A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT TOUTE POSE DU GARDE-CORPS
VUE ECLATEE ET NOMENCLATURE
Avant le démarrage du chantier, nous vous conseillons vivement l’entière lecture de ce document afin d’appréhender tout problème de montage. Notre garantie porte uniquement sur les éléments de notre gamme à condition qu’ils aient été assemblés entre eux (à titre d’exemple, nous ne garantirions pas les poteaux utilisés avec des lames en bois exo-tique). Nous déclinons toute responsabilité et annulerons notre garantie en cas de non-respect des principes de pose ci-dessous.
Le garde-corps répond aux exigences de la norme française NF P01-013 d’août 1988, de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003/ A1 de 2009 et de l’annexe nationale française NF P06-111-2/A1 de mars 2009.Il a été testé et validé dans les configurations de montage décrites ci-après.Ce produit est dédié et EXCLUSIVEMENT réservé aux applications résidentielles (voir classement A et B de l’ Eurocode 1991-1-1 de mars 2003).Il respecte également la norme française NF P 01-012 relative aux di-mensions des garde-corps.
Principe de pose du Garde-corps
www.silvadec.com / [email protected] / tel.:+33 (0)2.97.45.09.00
PU 20V4 - p. 1/16
1 - PLATINE (ensemble de 2 demi-platines + vis) 1 x 2
2 - POTEAU 2 x 2
3 - LAME EN BOIS COMPOSITE 3 x 3
4 - LISSE DE MAINTIEN 4 x 1
5 - CONNECTEUR DE LISSE 5 x 2
6 - VIS TFHC M6 6 x 4
7 - ENSEMBLE CABLE + TERMINAISONS FILETEES 7 x 3
8 - ATTACHE CABLE pas à DROITE 8 x 3
9 - ATTACHE CABLE pas à GAUCHE 9 x 3
10 - ENTRETOISE de taille MOYENNE 10 x 2
11 - ENTRETOISE de GRANDE taille 11 x 4
12 - ENTRETOISE de PETITE taille x 2
13 - MAIN COURANTE x 1
14 - CONNECTEUR DE MAIN COURANTE x 2
15 - MANCHON x 2
16 - MANCHON SUPERIEUR x 2
17 - OBTURATEUR x 4
18 - VIS AUTOFOREUSE x 8
19 - VIS STHC M6x45 x 2
20 - VIS TFHC M3x8 x 2
Les quantités des pièces indiquées ci-dessus sont valables pour un garde-corps complet ; à savoir un conditionnement principal et un secondaire.
DESCRIPTION DU POTEAU
CALCUL DU NOMBRE D’ELEMENTS DE GARDE-CORPS NECESSAIRES
Le poteau garde-corps a trois fonctions :
Le garde-corps est conditionné en 2 cartons (vendus séparément) : un conditionnement principal et un conditionnement secondaire.
Diverses configurations sont envisageables :
Dans le cas d’un seul garde-corps, l’utilisateur aura besoin d’un conditionnement principal et un conditionnement secondaire.
Poteau de clôture Poteau d’anglePoteau de début de clôture
Afin de mettre le poteau dans la confi-guration souhaitée, les baguettes de finitions intégrées aux poteaux se délignent comme des «boites de conserve». Enlever la languette amovible inutile sur les dix premiers centimètres à l’aide d’une pince, puis enlever la totalité de la ba-guette à la main (ATTENTION : le port des gants est OBLIGATOIRE pour cette opération).
Le contenu d’un conditionnementprincipal
Le contenu d’un conditionnementsecondaire
PU 20V4 - p. 2/16
Il est IMPERATIF de respecter le SENS DE POSE DE LA PLATINE (vois schémas ci-après) afin d’être conforme aux exigences de la norme française NF P01-013 d’août 1988, de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003/ A1 de 2009 et de l’annexe nationale française NF P06-111-2/A1 de mars 2009. Le garde-corps a été testé UNIQUEMENT dans cette configuration, et sa résistance n’est assurée que dans celle-ci.
ATTENTION - POUR VOTRE SECURITE
Dans le cas d’un ensemble linéaire de 2 garde-corps OU dans le cas d’un angle à 90°, l’utilisateur aura besoin de 2 conditionnements principaux et 1 conditionnement secondaire.
