ЛР()ЛВТАР/ВCJХ' КРА]"" еДНАnТЕСЛI 1'1" 8"'110 IVlU
СТЯХЯНОВ(UЬ Орган Броварського районного комітету КомунісТИЧНОі партіі Украіни та районноі Ради депутатів трудящих
КИЇВСЬКОі області
38 (1176) СЕРЕДА
30 БЕРЕЗНЯ
1955 р.
Ціна 15 коп.
Для сільських КОМСОМОЛЬЦів, для всієї нашої молоді немає більш важливої і більш почесної справи, ніж разом з усім народом бути активними борцями
за перетворення вжиття мудрих
накреслень . ПартіJ комуністів.
МОЛОДИМ КУКУРУД3080ДАМПРАКТИЧКУ ДОПОМОfY
Рідна Комуністична партія і наочно . вч~ть іх квадратно-гнізРадянський уряд невтомно пік- довій посадці ~урудзи. JIYються про благо народу. В істо- Комсомольсько-м:олодіжна ланка ричних рішеннях січневого Пле- в &алитянсь&ому &олгоспі імені пуму ЦК КПРС визначена гран- Сталіна зобов'язалаел виростити ~іозна програма збільшення ви- по 40 центнерів кукурудзи з ROж!іобництва продуктів сільського ного гектара. Агроном колгоспу господарства, зокрема тваринни- т. Пт}'ха Н. допоміг ланці скласти цтва, для всемірного задоволення план агротехнічних заходів і кавсезростаючих потреб країни. лендарний план роботи, система-
Керуючись цією програмою, тично- проводить з молодими кутрудівники сільського господар- курудзоводами навчання, йракства району, очолювані партійною тично показує, як потрібно садиорганізацією, намітили практичні ти кукурудзу квадратно-гmздозаходи по кожному колгоспу для ВИМ способом. Вивезено на RОЖтого, щоб вже цього року значно ний гектар по 35 тонн гною і пе~ з·більшити виробництво зерна і на регною, провадиться заготівля цій базі добитися рішучого підне- пташиного посліду і попелу ДЛІІ сення· продуктивності всіх видів підживлення рослин. худоби. Заплановано зокрема роз- Добре готуються до посадки куШИРИТИ, порівнюючи з минулим БУРУДЗИ комсомольсько-молодіЖроком, площу під кукурудзу на ні ланки світ}{льцівського колгос-2350 гектарів і виростити на пу ім. Маленкова, плосківського кожному 3 них не менше, ніж по ім. Леніна, русанівського імені в Києві відбувся розширений пленум УКраїнсj,~ЬrOреспубnt. 25 центнерів цієї цінної куль- Сталіна і ряду інших. Однак, в ОК- каиського коМітету захисту миру. яКИй обговорив питання про про-тури. ремих колгоспах підійшли фор- ведеННІ! в Українській РСР кампанії . по збиранню підписів під
Завдання складне і відповідаль- кально. до цієї ваЖЛИВОl справи. Зверненням Всесвітньої Ради Миру проти підГОТОВКИ атомної війни. .
не, яке потребує особливо старан- В ко~госпі «Зоря», с. Кулаженці, На знімку: члени Украінського республіканського комітету за-ної підготовки. Молодь з іні- наприКJЩ-" створено 2 комсомоль- :сист)' мир)' підпис:уються під ~вернен~ям. Сидять~ голова колгоспу ціативи комсомольської органі- сько-молоді",ніланки, які УРІ}ЧИ- ІмеНІ ЛеНl~а, Довбиського раиоиу, Жнтомирсько! області, Герой зації вирішила внести свій гід- сто взяли на себе зобов'язання, і Соціалістичної Праці П. Г. Чухно (підписує Звернення) і дійсиий ~ б б IІлен АкадемlІ наук УРСР О. І. Cmhphoba-Замкова.В . цеитрі -!UUI BKJla~ у ороть у за ·вирощеи- на цьому всі тут заспокоїлись. г6лова колгоспу іменІ Сталіна, Сокальського району, Львівської ня високого врожаю кукурудзи. В Правління колгоспу і агроном області, Герой Соціаnістичиоі Праці· У." д; БашТliк. більшості колгоспів ще в січні, т. Диба до цього часу не ДОПОМОГ- ФотоМ. Мельника і В. Сичова (Прескліше РАТАУ). лютому організовані комсомоль- ли ланкам скласти агротехні'ІНИЙ · -------* *----:----CbKO-М:О.lодіжні ланки, які вже шан. Не тїлыt-Jt члени ланок, але F всгв · провели серйозну роботу по пiдrо- навіть ланкові Г8іина Вегера і ОСJlИIІНИ"" rотуlOТЬСЯ АО вeCНII T~Bцi до виходу на закріплені за Марія Шевченко і ті не обізнані у рослиnнихів ВсеСОЮЗНQЇ сїль- теПJlIIЦJIX почато посів, черенку-ними площі. з прогресивним Rвадратно-гніздо- ськогосподарськщ виставки у ІЮЗ- вания і пікіров:&у квіткових рос-. Прихладом можуть правИ'l'И вим способом посадки кукурудзи. палі передвесняні. роботи. Весною лИН. :&ОМСО)(ОЛЬСЬКО-МОJIодіжні лан&И в lIe організовані зовсім комсомоль- м:аєбути посаджено п'ятсот пло- В цьому сезоні на виставці наколгосnї «Більшовик», с. Рожни, сько-молодіжні ланки 110 колгоспах J;ОВИХ і декоративних дерев, по- мічено показати дві тисячі сортів які виростили торік по 40 цент- ім. Леніна, с. В. -Димерка, імені над 16 тисяч кущів, близько де- 260 сільськогосподарських кульнерів кукурудзи з кожного гекта- Жданова, · с. Kpac:uiвKa, ім. Щор- сяти тисяч троян.. і більше '10- ТУР- на сто більше, ніж у минура, а цього року борються за 60. са, с. Кияжичі,хоч розмови про тирьох мільйонів квітів. Взимку лому році. Значно розширяю:гься По всьому виднО:-в молодих КУ- це тривають уже давно. на території ;риставки було по· посіви кукурудзи. На ділянках курудзоводів слово не розійдеться В ролі сторонніх спостерігачів садж.еи~ в грунт &ілыta десятків І експонатних ~ociiїB вона буде з Аіло)( - ВОІІИ вже вивезли .на і Rерівники партійних організа- кедрІВ 1· туй. представлена бlЛЬПl як трищять-кожний ге&тар за&ріпленої за ни- цій цих колгоспів. Не був у цих Зараз іде обрізування дерев. У ма сортами. МИ площі по 54 тонни закомпос- колгоспах ніхто із членів бюро T.QBaHoro торфу і .гною В суміші 3 раЙltОМУ KOMCOMOJIY, щоб практичмінеральними . добривами, підго- но допомогти швидше організуваювили посівний матеріал, необхід- ти і підготовит~ &омсомольсько!ШЙ інвентар. молодіжні лан&И для виходу в
Важливо при цьом:у підкресли- поле. ти ціннудопом:огу агронома Воб- Час не жде. Весна вступає в рицької МТС Т. Лисенко М. ком- свої права. Патріотична ініціати· сомольсько-молодіжнии ланкам ва молоді. яка включилася у поItолгоспу «Вільшовнк». Вона вдуи- .liJt за збільшення виробництва .шво вчить МОJlОДИХ кукурудзово- зерна, повинна бути по-діловО'Му
){ЇВ агротехніці висо&их урожаїв, пілтримана в кожному 1>0лгоспі. ---~4 •• ---
Перша сесія Верховної Ради РРФСР 26 березня в Москві у Вели&омуltремліВСЬRОМУ Палаці закінчи
ла свою роботу перша сесія Верховної Ради РРФСР. . Роботасесіі продемонструвала непорушну рішимість трудящих республіки віддати всі свої сили на успішне виконання історичних рішень січневого Пленуму ЦК КПРС і іФугої сесії Верховної Ради СРСР_ .
ЗАВЕРШИЛИ СІВБУ РАННІХ КОЛОСОВИХ Колгоспи Ставропольського раяно піДГОТОВJ.IеИОllУ rpYR'l'Y,
краю на мі~яць раніше, ніж торік, частина колосових посіяна в завершили сівбу ранніх колосо- ІЮгожі дні лютого. Тепер ва вих. Роботи ПРОВР,Д8ні виключно ЦИ}!: діJlJПlRах зеленіють Jtружні прогресивними способами, по ста- сходи.
** .. Механізатори · Криворізького, рaшrix ІіЮ.lОСОВИХ. Всі колосові по-·
Широківського, ~T~iI[CЬK?ГO і Ні. сіяні вузькорядним і перехресним: копольського раиоmв Дшпропе'l'-ровськоі області завершили сів бу способами.
Нови. загІн сnец1аnістів сllьеького· господаротва в Украінськїй сїJIЬСЬКОГОСПО ..
дарсьRl.Й академії в ltИQві відбувся випуск молодих cцeцilJicTiIi. 130 сту,/(ентам: вручені .,ццлоии вченого агроиоиа. ВИПУСІЩИ виїдуть на рОботу в · колгоспи, ра,/(госпи і МТС Російської Фед:ераціі,
Украіни, Білорусії. Багато з них дістали призначення в райони цілинних та перелоговихsеllель.
На заочноиу відділі академії без відриву від виробництва вищу освіту дістали 39 трудіВ,НИ&ів колгоспного се .а.
