L a b e a u t é n é e a u c œ u r d e s a l g u e s
B e a u t y f r o m t h e h e a r t o f s e a w e e d s
РОЯЛ ЭЛИССА ТАЛАССО И СПА Route Touristique – Skanès – B.P.75 - 5060 – Monastir - TunisieАдрес : Туристическая дорога - Сканес – П.Я. 75 - 5060 - Монастир - Тунис
Тел.: +216. 73 52 05 20 - Факс: +216. 73 52 05 80Е-Маil: [email protected] /www.thalassa-hotels.com - www.royalelyssa.com/ru/
Процедуры на выборA la carte treatmentsМассажиMassages
Волшебное сновидение 40’ 139 52 55Waking dream
Прилив нежности. 40’ 95 35 38Массаж с маслом кокосаGentle Coconut Oil Breeze Мышечное блаженство. Массаж 50’ 139139 52 55с камфорным бальзамом Muscle Bliss with Camphor Balm
Массаж спины 60’ 211 78 84Lymphe Drainage
Массаж спины 30’ 71 26 28Back Massage
Абсолютная энергия. Массаж 40’ 95 35 38 с маслом бразильского ореха Energetic Brazil-Nut Oil Breeze
Чарующий силуэт. Массаж 50’ 1 150 56 60с морской солью Charming Silhouette with Guérande Sea Salt
Великая рефлексология Запада 75’ 217 80 86 Large Foot Reflexology of the West
Бархатные ножки 75’ 122 45 48Sensitive feet
Волшебный дуэт. Массаж 75’ 217 80 86горячими роликами с маслом на основеморских водорослейHot Rollers duet and Pouches Algae Oil Criste Marine Bio
Процедуры на выборA la carte treatmentsВодная гимнастика Water fitness circuitОдно посещение 36 13 14Entry
Пакетное предложение 128 48 515 посещений Package of 5 entries
Одно посещение 47 17 18+ прогревание в хаммам Entry for water fitness circuit + turkish bath
Пакетное предложение 166 62 665 посещений Package of 5 entries
Морская релаксация 20’ 92 34 36Marine Relaxation
ДушиShowers
Дренажный подводный душ 20’ 64 24 25Purifying underwater massage jet shower
Тонизирующий реактивный душ 15’ 53 20 21 Toning water jet massage and gentle shower
Ванны 20’ 64 24 25Baths Ванна с расслабляющими травяными добавками, смягчающими водорослями, ароматическими расслабляющими кристаллами и кристаллами для уменьшения объемов тела.Relaxing bath with gorse crystals, revitalising bath with seaweed cream, relaxing aromatic bath, slimming aromatic bath
Сиеста 80’ 236 88 95 Restful treatment
Массаж под струями водыAffusion showers
Легкий массаж под струями 25’ 84 32 33морской воды с органическими маслами Seawater mist massage with organic Crithmum maritimum
Масса в 4 руки под струями 25’ 143 53 57морской воды в органическими масламиSupreme seawater mist and organic Cristmum maritimum 4-hand massage
Аппаратный массаж для уменьшения объема тела под струями морской воды Slimming massage with palpating and rolling technique under a rain of seawater
Сеанс 25’ 111 42 44Session
Пекетное предложение 5 сеансов 430 160 172Package of 5 sessions
Прессотерапия 20’ 71 26 28Pressotherapy
Горячее погружение 60’ 135 50 54Heat Experience
Двойная сила водорослей и глины 60’ 122 45 48Ceremony duo of algae and clays (60’)
{
Общественность тарифам
Rack Rates
Скраб для тела / Body Scrub
Тонизирующий скраб на основе 20’ 3 71 26 28цитрусовых фруктов, трех видов чая, смягчающий скраб Бора-Бора, восстанавливающий скраб с эфирными масламиToning scrub with citrus fruits, Silhouette Scrub with 3 teas, Bora-Bora Softening Scrub, Revitalising Scrub with Essential Oils
