AO 6EDICIN 000
LA REVISTA DEL DIARIO EL TIEMPO >> DOMINGO 24 DE JUNIO DE 2012
AO 8EDICIN 372
LEGADO EN BUENAS
MANOS
El rock que se hace en Anzotegui es parte importante del resurgir del rock venezolano. El testigo que dejaron bandas como Sentimiento Muerto, Dermis Tat y Zapato 3, encontr brillante relevo
VERBO RPIDOUn bao con esencia de rosas antes de salir al ruedo
>> 20
LBUM DE FAMILIARecuerdo de una despedida escolar en 1973
>> 7
SUEOS ORIENTALESAlejandro ir en busca de aplausos
>> 13
LA REVISTA DEL DIARIO EL TIEMPO >> DOMINGO 12 DE MAYO DE 2013
12 DE MAYO DE 20132
312 DE MAYO DE 2013
12 DE MAYO DE 20134
SUMAR IO > El rock venezolano se ha hecho notar en los ltimos aos,tanto en la radio como en el gusto de chamos y los no tanto. Conocedores deltema analizan el resurgir de un movimiento que cada vez suena ms duro
8LBUM DE FAMILIA >> Unaimagen que le recuerda aquelladespedida escolar del ao 1973
7
GENTE DE ORIENTE >> MaraVirginia Matute y Jos Barrios Dazse dieron el s en Lechera
12ENTRE GUSTOS Y SABORES >>Pollo y vegetales con una saznque evoca al Lejano Oriente
14VERBO RPIDO >> La atrapel erotismo de la famosa novela50 sombras de Grey
20
QueS ab a s
? ?? ??
12 DE MAYO DE 20136
H ISTORIA
M E NTE SCO NA S P E RG E RHistoriadores europeos aseguranque tanto Albert Einstein comoIsaac Newton, dos de los cientficosms importantes de todos los tiem-pos, padecan del Sndrome de As-perger. Segn los investigadores,ambos genios alcanzaron un xitoprofesional en su rea, luego deaislarse casi por completo de lasociedad. Simon Baron-Cohen, ex-perto en autismo de la Universidadde Cambridge, Inglaterra, aseguraque durante su infancia, Einsteinfue tmido y permaneca solitario.
+I N FO: w w w.muyinteresante.es
TEC NOLOGA
BEBIDAS ENERGTICASEpiphany Labs, empresa dePensilvania, EE UU, cre unnovedoso sistema para cargarlas bateras de los celulares. ElEpifana One Puck transmitecorriente a los telfonos m-viles, a travs de un aparatoUSB que transforma el calor deuna taza de caf o el fro de unvaso de t en electricidad.
+I N FO: w w w.noticias24.com
TE L E FO N A
150VEC ES
Un estudio desarrollado porel personal de varias uni-versidades norteamerica-nas, y publicado en el pe-ridico Daily Mail, revelque los propietarios desmartphones revisan suscontenidos hasta 150 veces,en un perodo de 16 horas.Los cientficos descubrieronque lo primero que hace unapersona al levantarse es ob-servar la hora en la pantallade su equipo telefnico.+I N FO: w w w.planetacurioso.com
R ELIGIN
CURA A LO MARVELHumberto lvarez, prroco de laiglesia Ojo de Agua en Saltillo,Mxico, oficia la misa para ni-os con una tnica decoradacon dibujos de superhroes. Alparecer, utiliza las ilustracionesde los personajes de Marvel y DCComics para captar la atencinde los infantes en las ceremo-nias religiosas.
+I N FO: w w w.lapatilla.com
FAU NA
2PAN DAS
Dos osos panda gemelos decuatro aos cada uno serntrasladados desde Japnhasta China para ser criadosy evitar la endogamia (re-produccin de individuos dela misma ascendencia), se-gn voceros del parqueMundo Aventura de Waka-yama. La pareja, conforma-da por un macho llamadoEi hin y una hembra denombre Mei hin, represen-ta una de las especies enpeligro de extincin.+I N FO: w w w.el-carabobeno.com
VI DEOJUEGOS
PS4 CON STREAMINGEl diario estadounidense WallStreet Journal inform que laPlaystation 4, una de las con-solas ms esperadas en 2013,contar con la capacidad derealizar streaming de ttulosde Playstation 3 de forma di-recta. Se espera que esta seauna de las propiedades mspopulares de la consola.
+I N FO: w w w.laflecha.net
L B UMDEFAMI LIA
712 DE MAYO DE 2013
Un recuerdo escolarDice que desde pequea fue asidua lectora, sobre todo de textoshistricos, y muy exigente con su formacin. El deseo de superacinprofesional la llev a rebelarse ante las costumbres de una amplia colonia de inmigrantes deorigen rabe. Sus padres y ella son sirios catlicos, con poco menos de cinco dcadas en el pas;sin embargo, Marie Depsille afirma que la represin -especialmente a la mujer- es una herenciade la religin musulmana con la cual se convive todava. A los 16 aos decid que iba a estudiaren la universidad y fui la primera mujer de la colonia local en hacerlo. Al principio fue muy duropara mi familia, pero mis padres me apoyaron. Fui una alumna dedicada. Era polmica desde queestaba en el colegio. Eso no la hizo menos querida por sus maestros. Uno de ellos, Eglys Gmez,docente del colegio Minerva de Puerto La Cruz, le regal esta fotografa de fin de curso en 1973,esa que hoy atesora junto a otras que le fueron tomadas en la misma institucin, durante sus dasescolares. Esta abogado, comerciante, madre de cinco hijos y esposa desde hace 24 aos,enraizada a la ciudad portea, afirma que no es sencillo luchar contra una cultura tan cerrada,pero que siempre es posible vivir de acuerdo a principios propios. Quiero que mis hijos puedanescoger su camino, siempre y cuando sea de bien, como yo lo hice.