На чест ь Першого Травня На промислових підприємствах
Украіни шириться соціалістичне . змагания на честь . міжнародного свята трудящих~l Травня".
~~олектив Київського заводу «Ленінська кузня» освоїв виробЮlЦТВО морських риболовних траулерів і озерних багаточерпакових земснарядів. Тут же почате будівництво~ суховантажних . теплоходів.
Трудову перемогу здобули машинобудівники Харківського заводу «Світло шахтаря», які доcтpotOBO завершили п'ятирічне з&в.-аНня по випуску машин для механізації вуглевидобутку, будiBmiцTBa нових шахт і збагачуваJIЬНИХфабрик. Рівень 1950 року по валовій продукції переви
·щено більш як у два рази, проДуктивнісtьпраці за цей же час · підвищилась на 87,5 процента.
Успішно ви&онують зобов'язан· ІЩ, вайті в пере,(траввевому змаганні, rірниltи підприємств тресту «Оlе~сандріЯВУГЇ.1J:ЛЯ1>, я&і Jl;a· ли &раіві десятки тисяч тонн бурого вугіJ[ЛЯ і брикетів понад
. програму 'l'І\ЬОХ місяців. Порівняно 3 минулАМ VOKOM середньодо
бовий ВИАоБY'l'OК палива збільшивеа на: ~5,8 процеН'l'а,приріст виробн~я бри&етllf--на 38,3·про. цеIrrа;
ПРОМИСJ[овість Львова АОСТlЮlroво, 28 березня~ ВJlRонала квар-тa.u.пi шrан по ВІІПУСКУ валової ПРОАУ&Ціі і наЙГОJrОВНіших видів виробітRу.ПРОАYRтивність пріщі підвищuась на півтора процента проти плаиу, собівартість ПI\0.11&-· ції . 3НИЗИJIа.с~ на О.llИR процент.
Несучи 'fPD9ВI вахту на честь l' Травня, &ОJlехтив .{вЩрввсьхої енеРГОСИGтеХІ ПОЧав видаватипЦПРИЄМС'l'ваlf, КОJlГоспам і раДГОСlIам півдня України еле&ТІ>оенергm в рах}"но& Rвітня.ПОiJ;аюц дійову, допомогу "ру,:йвника)( ctlьc~oro господарства, енергеТlШИ в йершоху кварталі дали струм ще 1І' колгоспам, машинно-тракторним
CTaHцisiм і радгоспові,розтаmованим у Запорізькій, ·Дніпропетровській, Кіровоградській і Херсонській областях. ---
ГідротурБІни . для .ркутськоі ГЕС
На Харківському ·· аа.вщі Ї1lеш Кірова почалося виготоuеиНJI пер.шоі турбіни для · IркУ!СЬкОї ТЕС. 3аrаJiьиавага гЦр0тур6іии 3 усім ДОПОМЇЕlDUI уста'f:&у~аmiям: і· за.· ~адиип частинзп-1125 тони. Для перевоuи агрегату НА будів-" ництвобуде потрібнийціпй залізничний состав. Ви,<отатурбів:в: разом з генератором: дорівнюватиме дев'ятиповерховому будШу." У правління ЯR всіМа ОСНОВJDDOl
Верховна Рада Російської Федерації j)()ЗГJIянула і. затвердила Державний бюджет .РРФСР на 1955 рік, затвердила У&аЗИ Президії Верховної Ради РРФСР. На сесії була обрана ПреЗИJl;ія Верховної Ради РРФСР у складі 27 чо.лові&. Головою Президії обраний депутат М. П. Тарасов, секретарем-І. М. Зимін.
П • у оо )(ехап:ізмап, та& і ,l;опоміаиою осадка каРТОПЛІ в колгоспах КРatВИ апаратурою-повністюаВТОIl&Ти-
Верховна Рада РРФСР затвердила cKJtaA НОВОго урядуРосійської федерації. Головою Ради Міністрів РРФСР затверд3tений депутат О.М. Пузанов.
На заключному засіданні сесії, в обстановці 'Величезного піднесення, Голова Президії Верховної Ради СРСР тов. К. е. Ворошилов вручив Верховній Раді РРФСР орден Леніна, яким llагоРодЖена Російська Федерація на ознаменування 300-річчя ВОЗ3'є~нання України з Росією і за вщатні успіхи в державному, господарському і &Y)lЬTYPHOIIY б.удівниц:тві.Післ.и вручення ордена з- ПР()J(~ВОЮ виступив теШlО зустрінутий присутніми тов.К •. е. ВороDiиJIов (пр())ro-ву вJUщy6)lО ва 2-ій еторiJщi). . .
Колгоспи ОJl;есь1tоі,1Іиколаів- картоплі. На значиих площах по- зоване. ськоі, .Херсонськоі, 9аriорізыtїї і садкаїі проводиться K1�a.-;ра'l'НОКримської бластей Ук~Jни при- гніздовим способом за допокогою ступили до посадки ран$ сортів машин.
Одержані перші мільйони ягнят На колгоспних фермах Укра- шості КОЛГQс~пів країни ЗlПlіВJlЯ
їни, Середцьої Азії, . Закавказзя, була IIpOBeдeDaKPaIЦe1 віВці в Північного Кавказу, ПОВ(}J[ЖJlД{)-tiався · оttїт овець. ·ОдерЖано· пеpmі лобром-у ~аШі щumлї,ц u щчво юльівни rOIЇB ](OI~a. В DШь" · псреJtищув 1'~.
НавігаціЯ на Дніпр~
На Днitфі ві~&рилась иав!rafd.lf. 2"6 fiеf}eЗНЯ паеащсьш I1&РО,пл&в «С. · И. IipOB»B~ '3 ООІ"ПИИ . пасажИрами з І&ва у Ржищів. У . столицю .~ 9
ДвiIIpOll~poвc.ь~ З "QepJIRII( .. -Т<e)( ВllЙШ.1ІИ IІIЦЮПЦВИ '«IaWP6Rошї» і «АщIЯli.в liЩJIOм,.
2 СТАХЛНОВВЦЬ Серер, ЗО беРезня 1955 року
Промова Голови
товариша
Президії Верховної Ради СРСР
К. €. ВОРОШИЛОВА Товариші j(епутати! пах домадно спинялись иа 3аВ.в;ан- Ми живемо в завеРШУВ3J[ЬНОМУ іншими заходаllИ настійно вима- дружбу з великим китайським на-3а дорученням Центрального нях, поставлених' перед країною році п'ятої п'ятирічки. Тепер уж!} І'ають дальшого поліпшення .в;і- родом, з трудящими всіх JtpaїH
Комітету Комуністичної па'ртії січнев~ Пленумо. ЦК ІІІре, і 3 .исв:о, щр зав .. ання п'ятирічки про- яльності всіх ланок радянського RaІЮдНОЇ демократії. Радянського Союзу, Президії,Бер_вичерпною повнотою д9повідап мисловість виконає ,l(остроково. a~apaтy. Деяку роботу в цій ~алу- Радянський народ, як і інші ховної Ради СРСР і Уряду СРСР про досягнення та хиби в усіх га- До цього спрямовані зусилля мі- ЗІ вже проведено, але це ТІЛьки І миролюбні народи, твердо і незз глиБО&ии хвилювания. і по- ,луз.ях наРО,l;ноroгоспоД&рствз-ї''І'і JlЬЙОнів робітників, iнzeв:epiв і початок, попереду.ще багато тре- мінно С1'оіть за мир. Така їх причуттям' ра,l(ОСТЇ за величезну В6JIИ1Iєзні S3ВА&ИШІ, ..ві кав роі- техні&ів, я&і зll&l'&ІІ'ІІЬСЛза до- ба ЗРОБИт~. НеобхІДНО з неослаб- РО,l(а, Їх принциІІИ та ідеологія. чесfЬ, па випала на мою ,І;()лю, в'язати Pucійcua Фехе~ і І стро&ове ВПОН&JIIIJI п'ятирічки. ною енеРГІЄЮ д?БИВа.тися дальшо- Але нікому, як сказано, не вдастьвручив я верхо.вніЙ Раді Рооій- пропсмвоеті, і Шьer.КОI(J fOC- Це--иаочна і лсхрава ,.екон- го с~орочення 1 здеше~ленн~ ~п- ся захопити їх знеющька. На ської ,Ра"янсьitої Федеративиої nO,l;apcni~ і &УIЬ'1'JJ1lOllY буЮ-U- eтpaЦЇJI Korvтвьoi еои PlАаН- равлІНСЬКОГО апарату, б.ІЛЬШОІ ЧІТ- будь'-яку провокацію агресора воСоціаліСТИЧИQїРеспубліки Ор,l(ен цтві., Неа cYll1liвy, ЩО-,І;8ПJ'I'8WI СЬЕОГО щу, чУАОВU переваr со- кості, копретнооті і оператив- ни дадуть належну відповідь. Нас Іеніна. (Бурхливі оплески). Ви- повніeтJ) BiJ~ Dпr поіро.. цi&JiC'J."IIЧВ8i СІІС'І8а' roепlJАар- ності в його роботі. - не моЖItа залякати байками про сока нагорода РосійСЬRОЇ Федера- &ИХ мас DJO,Q, U.D iaп.u.