Avensis
Wer nicht durchschnittlich lebt,soll sich auch nicht mit demDurchschnitt zufriedengeben.Dafür wurde der neue Avensis erschaff en – ein Automobil, dasSie mit seinen außergewöhnlichen Eigenschaften jeden Tag aufs Neue begeistert.
Der neue Avensis.Erfahren Sie den Unterschied.
2
3
Echte Leistung beeindruckt besonders, wenn sie auch überzeugend präsentiert wird.
4
Gerne lässt man den Blick etwas länger auf dem Avensis ruhen. Denn er interpretiert mit spannenden Linien eine außergewöhnlich attraktive Kombination von sportlicher Dynamik und souveräner Eleganz.
Klare Designsprache –Ein souveräner Auftritt ist auch eine Frage der Qualität. Der Avensis antwortet darauf mit einer Auswahl an hochwertigen Materialien und hervorragender Fertigungspräzision. Ihr Vorteil: Zuverlässigkeit und Langlebigkeit, die ihresgleichen suchen.
Erstklassige Qualität –Freuen Sie sich auf ein Fahrerlebnis, das komfortables Handling mit beeindruckender Kraftentfaltung kombiniert – und mit überraschend niedrigen Emissions- und Verbrauchswerten.
Begeisterndes Fahrerlebnis –Dank einiger technischer Raffi nessen fährt der Avensis anderen voraus. Dazu gehören unter anderem der Spurhalteassistent*, das Pre-Crash Safety System* sowie das leistungsstarke Multimedia-Audiosystem Toyota Touch™* inkl. Rückfahrkamera sowie Navigation* mit Zugriff auf Google Local Search.
* Verfügbarkeit ist abhängig von der Ausstattungsvariante. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
Innovative Technologien –
5
Stilsicherheit erreicht man am besten,wenn man auf Überfl üssiges verzichtet.
6
7
In einem Avensis ist man nicht einfach nur unterwegs. Man genießt jede Sekunde.
— Intuitiver Bedienkomfort
— Elegantes Ambiente mit höchster Verarbeitungsqualität
— Perfekt aufeinander abgestimmte, hochwertige Materialien
— Überzeugender Sitzkomfort
— Souveräner Fahrkomfort mit außerordentlich niedrigem Geräuschniveau
8
9
Technisch gesehen – Oberklasse.
Toyota Touch™ Das Multimedia-Audiosystem ToyotaTouch™ bietet mit seiner integriertenRückfahrkamera höchste Sicherheit beimEinparken. Und die Bluetooth®-Funktiongarantiert höchsten Komfort beim Musik-hören per Audiostreaming oder als Frei-sprechanlage für Ihr Handy. Natürlich können auch alle Mediaplayer per USB- oderAUX-Anschluss verbunden werden. Dabeilassen sich alle Funktionen bequem über den 6.1"-Touchscreen mit seiner klar verständlichen und intuitiven Menü-führung steuern.
Toyota Touch&Go™ Als optionale Erweiterung ergänzt Toyota Touch&Go™ das Multimedia-Audiosystem Toyota Touch™ durch ein sehr innovatives Navigationssystem. Neben bekannten klassischen Navigationsfunktionen liefert Google Local Search immer die passenden Ergebnisse zu Suchanfragen rund um Ihren aktuellen Standort oder zu Ihrem Wunschziel und kann daraus direkt Ziele in das Navigationssystem übernehmen. Die Routenwahl kann dann alternativ die kürzeste, schnellste oder ökonomischste sein. Darüber hinaus stehen exklusive Toyota Apps zur Verfügung, die z.B. über das Wetter oder freie Parkplätze in Parkhäusern informieren.
Toyota Touch&Go Plus™Das bei der AusstattungsvariantePremium optional erhältliche ToyotaTouch&Go Plus™ bietet zusätzlich eineSprachsteuerung, mit der Sie Audio- und Telefonfunktionen dirigieren können.Die Text-to-Speech-Funktion liest aufWunsch sogar eingehende SMS vor.Auf Basis einer Verkehrsdatenbankwird zudem abhängig von historischen Verkehrsdaten, die jeweils schnellsteRoute errechnet. Und mit kostenlosenUpdates des Kartenmaterials bleibenSie 3 Jahre lang immer up to date.
Dass Sie beim Toyota Avensis immer etwas mehr erwarten dürfen, beweist auch das Multimediasystem Toyota Touch™. Schon ab der Ausstattungsvariante Comfort bietet es als Serienausstattung nicht Alltägliches, welches sich auf Wunsch selbstverständlich noch steigern lässt. Denn im optionalen Toyota Touch&Go™ ermöglicht Google Local Search ein faszinierendes neues Leistungsspektrum bei Navigationssystemen.
10
11
VSC+ wirkt in kritischen Fahrsituationen dem Über-oder Untersteuern des Fahrzeugs durch gezielte Bremseingriff e an einzelnen Rädern entgegen. Zusätzlich wird ein Lenkmoment aktiv eingesteuert, um den Fahrer zu unterstützen, die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten.
Der radargestützte adaptive Tempomat ACC (Adaptive Cruise Control) hält das Fahrzeug konstant auf einer zuvor eingestellten Geschwindigkeit und in einem defi nierten Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. Das System passt Abstand und Geschwindigkeit durch selbsttätiges Bremsen und Beschleunigen variabel dem fl ießenden Verkehr an und hält die ursprünglich eingestellte Reisegeschwindigkeit.
Die elektronische Stabilitätskontrolle (VSC+)
Adaptiver Tempomat* (ACC)Der Spurhalte-Assistent mit
Spurwechselwarnung erfasst über eine Kamera in der Wind -schutzscheibe die Fahrbahn-markierungen und warnt vor unbeabsichtigtem Verlassen derFahrspur. Zusätzlich steuert ereinen korrigierenden Lenkimpulsein, um das Fahrzeug in der Spur zu halten.
Serienmäßig verfügt derAvensis über schnell ansprechende LED-Heckleuchten mit dynamischen Bremslichtern. Bei einer Gefahrenbremsung pulsieren die Bremsleuchten in schnellem Rhythmus. Dadurch reagieren nach-folgende Fahrer schneller. Entsprechend sinkt dasRisiko eines Auff ahrunfalls.
Spurhalte-Assistent* Dynamisches BremslichtDie aktiven Kopfstützen der Vordersitze minimieren das Risiko eines Schleudertraumas bei einem Heckaufprall. Dabei bewegen sie sich nach vorn und aufwärts und ermöglichen so ein weiches Auff angen des Kopfes.
Aktive KopfstützenDas radargestützte Pre-Crash Safety System (PCS) kann drohende Unfälle im Vorfeld erkennen und präventive Maßnahmen ergreifen. PCS berechnet automatisch, ob eine Kollision bevorsteht, und warnt den Fahrer. Zudem werden die vorderen Sicherheitsgurte gestraff t, und der Brems-Assistent stellt maximalen Bremsdruck bereit, um maximale Verzögerung zu gewährleisten.
