet tako jednostavanH Ali, ne mogupotpuno shvatiti njegove rijei, premda ih prihva2am s miljuG vijek je spreman krenuti, pa makar se hodalo

satimaH Kakav ovjekH

0ad %i nastavili govoriti o njegovu djetinjstvu! < njegovu pouavanju u 7ramu, pa %i

opisali opasnosti njegova prvog putovanja, onda kada je pomogao mornarima! Ali

nijedan od njih, ni sanjao nije, da razgovaraju o Sinu Bojem! Vidjeli su da je (sus

ve2i od svih ljudi, potovali su ga, stajali u strahopotovanju pred njim! (pak, on je

njima %io samo o%ian ovjek, premda ovjek pun vrlina!

> =eruzalemu je %io jedan starac koji se zvao


65/493

6to se tie krtavanja, (van je od Svevinjeg primio otkrivenje, pa je prije nego je

napustio pustinju, %lizu naseljenih podruja, iskopao zdenac! Vidjela sam ga na

zapadnoj strani, na jednoj strmoj krevitoj kosini! :ijevo od njega %ijae potok,

vjerojatno jedan od izvora =ordana, koji je pak izvirao na gorju :i%anon, u spiljiizme9u dvije gudure! ije se moglo vidjeti iz daljine! adesno je leala ravnica usred

divljine, i tamo je (van iskopao izvor! Vidjela sam ga kako klei na jednom koljenu, a

na drugom mu poloen dugi svitak od kore drve2a, na kojem neto pie trskom!

Kleao je gledaju2i na zapad prema gori :i%anonu, a sunce je isjavalo zrake na nj!

$ok je tako %io za%avljen, postade kao zadu%ljen! Vidjela sam ga kao da je u ekstazi,

a kraj njega stoji ovjek, koji crta neke planove i pie na svitku! Kad je (van doao

se%i, proita to je zapisano, i odmah se %aca na posao u svezi izvora! Kraj njega jena tlu leao svitak od kore, pritisnut kamenom na o%a kraja, kako %i se sprijeilo

zamatanje svitka! (van je esto gledao u svitak, prouavaju2i tekst i crtee! Dinilo se

da je ondje zapisano sve to mora uraditi!

darci koje je zado%io od djeaka %ijahu tako estoki, da se je

valjao nekoliko metara! 0ad ga iz sna pro%udi jedan an9eo i dade mu piti!


66/493

(van je uklonio %usene svud uokolo i iskopao tvrdi lapor, napravivi jedan veliki

%azen, kojeg je vrlo paljivo i lijepo poploao kamenjem, osim sredita gdje je

iskopao zemlju, kako %i voda dolazila! (skopanom zemljom 8ormirao je oko %azena

jedan prsten4%edem, kojeg je podijelio u pet segmenata! asuprot ulazu, izme9uetvrtog segmenta i otvora jednako udaljenih oko %azena, posadio je etiri tanke

mladice, iji su vrhovi %ili prekriti %ujnim zelenilom! sredini %azena je (van kopao do malog izvora vode u du%ini zemlje, a kasnije je u

njega posadio sredinje sta%lo! (van tad iskopa dovodne kanale, a vodili su do

o%linjeg potoi2a, koji %ijae %lizu njegove spilje! 0ad sam ga vidjela kako u divljini

skuplja trstiku, ume2e jednu sta%ljiku u drugu, prave2i tako cijev &koju je poslije

pokrio zemljom' i dovodi vodu iz potoka do %azena! 0e je cijevi mogao po elji

zatvoriti ili otvoriti!

(van napravi stazu kroz grmlje, sve do jednog otvora u %azenskim segmentima!

Staza je ila svud okolo %azena, pa izme9u njega i etiri mladice! 1red otvorom na

ulazu nije %ilo sta%la, samo je na toj strani %io slo%odan pristup do %azena! a svim

drugim stazama %ijae zasa9eno grmlje i natovareno kamenje! (van je na humcima

kraj mladica zasadio %ilje, koje sam i ja do%ro poznavala! Voljela sam to %ilje, esto

sam ga presa9ivala uokolo svoje ku2e! Bijae to visoko %ilje, sone sta%ljike sa

sme9e crvenim okruglim cvjetovima! 0o je %ilje vrlo ljekovito za lijeenje ira i

grlo%olje, od ega ja i dan danas %olujem! (van je uokolo posadio i druge razne vrste

%ilja i mladica!

