Zoss bbruch und En lberg 1 9 Eiselfing · nden Materi usführende hichten oder Eigenüberw düberwachu haltet die vo n (Vermessu tion etc.). d Abdichtun. I Deponie“ nten Qualität

Deponie Zosseder

„Errichtu

- Qualität

(Stand E

(Anlage 5a

In der Fas

IngenieurbüroHans-Sachs-STelefon 0721 www.ib-roth.c

ZossSpie8354

„Odelshar GmbH A

ung und Be

tssicherun

Entwurfs- un

a zum Antr

ssung vom

o Roth & PartneStraße 9 · 761398453-0 · Fax

com · info@ib-ro

seder GmbH Ablberg 1

49 Eiselfing

m“ Abbruch un

etrieb eine

ngsplan A

nd Genehmi

rag auf Pla

m 04.01.20

er GmbH 33 Karlsruhe 0721 98453-99 oth.com

bbruch und En

nd Entsor

er Deponi

Abdichtung

igungsplanu

nfeststellu

016

ntsorgung

rgung

e der Klas

gssystem

ung )

ung)

sse I“

e -

Karls12.12In der04.01

sruhe 2.2011 r Fassung vom.2016

m

11R067_anl 5a

Inhaltsverz

1 Vorbem

2 Grundla

3 Qualitä3.1 Q

3.3.3.3.3.3.

3.2 Q3.3.3.3.3.3.3.3.

4 VerantwKontrol

5 Probefe

6 Maßnah6.1 Q6.2 Ve6.3 Ei6.4 Ei6.5 Fr6.6 Ba6.7 Ba6.8 Fr

7 Qualitä7.1 Q7.2 Q

8 Dokum

a_Änderung_04

zeichnis

merkungen ..

agen ...........

tsanforderuualitätsanfor1.1 Planum1.2 Geotec1.3 Minera1.4 Trennv1.5 Minera1.6 Bodenualitätsanfor2.1 Planum2.2 Stütz- 2.3 Kunsts2.4 Schutz2.5 Entwä2.6 Filtervl2.7 Rekult2.8 Boden

wortlichkeit lle der Qual

eld / Versuc

hmen der Qualitätssicheertreter der Bgenüberwacgenvermessremdüberwaauüberwachuauoberleitunremdvermes

tsüberwachualitätsüberwualitätsüberw

entation de

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

....................

....................

ungen ..........rderungen Bam .................chnische Baalische Abdicvlies.............alische Entwänmechanik/Strderungen Obm .................und Dränsch

stoffdichtungzlage ...........sserungsschlies ..............tivierungsschnmechanik/St

für die Aufsitätssicheru

chsfeld ........

ualitätslenkerungsbeauftBaufirma (BLchung (EÜ) ..sung (EV) ....chung (FÜ) .ung (BÜ) .....g (BO) .........sung (FV) ...

hung und -pwachung undwachung und

r Herstellun

onie „Odelsharichtung und Balitätssicheruner Fassung vom

....................

....................

....................asisabdichtu....................rriere ...........chtung ..............................ässerungssctandsicherheberflächenab....................hicht .............sbahn ..............................

hicht .................................

hicht .............tandsicherhe

stellung, Duung ..............

....................

kung .............ragter (QSB)

L etc.) ...................................................................................................................................

rüfung ........d -prüfung Bad -prüfung O

ng .................

am“ Betrieb einer DKngsplan- m 04.01.2016

....................

....................

....................ng ...............................................................................................chicht ...........eit ................bdichtung ................................................................................................................................................eit ................

urchführung....................

....................

....................) ..............................................................................................................................................................

....................asisabdichtuberflächenab

....................

K I Deponie“

....................

....................

....................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

g und ....................

....................

....................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

...................

....................ung ..............bdichtung....

....................

S

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

....................

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

................... -

- 2

Seite

.. - 3 -

.. - 4 -

.. - 7 - . - 7 - . - 7 - . - 7 - . - 8 - . - 8 - . - 9 - . - 9 - - 10 - - 10 - - 10 - - 11 - - 11 - - 12 - - 12 - - 13 - - 14 -

- 15 -

- 16 -

- 17 - - 17 - - 17 - - 18 - - 19 - - 19 - - 19 - - 20 - - 20 -

- 21 - - 21 - - 26 -

- 31 -

2 -

11R067_anl 5a

1 Vorbem

Der vorliegdas vorgesPlanfestste Grundlage sowie die w Der Qualitäund der ObDeponiesta Die AusfühBetriebsve Die BasisaAbdichtung Die OberfläAbdichtung Im Sinne dAbdichtung Der ges

Eigenübbeauftra

Die QuaÜberwa

Die nacBeginn prüfbare

Vor der Abdichtvorzulegzur Übe

Die FertAbdichtEigenüb

Das Abvon min

a_Änderung_04

merkungen

gende Qualitäsehene Qualellung beantr

des Qualitätweiterführend

ätssicherungberflächenabandort der D

hrung der Abrlauf in mehr

abdichtung wgskomponen

ächenabdichgskomponen

er Qualitätssgsbau:

samte Abdichberwachung agten Fremd

alitätssicheruachungsberic

ch vorliegenddes Abdichter Form erbr

r Überbauungtungssystemgen und die erbauung zu

rtigstellung atung inkl. volberwachung

dichtungssysndestens 300

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ätssicherungitätsmanageragte DK I De

tssicherungsden einschlä

gsplan (QS-Pbdichtung enteponieklasse

dichtungssysreren Bauab

wird mit einemnte ausgeführ

htung wird minte ausgeführ

sicherung ge

htungsaufbader bauausf

düberwachun

ung der Eigechten dokum

dem QS-Planungsbaus duracht.

g von fertig gs sind die erFreigabe dubeantragen.

uch von Teilflständiger DoAbrechnung

stem (Einzel00 m² Größe


gsplan definiement der Abeponie „Ode

splans bildet ägigen Verord

Plan) umfassttsprechend de I.

steme ist entschnitten vor

m mineralischrt und umfas

t einer Kunsrt und umfas

elten folgende

u unterliegt dführenden Fing sowie der

n- und Frementiert.

n zu erbringeurch die baua

gestellten Scrforderlichen rch die Frem

flächen beinokumentatiogsdokumenta

schichten un herzustellen


ert die geplabdichtungssylsham“.

die Deponiednungen und

t die Ausführder Anforder

tsprechend drgesehen.

hen Abdichtusst eine Fläch

ststoffdichtunsst eine Fläch

e allgemeine

der Qualitätsirma, einer dÜberwachun

mdüberwachu

enden Materiausführende

chichten oderEigenüberw

mdüberwachu

haltet die von (Vermessuation etc.).

nd Abdichtunn.

K I Deponie“

nten Qualitätysteme für die

everordnung d Richtlinien.

rung der Basungen für ein

dem zeitliche

ungsmaterialhe von etwa

ngsbahn als he von etwa

e Regelunge

ssicherung duurch den Aung durch die

ung wird in F

alnachweisee Firma in vol

r Lagen des wachungsergeung und die O

llständige Heung, Dokume

ngslagen) ist

tsmerkmale e zur

vom 27.04.2.

sisabdichtungnen

en

als 46.324 m².

50.374m².

n zum

urch die ftraggeber Behörde.

orm von

e werden vor llständiger un

ebnisse Oberbauleitu

erstellung deentation der

in Teilfläche

- 3

und

2009

g

r nd

ung

er

en

3 -

11R067_anl 5a

2 Grundla

Die vorliegevorliegende a) Zus

KieCry

b) Ba

KieFl-

Des Weiterefolgenden e [2.1] Ve

vo [2.2] LA

0 An

[2.3] LA

1 Ba

[2.4] LA

0 An

[2.5] LA

1 mi

[2.6] LA

7.04

[2.7] Lf

DeDeMa

[2.8] LA

DeDe

[2.9] GD

/ 2 [2.10] GD [2.11] GD

a_Änderung_04

agen

ende Qualitäten Grundlage

sammenfassesabbau mit ystal Geotec

ugrunderkunesabbau mit Nr.: 1987, 19

en basieren einschlägigen

erordnung übom 27.04.200

AGA Ad-hoc-Mineralischenforderungen

AGA Ad-hoc-Mineralischeaustoffen, 04

AGA Ad-hoc-Mineralischenforderungen

AGA Ad-hoc-Mineralischeineralischen

AGA Ad-hoc-1 Rekultivier4.02.2015

U-Deponie-Ieponieabdicheponieabdichaterialien“, S

ANUV- Arbeieponieabdicheponieverord

DA-Empfehlu29 / 30 / 31 /

DA-Empfehlu

DA-Empfehlu

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

tssicherungsen:

sendes HydrRückverfüllu

chnik vom10.