TEXTO VIVIANA MELLA SANDES FOTO ANTIGUA CORTESA MARIE DEPSILLE FOTO ACTUAL AMRICA URBANO
NOMBR EMARIE ROSE DEPSILLE
FECHA DE NACIMIENTO25 DE SEPTIEMBRE DE 1965
LUGAR DE NACIMIENTOALEPO, SIRIA
OCU PACINABOGADA Y COMERCIANTE
12 DE MAYO DE 2013 912 DE MAYO DE 20138
EL LEGADO DE SENTIMIENTO MUERTO, DERMIS TAT Y ZAPATO 3 REVIVE EN NOVELES BANDAS CRIOLLAS
Mo nt a r s een unatarima,ganar-se unaova c i n
y que el pblico coreara lostemas de rock no era nada fcilhace ms de una dcada atrs,cuando el gnero se haca conlas uas y muy pocos apos-taban a que una banda nuevacausara el furor que desper-taron Sentimiento Muerto afinales de los aos 80 y Zapato3 en los aos 90.
No haba un Tiburn Club(bar que presenta bandas derock nacional en vivo); tampocoexista Facebook ni trinos de 140caracteres. El rock hecho en casano tena tanta difusin como latuvo en aquellas dcadas, y bienpodra decirse, como la tieneh o y.
Los tiempos son otros, y mu-chos afirman que este estilomusical crece de forma impa-rable. Algunos lo ven como unaco nt i n u a c i n, otros como unaco s e c h a . Flix Allueva, presi-dente de la Fundacin NuevasBandas, lo percibe como unae x p l o s i n.
Durante nuestra historiarock hemos tenido altibajos, y
eso nos ha permitido la esta-bilizacin de la industria y cul-tura rock en el pas. Sin em-bargo, la situacin ha cambiado,hay un lento pero sostenido cre-cimiento del movimiento, y esaacumulacin de energa dio co-mo resultado la explosin delrock venezolano. No fue algoespontneo, fue la acumulacinde experiencia, de asumir elADN rockero local.
Hay quienes tambin creenque esta manera de comuni-cacin sonora slo tuvo unapausa creativa. El rock na-cional siempre ha estado pre-sente, pero en esa pausa, en esestand by, se segua haciendorock, solo que se crea en lointernacional. Existan bandas
pero no les dbamos el valor quese merecan, seala Juan CarlosDuque, locutor y quien durantetres lustros condujo, por La Me-ga 100.9 FM (Anzotegui), elconocido programa El StanoI b e ro a m e r i c a n o , un espacio pe-renne para esta movida sonoraque tuvo alcance nacional.
Varios conocedores del temacoinciden en que este resurgirviene dado por un compendiode elementos, y entre esos des-taca Internet. Gabriel Pe p o Lamberti, voz y bajo de labanda anzoatiguense An-dreazulado, lo comprob en2008, cuando el grupo cruzla frontera para llevar su m-sica al Hard Rock Caf de Pit-tsburgh, EE UU.
Fue as: Enviamos unoscuantos e-mails con nuestrascanciones a los contactos dellocal y listo, nos dijeron v n -ganse, y nos fuimos. Aos atrseso no hubiese sido posible, nohubisemos logrado esa presen-tacin sin Internet. Imagnateenviar un sobre por correo concds o cassettes a tal direccin sinsaber si lleg o no, si los re-cibieron y los escucharon.
Esa masificacin de la infor-macin a travs de la red haafectado a la industria musical,pero en el caso particular delrock venezolano, como explicaReynaldo Goita, voz y bajo de laagrupacin oriental TomatesFritos, es un fenmeno algoe x t ra o .
La libre descarga ha per-mitido que muchas personascomiencen a escuchar bandasnacionales, y lejos de perjudi-carnos, eso nos beneficia. A ve-ces, incluso, hasta aumenta laventa de los discos.
El efecto redes sociales, co-
mo seala Juan Carlos Ballesta,editor de la revista especializadaen msica La Dosis, con sede enCaracas, tambin ha aportadomucho. Y es que para l, la formade mercadear ha cambiado bas-tante con la aparicin de pla-taformas digitales sociales co-mo Twitter y Facebook.
Estos son tiempos sin dis-quera, son muy pocas las dis-cotiendas, pero igual se siguehaciendo msica, la industriaha mutado. Con las redes so-ciales las bandas han tenidoms facilidad de penetracin.
Carlos Cuso Gonzlez, voz yguitarra de la banda anzoati-guense Unco, cree que hay unapiedra angular llamada TiburnClub (local nocturno ubicado enla avenida Jorge Rodrguez, en-tre Barcelona y Puerto La Cruz),en toda esta continuacin delrock venezolano, como su her-mano Jos Tr i ky Gonzlez, vozy bajo del mismo grupo, calificaa la movida.
Hubo un antes y un despus.El trato de los organizadores deeventos hacia los msicos eramuy malo, no se valoraba enabsoluto lo que hacamos, y en-tonces aparece este sitio de lamano de Antonio Nez (di-rectivo del local) y nos ofreceuna gran plaza para ver y es-cuchar rock en vivo.
Cuso admite que desde queeste bar existe, el reconocimien-to a las bandas locales ha ido enescalada. Se est reconociendonuestro trabajo, agrega.
SONAR ES LA LEYUno de los prrafos del ar-
tculo 14 de la Ley de Respon-sabilidad Social en Radio y Te-levisin (Resorte), seala que:Al menos 50% de la difusin deobras musicales venezolanas sedestinar a la difusin de obrasmusicales de tradicin venezo-lana.
LOS PIONEROSFlix Allueva, presidente de la Fun-dacin Nuevas Bandas, seala quequienes facilitaron la aparicin delV Rock, como denomina al mo-vimiento del rock venezolano,fueron bandas y eventos. Co m opioneros estn SentimientoMuerto, Zapato 3, Dermis Tat,Candy 66, Los Mentas, Caramelos deCianuro, El Festival Nuevas Bandas y elIntercolegial Nuevas Bandas.
