Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 1
CAHIER DES CHARGES
CONCEPTION FOURNITURE ET POSE DE LA SIGNALETIQUE
SOMMAIRE
OBJET DU MARCHE………………………………………………………………………………………….Page 2
CONTEXTE DE L’OPERATION…………………………………………………………………………….Page 2
INDICATIONS GENERALES…………………………………………………………………………………Page 2
IMPLANTATION……………………………………………………………………………………………….Page 2
CONSISTANCE DES TRAVAUX……………………………………………………………………………Page 3
Conception…………………………………………………………………………………………..Page 8
Fourniture……………………………………………………………………………………………Page 8
Demande d’autorisation………………………………………………………………………Page 8
Pose et dépose…………………………………………………………………………………….Page 8
PROGRAMME DETAILLE D’EXECUTION……………………………………………………………. Page 10
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 2
I. OBJET DU MARCHE
Le présent cahier des charges concerne la conception, la fourniture et la pose de matériels de
signalétique sur le territoire de la commune de Lambesc
La dépose des panneaux supprimés ou remplacés est comprise dans le prix du marché
II. CONTEXTE DE L’OPERATION
L’offre des candidats permettra la mise en place d’un système de signalétique efficace et cohérent
qui améliore l’orientation des visiteurs et valorise l’image de la commune.
La signalisation devra être comprise par toutes les personnes extérieures à la ville y compris les
étrangers.
Une étude spécifique aux commerces et restaurants du centre-ville a été réalisée par AID
Observatoire et financée par le FISAC, elle a été le point de départ d’une réflexion plus large à la fois
en termes de secteur (étendue à l’ensemble de la ville) et en termes d’informations signalées
(étendue aux équipements publics).
III. INDICATIONS GENERALES
Le prestataire à l’obligation de prendre connaissance des lieux sur lesquels seront implantés les
ouvrages, il tiendra compte de ces caractéristiques dans son mémoire de réponse.
Les opérations réalisées dans le cadre de ce marché se feront conformément aux textes généraux et
normes en vigueur.
IV. IMPLANTATION
Une proposition d’implantation est transmise au candidat (cf. ANNEXES) il devra étudier sa
faisabilité et sa pertinence et le cas échéant formuler une nouvelle proposition. Les nombre de
lamelles et de supports est donné à titre indicatif, le candidat devra au moment de la réponse au
marché, après visite des lieux, indiquer avec précision, le type et le nombre de tous les éléments de
signalétique (lamelles et supports).
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 3
V CONSISTANCE DES TRAVAUX
1. CONCEPTION DE LA SIGNALETIQUE
La proposition esthétique et graphique élaborée par AID Observatoire a obtenu une validation de
principe.
Charte graphique retenue
La proposition tient compte des couleurs que l’on retrouve dans la ville et son environnement
(couleurs des façades, des volets…).
RAL 1014 : Beige Rosé
RAL 6004 : Bleu vert sombre
RAL 3005 : Ocre rouge
Attention le patrimoine sera à la demande
de l’ABF signalé en ocre rouge, et par
conséquent les équipements publics en
bleu vert sombre
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 4
Les supports seront en gris quartz RAL 7039 afin de reprendre la même couleur que le mobilier
urbain. Le type de supports (mono mâts, bi mâts, haut, bas …) sera déterminé en fonction du lieu afin
de permettre la meilleure intégration possible.
Des logos spécifiques ont également été élaborés. Les fichiers natifs seront transmis pour permettre
aux candidats d’en prendre connaissance et au titulaire de les reproduire.
La fourniture d’échantillons sera demandée pour pouvoir apprécier le rendu et s’assurer de la bonne
lisibilité de l’information.
Si le rendu sur les échantillons s’avérait décevant, le maître d’ouvrage se réserve le droit de
demander au titulaire de nouvelles propositions ou des adaptations.
Le prestataire devra fournir au maître d’ouvrage, un bon à tirer pour validation définitive des
différents ouvrages commandés.
1.1 Les TOTEMS d’information seront implantés sur les grands itinéraires d’accès à Lambesc. Leur
objectif est de renseigner les automobilistes sur l’existence d’activités commerciales afin de les
inciter à rentrer dans le village. « On trouve tout à Lambesc, Commerces, services, restaurants ».
1.2 La signalisation des Parkings et de l’office de Tourisme.
La signalisation des parkings devra permettre une lecture automobile afin d’inciter au
stationnement sur les 2 grands parkings du centre ville et les 2 parkings. Les petits espaces de
stationnements (Parking Jean Jaurès, Castellas ou Place des Poilus) ne seront pas signalés pour les
laisser aux riverains.
Structure : Matériau inoxydable –
panneau en aluminium laqué
Dimension : 2500 mm x 600 mm
Epaisseur : extraplat
Couleur : fond (recto et verso)
ivoire RAL 1014
Typographie : ocre rouge RAL 3005
Logo : Ville de Lambesc -
Métropole Pays d’Aix – Office de
Tourisme
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 5
Les parkings ne seront pas placés sur les mêmes supports que les SIL. Ils seront signalés avec des
panneaux de signalisation de direction.
