Cum e la noi?Primești 10% discount
pe loc pentru orice review scris pe TRIPADVISOR,
FACEBOOK sau GOOGLE.Spune-ne despre experiența
ta la BistroMar!
Your opinion matters to us! Leave us a review on
TRIPADVISOR, FACEBOOK, or GOOGLE and get 10% off!
Urmărește BistroMar online peFollow us on
www.tripadvisor.com
www.bistromar.ro
www.facebook.com/bistromar.ro
www.instagram.com/bistromar
MENIU
Fish “Catch of the Day“Poți alege peștele sau fructele de mare fresh pe care le preferi din vitrina Bistromar. Acestea pot fi gătite în fața ta sau le poți comanda în crud pentru acasă. (prețurile sunt afisate în vitrina per kg)Make your own choice out of “Catch of the Day“. Please take a look!
Caviar BarIcre de știucă / Pike roes salad (100g) ........................................................................Icre Somon sălbatic Ikura / Ikura wild salmon caviar (50g) ....................................Icre negre (OSETRA) sturion / Sturgeon caviar ..........................................................
CrudoTartar de ton roșu cu avocado și mango/Tuna Tartar with Avocado and Mango (150g)Tartar de somon Norvegia & mango și ceapă roșie / Salmon Tartar with mango and red onion ................................................................................................................Cevice seabass (lup de mare) cu salsa de lime / Seabass cevice with lime salsaSashimi de ton / Sashimi Tuna (50g) .........................................................................Sashimi de somon / Sashimi Salmon (50g) ...............................................................Platou “CRUDO MIX” (ton/somon/seabass) / “CRUDO MIX” (tuna/salmon/seabass)
Gustări reci/Cold AppetizersBruschette mixte (anșoa marinate, somon fume, hering matjas, macrou afumat)
Mixed Bruschette (marinated anchovy, smoked salmon, herring matjas, smoked makerel) Hummus (200g) ..............................................................................................................Brânză feta cu ulei de măsline / Feta cheese with olive oil (80g/50g) ..................
Salate/SaladsSalată cu ton proaspăt la grătar / Grilled tuna salad (300g) ...................................Salată cu somon fumme / Salad with smoked salmon (300g) ...............................
3090
290
48
4545352555
351927
4539
Pasta & RisoPaste Alfredo cu fructe de mare / Alfredo seafood pasta ........................................Tagliatele cu creveți și zucchini / Tagliatelle with shrimps and zucchini ..............Paella cu fructe de mare / Paella with seafood (2 people) ......................................Paste cu somon afumat / Smoked Salmon pasta ....................................................
Sosuri/SaucesAlioli (50g) .......................................................................................................................Mediteranean (50g) .........................................................................................................Curry (50g) .......................................................................................................................Lemon butter (50g) .........................................................................................................
Garnituri/Side DishesSparanghel verde / Green Asparagus (150g) .............................................................Cartofi noi / Fresh potatoes (200g) .............................................................................Legume la abur / Vegetables boiled (200g) ...............................................................Legume la grătar / Grilled vegetables (200g) ............................................................Salată mixtă / Mixed salad (150g) ...............................................................................Pâine / Bread ..................................................................................................................
Desert/DessertsSorbeto / Sorbetto (150g) (coconut/lemon/pineapple) ...............................................Tiramisu (150g) ..............................................................................................................Lava cake cu înghetată ..................................................................................................
6355
12045
5555
25182520205
272527
Gustări calde/Warm AppetizersCreveți sălbatici la Wok cu legume / Shrimps with vegetables wok .......................Creveți sălbatici Saganaki cu brânză feta / Saganaki shrimps with feta cheese ..Fritto Misto (creveți/calamar/midii/cod) / Fried seafood mixt(shrimps/squid/mussels meat/code) ..........................................................................Calamari fritti /Tempura squid .....................................................................................Ansoa fritti / Anchovy fried (200g) ............................................................................Chiftelute de pește / Fish balls ....................................................................................
Supe/SoupsCaciucco siciliano (langustine/creveti/calamar/carne scoica/midii cu carapace/pește alb sălbatic) / (langoustines/ shrimps/squid /mussels meat/black mussels/hake.........................................................................................................Borș de Sturion / Sturgeon traditional Romanian souer soupe .............................
