Fiche descriptive
Service TECHNICO-COMMERCIALTél. 02 41 63 73 25 Fax 02 41 63 73 23E-mail : [email protected]
Document non contractuel
DATE : 1er FÉVRIER 2007-I
RACCORDS ÉVACUATIONà COLLER en PVC (polychlorure de vinyle)
FONCTION- La gamme de raccords en PVC Nicoll est destinée à la réalisation des réseaux d'évacuation d'eaux
usées, eaux vannes et eaux pluviales (EU - EV - EP) dans tous les bâtiments.
MATIÈRE- Les raccords Nicoll sont réalisés à partir d'une résine thermoplastique produite par polymérisation de
chlorure de vinyle monomère (PVC).
RÉSISTANCE PHYSIQUE ET MÉCANIQUE
SPÉCIFICATIONS- Dans l'attente des normes européennes, ces raccords PVC normalisés sont conformes aux
spécifications des normes françaises homologuées : NFT 54 017 NFT 54 028 NFT 54 030NFT 54 031 NFT 54 032 NFT 54 037
- Toutes ces normes sont en concordance avec les projets de normes européennes ainsi qu'avec lesspécifications des travaux de l'ISO.
CERTIFICATIONS NICOLL- Marque NF réaction au feu des matériaux PVC M1 jusqu'au Ø 315 inclus.- Marque NF conformité aux normes NF Tubes et Raccords en PVC pour l'évacuation des eaux
pour les références prévues à la norme.
MISE EN ŒUVRE- Suivant les règles de l'art et les normes NFP 41 201 à 41 204 et les DTU 60.1, 60.11, 60.32, 60.33 et
65.10.- Assemblage par adhésif titulaire d'un Avis Technique du C.S.T.B.
QUALITÉ- L'AFAQ (Association Française pour l'Assurance Qualité) a décerné à Nicoll la certification ISO9001
version 2000 pour l'ensemble de ses activités de fabrications, de contrôles et de livraisons.
n
n
n
n
n
n
n
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS MÉTHODES D'ESSAIS
Masse volumique à 23°
GélificationAbsorption d'eau
Température ramollissementVICAT
Classement réaction au feu
Caractéristiques en tractionà 23° C
Module d'élasticité
Dilatation retrait
Comprise entre les valeurs suivantes ou égales à l'uned'elles : 1370 à 1460 kg/m3 (évacuation)
Attaque nulle à 16° C
Inférieure ou égale à 0,04 kg/m2
Pour l'évacuation ≥ 78° C
M1 (non inflammable)
Moyenne de contraintes maximums : R ≥ 45 MPaMoyenne des allongements à la rupture : A ≥ 80 %
Entre 2.500 et 3.000 Mpa
0,7 mm x MÈTRE x 10°C d'écart de température
NFT 54 022
NFT 54 006
NFT 54 033
NFT 54 034
NFP 92 501 à NFP 92 507
NFT 54 026
NFT 51 018
Guide des raccordsévacuationDu Ø 32 au Ø 315 mmLa gamme la plus large du marché avec 3 systèmes :mâle-femelle, femelle-femelle et à joint.
Guide des raccords évacuation 3 5
Som
mai
re Bienvenue dans le Guide des raccordsévacuation
Ce que vous y trouverez :
• Des services uniques !
• Spécifications et certifications
• Mise en œuvre
• Système à coller• coudes
• coudes avec bouchon, coudes doubles, secteurs de coude
• culottes et embranchements simples et doubles
• culottes et embranchements à joint de dilatation incorporé
• tés et croix pied de biche
• tampons et manchons
• colliers
• réductions
• Système à joint• coudes
• culottes et embranchements simples et doubles
• culottes et embranchements à joint de dilatation incorporé
• réductions - tampons et manchons
• La plomberie utile
4-5
6-7
8-9
10-4310-13
13-15
16-27
28-30
32-33
34-37
38-39
40-43
44-5145
46-47
48-49
50-51
52-59
Les services
NicollNICOLL, premier fabricant européen de produits en matériaux de synthèse
pour le bâtiment, met tout en œuvre pour apporter les meilleurs services aux
professionnels avec toute l’efficacité et la sécurité qu’ils sont en droit
d’attendre.
Tél. 02 41 63 73 83
En complément de ses traditionnels tarifs et catalogues généraux, Nicoll met àvotre disposition une panoplie complète de documentations techniques qui vouspermettra de trouver une solution à tous vos problèmes sur chantiers.
(Fiches techniques, études techniques, notices de pose, CD roms ...)
Une assistance techniquepour vos études chantier !La ligne directe pour une expertise technique, une étude de chantier spécifique ou un suivisi besoin. C'est encore l'envoi par e-mail des plans de pièces nécessaires à l'élaborationet à la cotation de projets.
Une équipe de cinquante collaborateurs technico-commerciaux, répartis sur l'ensemble duterritoire, assurent chaque jour une présence active sur le terrain, consacrant leur temps àmieux faire connaître notre gamme de produits auprès des professionnels du bâtiment.
Alors, prescripteurs et entrepreneurs, faites confiance au savoir-faire Nicoll !
Service Assistance Technique
e-mail : [email protected]
Tarif : 0,12 € TTC/min
Une source d'informations techniquespour les prescripteurs et les entreprises...
Trouvez les bons produits au bon moment, avec plus de 6000 reférences en ligne, vousaccédez 24 h sur 24 à des centaines de mises en œuvre, fiches produits et conseilspratiques. Découvrez les innovations dans la rubrique nouveauté et bénéficiez de tousles avantages du club professionnel Nicoll : Documentations techniques au format PDF,études techniques et demandes de pièces sur-mesure... Un vrai service deprofessionnel pour les professionnels ! Une question c’est une réponse, une réponsec’est une solution, votre solution c’est Nicoll !
La documentationdes supports techniques modernes et variés
Guide des raccords évacuation46
Service Sur-mesure
Tarif : 0,12 € TTC/min
Un approvisionnement rapidechez votre négociant !
e.mail : [email protected]
Pièces sur-mesure : un serviced’étude et de fabrication !
Un problème spécifique à résoudre sur un chantier qui nécessitela fabrication d’une pièce spéciale unique ou en petite série ?
• Notre équipe d’experts étudie et crée pour vous les piècesspéciales.
• La puissance de notre outil industriel sait aussi s’adapter etse rendre flexible : un service spécifique fabrique vos piècessur-mesure, à l’unité ou en petite série.
Guide des raccords évacuation 5 7
En plus de son stock de 6 000 références, NICOLL met aussi au servicede ses 3 000 distributeurs, une logistique puissante qui permet unelivraison en 72 heures dans toute la France métropolitaine (hors Corse).Cette performance est le résultat d’une politique basée sur la rigueur et surl’écoute permanente des besoins des professionnels.
Guide des raccords évacuation68
Raccords évacuationØ 32 à 315 mm
Acheter des raccords évacuation titulairesd'une certification officielle délivrée par
l'AFNORest la seule vraie garantie pour l'utilisateur.
QualitéNICOLL, certifiée ISO 9001 version 2000(AFAQ) depuis janvier 2003, maîtrise et
contrôle la qualité à tous les stades :
• Approvisionnement.
• Production.
• Expéditions.
Ce qui assure la régularité des caractéristiques etprestations annoncées.
EnvironnementNICOLL, certifiée ISO 14001 (AFAQ)entend confirmer à l’ensemble de ses
partenaires :
• sa volonté de considérer la préservation del’environnement comme une priorité,
• son engagement à améliorer de manière continueses performances environnementales et celles deses produits.
Spécifications et certificationsdes raccords Nicoll
Identificationdes raccords
Exemple :Coude FF à 87°30Ø 200 réf. CB88
Guide des raccords évacuation 7 9
• NFEN 1329.1 : systèmes de canalisations en PVCnon plastifié pour l’évacuation des eaux vannes etdes eaux usées à l’intérieur de la structure desbâtiments.
• NFT 54.030 : raccords moulés en PVC pourinstallation d'évacuation sans pression des eauxdomestiques, spécifications.
• NFEN 1053 : systèmes de canalisationsthermoplastiques pour applications sans pression.Méthode d’essai à l’étanchéité à l’eau.
• NFEN 1054 : systèmes de canalisationsthermoplastiques pour évacuation des eaux-vannes et des eaux usées. Méthode d’essai del’étanchéité à l’air des jonctions.
• NFEN 1055 : systèmes de canalisationsthermoplastiques pour évacuation des eaux-vannes et des eaux usées à l’intérieur desbâtiments. Méthode d’essai de résistance à descycles à température élevée.
Toutes ces normes sont en largeconcordance avec les spécifications ettravaux de l'ISO.
Tous les produits utilisés dans les constructionsprivées et publiques doivent être conformes auxnormes et DTU en vigueur et cette obligations'applique aux raccords évacuation.
Marque NF.M1 : réaction au feu des matériaux pourle bâtiment.
Tous les raccords évacuation NICOLL figurant dans cecatalogue sont admis à la marque NF réaction au feu,laquelle garantit la constance du classement deréaction au feu M1, sous le numéro d'identification 14.
Identification des raccords
Exemple :coude MF A 87°30 Ø 200 Réf. CB8
Cas particulier des Ø inférieurs ou égaux à50 mm, le marquage figure sur l’emballage.
Marque NF.E : tubes et raccords en PVC pourl'évacuation des eaux.
Tous les raccords admis à la Marque NF Évacuationdes eaux (NF 055), sous le numéro d'identification14, sont repérés dans ce catalogue par le sigle .La gamme complémentaire de raccords non viséspar ce label répond aux mêmes spécificationsgénérales indiquées ci-dessus et est soumise auxmêmes règles d'auto-contrôle.
Identification des raccords
Exemple :coude MF A 45° Ø 100 Réf. CT4
Cas particulier des Ø inférieurs ou égaux à50 mm, le marquage figure sur l’emballage.
Agrément UBATC (Belgique) : le système decanalisations NICOLL bénéficie de l'agrémentATG 98/1887 délivré par l'union Belge pourl'agrément technique dans la construction.
Certification KIWA (Pays-Bas) : lesraccords évacuation NICOLL présentés àla marque KIWA bénéficient de l'agrémentK 4154/96.
Système Chutunic : voir catalogue spécifique.
Certification
Les normes
Guide des raccords évacuation810
Mise en œuvredes raccords Nicoll
• les règles de l'art
• les normes de plomberie NFP 41.201 à NFP 41.204
• les normes de couverture NFP 30.201
• le DTU du CSTB 60-11
• les DTU de plomberieDTU 60-32 (norme NFP 41-212)DTU 60-33 (norme NFP 41-213)DTU 65-10 (norme NFP 52-305-1)
• les prescriptions de l'ATEC n° 14/01-615 CSTBAT
• les règles de la documentation technique Nicoll
Les raccords évacuation Nicolldevront être posés en respectant :
Guide des raccords évacuation 9 11
Dilatation0,7 mm /m 10° C d'écart de température ce quiimplique d'employer impérativement dans lesinstallations des pièces de compensation : lesmanchons de dilatation.
Cas des chutes : placer les manchons de dilatationà chaque niveau. Ces manchons doivent constituerobligatoirement des points fixes soit par scellementdans les planchers, soit par des colliers serrés. Lestubes ne devront pas être enfoncés à fond del'emboîture à joint du manchon de dilatation, afin deleur laisser une libre dilatation.
Cas des collecteurs : en plinthe ou sous plafond :utiliser impérativement les manchons de dilatationspéciaux pour allure horizontale. Ces manchonsconstitueront un point fixe (colliers serrés). Enfonction des variations de longueurs possibles duesà la température ambiante et à celle des fluidesvéhiculés il y aura lieu de prévoir autant de manchonsde dilatation que nécessaire.