L’office de tourisme devra également être signalé avec soin.
1.3 La signalisation d’informations locales
La signalisation devra orienter le visiteur sur les commerces- restaurants- équipements publics et
monuments historiques. Elle est destinée à
être lue par les piétons pour le centre ville et
en voiture hors centre ville (2 tailles distinctes)
Hors centre-ville
Dimension : L 1200 mm h : 220 mm
Epaisseur : extraplat
Couleur recto et verso
Commerce : Inscription généraliste
Couleur : fond ivoire RAL 1014
Typographie : ocre rouge RAL 3005
Office de tourisme : Inscription individualisée
Fond : Fond ocre rouge RAL 3005
Typographie : ivoire RAL 1014
Patrimoine et office de tourisme: Inscription
individualisée
Couleur : Fond ocre rouge RAL 3005
Typographie : ivoire RAL 1014
Restaurants : Inscription généraliste sauf s’ils
sont excentrés
Couleur : fond ivoire RAL 1014
Typographie : Bleu vert sombre RAL 6004
Equipements publics :
Couleur : bleu vert RAL 6004
Typographie : ivoire RAL 1014
Logo : Selon les activités
Centre-Ville
Dimension : L 800 mm h : 100 mm
Pour le reste idem Hors centre ville
Parkings à signaler
Etats Généraux
Beaudoux
Des Pins
Jules Ferry
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 6
Commerces : Le terme générique « Commerces » sera utilisé pour indiquer les secteurs où se
trouvent les commerces, il n’est pas question de dresser la liste exhaustive.
Restaurants : A l’instar des commerces le terme générique « Restaurants » sera utilisé à l’exception
des restaurants excentrés qui pourront être désignés nominativement.
Equipements publics : Tous les équipements publics ne seront pas à signaler afin de ne pas nuire à la
lisibilité et noyer l’information dans un nombre trop important de panneaux
Restaurants à signaler
individuellement
La table de chez nous
La cantine gourmande
Les Cop’s
Liste des équipements
publics
Etablissements scolaires
Ecole Jeanne D'arc
Collège J Guéhenno
Ecole V. Van Gogh
Ecole Ventarelle
Ecole Montessori
Crèche touche à tout
Crèche Le Nid
Un jardin ensoleillé
St Thomas de Villeneuve
Parc Bertoglio
MJC
Services techniques
Parc des sports
Parcours de santé
Stade Charles Serre
Divers à signaler
Garage
Camping
Musée du Vieux lambesc
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 7
Monuments historiques : Les monuments historiques seront désignés nominativement
1.4 Pupitres d’information patrimoine (OPTION)
Des pupitres décrivant le monument et son histoire seront placés à proximité immédiate du
monument afin de le mettre en valeur et de le faire découvrir ou redécouvrir.
Liste des Monuments à décrire
Eglise ND de l’assomption
Moulin à vent de Bertoire
Horloge Jacquemard
Chapelle Saint Anne
Chapelle Saint Roch
Chapelle Saint Michel
Lavoir
Noria
Liste des Monuments à signaler
Eglise ND de l’assomption
Moulin à vent de Bertoire
Horloge Jacquemard
Chapelle Saint Anne
Chapelle Saint Roch
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 8
Le choix esthétique n’est pas arrêté il devra être validé par le maître d’ouvrage et l’architecte des
bâtiments de France. Le descriptif sera transmis par le maître d’ouvrage et devra faire l’objet d’un
bon à tirer.
1.5 Enseigne Drapeau
La conception et la fourniture d’une enseigne drapeau pour signaler le musée seront demandées au
candidat. L’objectif est d’améliorer la visibilité et esthétisme de l’enseigne existante.
3 FOURNITURE
RECAPITULATIF Fournitures
Type Dimension Nombre
Totem
2500mmm*600mm
extra plat 3
SIL centre Ville 800mm*100 56
SIL Hors centre ville 1200mm*220mm 30
Enseigne Drapeau 1
Pupitre d'information MH 8
Panneaux directionnels Parking 8
Panneaux Parking nominatif à l'entrée du parking 3
support pour 1 lamelle 5
support pour 2 lamelles 6
support pour 3 lamelles 7
support pour 4 lamelles 2
support pour 5 lamelles 5
support pour 6 lamelles 1
support pour 7 lamelles 1
Tous les matériaux employés devront satisfaire aux prescriptions générales éditées par les normes
françaises régulièrement homologuées.
Dans tous les cas, les panneaux et impressions devront supporter sans dommage une exposition
extérieure de longue durée, en particulier une excellente résistance aux éléments climatiques
(stabilité des matériaux, tenue des couleurs…)
L’ensemble des ouvrages devra résister aux efforts dus au vent sans rupture ni déformation. Les
boulons devront comporter un système de blocage qui interdit le desserrage sous les vibrations des
rafales ou du fait de la dilatation différentielle (en cas de matériaux différents entre le panneau et le
support. Les lames devront être traitées anti UV.