Pre-Crash Safety System*
Wenn es um Ihre Sicherheit und die Ihrer Familie geht, ist das Beste gerade gut genug.
Sicherheit hat bei uns die höchste Priorität. Fortschrittlichste passive und aktive Systeme geben Ihnen das beruhigende Gefühl der Geborgenheit. Auch für die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer und Fußgänger ist gesorgt.
* Verfügbarkeit je Ausstattungsvariante
12
5 von 5 Sternen beim Euro-NCAP-Crashtest
13
Schön, wenn das Fahrvergnügen über dem Durchschnitt liegt. Und der Verbrauch weit darunter.
Verbrauch kombiniert*
CO-Emissionenkombiniert*
Leistung
6,5l/100 km
151–150g/km
97 kW(132 PS)
1,6 LiterBenziner Valvematic
— 6-Gang-Schaltgetriebe
14
7,0–6,9l/100 km
162–160g/km
120–119g/km
149–143g/km
159–153g/km
173–165g/km
112 kW(152 PS)
91 kW(124 PS) 110 kW
(150 PS) 130 kW(177 PS) 110 kW
(150 PS)
2,0 LiterBenziner Valvematic
2,0 LiterDiesel D-4D DPF
2,2 LiterDiesel D-4D DPF
2,2 LiterDiesel D-4D D-CAT
2,2 LiterDiesel D-4D D-CAT
4,6–4,5l/100 km
5,6–5,4l/100 km
6,0–5,8l/100 km
6,5–6,2l/100 km
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
— 6-Gang-Schaltgetriebe
— Multidrive S Getriebe
— 6-Gang-Schaltgetriebe
— 6-Gang-Schaltgetriebe
* Die Kraftstoff verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. In Abhängigkeit von Fahrweise, Fahrtstecke, Ausstattung, Zuladung und klimatischen Bedingungen können sich in der Praxis abweichende Verbrauchs- und Emissionswerte ergeben.
— 6-Gang-Schaltgetriebe
— 6-Gang Automatikgetriebe
155–152g/km
108 kW(147 PS)
1,8 LiterBenzinerValvematic
6,7–6,5l/100 km
— 6-Gang-Schaltgetriebe
— Multidrive S Getriebe
15
Avensis Limousine
Ob elegante Limousine oder sportlicher Kombi – das Raumkonzept des Avensis bietet viel Flexibilität und passt sich voll und ganz Ihren Bedürfnissen an. Mit außerordentlicher Kopf- und Beinfreiheit, cleveren Ablagemöglichkeiten und natürlich einem großzügigen Koff erraum.
Komfortanspruch im Großformat.
Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
16
Avensis Kombi
Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
17
Ausstattungen – außen
— Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)
— Brems-Assistent (BA)— Blinkleuchten mit LED-Technik,
in den Außenspiegeln integriert
— Heckleuchten mit LED-Technik und dynamischem Bremslicht
— Tagfahrlicht— VSC+ (elektronische
Stabilitätskontrolle) mit TRC (Antriebsschlupfregelung)
— 16"-Stahlfelgen— Außenspiegel, in Wagenfarbe
lackiert, elektrisch einstell- und beheizbar
Wesentliche Ausstattung
— Abblendlichtautomatik— Nebelscheinwerfer— Regensensor— Außenspiegel, elektrisch
heranklappbar
— Bi-Xenonscheinwerfer mit: – automatischer
Leuchtweitenregulierung – LED-Tagfahrlicht – Scheinwerferreinigungsanlage – adaptivem Kurvenlicht
— 17"-Leichtmetallfelgen
Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu Avensis Business)
Optional für Avensis Comfort
Exklusiv für 2,2 D-4D
Avensis Business Avensis Comfort
18
— 17"-Leichtmetallfelgen— Privacy Glas, verstärkte
Tönung der hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe (nur für Kombi)
— Windschutzscheibenheizung für Wischerblätter
— Sonnenrollos für das Heckfenster und die hinteren Seitenscheiben (nur für Limousine)
— Bi-Xenonscheinwerfer mit: – automatischer
Leuchtweitenregulierung – adaptivem Kurvenlicht – LED-Tagfahrlicht – Scheinwerferreinigungsanlage
Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu Avensis Comfort)
Optional für Avensis Premium
Avensis Premium
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
19
Ausstattungen – innen
Wesentliche Ausstattung
Avensis Business Avensis ComfortWesentliche Ausstattung (zusätzlich zu Avensis Business)
— 7 Airbags (inkl. Knieairbag für Fahrer)— Aktive Kopfstützen für Fahrer und Beifahrer— ISOFIX-Kindersitzbefestigung— Park-/Feststellbremse, elektrisch— Audiosystem: – 6 Lautsprecher, mit automatischer
Lautstärkenanpassung (ASL) – Audiobedienelemente, in Lenkrad integriert – CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion – externer Audioeingang (AUX) und USB-
Schnittstelle mit iPod®-Steuerung – RDS-Radio— Fensterheber vorne, elektrisch— Klimaanlage, manuell— Multi-Info-Display
— Fensterheber vorne und hinten, elektrisch— Tempomat— Innenspiegel, automatisch und stufenlos abblendend— Klimaautomatik, Temperatur für Fahrer und Beifahrer
separat regelbar— Lederlenkrad und -schaltknauf— Lendenwirbelstütze für Fahrer, elektrisch— Schaltwippen am Lenkrad*— Mittelarmlehne hinten, mit Durchlademöglichkeit— Multimedia-Audiosystem Toyota Touch™: – 6,1"-Farbmonitor mit Touchscreen-Funktion – Bluetooth®-Audiostreaming und -Freisprecheinrichtung – CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion – externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle
mit iPod®-Steuerung – lenkradintegrierte Bedienelemente für Audiosystem
und Bluetooth®-Freisprecheinrichtung – RDS-Radio – Rückfahrkamera
Optional für Avensis Comfort— Navigationssystem Toyota Touch&Go™— Panorama-Glasdach, mit elektrischem Lamellen-Rollo (nur für Kombi)
20
Avensis Premium Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu Avensis Comfort)— Leder-/Alcantara®-Ausstattung**— Gepäckraumschienen, mit variablen Verzurrösen
(nur für Kombi)— Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer— Intelligentes Zugangs- und Startsystem:
schlüsselloses Öff nen/Verschließen der Türen und Starten des Motors per Start-/Stop-Knopf
— Fußraumleuchten vorne— Kopfstützen vorne horizontal verstellbar
Optional für Avensis Premium— Navigationssystem Toyota Touch&Go™— Navigationssystem Toyota Touch&Go Plus™— Panorama-Glasdach, mit elektrischem
Lamellenrollo (nur für Kombi)
Elegance Paket— Ledersitze***— Lenkrad elektrisch längs- und höhenverstellbar
mit Einstiegsautomatik— elektrische Sitzverstellung vorne— Memory-Funktion (2-fach für Fahrersitz
und Lenkrad)
Technik Paket (nur für Avensis 2,2 D-4D mit 6-Stufen Automatikgetriebe) — Pre-Crash Safety System (PCS), radargestützt— Spurhalte-Assistent mit akustischer
Spurwechselwarnung— Geschwindigkeitsregelanlage adaptiv (ACC), mit
radargestützter Distanzregelung— Bi-Xenonscheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht,
LED-Tagfahrlicht und automatischer Leuchtweitenregulierung
— 11 Lautsprecher— Scheinwerferreinigungsanlage
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Executive Paket(nicht für Avensis 1,6 Valvematic)— beinhaltet Ausstattungsumfang Elegance Paket— beinhaltet Ausstattungsumfang Technik
Paket (nur bei Avensis 2,2 D-4D mit 6-Stufen Automatikgetriebe)
— Navigationssystem Toyota Touch&Go Plus™— Parksensoren hinten — Panorama-Glasdach, mit elektrischem
Lamellenrollo (nur für Kombi)— Bi-Xenonscheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht
und LED-Tagfahrlicht— Applikationen in Nickeloptik (bei Leder „schwarz“
und „asche“)— Applikationen in Aluoptik, hell (bei Leder „eisgrau“)— 11 Lautsprecher— 18"-Bereifung (ausgenommen Avensis 2,0 D-4D)
*Nicht für 6-Gang-Schaltgetriebe. ** Sitzwangen Leder und Sitzmittelbahnen Alcantara® perforiert, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung. Alcantara® ist eine eingetragene Marke der Alcantara S.p.A.*** Sitzwangen und Sitzmittelbahnen Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.
