1
⽇本への冒険
カンパーニャ マリア·キアラ (イタリア·サピエンツァ⼤学)
私は⽇本に来てから、もう10ヶ⽉間は経ちました。出発する前に、留学期間を考えてみたら1
年間は⻑すぎるかなと思って、少し緊張していました。⽇本へ留学することで、たくさん期待し
ていたことがありまして、⾃分の能⼒と将来についてもよく考えていました。今はそのたくさん
の期待に応える部分もありますが、志望も⾼かったのでまだまだ満⾜していないところもありま
す。しかし、私はこれが悪い点と思わないで、イタリアに戻ってからも挑戦する機会になると思
っています。⽇本でいろんな旅をして、素敵な思い出をたくさん作りましたので、これから話し
たいと思います。
まずは、旅⾏です。東京をはじめ他の地⽅までたくさん旅⾏しました。旅⾏は素晴らしい冒険
だけではなく、⾃分の⽇本語能⼒を試す機会でもありました。初めて⽇本語の⽅⾔に接すること
ができて⾯⽩かったです。東京以外に、初めて旅⾏した街は京都で、あそこから奈良と⼤阪と神
戸と広島(宮島)に⾏きました。8⽉になって、家族と友達に会うするためにイタリアに戻りまし
た。⽇本に戻って来てから、⼀週間経って沖縄に⾏きました。10⽉に那須町(栃⽊県)のアルパ
カ牧場を友達と⼀緒に⾒に⾏って、とても楽しっかったです。冬休みのとき彼⽒も⽇本に遊びに
来てくれだので、⼀緒に⾦沢と⽩川郷に旅⾏しました。あそこに初めて⽇本での雪を⾒て、すご
く感動して嬉しかったです。今からも最後の旅⾏を準備していて、北海道に⾏くのは楽しみにし
ています。⾊々旅⾏する機会があったのはよかったです。東京以外に⽇本の地⽅の⽅々の暮らし
と⽂化を体験できたのは切だと思います。東京と地⽅の料理と⽅⾔だけではなくて、習慣も違い
ますので、とても⾯⽩かったです。
次に、お茶⼤で多くの⽅々に出会えだので、これから⼈間関係について話したいと思っていま
す。他⼈の関係は⼤切にします。様々な国から来た⼈と交流するのは⾃分の国についての意識も
⾼かまって、相違点と共通点を理解した上でお互いの⽂化を⼤切にして、良い友達を作られたの
で嬉しいです。私は社交的な性格の⼈なので、他の⼈と経験を共通することは重要と思います。
友達と⼀緒に過ごした時間は⼀番楽しい時間でした。その友達にいつまでもありがたいです。特
に最初から⼀緒にいたセレーナさんとズンさんと後期に⼊学したアナスタシアさん、パウラさ
2
ん、ロザさんたちに感謝したいと思っております。楽しい時にも、悲しい時にも私のそばにい
て、本当にありがとうございます。帰国してからも、よろしくお願いします。
最後に、勉強と⼤学⽣活について話したいと思っています。来⽇したばかりの時より今は⾃分
の⽇本語能⼒が上達したと感じています。⽇本の社会と⽂化を体験できたのは⼤変重要ことだと
思っていて、または⼤学の授業のおかげでよく勉強になりました。先⽣⽅もみんな親切で、特に
いつもお世話になった菅⽣先⽣に感謝いたします。イタリア語カフェと外国語教育センターの皆
さんにも感謝いたします。お茶⼤の先⽣⽅と友達の激励のおかげで、⽇本語能⼒試験のN2を受け
て、合格することができました。これは⼀番最も満⾜した経験です。N2は初めてだったので、緊
張しすぎて、落第したと思っていました。実は、落第したとしても、⾃分の限定を挑戦しただけ
は充分だと思いました。合格しなくても、絶対利益があるので⾃分がやりたいことを試してみる
だけでもいいので、試すことも⼤切だと思います。
鎌倉 アルパカ牧場(那須)
3
東京ドーム 新宿
沖縄
池袋