AssemblagesPar collage : l'adhésif doit être du type à solvantfort, utiliser de préférence la colle préconisée parNICOLL qui bénéficie d'un avis technique. Pour laréussite du collage respecter les indications figurantdans l'ATEC ou sur les emballages de collecommercialisés par NICOLL.
A joint : faire pénétrer le bout mâle chanfreiné à fondd'emboîture et positionner un collier sous cettemême emboîture. Attention : le système à joint(système “J”) ne fait pas office de manchon dedilatation.
FixationsEn dehors des points fixes évoqués plus avant(traversées de parois ou colliers serrés) les supports(colliers - voir catalogue sanitaire) devront permettrele libre glissement de la canalisation qu'ilssupportent. Les distances entre supportsn'excéderont pas celles du tableau ci-après.
Nota : les dimensions enmillimètres de ce cataloguesont indicatives.
Diamètre extérieur 32, 40 75, 90, 100 160(mm) 50, 63 110, 125, 140 200, 250
eaux usées et eaux pluviales
espacement canalisations
entre leshorizontales 0,50 0,80 1,00
colliers (m) canalisationsverticales < 2,70 < 2,70 < 2,70
Points particuliers à respecter
Tous nos raccords évacuation sont
Coudesmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
CF2CH2CJ2CL2CP2CR2CS2CT2CV2CX2CY2CZ2
32405063758090100110125140160
283340505862697781818276
5,56,57,5111315172020202128
23273238,544,547525761616161
CC
C
CF3CH3CJ3CL3CP3CR3CS3CT3CV3CX3CZ3
32405063758090100110125160
3237455563677380,5868685
91113,518202021,523,5252535
23273238,544,5475257616161
C
C
20°
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
30°
CF4CH4CJ4CL4C634CP4CR4CS4CT4CV4CX4CY4CZ4CB4CD45CE45
3240506363GR758090100110125140160200250315
****
*
******
34404959,57169,573,5829097102107114127145210
1113172114,52526,5303336414653668486
23273238,54244,5475257616161616161124
CCCC
CCCCCCCCC
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
45°
Pour coudes avec bouchon dans lestypes mâle-femelle & femelle-femelle,
nous consulter.
Guide des raccords évacuation1012
Cou
des
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Coudesfemelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L LF* Cond.
CF22CH22CJ22CL22CP22CR22CS22CT22CV22CX22CZ22
32405063758090100110125160
5,56,57,51113151720202023
2327323845475257616161
38
CC
C
20°
CF44CH44CJ44CL44CP44CR44CS44CT44CV44CX44CY44CZ44CB44CD445CE445
32405063758090100110125140160200250315
*****
******
111317212526,5303336414653668486
23273238,544,5475257616161616161124
CCCCCC
CCCCCC
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L Cond.
45°
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L LF* Cond.
CF33CH33CJ33CL33CP33CR33CS33CT33CV33CX33CZ33
32405063758090100110125160
91113,51820202123,5252530
2327323844475257616161
47
616161
C
C
30°
* F = extrémité façonnée
* F = extrémité façonnée
Guide des raccords évacuation 11 13
Tous nos raccords évacuation sont
Coudesmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
CF6CH6CJ6CL6CP6CR6CS6CT6CV6CX6CY6CZ6CB6
32405063758090100110125140160200
*****
******
41485972,58490100110120128136147167
182127344043485359677586106
23273238,544,54752576161616161
CCC
CCCC
67°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
CF8C328CH8C408CJ8CL8C638CP8CR8CS8CT8CV8CX8CY8CZ8
CB8CD87CE87
3232GR4040GR506363GR758090100110125140160
200GR250GR315GR
*
*
**
*
******
486558807186,5120101,5108121134145157168183
214225309
25343142394860576169778496107122
153164185
232327273238,54344,547525761616161
6161124
C
C
CC
CCCCCCCC
C
87°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
CF8BSCH8BSCJ8BSCL8BSCP8BSCR8BSCS8BSCT8BSCV8BSCX8BS
32405063758090100110125
48587186,5101,5108121134145157
25313948576169778496
23273238,544,54752576161
CCCCCCCCCC
87°30
Avec bouchon dessus
Guide des raccords évacuation1214
Cou
des
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Coudesfemelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L Cond.
CF66CH66CJ66CL66CP66CR66CS66CT66CV66CX66CY66CZ66CB66
32405063758090100110125140160200
*****
******
182127344043485359677586106
23273238,544,54752576161616161
CCC
CCCC
67°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L Cond.
CF88CH88CJ88CL88CP88CR88CS88CT88CV88CX88CY88CZ88CB88CD887CE887
32405063758090100110125140160200250315
*****
******
25313948576169778496107122153164185
23273238,544,5475257616161616161124
CCCCCCCCCCCCC
87°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L Cond.
CF88BSCH88BSCJ88BSCL88BSCP88BSCR88BSCS88BSCT88BSCV88BSCX88BSCY88BSCZ88BSCB88BS
32405063758090100110125140160200
25313948576169778496107122153
23273238,544,54752576161616161
CCCCCCCCCCCCC
87°30
Avec bouchon dessus
Guide des raccords évacuation 13 15
Tous nos raccords évacuation sont
Coudesmâle-femelle
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)à droite à gauche Ø Évac. h Z L Cond.
CF8BDCH8BDCJ8BDCL8BDCP8BDCR8BDCS8BDCT8BDCV8BDCX8BD
CF8BGCH8BGCJ8BGCL8BGCP8BGCR8BGCS8BGCT8BGCV8BGCX8BG
32405063758090100110125
48587186,5101,5108121134145157
25313948576169778496
23273238,544,54752576161
CCCCCCCCCC
87°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)parallèle d'équerre
Ø Évac. h Z L Cond.
OL8OP8OR8OS8OT8OV8OX8OY8OZ8OB8
OF8OH8OJ8
ST1SV1SX1SY1SZ1SB1SD1SE1
CEF88MFCEH88MFCEJ88MFCEL8CEP8CER8CES8CET8CEV8CEX8CEY8CEZ8CEB8
32405063758090100110125140160200
32GR40GR50GR
48587186,5101,5108121134145157168183214
657886
25313948576169778496107122153
344254
23273238,544,54752576161616161
232732
87°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
100110125140160200250315
2929,530,531,5333643,563,5
99,510,511,513161622
20202020202023,538,5
C15°
ST3SV3SX3SY3SZ3SB3SD3SE3
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z L Cond.
100110125140160200250315
36384041,544,55061,586
16182021,524,5303444,5
20202020202023,538,5
C30°
Doubles : parallèle ou d'équerre
Avec bouchon sur le côté
Secteurs de coudes
Guide des raccords évacuation1416
Cou
des
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Coudesfemelle-femelle
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)parallèle d'équerre
Ø Évac. Z L Cond.
OL88OP88OR88OS88OT88OV88OX88OY88OZ88OB88
OF88OH88OJ88
CEF88CEH88CEJ88CEL88CEP88CER88CES88CET88CEV88CEX88CEY88CEZ88CEB88
32405063758090100110125140160200
32GR40GR50GR
25313948576169778496107122153
344254
23273238,544,54752576161616161
232732
87°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. Z L Cond.
CF88BCCH88BCCJ88BCCL88BCCP88BCCR88BCCS88BCCT88BCCV88BCCX88BCCY88BCCZ88BCCB88BC
32405063758090100110125140160200
25313948576169778496107122153
23273238,544,54752576161616161
CCCCCCCCCCCCC
87°30
Doubles : parallèle ou d'équerre
Avec bouchon sur le côté
Ces pièces, conçues à l'origine pour la ventilation, peuvent s'utiliser en évacuation d'E.U. et E.V.Les emboîtures très courtes obligent à un collage soigné.
Secteur de coude à 15° Secteur de coude à 30°
Guide des raccords évacuation 15 17
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà 45° mâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF14BH14BH24BJ14BJ24BJ34BL14BL24BL34BL44BP14BP24BP34BP44BP54BR14BR24BR34BR44BR54BR64BS14BS24BS34BS44BS54BS64BS74BT14BT24BT34BT44BT54BT64BT74BT84BV14BV24BV34BV44BV54BV64BV74BV84BV94
3240
40/3250
50/4050/3263
63/5063/4063/3275
75/6375/5075/4075/3280
80/7580/6380/5080/4080/3290
90/8090/7590/6390/5090/4090/32100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40110/32
*******
*
*
*
*
*
*
34403349403459,559,5404569,569,569,569,569,573,573,554605555828282825082829090909090656568979797977171717197
41514663575481827066951019181,581,5103105,51009090901131181091159795991261251241201151019591138140145140120114107102106
4151456355508181605595959595951031039080908511311311311387113113126126126126126878787138139138138112112112112139
23272732323238,538,538,538,544,544,544,544,544,5474747474747525252525252525757575757575757616161616161616161
23272332272338,532272344,538,53227234744,538,5322723524744,538,532272357524744,538,53227236157524744,538,5322723
CC
C
C
C
C
C
C
C
*
*
*
C
C
C
C
45°
45°BX14BX24BX34BX44BX54BX64BX74BX84BX94BY14BY24BY34BY44BZ14BZ24BZ34BZ44BZ54BB14BB24BB34BB44BB54BB64BD14BE14
125125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40140
140/125140/110140/100160
160/140160/125160/110160/100200
200/160200/140200/125200/110200/100250315
102102102102606060505010794827511412085746812799115746363120
156155153158145154160127118173169162157197220183174169247228235,5210203198311
156156156156140140140114114173165157149197210176164157247220220195164177311
61616161616161616161616161616161616161616161616161
616157524744,538,53227616161576161616157616153,561615761
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
Nous consulter
Guide des raccords évacuation1618
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsà 45° femelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF144BH144BH244BJ144BJ244BJ344BL144BP144BP344BP444BR144BS144BT144BT344BT644BT744BV144BV244BV344BV544BV644BV744BV844BX144BX244BX344BX644BX744BX844BX944BX1044BY144BZ144BZ344BZ444BB144BD144BE144
3240
40/3250
50/4050/326375
75/5075/408090100
100/80100/50100/40110
110/100110/90110/75110/63110/50110/40125
125/110125/100125/75125/63125/50125/40125/32140160
160/125160/110200250315
********
**
*
*
*
**
11137178221251820,526,53033298636363610101010414141
465324136659
41514663575481959181,510311312612410195138140145120114107102156155153154160127118122174197183174247311
41514563555081959593,51031131261268787138139138112112112112156156156140138103103103174197176164247311
23272732323238,544,544,544,5475257575757616161616161616161616161616161616161616161
23272332272338,544,5322847525747322761575244,538,5322761615744,538,5322723616161616161
CC
C
C
C
C
C
C
C
C
45°
Nous consulter
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 17 19
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà 67°30 mâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF16BH16BH26BJ16BJ26BJ36BL16BL36BL46BP16BP26BP46BP56BR16BR26BR36BR46BR56BR66BS16BS26BS36BS46BS66BS76BT16BT26BT36BT46BT56BT66BT76BT86BV16BV26BV36BV46BV66BV76BV86BV96
3240
40/3250
50/4050/3263
63/4063/3275
75/6375/4075/3280
80/7580/6380/5080/4080/3290
90/8090/7590/6390/4090/32100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/63110/50110/40110/32
*******
*
*
*
*
41484359514572,572,572,584,584,584,584,590908590909010010010080100100110110110110110777777120120120968596117117
2632304038365050,54960565856,563,56670626058,57176717165,56479817978776968668582948484757781
2632284034305050506060606063,563,56763,563,563,571717155717179797979794848488583866877688989
23272732323238,538,538,544,544,544,544,547474747474752525252525257575757575757576161616161616161
23272332272338,5272344,538,527234744,538,5322723524744,538,5272357524744,538,53327236157524738,5322723
C
*
*
*
67°30
67°30BX16BX46BX56BX66BX76BX86BX96BX106BY16BY26BY46BZ16BZ26BZ36BZ56BB16BB26BB36BB46BB56BB66
125125/90125/80125/75125/63125/50125/40125/32140
140/125140/100160
160/140160/125160/100200
200/160200/140200/125200/110200/100
128128128128128128128128136125110147147120115167150150150110110
989995969388,586,584,5109125110124132120125154180160150170135
9898989898989898109130120124124140140154215190180190160
616161616161616161656561616161616161616161
615247,544,538,532272361615661536156616161616156
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
Guide des raccords évacuation1820
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsà 67°30 femelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF166BH166BH266BJ166BJ266BJ366BL166BP166BR166BS166BT166BV166BX166BY166BZ166BB166
3240
40/3250
50/4050/3263758090100110125140160200
********
******
182116271919344043485359677586106
263230403842506063,571798598109124154
263228403434506063,571798598109124154
23272732323238,544,54752576161616161
23272332272338,544,54752576161616161
67°30
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 19 21
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà 87°30 mâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF18BH18BH28BJ18BJ28BJ38BL18BL28BL38BL48BP18BP28BP38BP48BP58BR18BR28BR38BR48BR58BR68BS18BS28BS38BS48BS58BS68BS78BT18BT28BT38BT48BT58BT68BT78BT88BV18BV28BV38BV48BV58BV68BV78BV88BV98
3240
40/3250
50/4050/3263
63/5063/4063/3275
75/6375/5075/4075/3280
80/7580/6380/5080/4080/3290
90/8090/7590/6390/5090/4090/32100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40110/32
*******
*
*
*
*
*
48585271625786,586,586,586,5101,5101,5101,5101,5101,510810895108108108121121951219191911341341341341349393134145145120105119119119119119
253129393634484241,541,55763474746,5615052494948,5697456585863677759595959646958,5846370757775747579
172117262117333333333939393939404047404040474740353030305252525252292952575665453939393939
23272732323238,538,538,538,544,544,544,544,544,5474747474747525252525252525757575757575757616161616161616161
23272332272338,532272344,538,53227234744,538,5322723524744,538,532272357524744,538,53227236157524744,538,5322723
CC
C
C
C
C
C
C
C
*
*
*
C
C
C
C
87°30
87°30BX18BX28BX38BX48BX58BX68BX78BX88BX98BX108BY18BY28BY38BY48BZ18BZ28BZ38BZ48BZ58BB18BB28BB38BB48BB58BB68BD18BE18
125125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40125/32140
140/125140/110140/100160
160/140160/125160/110160/100200
200/160200/140200/125200/110200/100250315
157157157157157157157157157157167167135130182160144144144214180190155155170191
9675,5758074,574,5747473,577,51061129590122130110110110153170177,5145149130143
65656565656565656565737395808311067676710412011011511590143
6161616161616161616161616565616561616161616161616161
616157524744,538,5322723615561566153616157616153,561575661
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2 Cond.