21
Maßgeschneidert – Felgen und Polster.
Avensis BusinessStoff polster
Avensis ComfortStoff polster
Avensis PremiumLeder-/Alcantara®-Ausstattung* schwarz
16"-Stahlfelge mit Radvollabdeckung mit Bereifung 205/60R16 (für Ausstattung Avensis Business und Avensis Comfort, nicht für Avensis 2,2 D-4D)
17"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 215/55R17(für Avensis 2,2 D-4D Comfort)
17"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 215/55R17 (für Avensis Premium)
22
Avensis ExecutiveLederausstattung** schwarz
Avensis ExecutiveLederausstattung** eisgrau
18"-Leichtmetallfelgemit Bereifung 225/45R18(im optionalen Executive-Paket für Avensis Premium)
* Sitzwangen Leder und Sitzmittelbahnen Alcantara® perforiert, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung. Alcantara® ist eine eingetragene Marke der Alcantara S.p.A.
** Sitzwangen und Sitzmittelbahnen Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.
Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Originalton von Polsterfarben nicht originalgetreu wiedergeben.
Lederausstattung** ascheAvensis Elegance und ExecutiveAvensis Premium
Leder-/Alcantara®-Ausstattung* sand
23
Facettenreiche Vielfalt – die Lackfarben.
040 weiß
6T7 olive metallic*
1F7 silber metallic*
3Q7 bordeaux metallic*
*Sonderausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis. Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben.
1G3 anthrazit metallic*
24
1H2 titaniumgrau metallic*1G6 schiefer metallic*
8U5 stahlblau metallic*8S6 royalblau metallic*
209 onyx schwarz metallic*
25
Exklusivität lässt sich steigern – die Optionen.
Dass der neue Avensis alles, was man so braucht, schon mitbringt, heißt nicht, dass man ihm nicht noch eine persönlichere Note verleihen kann.
01 Cargo-Manager02 Koff erraumschalenmatte03 Ladekantenschutz, in Chrom-Design04 Chrom-Umrandung, Front05 Chrom-Zierleiste, Heck06 Chrom-Zierleisten, seitlich07 Heckblende (nur Kombi) mit Edelstahl-
Auspuff blende08 Navigationssystem Toyota Touch&Go™
und Toyota Touch&Go Plus™09 Einparkhilfe für Fahrzeugfront und/oder -heck10 Heckfahrradträger, abklappbar11 Laderaummatte, doppelseitig nutzbar12 Hundeschutzgitter mit Laderaumteiler13 Seitenschutzleisten, in Wagenfarbe lackierbar14 Stoßstangenschutzecken, in Wagenfarbe lackierbar15 Dachspoiler, in Wagenfarbe lackierbar (nur für Kombi)
Zubehörausstattung:
Zubehörausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis(Zubehörausstattung zzgl. Montagekosten).
26
01 02
07
12 11
06
Aus Platzgründen wird nur ein Teil des Gesamtangebots gezeigt. Die Verfügbarkeit hängt von der jeweiligen Ausstattungsvariante ab. Sonderausstattungen sind teilweise nur im Paket erhältlich.
