Pape
r eco
lògi
c
EDITORIAL
El Fanalet 3
L’AJUNTAMENT SÍ QUE RESPONEn l’últimes setmanes, des de l’Ajuntament s’hanorganitzat vàries trobades, tant amb associacions ientitats ciutadanes com amb veïns i veïnes, engeneral, per a donar-los a conéixer quines són lesprincipals inversions previstes en el pressupostmunicipal de 2008, és a dir, per a donar compte dea què es destinaran els ingressos que perceben lesarques públiques. La llista és profusa, ja que ens trobem amb l’inici dela remodelació integral de la piscina d’estiu i del’avinguda Sant Onofre, amb la construcció d’unpavelló esportiu en el col·legi La Constitució i lamillora dels nostres carrers i barris, amb un nouparc en Peset Aleixandre i l’espai de creació jove del’antic escorxador, amb un aparcament públic junta l’IES Riu Túria i més obres d’accessibilitat, i ambun important impuls a la modernització de l’Ajun-tament, que inclou la posada en marxa de l’Oficinad’Informació Ciutadana, l’ampliació dels tràmitstelemàtics i la implantació de Noves Tecnologies.Són totes importants, però hi ha una en la qualinevitablement centrem la nostra atenció: laposada en marxa d’una escola infantil per a xiquetsi xiquetes de 0 a 3 anys en els terrenys de l’antiga
Turégano. Este projecte és la resposta de l’Ajunta-ment a una demanda ciutadana que la Generalitatvalenciana, de la qual depenen les competènciesen matèria d’educació, ha desoït durant anys. Elconsistori s’ha vist obligat novament a assumir unprojecte costós i que no és de la seua competènciadavant de la passivitat de l’administració autonò-mica. Esperem que no haja de fer-ho una altravegada i que el Consell done el vistiplau ja a la resi-dència de persones majors i de persones ambdiscapacitat que li correspon al nostre poble perdret.
EL AYUNTAMIENTO SÍQUE RESPONDEEn la últimas semanas, desde el Ayuntamiento se hanorganizado varios encuentros, tanto con asociacionesy entidades ciudadanas como con vecinos y vecinas,en general, para darles a conocer cuáles son las prin-cipales inversiones previstas en el presupuesto muni-cipal de 2008, es decir, para dar cuenta de a dónde sevan a destinar los ingresos que perciben las arcaspúblicas. La lista es profusa, ya que nos encontramos con elinicio de la remodelación integral de la piscina deverano y de la avenida San Onofre, con la construc-ción de un pabellón deportivo en el colegio La Cons-titución y la mejora de nuestras calles y barrios, conun nuevo parque en Peset Aleixandre y el espacio decreación joven del antiguo matadero, con un aparca-miento público junto al IES Riu Turia y más obras deaccesibilidad, y con un importante impulso a lamodernización del Ayuntamiento, que incluye la
puesta en marcha de la Oficina de InformaciónCiudadana, la ampliación de los trámites telemáticosy la implantación de Nuevas Tecnologías.Son todas importantes, pero hay una en la que inevi-tablemente centramos nuestra atención: la puesta enmarcha de una escuela infantil para niños y niñas de0 a 3 años en los terrenos de la antigua Turégano. Esteproyecto es la respuesta del Ayuntamiento a unademanda ciudadana que la Generalitat valenciana, dela que dependen las competencias en materia deeducación, ha desoído durante años. El consistorio seha visto obligado nuevamente a asumir un proyectocostoso y que no es de su competencia ante la pasi-vidad de la administración autonómica. Esperemosque no tenga que hacerlo otra vez y que el Consell déel visto bueno ya a la residencia de personas mayoresy de personas con discapacidad que le corresponde anuestro pueblo por derecho.
L’Ajuntamentcrea zones WIFIen lesbibliotequesmunicipals
13 NOTÍCIES
5/11 Especial programes iinversions al pressupost de2008.
12 Les Biblioteques celebrenel Mes del Llibre a l’abril.
17 El col·legi La Constituciócomplix 25 anys.
18 La Mancomunitat Barri delCrist organitza un curs pera associacions.
26 L’Estornell crea un club delectura en valencià.
26 El Centre Cultural Andalúsbusca imatges dels poblesde Jaén.
28 L’artista quartera Ana Cruzexposa a la Casa deCultura.
29 La lluita contra el Canviclimàtic centra el Dia del’Arbre.
30/32 En imatges.
33 Rehabiliten la façana del’Ermita de San Onofre.
34 Exposició de fotografies deManuel Molines sobreGuatemala.
ALTRES
35 Arqueologia de la memòria.
36 La finestreta del cronista.
37 Agenda.
38 Miscel·lània.
39 Nous quarters i quarteres.Edita: Ajuntament de Quart de PobletTextos i Imatges: Departament de Comunicació MunicipalDisseny i Maquetació: Diseñarte / Goaprint, S.L.Impressió: Disgraf, S.L.Dipòsit Legal: V-4671-2003
SUMARI
www.quartdepoblet.org
EN BREUS23 El CC San Enrique aconseguix el Segell EFQM de qualitat. El SOL explica itinerarisprofessionals a estudiants. 24 Prop d’un centenar de persones participen en una jornadaper a associacions. L’Ajuntament aprova el calendari fiscal de 2008. 25 Subvencions pera projectes juvenils en estiu. 26 Ajuda als Pobles organitza la caravana humanitària alSàhara. 28 Ricardo Alario retorna a Quart amb l’obra “Neogen”. XXVIII saló de Fotografia.29 400 estudiants participen en una campanya sobre consum responsable.
14
23
L’Ajuntamentposa en marxael servei delloguers
15 Quartcommemora elDia Internacionalde les Dones
Educació crea l’Escola de Pasqua per axiquets i xiquetes d’Infantil i PrimàriaEstarà oberta els dies 25, 26, 27 i 28 de març
L’oferta esportiva creix amb dues pistes desquashEs troben a les instal·lacions dels Frontons Municipals al Poliesportiu
27 El consistori aprova bonificacions en elsimpostos i taxes municipalsEl calendari fiscal para 2008 ja està vigent
Especial Falles:Festa Viva!
19/22
Imprés en paper ecològic
25
ESPECIAL PRESSUPOST 2008
El Fanalet 5
Pape
r eco
lògi
c
Pressupost2008: qualitatde vidaEl pressupost per a l’any 2008 consolida laconstrucció d’un poble per a viure. És elresultat d’una gestió amb un marcatcontingut social, en la qual la prioritat sónels ciutadans i les ciutadanes. Reproduïmen aquestes pàgines els principals progra-mes per àrees, alguns ja consolidats i,inclús, de referència per a altres municipis;altres sorgits de les necessitats que imposenels vertiginosos canvis que vivim dia a dia.D’altra banda fem un recorregut per lesprincipals inversions previstes per a esteexercici.
1.739.135,52 euros
Cultura• Teatre i Dansa.
• Projeccions Cine.
• Concerts de Música.
• Campanya Anem al Teatre.
• Activitats Diverses a l’Auditori Molí deVila.
• Exposicions.
• Concursos i Certàmens.
• Cursos i Tallers.
• Activitats Diverses a la Casa de Cultura.
• Subvencions a Entitats Culturals.
• Publicacions.
p r o g r a m e sESPECIAL PRESSUPOST 2008
6 El Fanalet
Benestar Social
1.596.129,57 euros
• Família: Servei Especialitzat d’Atenció a laFamília i la Infància –SEAFI–, Servei d’Ajudaa Domicili, Prestacions EconòmiquesReglades –PER–, Ajudes Econòmiques aFamílies.
• Persones Discapacitades: Pla d’Accessibilitat,Oci i Temps Lliure per a Persones ambDiscapacitat Intel·lectual, CentreOcupacional, Taller de Suport a Famílies dePersones Discapacitades, Subvencions aCentres Especialitzats.
• Participació i Cooperació Social.
• Dona: Vivenda Tutelada, Assessoria Jurídica.
• Drogodependències: Pla Municipal deDrogodependències. Unitat de PrevencióComunitària (UPC).
• Immigració.
• Infància i Joventut: Centre de Dia de Menors“Centre Obert”, Prevenció i Detecció delMaltractament Infantil, PrestacionsEconòmiques per Acolliment Familiar,Beques de Menjador, Beques de Campamenti Beques de Guarderia.
• Informació i Atenció al Públic.
Joventut
956.576,74 euros
• Cases de Joventut.
• Inquietuds juvenils.
• Instal·lacions Juvenils: Quart Jove,
L’Amagatall, La Cebollera, Barranquet i
Rocksala, sala municipal de música
moderna.
• Servei d’Orientació Laboral.
• Xarxa TIC.
• Xarxa Joves.net.
• Campanya d’estiu.
• Centre d’Informació Juvenil.
• Quart de Nit.
• Espai de Creació Jove.
• Quart Jove.es
p r o g r a m e sESPECIAL PRESSUPOST 2008
El Fanalet 7
Pape
r eco
lògi
c
Esports• Espai de Salut “Aquartesport”, el balneari urbà de
Quart de Poblet.
• Escoles d’Iniciació Esportiva.
• Jocs Esportius Escolars.
• Ajudes a la Promoció de l’Esport Federat.
• Gimnàstica de Manteniment-Musculació-Aeròbic.
• Servei de Rehabilitació Funcional.
• Campionat Local i Copa de Futbol-Sala.
• Proves d’Interés Local.
• Cursos de Natació a les Piscines Climatitzades.
• Activitats Físiques en Medi Aquàtic.
• Cursos Intensius d’Aprenentatge de la Natació.
• Accessos Puntuals a Instal·lacions Esportives.
• Programes d’Assessorament Mèdic i Esportiu.
• Atenció i Informació i Serveis Generals.
• Mes de l’Esport.