0ijekom rada %i pregledavao crtee i zapise na svitku, esto sve mjerio tapom, jer

mi se inilo da je svaki korak njegova rada, ak i sadnja sta%alaca, zapisan na svitku!

Sje2am se da sam na svitku vidjela crtee sredinjeg sta%la!


67/493

(van je tako radio nekoliko tjedana, a kad je zavrio, u %azenu je %ila mala koliina

vode, samo je malo pokrivala dno! Sredinje sta%lo, ije je li2e prije %ilo sme9e i

usahlo, sad postade svjee zeleno! > jednoj posudi, koju je napravio od kore velikogasta%la i ije je strane namazao smolom, (van je donosio vodu iz jednog drugog

izvora, te je izlijevao u %azen! to vrijeme, tj! u 1etrovo vrijeme, uokolo %azena su sagradili zatitni zid!

>%rzo nakon zavretka radova na %azenu krtenja, (van ode iz pustinje u lov na

ljude! 3dje god da je iao, svuda je ostavljao nevjerojatan utisak! Visoka stasa,

mii2av, premda je izgledao izmoden, iscrpljeno z%og posta i tjelesnog mrtvljenja,

%ijae izvanredno iste i dostojanstvene pojave! jegovo je ponaanje %ilo

jednostavno, ali otrih i zapovjednih gesta! :ice mu je %ilo mravo i ko2ato, upalih

oiju i o%raza, oz%iljna i stroga izraza! Kosa mu %ijae skroz kovrava, crvenkasto

kestenjaste %oje, a %rada kratka!


68/493

%ijae privezan za pas uzicom, ali sprijeda %ijae otvoren, tako da su mu se vidjele

maljave grudi, %oja dlake mu skoro ista kao ogrta! ( ruke mu %ijahu gole! > ruci je

drao tap, koji je na kraju %io savijen kao pastirski!

Kad je doao iz pustinje, napravio je i prvi mosti2 preko potoka! ije iao na ve2

postoje2i prijelaz, koji je %io nedaleko, jer nikad nije iao natrag, nego je uvijek, gdje

god je mogao, iao samo naprijed!

> toj regiji je postojala jedna davno napravljena glavna, iroka cesta! (van je %io

%lizu Cidese, pouavao je ljude u okolici!


69/493

0ako je doao u 1astirsku dolinu, pa produi do rodnog mjesta! #oditelji mu ve2

%ijahu umrli, ali tamo jo uvijek stanovae neka omladina, neki njegovi ro9aci s

oeve strane! spijevao je u svemu!

5arirao je ustro, pokreti mu %ijahu %rzi, i z%og toga, teko ga je itko pratio! ije

nigdje ljenario i pretjerano se odmarao, kao i na 3ospodin! 3dje nije imao toraditi, vidjela sam ga kako doslovno tri od polja do polja! >lazio je pouavati u ku2e

i sinagoge, na ulicama i javnim mjestima okupljao je ljude oko se%e! Vidjela sam

sve2enike i Starce, autoritete, kako se tu i tamo zaustavljaju, pitaju ga, otkud mu

pravo da pouava! Ali, u%rzo %i mu zapanjeni i zau9eni doputali da nastavi svojim

putem!

(zraz pripremiti put 3ospodinu ovdje nije %io 8igurativan, jer sam esto vi9ala (vanakako zapoinje svoju misiju, stvarno pripremaju2i put, mjere2i ceste i razna mjesta

po kojima 2e kasnije (sus s uenicima prolaziti! Distio je putove od kamenja, trnja,

pravio staze, postavljao daske preko potoka, istio kanale, kopao zdence i

rezervoare, postavljao sjedala, odmorita i sjenice, kako %i napravio hlad na raznim

mjestima, na kojima 2e se kasnije 3ospodin odmarati, pouavati i djelovati!