OU
CORRECT
INTERDIT
Dalle béton
Platine
Lames en bois composite
VUE DE DESSUS
PU 20V4 - p. 3/16
CONFIGURATIONS COMMUNEMENT RENCONTREES
Configuration sur solives en bois massifLorsqu’il s’agit d’un ensemble garde-corps + lames de terrasse + solives en bois massif, il est IMPERATIF de boulonner l’ensemble platine + lames de terrasse + solives. Nous préconisons l’utilisation de boulons M10 (vis + rondelles + écrous) en inox.
Prévoir IMPERATIVEMENT au minimum 25 mm entre le bord de la terrasse et la vis.
Configuration avec lambourdes en FOREXIA®
Il convient de fixer les platines de garde-corps directement sur la dalle béton (méthode identique à la pose sur dalle béton). En aucun cas, il ne faut visser le garde-corps sur l’ensemble lames + lambourdes en bois composite. Il conviendra de prévoir une dalle suffisamment grande pour poser les garde-corps sur le pourtour du platelage. La norme française NF P 01-012 définit une hauteur total de garde-corps supérieure ou égale à 1000 mm. Notre garde-corps ayant une hauteur totale de 1100 mm, la surépaisseur lambourdes + lames (73 mm) ne sera pas gênante au regard de la norme (soit, dans ce cas bien précis, une hauteur totale théorique de 1027 mm).Prévoir un jeu de dilatation entre le garde-corps et le pourtour de la terrasse d’au moins 15 mm.
Configuration sur dalle bétonLe poseur devra s’assurer de la bonne qualité de la dalle support et sélectionner les goujons d’ancrage adéquats. Pour la pérennité de l’ouvrage, ces goujons devront être en inox.
ATTENTION : Au regard des préconisations ci-dessus, nous rappelons que Silvadec n’est en aucun cas responsable du choix des fixations ainsi que du support. Les essais que nous avons fait réaliser en laboratoire sont conformes aux dispositions de la Norme française NF P01-013 d’août 1988, de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003/ A1 de 2009 et de l’annexe nationale française NF P06-111-2/A1 de mars 2009. Seul le garde-corps a été testé et validé - la norme exclut du champ des essais les fixations et le support.
PLATINES
BOULONS
SOLIVESen bois massif
LAMES
BOULONS
PU 20V4 - p. 4/16
• Mètre• Paire de gants• Jeu de clés allen• Tourne vis + embout POZI n°2• 2 clés à molette (ou clé de 1/4 de pouce)
OUTILS ET MATERIELS POUR LA POSE
DEROULEMENT DE LA POSE
DEROULEMENT DE LA POSE
ETAPE 1 : POSITIONNER le poteau 2 dans la platine 1 en laissant un jeu suffisant pour que le poteau glisse facilement à l’intérieur de la cavité prévue à cet effet.
ETAPE 2 : FIXATION DE LA PREMIERE PLATINE ET DU PREMIER POTEAU
ETAPE 3 : FIXATION DE LA SECONDE PLATINE ET DU SECOND POTEAU
FACULTATIF : FIXATION DE LA PLATINE ET DU POTEAU POUR GARDE-CORPS D’ANGLE
ATTENTION A L’ORIENTATION DU POTEAU DANS LA PLATINE !
SERRER ensuite les deux demi-parties de la platine contre les parois du poteau, en vissant les 3 vis de fixation.
POSITIONNER l’ensemble platine 1 + poteau 2 sur le support (dalle ou autres).REPERER le positionnement des points d’ancrage à l’aide de la platine.ENLEVER la platine.PERCER les trous selon les règles de l’art.POSITIONNER à nouveau l’ensemble platine + poteau.FIXER l’ensemble platine + poteaux sur le support (dalle) avec les éléments de fixation dédiés.
FIXER la seconde platine de la même manière, en respectantIMPERATIVEMENT la distance, d’axe en axe de 1172 mm.
Cette étape n’est utile que pour la pose de garde-corps en angle.FIXER la seconde platine en l’orientant de 90° par rapport à la première, en respectant IMPERATIVEMENT la distance, d’axe en axe de 1172 mm.
MISE EN PLACE DU POTEAU + VISSAGE
ENSEMBLE PLATINE + POTEAU MONTE
EMPLACEMENTS POUR FIXATIONS
PU 20V4 - p. 5/16
ETAPE 4 : INSERER les 3 lames 3 en les empilant dans les gorges des poteaux prévues à cet effet.
ETAPE 5 : INSERER un connecteur 5 de chaque coté de la lisse de maintien 4
ATTENTION : Ne pas coller, souder ou visser les lames entre elles, ni sur les poteaux.
