FORDFOCUS
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 08/11/2014 15:52:40
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 1 08/11/2014 15:57:01
���������������� ������������������ �������������������������
�������������� �������������������������� �������������������������������������������� ��������������� ��������� ����
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 08/11/2014 15:52:50
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 2FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 2 08/11/2014 15:57:0608/11/2014 15:57:06 3
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 3FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 3 08/11/2014 15:57:0908/11/2014 15:57:094
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 4FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 4 08/11/2014 15:57:1208/11/2014 15:57:12 5
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 5FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 5 08/11/2014 15:57:1608/11/2014 15:57:166
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
6
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 6FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 6 08/11/2014 15:57:2008/11/2014 15:57:20
���������������� �������������� ���������������������� ����� �������������������������������������������� ��
����������� ��������������������������������������� ���
������������������ ������������������������
����� �������������������� ������������ ������!��������
����� ������������������������������"�������� ���� ��
�� ��������������������#�������������������������������
������������������ ���������������������������
�������������� �����������������������������
��������� ������ �������������������������������� ����������
����$������%���������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������� �������������������������������������
���������������������
7
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
7
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 7FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 7 08/11/2014 15:57:2408/11/2014 15:57:248
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
8
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 8FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 8 08/11/2014 15:57:2808/11/2014 15:57:28
���%�����&������������
!' ��(%() �*+,�
9
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
9
Powered by FORD EcoBoost
FOCUS_2015_V5_MASTER_240x185 Inners.indd 9 11/11/2014 09:26:5311/11/2014 09:26:53
!��(��(!,-� �
!������� ������������������������ ��������������������������������
� ������������������������������������������������������������������
������������������� ����� ��� ������������������������������ ��
������� ������ ���� �� ��������������������������%�����������.
■ ��/0#��������%���������������������������������'������������������
�����1����
■ ��/2#��������%�����������������������������������/3#�����
���%���������������������������������������������������
�������������� �������������
■ ��40#��������%����� �������������������������������������� �*+�
10
FOC_V11_2015_01_09_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
10
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 10FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 10 08/11/2014 16:01:1708/11/2014 16:01:17
��������������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������!"#$�����%�������������������������&�����
���������������"�����������������''�()!*#&�+����������������������������,,���-
������������������������������������������ ���$.����$.��&"�&������������������������
���������������������������������������������������������������� ��%������������
����������������������������-*!#
�����������������������������������������������������������������/���� %���������
���������������&�����������������������������������"����������������������������������
������-�������������������������&�������������������������������� 0���&��������
�&����������������������������������������
1
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
11
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 11FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 11 08/11/2014 16:01:2408/11/2014 16:01:242
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
12
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 12FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 12 08/11/2014 16:01:2908/11/2014 16:01:29
���������� ��������������11����������
�����&���������� (�����������������������
�������������������������������������"
���������������������������&�����
������������&���������������� 2����������
��������"��������������������������������
�������&�� 3�����������������"���������
����������������������������������"������������
�������������������������11���������
������� 2��������������������������������
�����������������"�������������������
�������������&���������&��������������
�����������������������������������������
3
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
13
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 13FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 13 08/11/2014 16:01:3608/11/2014 16:01:36
.�������������
������������
����������
�����������
������
��������
������
�����������
4
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
1414
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 14FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 14 08/11/2014 16:01:4108/11/2014 16:01:41
�3��������
�4������&
�����������
��
�(�������
���
���&�����
�5���.6.�������
5
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
15
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 15FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 15 08/11/2014 16:01:4708/11/2014 16:01:47
�3���������
.6.$�����
��
�%��&�������--�������
�.&���0
�������
�7����� ���������-!8�
7����������������9���&��������� ����������������������� ����� �
��������� 6������.:;�-�����
���������������"�����������
��������"����������������������
������������������������������
���������������������������
���&������������<� =���������
�������������������������.6.$
������������ >������������������
���,?����$����������������
��������������������
6
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
16
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 16FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 16 08/11/2014 16:01:5208/11/2014 16:01:52 7
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
17
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 17FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 17 08/11/2014 16:01:5608/11/2014 16:01:56
����@��� ��������&�������������&������&�����������
������� ������������&����&�����������
������&������&��������������������
���������-*A���������������������
������ ;���������������&���
���&"�&�������������������
�����������������������������
&������&����&��������������������
B�������������������������������
��������������&������&�����"��������
������������&�����"������&�������
���������������������������)�&�����
��������������&����������
������������������+
��!"����������������� ����@���
�����"����������������"�����&��
���&���������&������&��������
������������ =����������������������
�������&�����"������&���������
������������������������� (��������
������&������&����������������"�����
����������������������������&�����
���������&�%��������������������
);������������������+
������
��� ��
��������
8
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
18
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 18FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 18 08/11/2014 16:02:1308/11/2014 16:02:13
C����������������9���&������������
#� ��$���� �������� �#� ��$���� ������
�������������� ���� ����������� ���������������� �� �������� ������� �������� ����������� ��� ���������������� ����������� ���������� ������������ ���������������� ������������������������������ ��������������� ������������ ��� ������� ���� ���������� �������������������� � �������������� ������
����������� ����������������������������������������������������� �������������������������������
%����������
������������������� ��������������� ����������� � ��� ������� ��������������������������������������� � ����� ���������� ������������������������ ����������������� �����!����������� ��������� �������������������"���������������������� �� ��������!��� ��������� ������ ����������������� �������������������
�
����������������� �����
#������ ��� ������� ������������������ �����$�������������������������������������������������������� ����%% ��!������������# ����#��� ������������������������������������������������������ ��� ���������������������������������������������� ������������� ������
�
��&������ �'���� ���� �
������������������������ ���� �������������&������ ��� ��� ������������������������������������'��������������������� ����������������� ��(�������� � ���� �������������������������������� ��� ���� ����� ������������ ��� ��� �����)*�������+,���� �������������-�
9
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 19FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 19 08/11/2014 16:02:2808/11/2014 16:02:28
(�$��)�
.���������������������������������������������������&��������������������������������&���� ���� ��� ���������������� ��� ������������������� �����
�
����������������� �����������
���� ��� ����������� ������������������/�������������� ���������� ����������� ������������������������ ������������������ ��������������������
�
��*��������*����
������������������ �������������!��������������������������
!DE�$#E�
����������+��������
*�� ������������ ���� ����������������!��� ����������������������������������������������� ��������� �!������������������������ �������������������������������0���������������������������� ������������������������������������!�������������������� ����!������������� �������������� ������������� � �����
�
#,%�����+�������� ��
1�������� ��������� ������� ����� ������ ��� ���*������� ����� �������������������������� ��������� 2������������
10
FOC_V11_2015_10_19_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 20FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 20 08/11/2014 16:03:2108/11/2014 16:03:21 1
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
21
250 PS. 345 Nm
0-100km/h 6.5s
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 21FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 21 08/11/2014 16:03:2708/11/2014 16:03:27
��������� ����������������������������������������������������������������������
��������������� ����!"#����!$#%������&��'������(����)*"����!$#%������������+���,���
-��������������������.�������������)*/���������$��������������
������������0���������1������������������22���
���������� �� ��� ��������������������������
2
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
2222
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 22FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 22 08/11/2014 16:03:4008/11/2014 16:03:40
�����������������������
3%�&-1��4������������������������������������&��������5�������������%���6�����7�����
)*/�*%����������������������6�����7���
"%�&-1��4������������������������������������&�������������8�����'�����������%���
6�����7�����)*/�"9!%����������������������6�����7���
3
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
23
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 23FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 23 08/11/2014 16:03:4608/11/2014 16:03:46
��:�8;<=:>&<�4������������������������������������&�����������������������%���6�����7�����
)*/�*%����������������������6�����7���
4
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
24
Focus series
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 24FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 24 08/11/2014 16:03:5108/11/2014 16:03:51