$ok je tako %io angairan, iskren, prostoduan, vrst, u gru%oj odje2i, tajnovite

pojave, (van je privlaio panju ljudi, izazivaju2i u9enje kada %i ulazio u koli%e,

ponekad posuditi alat, a ponekad traiti pomo2 itelja! >%rzo je svugdje %io

prepoznavan, okruila %i ga gomila ljudi, a on ih je uio smiono, nagovaraju2i ih na

pokoru i da slijede 5esiju, kojeg on navje2uje kao njegov pretea!

Desto sam ga vi9ala kako pokazuje u smjeru gdje je upravo (sus prolazio! Ali nikad

nisam vidjela (susa s njim, premda su nekad %ili udaljeni jedan od drugoga samo sat


70/493

vremena! =ednom sam ga vidjela na manje od sat vremena od (susa, vie ljudima da

on nije dugo oekivani


71/493

ivotinje, dok je s njima ivio i komunicirao, sada je tako tretirao itelje =udeje,

grjenike, ne razmiljaju2i da se%e kod njih uzvisi! ?nao je, vidio je, govorio je, samo

o (susu! jegove rijei %ijahuG pustinji, ist i %ez grijeha, kakav je %io od majine utro%e, doao je iz svoje

samo2e, nevin i %ez mrlje, kao dijete na majinim prsima! Dula sam 3ospodina kad je

rekao apostolima (van je ist kao an9eo! ikad neisto2a nije ula u njegova usta,

jo manje neistina, niti je ikakav grijeh poinio!

(van je krstio na raznim mjestima, prvo kod Enona u susjedstvu Salema!


72/493

(vanu, stajao ve2 krteni mukarac, a on je pak drao ruku na ramenu novokrtenika,

kao kum!

( sam je (van polagao ruku na glavu novokrtenika! 3ornji dio tijela novokrtenika ne%ijae skroz gol! eka vrsta %ijelog ala %ijae omotana oko njih, ostavljaju2i samo

ramena golima! Blizu %azena %ijae jedna koli%a, u koju su novokrtenici nakon

krtenja odlazili, radi o%laenja odje2e! ikad nisam vidjela da su tu ene krtavane!

0ijekom ceremonije, Krstitelj je nosio dugu %ijelu odje2u!

#egija u kojoj je (van krstio, %ijae predivna i %ogata vodom, a zvala se Salem!

:eala je na o%je strane jednog rukavca rijeke =ordan, ali Enon %ijae na drugoj o%alisamog =ordana! Bio je ve2i od Salema, nekako sjevernije i %lie samoj rijeci! >okolo

mnogih potoka i %azena ove regije, %ijahu plodni panjaci, na kojima je pasla stoka i

magarci! #egija oko Salema i Enona %ijae, kako da kaem, slo%odna, jer je imala

neku vrstu privilegije, uspostavljene po o%iaju vrline, po kojoj itelji nikad nikoga

nisu tjerali sa svojih granica!

(van je kraj Enona izgradio svoju koli%u na nekim starim temeljima, koji su nekad %ilineka velika gra9evina, ali koja se pretvorila u ruevine, pa sad %ijae pokrivena

mahovinom i korovom!


73/493

temelju, koji je sad izgledao kao %reuljak o%rasao vegetacijom, (van je postavio

svoju malu koli%u od trstike! 6ator4grad u 5elkisedekovo vrijeme %ijae namijenjen

za putnike namjernike, neka vrsta ugodna odmorita kraj divne vode! 5oda je

5elkisedek kojega sam uvijek vi9ala kao vo9u i savjetnika skitalakih rasa i naroda,izgradio tu svoj dvorac, da %i ih mogao pouavati i za%avljati! Ali ak i u njegovo

vrijeme, nosilo je to neku vezu s krtenjem! 0ako9er to mjesto %ijae polazite

odakle je odlazio svukuda, kao npr! utemeljiti naselje %lizu =eruzalema, ili do

A%rahama! 0u je tako9er skupljao razne rase i ljude, koje je nakon razdvajanja slao i

naseljavao po raznim podrujima zemlje!