ndung /HydroRückverfüllu988; Crystal

die im Qualitn Verordnung

ber Deponien09, zuletzt ge

-AG „Deponie Basisabdichn, 04.12.2014

-AG „Deponie Basisabdich4.12.2014

-AG „Deponie Oberflächen-, 04.12.201

-AG „Deponie Oberfläche

Baustoffen,

-AG „Deponirungsschicht

nfo-Merkblathtungen, Konhtungskompo

Stand 2009

tsblatt 13 “Tehtungssystemdnung“ Stand

ungen E 2 – 32 / 38

ungen E 3 –

ungen E 4 –


splan basiert

ogeologischeung im Bereic03.2008

ogeologischeung im BereicGeotechnik v

tätssicherunggen, Richtlin

n und Langzeändert vom

etechnik“, Buhtungskomp4

etechnik“, Buhtungskomp

etechnik“, Bunabdichtung14

etechnik“, Bunabdichtung04.12.2014

etechnik“, Buen in Depon

tt 1/LANUV-nkretisierendonenten aus

echnische Ame, Konkretid 2010

1 / 7 / 8 / 9 /

1 / 3 / 4 / 5 /

2


auf folgende

es Gutachtech von Odels

es Gutachtench von Odelsvom 22.12.2

gsplan definien, technisc

eitlager (Dep 2.5.2013

undeseinheitonenten- üb

undeseinheitonenten aus

undeseinheitskomponent

undeseinheitskomponent

undeseinheitieoberfläche

Arbeitsblatt de Anforderus natürlichem

Anforderungesierungen un

/ 13 / 14 / 15

/ 7 / 8 / 9 / 12

K I Deponie“

en zum Stan

n, zu „ Geplasham/Wasse

n, zu „ Geplasham/Wasse2004

ierten Anfordchen Regelw

ponieverordn

tlicher Qualitergreifende

tlicher Qualits natürlichen

tlicher Qualitten –übergre

tlicher Qualitten aus natü

tlicher Qualitenabdichtung

6 „Mineraliscngen an zu v

m, mineralisch

n und Empfend Empfehlu

/ 17 / 18 / 20

2

dort

anter erburg,

nter erburg

derungen aufwerken etc.:

nung – DepV

tätsstandart 2

tätsstandart 2mineralische

tätsstandart 5eifende

tätsstandart 5rlichen

tätsstandart gssystemen,

che verdichtendehen

ehlungen für ungen zur

0 / 21 / 25 / 2

- 4

f den

V)

2-

2-en

5-

5-

e

27

4 -

11R067_anl 5a

[2.12] GD [2.13] „R

Abun

[2.14] „S

de [2.15] „S

de [2.16] „S

Üb [2.17] „S

ÜbAK

[2.18] DI

Ok [2.19] Fo

ko [2.20] DI

19 [2.21] AT

En [2.22] DI

An [2.23] SK

Ba [2.24] ZT

VeBi

[2.25] ZT

VeVe

[2.26] ZT

für [2.27] ZT

fürÄn

[2.28] „R

KuMa

a_Änderung_04

DA-Empfehlu

Richtlinien fürbdichtung vond –prüfung -

Standartqualiter Kunststoffd

Standartqualiter Geotextilie

Standartqualitberbauen de

Standartqualitberbauen deK GWS , Mä

IN 19667: Drktober 2009

orstwirtschaftonformer Obe

IN EN 1610: 997-10

TV-M 127: Rntwässerung

IN 4266-1: Snforderungen

KZ/TÜV-LGAauteile in De

TV SoB – StBertragsbedingndemittel im

TV Asphalt-Sertragsbedingerkehrsfläche

TVE-StB 09 „r Erdarbeiten

TV LW 99/01r die Befestignderungen u

Richtlinien fürunststoffdichaterialforsch

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ungen E 5–

r die Zulassuon Deponien - BAM, Stand

tätssicherundichtungsbah

tätssicherunen zum Schü

tätssicheruner Geotextilie

tätssicheruner Rohre, Rohrz 2014

ränung von D

tliche Rekulterflächenabd

Verlegung u

Richtlinie für dsleitungen fü

Sickerrohre fün, Prüfung un

A Güterichtlinponien“ Stan

B 04 – Fassugungen und Straßenbau

StB 07 - Fassgungen und enbefestigun

„Zusätzliche n im Straßen

„Zusätzlichegung ländlichnd Ergänzun

r die Zulassutungsbahnenung und –pr


1 / 2 / 5 / 6 /1

ung von Kunsund Altlastend November

gsplan KDB hnen“, AK G

gsplan GTS tzen, AK GW

gsplan GT-Fn zum Filtern

gsplan RRSBhrleitungsteil

Deponien-Pla

tivierung vondichtung, Han

und Prüfung v

die statische ür Sickerwas

ür Deponien nd Überwach

nie „Rohre, Rnd Septembe

ung 2007 „ZuRichtlinien fü

u

sung 2011 „ZRichtlinien fü

ngen aus Asp

technische Vnbau“

e Technischeher Wege“, Angen Ausgab

ung von Schun in Deponieüfung - BAM


10

ststoffdichtunn“ Bundesan

r 2014

„Herstellen, WS , März 2

„Herstellen, WS , März 20

FT „Herstellen und Trenne

B „Herstellenle, Schächte

anung, Baua

Deponien mndbuch Abfa

von Abwass

Berechnungsser aus Dep

aus PVC-U, hung, 11-201

Rohrleitungster 2013

usätzliche teür den Bau v

Zusätzliche teür den Bau vphalt“

Vertragsbed

e VertragsbeAusgabe 199be 2007

utzschichten eabdichtungeM, Stand Mai

K I Deponie“

ngsbahnen fünstalt für Mat

Einbauen un2014

Einbauen un014

n, Einbauen en“, AK GWS

n, Einbauen und Bauteile

ausführung u

mit TA Siedluall Band 13, L

erleitungen u

g von ponien, 01-20

PE-HD und 11

teile, Schäch

chnische von Schichte

echnische von

ingungen un

edingungen u99/Fassung 2

für en“ Bundesan2012

ür die terialforschun

nd Überbaue

nd Überbaue

und S , März 201

und e aus PEHD

nd Betrieb,

ngsabfall-LFU BW 199

und Kanälen

000

PP-

hte und

n ohne

d Richtlinien

und Richtlinie2001 mit

nstalt für

- 5

ng

en

en

4

D,

97

n,

n

en

5 -

11R067_anl 5a

[2.29] M

de [2.30] De

Ha [2.31] DG

a_Änderung_04

Geok E „Mees Straßenba

eponie- Info aufwerken“,

GUV-Regel 1

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

erkblatt über aues“ Ausga

3 „Hinweis zBayerisches

114-005: De


die Anwendube 2005

zur erforderlic Landesamt

ponien, Febr


ung von Geo

chen Probenfür Umwelt,

ruar 2001

K I Deponie“

okunststoffen

nanzahl nachFortschreibu

n im Erdbau

h PN 98 bei ung April 201

- 6

15

6 -

11R067_anl 5a

3 Qualitä

3.1 Qualit

3.1.1 Plan

Anforderung

Herstell

Böschu Verdich Herstell

Walzüb Bodena

verdicht Tragfäh

3.1.2 Geo

Materialanfo Durchlä

Anhang Organis Karbona Tongeh suffusio Anteil F Eignung Einhaltu

entspre Ausreic

sowie in Einbauanfo Gesamt flächige

Böschu ebene,

herausr homoge i.d.R Ei min. Dp Einbauw

a_Änderung_04

tsanforderu

tätsanforde

num

gen:

lung auf Ablangsneigunge

htung mit geelung einer pr

bergängen, Vaustausch in tungsfähigem

higkeit : Ev2-W

otechnische

orderungen:

ässigkeitsbeiwg 1, Tab. 1, Fscher Anteil: atanteil ≤ 30

halt ct ≥ 20 GonsbeständigFeinstkorn < 2gsprüfung naung der Zuläechend DepVchende Schen Kontaktfläc

rderungen:

tschichtstärker, profilgerecngslängen inglatte geschragenden Köener Aufbau nbau in 2 La

pr > 95% für jwassergehal

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ungen

erungen Bas

agerungsmaen bis 1:3 eigneten GerrofilgemäßenVersätzen, gr

Bereichen nm und standfWert 30 MN

e Barriere

wert k ≤ 5,45Fußnote 1 De< 5% Gew.- Masse-% ew.-%

g, geringe Ris2µm (DIN 18ach LFU-Depssigkeitskrite

V Anhang 3 Trfestigkeit ge

chen

ke d≥ 50 cm chter lagenwn Neigungsbhlossene Obeörnern etc.