12 DE MAYO DE 2013 912 DE MAYO DE 20138
EL ROCK NACIONAL:NUEVOS AIRES, NUEVOS ODOS
Las guitarras elctricas venezolanas se renovaron y se escuchan cada vez con ms fuerza.Conocedores del tema coinciden en que el resurgir del gnero en el pas durante la ltima
dcada se debe a una variedad de elementos, entre ellos, el crecimiento del rock en AnzoteguiPOR RAGDELI PERAZA MOBILIO FOTOS ARCHIVO EL TIEMPO / CORTESA
DERMIS TAT. B
ANDA CARAQU
EA
DE ROCK-GRUN
GE (1992-1998
)
SENTIMIENTO MUERTO. BAN DA
CARAQUEA DE ROCK (1983-1992)
ZAPATO 3. BAN DACARAQUEA DE ROCK(1985-2000 / 2013)
12 DE MAYO DE 2013 912 DE MAYO DE 20138
EL LEGADO DE SENTIMIENTO MUERTO, DERMIS TAT Y ZAPATO 3 REVIVE EN NOVELES BANDAS CRIOLLAS
Mo nt a r s een unatarima,ganar-se unaova c i n
y que el pblico coreara lostemas de rock no era nada fcilhace ms de una dcada atrs,cuando el gnero se haca conlas uas y muy pocos apos-taban a que una banda nuevacausara el furor que desper-taron Sentimiento Muerto afinales de los aos 80 y Zapato3 en los aos 90.
No haba un Tiburn Club(bar que presenta bandas derock nacional en vivo); tampocoexista Facebook ni trinos de 140caracteres. El rock hecho en casano tena tanta difusin como latuvo en aquellas dcadas, y bienpodra decirse, como la tieneh o y.
Los tiempos son otros, y mu-chos afirman que este estilomusical crece de forma impa-rable. Algunos lo ven como unaco nt i n u a c i n, otros como unaco s e c h a . Flix Allueva, presi-dente de la Fundacin NuevasBandas, lo percibe como unae x p l o s i n.
Durante nuestra historiarock hemos tenido altibajos, y
eso nos ha permitido la esta-bilizacin de la industria y cul-tura rock en el pas. Sin em-bargo, la situacin ha cambiado,hay un lento pero sostenido cre-cimiento del movimiento, y esaacumulacin de energa dio co-mo resultado la explosin delrock venezolano. No fue algoespontneo, fue la acumulacinde experiencia, de asumir elADN rockero local.
Hay quienes tambin creenque esta manera de comuni-cacin sonora slo tuvo unapausa creativa. El rock na-cional siempre ha estado pre-sente, pero en esa pausa, en esestand by, se segua haciendorock, solo que se crea en lointernacional. Existan bandas
pero no les dbamos el valor quese merecan, seala Juan CarlosDuque, locutor y quien durantetres lustros condujo, por La Me-ga 100.9 FM (Anzotegui), elconocido programa El StanoI b e ro a m e r i c a n o , un espacio pe-renne para esta movida sonoraque tuvo alcance nacional.
Varios conocedores del temacoinciden en que este resurgirviene dado por un compendiode elementos, y entre esos des-taca Internet. Gabriel Pe p o Lamberti, voz y bajo de labanda anzoatiguense An-dreazulado, lo comprob en2008, cuando el grupo cruzla frontera para llevar su m-sica al Hard Rock Caf de Pit-tsburgh, EE UU.
Fue as: Enviamos unoscuantos e-mails con nuestrascanciones a los contactos dellocal y listo, nos dijeron v n -ganse, y nos fuimos. Aos atrseso no hubiese sido posible, nohubisemos logrado esa presen-tacin sin Internet. Imagnateenviar un sobre por correo concds o cassettes a tal direccin sinsaber si lleg o no, si los re-cibieron y los escucharon.
Esa masificacin de la infor-macin a travs de la red haafectado a la industria musical,pero en el caso particular delrock venezolano, como explicaReynaldo Goita, voz y bajo de laagrupacin oriental TomatesFritos, es un fenmeno algoe x t ra o .
La libre descarga ha per-mitido que muchas personascomiencen a escuchar bandasnacionales, y lejos de perjudi-carnos, eso nos beneficia. A ve-ces, incluso, hasta aumenta laventa de los discos.
El efecto redes sociales, co-
mo seala Juan Carlos Ballesta,editor de la revista especializadaen msica La Dosis, con sede enCaracas, tambin ha aportadomucho. Y es que para l, la formade mercadear ha cambiado bas-tante con la aparicin de pla-taformas digitales sociales co-mo Twitter y Facebook.
Estos son tiempos sin dis-quera, son muy pocas las dis-cotiendas, pero igual se siguehaciendo msica, la industriaha mutado. Con las redes so-ciales las bandas han tenidoms facilidad de penetracin.
Carlos Cuso Gonzlez, voz yguitarra de la banda anzoati-guense Unco, cree que hay unapiedra angular llamada TiburnClub (local nocturno ubicado enla avenida Jorge Rodrguez, en-tre Barcelona y Puerto La Cruz),en toda esta continuacin delrock venezolano, como su her-mano Jos Tr i ky Gonzlez, vozy bajo del mismo grupo, calificaa la movida.
Hubo un antes y un despus.El trato de los organizadores deeventos hacia los msicos eramuy malo, no se valoraba enabsoluto lo que hacamos, y en-tonces aparece este sitio de lamano de Antonio Nez (di-rectivo del local) y nos ofreceuna gran plaza para ver y es-cuchar rock en vivo.
Cuso admite que desde queeste bar existe, el reconocimien-to a las bandas locales ha ido enescalada. Se est reconociendonuestro trabajo, agrega.
SONAR ES LA LEYUno de los prrafos del ar-
tculo 14 de la Ley de Respon-sabilidad Social en Radio y Te-levisin (Resorte), seala que:Al menos 50% de la difusin deobras musicales venezolanas sedestinar a la difusin de obrasmusicales de tradicin venezo-lana.