27
13 14 15
08 1009
03 04 05
Spezifi kationen – 1,6 Valvematic1,6 Valvematic Limousine 6 M/T 1,6 Valvematic Kombi 6 M/T
Motor
Motortype 1ZR-FAE
Motorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, 2 obenliegenende Nockenwellen, Valvematic
Hubraum (cm³) 1.598
Max. Leistung (kW/PS) 97 (132) bei 6.400 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 160 bei 4.400 U/min
Gemischaufbereitung Elektronische Kraftstoff einspritzung
Verdichtung/Oktanbedarf 10,7/95 ROZ
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe
Anzahl der Gänge 6-Gang (EC60)
1. Gang 3,538
2. Gang 1,913
3. Gang 1,310
4. Gang 0,971
5. Gang 0,818
6. Gang 0,700
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 4,562
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen 205/60 R 16 92 V auf Felgen 16 x 6 1/2 J / ET39
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
Höhe (mm) 1.480
28
1,6 Valvematic Limousine 6 M/T
1,6 ValvematicKombi 6 M/T
Maße & Gewichte
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.365–1.435 1.410–1.470
Gesamtgewicht (kg) 1.970
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.400
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 200 195
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 10,4
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 9,7 9,7
Partikel (mg/km) –
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008
Städtische Bedingungen (l/100 km) 8,5 8,5
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 5,3 5,4
Insgesamt (l/100 km) 6,5 6,5
CO-Emission innerorts (g/km) 195 195
CO-Emission außerorts (g/km) 124 125
CO-Emission kombiniert (g/km) 150 151
29
Spezifi kationen – 1,8 Valvematic1,8 Valvematic Limousine 6 M/T
1,8 Valvematic Limousine Multidrive S
1,8 ValvematicKombi 6 M/T
1,8 Valvematic Kombi Multidrive S
Motor
Motortype 2ZR-FAE
Motorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, 2 obenliegenende Nockenwellen, Valvematic
Hubraum (cm³) 1.798
Max. Leistung (kW/PS) 108 (147) bei 6.400 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 180 bei 4.000 U/min
Gemischaufbereitung Elektronische Kraftstoff einspritzung
Verdichtung/Oktanbedarf 10,5/95 ROZ
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe CVT Schaltgetriebe CVT
Anzahl der Gänge 6-Gang (EC60) CVT-i (K311) 6-Gang (EC60) CVT-i (K311)
1. Gang 3,538
2,386–0,411
3,538
2,386–0,411
2. Gang 1,913 1,913
3. Gang 1,310 1,310
4. Gang 0,971 0,971
5. Gang 0,818 0,818
6. Gang 0,700 0,700
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 4,294 5,698 4,294 5,698
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen Business & Comfort: 205/60 R 16 92 V auf Felgen 16 x 6 1/2 J / ET39, Premium: 215/55R17 94 W auf Felgen 17 x 7J / ET45Executive: 225/45R18 auf Felgen 18 x 71/2J /ET45
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
30
1,8 Valvematic Limousine 6 M/T
1,8 Valvematic Limousine Multidrive S
1,8 ValvematicKombi 6 M/T
1,8 Valvematic Kombi Multidrive S
Maße & Gewichte
Höhe (mm) 1.480
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.375–1.455 1.405–1.475 1.410–1.510 1.430–1.530
Gesamtgewicht (kg) 2.000 2.020 2.000 2.020
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.500 1.600 1.500 1.600
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 200
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 9,4 10,4 9,4 10,4
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 25,4 9,6 25,4 9,6
Partikel (mg/km) – – – –
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 16" & 17" / 18" 16" & 17" / 18" 16" & 17" / 18" 16" & 17" / 18"
Städtische Bedingungen (l/100 km) 8,6 8,6 8,6/8,7 8,6/8,7
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 5,5 5,5 5,4 5,5/5,6
Insgesamt (l/100 km) 6,5 6,6/6,7 6,6 6,7
CO-Emission innerorts (g/km) 198/199 199 199/200 199/200
CO-Emission außerorts (g/km) 125 127/128 126 128/129
CO-Emission kombiniert (g/km) 152 153/154 153 154/155
31
Spezifi kationen – 2,0 Valvematic2,0 Valvematic Limousine 6 M/T
2,0 Valvematic Limousine Multidrive S
2,0 ValvematicKombi 6 M/T
2,0 Valvematic Kombi Multidrive S
Motor
Motortype 3ZR-FAE
Motorbauart Benzinmotor, Reihen-4-Zylinder, 16 Ventile, 2 obenliegenende Nockenwellen, Valvematic
Hubraum (cm³) 1.987
Max. Leistung (kW/PS) 112 (152) bei 6.200 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 196 bei 4.000 U/min
Gemischaufbereitung Elektronische Kraftstoff einspritzung
Verdichtung/Oktanbedarf 10,0/95 ROZ
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe CVT Schaltgetriebe CVT
Anzahl der Gänge 6-Gang (EB60) CVT-i (K111) 6-Gang (EB60) CVT-i (K111)
1. Gang 3,538
2,396–0,428
3,538
2,396–0,428
2. Gang 2,047 2,047
3. Gang 1,375 1,375
4. Gang 1,025 1,025
5. Gang 0,875 0,875
6. Gang 0,733 0,733
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 4,058 5,182 4,058 5,182
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen 215/55R17 94 W auf Felgen 17 x 7J / ET45, Executive: 225/45R18 auf Felgen 18 x 71/2J /ET45
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
32
2,0 Valvematic Limousine 6 M/T
2,0 Valvematic Limousine Multidrive S
2,0 ValvematicKombi 6 M/T
2,0 Valvematic Kombi Multidrive S
Maße & Gewichte
Höhe (mm) 1.480
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.410–1.475 1.445–1.500 1.430–1.520 1.475–1.560
Gesamtgewicht (kg) 2.020 2.050 2.020 2.050
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.500 1.800 1.500 1.800
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 205 200
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 9,0 10,0 9,0 10,0
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 19,3 8,5 19,3 8,5
Partikel (mg/km) – – – –
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 17"/18" 17"/18" 17"/18" 17"/18"
Städtische Bedingungen (l/100 km) 9,2 9,1/9,2 9,2 9,2/9,3
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 5,6 5,7 5,6 5,8
Insgesamt (l/100 km) 6,9 6,9/7,0 6,9/7,0 7,0
CO-Emission innerorts (g/km) 214/215 210/211 214/215 211/212
CO-Emission außerorts (g/km) 130 132 131 133
CO-Emission kombiniert (g/km) 161 160/161 162 161/162
33
Spezifi kationen – 2,0 D-4D DPF2,0 D-4D 125 DPFLimousine 6 M/T
