çkkÞz : MkkçkhfktXk{kt WLkk¤kLkkÃkøkhð Mkt¼¤kE hÌkk Au íÞkhuWLkk¤kLkk ykht¼u s rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk ík¤kðku MkqfkE síkkt{k÷Äkheyku yLku ðneðxe íktºkLke®[íkkyku{kt LkkutÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au.ßÞkhu ¾k÷e¾{ ík¤kðkuLku ÷ELku {qtøkkÃkþwykuLku Ãkeðk {kxu ðu[kíkwt Ãkkýe÷kððwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkEhÌkkLkwt Ëu¾kE hÌkwt Au.

MkkçkhfktXk{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk116 xfkÚke Ãký ðÄw Mkhuhkþ{kuMk{Lkku ðhMkkË ðhMÞku níkku. íku{Aíkkt rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkk s¤kþÞkuA÷fkÞk Lk níkk. òu fu ðhMkkËLkexfkðkhe Mkk[e níke fu fu{ íku çkkçkíkunk÷ ykþtfkyku MkuðkE hne Au.rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku ykuøkü yLku

MkÃxuBçkh {kMk{kt ðhMku÷k ðhMkkËÚkersÕ÷kLkk yrÄfktþ [ufzu{ yLkuík¤kðku A÷fkE økÞk níkk. Ãkhtíkw íÞkhÃkAe òuEyu íku «{kýu Mkkhku ðhMkkË LkðhMkíkkt yík]ó hnu÷k ík¤kðkuLke ÃÞkMkAeÃkkE níke Ãkhtíkw ík¤kðku ¾k÷e¾{ÚkðkLke þYykík ÚkE níke. rsÕ÷k{ktrþÞk¤kLkk {æÞktíkh{kt fux÷kf økúkBÞrðMíkkhku{kt ík¤kðku{ktÚke Ãkkýe yÿ~ÞÚkðkLke þYykík ÚkE níke. òu furþÞk¤k ËhBÞkLk {qtøkk ÃkþwykuLkuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu òòt ð÷¾kt{khðkt Ãkzâkt Lk níkkt Ãkhtíkw nk÷ «Úk{[hý{kt s ykfhk WLkk¤kLkk rLkËuo»kku{¤e hÌkk Au íÞkhu rsÕ÷kLkk çkkÞz,ÄLkMkwhk, ík÷kuË, «ktríks,®n{íkLkøkh, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk,{u½hs, {k÷Ãkwh, ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk

økúkBÞ rðMíkkhkuLkk yLkuf ík¤kðku{ktÚkeÃkkýe yÿ~Þ ÚkE síkkt {qtøkk ÃkþwykuÃkkýeLkk y¼kðu ík¤kðLkk rfLkkhu sErLkþkþk Lkk¾íkk òuðk {¤e hÌkk Au.Mkhfkh îkhk ®Mk[kE ÞkusLkkykuLkefuLkk÷ku {khVíku LkSfLkkt ík¤kðku yLku[ufzu{ ¼hðk{kt ykðu íkku WLkk¤kLkuyðMkh{kt ÃkÕxe {qtøkk ÃkþwykuLke ÃÞkMkçkwÍkðe þfkþu íkuðku ÷kuf{ík Ãký«ðŠík hÌkku Au. rsÕ÷k{kt WLkk¤kLkkykht¼Úke ík¤kðku MkqfkE hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.20

MkkçkhfktXk{kt Mkwr«{ fkuxoLke økkEz ÷kELk yLkwMkkhykuðh÷kuz ðknLkku WÃkh ÷økk{ ykðe økE Au. íku{ AíkktrsÕ÷kLkk õðkuhe WãkuøkÚke Ä{Ä{íkk {køkkou WÃkh VexLkuþ ðøkhLkkðknLkku{kt fÃk[e-{ux÷Lkwt {kuxk ÃkkÞu ðnLk ÚkE hÌkwt Au. íÞkhufÃk[e ¼hu÷k xÙfku{ktÚke Zku¤kíke fÃk[e Ãkkfk {køkkou WÃkh Ãkzðk÷køku Au yLku LkkLkk ðknLk [k÷fku hMíkk{kt fkuE yðhkuÄ ykðuíÞkhu çkúuf {khu íku Mk{Þu fÃk[eLku ÷ELku MkeÄk s M÷eÃk ÚkE síkknkuE EòykuLkwt «{ký AuÕ÷k yuf MkóknÚke ðÄe økÞwt Au. çkkÞz-Ënuøkk{, ÄLkMkwhk-nhMkku÷, ÄLkMkwhk-þefk-®n{íkLkøkh {køkkouWÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfku{ktÚke fÃk[eLkk YÃk{kt {kuíkLke ¼qhfeðuhkíke nkuÞ íkuðwt n{ýkt..n{ýktÚke Ëu¾kE hÌkwt Au. AuÕ÷k çkurËðMk{kt MkËh {køkkou WÃkh fÃk[e ðuhkE nkuE rî-[¢e ðknLk[k÷fku çkúuf {khðkLke MkkÚku s hMíkk WÃkh [¥kkÃkkx ÚkE sðkLkkyLku økt¼eh Eò ÚkðkLkk rfMMkkLkkutÄkÞk Au. xqtf{kt rsÕ÷k{kt ô[e