• Programa Pilota Valenciana a l’Escola.2.039.736,29 euros
QUART AMB IMPULS EDUCATIU/QUART CIUTAT EDUCADORA
• Programa de Garantia Social (PGS).
• Centre de Recursos Educatius.
• Activitats Extraescolars en Centres Públics i EPA.
• Gabinet Psicopedagògic en Centres Concertats.
• Gabinet Psicopedagògic en Centres Públics.
• Monitors-educadors de menjador.
• Transport ensenyança.
• Ioga.
• Matinal Xiquets (guarderia en centres escolars).
• Activitats d’Educació (simpòsiums, adquisició debibliografia especialitzada, conveni Ajuntament-Universitat, programes europeus,…).
• Beques i Ajudes (estudi de l’ESO, estudisuniversitaris, música, llibres, dansa, col·laboracióamb el Barri del Crist i altres ajudes).
• Campanyes de sensibilització e informació(absentisme escolar).
• Conservatori.
• Activitats docents de l’EPA.
2.109.319,30 euros
Educació
p r o g r a m e s
8 El Fanalet
ESPECIAL PRESSUPOST 2008
Persones Majors
228.656,34 euros
• Tallers i Manualitats.
• Excursions.
• Curs de Massatge i Benestar.
• Estimulació de la Memòria.
• Quadern Literari.
• Xarrades-col·loqui.
• Escola Coral.
• Tall i Confecció.
• Escola de Dibuix i Pintura a l’Oli.
• Ioga per a Persones Majors.
• Arts Escèniques: Teatre, Playback.
• Balls de saló.
• Celebracions Carnestoltes.
• Celebracions Festes de Pasqua.
• Falles.
• Setmana del Jubilat i Pensionista.
• Celebració 9 d’octubre.
• Festes Nadalenques.
• Clubs de Convivència.
Igualtat
956.576,74 euros
• Pla d’Igualtat d’Oportunitats.
• Pla Contra la Violència de Gènere.
• Xarxa de Minicipis sense Violència de
Gènere.
• Campanyes y programes de sensibilització.
• Orientació psicològica.
• Orientació Jurídica.
• Informació per a la recerca d’ocupació.
• Assessorament per a dones empresàries.
El Fanalet 9
Pape
r eco
lògi
c
i n v e r s i o n s
1.700.000 €INVERSIÓ:
ESPECIAL PRESSUPOST 2008
Remodelació de la Piscina d’Estiu.297.860,40 €INVERSIÓ:
Creació d’un aparcament públicjunt a l’IES Riu Túria.
332.361,75 €INVERSIÓ:
Remodelació del Parc de PesetAleixandre. 631.006,60 €INVERSIÓ:
Construcció d’un pavelló poliesportiu alCol·legi La Constitució.
2.100.000 €INVERSIÓ:
Remodelació integral de l’avingudaSant Onofre. 1.600.000 €INVERSIÓ:
Escola Infantil en Terreny Públic(junt a Turégano).
i n v e r s i o n sESPECIAL PRESSUPOST 2008
10 El Fanalet
172.039,43 €INVERSIÓ:
Servei Urgent de Manteniment(SUM). 290.000 €INVERSIÓ:
Espai Jove de Creació a l'antic escorxador.Subvencionat pel Govern d'Espanya.
Pla de Modernitzación de l'Administració.Subvencionat pel Govern d'Espanya.
Servei d'Assessorament de lloguer irenda d'emancipació. Subvencionatpel Govern d'Espanya.
2.800.000 €INVERSIÓ:
Rehabilitació Integral del Casino. 15.000.000 €INVERSIÓ:
Projecte de Parc Fluvial del Túria.Subvencionat pel Governd'Espanya.
521.600 €INVERSIÓ:
i n v e r s i o n sESPECIAL PRESSUPOST 2008
El Fanalet 11
Pape
r eco
lògi
c
24.000 €INVERSIÓ:
Reforma de l'Auditori Molí de Vila.
25.000 €INVERSIÓ:
Ajudes per a rehabilitar façanes enedificis antics.
40.000 €INVERSIÓ:
Urbanització del polígon industrial.30.000 €INVERSIÓ:
Supresió de barreres.+ 18% d'inversió en nova construcció.
Renovació del paviment, voreres,sanejament i jardins.
240.000 €INVERSIÓ:
10.000 €INVERSIÓ:
Mobiliari del centres de personesmajors.
NOTÍCIES
12 El Fanalet
L es Biblioteques Municipals Enric Valor deQuart de Poblet tenen ja tancada la progra-mació del Mes del Llibre, una campanya
amb la qual commemoren tant el 2 d’abril, DiaInternacional del Llibre Infantil, com el 23 d’abril,Dia Mundial del Llibre.
Els actes comencen el dimarts 1 d’abril, a les 19.30hores, a la Biblioteca Pública Municipal amb l’actede lliurament dels premis del XIV Concurs deDisseny de Punt de Lectura, en el qual es presen-taran també els dissenys guanyadors i seleccionats,que s’exposaran durant el Mes del Llibre a la Biblio-teca Pública Municipal.
El tradicional sorteig de llibres es farà el dimecres 2i el dimecres 23 d’abril en la Biblioteca i en lesagències de lectura de Marqués de Solferit i de LluísVives simultàniament, a les 20 hores. Per participaren la rifa cal fer ús del servei de préstec. Es donaràun número per cada carnet de soci o sòcia ques’emporten documents prestats. Per al sorteig deldia 2, es podrà arreplegar número a partir del dia 27de març i per al del dia 23, des del 17 d’abril.
Marta Pereira impartirà uns tallers d’animaciólectora per a xiquets i xiquetes de 5 a 10 anys, on a
més a més de contar contes, ensenyarà diversesmanualitats sempre relacionades amb el llibre.L’activitat s’inicia amb un taller destinat als iaios i ales iaies perquè coneguen eines de contacontes idesprés puguen acompanyar els seus nets i netesals tallers. Estarà el dijous 3 d’abril en el Centre deConvivència “Sant Onofre” i del 7 d’abril al 24 demaig, en les Biblioteques Municipals Enric Valor.
Les Biblioteques han programat també una acti-vitat d’animació a la lectura a càrrec de JorguinaTeatre, Històries de la mar, que gaudira l’alumnatde 5é d’Educació Primària del municipi amb visitesconcertades del 7 a l’11 d’abril.
L’hora del teatre familiar arriba el diumenge 20d’abril, a les 19 hores, a l’Auditori Molí de Vila, ambl’obra de Julio Martí, Uhhhh..., posada en escenaper Màgic 6. A partir del 14 d’abril, les invitacionsestaran a disposició del públic en les BibliotequesMunicipals Enric Valor i, el mateix dia, en la taquillade l’Auditori (només es donaran quatre invitacionsper persona).
Finalment, la Casa de Cultura acollirà el 22 d’abril,a les 19.30 hores, la presentació del llibre Cincuentadocumentos inéditos para una historia de Quart enépoca bajomedieval, de Rafael Valldecabres.
Des de la Regidoria de Biblioteques, que dirigix Mªdel Mar López, ens recorden que el 23 d’abril, en lesBiblioteques Municipals Enric Valor, s’obsequiaràamb una flor a cada soci o sòcia que facen ús delservei de préstec.
Les Bibliotequescelebren el Mes delLlibre de l’1 al 23 d’abril
Enguany s’ha programat un tallerde contacontes per a iaios i iaies,activitats d’animació a la lectura,teatre i la presentació d’un llibre
NOTÍCIES
El Fanalet 13
Pape
r eco
lògi
c
L as tres Bibliotecas Munici-pales Enric Valor de Quartde Poblet se han conver-
tido en zonas WIFI, en las quelos usuarios y usuarias puedenconectarse gratuitamente aInternet a alta velocidad desdesu propio portátil. Éste es elprimer paso de un proyectomucho más amplio que persigueextender paulatinamente lacomunicación inalámbrica atodo el municipio, incluidos losparques públicos.
El Ayuntamiento puso enmarcha ya en la pasada legisla-tura la Xarxa TIC, una red deacceso gratuito a Internet y aluso de ordenadores en depen-dencias municipales (las biblio-tecas, Quart Jove, las casas dejuventud L’Amagatall y Barran-quet y el Centre de RecursosFormatius), como colofón alprograma gratuito de alfabetiza-ción informática dirigido a todala ciudadanía.
El siguiente paso en la apuestapor las Nuevas Tecnologías es lacreación de esta red de zonasWIFI, que ha sido posible graciasa la instalación de dos ordena-
dores en cada biblioteca conconexión de acceso a Internet aalta velocidad y con redes deárea local inalámbrica, en elmarco del programa InternetBibliotecas, que financian losministerios de Industria,Turismo y Comercio, y Educa-
ción y Cultura, la entidad Red.esy las comunidades autónomas.
De esta forma, las personas queacuden tanto a la BibliotecaPública Municipal como a lasagencias de lectura de la calleLuis Vives y de la calle Marquésde Solferit pueden acceder aInternet bien desde los ordena-dores públicos bien desde supropio portátil conectándose ala red inalámbrica, de la que sebenefician también los vecinos ylas vecinas de los edificios adya-centes a las bibliotecas.
Dos jóvenes consultan un ordenador de la XARXA TIC.
El Ayuntamiento creazonas WIFI en lasbibliotecas municipales
El consistorio trabaja en un proyecto paraextender la comunicación inalámbrica adiferentes puntos públicos, incluidos los parques.
NOTÍCIES
14 El Fanalet
El Ayuntamiento de Quartde Poblet ha puesto enmarcha un servicio de
asesoramiento sobre alquileres,que actuará como puente entrela ciudadanía y la SociedadPública del Alquiler. El serviciose presta en las dependencias dela Oficina de Información alConsumidor (OMIC).
