Transcript
Page 1: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

EL COBRE

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

INSTALACIONES DE CORRIENTES DÉBILES

1. OBJETIVOS

Las presentes especificaciones técnicas complementan y forman parte del proyecto

de corrientes débiles, además tienen por objeto entregar la información técnica

necesaria, para presupuestar la ejecución de las instalaciones de red de dato

horizontal necesarias

1.1. DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS

1.1.1. El presente anexo será exigible en todas sus disposiciones a las Empresas

Constructoras responsables de una obra contratada por la Corporación Municipal.

Estas a su vez se verán en la obligación de que las disposiciones sean cumplidas

por las empresas que subcontraten.

1.1.2. Del mismo modo, deberá entenderse que estas especificaciones son

complementarias a las especificaciones que acompañen a un proyecto específico.

1.1.3. Cualquier discrepancia que la Empresa Constructora observe entre el

presente anexo y las especificaciones de un determinado proyecto, serán resueltas

por la I.T.O. de la Obra o por el encargado de Informática de la Cormun y su

resolución será la que prevalecerá.

1.1.4. Las instalaciones deberán ser ejecutadas por instaladores autorizados.

1.1.5. Se deben coordinar como mínimo dos visitas con los I.T.O para revisar

avances del proyecto.

1.2. NORMAS DE EJECUCION

1.2.1 Obligaciones del Contratista

1.2.2. Las presentes especificaciones técnicas y los planos respectivos, se

entenderán como las normas y requisitos mínimos que deberá cumplir el Contratista

instalador, describiéndose sólo los aspectos más importantes, en cuanto al

suministro, fabricación, montaje, calidad de materiales, calidad y tipo de equipos, en

general de la correcta instalación y funcionamiento del sistema completo,

incluyendo los sistemas menores.

1.2.3. El Contratista instalador deberá responsabilizarse de sus respectivas

instalaciones, tanto en los aspectos legales, normativas y reglamentación vigente,

como aspectos funcionales y operativos. Por lo anterior este deberá revisar el

Page 2: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

proyecto y ante discrepancias u omisiones deberá informar a la I.T.O (Mandante) y

solicitar, que se efectúen las correcciones que se requieran.

1.2.4. La I.T.O. siempre estará facultada para ordenar al instalador que incremente

o cambie sus recursos de personal si ésta presenta atrasos y/o deficiencias de

calidad.

1.2.5. En general será responsabilidad del Contratista instalador la coordinación

para la ejecución oportuna y correcta de pasadas en vigas, losas y muros de

hormigón.

1.2.6. Las pasadas en los closet para tableros o gabinetes, deberán ser informado

al I.T.O. para así evitar que se deterioren elementos ya instalados.

1.2.7. SÍ, en la ejecución de los trabajos, hubiese que reparar obras civiles, efectuar

nuevos calados, retapes, pinturas, etc., éstas serán de cargo del Contratista

instalador.

1.2.8. Cualquier modificación de la instalación que implique entre otros, variación

de los espacios disponibles señalado en los planos o cambio de ubicación de algún

artefacto, deberá ser autorizado oportunamente por el ITO. En el caso de que las

potencias de consumo en terreno de los equipos proyectados en los laboratorios

difieran a lo indicado en el proyecto, se deban comunicar a la I.T.O. y tomar una

decisión en conjunto para resolver la problemática.

1.2.9. Se deberá presentar a la I.T.O. una muestra representativa de cada unidad

ofertada, para su aprobación, previa a su instalación.

1.2.10. El nivel de calidad de los equipos señalados, según la marca solicitada, no

incluye equivalentes que puedan ser ofrecidos, siendo siempre lo indicado en el

proyecto, con catálogos y especificaciones del fabricante.

1.2.11. El Contratista instalador deberá respetar los planos y Especificaciones

Técnicas que le sean entregados. De igual modo deberá respetar las Normas que

la TIA/EIA 568C ha emitido.

1.2.12. Se respetarán las normas de cableado de edificios comerciales que dictan

la "Electronics Industries Association" (EIA), la "Telecommunication Industries

Association" (TIA), la "American National Standard Institute" (ANSI) y la

"International Standard Organisation" (ISO). En particular la ANSI/EIA/TIA 568B1,

568B2, 568B3, 568C para cableados intraedificios, ANSI/EIA/TIA 569A para

ductaciones y canalizaciones, ANSI/EIA/TIA 606A para rotulación y la ISO 11801.

1.2.13. El Contratista instalador será responsable de verificar las cotas y medidas

en terreno, de los equipos o instalaciones que se incorporen a la obra, para la

definición de ubicaciones, distancias, alturas de equipos activos y gabinetes.

Page 3: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

1.2.14. Será responsabilidad del Contratista instalador, que al término de la obra

entregue los planos corregidos, de acuerdo a lo ejecutado. Especificando en el

plano la nomenclatura señalada en este documento para cada punto de dato

instalado.

1.2.15. La empresa que se adjudique el proyecto, deberá encontrarse certificada

como instaladores autorizados, tanto para certificar la calidad de la instalación,

como para efectos de garantía de productos y su instalación.

1.2.16. Todos los materiales y equipos, ya sean nacionales o importados y que se

empleen en la instalación, deberán ser nuevos sin uso y contar con las

certificaciones correspondientes durante todo el transcurso de la instalación, con la

correspondiente aprobación del I.T.O.

1.2.17. Todas las garantías de cada uno de los productos debe entregarse en una

carpeta entregada al I.T.O.

1.2.17.1. Al término de la instalación el contratista instalador deberá entregar un

certificado de garantías, no inferior a un año contado desde la puesta en marcha de

las instalaciones y recepción por parte de la I.T.O.