=akov je tako9er jednom davno, sa svojim krdima, ivio kraj Enona! #ezervoar%azena krtenja je ve2 postojao u ranim vremenima, a ja sam vidjela =akova kako ga

popravlja! to vrijeme 7erod je %oravio u svom

dvorcu u Kalirhoji, na istonoj o%ali 5rtvog mora! 0amo su %ile mnoge kupke i

toplice! 7erod je htio da (van do9e k njemu! Ali, (van odgovori glasnicimaG 1revie

sam zauzet! Ako 7erod eli priati sa mnom, neka sam do9e!

akon toga sam vidjela 7eroda kako ide u neki grad, oko @ km juno od Enona!

Vozio se u nekakvoj niskoj koiji, a okruivala ga garda! Sa svog povienog sjedita

mogao je zapovijedati, jer je vidio na sve strane! 1ozvao je (vana da do9e k njemu u

taj mali gradi2! (van u9e u neku koli%u van gradi2a! 0amo 7erod uredi da se sastane

nasamo s njim!


74/493

6to se tie njihovog razgovora, sje2am se samo toga da je 7erod pitao (vana zato

stanuje u tako jadnoj koli%i kraj Enona, dodavi, da on tamo ima ku2u, %a kao

stvorenu za njega! a ovo (van odgovori da ne tre%a nikakvu ku2u, da ima sve to

tre%a i da on izvrava samo volju


75/493

> $otanu, gdje je (sus smirio %jesomune opsjednute, idovi i pogani, jo od

%a%ilonskog zaro%ljenitva, %oravili su jedni kraj drugih %ez ikakve diskriminacije! a

o%linjem su %rdu pogani imali svoje idole i mjesto za rtvovanje! idovi, koji %ijahu

uznemireni glasinama o 5esijinu dolasku, a koji 2e se pojaviti iz 3alileje, nisu viepodnosili pogane, jer nisu vie htjeli s njima ivjeti! Kad je (van tuda prolazio, od

uenika koje je ve2 krstio, posvud su se irile glasine o ugroenosti pogana! 1oganski

kralj iz Sidona posla vojnike, kako %i o%ranili idole, a i 7erod je tamo tako9er poslao

trupe, kako %i narod drale u miru!

njoj je sjedilo mnogo Staraca, a %ila je puna naroda! Sve2enici ismijae pitanjavojnika, pitaju2i ih, ele li oni primiti (vano krtenje ili ne! jihov je odgovor %io 4

moda da, a moda i ne, jer sve im je svejedno!

K (vanu do9e oko tridesetak vojnika! (van ih otro prekori, rekavi im, da ima malo

nade, da 2e se oni popraviti! Krtenje je podijelio samo nekolicini njih, u kojima je

zamijetio %ar neto do%ra, ali i njih je otro prekorio radi pretvaranja!

Svjetina koja se okupila kod Enona %ijae stvarno velika! (van nije krstio ve2 nekoliko

dana, jer je samo estoko i vatreno propovijedao! a %rdu i okolici okupila se gomila

idova, Samarijaca i pogana, svi odvojeni jedni od drugih, neki pod sjenicama, neki

pod zaklonima, a neki na otvorenom! (vanova govornica %ijae u sredini logora, a svi

sluahu to propovijeda! Broj im je prelazio preko nekoliko stotina! $oli su ovdje uti

njegovo uenje i primiti krtenje, nakon ega %i se vra2ali ku2i!


76/493

=ednom sam pose%no vidjela mnotvo pogana, tako9er ljudi iz Ara%ije i drugih

dalekih istonih zemalja! $oveli su sa so%om velike magarce, kao i ovce! (mali su

ro9ake po cijeloj dravi, koje su tu i tamo posje2ivali, da %i napokon doli k (vanu!

> =eruzalemu je Sinedrij odrao veliko vije2anje o (vanu, rezultat ega je %ilo devet

izaslanika koji su poslani k njemu, od tri razliite vlasti4autoriteta! Ana je k njemu

poslao =osipa Arimatejskog i 6imunova starijeg sina, kao i jednog sve2enika, ija

slu%a %ijae provjera rtvenih darova! ?a ovu misiju %ijahu tako9er oda%rana i

trojica lanova vije2a, te tri o%ina gra9anina! jihov zadatak %ijae ispitati (vana

kao, tko je on, i nagovoriti ga da se pojavi u =eruzalemu! =er, ako je njegova misija s

ovla2u, prvo %i se tre%ao predstaviti u 7ramu! 0ako9er nisu %ili zadovoljni s(vanovom nedolinom odje2om, a jo vie s krtenjima koja je inio na idovima, kad

je o%iaj %io, da se to ini samo na poganima! eki su vjerovali da je (van (lija koji se

vratio s drugog svijeta!