LOS PIONEROSFlix Allueva, presidente de la Fun-dacin Nuevas Bandas, seala quequienes facilitaron la aparicin delV Rock, como denomina al mo-vimiento del rock venezolano,fueron bandas y eventos. Co m opioneros estn SentimientoMuerto, Zapato 3, Dermis Tat,Candy 66, Los Mentas, Caramelos deCianuro, El Festival Nuevas Bandas y elIntercolegial Nuevas Bandas.
12 DE MAYO DE 2013 912 DE MAYO DE 20138
EL ROCK NACIONAL:NUEVOS AIRES, NUEVOS ODOS
Las guitarras elctricas venezolanas se renovaron y se escuchan cada vez con ms fuerza.Conocedores del tema coinciden en que el resurgir del gnero en el pas durante la ltima
dcada se debe a una variedad de elementos, entre ellos, el crecimiento del rock en AnzoteguiPOR RAGDELI PERAZA MOBILIO FOTOS ARCHIVO EL TIEMPO / CORTESA
DERMIS TAT. B
ANDA CARAQU
EA
DE ROCK-GRUN
GE (1992-1998
)
SENTIMIENTO MUERTO. BAN DA
CARAQUEA DE ROCK (1983-1992)
ZAPATO 3. BAN DACARAQUEA DE ROCK(1985-2000 / 2013)
12 DE MAYO DE 2013 1112 DE MAYO DE 201310
Cuando entr en vigencia di-cha ley, en 2005, una corrientesonora llamada n e o fo l c l o r seabri paso en las ondas her-tzianas. Las bandas de rock seesmeraban para versionar te-mas de Simn Daz y de Gual-berto Ibarreto, entre otros ex-ponentes folclricos, y as esapenetracin de la que habla elBallesta, se hizo cada vez msfuer te.
La Ley Resorte ayud muchoal gnero. Las bandas se de-dicaban a grabar un buen ma-terial, versionaban en rock al-gn tema del folclor venezolanoy as era ms fcil sonar en laradio. De esa manera, poco apoco se fue difundiendo nues-tra msica, afirma Juan PabloAroutine, luthier y guitarristade la agrupacin anzoatiguenseP l a n e a d o r.
Goita, quien tambin fungede productor musical de otrasagrupaciones venezolanas, losecunda en esa afirmacin: Es -ta ley oblig a las emisoras asonar a nuestras bandas locales,y de manera inesperada comen-z un b o o m. Mucha gente seentusiasm, comenzaron a es-cucharse en la radio. Y es queantes tenamos que pagar paraestar en las emisoras.
Duque, quien hoy contina alaire con El planeta de los bi-chos, tambin por la Mega100.9 FM, considera que du-rante la efervescencia de la pro-mulgacin del estatuto se lesabri el camino a los gruposnacionales. Ahora, las bandassuenan solas en la radio, porqueaquel puente intraficable ya lo
cruzaron hacetiempo.
Algunos piensan tambinque el hecho de que ahora exis-tan ms posibilidades de estaren escena, ha trado como con-secuencia que el rock se vuelvauna moda.
Hay bandas que hacen unestilo slo porque es lo que estsonando. Se sentencian, sernreconocidos un tiempo, pero novan a perdurar. En el caso deAndreazulado, ellos no se hanapegado a ninguna moda, igualTomates Fritos, son fieles a suestilo, y por eso siguen ah, ytienen un pblico, expresaAroutine .
Aunque Cuso afirma que elrock siempre se ha hecho deco ra z n, hay cosas que por esamoda absurda le incomodan.Cantan en ingls, y eso memolesta mucho. Pana, hablamosespaol, crea en espaol, hazque esa cancin funcione y en-tonces te aplaudo. El mensajesimplemente no llega.
LO LLAMAN V ROCKPara Allueva, quien se de-
sempea tambin como locutor,
promotor cultural y profesoruniversitario, este gnero mu-sical vislumbra una nueva etapaque ha dado como nacimientoel trmino V Rock.
Hay varios elementos quehan dado paso al V Rock, como elcrecimiento en cantidad, calidady variedad de nuestros universospop-rock. Hay un buen nivel dedesempeo en el manejo de losinstrumentos y en la composi-cin, la aparicin y desarrollo dencleos regionales como es elcaso de Anzotegui. En fin, sonfactores que le dan un perfil a lamovida rockera del pas.
Afirma que la presencia denuestra msica en otros pases,y el reconocimiento del movi-miento, como ha sido el caso delos premios Grammy Latino,tambin ha dado sus frutos.
Igualmente hay que resaltarel papel de la produccin in-dependiente, la cual se hizo car-go del negocio. Y as, considerose ha intensificado la produc-cin discogrfica.
ANZOTEGUI SUENA DUROEl rock oriental, en especial el
made in Anzotegui, ha tenido
un papel protagnico en la pa-lestra musical criolla.
Puerto La Cruz es la meca delrock de Oriente, afirma Ballesta.Para l hay un sonido que iden-tifica a esta parte del pas.
Los grupos de anzotegui tie-nen una raz que parte del rocksureo de Estados Unidos. Ade-ms, hay una conexin entretodas las bandas que quizses casual, pero se nota.
Los hermanos Cuso yTr i ky aseveran rotunda-mente, casi al unsono,que el rock de Puerto LaCruz le da tres patadas alde cualquier otro lado.
Nosotros somos defen-sores del rock de Oriente, eseque es guitarrero, contundente.Hay algo que nos marca, peronadie se copia de nadie. A nues-tra msica le decan mestiza,porque coqueteaba con muchosestilos. Lo bonito es que la he-mos adecuado a nosotros. Aun-que hay un sonido que nos de-fine, cada quien es original.
Pe p o Lamberti seala, sindesprestigiar a nadie, que laesencia, la garra de los msicosde Anzotegui, se transmite.
Puerto La Cruz es lameca del rock de Oriente... Hay
una conexin entre todas las
bandas que quizs es casual,
pero se nota.