Обертывание / Body WrapsСмягчающее обертывание с 20’ 3 84 32 34 кокосовой стружкой, обертывание для похудения с тремя видами чая, блаженство «шоколадных водорослей», нежность «хлопкового прикосновения» для шелковистой кожи, восстанавливающее силу обертывание «энергия океана», обновляющее обертывание с фруктовыми ферментами, благотворное воздействие на кожу обертывания морской грязью.Softness Duo Body Wrap with Coconut Pulp, Slimming Duo Body Wrap with 3 Teas, Serenity»Seaweed Cocoa» Duo Body Wrap, Silky»Cotton Powder» Duo Body Wrap, OCEAN Energy Duo Body Wrap, New Skin Duo Wrap with Fruits Enzymes, Beneficial Marine Mud Duo
Церемонии в хаммаме / Hammam Ceremony
Хаммам + скраб + обертывание + массаж (60’ 179 66 72 Hammam + Scrub + Wrap + Massage
Хаммам + массаж 30’ 71 26 28Hammam + massage
Хаммам+ Скраб 30’ 71 26 28Hammam + Scrub (30 ‘)
Ароматы мира в хаммаме / Stream Latitude
«Неведомые острова, 50’ 155 58 62Oазис восходящего солнца,Волнение океана»«Steam Latitude Islands, Oasis of the Rising Sun, Oceane»
TND TNDEUR EURDollar Dollar
TND
TND
EUR
EUR
Dollar
Dollar
{
Тари
фы
дей
стви
тель
ны д
о 31
/10/
2017
/ Ra
tes
are
avai
labl
e til
l 31/
10/2
017
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
ЭНЕРГИЯ МОРЯMarine Vitality
4 дня 932 345 372 4 days
6 дня 1 310 485 5246 days
9 дня 1 825 675 7309 days
Силуэт Silhouette
4 дня 1080 400 4324 days
6 дня 1 510 560 604 6 days
9 дня 2 140 792 856 9 days
Новый возрастNew Age
4 дня 765 285 3065 days
6 дня 1 135 420 454 6 days
Морской релаксMarine Relaxation
5 дня 1 175 435 4705 days
Морской релаксNo Stress
5 дня 880 326 352 5 days
Для мужчин For Men
4 дня 665 246 2664 days
6 дня 1 045 388 4186 days
Волшебство ритуалов СПА и талассоRitual SPA and Thalasso Cares
4 дня 655 242 262 4 days
« Древо жизни » « Tree of Life »
6 дня 1 240 460 4966 days
После игры в гольф After Golf
5 дня 640 238 256 5 days
Супер-выходные Cool Week-end
2 дня 495 183 198
Один прекрасный деньBeautiful Day
1 дня 270 100 1081 days
Курсы морской терапииMarine journeys
Процедуры на выборA la carte treatmentsлицоFace
Ваше телоBody
Основы красотыEssential BeautyСовершенство красоты 30’ 74 28 30 Beauty Enhancer
Совершенство красоты 60’ 119 44 48 Beauty Enhancer
Продление молодости Eternal Youth
Абсолютный лифтинг 60’ 157 58 63 Absolute lift
Совершенное сияние 60’ 130 48 52 Ultimate radiance
Антивозрастной эксперт 75’ 157 58 63Anti-ageing expert
Уход для Ваших глазEye Beauty
Лифт-эксперт для глаз 30’ 75 28 30 Eye lift expert
В гармонии с собойBalance and VitalityЦеремония для поддержания 60’ 122 45 48внутреннего баланса и жизненной силы организмаCeremony trace mineral (60’) расслаблениеRelaxationРасслабление Абсолютная 60’ 139 52 56релаксацияAbsolute relaxation
СилуэтFigureБезупречное совершенство 45’ 99 36 40Firming perfection
Легкие ножки 30’ 71 26 28 Toned legs
Идеальный силуэт 60’ 130 48 52 Body drainage
Растяжка 45’ 120 45 48Stretch mark action
Антицеллюлитная программа 60’ 157 58 63 Cellu’contour
Кислородное насыщение для лица 60’ 120 45 48 Facial oxygen booster
Мгновенное сияние 30’ 71 26 28 Instant glow
Специально для мужчин For men
Расслабление спины 45’ 99 36 40 Back relaxation
TND TND
TND TND
EUR EUR
EUR EUR
Dollar Dollar
Dollar Dollar