rçkÕzªøkkuLkk rLk{koý{kt {sçkqíkkELkku ÃkÞkoÞ çkLku÷e fÃk[eyku{qÕÞðkLk StËøkeykuLku Ãk¤ðkh{kt s hnUMke Lkk¾u íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËkÚkE Au. yk Mktòuøkku{kt õðkuhe Wãkuøkfkhkuyu Ãký õðkuheLkwt ðnLkfhíkk xÙfkuLkk [k÷fku yLku {kr÷fkLku {kLkð StËøkeLkwt {qÕÞMk{òðe hkuz WÃkh ðuhkíke fÃk[e çkkçkíku økt¼eh çkLku íku «fkhLkwt{køkoËþoLk ykÃkðwt òuEyu íkuðe ÷køkýe çk¤ð¥kh çkLke Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkk.21-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk) ÄLkMkwhk.íkk.20ÄLkMkwhk [khhMíkk WÃkh rËLk«ríkrËLk

xÙkVef Lke Mk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au xÙkVefÃkku÷eMk Lkk [kh Úke Ãkkt[ sðkLkku nkuðkAíkkt Ãký xÙkVef Lkk ÷ehkWzu Au suLkkfkhýu þk¤k {kt síkk çkk¤fku yLkuhknËkheyku Lku yfM{kík Lkku ¼ÞMkíkkðíkku nkuÞ Au ðkhtðkh hswykíkku fhðkAíkkt Ãkku÷eMk fu{ nkÚk WÃkh nkÚk Lkk¾exÙkVef Lkku ík{kMkku skuÞk fhíke nkuÞ íku{[khhMíkkLke ÃkkMku W¼k nkuÞ Auíkksuhíkh{kt 26{e òLÞwykhe LkeWsðýe Lke íkiÞkhe {kt [khhMíkk WÃkhçkkÞz hkuz yLku {kuzkMkk hkuz WÃkhçkLkkðu÷ zeðkEzh íkkuze Lkk¾íkkt ¼khu÷kuzuz ðknLkku ykzuÄz Ëkuzíkk yfM{kík

Lkkuíkhþu íku{ Lke «òLku ÷køku Au. ð»kkuo Úke[khhMíkkLkku «&™ n÷ Úkíkku LkÚke íkkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ÄLkMkwhk [khhMíkk Lkk

xÙkVef Lkk «&™ Lkku rLkfk÷ ÷kðu yLkuMkíðhu zeðkEzh çkLkkðu íku{ ÄLkMkwhk LkesLkíkk EåAu Au.

ÄLkMkwhk [kh hMíkk Ãkh xÙkrVfLkku«&™ rðfx çkLkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk

rzðkEzh íkkuzeLku ykzuÄz Ëkuzíkk ðknLkku yfM{kík Lkkuíkhþu

y¼uË Mkwhûkk «çktÄ ðå[u ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt yuf Ãký yrLkåArLkÞ çkLkkð ðøkh

hkuz WÃkh fÃk[e ðuhkíkkt LkkLkk ðknLk [k÷fku ÃkAzkðk ÷køÞk

ðzk÷e-çkkÞz Ãkkr÷fk{kt 7h xfk {íkËkLk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.20