п, ета. ПIJO'l& СЩ C8UМW про Ае- Сесія Верховної Ради СРСР з те, що в разі нової війни заrине ціі приурочена до озна.менуван- що поетauеиі DN Poc:ilёьsoв Slкіще Dpoaв~ __ 1IQiJПIJI, JфО новою СИЛОЮ продемонструвала crвiToBa цивілізація. Ми знаємо, ня 300-річчя славної історичної ФеАepaцis» lIВ,tП1I'i 6-ylJ'l'Ь ви- хиби в peбcm D]IIJU'UOИості. непохитність мирної зовнішньої що коли імперіалісти Щ~ раз рооподіі-возз'єднання України з Ро- RОJЩИЇ. Вцао, що ие мozиа JD_O політики Ра,l(ЯНСЬRОЇ держави і її в'яжуть нову світову війну, то засією, відзначеНі тим самим: ви- }{osвo.п.7е і DВi tOPC,rD DJS- руха.,. JIП8PQ с}'Cllinие ВIQЮ6п- УРЯ,ll;у. гине не цивілізація, а капіталісдатні успіхи російського народу і нутися 3&В~, аї m'М'I'Ь пepq Ц'1'ВО, не AU6ивa-ючись О,J;Иочаеио 30Внішня політика Радянської тична система, яка віджила свій всіх народів Російської Фе,l(ерацu наро,l;a.JIИ Роеійсr.кoi ..... ціІ. зpot1'ПJtI IІРо.СJиивиоеті праці. держави одностайно підтримується вік. '(Тривалі оплески). в справі державного, господарсь:&о- Не ВA&J}ЧИСЬ у ~ саау: ~ по ЦЬОJlJ иайвa&lJlВi- наІПИМ народом, яи: політика, що Послідовна боротьба Радянсько-1'0 і и:ультуриоrо будівництва. ми П8JIIПIВ:i иеyxи.п.вD і ПOCJIЇAOJJ- ПІОІІУ "fIZИJI8Ч .. Щ& вЦmoa&мо відповідає прагненням усіх ра,l(ЯН- го Союзу проти загрози нової вій-
Свят:&ування 300-річчя возз'єд- но ПQe'lВOРDВМ'И • JUI!'l'JI JlfQY вЦ ..... Jtиирічu:. 'Ве06щио сьи:их людей ,1(0 мирної, творчоі ни, за мир, за гарантування кона.в:ня fRр&ЇНИ 3 Росією ЩЮЙIWIО пo.JЇПlу, 1ІІІІЮб.пQ JII8II) ао- ВOIIOn -...r&' И:&:ві,пва'1W це праці,,ІІ;О нових перемог в БУ,ll;ів- лективної безпеки, за мирне співв нашііі країні в оостановці бра.- H()JO Io~ 1IIIP!iiвD." ВЦeWn..... Ju цriOr' V вас є ництві свого соціалістичного гос- існування здобула. йому заслужетерсьи:оі дружби народів Рцв:и- літпа ци-, п. ...... ара __ всі 'J11it8 і D&ВIiOt'Ii, і .. п/)- подарства. Ми стоїмо за мир в ний авторитет і довір'я мільйонів с.ького Союзу. Це було спраВАЇ ве- на,l;a.п.JП9 -~ **'tfII6Ci'Ї lВІІі &&о;ііС1И8 іх І повиій усьому світі, з& зміцнення і роз- і мільйонів людей в усіх країнах JIИ:&e загальношціов:а.пьне свято Hamвi ~ _ ~. і 1Іі)і. ширення еRономічних і КУJ1ЬТУР- світу. Трудящі світу знають, що не тільки росіяи і YItpaїНЦЇB, але обов'ваве IРІ*ЬНі , .... В- Ожиівю З ваі1ll&Ulimиx умов них зв'язків з усіма державами, ItOли досі агресора»: не вдалося всіх народів нашоі венпоі Б&ть- ро.п,ва аміаВIіІіі8 JIQf. JQOIIY зроотаиил ПРОА'&'tJiВIItJti'i ЩІ8Ці є які пі,l(тримують з нашою країною затіяти нову війну, то цим весь &івщини, свято їх нерушим:оі G,l;- світі. ,l;UЬDI& ~'IІАП&Иі~ нормальні відносини. світ в певній мірі зобов'язаний ності, іх справжиьоro 6paтeDC'l'В3. Що :ІІІ: в ОсНОВIDПI J цilеввві процеоів праці, а IJJIМК!l'Ь шпо- Де&.1lара.ція Верховноі Ради Радянському Союзові, веJlИКОМУ (Jpиeuі опll8CИИ)-... цi~i 1І00000и? Це, .11& усі П зll3- JIегше впровадження нової тех- СРСР, звернута до парламентів і Китаєві і всім країнам народної 3авж~, на B~ix Є'fa:IIai історіі ємо, далЬІПИй posвито& важкоі їи- ніки. Наші успіхи в цій галузі народів усіх краін, ще раз під~ демократії, ЇХ твердій і ясній по
нашої Бать&ївщиии, вe..nciwй· ро- дустрії. Веший leнiв учвв, ЩІ) ВЄJПШі і безперечні. Разом з тим і тверджує незмінність нашої полі- літиці миру, а також вмиItOму сійсьUй каР0" незм:imto ІфоЯ1ln:Я1і важка іи~стрія і елеmрифікація в цій частині ще не все зроблено. ТlШИ боротьби за кир в усЬоМу BuaAY Індійської Республіки у JtfЖШсть і стіЬість, яеии:і ровум Itраїни є основою основусієі со- Товариші ~епутати! Шд знако)( світі. справу зміцнення миру і дружби і ВOJIмюбство. ВіВ: здоБУв глибо- ціaJIiстичної еи:ономiu, підвищен- двох наібiJIьших подій у нашій Вe.nIкИЙ leнiн висунув і 00- між народами. (Тривалі оплески). ву повагу і любої. усіх наро,8;ЇВ Ра- ня шродного доброоуту, ЗlІЇЦИен- и:раїні почався 1955 piIt: січне- грунтував принцип МИРНОГО спів- 35 років току В. І. Ленін CItaДЯВСЬRОГО Союsу. Благотворно ня незлаиної обороноздатності н&- вого IIJIeнyмy Центрального Комі- існування і економічного змаган- зав: « ... Нашу мирну ПОJlітику ВПJІИваючи на розвиток націо- шоі "Батыtвщини. тету нашої партії і другої сесії ня двох систем~оціалістичної і схвалює величезна більшість напаlЬmП: культур і реВОJ[ІОЦЇЙноі Таи:ою є генеражьиа 'лiиist нa~ Верховної Ради СРСР четвертого :и:aniтamстичної. Ця спрямовуюча селення землі». 3 якою новою сисвЦом:ооті братніх иародів, росіl- шої партії. Вона перевірена сапи скликання:. ПJIеиум ЦК поставив ленінсыta цея твердо засвоєна на- лою звучать сьогодні слова без:' СЬRиі Hapo,ll; черпав для себе з їх життям. І життя, іеторичиий до- заВ,І(ання:. в найближчі п'ять- П10Ю партією. Нк при житті смертного Ленінаl uaціmr3.fЬНИХ 'кужМ'vPних сItaрб- свід пo&aзa.lИ, що ВОЦ& бу. і.ви- шість років,І;ОВести щ~ріЧШІЙ ва- Леніна, так і піСJIЯ ЙОГО смерті Товариші депутати! Радянська виць все &oJIИсне і ціние. шається єдино правильною. ловий збір зерна не менш як){о паша пар$ ва чолі з веЛИItии держава-в повному розквіті своїх Провідна poJIЬ росіЙСЬRОГО на- Тепер, коли ИИ ,РОзв'ZlУЄ_О .. оояТи м:і.Іь.яр,в;ів пУдів і збільІПИ- Ста,ліИJD( незмінно додержувал~ творчих СИJI. Джерзлом її могут-
РР,І(У ще біJIьmе зросла після 'І'Ого, справ,І(Ї гіГaJl'l'Cькі' завдання, зв'я- ти в два-два з ПІІІком рази ВИj)()б- ленінського принципу співісну- ності є непохитний союз робітни.п иа історичній арені' з'я1Іився зані з швидким піднесенням усіх тlЦТВО основних про,ux'l'iв тва- вання двох систем. Цього принци- :чого класу і :&олгоопного селянгероїчний Р«JCшський пролетаріат га.lузей сільсь&оro rocПО,l(3рства, РИИНИцтв3; намічені ItOпретні пу неуXИJlЬНО і твердо ДО,l(ержує ства, морМьно...пОЛ:ітична єдність ійоro бойовий a.'вaнrapд - наша ЧИ не ясно, ЩО осиовою всіх Н<\- ШJIЯХИ розв'SI33нвя цього 338- И3П1а партія і тепер. вcьoro радянсьJЮГО суспільства, с.n:авна Комуністична парТія, ших успіхів і нині є ,l;альший не- даИШІ. Відстоюючи- справе,l(ЛИВУ спра- нерущииа братерс.