mit gleichmäagen a min. 2jede Lage, blt > Proctorw


sisabdichtun

terial sowie i

räten nach Nn ebenen, gerößeren heranicht ausreichfestem, wassN/m²

5*10-10 m/s (bepV) %

ssanfälligkeit8123) min. 20ponie-Info-Merien für denTabelle 1 Einemäß Vorgab

weiser Einbauereichen bis

erfläche frei v

äßigem Einb25 cm bei gemischtkwassergehalt,


ng

im anstehen

Nr. 3.3.2 ZTVeschlossenenausragendenhender Tragfserunempfin

bei Druckgra

t 0 Gew.-% erkblatt [2.7]

n Einsatz vonnsatzbereich ben zur Stan

u entspreches 1:3, Verzahvon Walzkan

bauwasserge

körnigen Böd, wpr < w < w

K I Deponie“

den Untergru

VE n Oberfläche Körnern etcfähigkeit mit dlichen Mate

adient i= 30 n

] n DeponieersDK I, Nr. 1.1

ndsicherheit i

end der vorgehnung der Zwnten, Versatz

ehalt

den Dpr > 97(0,95)

und in

(frei von c.)

erial

nach Anforde

satzbaustoffe1 im Schichtau

egebenen wischenschiczen,

7%

- 7

erung

en

ufbau

chten

7 -

11R067_anl 5a

3.1.3 Min

Materialanfo

DurchläAnhang

Organis Karbona suffusio Anteil F Anteil T Eignung Einhaltu

entspre Ausreic

sowie in Einbauanfo

Gesamt flächige

Böschu ebene,

herausr homoge i.d.R Ei min. Dp Einbauw

3.1.4 Tren

Materialanfo Zulassu

Straßen Materia Faserar Flächen Hohe V charakt Ausreic

Schicht Einbauanfo

VerleguVerlegeAbdicht

Windsic

a_Änderung_04

eralische A

orderungen:

ässigkeitsbeiwg 3, Tab. 1, Fscher Anteil: atanteil ≤ 30

onsbeständigFeinstkorn < 2Tonmineraliengsprüfung naung der Zuläechend DepVchende Schen Kontaktfläc

rderungen:

tschichtstärker profilgerecngslängen inglatte geschragenden Köener Aufbau nbau in 2 La

pr > 95% für jwassergehal

nnvlies

orderungen:

ung oder Eignbaues nachal: PP/PE rt: Endlosfasngewicht: ≥ 3

Verformbarketeristische Öfchende Zug-/taufbau sowi

rderungen:

ung flächig, serichtlinie, ohtung, in Neigcherung bis z

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

Abdichtung

wert k≤ 5x10Fußnote 2, D< 5% Gew.- Masse-%

g, geringe Ris2µm (DIN 18n ≥ 10% Gewach LFU-Depssigkeitskrite

V Anhang 3 Trfestigkeit ge

chen

ke d≥ 50 cm chter lagenwen Neigungsbhlossene Obeörnern etc.

mit gleichmäagen a min. 2jede Lage, blt > Proctorw

nung für die h M Geok E [

er mechanis300 g/m² eit entspr. Steffnungsweite/Scherfestigke in Kontaktf

spannungs- uhne direkte Bungsbereichzur Überbauu


0-10 m/s (bei DepV) %

ssanfälligkeit8123) min. 20w.-% ponie-Info-Merien für denTabelle 1 Einemäß Vorgab

eiser Einbauereichen bis

erfläche frei v

äßigem Einb25 cm bei gemischtkwassergehalt,

Anwendung2.18]

sch verfestigt

empeldurchde 0,06 mm ≤ keit gemäß Vflächen

und wellenfreBefahrung dehen bis 1:3 ung/Überdec


Druckgradie

t 0 Gew.-%

erkblatt 1 [2.n Einsatz vonnsatzbereich ben zur Stan

entsprechens 1:3, Verzahvon Walzkan

bauwasserge

körnigen Böd, wpr < w < w

g von Geokun

t

drückversuchO90 ≤ 0,2 mm

Vorgaben zur

ei, mit Überlaer fertig geste

ckung

K I Deponie“

nt i= 30 nach

.7] n DeponieersDK I, Nr. 2.1

ndsicherheit i

nd der vorgehnung der Zwnten, Versatz

ehalt

den Dpr > 97(0,95)

nststoffen im

h V≥ 50% m r Standsiche

appung von mellten Minera

h Anforderun

satzbaustoffe1 im Schichtau

egebenen wischenschiczen,

7%

Erdbau des

rheit im

min. 0,3 m nalischen

- 8

ng

en

ufbau

chten

s

ach

8 -

11R067_anl 5a

3.1.5 Min

Materialanfo Materia Korngru abschlä Kies (R Materia CaCO3 Einhaltu

DeponieI, Nr. 2.

Ausreicsowie in

Einbauanfo Gesamt Flächige

ohne di glatte, e Filterschich Ausführun Gesamt Materia Nachwe

Entwäs Einhaltu

DeponieI, Nr. 2.

Flächigeohne di

glatte, e

3.1.6 Bod

Die Anfordeergeben sic Hierfür ist imAbdichtungsφk = 5,8° bznachzuweis

a_Änderung_04

eralische E

orderungen:

alanforderunguppe 16/32 ämmbarer Anundkorn) od

aldurchlässig3 ≤20%-, CaCung der Zuläeersatzbaust3 „Mineralisc

chende Schen Kontaktfläc

rderungen:

tschichtstärker, profilgererekte Befahr

ebene Oberfl

ht

g als minera

tschichtstärkaldurchlässigeis der Filtersserungsschiung der Zuläeersatzbaust3 „Mineraliscer, profilgererekte Befahr

ebene Oberfl

denmechani

erungen an dch aus der ge

m Rahmen dssystems sozw. φ’ = 6,4° sen.

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ntwässerun

gen nach DIN

nteil ≤ 0,5 % er Splitt doppkeit k ≥ 1 x 1

CO3-nichtkrisssigkeits- untoffen entsprche Entwässrfestigkeit ge

chen

ke d≥ 30 cm echter Einbaurung der Minläche ohne W

alische Filte

ke d= min 20keit k ≥ 1 x 1stabilität descht und Ablassigkeits- untoffen entsprche Entwässechter Einbaurung der Entwläche ohne W

ik/Standsich

die Materialieeplanten max

es Eignungsowie in den K

(Laborwert S


ngsschicht

N 19667:

Massenantepelt gebroch0-2 m/s

stallin ≤ 1 % nd Zuordnungrechend Depserungsschicemäß Vorgab

u im Vorkopferalischen A

Walzkanten o

ersicht

cm 0-2 m/s

s Materials alagerungsmatnd Zuordnungrechend Depserungsschicu im VorkopfwässerungssWalzkanten o

herheit

en und die Erximalen Bösc

snachweisesKontaktflächeScherversuc


eile hen

Massenantegskriterien fü

pV Anhang 3cht“ ben zur Stan

fverfahren, inAbdichtung oder Versatz

ls Flächenfiltterial gskriterien fü

pV Anhang 3cht“ fverfahren, inschicht oder Versatz

rstellung deschungsneigu

s für alle Mateen eine Gesach) gemäß G

K I Deponie“

eile ür den Einsat Tabelle 1 E

ndsicherheit i

n Neigungsb

ze

ter zwischen

ür den Einsat Tabelle 1 E

n Neigungsb

ze

s Abdichtungung von 1:3.

erialien des amtscherfestDA-Empfehl

tz von insatzbereich

im Schichtau

ereichen bis

tz von insatzbereich

ereichen bis

ssystems

igkeit von ung E 2-7

- 9

h DK

ufbau

1:3,

h DK

1:3,

9 -

11R067_anl 5a

3.2 Qualit

3.2.1 Plan

Anforderung

Herstell Verdich Herstell

Walzüb Bodena

verdicht Tragfäh

3.2.2 Stüt

Materialanfo Kornabg Feinkor Größtko Nachwe

KDB Ausreic

sowie in Einhaltu

entspre Einbauanfo Gesamt Verdich min. Dp flächige abwalze ebene,

20 mm)(keine G

a_Änderung_04

tätsanforde

num

gen:

lung auf Ablahtung mit geelung einer pr

bergängen, Vaustausch in tungsfähigem

higkeit: Ev2-W

tz- und Drän

orderungen:

gestuftes Rurnanteil < 0,0orn 8 mm eis der Schut

chende Schen Kontaktfläcung der Zuläechend DepV

rderungen:

tschichtstärkhtung mit geepr > 95% für jer, profilgerecen der Oberfglatte gesch), frei von WaGefügeauflös

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

erungen Obe

agerungsmaeigneten GerrofilgemäßenVersätzen, gr

Bereichen nm und standf

Wert 30 MN

nschicht

undkorngemi063 < 5 Gew

tzwirksamke

rfestigkeit gechen ssigkeitskrite

V Anhang 3 T

ke d= 30 cm eigneten Gerjede Lage, bchter Einbaufläche mittelshlossene Obealzkanten, Absung, Kiesein


erflächenabd

terial in Neigräten nach Nn ebenen, gerößeren heranicht ausreichfestem, wass

N/m²

sch, Körnun.-%

eit im Abdicht

emäß Vorgab

erien für denTabelle 1 Ein

räten nach Nbei gemischtku, in Neigungs Seilwindenerfläche (Unebsätzen, Vernteile müsse


dichtung

gungsbereichNr. 3.3.2 ZTVeschlossenenausragendenhender Tragfserunempfin

g: 0/8

tungssystem

ben zur Stan

n Einsatz vonnsatzbereich

Nr. 3.3.2 ZTVkörnigen Böd

gsbereichen bgezogener Gebenheit untrsätzen und

en schwimme

K I Deponie“

hen bis 1:3 VE n Oberfläche Körnern etcfähigkeit mit dlichen Mate

m als Auflage

ndsicherheit i

n DeponieersDK I, Nr. 3.1

VE den Dpr > 97bis 1:3 Glattmantelwer dem 4 m-herausragenend eingebet

(frei von c.)

erial

rfläche für di

im Schichtau

satzbaustoffe1

7%

walze Richtscheit

nden Körnernttet sein.)