2,0 D-4D 125 DPFKombi 6 M/T
Motor
Motortype 1AD-FTV
Motorbauart Reihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System und Turbolader mit Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen, Partikelfi lter (DPF)
Hubraum (cm³) 1.998
Max. Leistung (kW/PS) 91 (124) bei 3.600 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 310 bei 1.600 bis 2.400 U/min
Gemischaufbereitung Common-Rail-System
Verdichtung 15,8
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe
Anzahl der Gänge 6-Gang (EA65)
1. Gang 3,816
2. Gang 1,913
3. Gang 1,218
4. Gang 0,860
5. Gang 0,790
6. Gang 0,673
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 1.–4. Gang: 3,777, 5.,6. und Retour-Gang: 3,238
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen Business & Comfort: 205/60 R 16 92 V auf Felgen 16 x 6 1/2 J/ET39, Premium: 215/55R17 94 W auf Felgen 17 x 7J/ET45
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
34
2,0 D-4D 125 DPFLimousine 6 M/T
2,0 D-4D 125 DPFKombi 6 M/T
Maße & Gewichte
Höhe (mm) 1.480
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.490–1.580 1.520–1.635
Gesamtgewicht (kg) 2.100 2.130
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.600
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 200
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 9,7
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 164,2
Partikel (mg/km) 0,79
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 16" 17" 16" 17" mit Xenon
Städtische Bedingungen (l/100 km) 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 3,9 3,9 4,0 4,0 3,9
Insgesamt (l/100 km) 4,5 4,5 4,6 4,6 4,5
CO-Emission innerorts (g/km) 146 146 147 147 146
CO-Emission außerorts (g/km) 104 104 104 104 104
CO-Emission kombiniert (g/km) 119 119 120 120 119
35
Spezifi kationen – 2,2 D-4D DPF2,2 D-4D 150 DPFLimousine 6 M/T
2,2 D-4D 150 DPFKombi 6 M/T
Motor
Motortype 2AD-FTV
Motorbauart Reihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System und Turbolader mit Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen, Partikelfi lter (DPF)
Hubraum (cm³) 2.231
Max. Leistung (kW/PS) 110 (150) bei 3.600 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 340 bei 2.000 bis 2.800 U/min
Gemischaufbereitung Common-Rail-System
Verdichtung 15,8
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe
Anzahl der Gänge 6-Gang (EA63)
1. Gang 3,538
2. Gang 1,913
3. Gang 1,218
4. Gang 0,880
5. Gang 0,809
6. Gang 0,673
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 1.–4. Gang: 3,777, 5.,6. und Retour-Gang: 3,238
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen 215/55R17 94 W auf Felgen 17 x 7J/ET45, Executive: 225/45R18 auf Felgen 18 x 71/2J /ET45
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
36
2,2 D-4D 150 DPFLimousine 6 M/T
2,2 D-4D 150 DPFKombi 6 M/T
Maße & Gewichte
Höhe (mm) 1.480
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.515–1.590 1.545–1.635
Gesamtgewicht (kg) 2.140
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.800
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 210
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 8,9
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 154,6
Partikel (mg/km) 1,00
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 17"/18" 17"/18"
Städtische Bedingungen (l/100 km) 7,0 7,1/7,2
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 4,5/4,6 4,6/4,7
Insgesamt (l/100 km) 5,4/5,5 5,5/5,6
CO-Emission innerorts (g/km) 183/185 187/189
CO-Emission außerorts (g/km) 120/122 123/125
CO-Emission kombiniert (g/km) 143/145 147/149
37
Spezifi kationen – 2,2 D-4D D-CAT2,2 D-4D 180 D-CATLimousine 6 M/T
2,2 D-4D 150 D-CATLimousine 6 A/T
2,2 D-4D 180 D-CATKombi 6 M/T
2,2 D-4D 150 D-CATKombi 6 A/T
Motor
Motortype 2AD-FHV
Motorbauart Reihen-4-Zylinder Dieselmotor mit Direkteinspritzung, Common-Rail-System und Turbolader mit Intercooler, 16 Ventile und 2 obenliegenende Nockenwellen, DeNOx-Kat und Partikelfi lter (D-CAT)
Hubraum (cm³) 2.231
Max. Leistung (kW/PS) 130 (177) bei 3.600 U/min 110 (150) bei 3.600 U/min 130 (177) bei 3.600 U/min 110 (150) bei 3.600 U/min
Max. Drehmoment (Nm) 400 bei 2.000 bis 2.800 U/min 340 bei 2.000 bis 2.800 U/min 400 bei 2.000 bis 2.800 U/min 340 bei 2.000 bis 2.800 U/min
Gemischaufbereitung Common-Rail-System
Verdichtung 15,8
Kraftübertragung
Getriebeart Schaltgetriebe Automatik Schaltgetriebe Automatik
Anzahl der Gänge 6-Gang (EA62) 6-Gang (U660E) 6-Gang (EA62) 6-Gang (U660E)
1. Gang 3,538 3,300 3,538 3,300
2. Gang 1,913 1,900 1,913 1,900
3. Gang 1,218 1,420 1,218 1,420
4. Gang 0,880 1,000 0,880 1,000
5. Gang 0,809 0,713 0,809 0,713
6. Gang 0,638 0,608 0,638 0,608
Antriebsart Vorderrad mit elektron. Traktionskontrolle (TRC) und Fahrdynamiksteuerung (VSC)
Triebachsuntersetzung 1-4: 3,777 5,6, u.R: 3,238 3,685 1-4: 3,777 5,6, u.R: 3,238 3,685
Fahrgestell/Lenkung
Vorderachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Querlenker, Stabilisator
Hinterachse Einzelradaufhängung – MacPhersonfederbeine, Doppelquerlenker, Stabilisator
Bremssystem Innenbelüftete Scheibenbremsen vorne, Scheibenbremsen hinten, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und mit hydraulischem Bremsassistent (BA)
Bereifung & Felgen 215/55R17 94 W auf Felgen 17 x 7J/ET45, Executive: 225/45R18 auf Felgen 18 x 71/2J /ET45
Lenkung elektrisch unterstützte Zahnstangenlenkung
Maße & Gewichte
Länge (mm) 4.710 4.780
Breite (mm) 1.810
38
2,2 D-4D 180 D-CATLimousine 6 M/T
2,2 D-4D 150 D-CATLimousine 6 A/T
2,2 D-4D 180 D-CATKombi 6 M/T
2,2 D-4D 150 D-CATKombi 6 A/T
Maße & Gewichte
Höhe (mm) 1.480
Innenraumlänge (mm) 1.959
Innenraumbreite (mm) 1.508
Innenraumhöhe (mm) 1.180
Radstand (mm) 2.700
Bodenfreiheit (mm) 140
Laderaumlänge: Rücksitze aufgestellt/umgelegt 960/1.685 1.105/1.715
Gepäckraumvolumen (dm) 509 543–1.609
Wendekreisdurchmesser (Bordstein) 10,8
Sitzplätze 5
Eigengewicht (kg) 1.515–1.595 1.560–1.650
Gesamtgewicht (kg) 2.140
Max. Achslast vorne (kg) 1.215
Max. Achslast hinten (kg) 1.135
Stützlast für Anhänger (kg) 75