Nous consulter
Guide des raccords évacuation2022
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsà 87°30 femelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
BF188BH188BH288BJ188BJ288BJ388BL188BP188BP388BP488BR188BS188BT188BT388BT688BT788BV188BV288BV388BV588BV688BV788BV888BV988BX188BX288BX388BX688BX788BX888BX988BX1088BY188BZ188BZ388BZ488BZ588BB188BD188BE188
3240
40/3250
50/4050/326375
75/5075/408090100
100/80100/50100/40110
110/100110/90110/75110/63110/50110/40110/32125
125/110125/100125/75125/63125/50125/40125/32140160
160/125160/110160/100200250315
********
**
*
*
**
2531253930254857575761697771363684848458585858849696969696969696106121838383153130
253129393634485747476169775964698463,563,577757475629675,57574,574,57473,577,5106122110110110153143
17211726211733393939404752512929575757393939395765656565656565657383676767104143
23272732323238,544,544,544,54752575757576161616161616161616161616161616161616161616161
23272332272338,544,5322747525747322761575244,538,532272361615744,538,532272361616161576161
CC
C
CC
CCC
C
C
C
C
87°30
Nous consulter
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 21 23
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 45° mâle-femelle
3240
40/3250
50/4050/3263
63/5063/4063/3275
75/6375/5075/4075/3280
80/7580/6380/5080/4090
90/7590/6390/5090/40100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40125
125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40
34404049493459,559,5404069,569,569,569,54273,573,573,5555582828282829090909090656568979797977171717110210210210210210250102102
41515563685481817070951019181,582103105,5959090113109115100951261311241201151019591138142135129,5120114107102156160153140143137127127122
4151516363508181606095959595731031031039085113113113113113126126126126126878787138138138138112112112112156156156156156156112156156
23272732323238,538,538,538,544,544,544,544,544,54747474747525252525257575757575757576161616161616161616161616161616161
23272332272338,532272344,538,53227234744,538,532275244,538,5322757524744,538,53227236157524744,538,53227615757524744,538,53227
CC
C
C
C
C
C
C
C
C
45°
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF14RH14RH24RJ14RJ24RJ34RL14RL24RL34RL44RP14RP24RP34RP44RP54RR14RR24RR34RR44RR54RS14RS34RS44RS54RS64RT14RT24RT34RT44RT54RT64RT74RT84RV14RV24RV34RV44RV54RV64RV74RV84RX14RX24RX34RX44RX54RX64RX74RX84RX94
AF14AH14AH24AJ14AJ24AJ34AL14AL24AL34
AP14
AP34AP44
AR14
AR44AR54AS14
AT14AT24AT34AT44AT54AT64AT74AT84AV14AV24
AV54
AV74AV84AX14AX24AX34
AX64AX74AX84AX94 Double d'équerre
Double parallèle
Guide des raccords évacuation2224
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 45° femelle-femelle
3240
40/3250
50/4050/3263758090100110125
11131317172212526,530333641
4151556368548195103113126138156
4151516363508195103113126138156
23272732323238,544,54752576161
23272332272338,544,54752576161
CC
C
CC
CCC
45°
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF144RH144RH244RJ144RJ244RJ344RL144RP144RR144RS144RT144RV144RX144
AF144AH144
AJ144AJ244
AL144AP144AR144AS144AT144AV144AX144
Double parallèle
Double d'équerre
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 23 25
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 67°30 mâle-femelle
3240
40/3250
50/4050/3263
63/4063/3275
75/6375/4075/3280
80/7580/6380/5080/4090
90/7590/40100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/63110/50110/40125
125/90125/80125/75125/63125/50125/40
41484359514572,572,572,584,584,584,584,590909090901001158011011011011011077777712012012096969696128128128128128128128
2632304038365050,54960605856,563,56663,56260717565,57981797877696866958210485847674989995969388,586,5
2632284034305050506060606063,563,563,563,563,571805579797979794848489583956868686898989898989898
23272732323238,538,538,544,544,544,544,5474747474752525257575757575757576161616161616161616161616161
23272332272338,5272344,538,527234744,538,532275244,52757524744,538,53327236157524738,53227615247,544,538,53227
C
67°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF16RH16RH26RJ16RJ26RJ36RL16RL36RL46RP16RP26RP46RP56RR16RR26RR36RR46RR56RS16RS36RS66RT16RT26RT36RT46RT56RT66RT76RT86RV16RV26RV36RV46RV66RV76RV86RX16RX46RX56RX66RX76RX86RX96
AF16AH16
AJ16AJ26AJ36AL16AL36AL46AP16AP26AP46AP56AR16
AR46AR56AS16
AT16
AT36AT46AT56AT66AT76AT86AV16AV26
AV66AV76AV86AX16AX46AX56AX66
AX86
Double parallèle
Double d'équerre
Guide des raccords évacuation2426
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 67°30 femelle-femelle
3240
40/3250
50/4063758090100110125
182116271934404348535967
2632304038506063,571799598
2632284034506063,571799598
232727323238,544,54752576161
232723322738,544,54752576161
67°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF166RH166RH266RJ166RJ266RL166RP166RR166RS166RT166RV166RX166
AF166AH166
AJ166
AL166AP166AR166AS166AT166AV166AX166
Double parallèle
Double d'équerre
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 25 27
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 87°30 mâle-femelle
3240
40/3250
50/4050/3263
63/5063/4063/3275
75/6375/5075/4075/3280
80/7580/6380/5080/4080/3290
90/8090/7590/6390/5090/4090/32100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40110/32125
125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40125/32
48585871715786,586,586,586,5101,593101,5101,5101,510896961081081081151159112191951211341341341341349393134133133119105119119119119145157157157157157157157157157157
253135394434484241,541,55747474746,5615353494948,555605258585453,57759595959646958,57074707577757475629675,5757574,574,5747473,573,5
17212126261733333333394739393940454540404055554535304047525252525229295270706545393939395765656565656565656565
23272732323238,538,538,538,544,544,544,544,544,547474747474752525252525252575757575757575761616161616161616161616161616161616161
23272332272338,532272344,538,53227234744,538,5322723524744,538,532272357524744,538,53227236157524744,538,5322723616157524744,538,5322723
CC
C
C
C
C
C
C
C
C
87°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF18RH18RH28RJ18RJ28RJ38RL18RL28RL38RL48RP18RP28RP38RP48RP58RR18RR28RR38RR48RR58RR68RS18RS28RS38RS48RS58RS68RS78RT18RT28RT38RT48RT58RT68RT78RT88RV18RV28RV38RV48RV58RV68RV78RV88RV98RX18RX28RX38RX48RX58RX68RX78RX88RX98RX108
AF18AH18AH28AJ18AJ28AJ38AL18AL28AL38
AP18
AP38AP48
AR18
AR48AR58AR68AS18
AT18AT28AT38AT48AT58AT68AT78AT88AV18AV28AV38AV48AV58
AV78AV88
AX18AX28AX38AX48AX58AX68
AX88AX98 Double d'équerre
Double parallèle
Guide des raccords évacuation2628
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerreà 87°30 femelle-femelle
3240
40/3250
50/4050/3263758090100110125
25313139392548576163777296
25313539443448576155777096
17212126261733394055527065
23272732323238,544,54752576161
23272332272338,544,54752576161
CC
C
CCCCCCC
87°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2Cond.
RF188RH188RH288RJ188RJ288RJ388RL188RP188RR188RS188RT188RV188RX188
AF188AH188AH288AJ188AJ288AJ388AL188AP188AR188AS188AT188AV188AX188
Double parallèle
Double d'équerre
Pour culottes et embranchements triples, type mâle-femelle ou femelle-femelle,nous consulter.