Esta prestación es fruto delconvenio firmado entre elconsistorio y la Sociedad Públicadel Alquiler (SPA), entidadcreada por el Ministerio deVivienda en 2005 con el objetivode dinamizar el mercado delalquiler y facilitar a la ciuda-danía el acceso a la vivienda, yaque introduce importantesventajas tanto para los propieta-rios de los pisos como para losinquilinos.
Así, las personas interesadas enponer una vivienda en alquileracuden a la SPA, que las incluyeen su base de datos. A partir deese momento, la SPA busca uninquilino y, desde la firma delprimer contrato de arrenda-miento y durante un periodo decinco años, ingresa mensual-mente al propietario el importede la renta, incluso aunque elinquilino deje antes el piso. Deesta forma, se eliminan losriesgos de impago. Además,garantiza la devolución de lavivienda en las mismas condi-
ciones en que fue entregada ycontempla subvenciones dehasta 6.000 euros para rehabili-tarla.
Respecto al inquilino, la SPA lebusca una vivienda adecuada asus necesidades y a precio infe-rior al del mercado entre lospisos incluidos en su base dedatos, le asegura que esté enperfectas condiciones de habita-bilidad y actúa como mediadoraen caso de conflicto con elarrendatario.
En el caso de Quart de Poblet, elservicio municipal remite a losciudadanos y ciudadanas a laSPA tras informarles de los pasosque deben seguir y ayudarles a
cumplimentar la documenta-ción. Además, realiza funcionesde asesoramiento e informaciónsobre el Plan de Apoyo a laEmancipación, por el cual elMinisterio de la Vivienda otorgael pago de una renta mensual de210 euros durante cuatro años alos y las jóvenes de entre 22 y 30años que tienen una viviendaalquilada. En caso de contratosnuevos, la ayuda asciende a 600euros de préstamo, que sepueden utilizar para la fianza y120 euros para el coste finan-ciero de un aval. Los requisitosson tener ingresos regularesinferiores a 22.000 euros brutosanuales y ser titular del contratode alquiler.
El consistorio abre elservicio de alquileresLA NUEVA OFICINA INFORMA Y ASESORA SOBRE LAS AYUDAS QUE OTORGA EL MINISTERIO DE LAVIVIENDA A PROPIETARIOS/AS E INQUILINOS/AS Y SOBRE LA RENTA DE EMANCIPACIÓN
La alcaldesa junto a la entonces ministra de la Vivienda en la firma del convenio.
NOTÍCIES
El Fanalet 15
Pape
r eco
lògi
c
L ’Ajuntament, a través dela Regidoria d’Igualtatd’Oportunitats, que diri-
gix Mercedes Zuriaga, ha orga-nitzat els actes commemoratiusdel 8 de març, Dia de les Dones,que enguany tenen com a lemaDiferents sí, desiguals no, perquè“no hi ha dues dones iguals. Lesdones pertanyem a diferentsraces, nacionalitats, cultures…tenim diferents formes de pensari de viure, diferents opcionssexuals… Som diferents entrenosaltres i també respecte al’altre sexe. En la diferència esconstruïx la llibertat personal, encanvi, la desigualtat constituïx ladiscriminació, l’exclusió i la invi-sibilització. Per aquesta raó, este8 de març reclamem el dret a serdiferents sense ser desiguals”,expliquen des de la Casa de laDona. Com va dir George Sand“la dona no existix. Només hi ha
dones els tipus de la qual variena l’infinit”.
El programa arranca el 7 demarç a les 22.30 hores a l’Audi-tori Molí de Vila amb l’obra Éraseuna vez… la mujer, de lacompanyia Ganes Teatre, undivertit espectacle de mimpensat i fet per dones.
Per al matí del 8 de març s’haorganitzat al carrer Xiquet deQuart (junt al col·legi La Consti-tució) una Gran Festa per a lesDones. A les 10 hores començaràla festa infantil amb un taller detitelles i a les 10.45 hores,aeròbic. Entorn de les 11 esdonarà l’eixida a la XVI Volta aPeu de Dones, en la qual es pot
participar inscrivint-se prèvia-ment en la Casa de la Dona oeixe mateix matí en el ParcPoliesportiu, de 9.30 a 10.45hores.
La jornada continuarà amb unasessió de batukada, on desfilaràun grup de percussió, el lliura-ment de premis a les 12.30 horesi una exhibició d’aeròbic.
Ja a la vesprada, la Casa de laDona fa un crida a participar enla manifestació que se celebra aValència, a la Glorieta, i com a fide festa, acudir a l’espectacle dedansa, Efectes, de la companyiaBallet Español Fusión, a les 22.30hores a l’Auditori Molí de Vila.
Finalment, la Casa de la Donaorganitza del 3 d’abril al 26 dejuny un taller d’escriptura crea-tiva, de 17 a 19 hores.
La convocatòria d’esta campan-ya del 8 de març la realitzen l’A-juntament, l’Associació Mujer,Ocio y Trabajo, l’Associació deDones Progressistes, l’Associa-ció d’Ames de Casa i Consumi-dors Tyrius, l’Associació de Boi-xeteres, l’Associació de Donesper a la Democràcia i l’Associa-ció Dones, Filosofia i Gènere.
Quart commemora el8 de març amb el lema“Diferents sí, desiguals no”
La Volta a Peu de Dones i festa infantil se celebra eldia 8 pel matí en el carrer xiquet de Quart.
Imatge d’arxiu de la Volta a Peu.
16 El Fanalet
NOTÍCIES
L a Regidoria de Joventut del’Ajuntament de Quart dePoblet va llançar la seua
nova web jove en una festapresentació al centre Quart Jove(carrer de la Torreta, 1), a la qualvan assistir l’alcaldessa, CarmenMartínez, el regidor de Joventut,Juan Medina, i el president delConsell de la Joventut de Quartde Poblet, Salvador MartínezManzano.
Els i les joves que hi van parti-cipar gaudiren de diferents acti-vitats com jocs de taula, rol enviu, Wii, animacions teatrals imúsica en directe.
La nova web ens recorda l’ob-jectiu de la Regidoria de Joventut
i de l’equip que la integra:contribuir en l’educació dels i deles joves de Quart de Pobletperquè siguen ciutadans i ciuta-danes compromesos que parti-cipen de la seua realitatenriquint-la i millorant-la.
Una ullada a quartjove.es ensdescobrix la informació puntualsobre tots els centres joves delmunicipi, els serveis queoferixen i on trobar-los. Tambées detallen les associacions juve-nils locals i com contactar-ne.
Al registrar-se en la web, QuartJove facilita 10 missatges de textgratuïts i la possibilitat de rebreinformació sobre les últimesnovetats i les pròximes activitats.
Els i les joves poden accedir-hi ala proposta formativa i d’oci itemps lliure.
Les dificultats de la joventut pera obtindre una vivenda i untreball en els últims anys han fetque iniciar una vida indepen-dent siga complicat. Els trespilars que faciliten l’emanci-pació són la vivenda, l’ocupaciói la mobilitat. Sobre els tres espot trobar informació detalladaen quartjove.es; des de total’oferta del Servei d’OrientacióLaboral al Programa d’Emanci-pació amb les dades més novesde l’Institut de la Joventut(Injuve), passant per tot allò ques’ha de saber sobre la Rendad’Emancipació o les ajudes al’adquisició o lloguer d’unavivenda.
Naix la web de la joventutwww.quartjove.esLA REGIDORIA DE JOVENTUT OFERIX AL NOU PORTAL INFORMACIÓ DELS SERVEIS, PROGRAMES,AJUDES I PROPOSTES QUE INTERESSEN ELS I LES JOVES
Jocs en la festa de presentació de la web.
El regidor Juan Medina en la presentació de la web.
El Fanalet 17
Pape
r eco
lògi
c
NOTÍCIES
E l CEIP “La Constitució”viu un moment molt es-pecial, ja que este curs es-
colar, 2007-2008, celebra el seu25 aniversari. Davall el lema “25anys creixent amb tu”, el profes-sorat ha organitzat amb esforç iafecte diverses activitats per acommemorar les bodes de plata.
Els actes, en els quals han col·la-borat l’Ajuntament de Quart dePoblet, l’Associació de Mares iPares de l’Alumnat del centre i laConselleria d’Educació, van co-mençar a l’octubre amb un con-curs de dibuix per a seleccionarel cartell anunciador d’este ani-versari. La finalista va ser l’alum-na de 5t, del Programa d’Immer-sió Lingüística, Llum NácherArroyo. Posteriorment, es va rea-litzar una foto aèria al pati delcol·legi, patrocinada per l’Ajun-tament, en la qual alumnat iprofessorat es van unir per a for-mar el número 25. Actualment, a
la façana del col·legi està col·lo-cada una gran pancarta patroci-nada per Bancaixa, que integrael lema, el dibuix de Llum i elgran 25.
Al mateix temps, es va iniciaruna tasca de recopilació de foto-grafies de les festes i esdeveni-ments que s’han celebrat durantestos vint-i-cinc anys (Nadal,Carnestoltes, Falles, SetmanaCultural i fi de curs) per a plas-mar-les en exposicions. Així,coincidint amb la festivitat el 6de desembre, Dia de La Consti-tució, el passat 3 de desembre esva realitzar l’acte d’inauguracióoficial del XXV aniversari ambl’exposició “La nostra escola alllarg del temps”. Van acudir au-toritats del municipi i una repre-sentació de l’AMPA.
El centre es va sumar també el31 de gener a la commemoraciódel Dia de l’Arbre, en el qual es
va inaugurar un circuit botànicdenominat “Les nostres plan-tes”. Van presidir novament re-presentants de la corporaciómunicipal, de l’AMPA i de l’As-sociació d’Amics de les Arts Plàs-tiques, que va col·laborar direc-tament en la realització del cir-cuit.