ьк& дружба всіх сТ'Ворена ВЄJIИRИМ Jlеніним. (Бурх. ухильний розвито:& JI&Ж:&Оl інду- Рішення IIJIeнy1[y цlt з винят- ву миру,' pa)l;JrНCbKi люди разом з HapO,II;ЇB нашої країни. Тісно згур ... пив,, ТPмвaJl' onnесКИ), Шд ке- стріі. &<mИJI піднесеJШ.llJ( зустрінуте всі- ТJD[ ие можуть не зв3жатк на те, тований навхOJIО Комуністичної рівmщтво •. КомуністIfчиоі партії ДJIЯ Комуністичноі партіі нем& ма тру~щим:и нашої Itраїни. Вц- що на світі існують і Аіють реа&- партії і РIІ,І;ЯНСЬRОro уря){у на.пІ на чолі з геШ3і.1ІЬ:вmr Jlеніни'JI і БЩЬІП важливого заВ,І(ання, ніж повіД3JIЬна роль у з,І;Їйсненні цьо- ційні аrресивні сш, ві IiParнyть наРОА упевнено здійснює пі,ll; -у.в;ПрО)tQвжувачем його СпРави БеЛИ- безперестанне полimпення життя го найважливїшоrо рішення на- розв'язати нову війну. Ці сии рим керівництвом KOMyнic'l'lflЦ[oi КП Сталіним російс,ыt,' ЮМИ- народу. І це благородне заВ,І(ання лежить РосійсьRiй Фе,ll;ерації. 3 де- ОЧО.lЮЮТЬСЯ амеРОaRСЬКИIlИ мі- п&pirїї свою вeJIИ&У і славну місію, ський і всі інші шроди Росіі по- вона розв'язує по-марсистсыtму,' сяти мільярдів пудів щорічного льярдерап. Це Вони ЩюповцуЮ'l'Ь ~авершеНВJI БУ,ІІ;івнвцтва соціа· ваUJIИ не тільки ПQміщицьво-са- по-леніНСЬRОМУ, ш гJIИбoIdй нау.- збору зерна ие менше шести міль- політику «з позицій сили» і всї- лістиЧноrо суспільства і поотупoLмолеРЕаВвий цаРСЬRИЙ режим, ItoВЇЙ основі, ВИХО,І;ЯЧИ 3 того єр- ярАЇВ пудів повинні дати кOJIГОС- ляIto перешко,ll;Ж&Ю'l'Ь OCJIабленню вий перехц ві,l; соціалізму до &0-але й :&апїтціетиqниЙ ла .. і .ство- ВСІ правШного женінсь&ого пожо- пи і раAfОСПІІ РРФСР. 3 28-30 міжнародної НЗЩ)уженості. Во- муИізм:у. (Тривanі оплески), рш перШJ в світі РЦlIНCь:&у &еІІн.,.пим в всемірІПІЙ і безпе- шьйоВЇВ resTapiв цi.tинвих і пе- ни ж 'ЧИRЯТЬ вcЇJLВi перешоll;И Дозволще, дорогі товариші ,-еА8ржаву. .Вови' здобули всесвіТ- р6стзнвий р6авито:& В&ZJЮЇ ів- ре:а:оrових зекмь, ві пі,l;.1lЩ'ають вільному розвити:ові світовоі 1'Ор- nyтaти, у вашій осооі ще Р.,3З поliьоісторичні перемоги в бr.в;івви· . Аустрії. ОСВОGНВЮ в 1956 році, прибпзно гівлі і иіжнаро~х.:&У.lЬТУРНИХ здоровити народи російсыtoi Фецтві соціалі~му, від.ст~ли ~'упер- Товариші депутати! Росіісь&їй ПQlIОВИНУ мають освоіти колгоспи зв'язків. Ім же на.пezать ЗУСИJ[ля )(ераціі, всіх жінок і чоловіків, T!JX ?итва.х ІЗ З(lвmшmми 1 виут- Фе~imцiі 38Щи Н3JIeжuа 'про_ і Р&АГоСПІІ РРФСР. По всій :&раів.і по віДР6~жеиию вімецЬІWГО мілі· славну і доблесну колодь нашу з РІШШми. BOPOГ~, завоювання 'Бідна роль у еоціaJriстичноиv . бу- н.амі,;ево АОВести в 1956, році по- таpJl9МУ, зриву об'є~на.в:ня Ніиеч- високою наг{)родою і поба.жа:r:и В~ел~ог~ Жовтня 1 тепер сповне- дівництві. Ця роль належить ЇЙ сівну IIJIОЩУ під кYItурудзою не чини в єхину миролюбну і .в;еМ(lкра-ш. сп впевнено Щуть впере~, 11;0 і в "aJIЬШОМУ могутньому пі){Не- менш як АО 28 мільіонів гектарів. тичну J;ержаву. Вони ж ои:упують всім вам нових успіхів у бороть-СВl'1'Жаго. кdбутньоro--JW)ffШЗМ:У. сенні В8ЖItої іН,ІІ;устрії. а на території Російської Фе,ll;ера- острів Тайвань та інші споItоивіч- бі за перетворення вжиття зав-(7"13111 OnI8CIUI). П ціі вже в цьому році RУRУРУДЗОЮ ні китайські острови, ПОАаючи дань, постаuених Кокуніс.тичною . Висока наГоРОl& Російської Фе- ._ 800~ нar~ти, що I!~ терито~ намічається посіяти б.JПl3Ь&О 8 ПРЯМУ воєнву ЩцТРИИRУ чанItaі- партією і ?адянським уряд<!м пе-дерації---k'l'ор&ПО ззщzеи& ва- рв P~C~CЬKOI н Ф::;:::Х з::: м:i.uьЙоиів гектарів. шістсь:sій Itліці. Агресивні бмu ред нашою країною. (Тривалі оп-Г---. ВоИаS ............. в собою гп- .ц~ьc агато а _ Чи, ш'- CILIV .amи ....... -""'''.'''''''- .. , ,." necки).
vyv,.,. _ ...... , РІВ машииоБУдУВания ШдпРИ 1'0' .... ..-.1"" .... v.. ,в Європі і Азії, воєнні бази в усіх б6S1 повагу, Вдя'lllїС'І'Ь і пбов . -' - ИJD( стзнціо, :&OJ(ГОСШUI і раАГОС- Хай живе могутній рад.я:НСЬRИЙ усіх вapO~B СРСР АО Ве.1ІПОГО ро- Є~CТ1J метaJlУРnЙИОІ ПРОИИCJI~вос- да" Росій~"оі ФА-е--пії ЦІ' зав- частинах світу-все це і бarато 4иа. _4 ТІ, багатющих ІЮ,І;OJIИЩ вynuя, - -- "" ~ іншого робиться все тими ж во- шрод--будівНИR HDВOГO moдсьхо-WllШQWIО нapo~. ., Irания? Вe3yк08llI), ПЇА спу. Про , На.фТИ, заюзних руд та lИШИХ ко- ,., рожиllИ ЛЮ,l(ству силами. го суспільства! (Тривалі опnк-у нас, рздsmc~~ людей, вста- рисних &оПалии, БУАVюТься по- це, ак вЦомо, наочно і переROИ- ,
_Jfae.ь ТРІЩl.lll,. Do-MOЄMY, не тужні еле:&тростанцїі. .пво говорить ,l;освЦ бarатЬ()х пе· Радянсьві ЛЮ,J;И, веJIJIНЙ ки- ии)', пoraив: при врyqеИИ1 Harepo,; мен- А' б реАОВИХ колгоспів і раAfОСпів. таЙСЬRd . народ, 'Tpy .. mцi всіх Слава великому росііісько-му lІІе l'ОіюрИТJi ІфОЗ&еЛyrи: иагвРОА- ле не ,!ІJI~1tИ приро.в;ниМl!. . а- Треба ШВИЮD6 пЦт.ll1'ати. Bi,ll;-. краін HapO,ll;HOЇ деl(Oвратіі, все, наро,l(ові і всім народам Російської жеиих і більш6--щJо ті lІав,.аи- гаТС'l'!аllИ 1 nгантами ~:III:&Ol Ін- СТП)'ІЇ копосши, Р3АГО</ПИ і МТС передове і проrpeсивне людство Федерації! (Тривanі onнсим), ня, .IIRi ВОIDI повиннірозв'SlЗYDа- "YC'l'l>ll та п.~жиOJ) ~ю и&- вже давно зрозу_їли ЗЛОЧIJнні ·зати в даЛЬШQМУ. Воно й зрозуміло. ВИТЬCJI РООШСЬD ФеАераЦІS. Вона "0 рЩu: пере,.ових, ШІJlimпува.ти міри і lD1аШl агресорів і не дцуть 3вертаJOЧИ свої }{УВІ[ не в пну- може пишатися 'І'~~Z ~р3CИJ[-~ сі.п.сьUJI господар- захопити с~бе зненацыta. I~' а вмайбутИ6, ми мобiDJувко м.и Itа~рами .RвалlфІRоваИIIJ: РО.- cfltOl; 1WI00ег~ впро~ува- Ми, \Щ~.lШСькі JIlОjЩ, вважаємо своі сиа, енергі», ВOJlIO и& ро... ttiт~кш :а l~женерно-:е:а;mчних ТИf1nФобиицтво нову теХШRУ, своїм свящ&нним обов'яЗ&Ои все&'яauu В&,ВИl зав~Ц&і H~ ~o~:. праЦlВНКlШt It l!'до,роrоЦ1ИИИJ( ви- ',І;OCЯP.JellЩl аrpотехвічноі наук.и і иірно зкіццювати наш' велоий ~ Вl\eШЬ1ЩU ] (liЬШJtX Yd- робничим АОСВІДОМ, неВlSчерпною д.освЦ ВЩЗТНJIХ moдей-передо- табір соціа.Шзку і ДeJIократіі, моniхЬі. 'творчою іmціат.ивою і евергіЄЮ;ЕПЇВ cW.cl&oro rооподарства. гутність вого в нз.йвіllнішою зі1.-
Toвapвmi ,(еJlутarrиl ПрИ ooro- вона СХ313ИТІ1ся 'l'aItoж СВОЕ нау- ~BA3НW1, постав.іеві паpriвю r ПОDySQю МИРУ в усьому світі. Ии 8III8JIВЇ а ціі ~ б8A&ИJ ц_овИ1l'И заuаАап, ЧИСlеRlDDПf 'І YJЦUI( переА lIJЮIDiCXOВісТI) і БУ16МО Й AW ро3lПlf,Pн.ти братарJ,JiO.pia АеПf'l'aТИ І сВОїх Ввeтf- ВlЦаТiUDПI коек_ао 11JOIП. СUIAИМ" roW&.ЩІСТІОІІ, пopQ 8 сьхе сІіівробітництво~ змщнювати
С.1Іава братньом:у ~paiHCЬKOMY
нароДові! (ТриваІІі ,он_ии).