Les lames mesurent 1158 mm (+/- 3 mm) et l’entraxe des poteaux doit être de 1172 mm.Il est nécessaire que les lames aient un jeu de dilatation d’au moins 5 mm de chaque coté.La tolérance de +/- 3 mm est inhérente à notre procédé de fabrication.
Si besoin, RECOUPER les lames pour respecter ce jeu de dilatation.RECENTRER les lames pour le respect de celui-ci.
NE PAS les confondre avec les connecteurs de main-courante (voir paragraphe sur l’assemblage de la main courante).VISSER dans le sens horaire une vis 6 TFHC M6x16, par connecteur.
INSERER ensuite l’ensemble «lisse + connecteurs + vis» à l’intérieur des gorges des poteaux et le glisser sur la dernière lame.
ETAPE 5.1
ETAPE 5.2
ETAPE 5.3 ETAPE 5.4
PU 20V4 - p. 6/16
ETAPE 6 : PRE-ASSEMBLAGE DES CABLES
ETAPE 7 : EMPILER les cables pré-assemblés dans les gorges des poteaux en alternant avec une entretoise.
VISSER chacune des terminaisons filetées des 3 câbles sur les attache-câbles correspondants.ATTENTION : sur chacun des câbles il y a une terminaison filetée avec pas à droite 8 et une terminaison filetée avec pas à gauche 9 Il y a donc des attache-câbles avec taraudages pas à droite et pas à gauche. L’indication «L» indique un pas à gauche et «R» indique un pas à droite.
ATTENTION : Le sachet contient 3 types d’entretoises de longueur différente (2 petites, 2 moyennes et 4 grandes). Il s’agit de réaliser l’empi-lage dans chacun des poteaux, IMPERATIVEMENT selon l’ordre ci-après :
1) Insertion d’une entretoise de taille MOYENNE 10
2) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble 7+8+9
3) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille 11
4) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble 7+8+9
5) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille 11
6) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble 7+8+9
7) Insertion d’une entretoise de PETITE taille 12
Afin de faciliter le montage, VISSER uniquement quelques filets à l’intérieur de l’attache-câble, sans que la terminaison filetée ne dépasse de celui-ci. Ne pas visser sur la totalité des filets. Le vissage doit être absolument symétrique de part et d’autre du câble.
Attache-câble avec pas à gauche
Attache-câble avec pas à droite
Vissage pas à gauche
ENTRETOISE
Insertion des câbles
Insertion des entretoises
Vissage pas à droite
Espace libre à maintenir
PU 20V4 - p. 7/16
ETAPE 8
ETAPE 8 : MISE EN PLACE DES MANCHONS SUR LE POTEAU
DETAIL IMPORTANT
S’ASSURER qu’il existe bien un jeu entre le dessus des entretoises 12 du haut et le haut du poteau 2.Le jeu doit être au minimum de 5 mm.
Pour cette opération, les pièces suivantes seront nécessaires :
Après avoir monté câbles et entretoises, s’assurer que les 2 entretoises du bas 10 viennent prendre appui sur la lisse 4 (voir schéma ci-dessous).
POSITIONNER les 2 MANCHONS 15 sur chacun des poteaux, puis VISSER les vis autoforeuses 18 dans les poteaux 2 à raison de 4 vis par poteau.
8 vis autoforeuses
2 MANCHONS
mini 5 mm
PU 20V4 - p. 8/16
ETAPE 10 : PRE-ASSEMBLAGE DE LA MAIN COURANTE
ETAPE 11 : ASSEMBLAGE DE LA MAIN COURANTE AVEC LES MANCHONS
ETAPE 12
INSERER un connecteur 14 (voir schéma ci-dessous) à chaque extrémité de la main-courante 13 et VISSER une vis 6 TFHC M6x16ATTENTION à la forme des connecteurs. NE PAS les confondre avec les connecteurs de lisse (voir paragraphe sur l’assemblage de la lisse). NE pas SERRER complètement les vis TFHC M6x16
POSITIONNER ensuite la main-courante sur le garde-corps.Les connecteurs pré-assemblés sur la main courante devront se positionner à l’intérieur des gorges des MANCHONS.
INSERER et VISSER dans les connecteurs 2 VIS SANS TETE 19 M6x45 à bout plat prévues à cet effet, jusqu’à arriver en butée.