1.2.17.2. Se hace presente, que durante el primer mes del periodo de garantía, el

contratista instalador deberá realizar una marcha blanca sobre las instalaciones

ejecutadas.

1.2.18. Cuando los trabajos afecten a recintos en servicio, se deberán tomar todas

las precauciones necesarias para no provocar interrupciones en las redes

existentes de telefonía y data, consultando las conexiones provisorias que se

requieran para este efecto.

1.2.19. Los cortes que sean imprescindibles se programarán con la aprobación del

ITO encargado de la obra y de los Especialistas del Departamento de Informática.

1.2.20. Se debe proteger los equipos existentes de daños mecánicos y el polvo que

se produzca durante la ejecución de las obras.

Page 4: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

1.3. DISPOSICIONES TÉCNICAS

1.3.1. Cualquier obra de corrientes débiles que se realice para la Corporación se

regirá por las disposiciones del Reglamento y Normas Técnicas para Instalaciones

Telefónicas de la Subsecretaría de Telecomunicaciones y por las Especificaciones

Técnicas Generales para las Instalaciones de corrientes débiles del Departamento

de Informática.

1.3.2. Cuando se requiera la confección de planos, ellos contemplarán los

siguientes requisitos:

Se usará simbología normalizada.

Contemplará el desarrollo de las redes sobre planos de arquitectura.

Contemplará el desarrollo de las redes en diagramas unilineales.

Estos diagramas serán horizontales, verticales o mixtos según sea el

proyecto.

1.3.3. Tanto la Distribución Exterior como la Distribución Interior se presupuestará

con Análisis de Precio Unitario.

1.3.4. En todo trabajo de corrientes débiles, se contemplará la reposición de aceras,

pavimentos, calzadas, calles, pisos, cielos, muros y cualquier deterioro o destrozo

que la obra o la empresa contratista ocasione durante los trabajos.

1.3.5. En casos especiales, y con expresa autorización de la ITO, se aceptará la

instalación de conductor bipolar con cubierta de etileno propileno (acometida) en

canalizaciones subterráneas. Su utilización será sin empalmes y uniones entre

cámaras. Solo se aceptará el conductor con cubierta única sobre los dos alambres.

1.3.6. Todo cable que se instale, ya sea del tipo interior o exterior deberá ser

continuo entre puntos de derivación (cajas y/o cámaras). Su capacidad será única

y no compuesta.

Page 5: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

CABLEADO ESTRUCTURADO PARA DATOS

2. ALCANCES

2.1. El alcance específico de cualquier trabajo, debe incluir como mínimo las

siguientes actividades.

2.1.1. La Instalación de puntos en todas las áreas de trabajo deben cumplir con

todos los estándares internacionales en sus últimas versiones ANSI / TIA / EIA 568

C.

2.1.2. Informe de las certificaciones del cableado estructurado para cada uno de los

puntos y para cada elemento que constituye el canal completo. Si se solicita.

2.1.3. Identificación y administración del sistema de cableado estructurado de

acuerdo a TIA/EIA 606A.

2.1.4. Planos de la obra impresos y en medio electrónicos.

3. NORMAS

3.1. El proponente deberá conformar su propuesta teniendo en cuenta los

requerimientos técnicos estipulados en este documento, los que en conjunto

constituyen un diseño que indica la funcionalidad mínima requerida los sistemas de

cableado estructurado.

3.2. Las características de fabricación, instalación, pruebas y administración se

deberán ajustar a las siguientes normas:

3.2.1. EIA/TIA-568 C. Commercial Building Telecommunications Cabling Standard:

Directrices generales de diseño y construcción de un sistema de

telecomunicaciones en categoría 6.

3.2.2. EIA/TIA-568 B.2 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard:

Directrices de los diferentes componentes de un sistema de telecomunicaciones

basado en transmisión en cables de pares trenzados.

3.2.3. EIA/TIA-568 B.2-1 Transmission Performance Specifications for 4-pair 100

Ohms: Directrices generales de los componentes de un sistema de

telecomunicaciones en categoría 6, con base en medios de transmisión de pares

trenzados.

3.2.4. EIA/TIA-568 B.3 Optical Fiber Cabling Components: Directrices generales de

los componentes de fibra óptica en un sistema de telecomunicaciones.

3.2.5. EIA/TIA-569A Commercial Building Standard for Telecommunications

Pathways and Spaces, que estandariza prácticas de diseño y construcción dentro o

entre edificios, que son hechas en soporte de medios y/o equipos de

Page 6: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

telecomunicaciones tales como canaletas y guías, facilidades de entrada al edificio,

armarios y/o closets de comunicaciones y cuartos de equipos.

3.2.6. EIA/TIA-569A-2 Commercial Building Standard for Telecommunications

Pathways and Spaces. Vías de Acceso y Espacios para estructuras mobiliarias.

3.2.7. EIA/TIA-606A Administration Standard for the Telecommunications

Infrastructure of Commercial Buildings: Guías para marcar y administrar los

componentes de un sistema de Red de datos.

3.3. Se considerarán tres premisas básicas de cableado estructurado para el

manejo de las telecomunicaciones en las áreas de trabajo.

3.3.1. Las áreas de trabajo y los sistemas de comunicaciones son dinámicos,

durante la vida útil del establecimiento.

3.3.2. Los equipos de comunicación y los medios de transmisión cambia

dinámicamente.

3.3.3. Telecomunicaciones es más que voz y datos, telecomunicaciones involucra

otros servicios en el edificio como son control ambiental, seguridad, audio, cctv,

telefonía IP, TV, alarmas, etc.

4.1. Es de gran importancia que estas consideraciones sean tenidas en cuenta

durante la implementación del cableado propuesto.