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page 9
Ils devront par ailleurs être suffisamment solides pour résister aux charges permanentes et à
d’éventuels actes de vandalisme (agression de surface, casse, démontage…).
Les panneaux doivent pouvoir être nettoyés avec des produits anti tags ou bénéficier d’un film
protecteur. Les surfaces devront également être traitées anti affichage.
Le prestataire précisera dans son offre la garantie minimale proposée en fonction des matériaux
proposés.
Le prestataire reste seul responsable vis à vis du maître d’ouvrage, de la qualité des matériaux,
composants, produits et matériels utilisés pour l’exécution du marché.
Les lamelles devront être démontables afin de pouvoir être retirées ou remplacées. A cette fin le
candidat devra communiquer le prix unitaire de chaque éléments pour permettre au maître
d’ouvrage de faire évoluer sa signalétique et ou d’effectuer des commandes supplémentaires.
4. DEMANDE D’AUTORISATIONS
L’entreprise à la charge de demander les autorisations nécessaires à l’implantation des panneaux
(autorisation auprès du CD13, arrêtés de circulation auprès de la commune ….)
5. POSE ET DEPOSE
Le prestataire assurera la pose des panneaux de signalétique aux lieux définis en accord avec le
maître d’ouvrage. (Proposition en annexe) Le prestataire fera son affaire des prescriptions
techniques à respecter pour l’implantation des panneaux.
En cas d’impossibilité matérielle, d’implanter le panneau envisagé en raison de contraintes
réglementaires ou techniques, le prestataire devra en informer le maître d’ouvrage et lui proposer
des solutions alternatives.
Les panneaux remplacés ou supprimés seront déposés par le titulaire. En cas de suppression, le sol
sera comblé avec finition identique à l’existant.
La pose sera permanente avec scellement béton dans massif enterré. Le massif devra être réalisé de
manière à permettre l’écoulement des eaux.
Les poteaux devront être posés parfaitement d’aplomb.
Le prestataire apportera sous forme de note de calcul, tout justificatif de dimensionnement des
massifs qu’il mettra en œuvre.
Les travaux correspondants comprennent :
-la consultation des concessionnaires concernés par les travaux et l’obtention de toutes les
autorisations propres aux travaux avant le commencement desdits travaux.
- l’installation de chantier (branchements divers : eau, électricité, clôtures….) l’amenée et le
repliement du matériel de chantier nécessaire sur les sites, l’aménagement des lieux de dépôt et leur
remise en état
Cahier des charges du marché de conception, fourniture et pose de la signalétique de la commune de Lambesc
Page
10
- la dépose ou découpe soignée de la signalétique supprimée ou remplacée et la remise en état du
sol en cas de suppression.
-le terrassement
- la fourniture et la mise en œuvre du béton de scellement y compris les pièces de calage et de mise
à niveau…
- le transport et la mise en place des signalétiques (panneaux, poteaux et support de poteaux)
- l’évacuation des déblais et du matériel déposé. Les frais de transport et de décharge sont à la
charge de l’entreprise
Le prestataire prendra toutes les précautions nécessaires afin que le chantier se déroule dans les
meilleures conditions, sans gêne, ni dégradations.
Il prendra également toutes les mesures nécessaires pour assurer la protection de ses salariés
notamment aux abords des voies de circulation.
A l’issue des travaux de pose, l’entreprise devra réaliser à ses frais un dossier de récolement. Le
dossier devra décrire tous les éléments constituant les ensembles de signalétiques ainsi que les plans
d’exécution des équipements (photographie de chaque ensemble, repéré par un numéro sur le plan
de situation, Les caractéristiques des matériaux utilisés, les plans côtés des mobiliers).
Le dossier de récolement sera remis au maître d’ouvrage en 2 exemplaires et sur CD-ROM.
IV PROGRAMME DETAILLE D’EXECUTION
Le programme détaillé d’exécution des travaux assorti de son planning est soumis au maître
d’ouvrage pendant la phase de préparation. Il doit prendre en compte les délais de validation,
d’obtention des autorisations, d’approvisionnement, de fabrication et de mise en œuvre.
L’intervention sur l’ensemble de la commune devra si possible être réalisée de façon continue afin
de garantir la cohérence de la signalisation.
Le titulaire aura précisé dans son offre la durée prévisionnelle du chantier de pose de l’ensemble des
panneaux signalétique
Cette exigence d’intervention continue souffrira de quelques exceptions. En effet, plusieurs projets
d’aménagement devront être achevés avant que la signalétique puisse être posée. Le titulaire
devra assurer la pose même si elle intervient plusieurs mois après la fabrication.
Aménagements susceptibles de différer la pose de la signalétique
Réaménagement de la Rue Grande
Réaménagement de l’avenue Général De Gaulle
Aménagements des abords du Moulin et du Parking Jules Ferry