El programa culminarà amb unafesta al final de curs, que s’hapensat com el punt de trobadade nous i antics directors, pro-fessorat, alumnat, representantsde l’AMPA i nombroses personesvinculades amb el centre, ja que,com subratllen des de l’actualequip directiu, “gràcies a l’esforçi dedicació de totes elles hui endia podem contar la història delCEIP “La Constitució”.
El Col·legi La Constituciócelebra el 25 aniversari
Mural format per l’alumnat i el professorat del Centre.
ELS ACTES CULMINARAN AL JUNY AMB UNA FESTA FINAL DE CURS QUE REUNIRÀ A ANTICS IACTUALS ALUMNES I INTEGRANTS DEL CLAUSTRE I DE L’AMPA
Dibuix de Llum Nácher.
18 El Fanalet
NOTÍCIES
L a Mancomunidad Inter -municipal Barrio del Cris-to, Aldaia-Quart de Po-
blet, conjuntamente con la Fun-dación para el Desarrollo de l’-Horta Sud, ha organizado uncurso de formación para las aso-ciaciones y entidades ciudada-nas del Barrio que, con el títuloPon los papeles al día, ha servidopara informarlas y asesorarlassobre cuestiones relacionadascon la gestión administrativa ylegislativa, además de crear unespacio de intercambio, comu-nicación, participación y dina-mización asociativa.
En cuatro sesiones, celebradasen la nueva Sala de Plenos de laMancomunidad, se han aborda-do temas como el régimen legalde las entidades sin ánimo delucro, la responsabilidad civil,los seguros, la gestión y organi-zación de una de estas entida-des, la comunicación y las nue-vas tecnologías, el trabajo enequipo, cómo conseguir reunio-nes eficaces y operativas y cómohacer del conflicto una oportu-nidad, entre otros.
A participar en esta iniciativahan sido convocadas todas lasasociaciones culturales, socia-les, deportivas, educativas, mu-sicales y juveniles.
En el curso ha participado comocoorganizador Caixa Popular, através de la Fundación para elDesarrollo de l’Horta Sud.
La Mancomunidadorganiza un curso paraasociaciones
• El Área de Inserción Socio-La-boral de la MancomunidadBarrio del Cristo informa deque en breve se realizarán laspruebas para obtener el carnéde manipulador de alimen-tos. Las personas interesadaspueden informarse e inscri-birse en el Centro Barrio Em-pleo (calle Esteban EsteveJorge, nº 7-bajo. Teléfono: 961547717), desde el que se ges-tionan también las plazaspara dos cursos de FormaciónOcupacional, que está previs-to iniciar pronto.
• El Área de Igualdad de la
Mancomunidad, con la cola-boración de las asociacionesdel Barrio del Cristo y la Bri-gada de Obras y Servicios, or-ganiza un taller gratuito debricolaje básico para mujeres.Las clases se impartirán losmiércoles de 17 a 18 horas enel Almacén Municipal. Lasinscripciones se realizan de 9a 14 horas en Servicios Socia-les. Las plazas son limitadas.
• El programa de TrastornosAdictivos y Prisión del Área deServicios Sociales pone enmarcha un segundo tallerocupacional llamado Conéc-tate a la vida, dirigido a usua-
rios y usuarias del programa,y el taller Ponle sal a tu vidapara familiares de personaspresas o drogodependientes .En el Centro Social (calle JuanRamón Jiménez, 34. Teléfono96 1501582) disponen de todala información sobre ambasiniciativas, financiadas por laMancomunidad.
• El 8 de marzo concluye elplazo de presentación de soli-citudes para participar en elPlan de Empleo 2008 - Jardi-nería y Viverismo IV. Las per-sonas interesadas en este pro-yecto deben acudir al CentroBarrio Empleo.
Noticias breves
El Fanalet 19
Pape
r eco
lògi
c
FALLES 2008Po
eta
Llor
ente
- Ba
ró d
e C
àrce
r
Respirem ja aires fallers i una eclosióde vida anuncia la primavera. Lesfalles arriben i esclata la festa. Ambalegria i tolerància ens disposem aviure estos dies de màgia, que hemd’agrair a les set comissions falleresque convertixen el nostre poble en unaexplosió de llum, color i música.
Els actes programats són:
CRIDA. Dissabte 8 de març a les 19.30 hores en el balcó de l’Ajuntament.ENTREGA DE PALETS. Diumenge 16 de març a les 12 hores en la porta de l’Ajuntament.OFRENA. Dimecres 19 de març a les 12 hores en el Parc de l’Ermita de Sant Onofre.
Falles,festa viva
President Infantil:
Juan Camilo Calderón Caicedo
Fallera Major Infantil:
María Mora Sánchez
FALLA MAJOR: “La lluita de la dona”
FALLA INFANTIL:“Animats”
Fallera Major
Concepción Cuesta i Gimeno
FALLES 2008
20 El Fanalet
Pius
XII
- Ja
ume
Roi
gT
ribu
nal d
e le
s A
igüe
s
President Infantil:
Alejandro Sánchez Hellín
Fallera Major Infantil:
Alba Castillo Ruiz
FALLA MAJOR: “La vida amb un somriure”
FALLA INFANTIL: “Anem de safari”
President Infantil:
David Parreño González
Fallera Major Infantil:
María Amor Parreño
FALLA MAJOR: “Ens dóna por”
Fallera Major
Ángela Alcázar Gómez
Fallera Major
Lydia Esteve Palacios
FALLA INFANTIL: “El Bosc”
FALLES 2008
El Fanalet 21
Pape
r eco
lògi
c
L’A
lcot
a -
Sagu
ntG
ener
alA
sens
io-
Mar
qués
de
Solfe
rit
President Infantil:
Rubén Corredor Moya
Fallera Major Infantil:
Palma María Navarro Rodríguez
FALLA MAJOR: “Repartir-se el Món…?”
Fallera Major
Nuria Ibarra Grafiá
President Infantil:
Alberto Parra López
Fallera Major Infantil:
Patricia Muñoz Hidalgo
FALLA MAJOR: “El Libro del Buen Amor”
FALLA INFANTIL: “La eterna lucha”
Fallera Major
Mª José Ibáñez Cañizares
FALLA INFANTIL: “Una animalada de falla”
FALLES 2008
22 El Fanalet
Ala
cant
Llum
Cas
anov
a -
Pare
Esp
asa
President Infantil:
Carlos Flores Herrero
Fallera Major Infantil:
Irene Gallego Gil
FALLA MAJOR: “La por”
FALLA INFANTIL
Fallera Major
Eloisa Andújar Ruiz
President Infantil:
Andreu Gadea Martínez
Fallera Major Infantil:
Noelia Ortega Escalante
FALLA MAJOR: “Tele Emboç”
Fallera Major
Pilar Almazán Martínez
FALLA INFANTIL: “Un dia de Pasqua”
AENOR ha considerado que eltrabajo del Colegio San Enrique esmeritorio de un reconocimiento anivel europeo y le ha entregado elsello EFQM +200–400 con el nºCEG/200/0130/07; un sello que locoloca a la vanguardia en el ámbitoeducacional.Hace ya cuatro años se vio la nece-sidad de embarcarse en la mejorapor la calidad y entre las distintasalternativas existentes, el centrooptó, con el apoyo incondicional delas Hermanas Carmelitas delSagrado Corazón de Jesús, por elmodelo de calidad en excelenciaEFQM, ya que destaca por sucarácter más humanista y óptimopara el campo educativo. El claustrode profesores/as se volcó en unaprimera fase de formación, que
llevó posteriormente a una etapa enla que se desarrollaron iniciativascomo la identificación de la misióndel colegio, la mejora de la comuni-cación interna o el desarrollo de uncomplejo mapa de procesos queindicara qué hacer en cadamomento ante distintas situa-ciones.Entre las iniciativas llevadas a caboen la última fase destacan la realiza-ción de un Plan Estratégico para2007-2010 y las líneas de acción delcolegio. Por otra parte, el claustro hadesarrollado un amplio catálogo deindicadores con los que analizar sise cumplen los objetivospropuestos y el centro realizaencuestas a las familias, alumnadoy profesorado con las que se mide elgrado de satisfacción con lasacciones desarrolladas durante elcurso.La finalidad de todo este trabajo esofrecer un servicio mejor en laformación integral de los alumnos ylas alumnas, una atención persona-lizada a las familias y un trabajobien hecho. Ofrecer, en definitiva,una educación de calidad al pueblo.
El CC San Enrique logra el sello EFQM de calidad
EN BREUS
El Fanalet 23
Pape
r eco
lògi
c
El Ayuntamiento ha organizadoeste año por primera vez unaEscuela de Pascua, dirigida a niñosy niñas de Educación Infantil yPrimaria del municipio, con elobjetivo de facilitar la conciliaciónde la vida laboral y familiardurante las largas vacaciones deSemana Santa. La escuela estará abierta los días25, 26, 27 y 28 de marzo conhorario de 9 a 13 horas y de 15 a 17horas. No obstante, funcionará
también Matinal Xiquets desde las7 de la mañana y habrá comedorescolar. El servicio se prestará en los cole-gios públicos Villar Palasí y RamónLaporta. Las inscripciones segestionan desde el Área de Educa-ción (calle Adolfo Giménez del Ríoy Tasso, 6. Teléfono 96 1534075)hasta el 7 de marzo, de 17 a 19horas. En esta iniciativa colaboranlas asociaciones de padres ymadres de alumnos/as (AMPA).