Церемония «Драгоценный кактус» 50’ 160 60 64 Ceremony «Precious Prickly pear»
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit, Turkish bath
Восстанавливающий массаж для телаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
Массаж лица и головыFacial and scalp massage with Prickly pear
Восточный ритуал 70’ 190 70 76«Драгоценный кактус» turkish bath
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для телаTurkisch bath VIP
Восстанавливающая маска для телаBody scrub with Prickly pear seed oil
Припарки с восточной глинойPoultice with oriental clay
Восстанавливающий массаж для телаLeg massage with Prickly pear seed oil
«Церемония в хаммаме» 90’ 210 78 84oriental ritual with Prickly pear
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для тела на основе кактусаTurkish bath VIP
Восстанавливающая аппликация для тела с глинойBody Scrub based on Prickly pear
Маска для телаBody mask
Массаж ног с ценным маслом кактусаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
«Расслабляющий» 2ч 144 53 57 The Relaxing package
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж под струями морской воды 25’Sea mist Massage 25’
Процедура для лица «Совершенство красоты» 25’Facial beauty treatment 25’
«Восточный» 2ч15м 184 68 74The oriental package 2h15
Бассейн с морской водойMarine course
Традиционная церемония в хаммамеTraditional Hammam Ceremony
Скраб с зеленым мыломScrub with a green soap
Обертывание «тфаль» (тунисская глина)Wrap tfal (clay)
Массаж «Восточный» 20’Oriental Massage 20’
«Тонизирующий» 2ч 145 54 58The Energizing package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 25’Seaweed wrap 25’
Массаж тонизирующий 25’Toning massage 25’
«Восстанавливающий» 2ч 187 69 75 The Conditioner Package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 20’Seaweed wrap 20’
Массаж расслабляющий 40’Gentle massage 40’
«Успокаивающий» 1ч30м 100 37 40The Soothing Package 1h30
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж расслабляющий 25’Relaxing Massage 25’
TND TNDEUR EURDollar Dollar
Packages / Программы
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
ЭНЕРГИЯ МОРЯMarine Vitality
4 дня 932 345 372 4 days
6 дня 1 310 485 5246 days
9 дня 1 825 675 7309 days
Силуэт Silhouette
4 дня 1080 400 4324 days
6 дня 1 510 560 604 6 days
9 дня 2 140 792 856 9 days
Новый возрастNew Age
4 дня 765 285 3065 days
6 дня 1 135 420 454 6 days
Морской релаксMarine Relaxation
5 дня 1 175 435 4705 days
Морской релаксNo Stress
5 дня 880 326 352 5 days
Для мужчин For Men
4 дня 665 246 2664 days
6 дня 1 045 388 4186 days
Волшебство ритуалов СПА и талассоRitual SPA and Thalasso Cares
4 дня 655 242 262 4 days
« Древо жизни » « Tree of Life »
6 дня 1 240 460 4966 days
После игры в гольф After Golf
5 дня 640 238 256 5 days
Супер-выходные Cool Week-end
2 дня 495 183 198
Один прекрасный деньBeautiful Day
1 дня 270 100 1081 days
Курсы морской терапииMarine journeys
Процедуры на выборA la carte treatmentsлицоFace
Ваше телоBody
Основы красотыEssential BeautyСовершенство красоты 30’ 74 28 30 Beauty Enhancer
Совершенство красоты 60’ 119 44 48 Beauty Enhancer
Продление молодости Eternal Youth
Абсолютный лифтинг 60’ 157 58 63 Absolute lift
Совершенное сияние 60’ 130 48 52 Ultimate radiance