Хай живе ваш Радянський ур,ядl (Тривалі оплески),
'Хай живе Комуністична партЇ8 Ра.д.явеьJCOГО Союзу - великий I13тхнепIЦflt і організатор наІПИХ
перемог! (Бурхливі, tриваnl оп·
пески. всі 8CfaleTIo).
Cepqa, 30 liepaк" 1955 року
Папере,ll;О,ll;ні виходу в поле ще раз . перевірили стан машин, обгзворили, як саме провадитимемо
всі весняні роботи. Паша брига,ll;а має 6 тракторів і пtn'рібну юлькість ciвaJIQ& 1а інших причіпних знаря,ll;Ь дО них. Всі машини готові .. о роБО1'И,
" першій та .QУГЇЙ рi.Jп.JПIЧИX брига,ll;3Х, які ООс.lуговуємо, м:аємо заборонувати 600 гектарів ОЗИІПІни · і захрити на такій же площі зябу вологу. Для цього укомплеJtтували п'я'rь зчепів борін. Щоб не ,ll;опустити втрат вологи, за
криття в перший день почнемо вибірково, а JtОЛИ стане м:ожливимпустимо останні зчепи. Це праве,ll;емо не більше, як за півтора робочих дні. Озимину заборонуємо за 3-4 ,ll;ні .
Зразу приступимо ,11;0 підготовки грунту. Культивацію проводитимуть трактором «Д'Г-54» трактористи С. Булах і В. Баранов, трактором «ХТЗ»-В. СизонеН&о та І. Кремець. Сіяти нам 500 гектарів ярих зерно-бобових, у тому числі 200 гектарів ранніх колосових. Па цю роботу поставимо три трактори: «ПАТІ» з трьома сіВ3JIItами, на якому працюватимуть П. Лаврухін та П. Василево, «Беларусь» з ,ll;вома ciвa.JIками, що ВО,ll;итимуть І. Булах та' В. Лебсдинець і «ХТЗ» з одною сівалкою. Ним сіятимуть Д. Оста·пець і· Д. СИ30неН&о. Кожному трактористу ,ll;ове,ll;ено заВ,ІІ;аиия,
скільки має посіяти, визначені зм:інні заВ,ІІ;ання. Ураховуючи те, ЩО всі вони зобов'язалися перевикощтвати норми, розраховуємо по
сіяти ярі зерно-бобові за 5 робоч;их ,ll;нів замість 6, як раніше п.в:анували, зокрема ранні колосові за пiвroра Щ(.
Особливу увму приділимо вирощенню :&укурудзи. Площа її на-
багато збільшується прonr '1'0-
СТАХАНОВЕЦЬ
Запроваджуємо ущільнені посіви
рішньоro-маТІI)(е][о 160 ге&та- З метою більш повного викорів, 140 гектарів сіятимемо сівал- ристання земельних угі,ll;Ь за рікою квадратно-гніз,ll;ОВIU( способом шенням партійної організації та ' з одночасним внесеннях мінераль- правління артілі запроваджуєм,) них ,ll;обрив. Па решті площі кол- в нинішньому році ущільнені поГОCIПlИКи ПОСa,ll;ЯТЬ ItYКYpy~y ПО сіви. У зв'язку з цим ві,ll;булася
маркіровано][у ПОJlI) вручну. Між- в нас нара,ll;а колгоспного аwrиву, рямя KїJIыta разів розпymпо, не на якій накреслили конкретні за-.. опустимо, щоб хоч: cwr& бур'яни- ходи по здійсненню цього важлина росла на ШlОЩі. вого засобу підвищення врожай-
Вриrа.J;& са,l;И.'l'ВJlе Da,q)&THO" ності. гніздовим способом 200 гектарів Четверта рільнича брига,ll;а зокартоплі-160 гектарів машина- бов'ЯЗaJraСЯ мати 2 геltтари ущільми «СКГ-4» і 40 гектарів під нених посівів: на ОАНОМУ-В міжтракторні окучники. Цю роботу рямя."{' кукурудзи, а на другомупроведемо не більше, як за 10 по картоплі посіяти &ормові буряднів. .ки і зібрати з кожного 'гектара
Рільничі бригади виділили по- 25 центнерів кукурудзи, 150-трібну кількість КОJIГосПИИltів ,ll;ля картоплі і 165 центнерів буря&їв. обслужування пос.івних і са- Щоб збільшити валовий збір зеРдильних агрегатів, визначили, · нових, кормових та інших сільхто з них працюватиме сівачами, СОКОГОСПО,ll;арських культур, засадильниками, доставлятиме до прова,ll;ЖУЮ'l'Ь ущільнені посіви всі тракторів зерно, картоплю, паль- рільничі, городня та КОРМО,ll;обув
не і ію,ll;У. Ніяк тільки не домо- на бригади. вимося з правлінням &оJIГОСПУ, Колгоспники борються за ви
щоб ві,ll;ремонтували польовий сокий урожай на ділянках ущіль,,вагончик, в якому трактористи нених посівів . Площі визначені, мали б змогу відпочити у вільш на кожен гектар брига,ІІ;И вносять
по 25 тони гною та торфу і по від роботи час. Він ще і зараз не готовий. 1,5 центиера мінеральних добрив.
ВИІ0ЖDО в поле. " співдруж- П. lІ,кашенко, HOCTf ' з колгоспниками артілі секретар нарторганізації, ім. Леніна. механізатори доиа- . Д. ' СИАоренко, дУть всі!' сил, "щоб польові робо~ ти провести в стислі строки і на високому агротехнічному рівні,
виростити високий урожай всіх сіЛЬСЬКОГОСПО,!l;арських культур.
Це БУJJ:е нашим першим вltла,ll;О)[ у здійснення рішень січневого І1ле
. нуму цк КПРС і лютнеsого Пленуму цк КП У країик.
В. ГуnяницькиА, бригадир тракторної бригади
.N'~ 1 БОбрицької мтс.
Колгосп ім. Сталіна,
с. Бобрик.
полевод.
Щоб добре вродили ФРУІ{ТИ
3а"lнчu/l,U nlджuвлення 03U.AUlHU
Гаряча пора зараз у колгоспників садо-гороАИЬОЇ брига,JI;И артш імені Кірова. Щоб був рясний уро. жайфруктів, &О.1[Госпники закінЧУЮТЬ збирання гніз,ll; гусені в саду, обрізування сухих І'Їлок і очистку застарілої кори на штамбах Аерев. ГНЇЗ,ll;а гусені · сп3люються. Бригада готується до поса.дки нового садУ на 8 гектарах. Першою заltШЧJIJIа підживлю
вати озимину рі.пьнича бригада, якою керує В. НеГО,ll;а. Упоралися з цією роботою і інші рільничі брига,ll;И. На кожен гектар внесе-
но по 3 центнери мінерuьних добрив. r. Степаненко, Колгосп ім. Кірова,
с. Погреби.
агроном.
••• Значно раніше проТJt торіш
нього закінчили піДЖИВ.1[ення ози
мини. Па кожен гектар Ааво в се-
редиьоку по 2---3 центнери мінеральних добрив. В. Брагинець. Колгосп ім; Будьонного,
с. Мокрець.
На допомогу слухачам mрuрі'UШ.X агроmиNiчни.х курсів
Важливий засіб підвищення
Знищують ШltідИИItів У садках на присадибних .в;ілЯlІ:&ах колгоспники/ робіТИИJtИ та службовці. ПерПIИJlИ закінчилИ збір гніз,ll; гусені У ca,ll;ltax М. Фе,ll;ОРОВСЬШ та А. Андрух.
с. Заворичі.
П.Жкranо, агроном.
гніз,ll;О необхі,ll;НО дати по 200 -250 грамів перегвою і по 30 грамів гра.нуЛьованого суперфосфату.