Détail du piquaged'un embranchement
Guide des raccords évacuation 27 29
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà joint de dilatation incorporésimples - doubles : parallèles et d'équerre
à 45° mâle-femelle
à 45° femelle-femelle
BML14BML24BML34BML44BMP14BMP34BMP44BMP54BMR14BMR44BMR54BMS14BMS44BMS54BMS64BMT14BMT34BMT44BMT54BMT64BMT74BMT84BMV14BMV24BMV54BMV74BMX14BMX24BMX34BMX64BMX84BMX94
6363/5063/4063/3275
75/5075/4075/3280
80/5080/4090
90/6390/5090/40100
100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/75110/50125
125/110125/100125/75125/50125/40
59,559,559,559,569,569,569,569,573,573,573,5828282829090909090909095957171
102102102102102102
81827773959186
81,51039388
11310710095
12612412011510710298
140140120107156155153137127122
104104104104113113113113121121121132132132132144144144144144144144156156128128174174174174174174
38,5322723
44,532272347322752
38,532275747
44,538,53227236157
44,532616157
44,53227
8484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484
C
45°
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. h Z2 Zp L2 p
Cond.Parallèles d'Equerre
RML14RML24RML34
RMT14 AMT14
BMT144BMT644BMT744
100100/50100/40
565656
343434
126107102
144144144
573227
848484
45°
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. L1 Z1 Z2 Zp L2 p
Cond. Doubles Parallèles
RMT144RMT644RMT744
Guide des raccords évacuation2830
Culottes
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsà joint de dilatation incorporésimples - doubles : parallèles et d'équerre
à 67°30 mâle-femelle
à 67°30 femelle-femelle
BML16BML26BML36BMP16BMP26BMP36BMP46BMR16BMR46BMR56BMS16BMS56BMS66BMT16BMT26BMT36BMT46BMT56BMT66BMT76BMT86BMV16BMV26BMV36BMV46BMV56BMV66BMV76BMV86BMX16BMX26BMX36BMX66BMX76BMX86BMX96
6363/5063/4075
75/6375/5075/4080
80/5080/4090
90/5090/40100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40125
125/110125/100125/75125/63125/50125/40
72,572,572,584,584,584,584,5909090
10010070
1101101101101101107777
12012012096968595
117128128128128128128128
5053
50,560606058
63,5626071
67,5737981797877716866868287828284767798
1031019693
92,586,5
686868787878788282828989779797979797979797
10297
10485858783
102116108108116116116116
38,53227
44,538,53227473227
52,53227575247
44,538,53327236157514647
38,53227616157
44,538,53227
848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484848484
C
67°30
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. h Z2 Zp L2 p
Cond.Parallèles d'Equerre
RML16RML26RML36RMP16RMP36
RMR16RMR46RMR56
RMT16RMT26RMT36RMT46RMT56RMT66RMT76RMT86RMV16RMV26RMV36RMV46RMV56RMV66RMV76
RMX16RMX26RMX36RMX66RMX76RMX86RMX96
AMT16
BMT166BMT666BMT766
100100/50100/40
565656
542121
796968
979797
573327
848484
67°30
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. L1 Z1 Z2 Zp L2 p
Cond. Doubles Parallèles
RMT166RMT666RMT766
Guide des raccords évacuation 29 31
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà joint de dilatation incorporésimples - doubles : parallèles et d'équerre
à 87°30 mâle-femelle
à 87°30 femelle-femelle
BML18BML28BML38BMP18BMP28BMP38BMP48BMP58BMR18BMR48BMR58BMS18BMS48BMS68BMT18BMT28BMT38BMT48BMT58BMT68BMT78BMT88BMV18BMV28BMV38BMV48BMV58BMV68BMV78BMX18BMX28BMX38BMX68BMX78BMX88BMX98
6363/5063/4075
75/6375/5075/4075/3280
80/5080/4090
90/6390/40100
100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110
110/100110/90110/80110/75110/63110/50125
125/110125/100125/75125/63125/50125/40
86,586,586,5101,5101,5101,5101,5101,510810810812112191
134134134134134134134134145145168112119119119157157157157157157157
48424257634747
46,561494969556377595959595959
58,58463706277757496
75,575
74,57474
73,5
515151575757575758585865654870707070707070707572806275757582828282828282
38,53227
44,538,532272347322752
38,527575247
44,538,532272361575247
44,538,532616157
44,538,53227
848484848484848484848484848484848484848484848786848484848484848484848484
C
87°30
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. h Z2 Zp L2 p
Cond.Parallèles d'Equerre
RML18RML28RML38RMP18RMP28RMP38RMP48
RMR48RMR58
RMS48
RMT18RMT28RMT38RMT48RMT58RMT68RMT78RMT88RMV18RMV28RMV38RMV48RMV58RMV68RMV78RMX18RMX28RMX38RMX68RMX78RMX88RMX98
AMT18
BMT188BMT688BMT788
100100/50100/40
565656
787878
775959
707070
573227
848484
87°30
RÉF. NF DIMENSIONS (mm) RÉFÉRENCESSimples Ø D/d Évac. L1 Z1 Z2 Zp L2 p
Cond. Doubles Parallèles
RMT188RMT688RMT788
Guide des raccords évacuation3032
Tous nos raccords évacuation sont
Tés et croix pied de bichemâle-femelle
Tés pied de bicheNF DIMENSIONS (mm)
RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
TF188MFTH188MFTH288MFTJ18TJ28TJ38
TF18TH18TH28
3240
40/3250
50/4050/32
32GR40GR
40/32GR
172117262117
222124
253129393634
516655
485852706156
8410187
232727323232
232727
232723322723
232723
CC
C
CCC
87°30
Tés pied de biche avec bouchonNF DIMENSIONS (mm)
RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
TF188MFBTH188MFBTH288MFBTJ18BTJ28BTJ38B
TF18BTH18BTH28B
3240
40/3250
50/4050/32
32GR40GR
40/32GR
172117262117
222124
253129393634
516655
485852706156
8410187
232727323232
232727
232723322723
232723
CC
C
CCC
87°30
Croix pied de bicheNF DIMENSIONS (mm)
RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
EF18EH18
EH288MF
EJ18EJ28
32GR40GR40/32
50GR50/40GR
222117
2621
516629
3936
8410152
7061
232727
3232
232723
3227
87°30
Guide des raccords évacuation3234
Tés
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Tés et croix pied de bichefemelle-femelle
Tés pied de bicheNF DIMENSIONS (mm)
RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
TF188TH188TH288TJ188TJ288TJ388
3240
40/3250
50/4050/32
172117262117
253129393634
253125393025
232727323232
232723322723
CCCCC
87°30
Croix pied de bicheNF DIMENSIONS (mm)
RÉF. Ø D/d Évac. Z1 Z2 Z3 L1 L2 Cond.
EF188EH188EH288EJ188EJ288
3240
40/3250
50/40
1721172621
2531293936
2531253930
2327273232
2327233227
87°30
Pour croix pied de biche d'équerre dans les types mâle-femelle et femelle-femellenous consulter.
Guide des raccords évacuation 33 35
Tous nos raccords évacuation sont
Tampons et manchonsmâle-femelle
Tampons et Tés de visiteNF DIMEN. (mm)
RÉF. Ø D Évac. L1 L Cond.
FFFHFJFLFPFRFSFTFVFXFYFZFB
32405063758090100110125140160200
15151524242424242424242424
25252545,545,545,545,545,545,546545454
CCC
NF DIMENS. (mm)RÉF. Ø D Évac. L L1 Cond.
ZFZHZJZLZPZRZSZTZVZXZYFZZFZBF
32405063758090100110125140160200
23273238,544,54752576161616161
9195115141161191191200214225310310310
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. L Cond.
PHPJPLPPPSPVPXPZPB
4050637590110125160200
202020202040504959
TAMPONS
MANCHETTES
TAMPONS HERMETIQUES
NF DIMENS. (mm)RÉF. Évac. Z L1 L2 Cond.
GFGHGJVL8VP8VR8VS8VT8VV8VX8VY8VZ8VB8
76621214848212148959596
23273238,544,54752576161616161
686983,5119,5140,5148168180194222241266318
C
TÉS (avec bouchon)
Guide des raccords évacuation3436
Tampo
nssystèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Tampons et manchonsfemelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. Z L1 L2 Cond.
G2FG2HG2JG2LG2PG2RG2SG2TG2VG2XG2YG2ZG2B
32405063758090100110125140160200
23273238,544,54752576161616161
63,57896,5119140146,5166,5179194222240,5265,5317
35374346494542212147959595
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. Z L Cond.
M2FM2HM2JM2LM2PM2RM2SM2TM2VM2XM2YM2ZM2BM2D1M2E
32405063758090100110125140160200250315
23273238,544,5475257616161616161124
33333333333,53,53,5518
*****
******
CCCCCC
CCCCCC
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. H Cond.
KFKHKJKLKPKRKSKTKVKX
32405063758090100110125
475767809297107117125125
CC
COULISSES
MANCHONS
TES DE VISITE
Guide des raccords évacuation 35 37
Tous nos raccords évacuation sont
Manchons de dilatationmâle-femelle
La dilatation du PVC est d'environ 0,7 mm x mètre x 10° C d'écart de température, ce quinécessite la pose de manchons de dilatation qui permettent d'absorber l'allongement et le retrait des tubes.Cela implique :
Pour les canalisations d'allureverticale (chutes)L'interposition de manchons de dilatation indépendants ouincorporés est obligatoire à chaque niveau pour les chutes etdescentes dont les éléments sont, soit bloqués dans leplancher, soit maintenus par un piquage.
Chaque pièce de dilatation constitueraimpérativement un point fixe (fig. 1A et 1B).
Les descentes d'eaux pluviales installées en façade serontdispensées de manchon de dilatation si les manchonnagesréalisés sur le tube sont plus longs (deux fois la longueurnormalisée), et si la partie mâle s'arrête à 2 cm du fond del'emboîture femelle et n'y est pas collée (fig. 2).
Les chutes passant en gaine technique et ne comportantaucun point fixe (chutes E.P.) pourront comporter un raccordde dilatation soutenu par un collier tous les trois niveauxseulement (le sous-sol étant considéré comme un niveau).
Pour les canalisations d'allurehorizontale (collecteurs)Les collecteurs évacuation seront équipés de manchons dedilatation type “H”.
L'installateur devra tenir compte des variations de longueurpossibles (température ambiante, température des fluides) etprévoir autant de manchons de dilatation que nécessaire.Toute longueur droite de canalisation supérieure à 1 m,comprise entre deux points fixes, doit comporter unassemblage coulissant.
Les coudes ne seront pas bridés par des fixations.L'installation doit pouvoir jouer sans aucune contrainte. Pourles collecteurs d'allure horizontale, la distance entre deuxpoints fixes ne sera jamais supérieure à 8 m.
Pose : la pénétration des tubes dans les manchons dedilatation doit correspondre aux repères gravés à l'extérieurdes pièces.
Guide des raccords évacuation3638
Manchon
ssystèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Manchons de dilatationmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. P hp Cond.
MFMHMJMLMPMRMSMTMVMXMYHMZHMBHM2DG
32405063758090100110125140160200250*
43495258,564,5677277818185868785
84848484848484848484939393111
C
SIMPLES*****
******
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. P hp Cond.
MFHMHHMJHMLHMPHMRHMSHMTHMVHMXHMYHMZHMBHM2DG
32405063758090100110125140160200250*
48525762,568,5717679848485868785
88888893939393919391939393111
C
C
CANALISATIONS D'ALLURE HORIZONTALE*****
******
* Pièce à double emboîture femelle dont 1 à joint en gorge.
* Pièce à double emboîture femelle dont 1 à joint en gorge.
Guide des raccords évacuation 37 39
Tous nos raccords évacuation sont
Colliers
Injectés en polypropylène, ils contribuent de par leur formeet leur matière à l'amortissement des bruits (les sons sepropagent deux fois moins vite dans le polypropylène quedans l'acier). Ils permettent la libre dilatation descanalisations et offrent une parfaite isolation électrique. Lescolliers comportent un insert métallique au pas de 7 x 150.Sur demande, ils peuvent être livrés avec insert 6 x 100 pasallemand, 7 x 100 pas belge.
Sauf cas particuliers, les colliers ne doivent pas êtreserrants afin de permettre le glissement de la canalisationlors des dilatations ou des retraits. Les tableaux ci-dessousindiquent les écarts à respecter entre appuis suivant laposition et le diamètre de la canalisation utilisée.
Colliers "bride" Ø 63, 80, 100 et 125
La bride articulée à l'une des extrémités vientse refermer sur le tube et se bloque sur lecorps du collier grâce à une vis imperdable.
Modèle déposé
Spécificités Nicoll
Lors de la mise en œuvre bride ouverte, ils ont la propriétéde clipser immédiatement le tube, assurant ainsi sonpositionnement provisoire. Embase avec insert au pas de 7x 150 du diamètre 63 au 140. Les diamètres 160 et 200
comportent trois trous de fixation pour boulon de diamètre8 permettant d'utiliser soit le trou central, soit pour une plusgrande sécurité, les deux trous extrêmes.