- 1

ie

ufbau

en

max n

10 -

11R067_anl 5a

3.2.3 Kun

Materialanfo Zulassu Nennstä Materia Beidsei

Standsi Ausreic

Schicht Einbauanfo Einbau Verbind

Zulassu Verlegu

zugelasbis 1:3

Keine d Windsic

3.2.4 Sch

Materialanfo Zulassu

Kunssto Materia Faserar Flächen Nachwe

Dichtun Ausreic

Schicht Einbauanfo Verlegu

zugelasbis 1:3 o

Windsic

a_Änderung_04

nststoffdich

orderungen:

ung als Depoärke ≥2,5 mm

al PEHD tig profiliert (cherheitsnac

chende Zug-/taufbau sowi

rderungen:

nach Verlegdung: Doppeung ung: nach Vessenen Verle

direkte Befahcherung bis z

hutzlage

orderungen f

ung nach „BAoffdichtungsbal: PP/PE rt: Endlosfasngewicht: mineis der Schutngsbahn und chende Zug-/taufbau sowi

rderungen fü

ung: nach Vessenen Verleohne Befahrcherung bis z

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

tungsbahn

onie-Abdichtum

(strukturiertechweis /Scherfestigke in Kontaktf

gevorschrift blnaht, versch

erlegeplan fläegefachbetrie

hrung der Diczur Überbauu

für die Verwe

AM-Richtliniebahnen in De

er mechanisn. 800 g/m² tzwirksamkeOberer Entw

/Scherfestigke in Kontaktf

ür die Verwe

erlegeplan fläegefachbetrierung der Dichzur Überbauu


ungskompon

Oberfläche)

keit gemäß Vflächen

bzw. QSP-KDhweißt mit Pr

ächig, spannueb gemäß BA

chtungsbahnung/Überdec

endung eines

e für die Zulaeponieabdich

sch verfestigt

eit im Abdichtwässerungsskeit gemäß Vflächen

ndung eines

ächig, spannueb gemäß BAhtungsbahnung/Überdec


nente durch B

) entspreche

Vorgaben zur

DB des AK Grüfkanal nach

ungs-, wellenAM Anforder

ckung

s rein geosy

assung von Shtungen“

t

tungssystemschicht. Vorgaben zur

s rein geosyn

ungs-, wellenAM Anforder

ckung

K I Deponie“

BAM

nd Vorgaben

r Standsiche

GWS [2.14] h DVS 2225-

nfrei und eberungen, in Ne

nthetischen

Schutzschich

m als Schutzla

r Standsiche

nthetischen S

nfrei und eberungen in Ne

n

rheit im

-4 bzw. BAM

en, durch eigungsberei

Schutzvliese

ten für

age zwische

rheit im

Schutzvlieses

en, durch igungsbereic

- 1

M-

ichen

es:

n

s:

chen

11 -

11R067_anl 5a

AlternativeSchutzlage

Gesamt0/8 mm

Einhaltuentspre

Geotextmin 300

NachweDichtun

Flächigeohne diKettenfa

3.2.5 Entw

Materialanfo

Kornge Feinkor Durchlä Kalkgeh Ausreic

sowie in Einhaltu

entspre

Einbauanfo

Gesamt Flächige

mit ÜbeKettenfa

3.2.6 Filte

Materialanfo

Eignung Materia Faserar Flächen Hohe V Nachwe

zwische Ausreic

Schicht Einbauanfo

VerleguVerlegein Neigu

Windsic

a_Änderung_04

e Ausführune

tschichtstärk mit Nachweung der Zuläechend DepVtile Schutzlag0g/m²) mit Eieis der Schutngsbahn und er, profilgererekte Befahrahrzeuge mi

wässerungs

orderungen:

misch, Körnurnanteil < 0,0ässigkeit kf ≥ halt: < 20% chende Schen Kontaktfläcung der Zuläechend DepV

rderungen:

tschichtstärker, profilgere

erfahrhöhen zahrzeuge mi

ervlies

orderungen F

gsnachweis al: PP/PE rt: Endlosfasngewicht: min

Verformbarkeeis der Filtersen Entwässechende Zug-/taufbau sowi

rderungen F

ung flächig, serichtlinie, ohungsbereichecherung bis z

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

g als Komb

ke mineralisceis der Filterssigkeitskrite

V Anhang 3 Tge auf KDB gnungsnachtzwirksamkeOberer Entw

echter Einbaurung der KDBn 0,3 m)

sschicht

ung 2/8 bis 8063 < 5 Gew

1 x 10-3 m/s

rfestigkeit gechen ssigkeitskrite

V Anhang 3 T

ke d ≥ 30 cm echter Einbauzur KDB-Lagndestens 0,3

Filtervlies:

nach Anford

er mechanisn. 300 g/m²

eit entspr. Stestabilität, der

erungsschich/Scherfestigke in Kontaktf

Filtervlies:

spannungs- uhne direkte Ben bis 1:3 zur Überbauu


bination mit

che Schutzlagrstabilität zu üerien für denTabelle 1 Ein(Flächengew

hweis nach Aeit im Abdichtwässerungssu im VorkopfB (i.d.R. Übe

8/16 .-%

emäß Vorgab


u im Vorkopfge von i.d.R. 3 m.

erung GDA E

sch verfestigt

empeldurchdr hydraulischt und Rekult

keit gemäß Vflächen

und wellenfreBefahrung de

ung/Überdec


mineralisch

ge d= min 10überlagernde

n Einsatz vonnsatzbereich wicht nach ScAnforderung Gtungssystemschicht. fverfahren, inerfahrhöhe R

ben zur Stan


fverfahren, infür Radfahrz

E2-9 und GD

t

drückversuchhen WirksamtivierungsschVorgaben zur

ei, mit Überlaer fertig geste

ckung

K I Deponie“

her und geot

0 cm, Körnuner Entwässe

n DeponieersDK I, Nr. 4.3chutzwirksamGDA E 2-9

m als Schutzla

n NeigungsbRadfahrzeuge

ndsicherheit i


n Neigungsbzeuge minde

DA E 3-9

h V≥ 50% mkeit nach FGhicht r Standsiche

appung von mellten Entwäs

textiler

ngsbereich erungsschichsatzbaustoffe3 mkeitsnachw

age zwische

ereichen bis e min 0,75 m

im Schichtau

satzbaustoffe3

ereichen bis estens 0,75 m

GSV-Merkbla

rheit im

min. 0,3 m nasserungssch

- 1

ht en

weis,

n

1:3, m,

ufbau

en

1:3, m,

att

ach icht,

12 -

11R067_anl 5a

3.2.7 Rek Materialanfo

Nutzbar Allgeme Geeigne

Schluff, Keine B keine st

Kiesant Ausreic

sowie in Einhaltu

entspre Einbauanfo

Gesamt kein „ge

Einbau Homoge Einbau

BodenpRadfah

ObersteKompos

FlächigeVerdichEntwäs

a_Änderung_04

kultivierungs

orderungen:

re Feldkapazeine Anfordeete Bodenar Bodengrupp

Böden und Stark steinigenteilen > 35-45chende Schen Kontaktfläcung der Zuläechend DepV

rderungen:

tschichtstärkeschichteter

ene Mischuntrocken bis f

pressung (kerzeugen) e Lage ca. 0,steinmischuner, profilgere

htung, in Neigserungsschi

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

sschicht

zität min. 140erungen nachrten: lehmig/ pen BG 4 bisubstrate mit n Böden und5 % rfestigkeit ge

chen ssigkeitskrite

V Anhang 3 T

ke 2,20 m Aufbau“ ggf.

ng im Profil (gfeucht (halbfine Befahrun

,3 m steinfreng 10 -20 Voechter Einbaugungsbereichcht


0 mm bezogeh GDA E 2-3schluffig/ ton

s BG 7 nach Tongehalten

d Substrate m

emäß Vorgab


Vermischun

gleiche oder est bis steif) ng der Rekul

i (max. 63 mol. %, steinfreu im Vorkopfhen bis 1:3, o


en auf Gesa1 nige Sande, DIN 18915

n > 25-30 Gemit Stein-/ od

ben zur Stan


ng unterschie

r mit Tiefe zumit Kettenfa

ltivierungssc

mm) lockerer ei fverfahren mohne direkte

K I Deponie“

mtdicke

sandiger Leh

ew.-% der

ndsicherheit i


edlicher Sub

nehmende Dahrzeugen mhicht selber

Einbau mit

mit möglichst e Befahrung d

hm, sandiger

im Schichtau

satzbaustoffe4.1

strate vor de

Durchlässigkit niedriger mit

geringer der

- 1

r

ufbau

en

em

keit)

13 -

11R067_anl 5a

3.2.8 Bod

Die Anfordeergeben sicHierfür ist imAbdichtungsφk = 24,0° bnachzuweis

a_Änderung_04

denmechani

erungen an dch aus der gem Rahmen dssystems sobzw. φ’ = 26,sen.