Principal/Main CoursesCaracatiță "A la Gallega" cu cartofi copți / Octopus “A la Gallega“ on potatoes (170/150g) ........................................................................................................................Tentacule caracatiță la grătar / Grilled octopus tentacles (se cântărește) 100gTentacule calamar pe plită / Giant squid tentacles 100g .......................................... Creveți Black Tiger cu sos de unt / Black Tiger shrimps with butter sauce (200g) Midii în sos de vin/sos roșu / Black mussels in wine sauce/red sauce (500g) .....Somon la grătar cu legume / Grilled salmon with vegetables (200/50g) ................Lup de mare (calibru 400-600g) la grătar cu legume / Grilled Seabass with vegetables Dorada (calibru 400-600g) la plită cu legume / Grilled Seabream with vegetablesFish and Chips cod Atlantic cu sos alioli / Code fish and chips with Alioli sauce (200/200/50g) ..................................................................................................................Steak de ton la grătar cu legume / Grilled Tuna steak with vegetables (170/200g)Platou ROYAL(Caracatiță la grătar 200g, Homar 400g, Scoici St. Jaques 200g, Vongole în sos Venețian
200g, File de pește sălbatic 200g, Sparanghel 250g) / Grilled octopus, Lobster, St
Jaques shells, Vongole shells in venetian sauce, Wild fish fillets, Asparagus .............Platou Marin BISTROMAR (2 persoane)Creveți Argentina, Creveți Black Tiger, Calamari, Midii, File pește sălbatic
BISTROMAR Seafood Platter (2 people) ...................................................................(Argentinian shrimps, Black Tiger shrimps, Black Mussels, Squid, Wild fish fillet)
5555
45352945
9045
9060456945495555
4557
480
160
Fish “Catch of the Day“Poți alege peștele sau fructele de mare fresh pe care le preferi din vitrina Bistromar. Acestea pot fi gătite în fața ta sau le poți comanda în crud pentru acasă. (prețurile sunt afisate în vitrina per kg)Make your own choice out of “Catch of the Day“. Please take a look!
Caviar BarIcre de știucă / Pike roes salad (100g) ........................................................................Icre Somon sălbatic Ikura / Ikura wild salmon caviar (50g) ....................................Icre negre (OSETRA) sturion / Sturgeon caviar ..........................................................
CrudoTartar de ton roșu cu avocado și mango/Tuna Tartar with Avocado and Mango (150g)Tartar de somon Norvegia & mango și ceapă roșie / Salmon Tartar with mango and red onion ................................................................................................................Cevice seabass (lup de mare) cu salsa de lime / Seabass cevice with lime salsaSashimi de ton / Sashimi Tuna (50g) .........................................................................Sashimi de somon / Sashimi Salmon (50g) ...............................................................Platou “CRUDO MIX” (ton/somon/seabass) / “CRUDO MIX” (tuna/salmon/seabass)
Gustări reci/Cold AppetizersBruschette mixte (anșoa marinate, somon fume, hering matjas, macrou afumat)
Mixed Bruschette (marinated anchovy, smoked salmon, herring matjas, smoked makerel) Hummus (200g) ..............................................................................................................Brânză feta cu ulei de măsline / Feta cheese with olive oil (80g/50g) ..................
Salate/SaladsSalată cu ton proaspăt la grătar / Grilled tuna salad (300g) ...................................Salată cu somon fumme / Salad with smoked salmon (300g) ...............................
3090
290
48
4545352555
351927
4539
Pasta & RisoPaste Alfredo cu fructe de mare / Alfredo seafood pasta ........................................Tagliatele cu creveți și zucchini / Tagliatelle with shrimps and zucchini ..............Paella cu fructe de mare / Paella with seafood (2 people) ......................................Paste cu somon afumat / Smoked Salmon pasta ....................................................
Sosuri/SaucesAlioli (50g) .......................................................................................................................Mediteranean (50g) .........................................................................................................Curry (50g) .......................................................................................................................Lemon butter (50g) .........................................................................................................
Garnituri/Side DishesSparanghel verde / Green Asparagus (150g) .............................................................Cartofi noi / Fresh potatoes (200g) .............................................................................Legume la abur / Vegetables boiled (200g) ...............................................................Legume la grătar / Grilled vegetables (200g) ............................................................Salată mixtă / Mixed salad (150g) ...............................................................................Pâine / Bread ..................................................................................................................
Desert/DessertsSorbeto / Sorbetto (150g) (coconut/lemon/pineapple) ...............................................Tiramisu (150g) ..............................................................................................................Lava cake cu înghetată ..................................................................................................
