Transcript

ERRATUM

Erratum à l’article : « Insuffisance rénale aiguëchez l’enfant » [EMC-Pédiatrie 2004;1:73–88]>

Erratum to “Acute renal failure in children”[EMC-Pédiatrie 2004;1:73–88]M.-A. MacherService de Néphrologie, hôpital Robert Debré, 48, boulevard Sérurier, 75935 Paris cedex 19 France

Volume 1 (2004) N° 1 : 73–88 : le Tableau 1 étaiterroné. Veuillez trouver ci-dessous le bon tableau.

Nous présentons nos excuses à nos lecteurs.

L’éditeur

> doi of original article 10.1016/j.emcped.2003.09.004.Adresse e-mail : [email protected] (M.-A. Macher).

Tableau 1 Causes d’insuffisance rénale aiguë chez l’en-fant.

Insuffisance rénale aiguë fonctionnelle ou prérénale• Hypovolémies vraiesDéshydratation (diarrhée, vomissements, polyurie...)HémorragieBrûlures étendues• Hypovolémies secondaires à un troisième secteurSyndrome néphrotiqueSyndrome hépatorénalSepsis sévère avec fuite capillaire• Insuffisance cardiaque congestiveInsuffisance rénale aiguë organique ou rénale intrinsèque• Tubulonéphrites aiguësTubulonéphrites aiguës ischémiques ou hypoxiquesSecondaires aux situations d’hypoperfusion rénale prolon-géesTubulonéphrites toxiquesMédicamentsToxiquesToxiques exogènes : éthylène glycol, métaux lourds,champignons, venins de serpents...Toxiques endogènes : hémoglobinurie, rhabdomyolyse,lyse tumorale

Tableau 1 (suite)

• Néphrites tubulo-interstitielles aiguësMédicamentsInfection : bactéries (Escherichia coli, staphylocoques, bru-celloses, tuberculoses...), virus (EBV, CMV, Hantaan virus,BK virus...), spirochètes ( leptospirose), mycoplasme...Maladie inflammatoire : sarcoïdose, NTIA avec uvéite, lupusIdiopathique• GlomérulonéphritesGlomérulonéphrite postinfectieuseGlomérulonéphrite rapidement progressiveNéphropathie à IgAGlomérulonéphrite membranoproliférativeGlomérulonéphrite lupique• Atteintes vasculairesSyndromes hémolytiques et urémiques postdiarrhée, atypi-ques, secondairesNécrose corticaleThrombose des veines rénalesThrombose des artères rénalesInsuffisance rénale postrénale : obstruction des voies uri-nairesObstruction d’un rein unique, obstruction bilatérale ousous-vésicaleAnomalies congénitales des voies urinaires : valves de l’urè-tre+++Vessie neurologiqueObstacle intraluminal : lithiase, caillot, pelotons mycéliens(fungus balls)Sténose extrinsèque : compression tumorale (néphroblas-tome, neuroblastome, rhabdomyosarcome), fibrose rétropé-ritonéaleSténose urétérale : vascularites

EMC-Pédiatrie 1 (2004) 258

www.elsevier.com/locate/emcped

© 2004 Elsevier SAS. Tous droits réservés.doi: 10.1016/j.emcped.2004.04.001