Transcript
Page 1: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

序 :歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為,黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,賦詩七律四十,稱《歐遊詩錄》,以遣餘興,以紀遊趣。

鬷邁廬主時屆白露秋分,歲在公元二零一零庚寅

第三十一至第四十首

Click for changing pages

Page 2: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

車行布達佩斯時所見多瑙河

Page 3: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

布達佩斯漁人雕堡 附近所見二次世界大戰炮彈遺痕

Page 4: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,
Page 5: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

斯洛伐克國 (Slovakia) 首府布拉迪斯拉發 (Bratislava)

斯洛伐克共和國是中歐的一個內陸國家,西北臨捷克,北臨波蘭,東臨烏克蘭,南臨匈牙利,西南臨奧地利, 2004年 3 月 29 日加入北大西洋公約組織,同年 5 月 1 日起成為歐洲聯盟的一員。

Page 6: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

斯洛伐克國 (Slovakia) 首府布拉迪斯拉發 (Bratislava) 街景

Page 7: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

斯洛伐克國 (Slovakia) 首府布拉迪斯拉發 (Bratislava) 市景之一

Page 8: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

斯洛伐克國 (Slovakia) 首府布拉迪斯拉發 (Bratislava) 市景之二

Page 9: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

Bratislava 路燈底座人像栩栩如生

Page 10: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

1. 霧月政更 : 公元 1799年 11月 9 日,拿破侖以解除過激主義威脅法蘭西第一共和國為由,派軍控制督政府,接管革命政府一切事務,開始了為期 15 年的獨裁統治。這一天是法國共和曆霧月 18 日,史稱“霧月政變” 。 2. 拿破侖嘗言吾之字典無難字 (Le mot impossible n'est pas dans mon dictionnaire.) 。

Page 11: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

薩爾斯堡莫扎特故居 附近米哈貝爾花園 (Mirabell Garden)一角

Page 12: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

Mirabella Garden, Salzberg, Austria

Page 13: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

Getreidegasse Lane, Salzberg -- 莫扎特故居

Page 14: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

莫扎特銅像廣場碓堡

Page 15: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,
Page 16: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

德國慕尼克 啤酒貨車

Page 17: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

慕尼克啤酒 屋 (Hofbrauhaus)

Page 18: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

堆盤蹄豕供君飽 -- 德國鹹豬手 German pork hock

Page 19: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

免恨 : 康有為將慕尼克 德文 München 譯作免恨。

Page 20: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

瑪利恩廣場 : Marienplatz (Mary’s Square)

Page 21: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

學府黌宫渡晚風,古勝名蹟氣氛雄 -- 著名的海德堡城堡位於高出內卡河海拔 200 米高的山上,俯視狹長的海德堡老城。

Page 22: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

欄石磚橋獅獸銅 -- 德國海德堡內卡河畔 (Neckar River, Heidelberg)

Page 23: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

海德堡坐落於內卡河畔。內卡河在此處由狹窄而陡峭的 奧登山( Odenwald ) 山谷流向萊茵河河谷,並與萊茵河在海德堡西北交匯。附近多處樓房為昔年海德堡大學學生監獄。

Page 24: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

詩人歌德嘗言 : “ 把心遺失在海德堡” 。歌德 (Johann Wolfgang von Goethe 1749—1832) 小說《少年維特之煩惱》及詩劇《浮士德》的作者。

海德堡 Brucke橋上石雕

Page 25: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

舟外輕陰霧若紗 -- 德國萊恩河谷遊船

Page 26: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

艙房有酒卻無茶

Page 27: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

殘垣碉堡朝稀鳥,丘陵寒林秋缺花。

Page 28: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

河谷怡情如夢裡

Page 29: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

萊恩過客又天涯

Page 30: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

金風送爽船旗拂

Page 31: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

隔岸葡萄倚架爬

Page 32: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

布魯塞爾( Brussels) -- 比利時首都,政治、經濟、文化中心。位於荷比法鐵路幹線的心臟地帶。布魯塞爾是北大西洋公約組織和歐洲聯盟總部所在地。

Page 33: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

到處甜糖烘餅堂 -- 布魯塞爾的特色食品包括華夫餅、巧克力

Page 34: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

布魯塞爾著名的華夫餅 (Waffle)

Page 35: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

古痕已作滄桑淚 -- 1998年,布魯塞爾被列入聯合國世界文化遺產

Page 36: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

撒尿小童塑像以青銅製成,高 60厘米,建於1619 年,樹立於布魯塞爾市中心區。有關這座塑像的傳說有多個版本,其中最為人所熟知的是為了紀念一名叫Julien 的小男孩,他的頑皮舉動熄滅了要引爆整個市政廳的炸彈。

Manneken Pis (Le Petit Julien)

Page 37: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

四處河迴異地盤 --荷蘭阿姆斯特丹

Page 38: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

小寓雙窗萬戶門 -- 此為阿姆斯特丹 房屋特色

Page 39: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

店鋪好尋花木屐

Page 40: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

阿姆斯特丹是單車之城

Page 41: 序 : 歐洲去來,鴻爪留痕,萍踪心影,所到之處,所見所聞,片紙筆錄,擬題撰句,歸來再予修飾。仰前人康有為, 黄憲遵,呂碧城,吳宓諸輩歐遊吟詠雅意,緲緲余懷,

綠樓低處安妮魂 : 安妮日記,由 Anne Frank 所寫, 1947 年以荷蘭文發行( 1952 年英文發行),此書為安妮在納粹佔領荷蘭時所寫的日記。

安妮故居在阿姆斯特丹河邊


Recommended