CALIDAD +ESFUERZO +I NTELIGENCIAReinaldo Goita, ba-jo y voz de la bandaTomates Fritos, afirmaque este camino mu-sical se resume en mu-chos sacrificios. Expresaque despus de unascuantas dcadas de al-tibajos, los promotoresdel rock hecho en casa ylas bandas con largatrayectoria no puedenmenguar en sus esfuer-zos y calidad. El ne-gocio es oscuro y no estan fcil como muchoscreen. El talento no es lonico necesario. Tam-bin hay que ser inte-ligente, hay que mane-jar a la banda sin que lamsica se convierta enun producto.
12 DE MAYO DE 2013 1112 DE MAYO DE 201310
Llega al corazn.Creo que somos ms apa-sionados que el p av i t o deCaracas. Somos refe-rencia. Hoy en da mu-chos se mueren porvenir a tocar aqu. Estamos s-per bien parados.
EL ANTES Y EL AHORAGoita recuerda su comienzo
en el ruedo sonoro local, cuandohasta un aplauso era difcil deco n s e g u i r.
Desde distintos puntos devista, antes la movida era msrockera, era ms rebelde. Es unpoco de todo, los fanticos eranpersonas afines al movimiento,y hoy quienes van a nuestrostoques son realmente seguido-res de la banda. Hay tantas co-sas buenas como malas, explicaGoita.
La gente nos est oyendoacota Tr i ky . Todo el mundoescucha de todo lo que tengaque ver con el rock nacional, yeso es muy bueno.
Su hermano Cuso a g re g a :La gente va a escucharte por-que quiere drenar contigo, co-rear esos temas que ya se sabe.Muchas bandas tenemos hastauna barra, un grupo de segui-dores que nos dicen: tienes quetocar tal o cual cancin. Eso nosanima a seguir echndole pi-c h n.
Lamberti cree que as comohay propuestas buenas tambinhay productos de poca calidad.La tecnologa es una herra-mienta, pero si no se sabe usarse tendrn resultados muy ma-los. Yo creo que hay mucha can-
tidad y tambin hay ca-lidad, pero tenemos
que darle ms.Eso no le res-
ta mritos a losexcelentes trabajos que
se estn haciendo. Hay un res-piro, una renovacin del rockn a c i o n al .
Hay talento, calidad musical,muchas bandas nuevas, peropocos espacios donde disfrutar-las y ser testigos de la oleadaque Allueva llama V Rock.
Los grandes eventos, un showper se y la rentabilidad de esosconciertos son una tarea pen-diente para esta nueva etapa delrock hecho en casa, segn locomenta Juan Carlos Duque.Afirma que esa es una de lasgrandes diferencias de los con-ciertos que se organizaban enlos aos 90 con los que se pue-den disfrutar hoy.
Por qu no se apuesta porlos grandes eventos para el rockvenezolano? El p e r re o ( re g g a e -tn) acab con eso. En nuestracultura hay una mezcla, msicaque nos llega de todos lados.Otros gneros se volvieron msrentables para los empresariosproductores de eventos. Creoque el rock sigue siendo unacomunidad exclusiva, pero pocoa poco vamos a llegar. Al rockvenezolano hay que darle mstiempo, y considero que dentrode todo no estamos tan mal.Hay que parar la mala msica,debemos tener sentido de per-tenencia. El rock no es droga, essimplemente parte de una cul-tura musical intensa que se abrepaso por toda Venezuela.
Juan Carlos BallestaRevista La Dosis
Juan Pablo AroutinePlaneador
U NCO. Es t re n su disco Tu r b oHits en 2012
Candy 66.N u e vaGuer rase llamasu nuevaplaca
P l a n e a d o r.Estrenarn videoeste mes
Juan Carlos Duque
Lo c u t o r
Haybandas que
hacen un
estilo slo por-
que es lo que
est sonando. Se
sentencian, sern
reconocidos un
tiempo, pero no van
p e rd u ra r .
Viniloversus. Ganaron unGrammy Latino en 2012por el cover de su disco
A n d re a z u l a d
o.
Vuelve en 20
13
con su cd Ap
olo
12 DE MAYO DE 2013 1112 DE MAYO DE 201310
Cuando entr en vigencia di-cha ley, en 2005, una corrientesonora llamada n e o fo l c l o r seabri paso en las ondas her-tzianas. Las bandas de rock seesmeraban para versionar te-mas de Simn Daz y de Gual-berto Ibarreto, entre otros ex-ponentes folclricos, y as esapenetracin de la que habla elBallesta, se hizo cada vez msfuer te.
La Ley Resorte ayud muchoal gnero. Las bandas se de-dicaban a grabar un buen ma-terial, versionaban en rock al-gn tema del folclor venezolanoy as era ms fcil sonar en laradio. De esa manera, poco apoco se fue difundiendo nues-tra msica, afirma Juan PabloAroutine, luthier y guitarristade la agrupacin anzoatiguenseP l a n e a d o r.
Goita, quien tambin fungede productor musical de otrasagrupaciones venezolanas, losecunda en esa afirmacin: Es -ta ley oblig a las emisoras asonar a nuestras bandas locales,y de manera inesperada comen-z un b o o m. Mucha gente seentusiasm, comenzaron a es-cucharse en la radio. Y es queantes tenamos que pagar paraestar en las emisoras.
Duque, quien hoy contina alaire con El planeta de los bi-chos, tambin por la Mega100.9 FM, considera que du-rante la efervescencia de la pro-mulgacin del estatuto se lesabri el camino a los gruposnacionales. Ahora, las bandassuenan solas en la radio, porqueaquel puente intraficable ya lo
cruzaron hacetiempo.
Algunos piensan tambinque el hecho de que ahora exis-tan ms posibilidades de estaren escena, ha trado como con-secuencia que el rock se vuelvauna moda.
Hay bandas que hacen unestilo slo porque es lo que estsonando. Se sentencian, sernreconocidos un tiempo, pero novan a perdurar. En el caso deAndreazulado, ellos no se hanapegado a ninguna moda, igualTomates Fritos, son fieles a suestilo, y por eso siguen ah, ytienen un pblico, expresaAroutine .