Anhängelast gebremst (kg) 1.800 1.600 1.800 1.600
Anhängelast ungebremst (kg) 500
Maximale Dachlast (kg) 78 103
Tankinhalt (l) 60
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 220 205 220 205
Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (s) 8,5 9,5 8,5 9,8
Abgasemission nach (EG) 692/2008F (Euro 5B)
NOx (mg/km) 132,6 108,8 132,6 108,8
Partikel (mg/km) 2,15 1,78 2,15 1,78
Kraftstoff verbrauch nach (EG) 692/2008 17"/18" 17"/18" 17"/18" 17"/18"
Städtische Bedingungen (l/100 km) 7,3/7,4 7,9 7,5 8,0/8,2
Außerstädtische Bedingungen (l/100 km) 4,8/4,9 5,3/5,4 5,0/5,1 5,5
Insgesamt (l/100 km) 5,8/5,9 6,2/6,3 5,9/6,0 6,4/6,5
CO-Emission innerorts (g/km) 195/197 210/212 199/200 217/220
CO-Emission außerorts (g/km) 129/132 139/141 133/135 143/146
CO-Emission kombiniert (g/km) 153/155 165/167 157/159 170/173
39
AusstattungAUSSEN Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
3. Bremsleuchte (LED)
Außenspiegel
– elektrisch einstell- und beheizbar
– elektrisch einklappbar – –
– lackiert
Außentürgriff e lackiert
Dachspoiler – – –
Heck- und Bremslicht in LED-Technologie
Intervallheckscheibenwischer – – –
Intervallscheibenwischer vorne variabel Regensensor Regensensor Regensensor Regensensor
Leichtmetallfelgen 17" – nur 2,2 D-4D – nur 2,2 D-4D
Stoßstangen lackiert
AUDIO UND ANZEIGEN Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Audiosystem
– 6,1" Toyota Touch Display – –
– Rückfahrkamera – –
– RDS Radio
– CD-Spieler mit MP3/WMA Abspielfunktion
– Audiobedienung am Lenkrad
– Bluetooth®-Freisprechsystem und Audio-Streaming (geräteabhängig) – –
– Aux-In und USB-Anschluss
– Antenne
– Lautsprecher 6 6 6 6 6 6
40
AUDIO UND ANZEIGEN Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Digitaluhr
Drehzahlmesser
Multifunktionsanzeige für
– Datum und Wochentag
– Außentemperaturanzeige
– momentanen und durchschnittlichen Kraftstoff verbrauch
– Reichweite
– Durchschnittsgeschwindigkeit
– Fahrzeit
Tageskilometerzähler, 2-fach
Tankanzeige mit Warnlicht
Warnanzeige für nicht geschlossene Türen
Warnton für nicht abgeschaltenes Licht
KOMFORT Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
12 V-Steckdose in Mittelarmlehne vorne
Applikationen innen in
– Alu/Mattschwarz-Design – – – –
– Alu-Design – – – –
– Nickel/Bamboo-Design – – – –
Armaturenbeleuchtung regelbar
Armlehnen in den Türen
Aschenbecher vorne
Economy-Fahranzeige (für Multidrive S und Automatik)
Economy-Schaltanzeige (nicht für Multidrive S und Automatik)
= Serie = Optional − = Nicht verfügbar
41
AusstattungKOMFORT Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Einstiegsbeleuchtung
Einstiegsleuchten in den vorderen Türen
Fensterheber elektrisch
– vorne mit Auf-/Ab-Automatik und Einklemmschutz
– hinten mit Auf-/Ab-Automatik und Einklemmschutz manuell manuell
Fußraumleuchten vorne – – – –
Fußstütze auf Fahrerseite
Getränkehalter vorne und hinten /– / / /– / /
Haltegriff e vorne (2) und hinten (2)
Handschuhfach beleuchtet
Heckscheibenheizung mit Timer
Heizkanäle für Fußraum hinten
Innenraumbeleuchtung
Innentürgriff e verchromt
Intelligentes Zugangs- und Start-System (D-4D 150 Automatik auch bei Comfort) – – – –
Klimaanlage, manuell – – – –
Klimaautomatik, getrennt regelbar für Fahrer und Beifahrer – –
Lederlenkrad und -schaltknauf – –
Lenkrad längs- und höhenverstellbar
Leselampen, hinten
Leselampen, vorne 2, getrennt regelbar
Mittelarmlehne hinten
– mit Gepäckraumdurchreiche – –
Mittelarmlehne vorne mit Ablagebox
Pollenfi lter
Reifenreparaturkit mit Kompressor und Dichtmittel
42
KOMFORT Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Rundumverglasung getönt
– Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt – – – – –
Scheinwerfer Ein/Aus-Automatik mittels Lichtsensor – –
Scheinwerferhöhenverstellung, manuell
Sequentielle Schaltung des Multidrive S/Automatikgetriebes mittels Schaltwippen am Lenkrad möglich – –
Servolenkung, elektrisch (EPS)
Sitzheizung vorne – – – –
Sonnenblende mit Spiegel auf Fahrer- und Beifahrerseite, beleuchtet
Sonnenrollo in Seitenscheiben hinten und Heckscheibe – – – – –
Tankdeckel von innen zu öff nen
Tempomat – –
– mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ausgenommen Multidrive S) – –
Türablagefächer vorne und hinten
Türeinstiegsleisten
Windschutzscheibenheizung für Wischerblätter – – – –
Zigarettenanzünder beleuchtet
SITZE Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
3-Punkt-Sicherheitsgurte
– vorne mit Gurtstraff er und Gurtkraftbegrenzer
– vorne höhenverstellbar
– hinten auf allen Plätzen
– mit Sicherheitsgurtwarnsystem
Ablagetaschen auf Rückenlehne der Vordersitze –
= Serie = Optional − = Nicht verfügbar
43
AusstattungSITZE Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Fahrersitz höhenverstellbar
Fahrerkreuzstütze, elektrisch verstellbar – –
ISOFIX-Kindersitzverankerung hinten links und rechts mit Zusatzverankerung
Kopfstützen
– vorne und hinten höhenverstellbar
– vorne horizontal verstellbar – – – –
– aktive Kopfstützen vorne, zur Verminderung des Peitschenschlag-Risikos
Leder-/Alcantara®-Sitze – – – –
Rücksitzlehne 60:40 umlegbar
SCHUTZ UND SICHERHEIT Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
ABS + EBD sowie Bremsassistent
Airbags
– Front- und Seitenairbag für Fahrer, Beifahrer
– Knieairbag für Fahrer
– Kopfairbag für vorne und hinten
– Beifahrerairbag deaktivierbar
Fahrzeugstabilitäts- (VSC+) und Traktionskontrolle (TRC)
Gepäckraumbeleuchtung
Gepäckraumschienen – – – –
Innenrückspiegel abblendbar automatisch automatisch automatisch automatisch
Nebelscheinwerfer – –
Nebelschlussleuchte
Notbremssignal
44
SCHUTZ UND SICHERHEIT Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Parkbremse elektronisch zu betätigen
Scheibenbremsen vorne und hinten
Seitenaufprallschutz
Tagfahrlichtsystem
Wegfahrsperre
Zentralverriegelung mit Fernbedienung und automatischer Türverriegelung (ab ca. 20 km/h)
STAURAUM UND ABLAGEFLÄCHE Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Gepäckraumabdeckung – – –
– mit Trennnetz zum Fahrgastraum – – – – –
Verzurrösen im Koff erraum
= Serie = Optional − = Nicht verfügbar