El SOL explicaitineraris professionals
a estudiantsEl Servei d’Orientació Laboral vaorganitzar al febrer una novacampanya d’Itineraris Professio-nals, sessions d’orientació d’ei-xides laborals i formativesadaptades a cada una de lesespecialitats i nivells formatiusen què es van impartir: cicles degrau mitjà i superior, i programade garantia social de l’institutFaitanar. L’objectiu d’esta iniciativa, en laqual va col·laborar la FundacióNova Feina amb l’elaboració delsmaterials, és augmentar el conei-xement sobre el mercat laboraltant per a la inserció com per a laformació. Al tancament d’esta edició d’ElFanalet, la Regidoria de Joventut,que dirigix Juan Medina, acabavade celebrar el Mercat de l’Estu-diant, una activitat monogràficasobre el sistema d’educacióactual que pretén informar els iles joves perquè puguen triar elseu itinerari formatiu o incor-porar-se al mercat del treball.
Educación pone en marchala Escuela de Pascua
Colegio Ramón Laporta.
L’Ajuntament de Quart de Poblet i el Consell de Partici-pació Ciutadana han celebrat una nova edició de lajornada sobre associacionisme, que ha servit per adissenyar el Pla de Formació 2008 per a les entitats delmunicipi i organitzar la Setmana de les Associacions. Ala trobada va assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, laqual ha destacat que estes jornades “són la porta d’en-trada a la configuració de xarxes associatives en el muni-cipi que, sens dubte, prendran un paper més protagonistaen la cohesió social de totes les persones que vivim i volemQuart de Poblet”. Així mateix, va subratllar que estesjornades s’han consolidat després del seu naixement en2003 i han de servir per a “donar un pas més i que les
associacions reconeguen i facen visible el valor queaporten al poble, a la vida del poble; un valor que, d’altrabanda, no pot quedar-se únicament en el si de les entitatsi institucions, sinó que hem d’esforçar-nos per traslladar-los i compartir-los amb la resta de la ciutadania”.Durant el matí es van celebrar tres tallers. El primer,Disseny del pla de formació 2008 per a associacions, vatindre com a objectiu que els i les representants de lesentitats manifesten quines són les necessitats que tenenper a exercir millor la seua funció i organitzar així el Plade Formació 2008, en funció de les conclusions i priori-tats expressades.El segon taller va servir per a treballar l’organització dela Setmana de les Associacions de Quart de Poblet, unainiciativa que es pretén iniciar en 2008 per a fomentar idestacar la tasca realitzada per la ciutadania des delteixit associatiu i difondre la tasca de les associacions del
municipi.Finalment, en el taller Associacions i Agenda 21 Local esva abordar la creació d’una xarxa d’entitats compro-meses amb el desenvolupament sostenible de Quart dePoblet perquè el medi ambient i el seu cuidat compe-tixen a tota la ciutadania. La jornada, que va comptar amb finançament del Minis-teri d’Administracions Públiques per mitjà del programaProjectes e-Model, és fruit del treball realitzat pel grupd’associacionisme del Consell de Participació Ciuta-dana, que elabora ara les conclusions de la reunió.
EN BREUS
24 El Fanalet
El Ayuntamiento se ha su-mado a la campaña Donatu móvil que, organizadapor Cruz Roja Española y laFundación para la Educa-ción y el Desarrollo de losPueblos, persigue, en pri-mer lugar, vender los móvi-les aún útiles en el mercadode segunda mano y obte-ner así ingresos para desti-narlos a proyectos humani-tarios. Por otro lado, contri-buye a la preservación delmedio ambiente, ya que enel caso de los móviles que
ya no sirven se reutilizanlas partes que se puedenadaptar a otros aparatos yel resto se recicla por pro-cedimientos respetuosascon la naturaleza. Para colaborar en la cam-paña, basta con acudir alAyuntamiento, a QuartJove, a la Casa de Cultura ya las Piscinas Climatizadas,donde nos facilitarán unasbolsas en las que meter losmóviles para depositarlosen un buzón de Correos.
Campaña de recogida demóviles usados
Prop d’un centenar depersones participen en unajornada per a associacions
EN BREUS
El Fanalet 25
Pape
r eco
lògi
c
El Ayuntamiento de Quart de Poblet ha puesto enmarcha dos canchas de squash, construidas en las insta-laciones de los frontones del Polideportivo Municipal.Las personas que deseen practicar esta especialidaddeportiva pueden reservar las pistas en los frontones otelefoneando al número 635 26 37 93. Las canchas ocupan la superficie del frontón corto, quese ha dividido y cubierto. El consistorio, que ha invertidoen esta actuación 48.000 euros, ha ampliado también lacafetería que se encuentra junto a los frontones.El conjunto municipal queda integrado por las dosnuevas pistas de squash, el frontón valenciano de 25 por13 metros, el frontón de iniciación, tres vestuarios y dossedes sociales. Los amantes del frontón pueden practi-carlo también en el Pabellón San Onofre.
La oferta deportiva crececon dos pistas de squash
El Ayuntamiento de Quart de Po-blet ha abierto el plazo para solici-tar las subvenciones a entidadessin ánimo de lucro locales en con-cepto de colaboración en los gas-tos inherentes al desarrollo deproyectos específicamente dirigi-dos a la infancia y/o juventud delmunicipio a realizar durante losmeses de julio y agosto de 2008. Las asociaciones que quieran con-currir a esta convocatoria debenestar debidamente legalizadas einscritas en el Registro de Asocia-ciones de Quart de Poblet y tenerdomicilio social en el municipio.El plazo concluye el próximo 30de abril.La cantidad presupuestaria desti-nada a estas ayudas es 8.000euros. El pago de las subvencionesse realizará en las siguientes fases:un 80% en el momento de la con-cesión y el 20% restante, previajustificación de la ejecución delcien por cien de la subvenciónconcedida.
Subvenciones paraproyectos juveniles en
verano
La Fundació de l’Horta Sud premial’Esplai Somriure
Acceso a los squash.
L’Esplai Somriure de Quart de Po-blet, membre de l’Associació “Es-plais Valencians”, ha rebut unpremi de 700 euros de la Fundacióper al Desenvolupament de l’HortaSud i Caixa Popular com a reconei-xement tant de l’excel·lent treballamb l’organització de la “II Troba-da pels Drets de la Infància” comde la seua tasca amb xiquets i xi-quetes de Quart de Poblet els capsde setmana. El lliurament delsguardons, integrats en el Programa
de Cooperació amb Associacionsde la Comarca de les entitats con-vocants, es va fer a l’Auditori dePaiporta. Els Esplais de Quart de Pobletestan integrats per un grup dejoves que creuen en la transforma-ció social mitjançant valors laics iprogressistes; des de la promocióde l’associacionisme i l’educacióen valors. Oferixen activitats lúdi-ques (ludoteca, animació infantil,jocs educatius, de cooperació o de
natura, eixides a l’airelliure i culturals, ta-llers de reciclatge, ma-nualitats…) per a xi-quets i xiquetes de 6 a12 anys dissabtes pelmatí a la Casa de Jo-ventut Barranquet.L’objectiu és promul-gar valors com la par-ticipació, la solidari-tat, el treball en grup ila igualtat, entre d’al-tres.
Acte de lliurament del Premi.
EN BREUS
26 El Fanalet
El Centro Cultural Andaluz de Quart de Pobletha hecho un llamamiento a todas aquellaspersonas que tengan fotografías antiguas delos pueblos de la provincia de Jaén: sus calles,sus parajes, sus gentes, sus costumbres… paraorganizar una exposición durante la SemanaCultural de la entidad, que se celebra en abril.Una vez acabada la muestra, las imágenes sedevolverán a sus propietarios o propietarias.
Las fotografías deben entregarse en un sobrecerrado, que contenga los datos de quien lascede y su teléfono, en la sede del Centro,ubicada en la avenida Ramón y Cajal, 9 (telé-fono 96 1520318). Las personas colaboradorasserán invitadas a la comida de la fiesta de clau-sura de la Semana Cultural.
L’Associació Cultural “L’Estornell”,de Quart de Poblet, ha posat enmarxa una iniciativa per apromoure la lectura en la nostrallengua. Es tracta del Club deLectura en Valencià “L’Estornell”,obert a totes les persones que elsagrada llegir i que, a més a més,volen compartir la seua afició ambaltres lectors. En la primera lectura,convocada per al 28 de febrer, elclub va proposar una interessantnovel·la: De tot cor, d’Andreu Martín(Edicions Bromera), guanyadora del’últim Premi Alfons el Magnànim,que concedix la Diputació deValència.
El lector o lectora que vullga parti-cipar pot comprar-se el llibre triat,però no és necessari perquè el “ClubL’Estornell” demana a l’editorial, ala Biblioteca Municipal de Quart de
Poblet i a altres biblioteques algunsexemplars.
Els clubs de lectura funcionen ambuna gran acceptació a moltes pobla-cions. Es tracta d’un grup depersones que lligen al mateix tempsun llibre. Cadascuna ho fa a sa casa,però després es reunixen totesjuntes per a comentar el llibre. N’hiha que s’ajunten totes les setmanesi parlen sobre una part del llibre.N’hi ha altres que només esreunixen una vegada, quan ja l’hanacabat de llegir. En les reunions esdebat sobre l’estil literari, l’acciómateixa, els personatges, etcètera.
Les persones interessades a sumar-se a este projecte poden contactaramb Onofre J. Sanmartín a l’adreçaelectrònica [email protected]
La asociación Ajuda als Pobles, deayuda al pueblo saharaui tiene enmarcha la caravana Humanitaria2008, con la que recoge arroz,aceite y azúcar para enviar a loscampamentos de refugiados saha-rauis de Tindouf.
Los alimentos se pueden entregarhasta el 9 de marzo en los colegiosde Quart de Poblet, en Quart Jove(calle Torreta, 1) y en los comerciosen los que se muestre el cartel de laasociación.