Page 7: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

5. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

5.1. Entiéndase como elementos de cableado estructurado al conjunto de todos los

componentes que se utilizan en la construcción de la red tales como:

Item Mínimo Requerido

1 Patch Cord en área de trabajo. Cat.6

2 Salida de Telecomunicaciones – Jack

3 Tapa Plástica en el puesto de trabajo – Faceplate. Cat.6

4 Cable UTP CMR, Cat6, cobre

5 Paneles de Conexión – Patch Panel, Cat.6

6 Patch Cord de administración en Rack, Cat 6, Cu, 0.5m

7 Organizadores de Cable Horizontales.

8 Sistema de Marcación de Cable: faceplate, patch panel

6. ÁREA DE TRABAJO (AT)

6.1. (AT) Es el espacio donde sus ocupantes interactúan con los equipos de

telecomunicaciones o de cómputo. Para cada área se requiere un punto físico de

acceso a la red algunos casos si se requiere dos accesos.

De acuerdo con la norma ANSI TIA/EIA 568B se debe permitir trabajar con el mapa

de cables T568A o el T568B, cada uno señalizado con un símbolo y con un número

de identificación de acuerdo a una secuencia estandarizada.

6.2. En esta área se deben incluir los chicotes de usuario (user-cords) cat.6, Cu,

que unen los equipos del área de trabajo con los puntos instalados estos chicotes

deben ser originales de fábrica, de acuerdo con la norma ANSI TIA/EIA 568 B. El

conector debe estar diseñado con un mecanismo integral de bloqueo que proteja el

ajuste mecánico de la conexión, el cual después de haber sido insertado, provea

protección para no ser extraído de forma accidental.

6.3. En el área de trabajo todos los puntos de acceso o T.O. (terminal out) deberán

ser rotulados.

Page 8: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

7. ESPECIFICACIONES DE LOS ELEMENTOS DE CABLEADO

ESTRUCTURADO.

7.1. Las especificaciones técnicas mínimas requeridas para cada uno de los

elementos de cableado son las siguientes:

7.2. GABINETES (MINIMO REQUERIDO)

7.2.1. El Gabinetes debe ser cerrados metálicos, con puerta de vidrio-metal, con

puertas laterales desmontables, cerradura con llave, además deberán cumplir con

la norma ANSI/EIA 310 D para especificación de gabinetes, comprobable en el

catálogo del fabricante.

** Detalle de los Rack requeridos en Item 12.1 y 12.2

7.2.2. Las características de los organizadores horizontales corresponde a dos

unidades de rack por cada patch panel de 24 puestos instalado.

7.2.3. La sujeción de todos los cables y grupos de ellos se debe realizar con cintillas

tipo Velcro.

7.2.4. Turbina para extracción de aire de 220V con conexión a tierra. (módulo de 4

unidades)

7.2.5. Debe contener bandeja(s) perforada que no ocupe más de dos unidades de

rack c/u.

7.2.6. PDU eléctrico de 9 tomas de corriente o más de 10A 220V de una unidad de

rack. Este debe estar conectado al equipo UPS proyectado para estos Rack, con su

debido conector IEC C14, sin adaptadores.

7.2.7. Debe cumplir las especificaciones de la norma ANSI/EIA/TIA-568-B.2-1,

ISO/IEC 11801, Clase E y EN 50173.

7.2.8. Cada rack o gabinete debe contar con una UPS, con una autonomía acorde

a los equipos ahí instalados.

8.3. CABLEADO HORIZONTAL (MINIMO REQUERIDO)

El cableado horizontal es la porción del sistema de cableado estructurado que se

extiende desde cada área de trabajo (AT) hasta el RACK Secundario y/o hasta el

Rack Principal. Este segmento incluye los cables, los conectores del AT, las

terminaciones mecánicas y las conexiones a los RACK.

Page 9: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

El Sistema de Cableado Estructurado debe estar diseñado para soportar todas las

aplicaciones existentes, incluyendo: IEEE 802.3 10/100/1000 Mbps Ethernet.

8.3.1. El delay skew no debe exceder 45 ns/100m entre 1MHz y 250MHz.

8.3.2. Debe existir compatibilidad mecánica y eléctrica de los productos y cables de

la Categoría 6 con futuras instalaciones.

8.3.3. El cable Cat 6, Cu, de color gris o blanco con una construcción tubular en su

apariencia externa (redondo). Dentro del cable, los conductores de cobre de 24

AWG deben estar trenzados en pares y 4 pares trenzados deben estar dentro de

una cubierta de PVC. Debe ser CMR para cumplir con las normas exigidas para el

retardo al fuego.

8.3.4. No se aceptarán cables con conductores no ponchados u otros métodos de

ensamblaje que no requieran herramientas especiales para su terminación.

8.3.5. El código de colores de pares debe ser el siguiente: Par 1: Azul-Blanco/con

una franja azul en el conductor blanco. Par 2: Anaranjado-Blanco/con una franja

naranja en el conductor blanco Par 3: Verde-Blanco/ con una franja verde en el

conductor blanco Par 4: Marrón-Blanco con una franja marrón en el conductor

blanco.

8.3.6. Debe soportar por lo menos las siguientes aplicaciones: 100 Mb/s Ethernet

10Base-T, 100Base-TX (Fast Ethernet), 1000base-T (GigabitEthernet) IEEE 802.3,

ANSI X3.263; 1.2Gb/s ATM; Token Ring 4/16 y Voz/datos.

8.3.7. El cable debe tener un divisor en cruz interno y plástico de manera continua

que separe los pares para disminuir la interferencia entre ellos. Para Cat 6.

