tImgn-t°mSv:˛ C¥y-bnse sSen-hn-j≥ hyh-kmbw AXn-thKw hfcp-I-bm-Wv. BtKmf kmº-

ØnI XI¿®-bn¬ henb ]cp-°p-Iƒ G¬°msX c£-s]- Xv am[y-a- -hn-t\mZ hyh-kmb taJ-e-bm-Wv.

Assocham [Associated Chamber of Commerce and Industry of India] s‚ Hcp ]T-\-a-\p-k-cn®v 2.5 billiontUmf-dns‚ hnt\m-Z-hy-h-km-b-amWv C¥y-bn¬\-S-°p-∂-Xv. 40% hf¿®m-\n-c°v ssIh-cn-°p∂ A]q¿∆w

Nne hyh-km-b-ß-fn¬ Cu taJ-ebpw Dƒs∏-Sp-∂p. sSen-hn-j≥ \n¿Ωm-W-Øn¬ amX-a-√, Nm\-ep-

IfsS FÆ-Ønepw C¥y ap≥]-¥n-bn-em-Wv.

F¥p ImWn-°Ww F∂v Nm\-ep-Iƒ Xocp-am\n®ncp-∂-Imew Ign-™p-t]m-bn. F¥p ImWWw

F∂v Xocp-am-\n-°m-\p-≈ kzmX¥yw t]£-I\v \¬In-s°m-≠mWv A\p-Zn-\-sa-t∂mWw ]pXnb Nm\-

ep-Iƒ ]nd-hn-sb-Sp-°p-∂-Xv.

]pXnb ]pXnb Zriym-\p- -h-߃ tXSn-bp≈ bmX-bn¬ ae-bm-fnbpw H´pw ]nd-In-e-s√∂v sXfn-bn-

®p-sIm≠v tIc-f-Øn¬ \n∂v Hcp Nm\¬ IqSn ]nd-hn-sb-Sp-°p-∂p.

Nm\-ep-I-fpsS AXn-]-k-c-Ønepw D]-t`m-K-kw-kvIm-c-Øns‚ IS∂p Ib-‰-Ønepw ae-bmfn ad∂p

t]mbXpw Hm¿Øn-cn-t°-≠-Xp-amb Hcp ]nSn Imcy-߃ Hm¿Ωs∏S-pØpI F∂ e£y-tØm-sS-bmWv

Z¿i\ Snhn. kwt]-j-W-Øn-s\m-cp-ßp-∂-Xv.

Ncn-X-ap-d-ßp∂ ae-_m-dns‚ aÆn¬ \n∂v CXm-Zy-am-bmWv Hcp kºq¿Æ hnt\mZ hn⁄m-\-Nm-

\¬ ]nd-hn-sb-Sp-°p-∂-Xv. Ign™ Hcp h¿j-ambn Nm\-ens‚ AWn-bd ]h¿Ø-\-߃ \S-∂p-h-cn-I-

bm-bn-cp-∂p. ASpØ GXm\pw amk-߃°p-≈n¬ Nm\¬ kwt]-j-W-Øn\v k÷-am-Ipw. U¬ln-

bpƒs∏-sS-bp≈ C¥y-bnse alm-\-K-c-ß-fnepw Kƒ^v cmPy-ß-fnepw Z¿i\ Snhn.°v Hm^o-kp-Iƒ

D≠m-bn-cn-°pw. tImgn-t°mSv AXym-[p-\nI kuI-cy-ß-tfmsS aƒ´n ÃpUntbm tImwπIvkpw Hm^okv

aµn-chpw DS≥ k÷-am-Ipw.

kmt¶-Xn-I-X-bnepw D≈-S-°-Ønepw anI® \ne-hmcw ]men-°pI F∂ e£y-tØm-sS-bmWv Z¿i\

kwt]jWØn\v Xøm-sd-Sp-°p-∂-Xv.

PohnXw hm¿Øm-[n-jvTn-X-ambn amdn-s°m-≠n-cn-°p∂ Hcp Ime-L- -Øn¬ hm¿Ø-Ifpw amkva-cn-

I-X-I-fn¬ \n∂-I∂v \n∂p-sIm≠v ]pXn-sbmcp Zriym-\p- hw ae-bm-fn°v \¬Ip-I-bmWv Z¿i-\-bpsS

e£yw. A\m-hiy sNe-hp-Ifpw B¿`m-S-ßfpw Hgn-hm°n emfn-Xyhpw kpÿn-c-Xbpw apJ-ap-Z-bm°n

]h¿Ø\w XpS-ßm-\mWv Z¿i\ Snhn. ian-°p-∂-Xv.

kaq-l-Ønse aqey-®yq-Xn°v sSen-hn-j≥ Nm\-ep-Iƒ \nc-¥cw ]gn-°-s∏-Sp-∂ Cu Ime-L- -Øn¬

\ne-hm-c-ap≈ XnI®pw [m¿anIamb hnt\m-Z-hn-⁄m-\-]-cn-]m-Sn-Iƒ t]£-I¿°v ap∂n-se-Øn-°m-\mWv

Z¿i\ ian-°p-∂-Xv.

cmPysØ BZysØ _P‰v Nm\¬ IqSn-bm-bn-cn°pw Z¿i-\. kmt¶-Xn-I-X-bnepw ]cn-]m-Sn-I-fnepw

amX-a -√, hn] -W-\ -X - ¥-ß-fnepw Z¿i\ hyXykvX hngn -I -fn -emIpw

k©-cn-°p-I. hn]-Wnsb ap∂n¬ I≠p-sIm≠p amX-am-bn-cn-°n√ Z¿i\ ]cn-]m-Sn-Iƒ \n¿Ωn-°p-I.

t]£-I¿°pw Ah-cpsS Xm¬]-cy-߃°pw ap≥Xq°w sImSp-°m≥ Z¿i\ ian-°pw.

2010 BZy-tØm-sS-bmWv ae-bm-fn°v ]pXnb Zriym-\p- hw \¬In-s°m≠v Z¿i\ kwt]-£Ww

XpS-ßp-I.

]mW°mSv kønZv kzmZn-Jen inlm_v Ckva-bn¬ Ip™p lmPn kzn±oJv ss^kn

(sN-b¿am≥) (amt\-PnwKv Ub-c-Œ¿) (No v Hm∏-td-‰nwKv Hm^o-k¿)

\ΩpsS Nm\¬ Z¿i\

DS≥ kwt]-£Ww XpS-ßpw.

Riyas T. Ali @ Sathyadhara