6355
12045
5555
25182520205
272527
Gustări calde/Warm AppetizersCreveți sălbatici la Wok cu legume / Shrimps with vegetables wok .......................Creveți sălbatici Saganaki cu brânză feta / Saganaki shrimps with feta cheese ..Fritto Misto (creveți/calamar/midii/cod) / Fried seafood mixt(shrimps/squid/mussels meat/code) ..........................................................................Calamari fritti /Tempura squid .....................................................................................Ansoa fritti / Anchovy fried (200g) ............................................................................Chiftelute de pește / Fish balls ....................................................................................
Supe/SoupsCaciucco siciliano (langustine/creveti/calamar/carne scoica/midii cu carapace/pește alb sălbatic) / (langoustines/ shrimps/squid /mussels meat/black mussels/hake.........................................................................................................Borș de Sturion / Sturgeon traditional Romanian souer soupe .............................
Principal/Main CoursesCaracatiță "A la Gallega" cu cartofi copți / Octopus “A la Gallega“ on potatoes (170/150g) ........................................................................................................................Tentacule caracatiță la grătar / Grilled octopus tentacles (se cântărește) 100gTentacule calamar pe plită / Giant squid tentacles 100g .......................................... Creveți Black Tiger cu sos de unt / Black Tiger shrimps with butter sauce (200g) Midii în sos de vin/sos roșu / Black mussels in wine sauce/red sauce (500g) .....Somon la grătar cu legume / Grilled salmon with vegetables (200/50g) ................Lup de mare (calibru 400-600g) la grătar cu legume / Grilled Seabass with vegetables Dorada (calibru 400-600g) la plită cu legume / Grilled Seabream with vegetablesFish and Chips cod Atlantic cu sos alioli / Code fish and chips with Alioli sauce (200/200/50g) ..................................................................................................................Steak de ton la grătar cu legume / Grilled Tuna steak with vegetables (170/200g)Platou ROYAL(Caracatiță la grătar 200g, Homar 400g, Scoici St. Jaques 200g, Vongole în sos Venețian
200g, File de pește sălbatic 200g, Sparanghel 250g) / Grilled octopus, Lobster, St
Jaques shells, Vongole shells in venetian sauce, Wild fish fillets, Asparagus .............Platou Marin BISTROMAR (2 persoane)Creveți Argentina, Creveți Black Tiger, Calamari, Midii, File pește sălbatic
BISTROMAR Seafood Platter (2 people) ...................................................................(Argentinian shrimps, Black Tiger shrimps, Black Mussels, Squid, Wild fish fillet)
5555
45352945
9045
9060456945495555
4557
480
160
Fish “Catch of the Day“Poți alege peștele sau fructele de mare fresh pe care le preferi din vitrina Bistromar. Acestea pot fi gătite în fața ta sau le poți comanda în crud pentru acasă. (prețurile sunt afisate în vitrina per kg)Make your own choice out of “Catch of the Day“. Please take a look!
Caviar BarIcre de știucă / Pike roes salad (100g) ........................................................................Icre Somon sălbatic Ikura / Ikura wild salmon caviar (50g) ....................................Icre negre (OSETRA) sturion / Sturgeon caviar ..........................................................
CrudoTartar de ton roșu cu avocado și mango/Tuna Tartar with Avocado and Mango (150g)Tartar de somon Norvegia & mango și ceapă roșie / Salmon Tartar with mango and red onion ................................................................................................................Cevice seabass (lup de mare) cu salsa de lime / Seabass cevice with lime salsaSashimi de ton / Sashimi Tuna (50g) .........................................................................Sashimi de somon / Sashimi Salmon (50g) ...............................................................Platou “CRUDO MIX” (ton/somon/seabass) / “CRUDO MIX” (tuna/salmon/seabass)
Gustări reci/Cold AppetizersBruschette mixte (anșoa marinate, somon fume, hering matjas, macrou afumat)
Mixed Bruschette (marinated anchovy, smoked salmon, herring matjas, smoked makerel) Hummus (200g) ..............................................................................................................Brânză feta cu ulei de măsline / Feta cheese with olive oil (80g/50g) ..................
Salate/SaladsSalată cu ton proaspăt la grătar / Grilled tuna salad (300g) ...................................Salată cu somon fumme / Salad with smoked salmon (300g) ...............................
3090
290
48
4545352555
351927
4539
Pasta & RisoPaste Alfredo cu fructe de mare / Alfredo seafood pasta ........................................Tagliatele cu creveți și zucchini / Tagliatelle with shrimps and zucchini ..............Paella cu fructe de mare / Paella with seafood (2 people) ......................................Paste cu somon afumat / Smoked Salmon pasta ....................................................