Ajuda als Pobles recuerda quetambién se pueden hacer aporta-ciones en la cuenta de La Caixa2100-1474-12-0200026476, ya quepara poder enviar los alimentostambién es necesario comprarcamiones que puedan transportarla carga.
“Todo apoyo es poco para un puebloque permanece exiliado en la zonamás árida del desierto desde hacemás de 33 años, por lo que solici-tamos urgentemente vuestra cola-boracion. Muchas gracias”, afirmandesde la asociación.
Ajuda als Poblesorganitza la caravanahumanitària al Sàhara
L’Estornell crea unclub de lectura envalencià
El Centro Cultural Andaluz busca fotografías de los pueblos de Jaén
El Ayuntamiento, al igual que en ejercicios anteriores, haaprobado bonificaciones en varias tasas e impuestosmunicipales con el objetivo de ayudar a las familias ycolectivos más desfavorecidos.
Así, en cuanto a las tasas por el servicio de distribuciónde agua y por la recogida de basura, las personas jubi-ladas y pensionistas que perciben entre el 50 y 100% delsalario mínimo interprofesional y viven solas única-mente tienen que pagar la mitad, y aquellas que nollegan al 50% del salario mínimo interprofesional sebenefician de una bonificación del cien por cien, esdecir, no pagan nada en ambos impuestos. Las asocia-ciones o fundaciones que desempeñen actividades rela-cionadas con servicios sociales también tienenreconocida una bonificación del 50% en ambosimpuestos.
Los locales o establecimientos comerciales que generanuna cantidad considerable de residuos sólidos urbanospueden solicitar al Ayuntamiento la autorización admi-nistrativa para la retirada y el transporte de esos resi-duos con el objetivo de que sean reciclados o valorados.La bonificación es del 75%.
Los vehículos para uso exclusivo de titulares con disca-pacidad están exentos al 100% del pago del impuestosobre vehículos de tracción mecánica
Por lo que respecta al impuesto sobre bienes inmuebles,se ha aprobado una bonificación del 50% los cincoprimeros ejercicios desde la calificación definitiva y enla vivienda habitual de familias numerosas, la bonifica-ción es del 60% para familias con 3 hijos/as, del 70%cuando son cuatro hijos/as, del 80% con cinco hijos/as ydel 90% con seis hijos/as o más.
Los y las jóvenes menores de 30 años tienen una bonifi-cación del 50% en la tasa que grava la apertura de esta-blecimiento, así como los locales sin ánimo de lucro.
Por último, en la licencia urbanística se establece unabonificación del 95% en casos de aluminosis y supresiónde barreras arquitectónicas a las personas con discapa-cidad; reparación, conservación, rehabilitación,reforma, intervención en edificios catalogados y demo-lición, así como el mantenimiento de fachadas y
pintura; aprovechamiento de energía solar; entidades dederecho público, fundaciones y asociaciones con finesde asistencia social y eliminación de barreras arquitec-tónicas. La reducción es del 50% en viviendas de protec-ción oficial.
El Fanalet 27
EN BREUS
Pape
r eco
lògi
c
El consistorio apruebabonificaciones enimpuestos y tasas
Pleno del Ayuntamiento.
El calendario fiscal 2008 yaestá en vigor. En estos mo-mentos se puede pagar elImpuesto de Vehículos deTracción Mecánica (hastael 15 de abril), la Tasa por laEntrada de Vehículos a tra-vés de las Aceras y Reservade la Vía Pública (hasta el15 de abril). Los periodos de liquida-ción de la Tasa de Recogidade Basura son: del 18 de fe-brero al 18 de abril, del 16de junio al 16 de agosto ydel 20 de octubre al 20 de
diciembre, y los de la Tasapor el Suministro de AguaPotable: del 21 de enero al21 de marzo, del 19 demayo al 19 de julio y del 22de septiembre al 22 de no-viembre. El plazo para pagar el Im-puesto de Bienes Inmue-bles va del 1 de julio al 30de septiembre. Finalmente,el Impuesto de ActividadesEconómicas se podrá liqui-dar del 1 de octubre al 30de noviembre.
Calendario fiscal2008
EN BREUS
28 El Fanalet
XXVIII Saló deFotografia
La Casa de Cultura ha fet pública la convo-catòria del XXVIII Saló de Fotografia, onpoden participar totes les persones resi-dents a Espanya. El certamen té una seccióde col·lecció, en la qual cada autor/a potpresentar fins a dos col·leccions de tres foto-grafies, i una altra de tema local ambimatges identificatives de Quart de Poblet.La tècnica i el procediment són totalmentlliures. El termini de recepció conclou el 7 de març.Les obres s’entregaran personalment o percorreu en la Casa de Cultura (plaça Valldeca-bres, número 19) de dilluns a divendres, de10 a 13 hores i de 17 a 20 hores.
El pintor i escultor valenciàRicardo Alario (quarter per-què va nàixer a l’HospitalMilitar) va exposar l’obra“Neogen” a la Casa de Cultu-
ra. A la inauguració de lamostra van assitir la regido-ra de Cultura, Mercedes Zu-riaga, el primer tinent d’al-calde, Bartolomé Nofuentes,i la regidora de Consum iPersones Majors, Mª CruzAbellán. L’artista, fincat a Marbella,va agrair el tracte rebut i l’o-portunitat que l’Ajuntamentli va brindar no sols de mos-trar el seu treball sinó tambéde retornar als orígens i visi-tar la casa de la seua família.
Ricardo Alario retorna a Quartamb la seua obra “Neogen”
L’artista de Quart de Poblet AnaCruz, filla del pintor ceramistaMariano Cruz, va esposar a la Casade Cultura una col·lecció depintures i dibuixos, que va rebrenombroses visites.
Ana va nàixer l’any 1933 a Quart dePoblet, filla de Mariano Cruz i deConsuelo Monzó Sancho. Va iniciarels seus estudis a l’Escola de Cerà-mica de Manises i, posteriorment,
els va continuar a l’Escola Superiorde Belles Arts de València. En eixaèpoca, va compaginar la formacióamb el treball com decoradoraceramista en Cedolesa.
L’artista va viatjar per Espanyarealitzant dibuixos sobre arquitec-tura popular i també per Europa, onva triar París per a viure tres anys,en els quals es va posar en contacteamb els moviments culturals i artís-
tics del moment. En la Ciutat de laLlum va nàixer la seua filla.
En 1968 va tornar a Espanya i vaopositar per al Cos de Professors deBatxillerat. Va exercir la docència almateix temps que continuava ambl’estudi i la pràctica del dibuix i lapintura. En 1998 es va jubilar com acatedràtica de dibuix i, actualment,continua treballant en el seu estudii exposant.
L’artista quartera Ana Cruzexposa una col·lecció depintures i dibuixos
L’artista i l’alcaldessa, Carmen Martínez, comenten la mostra. Obres d’Ana Cruz.
Ricardo Alario amb Zuriaga, Nofuentes i Abellán.
El Fanalet 29
Pape
r eco
lògi
c
L’Ajuntament de Quart de Poblet, a través de la Regido-ria de Medi Ambient, que dirigix Consuelo Sahuquillo, idins del procés d’Agenda 21 Local, va organitzar unacampanya commemorativa del Dia de l’Arbre que va tin-dre com a eix central el canvi climàtic i com a lemaCanvi contra el Canvi.
La primera acció programada va ser la celebració de laconferència Coses que has de saber sobre el canvi climà-tic, impartida per Serafín Huertas Alcalà, natural deQuart de Poblet i membre de The Climate Project Spain,el moviment creat per l’exvicepresident dels EUA, AlGore, per a conscienciar ciutadania i governs del mónsobre la crisi de calfament global de la Terra.
En la ponència es van exposar les causes i conseqüèn-cies del canvi climàtic a través de les últimes dades cien-tífics, proposant mesures per a pal·liar eixos efectes ne-gatius. Totes les persones que van assistir reberen duesentrades per al passe gratuït de la pel·lícula Una veritat
incòmoda a l’Auditori Molí de Vila. Dirigit per DavidGuggenheim i premiat amb dos Óscar, este documentalretrata a través de les explicacions d’Al Gore els efectesdevastadors del canvi climàtic.
Gràcies a estes iniciatives, disposem d’informació per apoder contribuir amb accions quotidianes a frenar este
fenomen, com per exemple comprarelectrodomèstics i peretes de baixconsum, comprovar el termòstat dela calefacció o de l’aire condicionatper a regular la temperatura, aïllarportes i finestres en les cases, reci-clar, usar transports públics, cami-nar o desplaçar-se amb bicicleta,canviar a fonts renovables d’energia,plantar arbres, demandar la restric-ció de les emissions de CO2,…
The Climate Project és el movimentcreat per Al Gore, Premi Nobel de laPau i Príncep d’Astúries de Coopera-ció Internacional 2007. Des que vanàixer intenta conscienciar ciutada-nia i governs del perill que suposa elcalfament global de la Terra. SerafínHuertas forma part dels centenarsde persones preparades en el mónperquè transmeten d’una forma di-recta i senzilla allò que està passant iallò què podria passar si no atallemel problema del canvi climàtic ur-gentment.
Quart Jove va acollir una jornadasobre consum responsable, dirigi-da a joves del municipi. En primerlloc, la Regidoria de Joventut, queregix Juan Medina, i la Regidoriade Pau i Solidaritat, dirigida perJulia Carrión, van organitzar una
exposició de la ONG Setem, titula-da Aprenent a consumir. Uns 200alumnes de l’IES La Senda, de l’IESRiu Túria i del col·legi Sagrat Corvan visitar la mostra i, a més a més,van gaudir d’un joc-taller sobre re-lacions comercials.