�������������
�����������
���������������� ���
■� )H/������������������6�!F&37�
■� �������������������������������
■� ��������.����6���7�
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����?3��=�6)##��7������� �)�"�������+���,��?#�=�6C"��7�
��������
��� ����������������� ����� �
■� )H/���������������������������
■� &���������������������������������
���������.����������������������
■� :�������������������������������6"%��7��
■� &�������������������������������6&�,7�
��������������������
�������������������6&':7�
■� �����&�0������������������������
���0������6�������������������
���7�
■� �����8��������������������0�����68��7�
■� ���+���A��������,������
■� ��������������������
■� ,����������������������
(�������������
■� '���������������0�������
,������������� �"%������
����'�.�� �)�#�&��'�����?3�=�6)##���7��
5
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
25
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 25FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 25 08/11/2014 16:03:5308/11/2014 16:03:53
��������������
�������������� ������� �
■� )?/�)"%����������������������
6�!@'?7�
■� A�����������(������������������
�����������
■� 5���������22���������������������
■� B����������������������
■� �������������������6���7�
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����C"�=�6)!"���7$�)�"�
&��'�����))#D)E3�=�6)"#D)*!���7$������� �)�"�������+���,��**�=�6)!#���7$�)�"�
������+���,��&,;�����??�=�6)#"���7$�!�#�
������+���,��))#�=�6)"#���7�
��������
��������������� ��������� �
■� :�����������������������'�%F���
�����������0�������
����������������
■� ��������G&�%����������������
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����C!�=�6)!"���7$�
)�"�&��'�����))#D)E3�6)"#D)*!���7������� �)�"�������+���,��**�=�6)!#���7$�
!�#�������+���,��))#�=�6)"#���7�
6
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
26
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 26FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 26 08/11/2014 16:03:5408/11/2014 16:03:54
����������� ������� ��������� ����� �
■� :��������������������������������������I�
■� B��%������
■� >������������22����������
■� 8�;�8F���������������������������.������
■� '�����������(�������0�����������&��%������
■� '����%D������(����������
■� 8������%����������������������������������������
■� &���������������������������������������J��%�����J�
���(������������������.�����
■� 5��������������������������������)!%�����
���������
■� 50��0K�
■� ,��(�����������22��
■� 3%����������������������%�������������������
�������������������
■� �����������6��������7�
7
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
27
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 27FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 27 08/11/2014 16:04:0608/11/2014 16:04:06
�������������� ����������������� ����������������������� �������������� �������������������������� ����������������������� ������� ���������������� ������������������������������� � ��������������������
���������������� ��������������������� ��������������������� ���������������� ����� ������
��������������������������� ���
■� 5����������������������������������
■� ��������������.���������������������������%�
����������������
■� �����������D,�$�-�'%����������H��������������
■� ,�������������
■� 4���������������������������
■� 5����������������E%�����������
■� >�.���(������������������������������
8
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
28
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 28FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 28 08/11/2014 16:04:1308/11/2014 16:04:13
�������&�������������������� ������� �
■� A���������������������������������������
■� ������������������������������$�������������$�)!�����%���������22��
����������������������������������
■� :������������������������������������������������������������������
6�&:�,7�
■� A����������22����������
■� G&�%����������������������(��������������������
■� ���������������������%���������������(�������
■� :������G&�����������������6�����������7�
■� ,�����������������9����%�������������.���
■� &�������������������������22��������������������������(������
■� 5����������������������
9
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 29FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 29 08/11/2014 16:04:2008/11/2014 16:04:2010
FOC_V11_2015_20_29_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
30
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 30FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 30 08/11/2014 16:07:1408/11/2014 16:07:14
����������������������� ��������� �
■ �� �� ������ �������
■ �������������� �����������
■ ������������������ �������� ��� �� ����� ��!
■ "#������������ �����������#���������� ����������������� �� ������
1
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
31
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 31FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 31 08/11/2014 16:07:2008/11/2014 16:07:202
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
32
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 32FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 32 08/11/2014 16:07:2608/11/2014 16:07:26
���� ��������$$���� ���� ������ ��%
����������$$���� ���� ������ %
�������������$$���� ���� ������
�� �����������&��������� ���� ������ %
��� �����&��������� ���� ������ %
���� ���������&��������� ���� ������ %
� �����������&��������� ���� ������ %
� �����!�&��������� ���� ������ %
3
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
3333
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 33FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 33 08/11/2014 16:07:3508/11/2014 16:07:35
"� �!�����'����������������� ���� ������ %
#��$�%�$���������&��������� ���� ������ %
"���&��&��������� ���� ������ % ����$(��� )*+,!