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ik/Standsich

die Materialieeplanten maxes Eignungs

owie in den K1° (Laborwe


herheit

en und die Erximalen BöscsnachweisesKontaktfläche

rt Schervers


rstellung deschungsneigu

s für alle Mateen eine Gesasuch) gemäß

K I Deponie“

s Abdichtungung von 1:3.erialien des amtscherfestß GDA-Empfe

ssystems

igkeit von ehlung E2-7

- 114 -

11R067_anl 5a

4 VerantwKontrol

Bau Beh Bau Fac Ört Bau Bau der Eig Bau Fre Eig Fre Qua bea

a_Änderung_04

wortlichkeit lle der Qual

uherr (BH):

hördliche Üb

uoberleitungchbauleitung

liche uüberwachu

uleitung r Baufirma (B

enüberwachufirma (EÜ):

mdüberwac

envermesse

mdvermess

alitätssicherauftragter (Q

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

für die Aufsitätssicheru

berwachung

g/ g (BO):

ung (BÜ):

BL):

hung der

chung (FÜ):

er (EV):

ser (FV):

rungs- QSB):


stellung, Duung

Fa. Zoss

g Regieru

noch nic

noch nic

noch nic

noch nic

noch nic

noch nic

noch nic

noch nic


urchführung

seder GmbH

ng von Ober

cht benannt

cht benannt

cht benannt

cht benannt

cht benannt

cht benannt

cht benannt

cht benannt

K I Deponie“

g und

H

rbayern / LfUU Bayern

- 115 -

11R067_anl 5a

5 Probefe

Nach DepVAbdichtungsflächigen Ernachzuweis Vor dem PrVerwendun Die PrüfungVorgaben „EKDB des AK Als Ergebnianwendbare Im Einzelne Im Vers

den ein Das Ve

zusamm Das Ve

aufweis Der Bau

FremdüUntersuzur Prüf

Das innentspre

InnerhaBaugerä

Der Versind zu auszuwdokume

a_Änderung_04

eld / Versuc

V ist die Herstssysteme fürrrichtung untsen.

obefeldbau sg vorgesehe

gen im ProbeEignungsprüK GWS sowi

s sind für dee „Einbauanl

en sind folgen

suchsfeld ist zelnen Phasrsuchsfeld is

menhängendrsuchsfeld m

sen. u und die Unüberwachunguchungen, Aufung vorzule

nerhalb des Vechend der voalb des Versuäte und Bauvrsuchsfeldbadokumentie

werten. Die Eentieren.

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

chsfeld

tellbarkeit der die Basisabter Baustelle

sind die Eignenen Materia

efeld sind im üfungen im Ge den einzel

en planmäßigleitung“ zu e

nde Vorgabe

der jeweiligesen durch diest i.d.R mit dedes Feld herzmuss an der O

ntersuchungeg begleitet. Duswertungengen bzw. ab

Versuchsfeldorgegebenenuchsfeldbausverfahren zu

au, die Einbaren und untergebnisse si


er Abdichtungbdichtung unnbedingunge

nungsprüfunglien zu Prüfu

Umfang undGroßmaßstab

nen Produkt

g vorgesehenrstellen.

en für das Ve

e Gesamtaufe EÜ und FÜer steilsten imzustellen. Oberfläche e

en des VersuDer Versuchsn und Dokumzustimmen.

ds gelegene Pn Feld- und Ls ist der Nachu erbringen utechniken u

er Angaben dnd in einem


gskomponennd die Oberfläen durch Aus

gen/Eignungung vorzuleg

d entsprecheb“ des LANUtzulassungen

nen Einbau d

ersuchsfeld e

fbau der AbdÜ zu überwacm Baufeld au

eine Mindest

uchsfelds wesfeldbau, die mentationen s

Prüffeld ist dLaborversuchweis der Ei

und die durchder VersuchsBericht darz

K I Deponie“

nten und der ächenabdichsführung ein

snachweise en.

end der GDAV-Arbeitsblan durchzufüh

der Abdichtu

einzuhalten:

dichtung herzchen. uftretenden N

größe von 8

erden durch ddurchzuführ

sind der Frem

durch die Eighen zu untergnung der vo

hgeführten Usbedingungeustellen und

htung vor deres Probefeld

der zur

E 3-5, den tts 6, des QS

hren.

ngssysteme

zustellen und

Neigung von

,0x10m

die renden mdüberwach

enüberwachrsuchen orgesehenen

Untersuchungen entspreche

zu

- 1

r ds

SP-

d in

als

hung

hung

n

gen end

16 -

11R067_anl 5a

6 Maßnah

6.1 Qualit

Der Qualität(QSB) einge

Im Einzelne

Einführuden QS

Veranlaverantw

Weiterledie Baudurch d

Übernadurch d

KontrollFreigabÜberna(FÜ), ÖErfüllun

Führen durch EEinzeld

Organis

Dokumehat wan

KontrollRückme

Weiterle

Teilnah

6.2 Vertre

Durch die Bherzustellen Im Rahmen(BL) folgend Einreich

QualitätNachweEigenüb

a_Änderung_04

hmen der Q

tätssicheru

tssicherungseführt, fortge

en nimmt er f

ung des QS S – Plan

assung und Kwortlichen Pe

eitung des veuoberleitung ie BO

hme von potie Fremdübe

le des Erfülluben (je Abdichme der Dok

Örtliche Bauüngsstands an

der DokumeEinholen, Volokumentatio

sation, Kontro

entation des nn, wo, wie, w

le der Übereeldung an die

eitung von Q

me an regelm

eter der Bau

Baufirma sindn und der Na

n der Qualitätde Aufgaben

hen der vollstssicherungseise währendberwachung

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ualitätslenk

ngsbeauftra

splan (QS - Peschrieben, k

folgende Auf

– Plans auf

Kontrolle auf ersonen gem

ervollständig(BO), Veranl

tentiellen Änerwachung (F

ungsstands dchtungsschichkumentation berwachung

n die BO

entation für dlständigkeits

on der Beteili

olle und Abs

jeweiligen Pwas geprüft)

instimmung e BO bei fes

QS - Mängeln

mäßigen Bau

ufirma (BL e

d die Gewerkachweis der Q

tssicherung ln zu erfüllen:

ständigen Ergsbeauftragtend der Bauaus(EÜ)


kung

agter (QSB)

Plan) wird vokontrolliert un

fgaben wahr:

der Baustelle

Vervollständäß Kapitel 4

gten QS - Plalassung der

derungen imFÜ) und Bau

der Qualitätsht, je Abdichder Eigenüb (BÜ) und Ba

die Einzelnensprüfung, Wegten.

stimmung zw

Prüfungsabla

zwischen Batgestellten A

n an die BO

ustellenterm

etc.)

ke gemäß deQualität gem

laut QS-Plan

gänzungsuntn (QSB) Durcsführung unt


om Qualitätssnd vervollstä

:

e durch Einw

digung des Q, Eignungsna

ans an die FrPrüfung und

m QS-Plan, Vuoberleitung

sanforderunghtungsfeld, zuberwachung auoberleitun

n Freigaben (eiterleiten un

wischen den e

aufs durch die

austand und Abweichunge

inen und Ab

en vorgegebemäß QS- Plan

n hat die Bau

terlagen gemchführung deter Einbezieh

K I Deponie“

sicherungsbendigt.

weisung aller

QS - Plans (Aachweise ge

remdüberwacd Freigabe de

Veranlassung(BO)

gen bei den eum Baubegin(EÜ), Fremdg (BO), Meld

(je Lage, je Ad Ablage de

einzelnen Pr

e Einzelnen

Stand des Qen

nahmetermin

enen Qualitän zu erbringe

ufirma durch

mäß QS-Planer Untersuchhung seiner

eauftragten

Beteiligten i

Angabe der emäß Kapitel

chung (FÜ) ues QS - Plan

g der Freigab

einzelnen nn) durch düberwachundung des

Abdichtungsfr

üfungsinstan

Instanzen (w

QS - Plans,

nen

tsparameteren.