ðzk÷e yLku çkkÞz LkøkhÃkkr÷fkLke h3 çkuXfku {kxu íkk.h0Lkk hkus Mkðkhu 8-00 Úke Ãk-00 y¼uÄ Mkwhûkk «çktÄ ðå[u {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt çktÒku Ãkkr÷fkrðMíkkhku{kt Mkhuhkþ 7h xfkÚke Ãký ðÄw rð¢{e {íkËkLk LkkutÄkíkkt ô[k {íkËkLkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLkk yøkúýeyku Ãký VheÚke økrýík {ktzíkk ÚkE økÞk Au. çkkÞz yLkuðzk÷e Ãkkr÷fkLke h3 çkuXfku {kxu 48 W{uËðkhkuLkk ¼krð E.ðe.yu{.{þeLk{kt fuË ÚkE økÞk Au yLku {íkËkhkuyu fkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku fÞkou Au h4 f÷kf{kt s ònuh

ÚkE sþu. çkkÞz Ãkkr÷fkLkk yhsýðkð çkwÚk{kt çkÃkkuhLkk h-00 f÷kf MkwÄe{kt 97 xfk sux÷wt rð¢{e {íkËkLk Úkíkkt {íkËkhkuLkk ¼khu WíMkknÚke W{uËðkhku ½u÷{ktykðe økÞk níkk. íku{ Aíkkt çktÒku Ãkkr÷fk rðMíkkhku{kt {kuxk ÃkkÞu ¢kuMk ðkuxªøk ÚkÞkLke ykþtfkyku MkuðkE hne Au. y¼uÄ Mkwhûkk «çktÄ ðå[u ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{ktfkuEÃký yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLkíkkt [qtxýe íktºk yLku Ãkku÷eMk íktºkyu ¾kMMke hkník yLkw¼ðe níke. ßÞkhu ykðíke fk÷ íkk.hhLkk hkus MkðkhLkk 11-00 f÷kfMkwÄe{kt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE Au.

[qtxýe çkkÞzLkk yuf çkwÚk{kt 97 xfk {íkËkLk : çktLku Ãkkr÷fkLke h3 çkuXfku {kxu 48 W{uËðkhkuLkwt ¼krð E.ðe.yu{.{kt fuË ÚkÞwt: ykðíkefk÷u Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

ðzk÷e yLku çkkÞz LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe {kxuLkwt ònuhLkk{w «rMkØ ÚkÞk ÃkAeçktÒku Ãkkr÷fkyku{kt {wÏÞ hksfeÞ Ãkûk¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMk ðå[u òuhËkhstøkLkk Mktfuíkku òuðk {éÞk níkk. ÃkhtíkwhksfkhýLke h{ík{kt øk{u íÞkhu þwt ÃkÕxkðykðþu íku fnuðwt {w~fu÷ nkuÞ Au yLku íkuLkwtWËknhý rsÕ÷kLke hksfeÞ «Þkuøkþk¤køkýkíkk çkkÞz Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt òuðk{éÞwt níkwt ÷øk¼øk çkkÞz Ãkkr÷fkLkku [qtxýe

støk yuf íkhVe çkLke økÞku níkku. {kºk ðkuzoLkt.Ãk Lke çku çkuXfku {kxu ¼k.s.Ãkk.Lkk hyLku fkOøkúuMkLkk 1 W{uËðkh ðå[u støk òBÞkuníkku. yLku ðzk÷e Ãkkr÷fkLke 7 ðkuzoLke h1çkuXfku {kxu 4Ãk W{uËðkhku ðå[u yksu[qtxýe støk Þkuòíkkt {íkËkhkuyu ÷øLkLkeMkeÍLk nkuðk Aíkkt Ãký {íkËkLk ÃkkuíkkLkkusL{rMkØ n¬ nkuðkLkwt Ãkqhðkh fheMkðkhÚke s {íkËkhku ÷ktçke fíkkh{ktøkkuXðkE økÞk níkk yLku su{ su{ Mk{Þ

ÃkMkkh Úkíkku økÞku íku{ íku{ {íkËkLkLke økríkíkus ÚkE níke. rsÕ÷k{kt çkkÞz yLku ðzk÷eÃkkr÷fk{kt ¼k.s.Ãkk. íkhVe ðÄw {íkËkLk

ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k MktøkXLk îkhk çkwÚkMkr{ríkykuLku sYhe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{ktykÔÞwt níkwt. suLkk ¼køkYÃku çkkÞz