Aunque Cuso afirma que elrock siempre se ha hecho deco ra z n, hay cosas que por esamoda absurda le incomodan.Cantan en ingls, y eso memolesta mucho. Pana, hablamosespaol, crea en espaol, hazque esa cancin funcione y en-tonces te aplaudo. El mensajesimplemente no llega.
LO LLAMAN V ROCKPara Allueva, quien se de-
sempea tambin como locutor,
promotor cultural y profesoruniversitario, este gnero mu-sical vislumbra una nueva etapaque ha dado como nacimientoel trmino V Rock.
Hay varios elementos quehan dado paso al V Rock, como elcrecimiento en cantidad, calidady variedad de nuestros universospop-rock. Hay un buen nivel dedesempeo en el manejo de losinstrumentos y en la composi-cin, la aparicin y desarrollo dencleos regionales como es elcaso de Anzotegui. En fin, sonfactores que le dan un perfil a lamovida rockera del pas.
Afirma que la presencia denuestra msica en otros pases,y el reconocimiento del movi-miento, como ha sido el caso delos premios Grammy Latino,tambin ha dado sus frutos.
Igualmente hay que resaltarel papel de la produccin in-dependiente, la cual se hizo car-go del negocio. Y as, considerose ha intensificado la produc-cin discogrfica.
ANZOTEGUI SUENA DUROEl rock oriental, en especial el
made in Anzotegui, ha tenido
un papel protagnico en la pa-lestra musical criolla.
Puerto La Cruz es la meca delrock de Oriente, afirma Ballesta.Para l hay un sonido que iden-tifica a esta parte del pas.
Los grupos de anzotegui tie-nen una raz que parte del rocksureo de Estados Unidos. Ade-ms, hay una conexin entretodas las bandas que quizses casual, pero se nota.
Los hermanos Cuso yTr i ky aseveran rotunda-mente, casi al unsono,que el rock de Puerto LaCruz le da tres patadas alde cualquier otro lado.
Nosotros somos defen-sores del rock de Oriente, eseque es guitarrero, contundente.Hay algo que nos marca, peronadie se copia de nadie. A nues-tra msica le decan mestiza,porque coqueteaba con muchosestilos. Lo bonito es que la he-mos adecuado a nosotros. Aun-que hay un sonido que nos de-fine, cada quien es original.
Pe p o Lamberti seala, sindesprestigiar a nadie, que laesencia, la garra de los msicosde Anzotegui, se transmite.
Puerto La Cruz es lameca del rock de Oriente... Hay
una conexin entre todas las
bandas que quizs es casual,
pero se nota.
CALIDAD +ESFUERZO +I NTELIGENCIAReinaldo Goita, ba-jo y voz de la bandaTomates Fritos, afirmaque este camino mu-sical se resume en mu-chos sacrificios. Expresaque despus de unascuantas dcadas de al-tibajos, los promotoresdel rock hecho en casa ylas bandas con largatrayectoria no puedenmenguar en sus esfuer-zos y calidad. El ne-gocio es oscuro y no estan fcil como muchoscreen. El talento no es lonico necesario. Tam-bin hay que ser inte-ligente, hay que mane-jar a la banda sin que lamsica se convierta enun producto.
12 DE MAYO DE 2013 1112 DE MAYO DE 201310
Llega al corazn.Creo que somos ms apa-sionados que el p av i t o deCaracas. Somos refe-rencia. Hoy en da mu-chos se mueren porvenir a tocar aqu. Estamos s-per bien parados.
EL ANTES Y EL AHORAGoita recuerda su comienzo
en el ruedo sonoro local, cuandohasta un aplauso era difcil deco n s e g u i r.
Desde distintos puntos devista, antes la movida era msrockera, era ms rebelde. Es unpoco de todo, los fanticos eranpersonas afines al movimiento,y hoy quienes van a nuestrostoques son realmente seguido-res de la banda. Hay tantas co-sas buenas como malas, explicaGoita.
La gente nos est oyendoacota Tr i ky . Todo el mundoescucha de todo lo que tengaque ver con el rock nacional, yeso es muy bueno.
Su hermano Cuso a g re g a :La gente va a escucharte por-que quiere drenar contigo, co-rear esos temas que ya se sabe.Muchas bandas tenemos hastauna barra, un grupo de segui-dores que nos dicen: tienes quetocar tal o cual cancin. Eso nosanima a seguir echndole pi-c h n.
Lamberti cree que as comohay propuestas buenas tambinhay productos de poca calidad.La tecnologa es una herra-mienta, pero si no se sabe usarse tendrn resultados muy ma-los. Yo creo que hay mucha can-
tidad y tambin hay ca-lidad, pero tenemos
que darle ms.Eso no le res-
ta mritos a losexcelentes trabajos que
se estn haciendo. Hay un res-piro, una renovacin del rockn a c i o n al .
Hay talento, calidad musical,muchas bandas nuevas, peropocos espacios donde disfrutar-las y ser testigos de la oleadaque Allueva llama V Rock.
Los grandes eventos, un showper se y la rentabilidad de esosconciertos son una tarea pen-diente para esta nueva etapa delrock hecho en casa, segn locomenta Juan Carlos Duque.Afirma que esa es una de lasgrandes diferencias de los con-ciertos que se organizaban enlos aos 90 con los que se pue-den disfrutar hoy.
Por qu no se apuesta porlos grandes eventos para el rockvenezolano? El p e r re o ( re g g a e -tn) acab con eso. En nuestracultura hay una mezcla, msicaque nos llega de todos lados.Otros gneros se volvieron msrentables para los empresariosproductores de eventos. Creoque el rock sigue siendo unacomunidad exclusiva, pero pocoa poco vamos a llegar. Al rockvenezolano hay que darle mstiempo, y considero que dentrode todo no estamos tan mal.Hay que parar la mala msica,debemos tener sentido de per-tenencia. El rock no es droga, essimplemente parte de una cul-tura musical intensa que se abrepaso por toda Venezuela.