ihre Bauleitu

n bei dem hungen und

- 1

in

l 5)

und ns

be

ng

feld)

nzen

wer

rn

ung

17 -

11R067_anl 5a

Einreichparallel und BOwerden

Ein Wedie BauZustimmEventueund derunvollst

Teilnah Vollstän

bei Bau - Ve

- Ba- Ko- Vo

Die Dokumeeingereichte Einreich

Schluss

Im Einz

Die Dokume

6.3 Eigen

Die EigenübEigenüberwDie Ergebnivon dieser a Im Rahmenfolgende Au Durchfü

Abdichtzugehö

Weiterle Teilnah Teilnah

a_Änderung_04

hen der Eigean die FÜ; A

O. Die Prüfun iterbau durch

uoberleitung mung durch dell erforderlicr fehlenden Ftändige Dokume an regelmndige Dokumubeginn des üermessungspauwerksplänontrolluntersuollständige N

entation hat en Teildokum

hen der Gesasabnahme be

zelnen besteh

sämÜbe

sämÜbe

Kon Nac

entation hat

nüberwachu

berwachung wachungsuntisse der Eigean den Quali

n der Qualitätufgaben zu e

ührung der Etungslage, jerigen Dokumeiten der Untme an Abname an Baust

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ennachweise Antrag mit Augen von EÜ

h die Baufirm(nach Freigadie BO auf vche SanierunFreigabe der umentation gmäßigen Bau

mentation desübernächstepläne e uchungen im

Nachweise ge

zusammenfamentationen

amtdokumeneim QSB.

ht die Schlus

mtliche Planuersichtsplänemtliche Planuersichtsplänentrolluntersucchweise mit S

zusammenfa

ung (EÜ)

wirkt als tectersuchungenenüberwachuitätssicherun

tssicherung lerfüllen:

Eigenüberwace Abdichtungmentation tersuchungshmeterminentellenbespre


beim QSB uufforderung aund FÜ könn

ma vor Freigaabe durch dieolles Risiko

ngs- bzw. Rüweiteren Be

gehen zu Lasustellenterms Baus einesn Felds, bes

m Leitungsbaemäß QS-Pla

assend und vzu erfolgen.

ntation nach

ssdokumenta

nterlagen (Le nterlagen (L

e chungen der Schlussberic

assend vollst

hnische Facn gemäß QSung (EÜ) wengsbeauftrag

laut QS-Plan

chungsuntersfeld, zum B

ergebnisse an chungstermi


unter Umstänauf Prüfung nen nach Ab

abe der zu üe FÜ) kann nder Baufirma

ückbaumaßneteiligten (BÜsten der Bauinen und Ab

s gesamten Astehend aus:

u an

vollständig uSie ist dem

Abschluss d

ation aus:

Lagepläne, B

Lagepläne, B

Kanalanlagecht gemäß Q

tändig zu erf

chinstanz derS-Plan durch erden der Bau

en (QSB) we

n hat die Eige

rsuchungen gBaubeginn) s

an die Baufir

inen nach Be

K I Deponie“

nden auch naund Freigabe

bstimmung p

berbauendennach Abstimma erfolgen.ahmen durch

Ü, FÜ, BO) odufirma nahmeterminAbdichtungsf

nabhängig vQSB vorzule

der Baumaßn

auwerksplän

auwerksplän

en S-Plan

folgen.

r Baufirma. Sund dokumeufirma (BL) üeitergeleitet.

enüberwachu

gemäß QS-Powie Erstellu

rma (BL)

edarf

ach Zustimme durch die Farallel veran

n Lagen durcmung und

h die Prüfungder durch

nen felds spätest

von den bereegen.

nahme für die

ne,

ne,

Sie führt die entiert diese.übergeben un

ung (EÜ)

Plan (je ung der

- 1

mung FÜ nlasst

ch

gen

tens

eits

e

. nd

18 -

11R067_anl 5a

6.4 Eigen

Im RahmenAufgaben z

DurchfüFeldgreBaubeg

Weiterledie Bau

6.5 Fremd

Die Fremdüsowie die voBauausführ(QSB) Sie führt diedie ErgebniPrüfung in eDie FÜ übe(QSB) und g

Im Rahmenfolgende Au Prüfung

(Eignun Durchfü

Abdichtzugehö

Weiterle Freigab

der ges Teilnah Teilnah

6.6 Bauü

Die örtliche gesamten B

Im RahmenAufgaben z Prü

Füh

Visu tung

a_Änderung_04

nvermessun

n der Qualitätu erfüllen:

ührung der Eenzen gemäßginn) sowie E

eiten der Verufirma (BL)

düberwachu

überwachungorgelegte Dorungsqualität

e Fremdübersse im Vergleinem Berichrgibt die Dokgibt die Ausf

n der Qualitätufgaben zu e

g der Ergänzngsnachweisührung der Ftungslage, jerigen Dokumeiten der Untbe der Unterlsamten Maßnme an Abname an Baust

berwachung

BauüberwacBaumaßnahm

n der Qualitätu erfüllen: fung der Ein

hren der Bau

uelle Kontrolg, Ebenheit,

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

ng (EV)

tssicherung l

Eigenvermessß QS-Plan (PErstellung de

rmessungser

ung (FÜ)

g prüft gemäßokumentationt. Sie meldet

rwachungsprleich zur vorlht (zum Baubkumentation führung aus f

tssicherung lerfüllen:

ungsunterlage gemäß Karemdüberwa

e Abdichtungmentation tersuchungsagen der EÜnahme aus fahmeterminentellenbespre

g (BÜ)

chung kontrome, erstellt m

tssicherung l

gangsmater

dokumentati

le der ordnuFeldgrößen


laut QS-Plan

sung zur BesPlanum, Abdir zugehörige

rgebnisse un

ß dem QS-Pn der Eigenüdie Ergebnis

rüfung gemäliegenden Eibeginn, je Abder FÜ an defachlicher Si

laut QS-Plan

gen gemäß Qapitel 5) Dokuachungsuntesfeld, zum B

ergebnisse aÜ, der Abdichachlicher Sicn chungstermi

olliert optischmit der Baule

laut QS-Plan

ialien über L

ion und Besp

ngsgemäßenetc.)


n hat die Eige

stimmung deichtungslageen Dokument

nd Dokumen

Plan die vorgeberwachungsse dem Qua

ß QS- Plan dgenüberwac

bdichtungslagen Qualitätsscht frei.

n hat die Frem

QS-Plan umentation drsuchungen

Baubeginn) s

an den QSBhtungslagen, cht

inen nach Be

h die ordnungitung die Auf

n hat die Bau

ieferscheine

prechungspr

n Herstellung

K I Deponie“

envermessun

er Höhenlageen, je Abdichtation

tationsunterl

elegten Eigng (EÜ) bezügalitätssicheru

durch, prüft uchung und doge, je Abdichsicherungsb

mdüberwach

der Prüfunggemäß QS-Powie Erstellu

der Abdichtu

edarf

gsgemäße Afmasse.

uüberwachun

und visuelle

otokolle

g der Abdich

ng (EV) folge

e und der tungsfeld, zu

agen (Pläne

ungsnachwelich der ungsbeauftra

und kommenokumentiert dhtungsfeld). eauftragten

hung (FÜ)

Plan (je ung der

ungsfelder u

Ausführung d

ng (BÜ) folge

e Kontrolle

tung (Verdic

- 1

ende

um

e) an

eise

agen

ntiert die

und

er

ende

ch-

19 -

11R067_anl 5a

Sch

Mith auf

Mel

Teil

Teil

6.7 Bauo

Die BauobeQualitätssicBaumateria

Im RahmenAufgaben z

Koordin

DurchfüAbdicht

Visuelle

Überwa

Leitung

Leitung

Koordin

Überga

6.8 Fremd

Im RahmenAufgaben z

DurchfüPlan (Pflächig bDokume

Kontroll

Weiterledie Bau

a_Änderung_04

hichtstärkenk

hilfe bei der EVollständigk

ldung der Prü

lnahme an A

lnahme an B

berleitung (

erleitung (BOcherungsbealien frei, sie


nation der Ab

ührung der Atungsfeld, zu

e Kontrolle de

achung des Q

der Abnahm

der Baustel

nation und Le

be des Proje

dvermessun


ührung der Flanum, Abdicbzw. an reprentation

le auf Übere

eiten der Verufirma (BL)

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

kontrollen, Pr

Erstellung dekeit

üfergebnisse

Abnahmeterm

Baustellenbes

(BO)

O) gibt auf Emuftragten (Qkoordiniert d

tssicherung l

bnahmetermi

Abnahmen geum Baubegin

er ordnungsg

QSB

metermine

lenbesprech

eitung der be

ekts an Bauh

ng (FV)

tssicherung l

remdvermeschtungslagenräsentativen

instimmung

rmessungser


rüfung der Eb

er Abrechnun

e und an den

minen

sprechungste

mpfehlung deSB) die jewe

die Abnahme

laut QS-Plan

ine

emäß QS-Plan) sowie Ers

gemäßen He

ungstermine

ehördlichen A

herr

laut QS-Plan

ssung zur Übn, WurzelbodQuerprofilen

mit der Eigen

rgebnisse un


benheit, Hom

ngsunterlage

n (QSB)

erminen

er Fremdübeeiligen Abdicen und führt d

n hat die Bau

an (je Abdichstellung der z

erstellung de

e

Abnahmen s

n hat die Frem

berprüfung dden, je Abdicn sowie Erste

nvermessun

nd Dokumen

K I Deponie“

mogenität

en, Prüfung d

erwachung (Fhtungsfelderdiese durch.