Ãkkr÷fk{kt ðkuzo Lkt.Ãk Lke çku çkuXfku {kxurð¢{e {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. ßÞkhu ðzk÷eÃkkr÷fk{kt Ãký çkÃkkuhLkk 1h-00 f÷kfMkwÄe{kt 4Ãk xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk LkkutÄkÞwtníkwt. ßÞkhu çktÒku Ãkkr÷fkyku{kt Mkhuhkþ 7hxfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk LkkutÄkÞkLkwt MkktsLkk4-00 f÷kfu òýðk {éÞwt níkwt. xqtf{kt{íkËkhkuLkk ¼khu WíMkknÚke íku{s fÞkrðMíkkh{ktÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt íkuLkk yktfzkfkZe Sík {kxu yøkkWÚke ¼khu WíMkkne

sýkíkk W{uËðkhku yLku fkÞofhku Ãkýrð{kMký yLkw¼ðíkk òuðk {éÞk níkk.çkkÞz Ãkkr÷fkLke çku çkuXfku {kxuLkk [qtxýestøk{kt çktÒku çkuXf{ku ¼k.s.Ãkk. fçksu fhuíku {kxu ¼k.s.Ãkk.Lke Lkuíkkøkeheyu yuzexku[Lkwt òuh ÷økkÔÞwt níkwt yLku yksuÞkuòÞu÷k {íkËkLk ËhBÞkLk íkk÷wfk «¼khefLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞWËu®Mkn Ík÷k Mkrník ¼k.s.Ãkk.LkkMktøkXLkfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkkÞz {Úkf Ãkh E.ðe.yu{. ¾kuxðkÞwtçkkÞz: çkkÞz Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.Ãk Lkk yhsýðkð ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf WÃkhyksu çku çkuXfku {kxu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt su{kt yhsýðkð{kt «kht¼{kt sE.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxðkE Ãkzíkkt {íkËkhku{kt ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {éÞku níkku.yzÄku f÷kf MkwÄe E.ðe.yu{. ¾kuxfkE Ãkzíkkt çkkÞz íkk÷wfkLkwt ðneðxe íktºk yLkuÍkuLk÷ yrÄfkhe Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk. òu fu yzÄku f÷kf ÃkAe E.ðe.yu{. þYÚkE síkkt {íkËkhkuyu ÍzÃkÚke {íkËkLk fÞwO níkwt yLku çkÃkkuhLkk h-00 f÷kf MkwÄe{kt97 xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLk ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu yhsýðkð ¾kíku{íkËkLk {Úkf Ãkh yøkkWLke rðÄkLkMk¼k, ÷kufMk¼k íku{s yksu ÞkuòÞu÷kLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt E.ðe.yu{. {þeLk ¾kuxfkE ÃkzðkLke ÃkhtÃkhk MkkÚku yLkuf«fkhLke ytÄ©Økyku òuze ËuðkÞkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.

çkkÞzLkk {íkËkhkuyu W{¤fk¼uh {íkËkLk fÞwOçkkÞz: çkkÞz LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yiríknkrMkf çkLku íku yøkkW s h1{ktÚke 19çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkhku rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk. ßÞkhu çkuçkuXfku {kxu [qtxýe støk Þkuòíkkt íkk÷wfk «¼khe fLkw¼kE hðS¼kE Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ fkÞofhkuyu [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk íkus çkLkkÔÞwt níkwt. ßÞkhu yksuçkkÞz Ãkkr÷fkLke ðkuzo Lkt.Ãk Lke çku çkuXfku {kxu Mkhuhkþ 7h xfkÚke Ãký ðÄw {íkËkLkÚkíkkt çkkÞz Ãkkr÷fkLke çktÒku çkuXfku WÃkh ¼k.s.Ãkk.Lkk W{uËðkhkuLkku rðsÞ rLkrùíknkuðkLke MkkÚku Mk{økú hkßÞ{kt çkkÞz Ãkkr÷fk{kt s ík{k{u..ík{k{ fkuÃkkouhuxhku¼k.s.Ãkk.Lkk nkuðkLkku MktÞkuøk h[kE þfu Au íku{ sýkðe íkk÷wfk «¼khe fLkw¼kEÃkxu÷u ÷øLkLke MkeÍLk nkuðk Aíkkt çkkÞzLkk {íkËkhkuyu ¼khu W{¤fkÚke ¼k.s.Ãkk.íkhVe {íkËkLk fÞwO íku çkË÷ {íkËkhkuLkku Ãký yk¼kh {kLÞku níkku.