EmbaseØ 63 à 140= épr 17 mm
EmbaseØ 160 à 200= épr 21 mm
Modèle “à bride” Ø 63 à 200
Ø extérieur (mm)12 à 20 25 à 32 40 à 50 63 à 160
Espacementsentre lescolliers (m)
Canalisationsd'allure
horizontale
Canalisationsd'allureverticale
≤ 2.00
≤ 2.00
1.50
2.00
1.00
1.50
0.75
1.00
EAUX AVEC PRESSION
Ø extérieur (mm)
32-40 75-80-90 160
50-63 100-110 200125-(140) 250
Espacementsentre lescolliers (m)
Canalisationsd'allure
horizontale
Canalisationsd'allureverticale
1.00
≤ 2.70
0.80
≤ 2.70
0.50
≤ 2.70
EAUX USÉES
RÉF. Ø RÉF. Ø
COLCOPCORCOSCOT
63758090100
COVCOXCOYCOZCOB
110125140160200
A BRIDE
Guide des raccords évacuation3840
Colliers
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Colliers
Embase avec insert au pas de 7 x 150 (sauf les diamètres 8 à 30).Fixation à l'aide de vis à bois fraisées ou pattes à vis(autotaraudage des colliers).Les attaches de sécurité assurent le maintien des tubes enpermettant une libre dilatation. Embase - épr 12 mm
Embase - épr 12 mm
Modèle “lyre” Ø 8 à 125
Une charnière souple permet à la partie supérieure de se rabattresur le tube. La fermeture s'effectue par simple encliquetage.Embase avec insert au pas de 7 x 150.
Modèle “monobloc” Ø 32 - 40 - 50
Fixation des colliers
Modèle déposé
RÉF. RÉF. attache Øcollier de sécurité
CO8CO10CO12CO14CO16CO18CO20CO22CO25
AC10AC12AC14AC16AC18AC20AC22AC25
81012141618202225
LYRE
RÉFÉRENCE Longueur
PV3BOPV4BOPV5BO
OV
30 mm40 mm50 mm
PATTES A VIS (7x150)
RÉF. RÉF. attache Øcollier de sécurité
CO27CO30CO32CO34CO37CO40CO42CO47CO50
AC27AC30AC32AC34AC37AC40AC42AC47AC50
273032343740424750
LYRE
RÉF. RÉF. attache Øcollier de sécurité
CO54CO60CO63CO75CO80CO90CO100CO110CO125
AC54AC60AC63AC75AC80AC90AC100AC110AC125
546063758090100110125
LYRE
RÉFÉRENCE Ø
CM32CM40CM50
324050
MONOBLOC
OUTIL A VISSER
Guide des raccords évacuation 39 41
Tous nos raccords évacuation sont
RéductionsPVC mâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. Z L1 L2 Cond.
IFIHIJIJF
32/2540/3250/4050/32
55,56,511
24,52833,532
19,5232723
INCORPORÉES
Ø TUBE NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D MÉTAL Évac. L L1 Cond.
RMPFRMPHRMPJ
324050
12 à 2212 à 2712 à 34
253034
20,52529
MÉTAL PLASTIQUE EN ÉLASTOMÈRE
NF DIMENS. (mm)RÉF. Ø DN Ø d1 Ø d2 Ø d3 Évac. A1 A2 Cond.
TNT4433TNT543TNV5443
100100110
32 & 4032
40 & 50
32 & 4032 & 4032 & 40
40 & 5025
25
25
30
TAMPONS EN ÉLASTOMÈRE A CAPELER
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h L1 L2 Cond.
RC2516RC2512RC2511RC2510RC3125RC3120RC3116RC3112RC3111RC3110
250/160250/125250/110250/100315/250315/200315/160315/125315/110315/100
114130132137170180197214210225
61616161130130130130130130
61616157616161616157
EXTÉRIEURES CONCENTRIQUES
Se place sur l'emboîture d'une pièce série "à coller"permettant ainsi de la transformer en pièce "à joint".
Retourner la partie supérieure du tampon surl'emboîture afin de la capeler.
Guide des raccords évacuation4042
Ces pièces ne bénéficient pas de la certification
Ces pièces ne bénéficient pas de la certification
Réd
uctions
systèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Réductionsmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h L1 L2 Cond.
IH1IJ1IJ2IL1IL2IL3IP1IP2IP3IP4IR1IR2IR3IR4IR5IS1IS2IS3IS4IS5IS6IT1IT2IT3IT4IT5IT6IT7IV1IV2IV3IV4IV5IV6IV7IV8IX1IX2IX3IX4IX5IX6IX7IX8IX9
40/3250/4050/3263/5063/4063/3275/6375/5075/4075/3280/7580/6380/5080/4080/3290/8090/7590/6390/5090/4090/32100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40110/32125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40125/32
****
**
*
*
37445253,563,571,559,572,582,590,55567809098657082951051137080859611012012874869499110123134142798999109114126139149157
27323238,538,538,544,544,544,544,54747474747525252525252575757575757576161616161616161616161616161616161
23272332272338,532272344,538,53227234744,538,5322723524744,538,532272357524744,538,53227236157524744,538,5322723
C
C
EXTÉRIEURES EXCENTRÉES
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h L1 L2 Cond.
IY1IY2IY3IZ1IZ2IZ3IZ4IB1IB2IB3IB4ID2ID3ID5ID6ID7IE1IE3IE4
140/125140/110140/100160/140160/125160/110160/100200/160200/140200/125200/110250/200250/160250/125250/110250/100315/250315/200315/160
79941048499114124103124138153162145,5172157,5153,5204,5225255
6161616161616161616161
109,564646057124124130,5
61615761616157616161616161616157616161
EXTÉRIEURES EXCENTRÉES
Guide des raccords évacuation 41 43
Tous nos raccords évacuation sont
Tampons de réductionmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. A L1 L2 Cond.
L5L4L3P6P5P4P3R6R5R4R3S8S7S6S5S4S3T9T8T7T6T5T4T3V10V9V8V7V6V5V4V3X11X10X9X8X7X6X5X4X3
63/5063/4063/3275/6375/5075/4075/3280/6380/5080/4080/3290/8090/7590/6390/5090/4090/32100/90100/80100/75100/63100/50100/40100/32110/100110/90110/80110/75110/63110/50110/40110/32125/110125/100125/90125/80125/75125/63125/50125/40125/32
0370491306,511,515,5005
11,516,520,501,541016,521,525,501,56,591521,526,530,50481416,522293438
38,538,538,544,544,544,544,547474747525252525252575757575757576161616161616161616161616161616161
32272338,532272338,53227234744,538,5322723524744,538,532272357524744,538,53227236157524744,538,5322723
C
CC
CCCC
CCCCC
C
C
SIMPLES
Tampon de réduction mâle Ø 93 pour adaptation dans tube DN 100 non prémanchonné,réf. TT44, TT4 et TT5 : voir page 57
Guide des raccords évacuation4244
Tampo
nssystèm
eàco
ller
ceux marqués d’un * sont
Tampons de réductionmâle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d1/d2 Évac. A1 A2 L1 L2 L3 Cond.
R33S43S33T54T53T44T43T33V54V53V44V43V33X55X54X53X44X43X33
80/32/3290/40/3290/32/32100/50/40100/50/32100/40/40100/40/32100/32/32110/50/40110/50/32110/40/40110/40/32110/32/32125/50/50125/50/40125/50/32125/40/40125/40/32125/32/32
212220,5272726,525,525,526,53126,530,532293438343838
211820,5221826,521,525,521,521,526,526,532292929343438
23232327232723232723272323312623272323
23272332322727233232272723313131272623
47525257575757576161616161454545614545
C
C
DOUBLES
TOP44 100/40/40 32 3257
DOUBLE A DÉSOPERCULER
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d1/d2/d3 Évac. L1 L2 L3 L4 Cond.
S333T443T433T333V443V444V433V333X544X543X533X444X443X433X333
90/32/32/32100/40/40/32100/40/32/32100/32/32/32110/40/40/32110/40/40/40110/40/32/32110/32/32/32125/50/40/40125/50/40/32125/50/32/32125/40/40/40125/40/40/32125/40/32/32125/32/32/32
525757576161616161616161616161
232723232727232327272327272323
232727232727272332323227272723
232323232327232327232327232323
TRIPLES
Guide des raccords évacuation 43 45
Tous nos raccords évacuation sont
Système à joint
Guide des raccords évacuation4446
Du Ø 63 au Ø 315 mm
Cou
des
systèm
eàjoint
ceux marqués d’un * sont
Coudessystème "J"
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z2 L1 Le Cond.
CT2J 100 77 20 4362,520°
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z2 L1 Le Cond.
CL4JCP4JCR4JCS4JCT4JCV4JCX4JCY4JCZ4JCB4J
CDS410FJ*CES410FJ*
63758090100110125140160200250315
**
******
59,569,573,5829097102107114127145210
212526,5303336414653668486
445052,557,562,566,566,566,566,566,5130130
26,53235394346464646469595
45°
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z2 L1 Le Cond.
CL6JCP6JCR6JCS6JCT6JCV6JCX6JCY6JCZ6JCB6J
63758090100110125140160200
**
******
72,58490100110120128136136167
344043485359677586106
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
2632,53539434646464646
67°30
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. h Z2 L1 Le Cond.
CL8JCP8JCR8JCS8JCT8JCV8JCX8JCY8JCZ8JCB8J
CDS810FJ*CES810FJ*
63758090100110125140160200250315
**
******
86,5101,5108121134145157168183214225309
48576169778496107122153164185
445052,557,562,566,566,566,566,566,5130130
263235394346464646469595
87°30
* Coudes avec joint en gorge.
Guide des raccords évacuation 45 47
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementssystème "J"
** Pièces avec joint en gorge.
*
*
**
*
***
45°BL14JBL34JCBP14JBR14JBS14JBT14JBT44JCBT74JCBV14JBV24JCBX14JBY14JBZ14JBB14JBD14J
6363/40758090100100/75100/40110
110/100125140160200250**
59,54069,573,5829090659797102107114127169
81709510311312612095138140156173197247311
81609510311312612687138139156173197247311
44275052,557,562,544,52766,55766,566,566,566,5130
26,526,532353943434346464646464695
44445052,557,562,562,562,566,566,566,566,566,566,5130
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
**
**
*
***
87°30BL18JBP18JBR18JBR58JCBS18JBT18JBT78JCBV18JBV28JCBX18JBY18JBZ18JBB18JBD18J
637580
80/4090100100/40110
110/100125140160200250**
86,5101,510810812113493145145157167182214240
48576149697769846396106122153143
333940404751295756657383104143
445052,52757,5642766,55766,566,566,566,5130
445052,552,557,5646466,566,566,566,566,566,5130
26,532353539444446464646464695
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
**
**
*
***
67°30BL16JBP16JBP46JCBR16JBS16JBT16JBT46JCBT76JCBV16JBV26JCBX16JBY16JBZ16JBB16J
6375
75/408090100100/75100/40110
110/100125140160200
72,584,584,59010011511077120120128136147167
50605863,571797868858298109124154
50606063,571797948858398109124154
44502752,557,562,544,52766,55766,566,566,566,5
26,532323539434343464646464646
44505052,557,562,562,562,566,566,566,566,566,566,5
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
Les références "JC" indiquent que le piquage de l'embranchement est à coller.