Pour ce faire, il est nécessaire de régler le positionnement de la vis 6 TFHC M6x16 de la main courante 13 afin de positionner au mieux le connecteur dans l’axe de la vis M6x45 à bout plat 19
2 vis SANS TETEM6x45 à bout plat
PU 20V4 - p. 9/16
ETAPE 13 : SERRAGE DES CABLES
ETAPE 14
ETAPE 15 ETAPE 16
SERRER LES CABLES à l’aide de 2 clés. Il faut les SERRER un à un en utilisant les 2 clés SIMULTANEMENT sur le même câble.
Le sens de serrage dépend des attache-câbles :
Si l’attache-câble ayant l’inscription «R» se situe à DROITE de l’utilisateur, alors le vissage devra se faire dans le sens HORAIRE (lorsque l’utilisateur regarde l’attache-câble «R»).
Si l’attache-câble ayant l’inscription «L» se situe à GAUCHE de l’utilisateur, alors le vissage devra se faire dans le sens ANTI-HORAIRE (lorsque l’utilisateur regarde l’attache-câble «L»).
ATTENTION : Le serrage des câbles est un point clé dans la pose du garde-corps. En effet, l’utilisateur doit réaliser un serrage optimal : suffisant pour tendre les câbles, tout en évitant de déformer les poteaux ou de fragiliser les attache-câbles. Remarque : dans le temps, il est possible d’observer une légère détente des câbles, ceci est normal. Nous conseillons alors d’effectuer un resserrage.
SERRER les 2 vis TFHC M6x16 6 de part et d’autre de la main-courante 13
INSERER des obturateurs 17 dans les orifices vides des manchons 15
INSERER puis FIXER le manchon supérieur 16 sur chacun des poteaux.La fixation se fait à l’aide d’une vis 20 TFHC M3x8
PU 20V4 - p. 10/16
CAS PARTICULIER DES ANGLES
GARDE-CORPS DE LARGEUR SPECIFIQUE
Le montage d’un garde-corps en angle s’avère particulier puisqu’il nécessite la découpe et le perçage des éléments suivants :
Il est possible, dans le cas d’un projet qui ne correspond pas aux mesures standards du garde-corps Silvadec®, de diminuer la largeur de celui-ci. Il est nécessaire pour cela de se procurer un sachet de 3 ridoirs à sertissage manuel Silvadec.
Remarque : dans le cas d’une pose de largeur spécifique et en angle, pour les platines ayant une orientation différente l’une de l’autre, il faudra retrancher 185 mm (au lieu de 175 mm).
La diminution de largeur peut s’envisager sur la totalité des garde-corps d’une même balustrade (uniformisation des largeurs). Dans ce cas, il faudra prévoir d’uniformiser les entraxes.
2) INSERER dans les ridoirs les câbles découpés et VISSER autant que nécessaire les 3 vis des ridoirs à l’aide d’une clé Allen de 3, pour assurer un bon sertissage du câble (sertissage manuel).
• Découpe dans la longueur de la lisse (- 7 mm) + perçage diamètre 6.5 mm à 30 mm du bord :
• Découpe dans la longueur de la main-courante (-7mm) + perçage diamètre 6.5 mm à 40.5 mm du bord
• Découpe dans la longueur des 3 lames en bois composite (-7 mm)
Les découpes peuvent se faire à la main, à l’aide d’une scie à métaux par exemple, ou de manière mécanisée, à l’aide d’une scie pendu-laire équipée de lame pour métaux.
Pour diminuer la largeur d’un garde-corps, il faut prévoir les opérations suivantes :
1) DECOUPER à l’aide d’une pince coupe-câbles les 3 câbles. La longueur du câble s’obtient en retranchant 175 mm de la «LARGEUR HORS-TOUT DU GARDE-CORPS» (par exemple, une largeur de garde-corps hors-tout de 950 mm, donnera une longueur de câble de 950-175=775 mm). Il convient de remplacer les terminaisons filetées avec PAS à DROITE par les ridoirs.
Une fois la découpe et le sertissage des 3 câbles effectués, prévoir la découpe des autres éléments, suivants les instructions suivantes : • Découpe de la lisse pour obtenir la longueur souhaitée + perçage diamètre 6.5 mm à 30 mm du bord • Découpe de la main-courante pour obtenir la longueur souhaitée + perçage diamètre 6.5 mm à 40.5 mm du bord• Découpe des 3 lames en bois composite pour obtenir la longueur souhaitée (tout en respectant IMPERATIVEMENT le respect du jeu de dilatation en longueur).
Découpe de 7 mmles 3 lames et la lisse.