8.3.8. El forro debe ser continuo, sin porosidades u otras imperfecciones y con

especificación de su cubierta o chaqueta en PVC, CMR (de acuerdo a la norma UL

1666).

8.3.9. La siguiente información mínima debe estar impresa en el forro del cable y/o

en la caja: nombre del fabricante, número de parte, tipo de cable, número de pares,

tipo de listado (v.gr. CM, CMR, CML), y las marcas de mediciones secuénciales para

verificación visual de longitudes.

8.3.10. La máxima fuerza de tensión para la instalación del cable no debe ser mayor

a 25 libras.

8.3.11. Serán certificados por UL Listado registrado, para garantizar que los

elementos ofrecidos han sido avalados por estos laboratorios. Los elementos

estarán identificados individualmente con el correspondiente logo de la prueba de

laboratorio (UL), de forma permanente.

Page 10: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

8.3.12. El cable debe cumplir mínimo con los siguientes rangos de temperatura:

Para la instalación entre 0 ºC y +50 ºC y para operación entre 10 ºC y +60 ºC.

El cable debe permitir en su instalación al menos un radio mínimo de curvatura de

4 veces su diámetro a una temperatura de 0ºC sin ocasionar deterioro en forro o

aislantes.

8.4. CHICOTES PARA PATCH Y USUARIOS (MINIMO REQUERIDO)

8.4.1. Debe cumplir con la norma TIA/EIA-568-B.2-1 ISO 11801 para categoría 6.

8.4.2. Deben tener una impedancia de entrada sin promediar de: 100 Ω + 32% y

con repuesta en frecuencia superior a 250Mhz (verificado por prueba ETL o UL).

8.4.3. Los patch cords para la conexión de los equipos del usuario final deben estar

construidos con conectores macho (plugs) tipo RJ45 en ambos extremos. El cable

utilizado para estos patch cords deberá ser cable flexible (conductores stranded) cat

5e o Cat 6 24 AWG de cobre, par trenzado y tener las mismas características de

desempeño nominales del cableado horizontal especificado. La longitud máx. De

estos patch cords será de 2 metros.

8.4.4. Los patch cords deberán tener un sistema que controle la tensión a que se

someten en el proceso de instalación y uso de capucha plástica externa. Este

sistema debe ser parte integral del proceso de fabricación del patch cord en la planta

del fabricante.

8.4.5. Dichos patch cords deberán ser originales de fábrica y pre certificados por el

fabricante como estipula la TIA/EIA, deberán venir en su bolsa original de empaque

tal como salen de la fábrica.

8.4.6. No se aceptarán patch cord fabricados localmente.

8.4.7. Los plugs usados para los patch cords deben venir diseñados para que estos

eviten trabarse al momento de conexión o desconexión de los equipos activos

(Tarjetas de Red).

8.4.8. Cable pin telefónico 4 hilos 2 mts. Conector RJ 11 macho ambos extremos.

4x24 AWG.

8.4.9. los Patch Cord Cat 5e serán utilizados sólo en los patch panel de telefonía

análoga.

8.4.10. El desempeño de los cables debe estar probado al 100%.

Page 11: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

9.5. PATCH PANEL (MINIMO REQUERIDO)

9.5.1. Deben ser de 24 puestos de una unidad de rack poseer salidas RJ45 y que

cuente con todos los certificados del fabricante para el cumplimiento de las normas

ANSI TIA/EIA 568B para categoría 6 y 5e (categoría 5e sólo se utilizará para

cableado de telefonía análoga)

9.5.2. Deben permitir trabajar con el mapa de cables T568A o el T568B.

9.5.3. Debe ser de 19 pulgadas como lo indica el estándar para cableado

estructurado cat 6.

9.5.4. Deben permitir la conexión total de las salidas de información de todas las

aplicaciones, perfectamente identificados en el panel, y con todos los

requerimientos para facilitar la administración y manejo de la red, de acuerdo con la

norma ANSI TIA/EIA 606A.

9.5.5. La instalación de los patch panel se debe hacer de tal forma que se minimice

la longitud de los patch cords.

9.5.6. Los Patch Panel deben ser cat 6 y 5e de acuerdo al proyecto y ponchados

con herramientas de ponchado del tipo 110.

9.5.7. Deberá contar cada uno de estos puertos con una numeración correlativa de

las bocas.

9.5.8. Deberá contar con un patch panel exclusivo para las conexiones a los Rack

Secundarios. Señalado en Item 10.

9.5.9. Para los patch panel de telefonía debe utilizarse categoría 5e.

9.6. TOMAS DE USUARIO O T.O. (terminal out) (MINIMO REQUERIDO)

9.6.1. Se Deben utilizar face plate dobles con todos sus componentes en el cual se

puedan instalar los módulos tipo keystone, o sistemas de marca Legrand o Bticino

de acuerdo con la norma ANSI TIA/EIA 568B.2 y tapa ciega en donde se requiera

solo una toma. Las placas de pared suministradas por el contratista deben aceptar

aparte de los jacks RJ45, la incorporación de módulos categoria 10Gbps, 6, 5E, 3.

9.6.2. Los módulos deben ser del tipo keystone que acepten alambre conductor

solido AWG 22 a 24. El jack debe poder instalarse en placas de pared o face plate,

en marcos del tipo mosaic o similar y cajas embutidas.

9.6.3. De acuerdo con la norma ANSI TIA/EIA 568B se debe permitir trabajar con el

mapa de cables T568A o el T568B, cada uno señalizado con un símbolo y con un

número de identificación de acuerdo a una secuencia estandarizada.

Page 12: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

9.6.4. Los jacks deben tener la opción de reinstalación (rearmado) por lo menos en

ocasiones sin deteriorar su comportamiento físico.