uoberleitung

htungslage, jzugehörigen

er Abdichtung

owie deren V

mdvermessu

er Höhenlagchtungsfeld, ellung der zu

g der Baufirm

tationsunterl

der Unterlage

FÜ) und des r sowie die

(BO) folgend

e Dokumentat

g

Vorbereitung

ung (EV) folg

e gemäß QSzum Baubeggehörigen

ma

agen (Pläne

- 2

en

de

tion

g

gende

S-ginn)

e) an

20 -

11R067_anl 5a

7 Qualitä

7.1 Qualit

Nachfolgeneinzelnen K

Systemkomponente

Planum

a_Änderung_04

tsüberwach

tätsüberwac

d werden dieKomponenten

m- Prüfkrite

Qualität Auftragsaus Uml

Einbau:

Verdichtu

OberflächEbenheitHöhenlag

Abnahm

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

hung und -p

chung und -

e Prüfkriterien des Abdich

erium

smaterialien agerung:

ung

he t/ ge

me:


rüfung

-prüfung Ba

en und -methhtungssystem

PrüfmethodePrüfumfang

visuelle Kontausschließlicbei vorgängigMaterialaufbeKornverteilun

visuelle KontLastplattenveRammsonde

Optisch

Vermessung (10 x 10 m R

Optisch

Prüfung und Einbaunachw


asisabdichtu

oden sowie ms tabellarisc

e/

trolle bei cher Umlageruger ereitung ng nach Erford

trolle/Proof Roersuch/

Oberkante Raster)

Freigabe der weise

K I Deponie“

ung

die Kontrolloch dargeste

Kontr

ung,

dernis

BL, BÜFÜ EÜ, St

olling/ EÜ,BOStichp

EÜ/BO

EV

BL, BÜ

FÜ, BO

organe für dellt.

ollorgan

Ü, Stichproben

tichproben FÜ

O,BÜ proben FÜ

O/BÜ

Ü, BO, EÜ, FÜ

O

- 2

die

n

Ü

Ü

21 -

11R067_anl 5a

System-komponente

GeotechniscBarriere

a_Änderung_04

e

Prüfkr

che AnliefMater

ZuordnVerwemateria

Einba

- Dicht- Durc- Wass - Korn verte- Proct

- Einba

- Eben

Abnah

- O

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

riterium

ferung/- ialidentität

nungskriterienrtungs-al

u:

te hlässigkeit sergehalt

größen- eilung tordichte

austärke

nheit

hme:

berfläche


PrüfmethoPrüfumfan

Visuelle Ko

alle 1.000 Materialän

- Wasse

- Kornv

- KritiscEignu

Nachweis g

Visuelle Ko

alle 1.000 jede 4 ProEinbautag

Kontrolle aAbdichtung

20x20 m Reingebaute

Prüfung opZweifelsfalgemessen

Visuelle KoEbenheit, SVernässun

Prüfung unEinbaunac


ode/ ng

ontrolle

m³ und bei nderung:

ergehalt

verteilung /Ton

che Parametengsnachweis

gemäß DepV

ontrolle

m² je Lage

be oder min 1

an den gsrändern

Raster bzw. je em Material

ptisch, im ll Höhendiffere

n mit 4 m Latte

ontrolle auf Steinfreiheit, R

ng

nd Freigabe dchweise

K I Deponie“

Kont

ngehalt

r lt.

BL, B

EÜ, SFÜ

BL, KMM

BL, B

x pro

EÜ, F

50 m³

BL, B

EV,EStich

enz e

BL, B

Risse,

er

BL, BBO

FÜ, B

trollorgan

BÜ

Stichproben

Kontrolle durch

BÜ

FÜ

BÜ

EÜ, proben FÜ

BÜ

BÜ, FÜ, EÜ,

BO

- 2

h

22 -

11R067_anl 5a

System-komponente

MineralischeAbdichtung

a_Änderung_04

e

Prüfkr

e AnliefMater

ZuordnVerwemateria

Einba

- Dicht- Durc- Wass - Korn verte- Proct

- Einba

- Eben

Abnah

- O

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

riterium

ferung/- ialidentität


u:

te hlässigkeit sergehalt

größen- eilung tordichte

austärke

nheit

hme:

berfläche



Visuelle Ko

alle 1.000 Materialän

- Wasse

- Kornv

- KritiscEignu

n Nachweis g

Visuelle Ko

alle 1.000 jede 4 ProEinbautag

Kontrolle aAbdichtung

20x20 m Reingebaute

Prüfung opZweifelsfalgemessen

Visuelle KoEbenheit, SVernässun

Prüfung unEinbaunac


ode/ ng

ontrolle

m³ und bei nderung:

ergehalt

verteilung

che Parametengsnachweis

gemäß DepV

ontrolle

m² je Lage

be oder min 1

an den gsrändern

Raster bzw. je em Material

ptisch, im ll Höhendiffere

n mit 4 m Latte

ontrolle auf Steinfreiheit, R

ng

nd Freigabe dchweise

K I Deponie“

Kont

r lt.

BL, B

EÜ, F

MM

BL, B

x pro

EÜ, F

50 m³

BL, B

EV, EStich

enz e

BL, B

Risse,

er

BL, BBO

FÜ, B

trollorgan

BÜ

FÜ

BÜ

FÜ

BÜ

EÜ, proben FÜ

BÜ

BÜ, FÜ, EÜ,

BO

- 223 -

11R067_anl 5a

System- komponente

Untere Entwässeruschicht

a_Änderung_04

e

Prüfkr

ngs-

AnliefMater

ZuordnVerwemateria

Einba

- Entm

- Einba

- Höhe

- Eben

Abnah

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

riterium

ferung/ ialidentität


u:

mischung

austärke

enlage

nheit

hme:



visuelle KonHerkunftsnaLieferschein

KornverteiluReinheit, Ka1.000 m3

n Nachweis g

Optisch, Ko5000 m²

Kontinuierliüber Einbau Kontrolle duoder vgl. M10x 10 m R

Vermessun10x10 m Ra

max. 3 cm aoptisch, im Höhendiffermit 4 m Latt

Optisch

Prüfung undEinbaunach


ode/ ng

ntrolle, achweis über ne

ung, Kornformalkgehalt alle

gemäß DepV

ornverteilung a

che Kontrolle utechnik

urch Aufgrabuessung etwa

Raster

ng Oberkante aster

auf 4 m, PrüfuZweifelsfall renz gemessette

d Freigabe dehweise

K I Deponie“

Kontroll

m,

BL, BÜ, FÜ

EÜ, Stic

BL, KontMM

alle EÜ, Stic

ung

BL, EÜ

EV, BÜ, FÜ

EV

ung

en

BL, BÜ

er

BL, BÜ, Stichpro

FÜ, BO

lorgan

Stichproben

hproben FÜ

trolle durch

hproben FÜ

Stichproben

EÜ, ben FÜ, BO

- 224 -

11R067_anl 5a

System-komponente

Geotextilien

Entwässeru Die AbnahmResistenz, sKamerabefahierbei die d

a_Änderung_04

e

Prüf

n AnlieMate

Einb - Ver

Abn

ungseinrich

me erfolgt nastatische Beahrung etc.) durchzuführe

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

fkriterium

eferung/ erialidentität

bau:

rlegung

ahme

htungen

ach Vorlage drechnung unim Zuge der

enden Prüfun


PrüfmethPrüfumfa

visuelle KHerkunftsLiefersche

visuelle K

- Produ

- Saub

- Überl

- Welle

Optisch Prüfung uEinbauna

der zu erbringnd Prüfung, Sr Verlegung dngen zur Abn


hode/ ang

Kontrolle snachweis übeeine

Kontrolle auf:

uktidentität

berkeit

lappung

enfreiheit

und Freigabe dachweise

genden NacSchweißprotodurch BL / BÜnahme.