LISSEPERCAGE diamètre 6,5 mm
à 30 mm du bord
MAIN COURANTEPERCAGE diamètre 6,5 mm
à 40,5 mm du bord
3 ridoirs à sertissage manuel
Terminaison filetéeavec PAS à GAUCHE
MAIN COURANTEPERCAGE diamètre6,5 mm à 40,5 mmdu bord.
LISSEPERCAGE diamètre
6,5 mm à 30 mmdu bord.
Terminaison filetéeavec PAS à DROITE
«Hors tout»
«Hors tout» - 175 mm
«Hors tout » - 185 m
m
Pince coupe-câbles
LONGUEUR DU CABLE
PU 20V4 - p. 11/16
TYPES DE POSES
DÉCOUPE DES ÉLÉMENTS
Le garde-corps Silvadec peut être posé pour des rampes ou escaliers allant de 0 à 40°. Attention cependant, lorsque l’angle augmente, l’entraxe maximal E des poteaux diminue. Exemple : pour un angle à 40°, Emax = 800 mm.
Le montage d’un garde-corps en escalier nécessite la découpe et/ou le perçage des éléments suivants :
• Découpe des 3 lames en bois composite 1, 2 et 2’ • Découpe de la lisse 3 + perçage diamètre 6.5 mm• Découpe des câbles inox 4• Découpe de la main-courante 5 + perçage diamètre 6.5 mm + perçage diamètre 4 mm + perçage diamètre 12 mm
Pour respecter la continuité visuelle du garde-corps, l’empilement vertical platine + lames + lisse doit mesurer 500 +/- 5 mm. Le réglage de la hauteur d’empilement vertical se fait en jouant sur la hauteur de la lame 1.
Important : Avant de découper ces éléments, un relevé précis de l’angle de l’escalier est nécessaire car une petite différence entre l’angle théorique et l’angle réel de l’escalier peut avoir une influence non négligeable sur les longueurs des découpes (cf. tableau de valeurs).
Les découpes peuvent se faire à la main, à l’aide d’une scie à métaux par exemple, ou de manière mécanisée, à l’aide d’une scie pendulaire équipée de lame pour métaux. Les découpes à réaliser dépendront de l’angle α de l’escalier et de l’entraxe E des poteaux. Pour les dimensions des découpes, se référer au tableau de valeurs page 15 de cette notice.Il est également nécessaire de se procurer un sachet de 3 ridoirs à sertissage manuel Silvadec, pour la mise en place des câbles. .
ETAPE 1 : DÉCOUPE DE LA LAME 1
Découpe n°1 : DÉCOUPER la lame en biseau, suivant l’angle a de l’escalier et l’entraxe E des poteaux.
Découpe n°2 : Pour régler la hauteur d’empilement, DÉCOUPER la lame dans la longueur.
Eventuellement, il est possible de réaliser un décrochage pour le passage de la platine supérieure et/ou de la marche. Ce décrochage peut également permettre de régler la hauteur d’empilement au niveau de la platine supé-rieure.
Remarque : Dans certains cas particuliers (marches hors standards, angles prononcés, etc.), la lame 1 peut reposer directement sur les nez de marche.
PU 20V4 - p. 12/16
ETAPE 1 : DÉCOUPE DES LAMES 2 ET 2’
ETAPE 3 : DÉCOUPE ET PERÇAGE DE LA LISSE DE MAINTIEN 3
Découpe : Comme pour la lame 1, découper les deux lames en biseau, suivant l’angle α de l’escalier et l’entraxe E des poteaux.
Découpe : Comme pour les lames, découper la lisse en biseau, suivant l’angle α de l’escalier et l’entraxe E des poteaux.
Comme pour le garde-corps de largeur spécifique, il convient de remplacer les terminaisons filetées avec PAS à DROITE par les ridoirs.
Découper à l’aide d’une pince coupe-câbles les 3 câbles.
Insérer dans les ridoirs les câbles découpés et visser autant que nécessaire les 3 vis des ridoirs à l’aide d’une clé Allen de 3, pour assurer un bon sertissage du câble (sertissage manuel).
Pré-assembler ensuite les câbles avec les attache-câbles, comme détaillé dans l’ETAPE 6 du Déroulement de la pose. Empiler les câbles préassemblés dans les gorges des poteaux en alternant avec une entretoise.
Important : Le serrage des câbles est la dernière étape du montage du garde-corps. Il doit être réalisé uniquement une fois tous les autres éléments montés.