Juan Carlos BallestaRevista La Dosis
Juan Pablo AroutinePlaneador
U NCO. Es t re n su disco Tu r b oHits en 2012
Candy 66.N u e vaGuer rase llamasu nuevaplaca
P l a n e a d o r.Estrenarn videoeste mes
Juan Carlos Duque
Lo c u t o r
Haybandas que
hacen un
estilo slo por-
que es lo que
est sonando. Se
sentencian, sern
reconocidos un
tiempo, pero no van
p e rd u ra r .
Viniloversus. Ganaron unGrammy Latino en 2012por el cover de su disco
A n d re a z u l a d
o.
Vuelve en 20
13
con su cd Ap
olo
G E NTEenORI ENTE
12 DE MAYO DE 201312
Mara Virginia Matute y Jos Barrioscontrajeron nupcias1. Mara Virginia Matute y Jos Barrios Daz se unieron en matrimonio,en una ceremonia realizada en el Registro Civil de Lechera. La recepcinse llev a cabo en el saln del Sindicato de la Salud, en el sector BoyacII de Barcelona.2. Los recin casados compartieron con sus amigos y allegados.3. Celia Daz y Jos Barrios, padres del novio, celebraron la unin.4. La familia Barrios Daz comparti con la pareja en su da especial.5. Compaeros de trabajo festejaron con los protagonistas de la noche.6. Los padres de la novia, Elisa Gil y Domingo Matute, posaron junto aMara Virginia y Jos.7. La familia Matute Gil tambin acompa a los ahora esposos.8. La pareja pos sonriente junto a sus amigos Valery Cicciarella,Yonathan Gonzlez y el pequeo Gabriel Gonzlez Cicciarella. 1
2
6 7 8
3
>
4 5
Fotos Cortesa Yonathan Gonzlez
1312 DE MAYO DE 2013
Alejandro ZacarasApunta al triunfoDesde nio ha interpretadocanciones. Manifiesta que supresentacin en un canal detelevisin impuls su carrera.Cuenta que su inspiracin es su padre, quien tambin es msicoy particip en el conocido programa de talentos Cunto Vale elShow, en el ao 1994. Aprendi a cantar al ver e imitar a susartistas favoritos, pues nuca estudi para ello.Tena siete aos cuando su progenitor descubri sus dotes y lollev a un programa en la Televisora de Oriente (TVO) dondepudo mostrar su talento. All comenz todo. En 2010 participen el Festival Nuevas Voces, que se realiza anualmente endistintos estados de Oriente. Indica que le gusta interpretardesde baladas y temas pop-rock, hasta zarzuela, merengue,reggaetn y llaneras. Este anzoatiguense tiene 17 aos, vive enBarcelona, toca la guitarra y adems es compositor. Expresa queha escrito cerca de una decena de canciones. Actualmenteestudia segundo semestre de Administracin de empresas en laUniversidad Gran Mariscal de Ayacucho, en Barcelona.
Su Sueo: Quiere representar a su terruo, Barcelona, enconcursos y festivales de canto por todo el pas.
Desea demostrar que en la capital an-zoatiguense hay tanto talento co-
mo en otras regiones de lanacin. Agrega que el
aplauso del pbli-co es su principalcombustible paramaterializar sua n h e l o.
O r i e nt al e sSU EOS
POR LISSETTE ESCUDERO
Y. FOTO AMRICA URBANO
1312 DE MAYO DE 2013
>>E nt regustosys ab o re s
12 DE MAYO DE 201314
Salteado de vegetales con toque asiticoJo
s A
nto
nio
Ast
ud
illo
Se dedica a la cocina desde
hace dos dcadas, labor
que sucedi a sus das de
carpintero y de asistente
administrativo. En los lti-
mos tres aos, este barce-
lons de 45 aos se ha de-
sempeado como instruc-
tor en varias escuelas de
gastronoma de la regin, y
actualmente dicta cursos
en el Centro de Arte Cu-
linario Venezuela Fusin,
ubicado en Guanta.
Lo que hace falta para el salteado1 calabacn, 2 pimentones (uno rojo y uno verde), 1 zanahoria mediana,
1 cebolla grande, 1 taza de brotes de soya o frijoles chinos, 200 gramos de
repollo, 2 tallos de clery, 200 gramos de camarones pelados, suprema de
pollo, 1 cucharada pequea de fcula de maz diluida en agua, fondo de ave,
salsa de soya oscura, ajinomoto o sal japonesa, aceite vegetal, jengibre fresco,
pimienta y sal al gusto.
Lo que hace falta para el fondo de ave150 gramos de cebolla, ajoporro, zanahoria, 1 kilo de carapacho de pollo.
POR LISSETTE ESCUDERO YAJURE FOTOS ASTRID VILARDELL
Paso a paso para el salteadoSe cortan en juliana el calabacn, el pimentn y la zanahoria. La cebolla secorta en plumas o media luna, el clery al sesgo, y el repollo en chiffonade(corte alargado). Sellar el pollo y los camarones, y reservarlos. En un sartn tipowok, agregar el aceite y la zanahoria. Saltear por tres minutos. Aadir elpimentn, el clery, el calabacn, la cebolla, la fcula de maz, el fondo de ave ,la salsa de soya, el ajinomoto, el jengibre, la pimienta y la sal al gusto. Rectificarel sabor y colocarle el pollo, los camarones, el repollo y los brotes de soya.
Paso a paso para el fondo de aveEn una olla, verter dos litros de agua, la cebolla, el ajoporro, la zanahoria y elcarapacho de pollo. Reducir hasta que quede un litro de agua en la olla.
1512 DE MAYO DE 2013
aAntao Click de
sadsadsadsadsa
1512 DE MAYO DE 2013
Una fiesta histrinica popularque proyect a Barcelona
El Festival de TeatroOriente se realiza
todos los aos, yparticipan compaas
nacionales einter nacionales
Por Lissette Escudero Yajure
Foto antigua Rafael Delgado
Fotos actuales Amrica Urbano
Pablo Ramrez es directorgeneral de Puertoteatrodesde hace 25 aos, nacien el estado Anzotegui ydesde muy joven se dedicaal mundo de las artes.