Sosuri/SaucesAlioli (50g) .......................................................................................................................Mediteranean (50g) .........................................................................................................Curry (50g) .......................................................................................................................Lemon butter (50g) .........................................................................................................
Garnituri/Side DishesSparanghel verde / Green Asparagus (150g) .............................................................Cartofi noi / Fresh potatoes (200g) .............................................................................Legume la abur / Vegetables boiled (200g) ...............................................................Legume la grătar / Grilled vegetables (200g) ............................................................Salată mixtă / Mixed salad (150g) ...............................................................................Pâine / Bread ..................................................................................................................
Desert/DessertsSorbeto / Sorbetto (150g) (coconut/lemon/pineapple) ...............................................Tiramisu (150g) ..............................................................................................................Lava cake cu înghetată ..................................................................................................
6355
12045
5555
25182520205
272527
Gustări calde/Warm AppetizersCreveți sălbatici la Wok cu legume / Shrimps with vegetables wok .......................Creveți sălbatici Saganaki cu brânză feta / Saganaki shrimps with feta cheese ..Fritto Misto (creveți/calamar/midii/cod) / Fried seafood mixt(shrimps/squid/mussels meat/code) ..........................................................................Calamari fritti /Tempura squid .....................................................................................Ansoa fritti / Anchovy fried (200g) ............................................................................Chiftelute de pește / Fish balls ....................................................................................
Supe/SoupsCaciucco siciliano (langustine/creveti/calamar/carne scoica/midii cu carapace/pește alb sălbatic) / (langoustines/ shrimps/squid /mussels meat/black mussels/hake.........................................................................................................Borș de Sturion / Sturgeon traditional Romanian souer soupe .............................
Principal/Main CoursesCaracatiță "A la Gallega" cu cartofi copți / Octopus “A la Gallega“ on potatoes (170/150g) ........................................................................................................................Tentacule caracatiță la grătar / Grilled octopus tentacles (se cântărește) 100gTentacule calamar pe plită / Giant squid tentacles 100g .......................................... Creveți Black Tiger cu sos de unt / Black Tiger shrimps with butter sauce (200g) Midii în sos de vin/sos roșu / Black mussels in wine sauce/red sauce (500g) .....Somon la grătar cu legume / Grilled salmon with vegetables (200/50g) ................Lup de mare (calibru 400-600g) la grătar cu legume / Grilled Seabass with vegetables Dorada (calibru 400-600g) la plită cu legume / Grilled Seabream with vegetablesFish and Chips cod Atlantic cu sos alioli / Code fish and chips with Alioli sauce (200/200/50g) ..................................................................................................................Steak de ton la grătar cu legume / Grilled Tuna steak with vegetables (170/200g)Platou ROYAL(Caracatiță la grătar 200g, Homar 400g, Scoici St. Jaques 200g, Vongole în sos Venețian
200g, File de pește sălbatic 200g, Sparanghel 250g) / Grilled octopus, Lobster, St
Jaques shells, Vongole shells in venetian sauce, Wild fish fillets, Asparagus .............Platou Marin BISTROMAR (2 persoane)Creveți Argentina, Creveți Black Tiger, Calamari, Midii, File pește sălbatic
BISTROMAR Seafood Platter (2 people) ...................................................................(Argentinian shrimps, Black Tiger shrimps, Black Mussels, Squid, Wild fish fillet)
5555
45352945
9045
9060456945495555
4557
480
160
BrandiesScotch Whisky (Glenfidich 15Y) .....................................................................................Vodca (Beluga) ................................................................................................................Jagermeister ...................................................................................................................Limoncelo ........................................................................................................................Amareto ...........................................................................................................................
Long DrinksAperol Spritz ....................................................................................................................Hugo .................................................................................................................................Gin Tonic ..........................................................................................................................Campari Orange ..............................................................................................................
Bere/BeerNenea Iancu 0.5l .............................................................................................................Nenea Iancu NA 0.5l .......................................................................................................Grivița Dark Gold 0.5l .....................................................................................................Zăganul blondă 0.5l ........................................................................................................Grimbergen 0.33l ............................................................................................................
Răcoritoare/Soft DrinksFentimans (Cola, Rose Limonade, Ginger Beer) ...........................................................Coca Cola (Clasic/Zero) ...................................................................................................Tonic Water .....................................................................................................................Mellow Orange, Appel ....................................................................................................Limonada casei (Apă minerală/Apă plată) Lemonade (Sparkling/Still water) ......Apă Plată / Still water AQUA CARPATICA 0.33 / 0.75l ........................................Apă minerală / Sparkling AQUA CARPATICA 0.33 / 0.75l ...................................Espresso (Scurt / Lung) (Short / Long) .............................................................. Capucino ..........................................................................................................................Americano .......................................................................................................................Ceai / Tea .........................................................................................................................