Andrija i (van Evan9elist %ijahu s Krstiteljem! 5nogi su uenici, kao i ve2ina %udu2ih

apostola, osim 1etra, koji je ve2 %io krten i =ude (kariotskoga &koji je me9utim %io

kraj ri%arnice u Betsaidi i propitivao se o (susu i (vanu' u to vrijeme %ili s (vanomKrstiteljem!

Ve2 tri dana (van nije krstio! Ali taman, prije nego li je izaslanstvo iz =eruzalema

dolo, poeo je ponovo krtavati!


77/493

&Veronike'!


78/493


79/493

povukli! Kad je (van zavrio, naloi im da do9u na sastanak s njim, u neko zaklonite

ili ator, kojeg su uenici podigli!

( sad (van pra2en mnogim uenicima, kao i drugim ljudima, u9e kod njih u ator!


80/493

5notvo naroda sa svih strana, pogani i idovi, grnue k (vanu! 7erod je vrlo esto

slao ljude da pijuniraju to (van pria!

a ovom mjestu krtenja sve je %ilo lijepo sloeno i ure9eno! (van je s pomo2iuenika podigao ogroman ator, u kojem su %olesni i sla%i pronali osvjeenje i

okrjepu, a tamo ih je i pouavao! Svi su pjevali pjesme i psalme zahvalnice! Dula sam

ih kako pjevaju psalme, koji su govorili o prelasku $jece (zraelove preko Crvenog

mora!

1ostupno se tamo irilo malo selo od koli%a i atora pokrivenih koama i granjem!

Broj okupljenih stranaca je %io velik! eki su doli iz najudaljenijih krajeva, ak i izzemalja 0riju Kraljeva! Sa so%om su doveli %rojne deve, magarce i lijepe male konje!


81/493

5jesto gdje je (van pouavao, %ijae oko sat vremena udaljeno od onoga gdje je

o%ino krstio! Bijae to jedno sveto spomen mjesto idova, a %ijae okrueno

zidovima, kao vrt iznutra i izvana, izme9u natkrivenih koli%a! > sreditu ovoga kruga%i postavljen kamen na mjestu gdje u $jeca (zraelova, kad su prela preko =ordana,

postavila 6krinju zavjetnu i slavili %lagdan zahvaljivanja! (van je podigao svoj ator za

pouavanje, tono iznad ovog kamena, a njegov temelj %ijae (vanova

propovjedaonica! 0u je (van propovijedao kad mu je doao 7erod, a on nije nita

hajao, nego je nastavio svoje propovijedanje, nita ga nije smetala 7erodova

prisutnost!

7erod je otiao u =eruzalem, kako %i se susreo s %ratovom enom, koja je tamo

dola sa svojom k2i Salome, tada esnaestogodinjakinjom! 7erod je htio oeniti

majku, pa je uzalud postavio taj zahtjev na odo%renje pred Sinedrij!


82/493

7erod je jo uvijek %oravio u Kalirhoji, nekoliko sati udaljenoj od (vanova mjesta

krtavanja! ?a so%om je ostavio neke svoje ljude s pismima, ne %i li (vana nagovorili

da odo%ri njegovo vjenanje, ali uzalud! Kad je 7erod otiao, (van se vrati na mjesto

krtavanja! ene u 7erodovoj pratnji %ijahu velianstveno o%uene, a 5agdalena%ijae u najvelianstvenijoj odori!

Sad su proslavljali trodnevni %lagdan na mjestu gdje je %io kamen na kojem je nekad

poivao ?avjetni koveg, a sad (vanov ator! Sada sa sigurno2u ne mogu kazati, je li

to %io %lagdan sje2anja prolaska (zraelaca po koritu =ordana, ili neki drugi doga9aj!