Cuenta que a partir delao 1976 se comenz arealizar el Festival de Tea-
tro Oriente, de manera ininterrumpida. Expresaque en aquella poca, esta fiesta popular fue unreferente para el Oriente del pas y le dio impulso ala capital anzoatiguense. Recuerda que asistanmuchas agrupaciones de danza que le daban co-lorido al festival.
Se haca un desfile que parta desde lafuente luminosa y conclua en la avenidaTricentenaria o en la plaza Rolando.
Comenta que Kiddio Espaa y su esposa,Judita Gasparini, eran los organizadores delevento, que duraba entre una y dos sema-nas. La comunidad disfrutaba mucho losespectculos, que eran tanto al aire librecomo en teatros techados.
Contempla la grfica e identifica alpersonaje. Se llama Luis del Valle Hurtado,pero en aquella edicin del festival se des-tac como El diablo de Cuman, quien fuedeclarado Patrimonio Cultural Viviente delestado Sucre en 1994.
Mirada ms reciente: Abrahan ReyesEl estudiante de Ingeniera en Sistemas, de la Universidad de Oriente, Ncleo Anzotegui, de 18 aos,
cuenta que ha participado en cerca de ocho ediciones del Festival de Teatro Oriente. Lamenta que ahorala gente no apoye el arte sobre las tablas, y considera que es necesario reconocer el talento de losactores. Comenta que los espectculos duran entre siete y nueve das, y comienzan, al igual que en losaos 80, con un desfile que recorre algunas calles de Barcelona, en el que participa casi un centenar depersonas. Durante el evento se presentan agrupaciones de Argentina, Francia, entre otros pases.
En esta fotografa, tomadaen 1980 por el reporterogrfico Rafael Delgado, semuestra el pasaje de unaobra durante la edicin delFestival de Teatro Orientede ese ao, en la plazaMiranda de Barcelona.
[G al e r a ] O r i e nt alPara anunciar en esta seccin comuniquese al 0281-260.06.79 o por el email: ve nt a s @ e l t i e m p o. co m .ve
12 DE MAYO DE 201316
1712 DE MAYO DE 2013
[G al e r a ] O r i e nt alPara anunciar en esta seccin comuniquese al 0281-260.06.79 o por el email: ve nt a s @ e l t i e m p o. co m .ve
12 DE MAYO DE 201318
1912 DE MAYO DE 2013
RPI DOVER BO
12 DE MAYO DE 201320
Joseline Rodrguez
Esta zuliana de 27 aos llega la televisin como reportera del
programa Aj picante, en Rctv, yluego condujo el espacio Vitrina
en Construccin, en Televen.Ahora se lanza al ruedo
musical. Vino aAnzotegui, esta vez,
como cantante
POR JOSEPH AMBRE FOTO ARCH IVO
- Si no se hubiese dedicado a las artes,qu sera?
- Definitivamente no me veo haciendootra cosa. Creo que nac con el don de serartista y, gracias a Dios, he logrado todasy cada una de mis metas hasta ahora.
- A qu personalidad le gustaraco n o ce r ?
- A Maite Delgado y a rika de la Vega. Laprimera es un cono de la televisin ve-nezolana, y la segunda destaca por suchispa e irreverencia. Son geniales.
- En qu poca le hubiera gustado vivir?
-En el futuro, porque le tengo temor a lavejez. Me gustara nacer en 2014 parapoder vivir ms tiempo y cumplir todoslos objetivos que me proponga.
- Una ciudad para vivir.
- Sin lugar a dudas, Maracaibo. Sera
capaz de irme de Caracas para vivir all,en un palafito. Si todas las televisoras yfuentes de trabajo estuvieran en mi tie-rra, sera lo mximo. Es el lugar perfecto.
- Qu no puede faltar en su nevera?
- Nunca pueden faltar las gaseosas ligth.S que no contribuyen para tener unabuena salud, pero me encanta su sabor.
- Qu no le gusta de la farndulave n ezo l a n a ?
- La farndula criolla est bien tal y comoes. Los personajes pblicos debemos saberque siempre seremos objeto de chismes ycomentarios. Si el artista no quiere queeso suceda, que se dedique a otra cosa.
- Practica algn ritual antes de salirante las cmaras o a animar eventos?
- Me gusta baarme con esencia de rosas.Eso, adems de dejarme una agradable fra-
gancia en el cuerpo, me abre las energaspositivas del universo.
- Tiene alguna meloda inolvidable?
- Siempre escucho Realmente no estoytan solo, de Ricardo Arjona. Esa cancinme transporta a buenos momentos y merecuerda mi ascendencia cubana. A vecesme hace llorar, es muy nostlgica.
- Cul es el mejor libro que ha ledo?
- 50 sombras de Grey. Es una novelacargada de erotismo que atrapa yensea muchsimo.
- Qu tipo de programa le gustaraanimar en el futuro?
- Quisiera conducir un programa de con-cursos o uno de corte feminista. Me gus-ta interactuar con el pblico, y s que enambos estilos la gente podra participar.Eso me llena muchsimo.
2112 DE MAYO DE 2013
12 DE MAYO DE 201322
An:12.3276cm Al:7.7091cm
An:12.3276cm Al:7.7091cm
La Baha de Pozuelos
fue fotografiada desde
el cerro El Limn de
Puerto La Cruz por Juan
Francisco Len, cuando
los ltimos rayos del sol
tean al cielo de naran-
ja. La ciudad y los bu-
ques petroleros fondea-
dos en el mar ya comen-
zaban a encender
sus luces.
A orillas de la playa del
Paseo de la Cruz y el
Mar, en Puerto La Cruz,
destaca este rbol soli-
tario sembrado en la
arena. La imagen fue
captada por A n ab e l
Boet, ingeniera Indus-
trial, mientras camina-
ba por la costa portea.
36 35mm CA ZA D O RIM AGEN
2312 DE MAYO DE 2013
12 DE MAYO DE 201324