Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
Las baladas Muri la flor, Y volver o Cmo quisiera decirte marcaron un hito en la historia sonora: por primera vez se haca msica romntica con instrumentos de rock y no con simples guitarras acsticas. Los responsables de este nuevo formato? Un quinteto nacido en San Carlos bajo el nombre de Los ngeles Negros. En 1968, ganaron un concurso de bandas juveniles convocado por la radio La Discusin de Chilln, que les permiti grabar su primer trabajo. En poco tiempo, se hicieron famosos en Chile y Latinoamrica, al punto que la prensa los llam Los Beatles latinos. Hoy, con ms de 20 discos y sin la formacin original, Los ngeles Negros siguen realizando conciertos en Mxico.
Los ngeles Negros
Gen
tile
za
Los
ng
eles
Neg
ros
.
El fenmeno de Los ngeles Negros llev a que grabaran un disco por ao. Ac, algunos de sus discos ms conocidos.
En 2004, la SCD les entreg el reconocimiento comoFigura Fundamental de la Msica Popular.
En Santiago, Los ngeles Negros nunca alcanzaron la misma popularidad que en regiones. Su msica era conocida, despectivamente, como cebolla y las radios pocas veces emitan sus canciones. Sin embargo, su estilo influy en la creacin de grupos como Los Galos o Los Golpes y sus canciones fueron objeto de covers. El tema Y volver, por ejemplo, tiene versiones de Raphael, Celia Cruz y el Puma Rodrguez. El rapero norteamericano Jay-Z y bandas chilenas como Los Bunkers y Los Tres han reeditado estos romnticos sonidos.
El fenmeno cebollero
Fragmento de Cmo quisiera decirte (1969)Los ngeles Negros.
Cmo quisiera decirte,algo que llevo aqu dentro,clavado como una espina,y as va pasando el tiempo.
Sin atinar a decirte,lo que a diario voy sintiendo,
por temor quizs a orte,cosas que orte no quiero .
Un clsico de los 60
Gentileza Los
ngeles Negros.
En la Escuela Consolidada de San Carlos, el guitarrista Mario Gutirrez conoci al bajo,
el baterista y el tecladista con los que formara su banda. Pero les faltaba la voz del grupo.
En el pueblo se comentaba el talento de German de la Fuente, por eso lo incorporaron. Nunca me gust la msica en ingls. Quera
ser un cantante bolerista, as que tuvieron que dejar su estructura rockera y adaptarse a mi repertorio romntico, declar el vocalista.
Tras hacerse populares en regiones, se fueron de gira por Ecuador, Per, Venezuela y Mxico. En 1974, la conformacin original se disolvi.
Los pasos en San Carlos
Gentileza diario El M
ercurio.
En el ao 2009, la agrupacin original se reuni para darun concierto en el Teatro Caupolicn de Santiago.
Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
Arrau con Plcido Domingo, 1983.
Mem
oria
Chi
lena
.
Las sonatas de Beethoven, su compositor favorito, ms las piezas de Mozart, Chopin, Schubert, Bach y Liszt, convirtieron a Claudio Arrau Len (1903-1991) en uno de los genios musicales del siglo XX. Comenz a tocar el piano a los tres aos y cuando slo tena seis, ofreci su primer recital en su natal Chilln. Este nio ha de ser mi obra maestra, dijo su profesor Martn Krause al conocerlo. Y as fue. Una historia parecida es la del tenor chillanejo Ramn Vinay Seplveda (1911-1996). Tom sus primeras clases de canto en Mxico e hizo de Wagner su compositor favorito. Alcanz la fama mundial interpretando a Otelo, una adaptacin musical de la obra de Shakespeare. Este personaje es mi vida, declar.
Claudio Arrau y Ramn Vinay
Claudio Arrau toc sus primeras notas en Chilln. Actualmente,su casa est convertida en un museo que muestra su historia artstica.
En total, Arrau grab ocho discos compacto con sus composiciones favoritas.
La actuacin de Vinay en Otelo sera difcil de superar por artista alguno del presente o del
pasado, deca la crtica de El Mercurio hacia 1947.
El funeral de Vinay fue portadadel diario La Discusin (Chilln).
Ramn Vinay comenz a tocar el violn a los cinco aos. Su madre incentiv su talento musical, al punto que cuando se fueron de Chilln a Pars, en 1920, le contrat una profesora particular. Sin embargo, su padre quera que estudiara Arquitectura y Ramn quiso darle ese gusto. Pero su paso por la universidad no dur mucho tiempo: en 1931, tras meses estudiando canto a escondidas, debut como tenor en Mxico. Por aos, recorri los mejores escenarios del mundo, cautivando a los pblicos ms exigentes. Su despedida artstica se produjo en 1969, en el Teatro Municipal de Santiago.