врожаю ранньоУ картоплі Крім . того, він вноситься як під': живлення на початку червня в
.провпзація і пророщування зачаткових корінців. ці зачатко-І міжрщдя з розрахуН&у по 2,4 картошrі для поса,ll;ltи в о~ним з ві Itорінці через 3---5 АИів після центнера на· гектар. ефеRТИВIПU засобів пі,ІІ;ВищеШIJI .поса,-ItИ виростають в міцну &0- Для яровизації відбираються врожайності цієї культури, одер- реневу систеиу, через яку росли- здорові, не ПОШКО,ll;жені клубні. жапвя її ПРО,ll;укцїі в біл:ьш ранні ни одержують поживні речови - .пкщо вони npоросли в кагатах, то строки. Це особливо велике зна- ни з грунту. треба ростки об.luати, бо , вони чення ~ae для RОJIгоспів нашого Багато рі.п.JOI1ПП брига,l( та Jlа- не якісні ,ll;ля садіння . .провизують району так, як ми повинні безпе- нок проводить ярввизаціЮ,виаcn~ на світлі і в ЗВО.1[оженоку сере,ll;Оребійно забезпечувати картоплею, мк чого sоираIO'J'Ь добрі врожаї вищі , зокрема ранньою, населення ·сто- картоп.ri. В apтi.ri ім. · Хрущова. Яровизація на світnl. nей сполиці України-Києва. с. ТребухіВ,на :&Ожв:ому з 10 геК- сіб на.йбіJlЬШ поmиpeШ. -Нрови-
КартоШlS, посзджен~ яровизо- тарів зібрали по 140-198 цент- зацію Jфово,.лть .лк в ПРDіщен~ В&.lПlIІИ БУ.lьБами, схо"ить на 4- нерів, причому її почали копати нях, так і Ha,ll;Bopi в негпооких 11, почииав цвісти на 7-14 в кінці червня, 1t0JIИ звичайна &оТлованах та на зеuі. Нообхi.J;на і зав'язув І.lубні на 12-15,ІІ;НЇв картопля ПО'9инає тідьп цвісти. 'rе1ПІера'l"flJа при цьому· 14':""'16 раніше, ніж коли її са .. ять зви- У велИltО,ll;имерському Rолгоспі ГрадУсів тепла. У tlpilміщеив:і чаЙИИJПIliульбами. Ш,ІІ; час яровя· ім. JlенїНз. npибавка вIЮzаІО вц РОЗК.lа,ll;аЮ'l'Ь ~ар!ОПЛЮИ3 ІЩлозі зації на клубнях добре розвива- яровизації становила 20 - ЗО аб6 стелаЖ8Х шароМ в 2--3 uyбються вічка не тільки на верхів- центнерів на кожному гектарі. ні. Па кожні 100 ltiJlMpaMiв П ках, але і по боках. Для ПРИСIОРеиия o,ll;epaaJiнJl. П<n'Pібно 2 ква,ІІ;Р8.ТІО метри площі .. В точках росту паросТltів ще врожаю 1І0JlОДОЇ paHkboi КllРТОПit .пкщо мало щ:ощі, 'ТО К,артоПJ(lO
,11;0 ПОС&,ІІ;ки прохо~ь пісні (ста- чимале значення М3l!?ТБ сортність 'можнв ', пасти в пoWi}(орпі ящики. ,ll;iйиі) зміни к.riтин, завдяки чоиу та внесеlПlJJ добрив. Нahрaщwul Па відкритих МЩanв&X ЩІОкартоШІЯ 1 починає ШВІЦшє сортами"u яровизації в y~oвa:i ·Щlзацію. починають за20-25 цвісти !а ~ав'ЯЗув~;и клубні. Бі-І нашого району в «~аIlВВРosa»,; .. ків ~o поса~и. Цей СПОСі6 цat .. -ля паГІИЦlВ на ти з'являються «A.!rьма», «Ела» 1 ~Ворщmr~ ПРОСТІШd .. Иого заСТОООВУ6. 3ІШТ~ Н3IL1J1ВИ, густо ВІриті бугорками ський». Ш~ час ПoellU: вsoаве : DI IЩI'I'OIf.InO.-peeпJБШIr •• -
Вінннцький район, Вінницької області, славиться своїм внсокопродуктивним тваринництвом . Сюди· для .вивчення передового !!-освіду часто приїжджають тваринники з ІНШИХ областей УкраІНИ і з Російської Федерації.
На $німку: група ТlІзринників Біловського району,Курської області, на тваринницькій 'фермі колгоспу iMe~i Шевченка, Вінницького району. В новому госпо.з.арському роЦІ тут вже надоєно від кожної корови в середньому більше ніж по тисячі літрів' молока від корови.
Фото Ю. Копита (Прескліше РАТАУ).
ПОСИJlИТИ вІдгодівлю свиней Topїlt у ltaC вЦгО,u'ВШI .1[ише І Найбільше свиней-по 34 -
160 свиней. Жива вага &ожиої не 35 ro.riB вЦrО,l;увaJIИ свинарж.н перевищила 80 KЇJIoгpallЇВ. А це Софія Киричен&о, Марфа Коваль, на 100 гектарів · орної 36иі .в;ало Орина Пацюк та інші. ПрацівllИltи всього тільки 3,7 центнера сви- ферми в цьому році з.в;ають. свинини. ней живою вагою не кеmпе як по:
ГО1'уючись .в;о liового гоеПО,ll;ар.- 110-120 Шограмїв. ського- року втварliНщ'11Sі, Оєоб.lИВО відРадним.є тоІ фаlt.р; . прав.в:іння apтi.ri, врахувавши що внаСЩQ:& ,посuеИІШ BiAГO~B" пропозиції ltолгосПИНltIв, розроби- лі свиней арriль успішно розрало конкретні заходи ПО збіJlьmeв- ховується з ,ll;ержавою по К'лсg... ню вирООlDЩ'J'Ва свинини. Було Ilоставках. Па сьorО.J;иі п.в:ан ЗА3ЧЇ визначено, у які строки і скільки СВИВИВИ вже перевиконаВий . на треба віДО,ll;увати свиней, а та- 12 центнерів. кож потребу кормів, ві};повЦно 1.0 Керуючись мудрим рішенням раціонів. "січневого І1ленуму цк КПРС, на-
ші . колгоспвиJtИ прагнуть зробиHpaBIUЬHe і завчасне шану- ти свинарство прибутковою га-
вання, пі,ll;кріплеие сум.riино.ю пр3цеJfi свинарок, saбезnечuо луssю fPOM&,II;CL1tOfO roc~o,ll;apeтl!a .
Д.1[я ЦЬОГQ, . крім 10CTa~KY · інперші успіхи. За п~ять s полови- ІПИХ. корків, lIамітци . заКJlасти. в ною міся:цiJ на феркі ві"ГО,Jl;овано цекеmних ua.x 1000 тонн &УКУ-220 свиней,. З ПИХ 67-пі,ІІ;Вище-
PY~JlВoгo силосу ,JI;ЛЯ, свиней, в них кондицій; Загалом о .. ержано TOvy 'числі 200. тонн качанів, які 24 тонни свинини. Па кожні 100 ...
БУАУТЬ 8И.&()риСтавІ П·&l}lЩеR'l'iю-гектарів орної землі вже м'аємо І 11:.'
7,4 центнера свинини..:....вп>ічі ва.Ш :&O~. • ~II"H. "и зоотехиік БоОрицької МТС
більше, ніж було о.в;ержаио за весь у JЮЛrOCпї їм. ЛенІна. пну.ІИЙрїк. с. Семиполки.
БIJlьше продуктІв тваринництва-державі
Ко.посп ім. · Калініна. Перевиконали · річний ' план здачі свиниНИ деРЖАВі. Річие завдання м'ясопоставок здійalене иа 89 процеитів.
Л. Ко ...... с. Літо.
Іова КОJ[ГОСПУ ім. 1 Травня, РадоltишJlЬCЬКОГО району, Житоuрсь&ої області, М. С. Худош і колгоqпи ВЇ.1[орусіі. lIJ1Я цього вибирають каЙДанчп. в затиІП&У. іартошrю РОЗ:&JIадаІОТь смугами, шн~
риlfа яких 1,5 метра. Між смугами залишаються ,ll;оріжки шириною В метр. Картошю ItЛадуть на підстe.tену СОЛОМУ шаром в 2-3 бульби. Щоб клубні не ПОШJЩІІ;шni нічні заморозки, їх прикривають матами;
У перший період яровизації, П,)ЮІ па R.1fYбнях не · Y'l'1Юряться ростJШ, картоплю иакритою мата
ми тримають і В,JI;ень. А коп !ЮНИ починають З'ЯВАЯТИGЯ, '1'0 її какриваЮть лише 113 ніч.
Для яровизації картоплі в котлованах, іх копають шириною -1,5 метра, гпБИИ6Ю 15-21) саИТJtK6'J'I)iB і по .J;OВZИиі-~mnor. СпОЧ8'fRУ Ііа ',JI;ВO иастетпо'l'Ь шар СОJ(О:VИ, а потік ua,ll;YТЬ gyбві !Парок -в 2-3 БУJrЬБа. Дахривають так, ЯR.Ї під час яровизації 113 вї$РіІТП-ацаll'ПlS3i. ~и , __ ому С8-
PlieJИІДІ. за 1~15 .. тв .. о поО&А&И IІЦї6'ракі буmlи. м.DA&ID'fIt 11 JWP3IВВ а6о frI'IW, пересипаючи
Колrосli І... Д.Мllтроаа. План молокопоставокперlUОГО кварталу виконано достроково. В рахунок .Дрyroг() кварталу здано понад
1500 літрів молока. В. &обкQ.
с. В, Димер"а.