OPTIONAL Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Panoramaglasdach mit elektrischem Innenrollo − − − −
Bi-Xenonscheinwerfer mit − −
– automatischer Leuchtweitenregulierung
– aktivem Kurvenlichtsystem
– Tagfahrlicht in LED-Technologie
– Scheinwerferreinigungsanlage
45
AusstattungOPTIONAL Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Toyota Touch&Go Navigationssystem − −
– Navteq EU-Kartendaten vorinstalliert
– erweiterte Bluetooth®-Funktionen (geräte-abhängig) (SMS, Kontaktbild)
– Google Local Search (handy-abhängig)
– Google Send to Car (handy-abhängig)
– Apps (händy-abhängig)
Toyota Touch&Go Plus Navigationssystem (zusätzlich zuTouch&Go) − − − −
– 3D-Darstellung
– Text to Speech
– Sprachsteuerung
– E-Mail und Kalender (händy-abhängig)
– Navteq Traffi c-Patterns (Berücksichtigung historischer Verkehrsdaten)
– 3 Jahre Karten-Update
Elegance-Paket − − − −
– Ledersitze
– Sitzheizung
– Lenkrad elektrisch längs- und höhenverstellbar mit Einstiegsautomatik
– elektrische Sitzverstellung vorne
– Speicher für Fahrersitz- und Lenkradposition
Executive-Paket (ausgenommen 1,6 Valvematic) − − − −
– Ledersitze
– Lenkrad elektrisch längs- und höhenverstellbar mit Einstiegsautomatik
– elektrische Sitzverstellung vorne
– Speicher für Fahrersitz- und Lenkradposition
46
OPTIONAL Limousine Kombi
Business Comfort Premium Business Comfort Premium
Executive-Paket (Fortsetzung)
– Toyota Touch&Go Plus™
– 11 Lautsprecher
– 18" Bereifung (ausgenommen 2,0 D-4D)
– Parksensoren hinten
– Panoramaglasdach mit elektrischem Innenrollo −
– Bi-Xenonscheinwerfer
– automatische Leuchtweitenregulierung
– aktives Kurvenlichtsystem
– Tagfahrlicht in LED-Technologie
– Scheinwerferreinigungsanlage
– Adaptiver Tempomat (nur für 2,2 D-4D 150 Automatik)
– Pre-Crash-System (PCS) (nur für 2,2 D-4D 150 Automatik)
– Spurhalteassistent (nur für 2,2 D-4D 150 Automatik)
– Spurwechselwarner (nur für 2,2 D-4D 150 Automatik)
Technik-Paket (nur für 2,2 D-4D 150 Automatik) − − − −
– Adaptiver Tempomat
– Pre-Crash-System (PCS)
– Spurhalteassistent
– Spurwechselwarner
– Bi-Xenonscheinwerfer
– automatische Leuchtweitenregulierung
– aktives Kurvenlichtsystem
– Tagfahrlicht in LED-Technologie
– Scheinwerferreinigungsanlage
– 11 Lautsprecher
= Serie = Optional − = Nicht verfügbar
47
48
Uns stetig zu verbessern ist seit jeher in unserer Unternehmenskultur verankert. Dies äußert sich nicht zuletzt im Unternehmensziel „Null-Emission“, weil wir bei Toyota davon überzeugt sind, Mobilität in Einklang mit der Umwelt anbieten zu können. Deswegen sind alle Toyota Modelle von Haus aus sparsam und effi zient – dank modernster Technologien wie z.B. dem Toyota Optimal Drive. Das gilt selbstverständlich auch für die Motoren des Avensis. Ob moderner Benziner oder fortschrittliche Dieseltechnik – höchste Effi zienz bei gleichzeitigem Fahrvergnügen sind garantiert. Wenn Sie sich für einen Avensis entscheiden, können Sie zudem immer sicher sein, auch für die Umwelt und die Wirtschaftlichkeit die richtige Wahl getroff en zu haben.
Darüber hinaus übernimmt Toyota eine Vorreiterrolle mit der Erfi ndung der Vollhybrid-Technologie. Mit ihrer steten Verbesserung ermöglichen wir bereits seit über 16 Jahren unseren Kunden einen wichtigen Schritt in Richtung saubere, wegweisende Mobilität. Eine Mobilität, die schon heute über 3 Millionen überzeugte Fahrer auf der ganzen Welt bewegt.
Toyota ging in der Interbrand-Studie* „Best Global Green Brand 2011“ als grünste Marke der Welt hervor. Dies verdanken wir der positiven Wahrnehmung durch die Verbraucher und zeigt, dass wir dank unserer nachhaltigen Unternehmensführung, unserer beständigen Unterstützung zahlreicher Umweltprojekte und unseren wegweisenden Technologien auf dem richtigen Weg sind. Das freut uns und treibt uns an, unablässig an begeisternder, umweltverträglicher Mobilität der Zukunft zu arbeiten, um Sie immer besser zu bewegen.
* Toyota wurde in der Interbrand-Studie 2011 zur „grünsten Marke der Welt“ gewählt. Die Marken wurden aufgrund ihrer Verbraucher wahrnehmung und ihrerumweltschonenden Unternehmensaktivitäten bewertet. Mehr unter: www.interbrand.com
Unser Antrieb: immer besser zu werden – nicht nur bei unseren Antrieben.
49
Um überall da zu sein, wo unsere Kunden uns brauchen, sind wir als weltweiter Konzern natürlich auch in Europa stark vertreten. Die dadurch erreichte Verkürzung der Lieferwege bedeutet eine enorme Zeitersparnisund schont die Umwelt.
Nationale Verkaufs-/VertriebsgesellschaftenLogistikzentrum für FahrzeugeLogistikzentrum für Zubehör-/ErsatzteileProduktionsstättenZulieferbetriebeSchulungszentren
Toyota und die Umwelt – konsequent rücksichtsvoll.
Unser Ziel ist es, auf dem Weg zu ultima-tiven emissionsarmen Fahrzeugen immer umweltverträglichere Techno-logien zu entwickeln. Mit dem Eco-Konzept Toyota Optimal Drive und der Hybrid-Synergy-Drive®-Technologie sind wir diesem Ziel ein großes Stück näher gerückt.
Das Toyota Produktionssystem (TPS) wird kontinuierlich weiter optimiert, um den Einfl uss der Fabriken auf die Umwelt zu minimieren. Um Ressourcen zu schonen, werden nur recyclingfähige und bereits recycelte Stoff e eingesetzt.Die Fertigungsverfahren entsprechen dem Umwelt-Management-System ISO 14001.
Produktdesign & Entwicklung Produktion
50
Die effi zientesten und umweltverträg-lichsten Logistikmethoden werden bevorzugt. Unsere Transportwege werden ständig optimiert, um den Ausstoß von CO zu verringern.
LogistikKunden werden vor dem Kauf über die Vorzüge und den Nutzen umweltver-träglicher Fahrzeuge informiert. Ziel ist es, Fahrern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und ihnen Tipps zum verant-wortungsvollen Umgang mit ihren Fahrzeugen zu geben.
Verkauf, Marketing & ServiceToyota verfügt über ein bundesweites Rücknahmenetz, in dem jedes Altfahrzeug umweltgerecht und kostenlos entsorgt wird. Weitere Informationen zum Thema Umweltschutz sowie Rücknahme von Altfahrzeugen erhalten Sie unter http://www.toyota.at/experience/club/recycling.aspx und bei Ihrem Toyota Händler.