(vanovi su uenici ukrasili ator granjem, vijencima i cvije2em! 1etar, Andrija i 0adej

%ijahu tamo, kao i mnogi %udu2i naj%lii (susovi uenici! sreditu ploe oltara %ijae neko udu%ljenje, a preko njega

postavljena reetka, a ispod udu%ljenja rupa za pepeo! a stranama %ijahu cijevi,

koje su izgledale kao rogovi!


83/493

0amo je %ilo prisutno mnogo uenika, svi odjeveni u %ijele haljine, sa irokim

pojasevima, kakve su kasnije nosili apostoli u ranim danima Crkve! ?apalili su tamjan

na malom oltaru za tamjan! (van Krstitelj je zapalio nekoliko vrsta %ilja, tako9er neke

zaine, a mislim i neto ita na tom istom oltari2u! Sve je %ilo naki2eno zelenimgranjem, vijencima i cvije2em! Bijae tamo prisutno i mnotvo kandidata za krtenje!

Sve2enika odje2a i ukrasi %ijahu za (vana Krstitelja izra9eni na ovom istom mjestu

krtenja! > tim danima, tamo %lizu =ordana, %oravile su neke svete ene,

pustinjakinje, koje su radile sve vrste potre%nih stvari, pa su pripremale i svetu

odje2u za Krstitelja!


84/493


85/493

pozvao za mjesto (susova krtenja, voda je ini se %ila mnogo pli2a, tako da nisam

mogla odrediti je li otok izronio ili se rijeka podijelila u dvoje i tako 8ormirala otok!

:ijevo od mosta, ne posred otoka, nego %lie o%ali otoka, %ijae velika rupa u kojoj jeizvirala ista voda! ekoliko stepenica je vodilo u rupu! Blizu stepenica, iznad

povrine vode, uzdizao se glatki crveni kamen trokutasta o%lika, na kojem je (sus

stajao, a nadesno od njega %ijae tanko sta%lo palme s plodovima, koje je (sus

o%uhvatio akom za vrijeme svoga krtenja! #u% %azena %ijae lijepo napravljen i

ukraen!

Vidjela sam da je u =ouino vrijeme =ordan %io vrlo krivudav! Koveg saveza je noendaleko ispred naroda! 5e9u )@ nosaa i posluitelja %ijae =oua, Kale% i jedan ije je

ime zvualo neto kao Enoi! Kad su stigli do =ordana, prednji dio Kovega, kojeg su

uo%iajeno nosila dva nosaa, sad je %io preuzet samo od jednoga, dok su drugi

pridravali stranji dio! Dim je prvi nosa dnom Kovega dotakao rijeku, vode rijeke

se odmah zaustavie, podigavi se uvis kao neka %arijera4%rana, stalno rastu2i i

vrte2i se ukrug, narastavi do veliine %rda, tako da ga se iz daljine moglo vidjeti, ak

iz okolice grada ?artana! osai nastavie prema 5rtvom moru, nose2i Kovegsaveza, hodaju2i po koritu rijeke =ordan, koje %ijae potpuno suho! a isti su nain i

(zraelci ili koritom, ali uvijek na pristojnoj udaljenosti od Kovega!

Koveg saveza koritom =ordana nosili su :eviti, sve do mjesta na kojem su se nalazila

etiri uglata krvavo4crvena kamena, poredana u nizu! a o%je su strane leala dva

reda trokutastih kamenja, po est u svakom redu! Bijahu glatki, kao da su izdjeljani

dlijetom! 1ored njih %ijae jo drugih )@ na svakoj strani! $vanaest :evita poloe

Koveg saveza na etiri centralna kamena i odstupie, est na jednu stranu, est na

drugu stranu, i oti9oe na ovih drugih )@ kamenja! ( ovih drugih )@ kamena %ijahu

trokutasta o%lika, otri vrh im za%ijen u zemlju!

5alo dalje %ijae jo i tre2i niz od )@ kamenja! ( oni %ijahu trokutasti, vrlo veliki i

masivni, razliito o%iljeeni, a neki od njih oznaeni raznim likovima i cvije2em! =oua

naredi da se iza%eru dvanaestorica mukaraca iz ple

Documents

Život Isusa Krista - Anna Katharina Emmerick - Isusovo javno djelovanje - tom 2