Rожен шар невєJl.И:&ОВl Jtількіс'rЮ ТОРФУfперегною аоо.тирси. Іх 3:80-JlОЖУlОТЬ. ПРllкїщеиия не обов'sзково щоббУJlО світлим, а треба тільки підтримувати в НЬОМУ температуру на рівні 15-18 градусів тепла. При масовій посадці на. вe.nt:&.их
площах необхі~о картоплю ЩJUв'ялювати на ві,!(:&ритоиу поаі'tpі за 10-12 АШв 1.0 ПосаА&и. Це Т&КО& ІЩвищувврozaйиitть, бо в час пров'яJiюваlПl.ll врохмаJlЬ в
БУJlьБа~ частltово перетворювТl>СЯ в .ЦУ&оР, В реЗУJlьтаті ч{)rо новоутвореним росткам в перші .пп росту в піЩ)Т6влені поживні pe~ човиви в розчиненому стані. ІЩ час пров'ЯJlювання картоп.в:ю на
криваlO'l'L ТOНUJ[ maромсоломи.
До початку посадки ранньої картоплІ SaJПIШИлося небагаТIJ ча~ су - 1 ~20 ,l)riВ. Oт~, щоб забєзnе'Dl'1'll \JИСОКИЙ урожай, Треба в ' ко:&ному RОJIГОСпі, не fa.Jl)'1И часу, пРlЮ'tY1JIП'И Ао яровиsaцfi ка віжкритих niА3НЧJIIAl і 1t'S08a .. нах. · Цей СnОСІ"б ~ОС'l"Yпнd МS1DЙ apтW 'і Ilе впагає спеціa4ЬШU. прикіп(ень. О. Сте6ак-.
зас'l'УnИИК головиоrо зrpoвoц по овочах Броварської МТС.
4 =п
.AQ.НRшlЙ овпаст!
НА молочному КОМБІНАТІ
Вранці, коли тiJIьки-но проки~ J;ається Київ, на широких ПlJ[Яхах, які ведуть у місто, 1(0ZIl.3
вже бачнти білі cyцїJIЬHO кеталеві автоцистерни з иаПИСОI(-«КО-. локо». 3 різких районів України прямують вони в столицю рес
публіки, на BYJlIIЦJ) Жациівеького, ,l;е Р03КИВУJlШ смтлі і чепурні цехи кОІОЧИОro К6l(біiJату.
ні ВАень, ні вночі не пРипиняється робота на пі,ЩРIІЄМ<mIі .. В: його лабораторіях колоко наС3l(перед. Щ.в;ають стараии()l(j хіЮ!JНому aRалізові. Jlюди в білих ХaJI&ТП встановлюють ступінь АОгоаРіІооті і RИСЛОТНОСті, терпеJlИВО ВИШукують сторонні тіиа.
ПеревіРIta )(олока-велиIta і взжхива' справа. В НЬОМУ можуть бути і хвороботворні бактерії.
3неи.ражувaRНЯ ИО.lока ЗАійснюється шляхом обробки його в спеціaJrЬНИХ апаратах-пастеризаторах. Тут воно поступово на;грівається, витримується протягом трьох хвИлин при температу~ рі у 80 ГРа.Аусів і тиску в тричотири атмосфери, а потік охо-ЛОДЖУЄТЬСЯ, .На вЩкіну від Itип'я'liния, в резухьтаті якого в Ио.Поці змеІішується ІСЇ.lькїсТь вітамінів, така обробка зберігає всі ЙОГО ворисніЯJtості.
Після пастеризації колоко Фільтрується. Потім воно надхо,l;ИТЬ у сховище розливного цеху, а звіА-
си в закупорених плmпкaх-,J;О
спoouвзча.
Всі виробничі процеси на KOK~ біиаті автоматизоваиі. БеаJ;Ога.вио ЩІТЬ l:ua,цd IIJПII'ИИ і arpeira.п. Jlюдська руа .. JaВЇ1'Ь Е1о0-ТОРRає1'ЬСЯ до прo.uzціі. В цехуюєтичної про.uцU 1(0-
локо пісп: паетеряаціі зuвamyють корисllИ1Пl бактеріп.. Іх вирощують r спеціUЬНОI(У примїщеииі ДЛЯ створення процесу бррдїиия, що дав смачний і освіжаючий кефір, корисне прн ШЛJнKOBO-КlПIIRових захворюваниях
кисне КО,[ОІСО, поживну «українську ряжанку».
Час'рина МОЛОRа з .в;опомогою сепара.Торів перетворюється у верІ
шu. Цей найцiииimий молоЧНИЙ ПРОДУІЩ що містить ві,( 20 Ао 35 процентів жиру, одержують дитячі заклади і лікарні. Для )l;ієтичних їдалень виf6товляютьс.я обезжирене колоко, скєтана., сир.
Десятки тонн молока переробляє що,l;НЯ 1tиївсьш кокбінат. І не ті.1Іьки в стОлиці УкРАЇНИ. В селах республіки налічуєтьсн понад сто його кол очних З&80»В, устаткованих потужlDPlИ сепара
тораки. Вони також збагаЧУJ!)ТЬ молоко, иа,J;а.ІОТЬ ЙО1(У нових, ще It6PИСВЇDIИХ якостей. -
K.8вreнeв. (І(ор. РАТАУ).
м. І(иів.
----4 ........ ---
r- По сторінках рааоннuх газет =-
ПОДАРУНІ(И НОВОСЕЛАМ
УчнІ П.llllсецькоі сереАВЬОі шкo.tи УВUUlО c:.aiAKymь ·за ТРУАоаимн IІОД8ИГ&ІІИ зuoloaникІв цілини. В знак ПОШани до ПО.ІІУМ'JlНИХ патріотів lDJ[oлярl нещодuно пlдroтyвuи АЛJI H08oce.ltiB ПОАарунок-6іб.lIотеКУ ХУАоаньоі .liтератури, /1.0- поі авіlш.lll пори росlАСЬКНХ і украінських пвсыIeJIII-хlв.
сРадянське аНТТІІ •• М. ВlJсильків.
ЗУСТРІЧ КОЛ'ГОСПНИКІВ 3 НАУКQВИМИ ПРАЦІВНИКАМИ
НеJЦОАавио' в райцентрІ відdу .. ася зустрІч пере.ц08НJ[ів с! .. ьсьхого господарста а з вчеRRМи-докторамif І КaJIAII.цачмн сl.lЬСЬКОГОСП(JДарських наук.
. СпеРШУ виступи"и rocтІ- науховl працівники БІ .. оцерківCbKOro сl.ІЬСЬхоrocПОАарськоro
. Інституту. НІІМИ 6у .. о ПJЮ'lита, но трн змістовні лехцlJ.
М. Фастів. сПереllога ••
ІНЩІАТИВА КОМСОМОЛЬЦІВ
КОIlCOllОАьцl КО.llfоспу <ЧерВОНий 81 .. 0. дuи иово своіllИ СJUlами .. копати траншеі на 100 тони СИ.JlOCу. Зараз ВJlte гаряче nplЩlOlOТЬ, виконуючн свое
аобоІІ'oUu. Ініціатива КОIlСО..о.ьців наіш..а широку підТРИІІКУ серед всієі КО.llГOCпиоі lІо .. одl, що активно ВКJIIOчаєТЬСІІ а роботу по копанюо св.lосliиx трпшеЙ.
С3ОРJl комунізму •. М. Переяслав-Хмельницький.
ЗУСТРІЧ ПІОНЕРІВ 3 ПЕРЕДОВОЮ ЛАНКОВОЮ
Кlяьха д_Ів ТОІІУ відБУВСJl sбiр. піOllерсько. ДРужини сеllИ· річиоі школи. СтаричаиСId[ОГО рaдrocПУ. ПlOJl8рН Itanpocи ... а гостІ зватиу .аавкеву Федору Микитівну пorpeСіну. Вона·рОаdCI8I.. шкоирам ІЇРО те. u а року в рІк РаЗОІІ з 'L1е11&11И своеї ..... )[11 аиро.,е В1ІСО&і
вроааі ItYКYPYA3I1, про те, аа _о П вaropoдaeнo ОРАеноll 'nевlи .. _ ПіонеРIІ' ди_ аО80 В8рОСТІІти в 1955' роцІ 8Нсокиlliроаай КУКУРУАЗИ та каРТОП.llі ва окремІй ді"lІнці.
cKoJleKТllalc'D. м .. Бориспіль.
ЦІННА ФОРМА ОБМІНУ ДОСВІДОМ
ДНЯІІИ в се .. 1 СИІІ~К вlд6у .. ася кущова нарада 6ри'гадирів КO.JIГоспlв І спецlulстlв сl .. ь«!ЬКОГО госп ..... арст... IНфоРllацlю ПРОГОС;П(lдарськl успІх .. 'ксмгocny . сииfкькоі артІлІ 11ІенІ XPYIЦ08a зробив rNQBa КО"rocny т. Зaropo .... юк. Sригци. РИ, arpoвОIlИ, .0 виступ .... ,· подl.~пс. t:Щ[оа досвІАОIІ роботи. Практика проведенНІІ тuи~ нарад заслуговув наслlAy'88JU1Ji.
сСтulнець.. с.-димер.
ПОЧЕСНЕ ЗАМОВЛЕННЯ
Колектив артІлі IlІені 2О-рlч-u РСЧЛ ОАер_ав почесне 5&мо ... еИИll--вн~аити І напра.ити в райони 0CII0eВIUI ці.цнНИХ зеllе .. ь 4000 ДИТІІЧИК па.llЬТО.
Зараз цех lІасовorо ПОІІІН"ІІ уепlВlНО виконув це 3&8АаниJl.
с'lервона ЗІрко. Старченковський р-в.