Антивозрастной эксперт 75’ 157 58 63Anti-ageing expert
Уход для Ваших глазEye Beauty
Лифт-эксперт для глаз 30’ 75 28 30 Eye lift expert
В гармонии с собойBalance and VitalityЦеремония для поддержания 60’ 122 45 48внутреннего баланса и жизненной силы организмаCeremony trace mineral (60’) расслаблениеRelaxationРасслабление Абсолютная 60’ 139 52 56релаксацияAbsolute relaxation
СилуэтFigureБезупречное совершенство 45’ 99 36 40Firming perfection
Легкие ножки 30’ 71 26 28 Toned legs
Идеальный силуэт 60’ 130 48 52 Body drainage
Растяжка 45’ 120 45 48Stretch mark action
Антицеллюлитная программа 60’ 157 58 63 Cellu’contour
Кислородное насыщение для лица 60’ 120 45 48 Facial oxygen booster
Мгновенное сияние 30’ 71 26 28 Instant glow
Специально для мужчин For men
Расслабление спины 45’ 99 36 40 Back relaxation
TND TND
TND TND
EUR EUR
EUR EUR
Dollar Dollar
Dollar Dollar
Церемония «Драгоценный кактус» 50’ 160 60 64 Ceremony «Precious Prickly pear»
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit, Turkish bath
Восстанавливающий массаж для телаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
Массаж лица и головыFacial and scalp massage with Prickly pear
Восточный ритуал 70’ 190 70 76«Драгоценный кактус» turkish bath
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для телаTurkisch bath VIP
Восстанавливающая маска для телаBody scrub with Prickly pear seed oil
Припарки с восточной глинойPoultice with oriental clay
Восстанавливающий массаж для телаLeg massage with Prickly pear seed oil
«Церемония в хаммаме» 90’ 210 78 84oriental ritual with Prickly pear
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для тела на основе кактусаTurkish bath VIP
Восстанавливающая аппликация для тела с глинойBody Scrub based on Prickly pear
Маска для телаBody mask
Массаж ног с ценным маслом кактусаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
«Расслабляющий» 2ч 144 53 57 The Relaxing package
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж под струями морской воды 25’Sea mist Massage 25’
Процедура для лица «Совершенство красоты» 25’Facial beauty treatment 25’
«Восточный» 2ч15м 184 68 74The oriental package 2h15
Бассейн с морской водойMarine course
Традиционная церемония в хаммамеTraditional Hammam Ceremony
Скраб с зеленым мыломScrub with a green soap
Обертывание «тфаль» (тунисская глина)Wrap tfal (clay)
Массаж «Восточный» 20’Oriental Massage 20’
«Тонизирующий» 2ч 145 54 58The Energizing package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 25’Seaweed wrap 25’
Массаж тонизирующий 25’Toning massage 25’
«Восстанавливающий» 2ч 187 69 75 The Conditioner Package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 20’Seaweed wrap 20’
Массаж расслабляющий 40’Gentle massage 40’
«Успокаивающий» 1ч30м 100 37 40The Soothing Package 1h30
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж расслабляющий 25’Relaxing Massage 25’
TND TNDEUR EURDollar Dollar
Packages / Программы
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
ЭНЕРГИЯ МОРЯMarine Vitality
4 дня 932 345 372 4 days
6 дня 1 310 485 5246 days
9 дня 1 825 675 7309 days
Силуэт Silhouette
4 дня 1080 400 4324 days
6 дня 1 510 560 604 6 days
9 дня 2 140 792 856 9 days
Новый возрастNew Age
4 дня 765 285 3065 days