De violinista a bartono En 1910, cuando slo tena siete aos, Arrau toc para el presidente Pedro Montt. Impresionado por su
talento, el mandatario le regal una beca para que estudiara piano en el Conservatorio Stern de Berln, donde aos despus sera profesor. As comenz su
prolfica carrera internacional, que lo llevara a ganar la Medalla Beethoven de Nueva York. Recin
a sus 80 aos, Chile le brind el Premio Nacional de Arte. Ser reconocido por la gente de mi tierra, es para m la consagracin definitiva, expres.
A los pocos meses, su talento se apag.
El Mozart chileno
Gen
tile
za M
useo
Cla
udio
Arr
au L
en.
Revista Zig-Zag.
Gen
tile
za d
iari
o L
a D
iscu
sin
.
Arturo Carvallo J.Diario La Discusin, Chilln, 1997.
Claudio Arrau confes una vezque cuando senta alguna depresin
que poda afectar sus interpretaciones,slo le faltaba ir a una funcin de Vinay u or algunos de sus discos.Ramn, deca Arrau, es un artista
simplemente conmovedor .
Admiracin entre chillanejos
Los pianos del mundo se han cerrado. Ha muerto el ms
grande de los pianistas de nuestro tiempo .
Diario Le Figaro (Francia).
Publicado el da posterior a la muerte de Arrau, en 1991.
Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
Por la trascendencia que han tenido estas dos bandas, se dice que Concepcin es la capital del rock chileno. En 1987, por iniciativa de tres estudiantes del Colegio Charles de Gaulle, naci una agrupacin que mezclaba el rock and roll, el jazz, la cueca y el bolero sicodlico. lvaro Henrquez y Roberto Titae Lindl se hicieron llamar Los Tres y, al poco tiempo, incorporaron al sobrino de Violeta, ngel Parra. Paralelamente, en 1996, se conocan lvaro Lpez y Francisco Durn, los fundadores de Los Bunkers. Nacieron como una banda tributo a Los Beatles, pero rpidamente crearon un estilo propio que hoy los tiene triunfando en Mxico.
Los Tres y Los Bunkers
Gentileza diario "El M
ercurio".
Gen
tile
za d
iari
o "E
l M
ercu
rio"
.
Gen
tile
za d
iari
o "E
l M
ercu
rio"
.
Gentileza diario "El M
ercurio".
Mientras "Los Tres" en cada presentacin rinden homenaje a las races folclricaspresentes en el Biobo, este ao "Los Bunkers" fueron reconocidos
como Embajadores Culturales de Concepcin.
Pese a que vivieron una separacin entre los aos 2000 y 2006,"Los Tres" tienen 12 discos en su carrera.
La banda "Los Bunkers" ha tributado a distintos artistas, entre ellos a "Los ngeles Negros" y al cubano Silvio Rodrguez.
Antes de formar Los Bunkers, sus integrantes tocaban en otras bandas que, en su mayora, interpretaban msica anglo. Incluso, para su debut en vivo, en 1999, se vistieron como Los Beatles y rompieron un bajo. Al ao siguiente, se fueron a Santiago y gestionaron su primer disco, que incluy xitos como Llueve sobre la ciudad o Mio. En poco tiempo, se hicieron conocidos como el nuevo fenmeno del rock nacional. Y no quedaron ah: tal como lo haban hecho Los Tres, incorporaron msica de raz folclrica a su repertorio. Hoy, tienen siete discos y una nominacin a los premios Grammy.
Una fama explosiva
Cuando por primera vez te vi,supe que el cielo era para ti y para m.
Y para ti y para m. Nunca ms podr dormir,
nunca ms podr soarcon nadie que no seas t .
El primer hit
Un amor violento (1991)Los Tres.
Llueve sobre la ciudad porque te fuiste
ya no queda nada ms
Llueve sobre la ciudad y te perdiste
junto a mi felicidad .
Dedicada a Concepcin
Llueve sobre la ciudad (2005)Los Bunkers.
Pese a su juventud, Los Tres consiguieron el reconocimiento de un pblico amplio y heterogneo
desde sus inicios. La razn? A diferencia de otras bandas de la poca, ellos integraron distintos gneros
en su trabajo. Por eso, no slo alcanzaron fama sus composiciones, sino que tambin sus nuevas versiones del folclore popular como Quin es la que viene ah,
de Roberto Parra. Por este xito, fueron la primera banda nacional en grabar un umplugged para la
cadena de video-msica MTV Latino. Hoy, producto de su aficin por ese folclore urbano, lideran la fiesta
diechiochera con La Yein Fonda.