Guide des raccords évacuation4648
Culottes
systèm
eàjoint
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsdoubles : parallèles et d'équerresystème "J"
63758090100110125140160200
59,569,573,5829097102107114127
8195103113126138156173197247
8195103113126138156173197247
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
26,5323539434646464646
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
45°
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
RL14JRP14JRR14JRS14JRT14JRV14JRX14JRY14JRZ14JRB14J
AL14JAP14JAR14JAS14JAT14JAV14JAX14JAY14JAZ14JAB14J
63758090100110125140160200
72,584,590100110120128136147167
506063,571799598109124154
506063,571799598109124154
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
26,5323539434646464646
67°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
RL16JRP16JRR16JRS16JRT16JRV16JRX16JRY16JRZ16JRB16J
AL16JAP16JAR16JAS16JAT16JAV16JAX16JAY16JAZ16JAB16J
86,5101,51081151349393133157167182214
485761557764697096106122153
3339405552292970657383104
445052,557,562,5322766,566,566,566,566,5
445052,557,562,562,562,566,566,566,566,566,5
87°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D/d Évac. h Z2 Z3 L2 Le L1
RL18JRP18JRR18JRS18JRT18J
RT78JCRV18JRX18JRY18JRZ18JRB18J
AL18JAP18JAR18JAS18JAT18JAT68JC
AV18JAX18JAY18JAZ18JAB18J
63758090100100/50100/40110125140160200
26,53235394343434646464646
Les références "JC" indiquent que le piquage de l'embranchement est à coller.
Guide des raccords évacuation 47 49
Double d'équerre
Double d'équerre
Double d'équerre
Tous nos raccords évacuation sont
Culottes et embranchementsà joint de dilatation incorporésystème "J"
45°BMP14J
BMT14J
BMV14J
75
100
110
69,5
90
95
95
126
140
113
142
156
50
62,5
66,5
84
84
84
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
67°30BMP16J
BMT16J
BMV16J
75
100
110
84,5
110
120
60
79
86
78
95
102
50
62,5
66,5
84
84
84
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
87°30BMP18J
BMR18J
BMT18J
BMV18J
75
80
100
110
101,5
108
134
145
57
61
77
84
56
58
65
75
50
52,5
64
66,5
84
84
84
84
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
Guide des raccords évacuation4850
Culottes
systèm
eàjoint
ceux marqués d’un * sont
Culottes et embranchementsà joint de dilatation incorporédoubles : parallèles et d'équerre - système "J"
75
100
110
69,5
90
97
95
126
138
113
142
156
50
62,5
66,5
84
84
84
45°
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
RMP14J
RMT14J
RMV14J
AMT14J
AMV14J
75
100
110
84,5
110
120
60
79
95
78
95
113
50
62,5
66,5
84
84
84
67°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
RMP16J
RMT16J
RMV16J
AMP16J
AMT16J
AMV16J
75
100
110
101,5
134
147
57
77
84
57
70
75
50
62,5
66,5
84
84
84
87°30
RÉFÉRENCES NF DIMENSIONS (mm)Parallèles d'Equerre
Ø D Évac. h Z2 Zp L2 p
RMP18J
RMT18J
RMV18J
AMP18J
AMT18J
AMV18J
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. H
MLJMPJMRJMSJMTJMVJMXJ
63758090100110125
96,590,587,582777272 Se montent en lieu et place des bagues système "J"
Chambres de dilatation
Guide des raccords évacuation 49 51
Double d'équerre
Double parallèle
Double d'équerre
Tous nos raccords évacuation sont
Réductionssystème "J"
Tampons de réduction en élastomère
Cônes d'augmentation avec tamponde réduction en élastomère universel
NFRÉF. Ø D/d1 Évac. Cond.
L3JL4JP3JP4JP5JS3JS4JX7J
63/3263/4075/3275/4075/5090/3290/40125/75
SIMPLES
NFRÉF. Ø Ø D1/d1/d2/d3 Évac. Cond.
TUNJVUNJXUNJ
100110125
100/50/(40/32)x2110/50/(40/32)x2125/(50/40/32)x3
UNIVERSELS BREVETÉS
CONES D'AUGMENTATIONPTUNJTXUNJVXUNJ
TUNJXUNJXUNJ
75100110
100/50/(40/32)x2125/50/40/32x3125/50/40/32x3
535353
413432,5
44,55761
26 24,5
Avec NF DIMENSIONS (mm)RÉF. joint Ø DE Ø D1/d1/d2/d3 Évac. L1 Z L2 A1 A2
Permet d'augmenter les possibilités de raccordement des petitscollecteurs sur les branchements. Le tampon en élastomère, fixé parsimple vissage de la bague sur le corps, peut être facilement orientésuivant les besoins de l'installateur. NOTA : Tous nos tampons deréductions en élastomère, simples, doubles et triples, Ø 125 et 100,peuvent être montés en lieu et place des tampons livrés avec les cônesd'augmentations.
Méthode d’ouverture des opercules
1 2 3
Guide des raccords évacuation5052
Réd
uctions
systèm
eàjoint
ceux marqués d’un * sont
Tampons - manchonssystème "J"
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. D1 H Cond.
FLJFPJFRJFSJFTJFVJFXJFYJFZJFBJ
63758090100110125140160200
63758090100110125140160200
819398108118128145161181223
16,516,516,517182121222324
TAMPONS DE VISITE
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. h Z3 L1 Le L2 Cond.
VL8JVP8JVR8JVS8JVT8JVV8JVX8JVY8JVZ8JVB8J
86,5101,5108121134145157167182214
3339404751576573122104
445052,557,56466,566,566,566,566,5
26,5323539444646464646
44505457,5656565656565
TES DE VISITE
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. Z L L1 Le Cond.
M2LJM2PJM2RJM2SJM2TJM2VJM2XJM2YJM2ZJM2BJ
63758090100110125140160200
3333333333
38,544,54752576161616161
445052,557,562,566,566,566,566,566,5
26,532,53539434646464646
MANCHONS
Se montent en lieu et place des bagues système "J"
Guide des raccords évacuation 51 53
Tous nos raccords évacuation sont
Plomberie utilemâle-femelle
femelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. h h1 h2 Z1 Z2 L1 L2 Cond.
RT742S 100/40/40/40 125 35 90 90 100,5 58 27,545°
Culotte triple parallèle
Le principe de séparer les petites évacuations évite tous les désordresd’écoulement. La culotte triple parallèle répond à ce principe.
Verticalement utilisée seule, il est possible de reprendre au-dessus duplancher 2 lavabos + machine à laver etc...
Placée sous une première culotte, elle permet de reprendre sous leplancher les appareils sanitaires dont les collecteurs sont sousplafond (douche encastrée ou bonde de sol dans les foyers depersonnes âgées par exemple).
Placée horizontalement, elle récupère plusieurs petits collecteurs etappareils sanitaires sous plafond du sous-sol d'un pavillon individuelpar exemple.
DescriptionElle se compose :• d'un fût en Ø 100 à emboîture femelle/femelle à coller avec un
piquage oblong excentré du fût.• de 3 tampons de réduction operculables en néoprène, permettant
les raccordements suivants :- Ø 40 ou 50 pour les opercules extrêmes,- Ø 32 ou 40 pour l'opercule central.
Avantages• Elle économise des jeux de coudes.• Elle permet la pose à droite ou à gauche grâce à ses emboîtures
femelle/femelle.• Elle peut recevoir 1, 2 ou 3 canalisations.• Elle supprime des collages.
NFRÉF. Ø D Évac. Cond.
BOT543 100/50/40/40/32/50/40
Culotte oblongue - BREVETÉE N° 90.13200
Guide des raccords évacuation5254
Plombe
rieutile
ceux marqués d’un * sont
Plomberie utilemâle-femelle
Selles de branchement pour extension de réseau
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. L Z H Cond.
SL873SL874SL875SL113SL114SL115SL123SL124SL125
80-75/3280-75/4080-75/50110/32110/40110/50125/32125/40125/50
232732232732232732
40404058585865,565,565,5
80808080808079,579,579,5
CC
90°
Selle de réparation avec bouchon de visite
Ø NF DIMENSIONS (mm)RÉF. tube Ø D Évac. L L1 Z H Cond.
SLV109 100 90 30,525,5 53 186
90°
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D/d Évac. L Z H Cond.
SL103SL104SL105
100/32100/40100/50
232732
535353
758394
CC
90°
Modèle déposé
Guide des raccords évacuation 53 55
• Jupe enveloppante maintenant fermement, grâce à sesnervures, la selle en place pendant la prise de la colle. Sadécoupe évite le racler la colle pendant le montage.
• Plots de positionnement empêchant tout glissementde la selle sur le tube pendant la prise de la colle.
• Nervures permettant de positionner un collier de serragedans les cas extrêmes.
Lorsqu'une canalisation est obstruée, il faut percer,déboucher au furet. La réparation est souvent faite à l'aided'un tube coupé en deux.La selle de réparation avec bouchon de visite préserve lefutur. L'intervention est identique mais le bouchon de visitepermet des nettoyages éventuels rapide et économiques.
Tous nos raccords évacuation sont
Plomberie utilemâle-femelle
Pour NF DIMENSIONS (mm)RÉF. écrou Évac. Ø D Ø C h e Cond.
DFDH
33 x 4240 x 49
SIMPLES
Douilles d'évacuation
3238
38,545
3541,5
55
Manchons de réduction
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Évac. Ø Dt Ø D L1 L2 e Cond.
MDHM2DH
M x FF x F
POUR DOUILLE DDH3636
4040 27 20 2
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Évac. Ø Dt Ø D L1 L2 e Cond.
RDHR2DH
M x FF x F
POUR DOUILLE DDH24040
3838
2727
2121
22
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Évac. Ø Dt Ø D L1 L2 e Cond.
RDFR2DF
M x FF x F
POUR DOUILLE DDF4040
3232
2727
2323
22
Pour NF DIMENSIONS (mm)RÉF. écrou Évac. Ø D Ø C h e Cond.
DDH 40 x 49COLLET MINCE
36 44,5 39 3
Pour NF DIMENSIONS (mm)RÉF. écrou Évac. Ø D Ø C h e Cond.
DDFDDH2
33 x 4240 x 49
CDROITES COLLET MINCE
3238
38,545
3941
33
Guide des raccords évacuation5456
ceux marqués d’un * sont
Plomberie utilefemelle-femelle
Pour NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø écrou Évac. L H Cond.
DEFFDEHHDEHH1DEJJ
32404050
33 x 4240 x 4933 x 4240 x 49
CC
A ECROU PRISONNIER
Douilles femelles
23272732
54606269
Pour NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø écrou Évac. Cond.
BYFECBYHEC
3240
33 x 4240 x 49
ECROUS
Guide des raccords évacuation 55 57
Plombe
rieutile
Tous nos raccords évacuation sont
Plomberie utilefemelle-femelle
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. P hp L Cond.
MTH227MVH258MXH258
100110125
REPARATION
Manchettes femelles
929595
141168168
576161
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. H L Cond.
MFA3MFA4MFA43MFA5MFA54MFA53MFA10
324032504032100
324040505050100
D'ADAPTATION A VISSER43473554393773,5
23272332272357
Pourbouchonde Ø
Guide des raccords évacuation5658
Manchette Ø 100MFA10
Plombe
rieutile
ceux marqués d’un * sont
Plomberie utilemâle-femelle
Pièces de raccordement sur tube non prémanchonné
Tampons de réduction mâle Ø 93pour adaptation dans tube DN100
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Évac. A1 L1 L2 Cond.
TT44TT4TT5
93/40/4093/4093/50
CC
231813
57,557,557,5
272732
TTOP44 93/40/40 60 32
Manchettes mâles de réparation
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Ø d Évac. L1 L Cond.
ZFFZHHZJJ
324050
253343
232732
53,56271,5
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø D Ø d Évac. L1 L Cond.
ZTTZVVZXX
100110125
93103118
C576161
117126126
Ces tampons, simples ou doubles, Ø mâle 93 sontdirectement utilisables sur un tube non prémanchonné parsimple emboîtage et collage.
Permet de raccorder deux tubes de même diamètre, sans emboîture, dans les cas où il estimpossible d'utiliser un manchon femelle-femelle. Assemblage par collage.
• Extrémité mâle pour emboîture dans tube sans prémanchonnage Ø 32, 40 ou 50 extérieur.• Extrémité femelle Ø 32, 40 ou 50 intérieur pour recevoir un tube Ø 32, 40 ou 50 extérieur.• Pièce excentrée pour permettre un repositionnement du tube selon les cas de pose.• Bourrelet et chanfrein facilitent l'introduction du tube.• Pastille de référence indiquant la marque, la référence, les diamètres femelle et mâle.