Recycling
01. Entfernen Sie überfl üssiges Gewicht und demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger.02. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege.03. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen.04. Überprüfen Sie regelmäßig den Reifenluftdruck.05. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen.06. Schalten Sie früher in den nächsten Gang.07. Benutzen Sie Zusatzfunktionen nur bei Bedarf (z.B. Klimaanlage, Sitzheizung).08. Fahren Sie vorausschauend und mit dem Verkehrsfl uss.09. Halten Sie Fenster geschlossen und benutzen Sie stattdessen die Lüftung.10. Schalten Sie das Fahrzeug ab, wenn Sie länger als 60 Sekunden stehen.
10 Tipps für wirtschaftliches Fahren
51
Auf den Avensis ist Verlass – genau wie auf unseren Service.
Wer sich für einen Toyota entscheidet, bekommt weitmehr als ein modernes und hochwertiges Fahrzeug. Ob Rundum-Service, Finanzierung oder Versicherung – bei uns erhalten Sie alles persönlich auf Sie zugeschnitten und aus einer Hand. Qualität und Zuverlässigkeit, auf die man sich verlassen kann.
Toyota Qualität und ServiceDer Avensis überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design,seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondernauch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was auch passiert, Sie haben immer einen kompetentenAnsprechpartner. Ihr Toyota Händler erfüllt all IhreAnsprüche und Erwartungen rund um das Thema Serviceschnell und kompetent und ist erst dann zufrieden,wenn auch Sie es sind. Durch effi ziente Arbeitsabläufe und den Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei Qualität auf höhstem Niveau garantiert.
Toyota GarantieSeit vielen Jahren sind die Automobile von Toyota fürihre Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir diesenVorteil an Sie weitergeben möchten, erhalten Sie auf denAvensis 5 Jahre Toyota Garantie, zusammensetzend aus 3 Jahren Herstellergarantie (max. 100.000 km) und 2 Jahren Toyota Care, insgesamt 160.000 km (wobei jeweils das zuerst Erreichte gilt). Im ersten Jahr gilt keine Kilometerbeschränkung. Für Taxi, Fahrschulen, Leihwagen und Fahrzeuge über 3,5 Tonnen Gesamtgewicht, sowie im Ausland zugelassene Fahrzeuge, gilt ausschließlich die Herstellergarantie. Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine 12-Jahres-Garantie gegen Durchrostung (von innen nach außen) und eine 3-Jahres-Garantie auf den Lack. Damit Sie über viele Jahre Freude an Ihrem Avensis haben.
Toyota Original-Ersatz- und -ZubehörteileAlle Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile überzeugen durch ihre geprüfte Qualität, Passgenauigkeit und Langlebigkeit. Denn sie wurden mit der gleichen Sorgfalt entwickelt wie Ihr Toyota selbst. Werten Sie Ihren Avensis mit den Toyota Original-Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre eigenen Akzente. Und sollten Sie ein Toyota Original-Zubehör- oder -Ersatzteil benötigen, liefert der Teile- und Zubehörservice von Toyota i. d. R. innerhalb von 24 Stunden.
Toyota EurocareSollten Sie mit Ihrem Avensis auf Grund einer Panne oder eines Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie auch fernab von zu Hause nicht allein. Denn mit Eurocare stehen wir Ihnen in den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung europaweit* zur Seite. Und je nachdem, wo Sie gerade Hilfe brauchen, haben wir immer die passende Lösung parat.
52
Toyota LeasingSie entscheiden sich für das Toyota Modell IhrerWahl, haben sich nach langer Überlegung für eineFarbe entschieden, suchen sich noch die gewünschte Sonderausstattung aus und wollen dann am liebstensofort los fahren? Das Toyota Leasing – der schnelle Wegzu Ihrem Toyota. Es gibt viele Möglichkeiten, sich denTraum vom neuen Toyota zu erfüllen. Eine davon heißtLeasing. Ihre Toyota Partner helfen Ihnen damit, IhrenTraum vom neuen Auto wahr zu machen. Wir berechnenindividuell Ihr Leasing – ob für den privaten oder geschäftlichen Bereich. Erwarten Sie günstige Angebotemit kleinen Anzahlungen, niedrigen Zinsen und Ratenaus einer Hand. Und nehmen Sie uns beim Wort: Einfachgleich fahren, statt ewig sparen.
Toyota Versicherung. Sicher im VorteilSie denken darüber nach, sich ein Auto anzuschaff en?Dann vergessen Sie nicht, Ihr Fahrzeug vom erstenTag an optimal zu versichern. Die fl exiblen Paketeder Toyota-Versicherung bieten Ihnen Rundumschutzfür Ihr Fahrzeug und Ihre Insassen – zu günstigenKonditionen. Neben der gesetzlich vorgeschriebenenKfz-Haftpfl ichtversicherung können Sie zwischen Voll-und Teilkasko sowie weiteren Absicherungen, wie etwader Insassen- Unfallversicherung wählen. Zusammenmit anderen Zusatzleistungen und Services der ToyotaVersicherung stellen Sie sich Ihren „alles inklusive“Versicherungsschutz rund um Ihr Auto ganz einfachselbst zusammen. Informieren Sie sich über die für Sieoptimale Finanzierungs- und Versicherungslösung.Ihr Toyota-Partner berät Sie gerne. Für weitereInformationen wenden Sie sich bitte an Ihren ToyotaVertragshändler – Ihr kompetenter Ansprechpartnerfreut sich auf Ihren Besuch und hilft Ihnen gerne weiter!
* Außer in Albanien, der Ukraine, Russland, Weißrussland und dem nicht europäischen Teil der Türkei.
53
Der neue Avensis. Erfahren Sie den Unterschied.
54
55
toyota.at/avensis
Die abgebildeten Fahrzeuge unterscheiden sich in ihrer Ausstattung teilweise von der in Österreich angebotenen Ausführung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem TOYOTA-Vertragspartner über die genaue serienmäßige Ausstattung für Österreich und das TOYOTA-Originalzubehör, das Sie gegen Aufpreis erhalten können. Bei allen technischen Leistungsdaten handelt es sich um Werksangaben. Sämtliche technische Angaben und Daten beziehen sich nur auf die originale Ausführung des Herstellers. Die angegebenen Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Normverfahren ermittelt. In Abhängigkeit von Fahrweise, Fahrstrecke, Ausstattung, Zuladung und klimatischen Bedingungen können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Der Hersteller sowie der Importeur behalten sich das Recht vor, die Preise, Lackfarben sowie die Konstruktion und die Ausstattung ohne Vorankündigung zu ändern. Druckfehler vorbehalten.
Ihr Toyota Vertragshändler:
Stand: 03/12/AVE/AT/10.000