ATTENTION : Le sachet contient 3 types d’entretoises de longueur différente (2 petites, 2 moyennes et 4 grandes). Il s’agit de réaliser l’empilage dans chacun des poteaux, de la façon suivante :
Poteau haut :1) Insertion d’une entretoise de taille MOYENNE2) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble3) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille4) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble5) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille6) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble7) Insertion d’une entretoise de PETITE taille
Poteau bas :1) Insertion d’une entretoise de PETITE taille2) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble3) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille4) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble5) Insertion d’une entretoise de GRANDE taille6) Insertion d’un ensemble câble + attache-câble7) Insertion d’une entretoise de taille MOYENNE
Perçages ø 6.5 aux deux extrémités pour la mise en place des connecteurs :
ETAPE 4 : DÉCOUPE ET MISE EN PLACE DES CÂBLES ET ENTRETOISES.
Terminaison filetéeavec PAS à GAUCHE
Terminaison filetéeavec PAS à DROITE
Pince coupe-câbles
PU 20V4 - p. 13/16
ETAPE 5 : DÉCOUPE ET PERÇAGES DE LA MAIN-COURANTE
PERÇAGES POUR MISE EN PLACE DES CONNECTEURS
REMISE EN PLACE DES VIS RETIRÉES PRÉCÉDEMMENT
FINITION SOIGNÉE
ETAPE 6 : SERRAGE DES CÂBLES
IMPORTANT : AVANT TOUTE DECOUPE, il peut être nécessaire de retirer les vis de fixation ø3.5mm des extrémités de la main-courante (vis liant le profilé aluminium au profil en bois composite - empreinte cruciforme).
Découpe : Comme pour les lames, découper la lisse en biseau, suivant l’angle α de l’escalier et l’entraxe E des poteaux.
À cause du biseau, la position du perçage sera légèrement différente en partie haute et en partie basse de la main courante.
Les vis ø3.5 qui ont été retirées servent à solidariser le profilé aluminium avec le profilé en bois composite. Il faut les replacer au plus proche des extrémités de la main-courante. Pour cela, il est nécessaire de réaliser deux perçages supplémentaires, ø12.5 mm puis ø4 mm.
Pour une finition soignée, il est possible de poncer l’angle du profilé en bois composite de la main courante, qui dépasse du poteau du bas.
Le serrage des câbles est un point clé dans la pose du garde-corps. En effet, l’utilisateur doit réaliser un serrage optimal: suffisant pour tendre les câbles, tout en évitant de déformer les poteaux ou de fragiliser les attache-câbles. Remarque : dans le temps, il est possible d’observer une légère détente des câbles, ceci est normal. Nous conseillons alors d’effectuer un resserrage.
Remarque : suivant l’angle du garde-corps, il est possible que les nouveaux trous de perçage chevauchent les anciens. Dans ce cas, prolon-ger l’ancien trou (forme oblong).
Vis à retireravant la découpe
Partie basse Partie haute
PU 20V4 - p. 14/16
E (mm
)500
Angle a (d’’)
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
3738
3940
Lame 1
L1hh1
487488
489490
491492
494496
498500
502505
507510
513516
520523
527531
535540
544549
555560
566572
578585
592599
607615
624633
153152
151150
149148
146145
143141
139137
134132
129126
123120
117114
110107
10399
9591
8783
7874
6964
5954
4944
155155
155151
154153
152151
151149
148147
146144
142141
139137
135132
130127
125122
119115
112108
104100
9692
8782
7772
Lame 2 et 2’
L2487
488489
490491
492494
496498
500502
505507
510513
516520
523527
531535
540544
549555
560566
572578
585592
599607
615624
633
Lisse de maintien
L3452
452453
454456
457458
460462
464466
468471
473476
479482
485489
493497
501505
510515
520525
531537
543549
556563
571579
587
Câbles
L4452
452453
454456
457458
460462
464466
468471
473476
479482
485489
493497
501505
510515
520525
531537
543549
556563
571579
587
Main courante
L5444
444445
446448
449450
452454
456458
460462
465467
470473
477480
484488
492496
501505
510516
521527
533540
546553
561569
577
E (mm
)700
Angle a (d’’)
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
3738
3940
Lame 1
L1hh1
688689
690692
694696
698700
703706
709713
716720
724729
734739
744750
756762
769776
783791