6 дня 1 135 420 454 6 days
Морской релаксMarine Relaxation
5 дня 1 175 435 4705 days
Морской релаксNo Stress
5 дня 880 326 352 5 days
Для мужчин For Men
4 дня 665 246 2664 days
6 дня 1 045 388 4186 days
Волшебство ритуалов СПА и талассоRitual SPA and Thalasso Cares
4 дня 655 242 262 4 days
« Древо жизни » « Tree of Life »
6 дня 1 240 460 4966 days
После игры в гольф After Golf
5 дня 640 238 256 5 days
Супер-выходные Cool Week-end
2 дня 495 183 198
Один прекрасный деньBeautiful Day
1 дня 270 100 1081 days
Курсы морской терапииMarine journeys
Процедуры на выборA la carte treatmentsлицоFace
Ваше телоBody
Основы красотыEssential BeautyСовершенство красоты 30’ 74 28 30 Beauty Enhancer
Совершенство красоты 60’ 119 44 48 Beauty Enhancer
Продление молодости Eternal Youth
Абсолютный лифтинг 60’ 157 58 63 Absolute lift
Совершенное сияние 60’ 130 48 52 Ultimate radiance
Антивозрастной эксперт 75’ 157 58 63Anti-ageing expert
Уход для Ваших глазEye Beauty
Лифт-эксперт для глаз 30’ 75 28 30 Eye lift expert
В гармонии с собойBalance and VitalityЦеремония для поддержания 60’ 122 45 48внутреннего баланса и жизненной силы организмаCeremony trace mineral (60’) расслаблениеRelaxationРасслабление Абсолютная 60’ 139 52 56релаксацияAbsolute relaxation
СилуэтFigureБезупречное совершенство 45’ 99 36 40Firming perfection
Легкие ножки 30’ 71 26 28 Toned legs
Идеальный силуэт 60’ 130 48 52 Body drainage
Растяжка 45’ 120 45 48Stretch mark action
Антицеллюлитная программа 60’ 157 58 63 Cellu’contour
Кислородное насыщение для лица 60’ 120 45 48 Facial oxygen booster
Мгновенное сияние 30’ 71 26 28 Instant glow
Специально для мужчин For men
Расслабление спины 45’ 99 36 40 Back relaxation
TND TND
TND TND
EUR EUR
EUR EUR
Dollar Dollar
Dollar Dollar
Церемония «Драгоценный кактус» 50’ 160 60 64 Ceremony «Precious Prickly pear»
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit, Turkish bath
Восстанавливающий массаж для телаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
Массаж лица и головыFacial and scalp massage with Prickly pear
Восточный ритуал 70’ 190 70 76«Драгоценный кактус» turkish bath
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для телаTurkisch bath VIP
Восстанавливающая маска для телаBody scrub with Prickly pear seed oil
Припарки с восточной глинойPoultice with oriental clay
Восстанавливающий массаж для телаLeg massage with Prickly pear seed oil
«Церемония в хаммаме» 90’ 210 78 84oriental ritual with Prickly pear
Бассейн с морской водой, прогревание в хаммамеMarine fitness circuit
Скраб для тела на основе кактусаTurkish bath VIP
Восстанавливающая аппликация для тела с глинойBody Scrub based on Prickly pear
Маска для телаBody mask
Массаж ног с ценным маслом кактусаRegenerating Massage Treasure of Prickly pear
«Расслабляющий» 2ч 144 53 57 The Relaxing package
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж под струями морской воды 25’Sea mist Massage 25’
Процедура для лица «Совершенство красоты» 25’Facial beauty treatment 25’
«Восточный» 2ч15м 184 68 74The oriental package 2h15
Бассейн с морской водойMarine course
Традиционная церемония в хаммамеTraditional Hammam Ceremony
Скраб с зеленым мыломScrub with a green soap
Обертывание «тфаль» (тунисская глина)Wrap tfal (clay)