Paral·lelament, alumnat de 1r, 2n,3r i 4t d’Educació Secundària Obli-gatòria del col·legi Sant Enric vaparticipar en el taller Netejantdraps bruts, de Setem, i en la pro-jecció del documental d’Al GoreUna veritat incòmoda, una activi-tat organitzada pel propi centre es-colar.
La lluita contra el canviclimàtic centra els actes delDia de l’Arbre
400 estudiants participen enuna campanya sobre consum
responsable
Consuelo Sahuquillo i Serafín Huertas.
EN BREUS
EN IMATGES
30 El Fanalet
Alta participació enla Setmana de laDiscapacitat
Un any més, la Regidoria de Benestar Social, quedirigix Julia Carrión, en col·laboració amb lesassociacions Aprodis, Lluerna, Qusiba, CentreOcupacional i Patronat Francisco Esteve, vaorganitzar la Setmana de la Discapacitat 2007amb un complet programa que va incloure unaexposició, jornades esportives, una xarrada sobrela Llei de Dependència, la II Mostra de Teatre, unajornada de teràpia eqüestre i el lliurament delsPremis Qusiba, que enguany van recaure enDavid Vidal Fuster, el nadador paraolímpic(medallista d’or en distintes Olimpíades) que fauns mesos va creuar l’Estret, i en les auxiliars delServei d’Atenció Domiciliària (SAD): DoloresPerpiñán, Kati Calvo, Julia Badal, CarmenZaragozá, Pilar Edelmira García, Elida MarisaGarcía, July Chancafe, Inma Rodríguez, RosaCortes, Sabrina Jalabert, Isabel Espada, CristinaMarín, Estela Torres, Margarita García, AmparoCampos y Fina Pascual. L’associació també vareconéixer al seu membre més veterà, MáximoCocera, i a la vicepresidenta, Petra González. La regidora Julia Carrión felicita una de les alumnes del taller de teatre.
Les auxiliars del SAD amb el president de Qusiba, Vicente Gascón, l’alcaldessa, Carmen Martínez, i Julia Carrión.
EN IMATGES
El Fanalet 31
Pape
r eco
lògi
c
Persones premiades per Qusiba. Teràpia eqüestre.
II Mostra de Teatre. Xarrada sobre la Llei de la Dependència.
Exposició de les associacions de persones amb discapacitat.Inauguració a càrrec del Taller de Teatre d’Aprodis.
EN IMATGES
32 El Fanalet
Campanya nadalenca dePersones Majors
Les persones majors de Quart dePoblet es van acomiadar de 2007 i vanrebre 2008 amb l’alegria de participaren un fum d’actes organitzats perl’Ajuntament, a traves de la Regidoriade Persones Majors, que dirigix MªCruz Abellán, i per la Junta DirectivaMunicipal de Persones Majors. Este ésun recorregut en imatges pels dies mésespecials de l’any.
PATRIMONI LOCAL
El Fanalet 33
Pape
r eco
lògi
c
D urante el mes de octu-bre de 2007 se reinicia-ron los trabajos de res-
tauración de la Ermita de SanOnofre. En las dos fases anterio-res, llevadas a cabo en los años2001 y 2003, se había trabajadosobre las cubiertas, los para-mentos exteriores y el espaciointerior. Quedaba pendiente lafachada principal que, a pesarde su extremada sencillez, esuna de las imágenes que signifi-can nuestro pueblo. No es extra-ño que conforme avanzan las ta-reas de restauración se produzcaalgún hallazgo interesante.
Ya en las fases anteriores la apa-rición de elementos arquitectó-nicos de relieve (las nervaturasde ladrillo mixtilíneo sobre elpresbiterio, la ventana lateral, laventana en la sacristía, etcétera)
y la puesta en valor de la bóvedabarroca de planta elíptica y sudecoración fueron consideradasde interés por los técnicos de laConselleria de Cultura hasta elpunto de iniciar los trámitespara incluir la Ermita en la cate-goría de “Bien de RelevanciaLocal”.
En esta tercera fase, que teníacomo objetivo completar la re-novación de los revestimientosexteriores, las tareas de picadohan dejado al descubierto latraza de dos arcos de mediopunto dispuestos simétricamen-te respecto al eje de la fachada.Parece que iluminaban las es-tancias desde las que se accedíaal coro, al que originalmentedebía subirse con dos escalerassituadas a ambos lados de lapuerta de entrada. Para recupe-
rar la huella de estos arcos hasido necesario desplazar a lapared lateral de la Ermita el cua-dro que rememora la Batalla deSan Onofre y que oculta la trazadel arco derecho. De esta mane-ra, un simple rehundido en losrevocos para marcar la posiciónde los arcos nos permite añadirun punto de interés a la fachadade la Ermita que, sin perder lasobriedad que la caracteriza, nospermita acercarnos un pocomás a su propia historia.
Fachada acabada a falta de colocar el marco de la vidriera que tapa el rosetón.
Rehabilitación de lafachada de la Ermita
V i c e n t e
B e r n a t
O l t r a
A r q u i t e c t o
Nueva ubicación del cuadro cerámico de la Batallade San Onofre.
El arco originario.
Trabajando sobre la portada.
LAS OBRAS DE REMODELACIÓN SACAN A LA LUZ DOS ARCOS QUE ESTABAN OCULTOS
PAU I SOLIDARITAT
34 El Fanalet
M anuel Molines Momparler és un delsfotoperiodistes valencians més recone-guts no sols per la qualitat tècnica dels
seus treballs sinó també per una precisa combi-nació de perspicàcia, ingeni i sensibilitat queconvertix les fotografies en molt més que unaimatge congelada de la realitat.
Compromés i reivindicatiu, fa anys que col·laboraamb l’ONG Municipalistas por la Solidaridad y elFortalecimiento Institucional (Musol), amb la quall’Ajuntament de Quart de Poblet finança unprojecte de cooperació que ha permés el funciona-ment d’una escola per a persones amb discapacitata Quetzaltenango. Manuel Molines va viatjar ara faun any a Guatemala amb l’objectiu de documentargràficament part dels projectes de Musol i captar la
vida local, ressaltant el paper promotor dela dona en el desenvolupament del país i,també, la vulneració dels seus drets.
“Els vaig demanar que m’ajudaren a podertransmetre la seua mirada, a poder mostrarals qui estem ací qui són i què fan”, explicael fotògraf, que va intentar “ser un perso-natge invisible, estar amb ells, observar-los”.
Sens dubte ho va aconseguir i la Sala d’Ex-posicions de Quart Jove va ser durant unsdies una finestra oberta a Guatemalagràcies a cinquanta fotografies amb elsegell personal de Manuel Molines, en lesquals dones, homes, xiquets i xiquetes,mercats, camps, ciutats, pobles, escoles,somriures, mirades directes, miradesesquives, mans treballades,… ens parlende com hi viuen dia a dia.
La inauguració d’esta mostra es va celebraramb el retràs impost pel greu accidentsofrit per Molines quan es disposava atornar a Espanya des de Guatemala. Afor-tunadament, ja restablit, ens ha regalat
estes imatges, que ens permeten comprovar que “elSud també compta”, afirmació que dona títol a l’ex-posició, organitzada per MUSOL, el Centre deDinamització per la Pau (CDP) i la Regidoria de Paui Solidaritat de l’Ajuntament de Quart de Poblet,que dirigix Julia Carrión.
Fotoperiodismeen essència
EL FOTOPERIODISTE VALENCIÀ MANUEL MOLINES EXPOSA A QUART JOVE UN RECORREGUT PELSPROJECTES DE L’ONG EL MUSSOL A GUATEMALA
El públic va elogiar la mostra.
Manuel Molines comenta les imatges amb la regidora Julia Carrión.
HISTÒRIA
El Fanalet 35
MAQUINETA PER A PICAR CARN
Fa 40 centímetres d’alt per 30 d’ample. Lamatèria primera es col·locava per la boca supe-rior de 10 centímetres de diàmetre pressionant-la amb la mà al temps que es feia rodar lamaneta. D’esta manera, la carn passava per un“sinfin” i després per un tallant que l’enviava auns forats d’on eixia ja picada. Una vegadapreparada s’utilitzava per fer botifarres o llonga-nisses. La maquineta és de la casa ELMA i elnúm.8 que es llig fa referència a la mida.S’aprecia que la peça ha estat reparada ja que esveu soldada i reforçada.
Arqueologia de la memòria
MOLINET DE MOLDRE AMETLA
Fa 30 centímetres d’alt per 20 d’ample i s’utilitzavaprincipalment per a moldre ametla, encara que enocasions es podia moldre també pa dur. L’ametladesprés de ser pelada, escaldada i deixada assecar,es col·loca per la boca superior (de 5 centímetres dediàmetre) i es fa pressió amb l’ajuda d’un tap defusta (que no vam trobar junt a la maquineta)mentre rodant de la maneta va molent-se i caientper un forat frontal de 10 centímetres de diàmetre.Eixa ametla, ja molta, s’utilitzava per a fer coques,torrons o altres usos culinaris. En un lateral es llig lamarca SOL i el número 863. Es pot vore que la peçaha estat reparada.
El dia 22 de Gener de 2008, un persona anònima, filla del poble i sensible a les qüestions patri-monials, va telefonar a l’Associació Cultural El Mussol alertant de l’enderrocament d’una casaal nucli antic de Quart, concretament al carrer Hernán Cortés, número 17 (antic carrer El Pati).D’entre les runes vam extraure les dos peces que, amb l’ajuda d’Onofre Sancho Sanmartín ila seua dona Amparo, podem ara descriure i que passen a formar part de la col·lecció museís-tica que descansa en magatzems municipals esperant ser un bon dia exposada per a coneixe-ment de tot el poble.
Pape
r eco
lògi
cLes dos peces tenen en la part inferior un mecanisme que permetia subjectar-les a una taulacosa que, junt a les seues dimensions, fa pensar que l’ús era principalment domèstic. Presu-miblement les peces pertanyien a Luis Sanmartín Espinós, el Tio Güiso Boquera.