MENIU BĂUTURI/DRINKS
Vinuri/WinesVinuri locale/Local winesCaii de la Letea (Ediție Limitată) – Aligote ................................................Scentico – Chardonnay .................................................................................Solo Quinta ....................................................................................................................ISSA (Riesling de Rin) ...............................................................................LILIAC FETEASCĂ REGALĂ (alb sec) ............................................................................BUDUREASCĂ FUME (alb sec) ......................................................................................Caii de la Letea (Rose) ..............................................................................ISSA (Rose) ......................................................................................................................DOMENIILE FR-ROMÂNE (Pinot Noir) ...........................................................................Italia/ItalySCAIA (Garganega/Chardonnay) ...............................................................VESEVO (Greco di Tufo) ................................................................................................BANFI (Pinot Grigio) .....................................................................................................Franța/France Louis Latoure (Chablis) .................................................................................................Pascal Jolivet (Sancere) ...............................................................................................M.Minuty (Rose) .............................................................................................................Chateau Peymouton-Bordeaux (Rosu) ........................................................................Altele/OthersSommer - Germania (Rhein Risling) ........................................................................... Terre di Marca - BIO (Prosecco) ...............................................................CASA PANCIU Cuvee Prestige (Brut) ............................................................................Moet & Chandon (Brut) ................................................................................................
25pah/11030pah/120
17025pah/100st
110120
25pah/100st90
140
35pah/140st120160
190220160250
140
25pah/120st150320
BrandiesScotch Whisky (Glenfidich 15Y) .....................................................................................Vodca (Beluga) ................................................................................................................Jagermeister ...................................................................................................................Limoncelo ........................................................................................................................Amareto ...........................................................................................................................
Long DrinksAperol Spritz ....................................................................................................................Hugo .................................................................................................................................Gin Tonic ..........................................................................................................................Campari Orange ..............................................................................................................
Bere/BeerNenea Iancu 0.5l .............................................................................................................Nenea Iancu NA 0.5l .......................................................................................................Grivița Dark Gold 0.5l .....................................................................................................Zăganul blondă 0.5l ........................................................................................................Grimbergen 0.33l ............................................................................................................
Răcoritoare/Soft DrinksFentimans (Cola, Rose Limonade, Ginger Beer) ...........................................................Coca Cola (Clasic/Zero) ...................................................................................................Tonic Water .....................................................................................................................Mellow Orange, Appel ....................................................................................................Limonada casei (Apă minerală/Apă plată) Lemonade (Sparkling/Still water) ......Apă Plată / Still water AQUA CARPATICA 0.33 / 0.75l ........................................Apă minerală / Sparkling AQUA CARPATICA 0.33 / 0.75l ...................................Espresso (Scurt / Lung) (Short / Long) .............................................................. Capucino ..........................................................................................................................Americano .......................................................................................................................Ceai / Tea .........................................................................................................................
3030202020
28282828
1212121212
1410101419
7 / 127 / 12
10 / 12121212
Vinuri/WinesVinuri locale/Local winesCaii de la Letea (Ediție Limitată) – Aligote ................................................Scentico – Chardonnay .................................................................................Solo Quinta ....................................................................................................................ISSA (Riesling de Rin) ...............................................................................LILIAC FETEASCĂ REGALĂ (alb sec) ............................................................................BUDUREASCĂ FUME (alb sec) ......................................................................................Caii de la Letea (Rose) ..............................................................................ISSA (Rose) ......................................................................................................................DOMENIILE FR-ROMÂNE (Pinot Noir) ...........................................................................Italia/ItalySCAIA (Garganega/Chardonnay) ...............................................................VESEVO (Greco di Tufo) ................................................................................................BANFI (Pinot Grigio) .....................................................................................................Franța/France Louis Latoure (Chablis) .................................................................................................Pascal Jolivet (Sancere) ...............................................................................................M.Minuty (Rose) .............................................................................................................Chateau Peymouton-Bordeaux (Rosu) ........................................................................Altele/OthersSommer - Germania (Rhein Risling) ........................................................................... Terre di Marca - BIO (Prosecco) ...............................................................CASA PANCIU Cuvee Prestige (Brut) ............................................................................Moet & Chandon (Brut) ................................................................................................