Sur tube prémanchonné 90x100, 103x110 ou 118x125 enattente sur dalle, inutilisable par suite de casse.Autres diamètres, nous consulter.
Existe aussi en blanc, réf. ZTTW, voir tarif sanitaire.
Guide des raccords évacuation 57 59
A DÉSOPERCULER
Tous nos raccords évacuation sont
Plomberie utilesystème "J"
Pour sorties d'appareils sanitaires
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Ø DI Ø D Évac. Z1 Z2 L1 L2 Cond.
CF8JCF88JCH8JCH88JCJ8JCJ88J
323240405050
M x FF x FM x FF x FM x FF x F
30 x 3230 x 3238 x 4038 x 4040 x 4940 x 49
CCCC
COUDES A 87°30252531313333
252531313535
232327273232
292931313636
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Ø DI Ø D Évac. h Z L1 L2 Cond.
MAFJMAF2JMAHJMAH2JMAJJMAJ2J
323240405050
M x FF x FM x FF x FM x FF x F
30 x 3230 x 3238 x 4038 x 405050
CC
MANCHETTES
4
4
4
27
31
36
23
27
32
292931313636
Sortie mâle d’appareil sanitaire(siphons laitons, plastique, etc...)
Important :ne pas encastrer
la bague et le joint
Guide des raccords évacuation5860
Plombe
rieutile
ceux marqués d’un * sont
Plomberie utilesystème "J"
Raccordements multi-matériaux
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Type Ø DI Évac. Z1 Z2 L1 L2 Cond.
CJ39FFCJ29FFCJ29MF
F x FF x FF x M
50 x 3250 x 4050 x 40
CCC
COUDES A 90°202525
202520
232926
363636
NF DIMENSIONS (mm)RÉF. Ø Évac. L L1 Cond.
GU5100GU5114GU5112
50 x 1"50 x 1" 1/450 x 1" 1/2
BAGUE ELASTOMERE323230
363634,5
Guide des raccords évacuation 59 61
Siège social et usines : 37, rue Pierre & Marie Curie - B.P. 10966 49309 Cholet Cedex - Tél : 02 41 63 73 83 - Fax : 02 41 63 73 84Site internet : www.nicoll.fr - Demande de documentation : [email protected] - Renseignements techniques : [email protected]
SAS au capital de 7 683 431 € - 060 200 128 R.C.S. Angers
Direction régionaleNord - Ile de France
Tél : 02 41 63 73 10Fax : 02 41 63 73 1127 - 28 - 45 - 59 - 60 - 62 - 7576 - 77 - 78 - 80 - 91 - 92 - 9394 - 95
Direction régionaleOuest
Tél : 02 41 63 73 30Fax : 02 41 63 73 3114 - 22 - 23 - 29 - 35 - 36 - 3741 - 44 - 49 - 50 - 53 - 56 - 6172 - 79 - 85 - 86
Direction régionaleSud-Ouest
Tél : 02 41 63 73 50Fax : 02 41 63 73 5109 - 11 - 12 - 16 - 17 - 19 - 2430 - 31 - 32 - 33 - 34 - 40 - 4647 - 64 - 65 - 66 - 81 - 82 - 87
Direction régionaleSud-est
Tél : 02 41 63 73 40Fax : 02 41 63 73 4101 - 04 - 05 - 06 - 07 - 13 - 1520 - 26 - 38 - 42 - 43 - 48 - 6369 - 73 - 74 - 83 - 84
Direction régionaleEst
Tél : 02 41 63 73 60Fax : 02 41 63 73 6102 - 03 - 08 - 10 - 18 - 21 - 2539 - 51 - 52 - 54 - 55 - 57 - 5867 - 68 - 70 - 71 - 88 - 89 - 90
Direction Export
Tél : 33 2 41 63 73 83Fax : 33 2 41 63 73 57
e-mail : [email protected]
édition 2008document non contractuel
3Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
6-13 • Conception du réseauRappel des règles de base
14-15 • Choix des produits
16-21 • Mise en œuvre
22-29 • Types de pose
30 • Contrôles
Ce que vous trouverez dansvotre Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments Nicoll
Som
mai
re
4 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
www.nicoll.fr : le site internet professionnelSur www.nicoll.fr, vous êtes relié en permanenceaux informations réservées aux professionnels. Nouveautés produits, fiches techniques, conseils, documentation sur PDF...
La ligne directe pour une expertise technique,une étude de chantier spécifique ou un suivi si besoin, avec possibilité d’envoyer par e-mail les plans de pièces nécessaires à l’élaboration et à la cotation des projets.
Un problème spécifique à résoudre sur unchantier qui nécessite la fabrication d’une pièce spéciale unique ou en petites séries ?• Notre équipe d’experts étudie et crée pour
vous les pièces spéciales.• La puissance de notre outil industriel sait
aussi s’adapter et se rendre flexible : un service spécifique fabrique vos pièces sur-mesure, à l’unité ou en petite série.
Service Assistance Technique
Tarif : 0,12 € TTC/min
e.mail : [email protected]
Les Services Nicoll,les numéros utiles
Service Sur-Mesure
Tarif : 0,12 € TTC/min
5Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Extraits à l’usage du maçon :
• du DTU 60.1 : Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d’habitation,
• du DTU 60.11 : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire,
• du DTU 60.33 : Travaux de canalisations en PVC non plastifié, évacuation d’eaux usées et d’eaux-vannes
• du DTU 65.10 : Canalisationsd’eau chaude ou froide sous pression et canalisationsd’évacuation des eaux usées et des eaux pluviales à l’intérieurdes bâtiments
• du Règlement Sanitaire• du Règlement Incendie.
Les DTU (Documents Techniques Unifiés) sont disponibles auprès de l’AFNOR et du CSTB.
Références normatives et règlementaires
6 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Conception du réseau
3
Séparation des réseauxSéparez les réseaux d'eauxvannes (WC) et d'eaux usées(appareils sanitaires) qui ne doi-vent se rejoindre qu'à l'extérieurdu bâtiment.
VentilationInstallez la ventilation primaireexigée par le Règlement Sanitaire afin de permettreégalement un meilleur écoule-ment de l'évacuation, sansglouglous ou dessiphonages.
Clapets aérateursUtilisez des clapets aérateurssous avis technique (dans certaines conditions) pour rem-placer la ventilation primaire.
Siphon assainissementDisposez-les de préférence enaval du réseau des eaux uséespour éviter les remontéesd'odeurs des égouts.
Angles à 45°Evitez les coudes et tés à 90°.Remplacez-les par des coudeset des culottes à 45° pour limi-ter les risques de bouchagedes canalisations.
Bouchon de visiteMénagez une possibilité de visite en aval par un regard, etsi possible en amont du réseau.
1
2
3
4
5
6
Eaux usées
8 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
1. Séparez les réseaux
« Il est interdit d’évacuer des eaux-vannes (WC) dans les ouvrages d’évacuation d’eau pluviale et réciproquement » (art. 42 du règlementsanitaire).
Certaines dérogations peuvent être acceptées localement. Renseignez-vous auprès de la DDASS ou des Services Techniquesde la ville ou de la communauté d’agglomération. Ces organismespeuvent également avoir instauré des règles particulières localesconcernant l’utilisation des siphons en aval du réseau.
Dans la pratique, il est judicieux de séparer sous la maison les 3 typesde canalisations d’évacuation :• eaux de pluie,• eaux-vannes (WC) ou eaux noires,• eaux usées (hors WC) ou eaux grises.
La chasse des WC évacue d'un coup de 3 à 6 litres, qui peuventconstituer un « piston hydraulique » capable de dessiphoner les autresappareils. C’est pourquoi il est préférable de séparer les collecteurshorizontaux d’eaux-vannes et d’eaux usées. Cette séparation estd’ailleurs obligatoire sur les chutes d’eaux usées, sauf emploi d’unsystème de chute unique sous avis technique.
9Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
« Aucun obstacle ne doit s’opposer à la circulation de l’air entrel’égout public ou le dispositif de traitement des eaux usées etl’atmosphère extérieure (…). Les descentes d’eaux usées doivent être prolongées hors comblepar un évent d’une section intérieure au moins égale à celle de laditedescente » (art. 42 du règlement sanitaire).
Cette obligation permet de ventiler le réseau public, mais aussid’éviter les dépressions et surpressions dans le réseau d’évacuationdu bâtiment. Elle permet ainsi une meilleure évacuation, sans glouglous ou dessiphonages intempestifs.
La meilleure conception consiste à prolonger en ventilation primaire (à l’air libre) chacun des 2 réseaux :• eau-vannes : WC,• eaux usées : tous les autres appareils sanitaires hors WC : éviers,
lavabos, douches, baignoires…
Les fosses toutes eaux doivent également être ventilées parun évent dépassant le faitage de plus de 40 cm.
2. N’oubliez pas la ventilation
10 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
3. Utilisez les clapets aérateurs à bon escient
« Des évents peuvent toutefois être remplacés par des dispositifsd’entrée d’air ayant été reconnus aptes à l’emploi par un avistechnique (…).
L’installation de ces dispositifs peut être effectuée sous réserve qu’aumoins un évent assure la ventilation :• d’une descente d’eau usée par bâtiment ou par maison
d’habitation individuelle ;• d’une descente d’eau usée par groupe de vingt logements ou locaux
équivalents situés dans un même bâtiment ;• de toute descente de plus de 24 mètres de hauteur ;• de toute descente de 15 à 24 mètres de hauteur non munie d’un
dispositif d’entrée d’air intermédiaire ;• de la descente située à l’extrémité amont du collecteur recueillant les
effluents des différentes descentes. » (art. 42 du règlement sanitaire).
11Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Placez le en aval des eaux usées, mais pas sur le parcours des eaux-vannes.
• L’utilisation d’un siphon assainissement sur les eaux uséespermet de protéger les lavabos, douches, éviers… contre les remontées d’odeurs du réseau public. L’utilisation d’un clapet aérateur de chute sur ce réseau permetd’éliminer une sortie en toiture.
• L’absence de siphon assainissement sur les eaux vannespermet de respecter le règlement sanitaire en assurant la ventilationprimaire directe.
Concernant l’utilisation des siphons assainissement, renseignez-voussur les règles locales.
4. Installez un siphon assainissement
12 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
5. Evitez les angles à 87°30
Un coude à 87°30 freine l’écoulement des fluides et risque de boucherle réseau.
Par contre, deux coudes à 45° permettent un meilleur écoulement.
De même sur le collecteur horizontal, évitez les tés à 87°30 :n’utilisez que des coudes et culottes à 45 °.
13Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Placez un regard de visite en aval. Idéalement, prolongez le réseauen amont jusqu’aux fondations en plaçant un bouchon de visite accessible de l’extérieur.
Un tringlage sera ainsi possible par les 2 côtés des réseaux en cas d’obturation.
6. Gardez le réseau visitable
14 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Choix des produits
A noter que vous ne trouverez pas le logo NFE sur certaines pièces quine sont pas normalisées, mais que vous pouvez cependant utiliser : • des tampons ou tés de visite,• des selles de branchement,• des pipes de WC,• des manchettes et coudes à joint…
Marquage des produits
« Les tubes et les raccords sont choisis parmi une fabrication bénéficiant de la marque de conformité aux normes françaises »(art. 2.1 et 2.2 du DTU 60.33), c'est-à-dire NF E (pour Evacuation). Vérifier la présence de ce logo sur les tubes et raccords que vous utilisez.