9.6.5. Los faceplate deben ser sujetos a las bandejas DLP u otra por medio de un

soporte diseñado para ésta, que permita una adecuada instalación, mantención o

reistalación si esto lo requiere.

10. ENLACES ENTRE RACK

Cada enlace desde los RACK SECUNDARIOS al RACK PRINCIPAL, debe

realizarse con un cableado redundante (2 cables) adecuadamente identificado.

En el Rack principal, debe instalarse un Patch Panel exclusivo para las conexiones

entre Rack.

Debe quedar adecuadamente rotulado en patch panel sobre la boca

correspondiente.

Esta marcación debe utilizar utilizando marquillas autoadhesivas profesionales y

cuya impresión se pueda hacer con impresoras láser, chorro de tinta, térmica o

matriz de punto. No se permiten utilizar marcaciones del tipo anillo, clip o adhesivas

convencionales, ni tampoco se permite que las marquillas se hagan a mano.

Ejemplo de Etiquetado de Enlaces

En Rack Principal

Rack B -1 (Enlace Cruzado a Switch)

Rack B -2 (No cruzado a Switch)

En los Rack Secundarios

Enlace 1

Enlace 2

Page 13: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

11. IDENTIFICACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

11.1. Se debe definir cada elemento del cableado estructurado, identificándolo de

forma única y que permita realizar una perfecta administración de acuerdo a TIA/EIA

606A. El instalador deberá entregar la respectiva documentación organizada en una

base de datos, la cual debe contener información detallada de (cables, hardware de

terminación, distribuidores de conexión cruzada, etc.), las marquillas de

identificación deben ser colocadas en cada elemento para ser identificados usando

material adhesivo. No se permitirán aros o anillos plásticos.

11.2.1. Esta marcación debe cumplir estrictamente con la norma TIA/EIA 606A,

utilizando marquillas autoadhesivas profesionales y cuya impresión se pueda hacer

con impresoras láser, chorro de tinta, térmica o matriz de punto. No se permiten

utilizar marcaciones del tipo anillo, clip o adhesivas convencionales, ni tampoco se

permite que las marquillas se hagan a mano.

RACK PATCH PANEL TERMINAL SALIDA NUMERO BOCA

RA PA TO 01

Ejemplo:

Rack C

Patch Panel B

Boca Patch 15

Impresión Etiqueta: “ RC-PB-TO15 ”

Los Rack y Patch Panel deben quedar etiquetados con letras Mayúsculas

Page 14: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12. ALCANCES GENERALES EJECUCION PROYECTO

Este proyecto tiene contemplado 2 rack, distribuidos en puntos indicados en los

planos, estos rack deben contar y estar estructurados de la siguiente manera:

12.1. RACK 1 (PRINCIPAL)

12.1.1. Rack de 42 U (como mínimo).

12.1.3. 2 unidades de PDU de nueve bocas de conexión 10 A., en caso que falten

enchufes es responsabilidad de la empresa contratista adquirir otra unidad para

dejar operativos todos los equipos instalados. Este debe estar conectado al equipo

UPS proyectado para estos Rack, con su debido conector IEC C14, sin

adaptadores.

12.1.3. Patch panel 24 bocas cat.6 por cada switch instalado (equipo mencionado

en ítem 9.5).

12.1.4. Por cada patch panel instalado en este rack, este debe contar:

12.1.4.1. 1 Switch de 24 bocas (equipo mencionado en ítem 13.2).

12.1.4.2. 1 Ordenador de cable Horizontal de 2 U.

12.1.5. 3 bandejas de 1 U (como mínimo).

12.1.6. Unidad de 4 Turbinas de Aire. Conectado a la PDU.

12.1.7. Entradas de cableado en la parte inferior y superior de rack

12.1.8. 1 UPS Rackeable equivalente a la cantidad de equipos instalados en el Rack

1 y 2. Equipo especificado en ítem 13.8.1

12.1.9. El rack debe contar con puertas laterales y con puerta frontal de vidrio, con

llaves en todas sus puertas.

12.1.10. Las tuercas y tornillos deben ser de raqueo.

12.1.11. Solo se admite cinta tipo velcro para ordenar cableado.

12.1.12. Estos rack cuenta con un patch panel exclusivo a diferencia de los otros,

este patch panel es para conexión a rack secundarios y debe contar con un switch

y un ordenador de cables horizontal. (Características ya mencionadas

anteriormente). Conexión entre rack redundante.

12.1.13. Los equipos instalados deben estar rotulados.

12.1.14. El punto eléctrico dispuesto para alimentar el rack debe estar ubicado en

la parte superior del rack.

Page 15: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.1.15. Los patch cord instalados deben ser de 0.5 MT o más, cat.6 y estos deben

ser certificados. De acuerdo a ítem 8.4.

12.1.15.1. La cantidad de patch cord debe ser acorde para suplir la cantidad de

conexiones que están hechas en los patch panel instalados y en los equipos

instalados.

12.1.16. En el rack 1 se debe dejar instalado los siguientes equipos:

12.1.16.1 Central telefónica, línea comitiva análoga y enlaces de internet. Item

13.7.1 y 13.7.2

12.1.16.2. Central de CCTV (DVR o NVR). Proporcionado por Establecimiento.

12.1.17. Ordenadores de Cables Verticales.

12.2. RACK 2, 3 y 4

12.2.1. Rack de 15 U (Rack 3 y 4) y Rack 18 U (RACK 2)

12.2.2. Ordenadores de cable verticales

12.2.3. Patch panel 24 bocas cat.6 por cada switch instalado.

12.2.4. Por cada patch panel instalado en este rack, este debe contar:

12.2.4.1. 1 Switch de 24 bocas (equipo mencionado en bases técnicas).