Rock, jazz y cueca chora
Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
En 1995, cuando el director del Liceo Mariano Latorre de Curanilahue se reuni con el de la Orquesta Sinfnica de la U. de Concepcin, supo que compartan el mismo sueo: ensear msica docta a los nios de escuelas pblicas. Reunieron recursos para comprar instrumentos, pagarle a los profesores y arrendar un lugar de ensayo. Pero lo ms difcil, segn ellos, fue comprometer a decenas de familias. Las clases partieron un ao despus, con 40 alumnos y dos maestros que viajaban al pueblo una vez por semana. El nico requisito era que los nios tuvieran entre siete y 13 aos. Hoy, tras distintas generaciones de msicos, han llegado hasta Europa con sus violines, violas, cellos y contrabajos.
Orquesta de Curanilahue
Gen
tile
za d
iari
o E
l M
ercu
rio
.
Gentileza Fam
ilia Pea Cam
arda.
Libro Tesoros Hum
anos Vivos.
Cantora del BioboLejos de la msica clsica est Mara Angelina Parra. Ella naci en Ninqun y desde los 13 aos se dedica a cantar en trillas, vendimias, casamientos, santos, bautizos y velorios acompaada de su guitarrn. Aprendi este arte popular gracias a su madre y hoy es todo un smbolo del canto a lo humano y lo divino en el Biobo. El ao 2009 fue reconocida como uno de los Tesoros Humanos Vivos, y en la actualidad vive y difunde el canto popular en Penco.
Agrupaciones JuvenilesLas Orquestas Juveniles e Infantiles nacieron en el
pas por obra del msico serenenseJorge Pea Hen, asesinado en 1973 por la llamada Caravana
de la muerte. A comienzos de los 60, recorri barrios y colegios de La Serena buscando jvenes
que integraran la primera Orquesta Sinfnica Juvenil. Como sta, muchas otras se replicaron en el pas. Hoy, existen becas que potencian el talento
musical en los nios y financian sus viajes por el mundo. Es un orgullo que nuestros jvenes
estn cautivando en los mejores escenarios del mundo, dice la Primera Dama Cecilia Morel.
Hoy existen ms de 400 orquestas de nios,distribuidas de Arica a Puerto Williams.
Tras un viaje a Estados Unidos, Jorge Pea Hen trajo la idea de hacer las Orquestas Juveniles. Ac, l enseando a unos jvenes.
Como es comn en el campo chileno, Mara Angelina Parra aprendi latradicin cantora de su madre, quien a su vez la hered de sus antepasados.
Gentileza Fam
ilia Pea Cam
arda.
Los violines, cellos, flautas y piano eran parte fundamental de las primeras Orquestas Juveniles e Infantiles.
Gen
tile
za F
unda
cin
de O
rque
stas
Juve
nile
s e In
fant
iles.
En la
foto
: Rena
to Roj
as.Gentileza Fundacin de Orquestas Juveniles e Infantiles. En la foto: Constanza Ramrez.
Francisco Ruiz.Fundador de la Orquesta de Curanilahue y ex director del Liceo Mariano Latorre.
En un mundo de pobreza como
Curanilahue hay mucha desercin
escolar, cesanta y alcoholismo.
La orquesta evit que los nios
cayeron en eso e hizo que los padres
se comprometieran con una causa .
Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
Un 28 de septiembre de 1932, el pueblo de San Ignacio vio nacer a Vctor Jara, el hijo de campesinos que aos despus se
convertira en una leyenda de la msica chilena. Para ayudar con los ingresos familiares, entr a trabajar al campo cuando
slo tena seis aos: all se encant con la cueca y la tonada. Aunque su padre quera alejarlo de la msica y lo inscribi en la
escuela, su madre una talentosa cantora, llamada Amanda le ense a tocar la guitarra. Al poco tiempo dej el Biobo y se
fue a vivir a la poblacin Los Nogales en Santiago, donde ofreci sus primeras tocatas. De ah en adelante, la historia de este
cono de la Nueva Cancin Chile es conocida por todos.
Vctor Jara
Durante su juventud, Vctor Jara hizo el Servicio Militar. Sin embargo, al poco tiempo dej el Regimiento para dedicarse a la msica.
Junto a sus hijas Amanda y Manuela.
El cigarrito, Lo nico que tengo y Luchn son un himno a su memoria.