799808
817826
836847
858869
881894
153152
151150
149148
146145
143141
139137
134132
129126
123120
117114
110107
10399
9591
8783
7874
6964
5954
4944
155155
155154
154153
152151
151149
148147
146144
142141
139137
135132
130127
125122
119115
112108
104100
9692
8782
7772
Lame 2 et 2’
L2688
689690
692694
696698
700703
706709
713716
720724
729734
739744
750756
762769
776783
791799
808817
826836
847858
869881
894
Lisse de maintien
L3652
654655
656658
660662
665667
670673
676680
683687
692696
701706
712717
723730
736743
751758
766775
784794
803814
825836
849
Câbles
L4652
654655
656658
660662
665667
670673
676680
683687
692696
701706
712717
723730
736743
751758
766775
784794
803814
825836
849
Main courante
L5644
646647
648650
652654
656659
662665
688671
675679
683688
692697
703708
714721
727734
741749
757765
774784
794804
815826
838
E (mm
)900
Angle a (d’’)
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
33
Lame 1
L1hh1
888890
892894
896899
902905
908912
916921
925931
936942
948955
961969
976985
9931002
10121022
10321044
1055
153152
151150
149148
146145
143141
139137
134132
129126
123120
117114
110107
10399
9591
8783
78
155155
155154
154153
152151
151149
148147
146144
142141
139137
135132
130127
125122
119115
112108
104
Lame 2 et 2’
L2888
890892
894896
899902
905908
912916
921925
931936
942948
955961
969976
985993
10021012
10221032
10441055
Lisse de maintien
L3853
855856
858861
863866
869872
876880
884889
894899
905910
917923
930938
946954
963981
981992
10021014
Câbles
L4853
855856
858861
863866
869872
876880
884889
894899
905910
917923
930938
946954
963981
981992
10021014
Main courante
L5845
847848
850852
855858
861864
868872
876880
885891
896902
908915
922929
937945
954963
972982
9931004
E (mm
)1100
Angle a (d’’)
56
78
910
1112
1314
Lame 1
L1hh1
10891091
10931096
10991102
11051109
11141118
153152
151150
149148
146145
143141
155155
155154
154153
152151
151149
Lame 2 et 2’
L21089
10911093
10961099
11021105
11091114
1118
Lisse de maintien
L31054
10561058
10601063
10661070
10731078
1082
Câbles
L41054
10561058
10601063
10661070
10731078
1082
Main courante
L51046
10481050
10521055
10581062
10651069
1074
Lame 1
L1 - (E-15)/cosa
Lame 2
L2 - (E-15)/cosa
LisseL3 - (E-50)/cosa
Câbles
L4 - (E-50)/cosa
Main-C
L5 - (E-58)/cosa
E (mm
)1000
Angle a (d’’)
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
25
Lame 1
L1hh1
989990
992995
9971000
10031007
10111015
10201025
10301036
10421048
10551062
10701078
1087
153152
151150
149148
146145
143141
139137
134132
129126
123120
117114
110
155155
155154
154153
152151
151149
148147
146144
142141
139137
135132
130
Lame 2 et 2’
L2989
990992
995997
10001003
10071011
10151020
10251030
10361042
10481055
10621070
10781087
Lisse de maintien
L3954
955957
959962
965968
971975
979984
988993
9991005
10111018
10251032
10401048
Câbles
L4954
955957
959962
965968
971975
979984
988993
9991005
10111018
10251032
10401048
Main courante
L5946
947949
951954
957960
963967
971975
980985
990996
10021009
10161023
10311039
Pour calculer les longueurs de découpepour des entraxes E interm
édiaires, il est possible d’appliquer soit un
«produit en croix
» soit les formules ci-dessous :
Rem
arque : les hauteurs h et h1 de la lam
e 1 sont indépendants de l’entraxe E.
ACCESSOIRE OPTIONNEL
ENTRETIENS ET PRECAUTIONS D’USAGE
STOCKAGE ET MANIPULATIONS
Il est possible de remplacer les parties obturées des poteaux par des bandeaux LEDS. Ces bandeaux LEDS peuvent être placés en lieu et place des «languettes amovibles» des poteaux. L’utilisateur pourra donc, selon les configurations, soit :
En complément des informations ci-dessous, se reporter à la fiche d’entretien Silvadec® à télécharger sur notre site web http://www.silvadec.comLES ELEMENTS EN BOIS COMPOSITENous recommandons de laver les lames en bois composite du garde-corps à l’eau avec une brosse, tout en frottant dans le sens longitudinal, à raison de 2 fois par an.• Pour un nettoyage standard, pour enlever les taches de graisse et d’huile, ou pour enlever les taches issues de pollution ou provenant de végétaux, utiliser le produit de nettoyage pour bois composite SILVANET® (voir notice d’utilisation sur le produit).