12.2.4.2. 1 Ordenador de cable Horizontal de 2 U.

12.2.5. 1 bandejas de 1 U (como mínimo).

12.2.6. Turbinas de aire conectado a la PDU.

12.2.7. Entradas de cableado en la parte inferior y superior de rack

12.2.8. 1 UPS equivalente a la cantidad de equipos instalados en el rack. (equipo

mencionado en bases técnicas Item 13.8.2)

12.2.9. El rack debe contar con puertas laterales y con puerta frontal de vidrio, con

llaves en todas sus puertas.

12.2.10. Las tuercas y tornillos deben ser de raqueo.

12.2.11. Solo se admite cinta tipo velcro para ordenar cableado.

12.2.12. Los equipos instalados deben estar rotulados.

12.2.13. El punto eléctrico dispuesto para alimentar el rack debe estar ubicado en

la parte superior del rack. Debe de estar conectado al circuito existente en esa sala

u oficina.

Page 16: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.2.14. Los patch cord instalados deben ser de 0.5 MT o más, cat.6 y estos deben

ser certificados.

12.2.14.1. La cantidad de patch cord debe ser acorde para suplir la cantidad de

conexiones que están hechas en los patch panel instalados y en los equipos

instalados.

12.2.15. Este rack tendrá una ubicación de referencia y autorizada dentro del plano,

se debe informar al I.T.O. si la empresa contratista opta por cambiar la ubicación

original.

12.3. CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN. (CCTV)

Este proyecto contempla la reposición del sistema de grabación (DVR) y todas las

cámaras del proyecto, tipo Domo o Bala.

12.3.1. Las cámaras de seguridad instaladas en el colegio deben de ser recableadas

con cable cat.6. utilizando las bandejas para cableado de corrientes débiles y

tuberías EMT, especificadas en el proyecto de canalizado, con sus respectivas cajas

de paso para el cableado del dispositivo.

12.3.2. El nuevo cableado debe cumplir con las mismas normas mencionadas para

el cableado de corrientes débiles.

12.3.3. El DVR o NVR se debe de reubicar en el rack 1. (PRINCIPAL)

12.3.4. Se debe dejar habilitados los monitores del CCTV del colegio para que

recepciones las imágenes generadas por el DVR o NVR. Este deberá conectarse

por medio de un Extensor HDMI sobre UTP cat 6, (requiere punto de dato UTP).

Deberá contemplar un Splitter 5x1 HDMI amplificado, para replicar a ambos

monitores la imagen saliente del DVR.

12.3.5. Este proyecto se compone de 3 puntos de monitoreo de cámaras. Se

instalará en oficinas administrativas de Dirección, Recepción y Caseta Guardia.

12.3.6. El disco duro para el DVR debe tener como mínimo de capacidad 2 TB,

además este disco duro debe ser para sistemas de grabación continua.

12.3.7. Las cámaras que se instalen deben ser de tipo Outdoor o Indoor

dependiendo su ubicación, todas anti vandálicas. Tipo Domo o Tipo Bala

12.3.8. Las cámaras de seguridad anti vandálicas deben contar como mínimo con

las siguientes características:

12.3.8.1. Formato Cámara Ext HDCVI 1Megapixel.

12.3.8.2. Cámara conector BNC.

12.3.8.3. 30fps @ 720P.

Page 17: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.3.8.4. Día / Noche (ICR), AWB, AGC, BLC, 2D-DNR.

12.3.8.5. 3.6mm lente fija.

12.3.8.6. Max. LEDs IR largura 15m, inteligente IR

12.3.9. El proyecto contempla un DVR de 32 canales, proporcionado por el

contratista.

Debe contar con las siguientes características:

12.3.9.1. Formato HDCVI

12.3.9.2. H.264 de doble flujo de compresión de vídeo

12.3.9.3. Todas grabación 720P canal. (Como mínimo)

12.3.9.4. HDMI / VGA de salida de vídeo simultánea.

12.3.9.5. Soporte 2 disco duro SATA de hasta 2 TB, 2 USB2.0

12.3.9.6. Supervisión de red múltiple: visor Web, CMS (DSS / Smart PSS) y Móvil

(DMSS).

12.3.10. Se debe dejar habilitados los monitores del CCTV del colegio para que

recepciones las imágenes generadas por el DVR.

12.3.11. Este proyecto se compone de 2 puntos de monitorio de cámaras, se deben

instalar conversores de HDMI a UTP.

12.3.11.1. El conversor debe ser capaz de enviar señal a una distancia mínima de

60 mt.

12.3.12. Para poder generar los 3 puntos de monitoreo se necesita instalar 1 Hub

HDMI de 3 bocas al DVR.

12.3.13. Las cámaras deben estar conectadas a un patch panel BNC hembra

pasivo.

12.3.14. Se debe de instalar un ordenador de cable vertical de 1U para patch panel

BNC.

12.3.15. Se deben instalar conectores BNC macho a RCA hembra en todas las

bocas del DVR y en la parte frontal del patch panel BNC en todas sus bocas.

12.3.16. Los balun conectados al patch panel BNC deben conectarse al DVR a

través de un cable cable RCA macho de 1 mt.

12.3.17. Se deben cambiar las fuentes de poder por nuevas tienen que ser de 12 V

10 A.

Page 18: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.3.18. Los Balun deben ser del tipo pasivo y con conexión via conector RJ-45.

12.4. HDMI PROYECTORES

12.4.1. Se deben actualizar los puntos de conexión de los Proyectores de puerto

VGA a puerto HDMI de todo el establecimiento.

12.4.2. Los puntos deben estar instalado en un faceplace con módulo keystone

(HDMI hembra a hembra).