SOCIETAT
36 El Fanalet
La cosa va començar la dècada dels anys cinquantadel passat Segle XX quan la immigració va arribaramb força a la nostra quotidianitat, de 3.264 veïnscensats en 1933 i 5.408 en 1950, passem a 28.422 en1985. Gent vinguda, majoritàriament, de pobla-cions del Sud d’Espanya que busca on trobar treballi, honestament, viure ell i els seus. Aquest movimentque va recalar a Quart de Poblet, trobà el quebuscava: treballar per satisfer carències i necessitatsque patia al lloc que deixava endarrere. Només xafarel nostre sol comprovà que viure a Quart de Pobletera gaudir d’un paradís impensable. Totseguitcridava els seus, els amics i, si més no, veïns i cone-guts. Quart de Poblet, tanmateix com altres poblesde la Comarca L´Horta Sud, els va acollir; com araels que venen d’altres latituds de la fam i la misèria,mans i butxaques buides.
Que la seua era i es ma d’obra que manca als dife-rents sectors que generen economia, sobretot laconstrucció; a mesura que passa el temps cadascúforja la pròpia identitat. Tot canvi arrossega nouscomportaments, però vivim inserits en un monimperfecte i el semàfor no sempre està en verd pera tots.
Quart de Poblet ha fet possible el seu somni,gaudint progrés juntament als que ja n’erem iestem, en el més ample sentit de la paraula,compartim i acceptem sentiments humans d’unviure conceptual de cultures autòctones diferents,cap problema sense resoldre; ben acollits, instal·latsadequadament, i amb bonança climàtica hanretrobat vitalitat i felicitat humana i segueixenferms treballant i fent niu.
Els nuclis urbans que conformen nostra identitatcom poble, han crescut de dins a fora i un dels quemés s’ha engrandit, es el que “sempre” hemanomenat: “les cassetes”, batejat amb l’esmentattopònim, perquè la majoria de vivendes cons-truïdes per a gent d’economia modesta, al cap i a lafi, jornalers i llauradors de sol a sol i amb les mansplenes de callositats, que pogués afrontar els costosi l’accés a la propietat.
Però a partir de quan pren força la immigració esrebateja el topònim “cassetes” amb el mot: “Barriode la Cebollera”, influenciats, potser, per l’impacted’una gran cebera assentada als ravals i al seuvoltant.
La càrrega històrica i el simbolisme que destil·la eltros de poble “les cassetes” és suficient aval i mereixque “entre tots” posant bona voluntat, rectificar irehabilitar el topònim defenestrat, mai oblidat. Caldesempolsegar els valors de les relacions humanes,sense nodrir ni sostindre aristes polemitzans.
SI !!... Reivindiquem la recuperació dels nostresarrels per ètica y per gaudir la condició de “quar-ters” que no sols obliga als nadius, també a tothomque accepta les regles d’una convivència honesta,plural i pacífica, com la que vivim a “QUART, el meupoble”.
Per favor, LES CASSETES, SI !!...
LA FINESTRETA DEL CRONISTAAmador Grinyó i Guzmán
* Cronista Oficial de la Villa
Les Cassetes… per qué no?
* Insignia de Oro del Ayuntamiento
• Fe d’Errades:
EL FANALET nº 24 - Desembre-Gener 2008 - Pàgina 31
GENT D'ACÍ - On diu: “acequias TORMOS y MESTALLA”, cal
dir únicament: “FAVARA”
Pape
r eco
lògi
c
Pl. Hermanos Pinzón, s/n
MARÇ
MÚSICA
Dissabte 1.
22.30 hores.
SOCIETAT ARTÍSTICO -
MUSICAL LA UNIÓ.
Concert aniversari.
Dir: Gaspar Sanchis Castillo.
Entrada gratuïta.
TEATRE
INFANTIL
Diumenge 2.
18.00 hores.
MI AMIGO BART.
de Juan Luis Mira.
Companyia: Jácara Teatre.
Directora: Gloria Sirvent.
Actor/trius: Mila García,
José Antonio García i Inma
Ortega.
Públic: familiar.
Idioma: valencià.
Preu: 3 euros.
TEATRE
Divendres 7.
22.30 hores.
ÉRASE UNA VEZ... LA
MUJER.
Companyia: Ganas Teatro.
Actrius: Maite Marín,
Virginia Tovar i Noelia
Sánchez.
Direcció: Maite Marín.
Públic: jove i adult.
Idioma: castellà.
Preu: 5 euros.
DANSA
Dissabte 8
22.30 hores.
EFEKTOS.
Companyia: Ballet Español
Fusión.
Ballarines. Almudena
Alcover, Adriana Blanco,
Alejandra García, Ana I.
García, Sara Gill, Lina
Martínez, Sandra Sasera i
María Valle.
Direcció: Isabel Pérez.
Públic: jove i adult.
Preu: 5 euros.
CINE
Dissabte 29.
20.00 hores.
LAS 13 ROSAS.
Dir: Emilio Martínez-Lázaro.
Duració: 132 min.
N. R. menors de 16 anys.
Entrada: 3 euros.
Diumenge 30
18.00 hores.
LA BRÚJULA DORADA.
Dir: Chris Weitz.
Duració: 113 min.
Tots els públics.
Entrada: 3 euros.
Dissabte 1
PREZINTO+ MENTE DEMENTE
Divendres 7
ARPIES AMB PARKINSON
Divendres 28
POR CONFIRMAR
Dissabte 29
TEMPLARIOS (Castellón)
AgendaAuditori
I N F O R M A C I Ó :Casa de Cultura - Plaça Valldecabres, 19 - Tel.: 96 154 75 97
[email protected] - www.quartdepoblet.org
RockSala
C/ Ramón y Cajal, 13 Tel. 96 152 50 26
38 El Fanalet
Miscel·lània (Serveis)TELÈFONS D’INTERÉS EXTENSIONS TELÈFONS DE L’AJUNTAMENT
Emergències 112
Ambulàncies 085
Ajuntament 96 153 62 10
Casa de la Dona 96 152 12 31
Centre d’Ajuda a la Víctima del Delicte 96 386 55 30
Centre d’Informació de la Sida 96 362 40 69
Centre de Salut 96 162 21 00
Centre de Salut URGÈNCIES 96 162 21 10
Centre Municipal de Serveis Socials 96 154 80 08
Centre Nacional de Toxicologia 91 562 04 20
Estació d’Autobusos 96 349 72 22
OMIC 96 154 80 00
Policia Local 112 i 96 153 62 10
Policia Nacional 091 i 96 154 94 94
Quart Jove 96 153 14 59
METRO Valencia 900 46 10 46
Fernanbus 96 150 00 82
Recollida de mobles i efectes 900 506 698
Taxis 96 153 23 63
Telèfon Ajuda contra la Droga 900 15 15 15
Telèfon de la Dona 900 580 888
Telèfon del Menor 900 100 033
Telèfon PROP Generalitat Valenciana 012
UPC - Unitat de Prevenció Comunitària de Drogodependències 96 154 80 08
Centre de SalutC/Trafalgar
17 a 20.30 hores
Casa de CulturaPl. Valldecabres, 19
17.30 a 20.30 hores
DÓNA sang - dóna SANGMARÇ
Dilluns 17 Divendres 28
* Dia i nit de 9.00h. a 9.00h. * Dia i nit de 9.00h. a 9.00h.
Informació 127-163Alcaldia 134Secretaria General 125Registre 204-136Padró 121-203-114Activitats econòmiques 202Recaudació 186-187Plusvàlues-Recaudació 135Personal 130-132-118Serveis 111-124Matrimonis 126Aigües 128Secretaria d’Arquitectura 152Secretaria d’Ingenieria 145Medi Ambient 142Intervenció 150-198-196-107-103-102Rendes i exaccions 146Vehicles i guals 184Facturació 197Cadastre i Tases 199Tresoreria 104-149-106-101Policia Plana Major 117Gabinet de Premsa 147
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
MarçDIA I NIT
3-13-23
DIA I NIT
9-19-29
DIA I NIT
8-18-28
DIA I NIT
4-14-24
DIA I NIT
10-20-30
DIA I NIT
1-11-21-31
DIA I NIT
2-12-22
DIA I NIT 5-15-25(BARRIO DEL CRISTO)
DIA I NIT
6-16-26
DIA I NIT
7-17-27
QUART DE POBLETCuenca-TudelaJ. Martorell, 35
Herráez-LucenaTrafalgar, 30
A. HerreroDr Gallego, 10
García-GómezPizarro, 2
M. Martínez Palleter, 17
Amparo GarcíaJ. Martorell, 7
Furió-González1º de Mayo, 30
Peña OdriozolaJuan R. Jiménez, 20
Miguel EspinósLluís Vives, 7
Mª Luisa DomingoJaume Balmes, 27
AbrilDIA I NIT
2-12-22
DIA I NIT
8-18-28
DIA I NIT
7-17-27
DIA I NIT
3-13-23
DIA I NIT
9-19-29
DIA I NIT
10-20-30
DIA I NIT
1-11-21
DIA I NIT 4-14-24(BARRIO DEL CRISTO)
DIA I NIT
5-15-25
DIA I NIT
4-14-24
QUART DE POBLETCuenca-TudelaJ. Martorell, 35
Herráez-LucenaTrafalgar, 30
A. HerreroDr Gallego, 10
García-GómezPizarro, 2
M. Martínez Palleter, 17
Amparo GarcíaJ. Martorell, 7
Furió-González1º de Mayo, 30
Peña OdriozolaJuan R. Jiménez, 20
Miguel EspinósLluís Vives, 7
Mª Luisa DomingoJaume Balmes, 27