Marquage d’un tube NF E + NF M1
Marque commerciale et/ou sigle
du fabricantMonogramme
NF
N° d’avis technique
Symbolede la famille
E = Evacuation
Symboled’identificationdu matériau
Dimension du tubediamètre nominal Xépaisseur nominale
Classement M1en réaction
au feu ApplicationAnnée de fabrication
ou n° de lot
15Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
« Utiliser des tubes et raccords classés M1, et bénéficiant de lamarque NF M1 » (art. CO 31 du Règlement Incendie dans les ERP).
Marquage d’un raccord NF E + NF M1
« Les adhésifs à utiliser pour la réalisation des assemblagespar collage sont d'une fabrication bénéficiant d'un avis technique » (art. 2.3 du DTU 60.33)
Marquage d’un raccord NF M1
16 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Mise en œuvre
« Toutes opérations d'usinage sont interdites, sauf la confection à la lime ou à la meule, ou à l'aide d'un outil spécial des chanfreins nécessaires sur les extrémités mâles des tubes après coupe.
Les soudures effectuées, soit par chalumeau à air chaud avec baguette d'apport, soit par résistance électrique chauffante, sont interdites. Certaines pièces fabriquées en usine peuvent comporterdes soudures. »
Interdits
« Les façonnages et formages des éléments en PVC, mêmeceux faisant intervenir un procédé de chauffage par immersiondans un liquide chaud, ou à l'aide d'un chalumeau à flammemolle, par exemple, sont interdits, aussi bien sur chantier qu'en atelier de chantier, à l'exception du formage des emboîtures permis en atelier de chantier, pour les parties apparentes ou dissimulées et accessibles des réseaux.
Les emboîtures réalisées par formage en atelier de chantier, doivent satisfaire les spécifications de dimensions et d'aspect suivantes :• respect de la concentricité et de la longueur d'emboîture,• absence de traces de carbonisation.
L'utilisation de manchons est préférable. » (art 3.11 du DTU 60.33)
17Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Efforts mécaniques (art.3.311 du DTU 60.33)
« Lors des opérations de pose, les efforts de flexion et de torsiondes tubes sont à éviter.
Il peut être nécessaire de buter par un dispositif amovible, s'il y a lieu, certaines pièces (tamponsde visite, tés de visite, bou-chons) pour que les effortsproduits par l'effet de fond,en cas d'obstruction de lacanalisation, ne risquent pas de provoquer leur déboîtement. La butée doitpermettre un certain jeu.
Les pièces lourdes (siphons, clapets...) doivent être fixées de manière indépendante. »
18 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Réalisation d’un bon collage(Art 3.21 du DTU 60.33)
Un bon collage est la meilleure assurance contre le risque de remontées d’humidité dues à des fuites.
« La réalisation d'un assemblage par collage nécessite la propreté deséléments à assembler et le respect des précautions énoncées ci-après :
• Dans le cas où l'opération a lieuà l'extérieur, il est indispensablede travailler à l'abri de la pluie.Quelques gouttes de pluie dans unpot d'adhésif détériorent irréversible-ment l'ensemble du produit contenu. La présence d'humidité sur les parties à assembler compromet très fortement l'étanchéité et la tenuedans le temps de l'assemblage.
• Les limites de température ambiante à respecter sont indiquéesdans l'avis technique relatif à l'adhésif.
• Après coupe éventuelle à la longueur désirée du tube, ébavurer etchanfreiner l'extrémité considérée comme le bout mâle (en l'absencede coupe, vérifier la présence du chanfrein, et le reconstituer éven-tuellement).
19Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
• Essuyer soigneusement ces surfaces avec un chiffon propre.• Les dégraisser en utilisant le décapant associé à l'adhésif.
• Dépolir complètement les surfacesdestinées à être mises en contact(bout mâle et emboîture) à l'aide detoile émeri fine, ou de papier deverre fin. L'usage de la râpe ou dela lame de scie à métaux est interditpour cette opération. Si le tube estsouillé (graisse, terre...) un essuyageest nécessaire avant le dépolissage.
• Mesurer et repérer à l'aide d'uncrayon gras ou feutre sur le boutmâle, la profondeur d'emboîtement.
20 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
• Attendre que le produit utilisé pour le dégraissage soit complète-ment évaporé.
• Vérifier visuellement le bon état de l'adhésif contenu dans le pot (produit homogène, assez visqueux, sans corps étrangers, nipeau, ni croûtes).
• A l'aide d'un pinceau appliquer l'adhésif en 30 à 60 secondes (opération effectuée au besoin par deux personnes) dans les deux sens en terminant par le sens longitudinal, sur l'entrée del'emboîture et sur toute la longueur de l'extrémité mâle.
Réalisation d’un bon collage(Art 3.21 du DTU 60.33)
21Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
• Oter avec un chiffon l'adhésif superflu à l'extérieur de l'assemblage.• Eviter de manipuler l'assemblage pendant les quelques minutes qui
suivent.• La jonction par collage de deux pièces bout à bout est interdite. »
L'avis technique relatif à l'adhésif indique jusqu'à quelle dimension leproduit peut être utilisé pour la réalisation d'assemblage par collage(temps ouvert).
• Immédiatement après l'application de l'adhésif, emboîter les deux éléments à fond (jusqu'au repère préalablement tracé), en poussant longitudinalement, et surtout sans mouvement de torsion.
22 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Types de pose
Pose en apparent ou en dissimulé accessible (art. 3.3.2.1 du DTU 60.33)
« Les fixations (percements, scellements) doivent être compatiblesavec la nature de la paroi. Elles sont interdites dans les poutrellesprécontraintes.
La pose en apparent ou en dissimulé accessible nécessite l'emploi de colliers de fixation. Les colliers sont montéssans serrage à force pourpermettre un léger glisse-ment. Ils supportent maisne bloquent pas les canalisations. »
« Si pour des raisons particulières (vibrations), le serrage est impératif, l'interposition d'une bagueen élastomère ou en matière plastique est nécessaire.Les crochets et les fils métalliques sont interdits. »
23Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Espacement maximal à respecter entre les colliers.
Pose en gaine inaccessible (art. 3.3.2.2 du DTU 60.33)
« Les prescriptions relatives à la pose en gaines inaccessibles sont identiques à celles indiquées pour la pose en apparent ou en dissimuléaccessible. Toutefois, seuls les assemblages réalisés par collage, et les manchons de dilatation sont autorisés »
écartementB 2,70
Canalisations d’allure horizontale
Canalisations d’allure verticale
24 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Types de pose
Pose en encastré ou en enrobé (art 3.3.2.3 du DTU 60.33)
« Est considérée comme encastrée ou enrobée, toute partie du réseau d'une longueur supérieure à un mètre noyée dans le grosœuvre et rendue de ce fait inaccessible. Est considérée comme encastrée une canalisation mise en placedans un emplacement réservé au moment de l'exécution du grosœuvre, le remplissage étant effectué ensuite au moyen d'un matériauvoisin.Est considérée comme enrobée, une canalisation noyée dans un élément du gros œuvre, la mise en place du matériau (béton généralement) ayant lieu après la pose de cette canalisation.
Tout enrobage ou encastrement d'une partie de réseau comportant un ou plusieurs assemblage(s) inaccessible(s) àl'exception des assemblages réalisés par collage, est interdit.
Toute longueur inférieure àun mètre, rendue inaccessi-ble, est à considérercomme une traversée de plancher ou de mur. »
25Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Dilatation« Ce type de pose à dilatation bloquée, nécessite la réalisation de points d'ancrage, situés d'une part à une distance minimale de 0,10 m des sorties des tubes, et d'autre part, au moins tous les 2 mètres sur le parcours du tube (cf. schéma page suivante). Sont considérées comme surépaisseurs, les emboîtures de raccordsou de tubes, les coquilles collées sur la paroi extérieure du tube. L'emploi de manchons ou de coquilles d'ancrage en parcours droit,peut s'avérer nécessaire.
Réalisation d’une coquille d’ancrage
26 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Types de pose
Ces points d'ancrage sont constitués par des surépaisseurs de latuyauterie. Ces ancrages doivent être encastrés ou enrobés de façonparticulièrement compacte, à l'aide de blocage en mortier de ciment.
Les blocages doivent déborder des emboîturesou des coquilles d'ancragede 0,10 m de part et d'autre des extrémités decelles-ci, dans le parcoursprincipal de la canalisation.Le tube doit être au contactdirect du matériau de remplissage, compacté autour de celui-ci lors de la mise en œuvre.L'épaisseur minimale dumatériau d'enrobage entous points, autour du tube,doit être de 2,5 cm ».
La pose des réseaux est interdite dans les chapes et dallesflottantes.
27Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Traversée de plancher ou de mur (art. 3.3.2.4 du DTU 60.33)
« Est à considérer comme une traversée de plancher ou de mur toute partie de canalisation rendue inaccessible sur une longueur inférieureà un mètre.Suivant les dispositions prises pour prendre en considération les effetsde la dilatation, les traversées de plancher ou de mur, peuvent être :• soit constituées d'un point fixe (enrobage direct de la canalisation),• soit constituées d'un passage avec fourreau permettant une
certaine mobilité de la canalisation par rapport au bâtiment. Cefourreau peut dépasser de quelques centimètres le nu des parois,
• soit constituées d'un passage avec jeu, sans fourreau.
« Les fourreaux sont de préférence réalisés à partir de tubes en PVC. »
Ce fourreau PVC est obligatoire :• dans les logements collectifs (titre IV chap. 1 de l’arrêté du
31.1.1986)• dans les ERP (art. CO 31 du Règlement Incendie dans les ERP).
28 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Pose en enterré (art. 3.3.2.5 du DTU 60.33)
• « Les canalisations sont disposées sur le lit de pose sans fourreau. Ces prescriptions sont applicables à la fois aux parties des réseaux situées dans l'emprise du bâtiment, et en dehors de celle-ci.
• Seuls les assemblages par collage réalisés conformément au présent DTU et les assemblages par bague de joint satisfaisant lesspécifications de la norme NF EN 1055 peuvent être réalisés dansles parties enterrées.
Dans le cas de maisonsindividuelles, seuls lesassemblages par collagesont autorisés.
• Le fond des tranchées est dressé ou corrigé à l'aide de terre finedamée, de façon à ce que les canalisations reposent sur le solsur toute leur longueur : des niches sont ménagées pour laconfection des joints.
• Le remblayage de la fouille doit être exécuté en éléments fins ethomogènes (terre épierrée, sable), jusqu'à 0,20 m au-dessus dela tuyauterie.
Types de pose
29Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Au-delà, le remblayage est effectué en tout venant par couches successives et damées.• Le parcours du réseau peut être signalé par un dispositif tel que
bande de grillage placé à environ 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure des tubes.
Dans le cas de remblayage particulier (voir ci-dessus), le repéragepeut être réalisé différemment.• Cas de température élevée des effluents.• Cas où les canalisations enterrées sont proches des appareils
desservis (pavillons). »
30 Mémo Technique Collecteurs d’évacuation sous les bâtiments
Pente
« La pente recommandée est de 1 cm/m » (art 3.2.1 et 3.2.2 du DTU60.11). Assurez vous de cette pente car les contre pentes entraînentla stagnation des effluents et la formation de dépôts qui sont la prin-cipale cause d’obstruction des canalisations.
Essais
« L'essai consiste à faire s'écouler l'eau dans chacun des appareils raccordés au réseau et à observer visuellement la partie visible de la canalisation d'évacuation le desservant.
De plus, les collecteurs d'allure horizontale, d'undiamètre intérieur supérieurà 110 mm seront mis encharge en eau froide, à unepression voisine de 0,1 bar(1 m de colonne d'eau),pendant le temps néces-saire à leur inspection. »(art. 4.2.1.2 du DTU 60.1)
Contrôles
37, rue Pierre & Marie Curie - B.P. 10966 49309 CHOLET cedex - [email protected]él. : 02 41 63 73 83 - Fax : 02 41 63 73 84
www.nicoll.fr
Cré
dit
pho
tos
: P
hoto
thèq
ue N
icol
l