Массаж «Восточный» 20’Oriental Massage 20’
«Тонизирующий» 2ч 145 54 58The Energizing package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 25’Seaweed wrap 25’
Массаж тонизирующий 25’Toning massage 25’
«Восстанавливающий» 2ч 187 69 75 The Conditioner Package 2h
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Обертывание морскими водорослями 20’Seaweed wrap 20’
Массаж расслабляющий 40’Gentle massage 40’
«Успокаивающий» 1ч30м 100 37 40The Soothing Package 1h30
Бассейн с морской водой + хаммамTraditional Hammam steam room + Marine circuit
Массаж расслабляющий 25’Relaxing Massage 25’
TND TNDEUR EURDollar Dollar
Packages / Программы
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
L a b e a u t é n é e a u c œ u r d e s a l g u e s
B e a u t y f r o m t h e h e a r t o f s e a w e e d s
РОЯЛ ЭЛИССА ТАЛАССО И СПА Route Touristique – Skanès – B.P.75 - 5060 – Monastir - TunisieАдрес : Туристическая дорога - Сканес – П.Я. 75 - 5060 - Монастир - Тунис
Тел.: +216. 73 52 05 20 - Факс: +216. 73 52 05 80Е-Маil: [email protected] /www.thalassa-hotels.com - www.royalelyssa.com/ru/
Процедуры на выборA la carte treatmentsМассажиMassages
Волшебное сновидение 40’ 139 52 55Waking dream
Прилив нежности. 40’ 95 35 38Массаж с маслом кокосаGentle Coconut Oil Breeze Мышечное блаженство. Массаж 50’ 139139 52 55с камфорным бальзамом Muscle Bliss with Camphor Balm
Массаж спины 60’ 211 78 84Lymphe Drainage
Массаж спины 30’ 71 26 28Back Massage
Абсолютная энергия. Массаж 40’ 95 35 38 с маслом бразильского ореха Energetic Brazil-Nut Oil Breeze
Чарующий силуэт. Массаж 50’ 1 150 56 60с морской солью Charming Silhouette with Guérande Sea Salt
Великая рефлексология Запада 75’ 217 80 86 Large Foot Reflexology of the West
Бархатные ножки 75’ 122 45 48Sensitive feet
Волшебный дуэт. Массаж 75’ 217 80 86горячими роликами с маслом на основеморских водорослейHot Rollers duet and Pouches Algae Oil Criste Marine Bio
Процедуры на выборA la carte treatmentsВодная гимнастика Water fitness circuitОдно посещение 36 13 14Entry
Пакетное предложение 128 48 515 посещений Package of 5 entries
Одно посещение 47 17 18+ прогревание в хаммам Entry for water fitness circuit + turkish bath
Пакетное предложение 166 62 665 посещений Package of 5 entries
Морская релаксация 20’ 92 34 36Marine Relaxation
ДушиShowers
Дренажный подводный душ 20’ 64 24 25Purifying underwater massage jet shower
Тонизирующий реактивный душ 15’ 53 20 21 Toning water jet massage and gentle shower
Ванны 20’ 64 24 25Baths Ванна с расслабляющими травяными добавками, смягчающими водорослями, ароматическими расслабляющими кристаллами и кристаллами для уменьшения объемов тела.Relaxing bath with gorse crystals, revitalising bath with seaweed cream, relaxing aromatic bath, slimming aromatic bath
Сиеста 80’ 236 88 95 Restful treatment
Массаж под струями водыAffusion showers
Легкий массаж под струями 25’ 84 32 33морской воды с органическими маслами Seawater mist massage with organic Crithmum maritimum
Масса в 4 руки под струями 25’ 143 53 57морской воды в органическими масламиSupreme seawater mist and organic Cristmum maritimum 4-hand massage