K I Deponie“

Kontroll

er BL, BÜ,

BL, BÜ

der

BL, BÜ,

FÜ, BO

hweise (z. Bokolle, DruckÜ und BO. D

lorgan

BO

. DSW-kprüfungen,

Die BÜ überw

- 2

wacht

25 -

11R067_anl 5a

7.2 Qualit

Systemkom-ponente

Planum

a_Änderung_04

tätsüberwac

- Prüfkriteri

Qualität Auftragsmaus Umlag

Einbau:

Verdichtun

OberflächeHöhenlage

Abnahme

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

chung und -

ium

materialien gerung:

va

ng v

e Ebenheit/ e

V

:


-prüfung Ob

PrüfmethodePrüfumfang

visuelle Kontroausschließlichbei vorgängigeMaterialaufbeKornverteilung

visuelle KontroLastplattenverRammsonde

Optisch

Vermessung O(10 x 10 m Ra

Optisch

Prüfung und FEinbaunachwe


berflächenab

e/

rolle bei her Umlageruner

ereitung g nach Erforde

rolle/Proof Rolrsuch/

Oberkante aster)

Freigabe der weise

K I Deponie“

bdichtung

Kontro

ng,

ernis

BL, BÜFÜ EÜ, St

ling/ EÜ,BOStichp

EÜ/BO

EV

BL, BÜ

FÜ, BO

ollorgan

Ü, Stichproben

tichproben FÜ

O,BÜ roben FÜ

O/BÜ

Ü, BO, EÜ, FÜ

O

- 2

n

Ü

Ü

26 -

11R067_anl 5a

System-komponente

Stütz- und Dränschicht

a_Änderung_04

e

Prüfkr

t

AnliefMater

ZuordnVerwemateria

Einba

- Eben

- Einba

- Verd

Abnah

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

riterium

ferung/ ialidentität:


u:

nheit

austärke

ichtung

hme:




n Nachweis g

Prüfung opt

Kontrolle stoptisch an dSchichtgrenAufgrabung

(mind. 3-mavisuelle Kon

Optisch



ode/ ng


gemäß DepV

tisch

tichprobenartigden nzen und g 3 x à 1.000 m

aliges Abwalzntrolle

d Freigabe dehweise

K I Deponie“

Kontro

BL, BÜ

MM

BL, BÜ

g,

m²

BL, BÜ

EÜ,BÜ

en) EÜ, BÜ

er

BL, BÜ

FÜ, BO

ollorgan

Ü, BH

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü, BO, EÜ, FÜ

O, BH

- 2

Ü

27 -

11R067_anl 5a

System-komponent

Kunststoff-dichtungsb

System-komponent

Schutzgeot

System-komponent

Geotextilien

a_Änderung_04

te

Prüfk

-bahn

Siehe„HersAK G

te

Prüfk

textil Siehe„HersSchü

te

Prüfk

n Siehe„Hersund T2011

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

kriterium PP

e Anlage 5.1stellen, Einba

GWS in Absti

kriterium PP

e Anlage 5.2stellen, Einbaützen“, AK GW

kriterium PP

e Anlage 5.3stellen, EinbaTrennen“, AK


Prüfmethode/Prüfumfang

: „Standartquauen und Übmmung mit d


2: „Standartquauen und ÜbWS in Abstim


3: „Standartquauen und ÜbK GWS in Ab


/

ualitätssicheberbauen deder BAM Sta

/

ualitätssicheberbauen demmung mit d

/

ualitätssicheberbauen debstimmung m

K I Deponie“

Kontrollo

erungsplan Kr Dichtungsb

and Mai 2011

Kontrollo

erungsplan Gr Geotextilien

der BAM Stan

Kontrollo

erungsplan Gr Geotextilien

mit der BAM S

rgan

KDB bahnen“, 1

rgan

GT-S n zum nd Mai 2011

rgan

GT-FT n zum FilternStand Mai

- 2

n

28 -

11R067_anl 5a

System-komponente

Obere Entwässeruschicht

a_Änderung_04

e

Prüfkr

ngs-

AnliefMater

ZuordnVerwemateria

Einba

- Korn- Kalkg

- Einba

- Eben

Abnah

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

riterium

ferung/ ialidentität


u:

verteilung gehalt

austärke

nheit

hme:




Kornverteilumind. alle 1Anliefercha

Kalkgehalt bzw. bei Ma

n Nachweis g

Visuelle Ko

alle 3.000 mAbdichtung

Kontrolle anAbdichtung alle 1.000 mmin. 3 x je A

max. 3 cm aoptisch, im Höhendiffermit 4 m Latt

Optisch



ode/ ng


ungskurven 1.000 m3 bzw. arge

alle 1.000 m3

aterialänderun

gemäß DepV

ontrolle

m², min. 1x je gsfeld

n den gsrändern

m², Abdichtungsfe

auf 4m, PrüfuZweifelsfall renz gemessette

d Freigabe dehweise

K I Deponie“

Kontroll

je

ng

BL, BÜ

EÜ, SticKontrolle

EÜ, SticKontrolle

MM

BL, BÜ

EÜ,

eld

BL, BÜ

EÜ, BÜ

ng

en

BL, BÜ

er

BL, BÜ,

FÜ, BO

lorgan

hprobenhafte e FÜ

hprobenhafte e FÜ

BO, EÜ,

- 229 -

11R067_anl 5a

System-komponente

Rekultivie-rungsschich

a_Änderung_04

e Prüfkri

ht AnliefeMateria Materia Homog

ZuordnVerwert

Einbau - Ve - Ko

vePo

- Ein

- Ho

- EinKo

- Ko

Abnah

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

iterium

erung/ alidentität

alreinheit

genität

ungskriterien tungsmaterial

u:

erdichtung

orngrößen-rteilung,

orenanteil

nbaustärke

omogenität

nmischen von ompost

ompostanteil

me


PrüfmePrüfum

visuelle HerkunfLieferscOrganolvisuelle Visuelle

Nachwe

visuelle

BestimmBodenlieProbena3.000 mKontrollalle 3.00Abdichtu VisuelleEinbauVisuelleRahmenSchichts VisuelleEinbauVisuelleRahmenSchichts Bestimmüber Glüm², minfeld

OptischPrüfungEinbaun


ethode/ mfang

Kontrolle, , ftsnachweis ücheine leptische und Kontrolle

e Kontrolle

eis gemäß Dep

Kontrolle

mung vor eferung oder dahme min. 1x

m² und Bodenlae durch Aufgr00 m2 , min 1 ungsfeld

e Kontrolle bei

e Kontrolle im n der stärkenkontro

e Kontrolle bei

e Kontrolle im n der stärkenkontro

mung org. Gehühverlust alle . 1 x je Abdich

g und Freigabenachweise

K I Deponie“

Kon

ber BL, BL, BL,

pV MM

BL, BL,

durch je age

EÜ

rabung x je

BL,

m

lle

BL, EÜ

m

lle

BL, EÜ

halt 3.000

htungs-

EÜ

e der EÜ, BO

ntrollorgan

BÜ

EÜ, BÜ

BÜ

BÜ, EÜ

BÜ, EÜ

BÜ, EÜ

BÜ

BÜ

BL, BÜ, BO

- 330 -

11R067_anl 5a

8 Dokum

Die kompletVermessunGesamtabd Die Ergebnivorzulegen Schlussabn Sämtliche Ainkl. sämtlicund protoko Weiterhin wEndabnahm Während deBaudokumein mindesteEin ExemplBaustelle geSchlussabn Die EndabnHerstellung Die Unterlagvorgelegt. Aufgestellt d Karlsruhe, 1In der Fassu

INGENIEUR & PARTN

a_Änderung_04

entation de

tte Maßnahmgsplänen so

dichtung doku

isse der EÜ (je Abdichtu

nahme).

Abnahmen wchen Eigen- uolliert.

werden die kome durch die

er Baumaßnaentationen vons 2 Exempar wird vom eführt, das z

nahme werde

nahme des Gdurch BL, B

gen werden

durch:

12.12.20111 ung vom 04.

RBÜRO ROT

NER GMBH

Dep„Err-Qua

In de

4.01.16-wid/ro

r Herstellun

me wird in ihrwie Prüfbericumentiert.

sind in kommngsfeld/Teila

werden von dund Fremdüb

ompletten NaEÜ und die

ahme wird dom QSB 2-falaren zu übeQSB auf derweite Exemp

en beide Exe

GesamtsystemBÜ, FÜ, FV u

nach Abschl

01.2016

TH


ng

rer Herstellunchten bezoge

mentierter Foabnahme und

er BO begleiberwachungs

achweise inkFÜ zusamm

ie fortlaufendach geführt. Aergeben. r Baustelle füplar verbleibtemplare der B

ms erfolgt unnd EV.

luss der Maß


ng in Form ven auf die A

orm über dend gesamte A

itet. Die Doksberichten w

kl. eines Erläengestellt un

de DokumenAlle Unterlag

ür alle Beteilit bis zur SchBO übergebe

nter Vorlage

ßnahme der

K I Deponie“

von Bestandsbdichtungsfe

n QSB der FÜAbdichtungsfl

umentationewird vom QSB

uterungsberind dem QSB

ntation der Prgen für den Q

igten einsehblussabnahmen.

der Dokume

Überwachun

s- und elder und die

Ü zur Prüfunläche /

en der AbnahB übernomm

ichtes zur B übergeben.

rüfungen undQSB sind des

bar auf der e beim QSB

entation der

ngsbehörde

- 3

e

ng

hme men

.

d shalb

. Zur

31 -

Documents

Zoss bbruch und En lberg 1 9 Eiselfing · nden Materi usführende hichten oder Eigenüberw düberwachu haltet die vo n (Vermessu tion etc.). d Abdichtun. I Deponie“ nten Qualität