ЕКСКУРСІЯ ХОТІВСЬКИХ КОЛГОСПНИКІВ
НедІлю, вІ .. ьний від pofoти Аень, lІолодl ко"гОспниu артl .. і ІІІ. Хрущова аиріarи.lИ провести в КиввІ. Праа .. iииJI Ko.troc:ny видіпJJO іІІ aвTollaDlJlJl)', а Киівська екскурсійва бпа ВЦРПС ПР]lзначи .. а екскурсовода.
За Аень перебуааиНJI • 1(1І8аl кo.trocПJIики оонаАо ...... сJl а .изиаЧННIІИ IlicЦJIIIJI стОВці РадllllCькоі Yкpaillll, побуа .... в lІузеu, Qr.uвуп істОр .... пам'пняки, ново~удови, 110'І)'.... багате 'IOFO цікавого І 'КopII~ HOro.
сШцх АО КОІІуІІЬМу». к'JlЄВО-СВЯТОЩИW:UИЙ .р-к.
СТАХАНО8ЕЦЬ
Листи наших ч.итачів
ОБГОВОРЕННЯ КНИГИ 3а остаииій час покітно зросла
кількість читачів ФіліaJrУ районної бібліотеки, що працює на .церевообробному комбінаті.· 3араз послугами біб.1lіоте&и користуються 109 робітників. Тільки за цей рік ними прочитано пона.ц 500 різних КНИГ.
3 метою пропагащи книги районна бібліотека разом з партійною організацією комбінату провели .цві читаЦЬRі конференції. Цікапо пройшло обговорення книги В. Кочетова «Журбіни». 3містовниl(и буJIИ виступи ·тт. Можаровської М., Рмчеико В., Телятника Т., 3ацепіної О., :Рогач В., 3е.в:еНСЬЕОГО О. Вони говорили про В3ЖJ[иві ПИТ,аRR.!l, пі,І;НЯті в ромаві-про моральне об.1lИЧЧЯ робітНИIta, про їх потяг до знань, Ао навчання, Ао освоєння нової техн~и~
Шсля конференції всі присутні з :вeJПIким інтересом АИВИЛИСЯ кінофільм «Веnкзсім'Я», створевий 33 ромаНОI( В. Кочетова «Журбіни».
Г. Касич, бібліотекар.
Гурток художньоі самодіяльності
В Броварській МТС зініціативи ,црофоjlгавізаціі організовано гурток ху.-ожньоісамодїяльності в с,жці 17 чоВ(!вік-механізатоpi~, агрономів і зооветпрацівниІСів. KepiвНUOil: обрано завцуючого складом А. ІсТOJ(іна.
Гурток ху.цожньої самодіяльності в cuaAi . агіткультбриraяи виступатиме ПЇА час весняних польових робіт у траКfОРНИХ і рільничих бригцах, а також на uyбвих СЦeJJах кожгоспів зони lіяльиоеті КТО.
А. Стpf.а.киіі. голова місцевоro комітету ~рофспілКи.
СтріJlецькі з.аrавня
9акїНЧИJDIся· стріJIецьиі змагания з Арібнокажіберної гвинтівки, в якому взя.в:о участь 135 членів .а;обров~ного товариства сnpияшш арюІ, ·авіаціі і флоту.
. На вW3.lь в 100 метрів перше міСі\е зайняв М. Боичук-із· 1 ОО можuвu вибив 95 очоR, вклавшись в норму 11 розряду, друге місцЄ:-В. Єро_еико:-92 оЧ&а, ВК.1(авшись в HOP1lY ІІІ розраду, третє місце-В. JIегш-90 очах.
В стрільб і на вwалі 50 метрів перше місце посів В. Какун -із 50 можливих вибив 47 очо&, Аруге І(ісце - К. Ралько-46, третв-:-В. Стріха-44 очка.
68 ЧJlеНїв товариства вк.l3Jlися в норки' піо. Переможці змагань наГОРОАЖеві грамота_Но
Т.6ариno, roлова райкому ДТСААФ.
Cepq8, 30 бережі fl55'poк,
В народному Китаі
. . На знІмку: на одній 3 вулиць міста Шанхаю.
Фото агентства Сіньхуа.
ВЕСНЯНА СІВБА В ПОЛЬЩІ
В Польщі почалися весняні по- беруть на себе зобов'язання прольові роботи. На честь наступного вести веСIІЯНУ сівбу в стислі CTP~ першотравневого свята передові ки і на високому агротехнічному машинно-тракторні станції і зем- рівні. леробські виробничі кооперативи (ТАРС).
Нова зрошувальна система в Болгарії
В Петричськїй околїї стала.цо доставлене з Радянського Союзу. ла.а;r нова зрошувальна система В цьому році в Болгарії буде «Кожух». Води ріки Струми зро- зрошено ще понад 400 тисяч дешуватим:уть поля п'яти сік. карів.
Устаткування насосної станції (ТАРС).
НА КОНФЕРЕНЦlI АНГЛІЙСЬКИХ УЧЕНИХАтомниКІВ
26 березня в Лон.а;ові ~ц{jулась конференція англійських учених ---спеціалістів в галузі атомної енергії. Учасники КОНференції обговорювали питання про заборону атомної зброї.
.. В числі промовців, які виступип на коНФеренції, БУJlИ ві.в;омі
вчені професор Джон Вернал, голова комітету вчених-аТО~lНиків при асоціації _наукових працівниІів .ц-р Еріх Вуроп та інші. У часНИltи конФеренції заltJIИltа
ли припинити випробування атом .. ної зброї.
(ТАРС).
ЛIDИИlанlвцl п,изиваlOТЬ в аD.lю студентІв І учнів шкl. Міиістр національної оборони буде почата насильна вербовка в
лісин:манівськ~го уряду Сон Вон армію студентів вузів і учнів Ір сповістив міністерство освіти старших класів середньої школи. Південної КО,РЄї цро те, що з Міністерство освіти Швденноі 1 квітня випускНИltи всіх вузів Кореї ОГЩІОСИЛО, ЩQ в армію буде Півдеиної Кореї, які закінчують призвано щонайменше 65 проценсвоє навчання-в кінці березня, бу- тів учнів старших класів серед.а;утЬ . пр~зВані .в армію. Поря.ц з/ ньої' ШКОJIII. цИМ ПОВІДОМд.иють, ЩО' незабаром (ТАРС).
СТРАЙКОВИЙ РУХ У КРАЇНАХКАПIТАJlУ ІТАЛІЯ
У багатьох галузях ітаJlШСЬRОЇ промисловості тру.цящі ве.цуть боротьбу 33 зwшеиня заробітної плати і на захист права на працю. 25 березня оrожосип ·24-го,. .в;иннИЙ страЙR трудящі цемент-, них заводів.
Після тришої прОфспілкової боротьби робітнишв ми.uоварних заводів і заводів по виробництву технічІіих масел і жирів ,l;обились пЦвищенWI заробітної плати.
27 березня в Токіо в результаті C'PJ)aiKY членів 27· прtфсПЇлок робітників приватних залізниць був у значній мірі параJXізований залізничний транспорт.
АНГЛІЯ
СТр3ЙR еJIектриків і механіків лондонських друкарень, що почав
ся 25 березня, тривав. Відтоді в JIощоніне буда надрукована ві одна газета, проте тут виходять
10 найбільших в Англії раRltових газет, три вечірні і одинадцять недіхьних.
26 березня страйкували протягом 24 ГОАИН ТРУ,l;щі Арукарень щоденних газет Мілана, Туріна і
Коли прибуде ВeJlеції, ,l;е не uийшли вечірні га-кІнопересувка? зети за 2.6.березня і paНlcoBi ви-
Та&оro страйку робітників дру&арень не було в Англії з 1926 POlty.
В попеuедні роп щотижня в пусіш газет за 27 береЗllЯ, нашій школі демонструвалися кі- ЯПОНІЯ ВофїЛЬки. Але з BepecRВ мину,[ого року пересувка перестала чомусь В ряді галузей ПРОМИСlовості ДРИЇЖ,J;&аТИ Ао нас. Про це знає і Японії і на транспорті вцбувазавЇАуюча райв~ом куn.тури ються великі страйки.
ПредстаВНJlКИ страйкарів заявили, ще вони не ПОГОАЯТЬСЯ на
ті умови, які пропонують влас·ники газет, іпродовжуватим:уть. боротьбу за повне за.а;оволення своїх вимог.
(ТАРС).
Редактор·. с. ПОГРЕБІНСЬКИИ.
тов. Щировіи3. Нlвіть І'біцяла, що 28 березня понад 135 тисяч lІЦаП Jiнo бfА& ,.емонструватися японських шахтарів оголосили 24-ЗВО~V щовівтор~. А.1І8час миВав,. го.а:Ивш страйк, вим:агаючи піда кil:опереєувн т&І і не прибу- 'Вищення заробітної плати. Мі. -,;.-------------------
С U~_U Н ГРИUL"О О. А. Рorач, яка проживає в І Справа· слухатиметься в народ .. ......... ч8НІІО... __ • С. тре.БУХіВ, порушує. справу про ному суді .l.і дільниці Бровар.·
М. h..-ИIЦIt, розлучення з ЧОЛОВІКОМ К .. Т. Ро-· • yqIIl рудll8Jlcыюі ~ г ... ем, Я1СИЙ проживав там же. С6КОro раиову. .
ІН 0147В в,o.~- ..... ..."..... ... ',0" $0."..·5 .. .,.",...
Recommended