Аппаратный массаж для уменьшения объема тела под струями морской воды Slimming massage with palpating and rolling technique under a rain of seawater
Сеанс 25’ 111 42 44Session
Пекетное предложение 5 сеансов 430 160 172Package of 5 sessions
Прессотерапия 20’ 71 26 28Pressotherapy
Горячее погружение 60’ 135 50 54Heat Experience
Двойная сила водорослей и глины 60’ 122 45 48Ceremony duo of algae and clays (60’)
{
Общественность тарифам
Rack Rates
Скраб для тела / Body Scrub
Тонизирующий скраб на основе 20’ 3 71 26 28цитрусовых фруктов, трех видов чая, смягчающий скраб Бора-Бора, восстанавливающий скраб с эфирными масламиToning scrub with citrus fruits, Silhouette Scrub with 3 teas, Bora-Bora Softening Scrub, Revitalising Scrub with Essential Oils
Обертывание / Body WrapsСмягчающее обертывание с 20’ 3 84 32 34 кокосовой стружкой, обертывание для похудения с тремя видами чая, блаженство «шоколадных водорослей», нежность «хлопкового прикосновения» для шелковистой кожи, восстанавливающее силу обертывание «энергия океана», обновляющее обертывание с фруктовыми ферментами, благотворное воздействие на кожу обертывания морской грязью.Softness Duo Body Wrap with Coconut Pulp, Slimming Duo Body Wrap with 3 Teas, Serenity»Seaweed Cocoa» Duo Body Wrap, Silky»Cotton Powder» Duo Body Wrap, OCEAN Energy Duo Body Wrap, New Skin Duo Wrap with Fruits Enzymes, Beneficial Marine Mud Duo
Церемонии в хаммаме / Hammam Ceremony
Хаммам + скраб + обертывание + массаж (60’ 179 66 72 Hammam + Scrub + Wrap + Massage
Хаммам + массаж 30’ 71 26 28Hammam + massage
Хаммам+ Скраб 30’ 71 26 28Hammam + Scrub (30 ‘)
Ароматы мира в хаммаме / Stream Latitude
«Неведомые острова, 50’ 155 58 62Oазис восходящего солнца,Волнение океана»«Steam Latitude Islands, Oasis of the Rising Sun, Oceane»
TND TNDEUR EURDollar Dollar
TND
TND
EUR
EUR
Dollar
Dollar
{
Тари
фы
дей
стви
тель
ны д
о 31
/10/
2017
/ Ra
tes
are
avai
labl
e til
l 31/
10/2
017
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
L a b e a u t é n é e a u c œ u r d e s a l g u e s
B e a u t y f r o m t h e h e a r t o f s e a w e e d s
РОЯЛ ЭЛИССА ТАЛАССО И СПА Route Touristique – Skanès – B.P.75 - 5060 – Monastir - TunisieАдрес : Туристическая дорога - Сканес – П.Я. 75 - 5060 - Монастир - Тунис
Тел.: +216. 73 52 05 20 - Факс: +216. 73 52 05 80Е-Маil: [email protected] /www.thalassa-hotels.com - www.royalelyssa.com/ru/
Процедуры на выборA la carte treatmentsМассажиMassages
Волшебное сновидение 40’ 139 52 55Waking dream
Прилив нежности. 40’ 95 35 38Массаж с маслом кокосаGentle Coconut Oil Breeze Мышечное блаженство. Массаж 50’ 139139 52 55с камфорным бальзамом Muscle Bliss with Camphor Balm
Массаж спины 60’ 211 78 84Lymphe Drainage
Массаж спины 30’ 71 26 28Back Massage
Абсолютная энергия. Массаж 40’ 95 35 38 с маслом бразильского ореха Energetic Brazil-Nut Oil Breeze
Чарующий силуэт. Массаж 50’ 1 150 56 60с морской солью Charming Silhouette with Guérande Sea Salt
Великая рефлексология Запада 75’ 217 80 86 Large Foot Reflexology of the West
Бархатные ножки 75’ 122 45 48Sensitive feet
Волшебный дуэт. Массаж 75’ 217 80 86горячими роликами с маслом на основеморских водорослейHot Rollers duet and Pouches Algae Oil Criste Marine Bio
Процедуры на выборA la carte treatmentsВодная гимнастика Water fitness circuitОдно посещение 36 13 14Entry