12.4.3. El cable HDMI para conectar el equipo debe ser de 3 mt. Como mínimo.

(Versión 1.4 como mínimo.)

12:4.4. El cableado HDMI para el punto de conexión debe ser versión 1.4

12.4.5. Canalizar o reparar canalizado de estos puntos.

12.4.6. Cable HDMI 3 mt. Para proyector

12.4.7. Cable HDMI 3 mt. Para computador.

12.5. TELEFONIA ANALOGA

12.5.1. Este proyecto compone telefonía análoga en todas las salas de clases del

establecimiento, estos puntos están indicados en los planos de trabajo.

12.5.2. El cableado debe ser de 4 o 2 conductores (RJ-11, 14M-M) de color blanco.

12.5.3. Los puntos análogos deben estar instalados en módulos RJ-11 Hembra Cat.

3 tipo Keystone punchable.

12.5.4. Estos puntos deben ser raqueados en patch paneles exclusivos para este

cableados, el patch panel debe ser de cat.5e con bocas compatibles con conectores

RJ-11. Utilizando ordena cables de 2 U y 1 U según se requiera.

12.5.5. Se debe adquirir el equipo GATEWAY GRANDSTREAM 16 FXS GXW4216

para poder conectar la línea análoga con la central telefónica.

12.5.6. El contratista debe proporcionar los teléfonos análogos modelo genérico

para cada punto instalado. Correspondiente a un teléfono mesa o pared, con control

de volumen del auricular. Función Flash, Redial, color negro. Con homologación

en Chile.

12.5.7. La instalación desde el Rack Principal (Rack 1) al Rack 2, para telefónica

análoga debe ser comunicado por medio de un cable multipar cat 3 NHTD 25 pares

24 AWG color Gris. Debe cumplir con RoHS, ETL.

Page 19: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.6. LABORATORIO DE COMPUTACION

El proyecto contempla la reposición completa del laboratorio de computación N° 2.

(Segundo Piso – 3 Sala de Norte a Sur . Ver plano). La distribución de los puntos

de datos, debe ser igual al laboratorio de Computación N° 1

(El mobiliario para la sala lo proporcionará el establecimiento)

12.6.1. Se debe cambiar todo el cableado de red de este laboratorio por que no

cumple con la categoría solicitada, el cableado actual es cat. 5e, se debe cambiar

por cableado cat. 6, como indican las bases técnicas.

12.6.2. Los módulos RJ-45 hembra también deben ser cambiados por cat. 6.

(conector indicado en la propuesta).

12.6.3. Los Faceplace deben ser los que indican las bases técnicas.

12.6.4. Los Switch también deben ser remplazados por los que indican las bases

técnicas, el motivo es por los equipos instalados actualmente no cumplen con las

capacidades técnicas necesarias.

12.6.5. Los patch panel deben ser reemplazados por los que indica la propuesta

cat.6.

12.6.7. Los patch cord para los usuarios finales y raqueo deben ser los mismos

indicados en las bases técnicas.

12.6.8. Se deben rotular todos los puntos red del laboratorio de computación.

12.7. AUDIO PARLANTES SALAS.

12.7.1. Se debe de recablear y canalizar todas las salas que tengan parlantes.

12.7.2. Los puntos deben estar instalado en un faceplace con módulo keystone

(audio).

12.7.3. Al terminar ejecución del proyecto se deberá entregar plano de audio.

12.7.4 Cable auxiliar 3 mt. Para computador.

Page 20: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

12.8. CABLEADO COAXIAL

12.8.1. Se debe cambiar todo el cableado coaxial, conectores y cajas de derivación

que existe en el establecimiento por cableado nuevo.

12.8.2. Se deben dejar habilitadas todas las salas del establecimiento con un punto

de conexión coaxial para los televisores instalados en las salas.

12.8.3. Las características del cableado y conectores como mínimo son las

siguientes:

12.8.3.1. El cable coaxial a instalar debe ser RG-6.

12.8.3.2. Los conectores deben ser de tipo a compresión macho para cable RG-6.

12.8.4. Los puntos de coaxial deben estar conformados con un faceplace y con

modulo FP hembra.

12.8.5. Los equipos de sala de radio deben estar concentrados en Rack que se

dispuso para sala de radio.

12.8.6. Los amplificadores de señal RF que se encuentran en la sala de radio deben

ser cambiados por nuevos. Debe estar de acuerdo a la cantidad de equipos

instalados en sala.

Page 21: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13. ESPECIFICACIONES TECNICAS EQUIPAMIENTO

13.1. INTRODUCCION

13.1.1. El presente documento entrega las condiciones mínimas que debe cumplir

los equipos a instalar en las dependencias.

Estos equipamientos corresponden para el funcionamiento de la red de datos,

protección de equipos contra altas y bajas de voltaje, comunicación interna por voz,

circuito cerrado de vigilancia (cámaras de seguridad),

13.2. SWITCH

13.2.1. Los switch deberán ser el modelo Linksys LGS326 o superior para punto de

datos.