• Pour des rayures ou des taches persistantes, utiliser une brosse en laiton en mouillant les planches au préalable pour ne pas les éclaircir. Un brossage ou un ponçage peut générer une légère décoloration qui s’estompera avec le temps.
• En cas de taches de saleté, se reporter à la fiche d’entretien garde-corps SILVADEC®, disponible sur le site internet http://www.silvadec.com
• Ne pas utiliser de solvants, ne pas appliquer d’huile de lasure ou de peinture.
• Les lames de garde-corps en bois composite FOREXIA® ne nécessitent aucune protection particulière.
• ATTENTION : Des taches d’humidité peuvent apparaître dans des zones abritées ou semi-protégées (végétations, zones sous abris ...). Ces taches disparaissent avec le temps sous l’action des UV et des intempéries. Il est possible d’accélérer ce processus en nettoyant la zone concernée à l’aide d’un balai brosse et du produit de nettoyage pour lames en bois composite SILVANET® (agir dans le sens longitudinal des lames).
• Selon l’exposition du garde-corps, les intempéries, les variations hygrométriques et les variations de températures, les lames de garde-corps en bois composite peuvent subir un «tuilage». Nous pouvons admettre une tolérance de tuilage de 10 mm par mètre linéaire.
LES ELEMENTS METALLIQUES• Ces éléments sont constitués d’alliages d’aluminium ou d’inox. Si vous le souhaitez, vous pouvez les entretenir avec des produits de nettoyage courant. Après lavage, bien rincer à l’eau propre sans additif. Ne jamais utiliser des produits comme l’essence, l’acétone, l’alcool, des produits alcalins ou acides, des éponges à poncer, papier-ponce ; tout abrasif en général.
• Nous déconseillons FORTEMENT d’appliquer tout produit contenant de l’acide et déconseillons tout type de solvant, pouvant altérer la peinture.
LES NORMES • Le garde-corps SILVADEC® a été testé selon la Norme française NF P01-013 d’août 1988, de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003/ A1 de 2009 et de l’annexe nationale française NF P06-111-2/A1 de mars 2009. Il est conforme aux exigences de celles-ci.
• Ce produit est EXCLUSIVEMENT réservé aux applications résidentielles (voir classement A et B de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003).
• Nous conseillons aux utilisateurs d’entreposer les éléments du garde-corps à l’abri des intempéries et des rayons UV, dans leur emballage d’origine.• En outre, nous déclinerons toute responsabilité en cas de dégradation d’un produit qui n’aurait pas été conservé dans son emballage d’origine.• Les lames en bois composite FOREXIA® doivent être empilées sur une surface sèche et plane, dans un endroit bien ventilé, de manière à ne subir aucune déformation.
Le bois composite Forexia® n’est pas un produit dit conventionnel. Le signaler à votre assureur.
La couleur des lames en bois composite Forexia® évolue pendant les premières semaines suivant la pose, ainsi en commandant un garde-corps supplémentaire, il est possible de trouver une différence avec ceux déjà posés ; celle-ci s’estompera par la suite. Néanmoins, des différences de teintes peuvent persister d’un garde-corps à l’autre, ou d’un lot à un autre car les bois que nous utilisons en production ont des origines diverses. De même, les couleurs et le brossage des échantillons que nous fournissons ne sont pas contractuels.
Les lames de garde-corps sont garanties 25 ans contre les attaques de termites et de champignons. Cette garantie se limite à la fourniture des lames à remplacer.
Pour en savoir plus sur le montage d’un kit LED, se reporter au principe d’utilisation de l’accessoire LED Silvadec (PU22) disponible sur notre site web : http://www.silvadec.com
Quelque soit la configuration choisie, le garde-corps répond aux exigences de la norme française NF P01-013 d’août 1988, de l’Eurocode 1991-1-1 de mars 2003/ A1 de 2009 et de l’annexe nationale française NF P06-111-2/A1 de mars 2009.
• INSERER 1 bandeau LED Silvadec® • INSERER 2 bandeaux LED Silvadec®
Lame en bois composite
Bandeaux LED
Bandeaux LED
Lame en bois composite Lame en bois composite
PU 20V4 - p. 16/16