Пакетное предложение 128 48 515 посещений Package of 5 entries
Одно посещение 47 17 18+ прогревание в хаммам Entry for water fitness circuit + turkish bath
Пакетное предложение 166 62 665 посещений Package of 5 entries
Морская релаксация 20’ 92 34 36Marine Relaxation
ДушиShowers
Дренажный подводный душ 20’ 64 24 25Purifying underwater massage jet shower
Тонизирующий реактивный душ 15’ 53 20 21 Toning water jet massage and gentle shower
Ванны 20’ 64 24 25Baths Ванна с расслабляющими травяными добавками, смягчающими водорослями, ароматическими расслабляющими кристаллами и кристаллами для уменьшения объемов тела.Relaxing bath with gorse crystals, revitalising bath with seaweed cream, relaxing aromatic bath, slimming aromatic bath
Сиеста 80’ 236 88 95 Restful treatment
Массаж под струями водыAffusion showers
Легкий массаж под струями 25’ 84 32 33морской воды с органическими маслами Seawater mist massage with organic Crithmum maritimum
Масса в 4 руки под струями 25’ 143 53 57морской воды в органическими масламиSupreme seawater mist and organic Cristmum maritimum 4-hand massage
Аппаратный массаж для уменьшения объема тела под струями морской воды Slimming massage with palpating and rolling technique under a rain of seawater
Сеанс 25’ 111 42 44Session
Пекетное предложение 5 сеансов 430 160 172Package of 5 sessions
Прессотерапия 20’ 71 26 28Pressotherapy
Горячее погружение 60’ 135 50 54Heat Experience
Двойная сила водорослей и глины 60’ 122 45 48Ceremony duo of algae and clays (60’)
{
Общественность тарифам
Rack Rates
Скраб для тела / Body Scrub
Тонизирующий скраб на основе 20’ 3 71 26 28цитрусовых фруктов, трех видов чая, смягчающий скраб Бора-Бора, восстанавливающий скраб с эфирными масламиToning scrub with citrus fruits, Silhouette Scrub with 3 teas, Bora-Bora Softening Scrub, Revitalising Scrub with Essential Oils
Обертывание / Body WrapsСмягчающее обертывание с 20’ 3 84 32 34 кокосовой стружкой, обертывание для похудения с тремя видами чая, блаженство «шоколадных водорослей», нежность «хлопкового прикосновения» для шелковистой кожи, восстанавливающее силу обертывание «энергия океана», обновляющее обертывание с фруктовыми ферментами, благотворное воздействие на кожу обертывания морской грязью.Softness Duo Body Wrap with Coconut Pulp, Slimming Duo Body Wrap with 3 Teas, Serenity»Seaweed Cocoa» Duo Body Wrap, Silky»Cotton Powder» Duo Body Wrap, OCEAN Energy Duo Body Wrap, New Skin Duo Wrap with Fruits Enzymes, Beneficial Marine Mud Duo
Церемонии в хаммаме / Hammam Ceremony
Хаммам + скраб + обертывание + массаж (60’ 179 66 72 Hammam + Scrub + Wrap + Massage
Хаммам + массаж 30’ 71 26 28Hammam + massage
Хаммам+ Скраб 30’ 71 26 28Hammam + Scrub (30 ‘)
Ароматы мира в хаммаме / Stream Latitude
«Неведомые острова, 50’ 155 58 62Oазис восходящего солнца,Волнение океана»«Steam Latitude Islands, Oasis of the Rising Sun, Oceane»
TND TNDEUR EURDollar Dollar
TND
TND
EUR
EUR
Dollar
Dollar
{
Тари
фы
дей
стви
тель
ны д
о 31
/10/
2017
/ Ra
tes
are
avai
labl
e til
l 31/
10/2
017
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными
Rates in Euros and Dollar are provided for information purposes only. Тарифы в евро и долларах являются ориентировочными