Vctor Jara fue un activo militante del Partido Comunista, que supo utilizar sus obras teatrales,
sus clases en la U. Tcnica del Estado (hoy USACH) y sus canciones para difundir
mensajes sociales. A lo largo de su carrera, se present en distintos escenarios. El ms
recordado fue la famosa Pea de los Parra, donde conoci a Violeta. En 1969 grab
Plegaria a un labrador, la cancin ganadora del Primer Festival de la Nueva Cancin Chilena,
junto al grupo Quilapayn. En 1970 se hizo parte del gobierno de Salvador Allende, al ser
designado embajador cultural del pas. Con ello, sell su destino fatal.
Cantautor combativo
As se public la ltima entrevista de Vctor Jara,poco despus de su muerte.
La misma noche del Golpe Militar, Vctor Jara se subi a un escenario capitalino. Al iniciar su presentacin, un amigo le dijo: Compaero, parece que lleg el momento de cambiar la guitarra por el fusil. l respondi: No, yo no s disparar. La guitarra siempre sirve, aunque sea para animar a los combatientes. Al da siguiente, fue apresado en la UTE y conducido al Estadio Chile. All sera torturado y asesinado. Gracias a un aviso annimo, su mujer Joan Turner pudo reconocer el cuerpo y enterrarlo clandestinamente.
Septiembre, 1973
Libro Chile en la R
etina, fotografas 1957-1973.
Vctor Jara.Lo escribi en una servilleta, antes de morir. Hoy, la frase est
en una placa en el Estadio Vctor Jara (ex Estadio Chile).
Canto, qu mal que
sales, cuando tengo que
cantar espanto. Espanto
como el que vivo, espan-
to como el que muero .
Visito MiRegin
www.fundacionfuturo.clVisita
Los hermanos Parra Sandoval nacieron, en su mayora, en zonas rurales del Biobo. Sus padres fueron una campesina y
un profesor de msica, por lo que desde nios se involucraron en el arte. Algunos se dedicaron a cultivar las letras, otros
hicieron lo propio con la msica y uno, scar, entreg su vida a la actuacin. Violeta fue y an es la integrante ms
reconocida de la familia: su legado musical cruz las barreras del pas, atraves generaciones y se instal como un
patrimonio cultural del pas. Algo parecido hicieron Eduardo y Roberto Parra, reconocidos folcloristas que crearon un dueto
de cueca brava y jazz guachaca llamado Hermanos Parra.
Violeta y el clan Parra
Violeta Parra (1917-1967) comenz a tocar guitarra a los nueve aos y en un principio se sinti atrada por las
rancheras, que entonaba en las calles del uble. A los 15, se fue a Santiago con su hermano Nicanor, quien vena
llegando de Francia y vio el inters por la msica latinoamericana. Viola, lnzate a componer sobre la
tierra nuestra, le aconsej. As lo hizo. En 1957 edit su primer disco, se pase por escenarios chilenos y luego se fue
a Europa, donde la compararon con Edith Piaf. A los 49 aos, por desamor, Violeta se dispar en la sien.
Viola, la leyenda
Libro El que sae, sae. Crnica personal de la cueca brava.
Libro El que sae, sae. Crnica personal de la cueca brava.
Libr
o E
l qu
e sa
e, s
ae. C
rni
ca p
erso
nal
de l
a cu
eca
brav
a.
Gen
tile
za C
onse
jo d
e M
onum
ento
s N
acio
nale
s.
Al igual que sus hermanos, Roberto Parra (1921-1995) sinti atraccin por el arte. De nio sala junto a su
hermano Eduardo a cantar en la calle, para ganarse algn dinero y aportarlo a la economa familiar. Ah, en
mercados y estaciones de trenes, naci su amor por la cueca. Trabaj como guitarrista en circos y cabarets,
hasta que se fue a Santiago, donde, junto a Lalo, form el do Hermanos Parra. Recorrieron ramadas en Chile y
Latinoamrica, hasta su muerte en 1995. El to Lalo sigui trabajando en la cueca brava con bandas como
Los Tres. Eso, hasta su fallecimiento en 2009.
Roberto y la cueca brava
El da que yo no tenga un amor a
quien dedicarle mis canciones,
arrumar mi guitarra en un rincn
y me dejar morir .
Violeta Parra, poco antes de suicidarse.
Gracias a la vida, Casamiento de negros y Volver a los 17 son las canciones ms famosas de Violeta Parra.
Adems, Violeta fue artesana y pintora. Ac, el leo donde retrat a su familia y que titul Los Parra.
Aunque todava se discute en qu localidad del uble naci Violeta, en 1992 esta casa de San Carlos fue declarada Monumento Histrico. Se ubica en El Roble N 531 y 535.
Actualmente, distintos msicos chilenos recuerdan en sus presentaciones el legado de los Parra. Violeta, Roberto
(arriba) y Lalo (abajo) son los ms homenajeados.
angelesarraulostresorquestavictorvioleta