çkkÞz-ðzk÷e Ãkkr÷fk{kt ¢kuMk ðkuxªøkLke ykþtfk çkkÞz: çkkÞz yLku ðzk÷e LkøkhÃkkr÷fkLke yksu [qtxýe Þkuòíkkt 48 W{uËðkhkuLkk¼krð E.ðe.yu{. {þeLk{kt Mke÷ ÚkE økÞk Au. òu fu çkkÞz yLku ðzk÷e Ãkkr÷fk{kt{kuxk ÃkkÞu ¢kuMk ðkuxªøkLke ykþtfk MkuðkE hne Au íku{ Aíkkt ykðíke fk÷ íkk.hhLkk hkus{ík Ãkuxeyku ¾w÷þu íÞkhu ík{k{ þtfkykuLkwt Mk{kÄkLk ÚkE sþu yLku {íkËkhku Ãký fÞkW{uËðkhLku rðsÞe ðh{k¤k Ãknuhkðþu íku 11-00 f÷kf MkwÄe{kt ònuh ÚkE sþu.

yfM{kíkLkk çku çkLkkð{ktçku sýLkk {kuík LkeÃkßÞk

hªxkuzk yLku Lkðk økk{ LkSf MkòoÞu÷k

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.20r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk hªxkuzk yLku Lkðk

økk{ LkSf MkòoÞu÷k çku swËk swËk {køkoyfM{kík{kt ðknLk [k÷fkuLkeøkV÷íkÚke çku sýLkk {kuík rLkÃksíkktyhuhkxe ÔÞkÃke níke. ßÞkhu {kíku÷kMkktZLke {kVf ðknLkku ntfkhíkk[k÷fkuLkk zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk hË fheËuðkLkku «[tz yk¢kuþ Ãký Ëw½oxLkk MÚk¤uòuðk {éÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk hªxkuzk økk{ LkSfÚkeÃkMkkh Úkíke xÙfu yku®[íke çkúuf {khíkktÃkkA¤ ykðíke f{kLzhSÃk(Lk t.S.su.9-yu{-1848)Lkk[k÷f þktrík÷k÷ {ýe÷k÷ çkzuðk(hnu.ðktfkLkuhAkÃkhk)yu Ãký çkúuf {khíkktf{kLzh SÃk{kt ðå[u çkuXu÷k Äw¤k¼kEf{kLzh SÃk{ktÚke hkuz WÃkh ÃkxfkE

Ãkzâk níkk yLku økt¼eh Eò çkkËíkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðytøku r¼÷kuzkLkk MktsÞ¼kE nhe¼kEÃkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu r¼÷kuzkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt íkk÷wfkLkkþk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLk nËLkkLkðkøkk{ LkSfLke økúeLk Ãktòçk nkux÷ÃkkMkuÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkíkeMðe^x fkhLkk [k÷fu hknËkheMkqhuþ¼kELku òuhËkh x¬h {khíkkt{kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼ehEòyku Ãknkut[e níke yLku økt¼eh EòLku÷ELku íkuyku {kuíkLku ¼uxíkkt yhuhkxeÔÞkÃke níke. yk ytøku hksMÚkkLkLkkfkuxkLkk Aeíkh÷k÷ [kuík{÷SðýÍkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuþk{¤kS Ãkku÷eMku fkh [k÷f rðYØøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðMktíkLkwt ykøk{Lk: ÷k÷ økwåAuËkh Vw÷kuÚke ¼ÞwO ¼kËÞwO fuMkwzkLkwt ð]ûk íkMðeh{ktîrüøkku[h ÚkkÞ Au.suLku òuðk ½zef òuðkLkwt {Lk ÚkE òÞ Au yLku {LkLku þkLíke ykðuAu.fuMkwzkLku ykðku ¾e÷u÷ku skuELku ðMktíkLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au.....yuðwt fne þfkÞ.

Vkuxku k MktsÞ rËrûkík

{íkËkLk {Úkf {íkËkhkuLke fíkkh [wMík çktËkuçkMík

rsÕ÷kLkk {køkkou WÃkh {kuíkLke¼qhfe Lkk¾íke ykuðh÷kuz xÙfku

WLkk¤kLkk ykht¼u ík¤kðku MkqfkÞk

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