Requisitos mínimos:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Debe cumplir con un factor de forma de una unidad de rack

2 Una capacidad de 24 puertas de gigabits

3 Debe instalarse 1 switch por cada patch panel instalado

13.2.2. Switch modelo LGS 124P (Poe) para equipos telefónicos.

Requisitos mínimos:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Debe cumplir con un factor de forma de una unidad de rack

2 Una capacidad de 24 puertas de gigabits

3 12 Puertos Poe

4 Debe instalarse 1 switch por cada patch panel instalado

Page 22: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.3. ROUTER

13.3.1. El Router deberá ser del modelo Ubiquiti ERLite-3.

Requisitos mínimos:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 3 puertos 1000 1 de consola rj45 dual-core 500Mhz 512Mb RAM

2 10/100/1000 Mbps, negociación automática, dúplex completo/medio

3 Debe permitir conectar 2 señales WAN. Distintos proveedores de servicio de internet. (DUAL WAN)

4 Debe estar instalado en RACK PRINCIPAL

13.5. ACCESS POINT INTERIOR

13.5.1. Debe instalar los equipos UniFi AP AC (UAP-AC) indoor de la marca Ubiquiti

modelo UAP-LRN300 (utilizar equipos existentes)

13.5.2. Alimentar por medio de power injector (POE) original de Ubiquiti desde rack

conectado a PDU.

13.5.3. Estos equipos deberán cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Protocolo capaz de entregar velocidades 1300Mbps y enlaces de hasta 125m.

2 Diseño industrial estético con el frente único LED anillo de aprovisionamiento.

3 Diseño montable en pared de baldosas y el techo liso (todos los accesorios incluidos).

4 Access point en recintos cerrados con alta capacidad de conexión.

Page 23: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.6. SOFTWARE CONTROLADOR WIFI UNIFI.

13.6.1. El software controlador del sistema wifi deberá ser Unifi compatible con los

modelos instalados. (software deberá ser entregado en pendrive. Este se descarga

gratuitamente en sitio web de Ubiquiti) la configuración del software quedará a

cargo del departamento de informática de Cormun.

13.6.2. Este software deberá cumplir con los siguientes requisitos mínimos:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Se pueda acceder a través de cualquier dispositivo con un navegador Web

2 Soporte, telnet, ssh, smnp, administración de perfiles de usuario.

3 Trazar redes y gestionar rápidamente el tráfico del sistema.

4 Administrar individualmente los dispositivos AP

13.7. TELEFONÍA 13.7.1 La Central Telefónica corresponde al modelo Grandstream UCM6108. El equipo deberá cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Soporta 8 Líneas Análogas

2 Conexión a red Local por Medio RJ45

3 Soporta hasta 500 anexos

4 30 llamadas concurrentes

Page 24: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.7.2. Equipo Getaway Grandstram 16 FXS GXW4216, extensión para central telefónica, telefonía análoga. El equipo deberá cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 El GXW4216 incluye 16 puertos FXS y 1 conectores Telco de 50 pines

2 1 puerto de red Gigabit

3 4 perfiles de servidor SIP por sistema, cuenta SIP independiente por puerto

4 Diseñado y probado para interoperabilidad total con importantes IP-PBXs, Softswitches y ambientes basados en SIP. Protección de seguridad avanzada con SRTP/TLS/HTTPS

13.7.3. Teléfono IP corresponde al modelo Grandstream GXP1615, instalado en todos los puntos telefónicos Este equipo deberá cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Pantalla gráfica cristal líquido (LCD)

2 2 Puertos Ethernet (100/100)

3 Manos libres full duplex

4 Compatible con sistema de alimentación eléctrica Poe

Page 25: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.7.4. Teléfono IP corresponde al modelo Grandstream GXP-2160, instalado en oficina de secretaria o recepción.

Este equipo deberá cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Pantalla gráfica cristal líquido (LCD)

2 2 Puertos Ethernet (100/100)

3 Manos libres full duplex

4 24 teclas programables

5 Compatible con sistema de alimentación eléctrica Poe

13.7.5. Teléfono Análogo Genérico Este equipo deberá cumplir con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 Teléfono Mesa / Pared

2 Conexión RJ 11

3 Control de Volumen Auricular

4 Función Flash - Redial

5 Color Negro

6 Cable RJ11 macho macho 1.5 mts. minimo

NOTA: El equipamiento del sistema de telefonía para el establecimiento debe ser entregado en su totalidad al ITO del Departamento de Informática de la Corporación Municipal para su configuración.

Page 26: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.8. UPS 13.8.1. Equipo rackable modelo APC SMT 1000RMI2U o superior. Característica:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 1000 VA 700W

2 Pantalla LCD Multifuncional

3 2 unidad de Rack (2U)

4 Alarma Audible

5 Protección eléctrica inteligente y eficiente de la red desde el nivel básico hasta el tiempo de autonomía escalable. Ideal para servidores, puntos de venta, routers, conmutadores, concentradores y otros componentes de red.

13.8.2. Equipo UPS modelo APC UPS 550VA Back RS (BR550GI) o superior. Características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 UPS 550 VA

2 Pantalla LCD Multifuncional

3 Alarma audible

4 Entrada Máxima 6A

5 Protección eléctrica inteligente y eficiente de la red desde el nivel básico hasta el tiempo de autonomía escalable. Ideal para servidores, puntos de venta, routers, conmutadores, concentradores y otros componentes de red.

Page 27: EL COBRE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES DE

13.9. CCTV 13.9.1. El DVR debe ser de 32 canales terminales BNC Dahua (como mínimo) y debe contar con las siguientes características:

ítem CARACTERÍSTICAS

1 720P HCVR 32 canales

2 Trihibrido Análogo / HDCVI / IP

3 H.264 de doble flujo de compresión de vídeo

4 Todas grabación 720P canal

5 HDMI / VGA de salida de vídeo simultánea

6 Disco Duro de 2 TB. 3,5

14. GARANTIA

14.1. El proponente deberá ofrecer una garantía de desempeño de los equipos emitida por el fabricante de los mismos, no menor a 1 años por el sistema completo. 14.2. La empresa adjudicada deberá realizar una marcha blanca del sistema de por lo menos de un mes después de entregados los trabajos. Item 1.2.17.2. 14.3. Deberá garantizar la capacitación en terreno para el correcto uso del sistema.