��������� ������������� �������������������������������� �� �����������������������
��������������� !������������� ����������"��#��� �������� $%����� �� ������������ ��&�����#���� ��������� ������ �� ���'#������������������������������������
�������������� ��#����������������� ��������� ���� ��� ������� �� ��������������������������������� ���� ������������ ����#������ ������������������������������������(����������������������������������������#����������������������������������������������������� ������� ������������
-����(������.�����/���0-�������� ������1
��2���������(���$ ��������� (����3�� ��� ������� �����
���� ������������� �� �$�����������0������������� ���� �������
�����������������������������������4������������ �������
���� �������(� ���� ��� �����2����(���$ �������� ������������
�� ����������$��� ����������0
4
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
34
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 34FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 34 08/11/2014 16:07:4008/11/2014 16:07:40
'#������������������� ���)*���� ����+,���� ���,�������*���������-� �����.�� ���+-� �����/
��������� ���$� �05������ ��� ���� ������ ���(�����������������������
������ ���� ���������� �� ������ �������� ����������0
��� ����� ���(� ������������������� �����
�� ��� �������������������������������2����0
5
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
35
4
52
3
1
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 35FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 35 08/11/2014 16:07:4208/11/2014 16:07:42
+0 ��������� �6�� ����/�������
��������7� ����������
)0 �������&����������'������� � ����������
80 � ����7��3��6�� ����/������� ��������
�������7��������
"0 6�� ����7� ���� �������� !��6�� ����
/����%��� ���������������7��������
,0 /�����-����76�� ���� ����������� !��
6�� ����/����%��� ���������������7
���������0� ������ ��������������
6
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 36FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 36 08/11/2014 16:07:4808/11/2014 16:07:48 7
FOC_V11_2015_30_36_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
37
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 37FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 37 10/11/2014 10:28:3910/11/2014 10:28:39 1
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��
����
��
���
�� �
����
�
��
����
� �
����
�
��
����
���
��������������� �� �� �� ��
����������������������������������������������� !"�#$%������������&"'""()� �� �� �� ��
����������������������������������*����*������������� !"��"%������������&"'""()� ����������� #+�����������(� �� �� �� ��
��������"���������������������������� !�� ,%������������&"'""()� �� �� �� ��
���������"�������������������������� !�-.�%�������������"'"&()� �� �� �� ��
��������"���������������������������%�/����0����������!������ !�-$�%���"'"&()� �� �� �� ��
�1������"���������������������������� !�2.3%��4"',&()� �� �� �� ��
�1������1�������������������������%�/����0���������%�5�������5������6������ !�2 7%������������4"',&()� ���������������������8&� ��.���� �&&���(�����8"�!#�� �&"���(�������(� �� �� �� ��
�1������1�������������������������%�/����0����������7������.���������������69������� !�2 :%������������4"',&�()� ���������������������8&� ��.���� �&&���(�����8"�!#�� �&"���(�������(�
�� �� �� ��
;���<������=�� �� �� �� ��
<���������������������9���� �� �� �� ��
<������9���� �� �� �� ��
��>�5�������%���>�+�������%�������������?�%���>�+�����������������������������������?�%�)!������@��������9�����6�������������������������?�������������%��������@����������������������������������������?�8�))/���� �������;����������� ��������������(�9����������������4&� ��������������8�!�@��6������9����9�������@��������������������������������������������6������������?���������9������������������9����������������6�����������6������������������9���8�A��������������6������������99986���8���������!���1���������������������������������������@�?��������/����/�����@�?����9������������������������������������������������?���������������������������?���������������������������������9�����8�������1������9�����������������������9�����������������������������@��8�
�������
������������������� ��
���������� ������������������������������ ��� ���������������������������������������������
�������������������������������� ����� �������������� ������� �������������������� ��������� ���
�
���������� ��������������������������������������������� ��!�
�����"����� �����������������������#$����%�� ���&'�� ��������������������������� � �!��
� ���"����� ������������������������������������������ � �!�
���������� ���������������������������������������������(�!��
2
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 38FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 38 10/11/2014 10:28:4310/11/2014 10:28:432
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
������������������ ����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������!�
����� �������� ������
���������� ������������� ����������
����� ����
�����������������������
"���������������������������������������������������������������������������������!�#���������������������������������������������������������������!�
������������� ����������
���������������������� �������������������������������� �����������������������������������������������$%���������������������������������������!�
���������������������
&��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�
3
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
39
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 39FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 39 10/11/2014 10:28:4410/11/2014 10:28:44 3
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
�����
������
������
� �
�����
������
���
��������������
��������������������������������������� �� �� �� ��
��������������������������������������������� ��������������������!������������� ���������"���� �� �� �� ��
������������������������������������������������������� ��������������������!������������� ���������"���� �� �� �� ��
������������������������������������������������������� ��������������������������������!������������� ���������"������������������ ���� �� �� �� ��
����������������������#��������������#$�������%�����������������&������������������ ���������������������������������������� ���'� �� �� �� ��
(������������������"�������(��������� �� �� �� ��
�������������������"����������� ���������������� �� �� �� ��
�������������������"����������� ���������������������������� ��� �� �� ��
)����������**�� �� �� �� ��
+�����$������� �� �� �� ��
�� ������������������������������������������,-���������������� �� �� �� ��
�� ������������������������������&����'�������������,-������ �� �� �� ��
#������������(��������� �� �� �� ��
#�������������������������������� �� �� �� ��
.���������"�������������������/����� �� �� �� ��
.���������#����#���������������������/����� �� �� �� ��
������� ���������������� �����������������������������������������������01-����������������������������������"���������������#�����$�#$������������#��������� �� �� �� ��
��2�#�����������2�(���������������������������2�(���������������������������������������3.������"������������������������������������������� �������������������"����� ������������������������������������4�335���� �������$�����������&���� ���������'������������������16� ��������������4�.�"����������������������"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������4�7������������������������������4����4���������.��08���� �������������������������� �������"����������5����5�����"�������������������������������������������������������������������������������������������������������09����0:���� �������4������08���� �������������������������������������������������������"��4�
!"�����������������
����������������������� ��������������
� �#��$������%������&���������������������' ��������((������������������ ���������
������������ ��� ������������������ ������������ � � ��)*����������������������
� ���� ������������ ����� � ������������ �� ��� ���������� ���������������
������������������+,�� �������������
4
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 40FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 40 10/11/2014 10:28:4510/11/2014 10:28:454
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��
����
��
���
�� �
����
�
��
����
� �
����
�
��
����
���
�������������
����������������������������������������������������� ��!���������������"������#���������������$������%&��'����(������������������������������������)� ������������������**��+������,�������������!�������)�������-�+�����!����.�������/����$�������
�� �� �� ��
���������������'������!�����������������������)�����������012�!��$�������������$�������������������������� ��!���������������"������#���������������$������%&��'����(����������������������)� ������������������**��+������,�������������!�������)�������-�+�����!����.�������/����$�������3���������������������45�� (������������6�����)�����������7�
�� �� �� ��
���!���������������������!��������$��+������$��8�)�������������������������))���������9����:��$����������3��������)�9����:��$����������9����:��$���������;�������������������!�������������))��������<���������7�������������������$��������!��6��������������$��������
�� �� �� ��
9����-$����������������$��!��+� ��������$���$�����������������������!����������3��������)�9 � �����=!���������7��9 ���������������$�> ���������?�������!�������������� ����������������������
�� �� �� ��
�����������@ 6���!����������$�����������������������������������!�����������$�!���������� �� �� �� ��
?������������ ����������!������!��6��������!��6������!�����������!��6�����������������������������6���� �� �� �� ��
��������������� ��� ���������������!�
������������� ������� ����� ��������������� ���������������� ����������������������������� �������
����������
!"�����������������
5
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
41
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 41FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 41 10/11/2014 10:28:4910/11/2014 10:28:49 5
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ������
��
���
�� �
����
�
������
� �
����
�
������
���
������������ ���
����� ����������������������������� �� �� �� ��
����������������������������������������� ����!�������������!�������������� �� �� �� ��
"���� ��#�"������!���������#�����$������������������������%� �� �� �� ��
&�!���!�����' �(�����)�����������$����������' ���������������!�*(���������+��������������%� �� �� �� ��
&�!���!���������������������������������������$���������������������,�-����(��(�������������������������!��%� �� �� �� ��
&�!���!��������!�����.�(��������!���!�������#��������������������������$����������������������������������!���!�!�������,�' �������)����������,����������������������������������������������������������������!�����%�
�� �� �� ��
/����0�������!����������$�����������������!�1(���������������%� �� �� �� ��
/����0���������2�����������3(��!���������� �� �� �� ��
/����0������������������,����������������$�������������������������������������������,���������������������������!�����,�-����(��(�������������������������!��%� �� �� �� ��
��������������������0�������$�������������0��������!���!�!�������%� �� �� �� ��
��4�2�������,���4�5!������,����������!��)�,���4�5��������������!��!��������������!��)�,�6�������7��������0�������������������������������)�������������,��������7����������������������������������������)�8�66"���� �������#�����������$�������!�!���!%�0����������������9�� ���!����������8���7���������0����0�������7���������!!��������������!�������������������������������)���������0������������������0�����������������������������!��!��������������0���8�-���������������������������0008����8������������:;���������������������������������������7�)���!����"����"�����7�)����0��!�����������!���������������������������������)���������������������������)�������������������:3����:<������0�����8������:;������0�����������������������0�����������������������������7��8�
!"�����������������
�����������������"���������
#���"����� ������� ��������
-����������� ������ ��� �������������������������������
� ���������������������������� ���������������� ����� ������
�������������� �� ��� ������ ��� ����� ����������� ��
�� ������������������ ��� ��� ���� ����
6
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
42
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 42FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 42 10/11/2014 10:28:5110/11/2014 10:28:516
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
�����
������
������
� ������
������
���
���������� �� �� �� �� ��
����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������!��"�������!������������#���$������������"%������������$�#�������������������������������������#���������������$�&����������������������#���������������$��#!�����������������������''��������#����������������������"%���������������������!�����������#���$���������������#!������#�������������������������������%����((������#!������������#�����������$������#��)*���#!�������$���������!�����������������������'��'������������!��������������������������������#!����������)+*���,-��'�)+*�.-���/�������������
�� �� �� ��
��0�&�������$���0�1�������$�������������2�$���0�1�����������������������������������2�$�3.������"��������%�����'�������������������������2��!����������$��������"�����!����������������������������������2�+�33���� ������#���������#�������!�����������%����������������45� ��������������+�.�"��'��#���%����%�������"����������������������#���������������������'������������2���������%������������������%�������#��������'�����������'����������#!������%���+�6��������������'������������%%%+'���+���������.��)7���#!�������������������������#!�������"�2���������������#���"�2����%������������������������������������������������2���������������������������2�������������������)*����)8���#!�%�����+������)7���#!�%�����������������������%�����������������������������"��+�
.��� ������� ���������
'������������������ ����( �������������������
-�������� ����� ��������������������������� ��������7��������� ��������������� ������ �������8�� ��������� ���������� ������������������ ���������������������������� ����
������������ ������������������������ �������� ���������������� ������� ������ ������������ �������������&������������������������ ������������� ������������� ���������
���� ������������������9�����������22������������������������������ �������������4:'����6���������������������� ���������������� ��������22����������������������������� �������������
4����� ������6���� ����������� ������������ �������������� ��������������((�������������
7
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 43FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 43 10/11/2014 10:28:5210/11/2014 10:28:52 7
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
���� ������
������
� �������
������
���
�������������������� ������
��������������������������������� �� �� �� ��
���������������������������������� �� �� �� ��
����������������������������������������� �� �� �� ��
�������������!������"����������������������� �� �� �� ��
#�������"����������$�"��%��������������&'���&������ �� �� �� ��
����������()�������� �� �� �� ��
����������()������%������������������� �� �� �� ��
�������������������� �� �*�� �*�� �*��
���������� ���������������+��������������������������������,� �� �� �� ��
������������-���������������������������� �� �� �� ��
��.� �������%���.�/�������%�������������"�%���.�/���������������������������������������"�%�0'���� �������1����������������������������(2� ���������������+�����������3�,4�#�$����������������������$���������������������������������������������������������"���������������������������������������������������������������������������������4�#����������������������������������������������������������� ������������4� ������������������������������%�$������4����4��������������������������4�
/������������������
$����%������&��
0���������1 ���&��2��+'������
��� ��������������������������������
��� ��������������������������� ��
������������������� ������ ��
��������������������������� ����
��� �������������
������ ��� ���������
���������"�������������������
3 ��������� ����2��������� ��������� ��
��� ��������������� �������������
�� ��������������� �����������������
45���� �������� ���������������
1���6�
8
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 44FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 44 10/11/2014 10:28:5410/11/2014 10:28:548
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
$�����)*'�������+��",�-���� ��&;<.�����$��5���=����������������2������������2���� ������������2������� ������������ ��� ������� �����������
���� ���������� ����� ���� #���!����$����-����������������,�2���������� ��� ����� ���������������������������� �� ��������������� ����
� �����������������������������������2 ������� ������� ��������������� ��
4 ����6�
)*������+������+���������&������������,� $������������-������.��#�� �������+�����������$'�����������/��0�'�+����1�� �����&�����0�������������� ���0��������2����.�0���0������+���� +�������23%*�.��#�� ����4�������5�.�������'��0��������0���������4$��������������0����$�0��
�� ������
��
���
� ����
��
������
� �
����
��
������
���
��������������� �������� �� �� �� ��
����������������������� �� �� �� ��
��������������������������� !���"�������������������������!�#�����$���!�%&'(���������������)��*�+�������������������,������������� �� �� �� ��
���������&�(-�.������ ��������/������0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�#�����$���!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$��
�� �� �� ��
���������&�(-�.������ ���������'!�/:�0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�;�&�� �����$���!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$��
�� �� �� ��
���������&�(-�.������ ���������'!�/:�0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�<=�&�� �����$����3��������+����,��+��5!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$�
�� �� �� ��
�(��9���������.��������������.������ ������ �� �� �� ��
���� ������� �� �� �� ��
�����������������>����������� �� �� �� ��
���������������������(8������������������������������3� ��5� �� �� �� ��
���,���������)���������������3����5����$����������������+� �� �� �� ��
��?�&�������!���?�@�������!�������������9�!���?�@���������.�������������$$��������������9�!�40���� ������� �����������,��$��������������=� ���������������3�����������-A5����8��+������,��$�,�������8�������$������������������������������������+������������9���������,������������������,���������.�������+�����������+�����,������������$��������.�������+������.�������������������������������.��������� �������������� �����������������+������.�����!�8���,,,�+�������.���������������+��������
/������������������
9
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 45FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 45 10/11/2014 10:28:5410/11/2014 10:28:54 9
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
'�����������������������(�������������������������������������������������!�
.��&�������������������
������������������ ���������������������������������(�������������������������������������(�� �����������������������������!�'����)������(������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������!� ��������������� ���������������������������������������(������������������(���������������������������!�#���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������!�
��������� ������
*�(���&����+����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������&������������������������!�'���������)���������������� ��������������������,���������������������������������������������������������������� ��(����������������)����������������!�'��������������*�(���&����+�����������&)��������������������� ����������������������������������- ������������������������.�����������������������������������������������������������������������������������������!�"����� ��������/������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������������������������!�
10
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
46
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 46FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 46 10/11/2014 10:28:5410/11/2014 10:28:5410
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
���� ������
������
� �������
������
���
������������ �������������
������������������ �� �� �� ��
��������������������������������������� �� �� �� ��
��������������������������������� ��������������� �������!�������������������"�#���������$%&� �������������$%'� ��(���������������������)����*���������������������"������������*���#�
�� �� �� ��
$+�,������������*��--�� �� �� �� ��
.�����������������������/��������������*��##�����������������$+�,������������*� �� �� �� ��
.�������������������������������"���������������/�����#����������*��##��/�� ������*��������������������$+�,������������*�������������"��� �� �� �� ��
!�������������"��*���,--�0������"�������*����/�"���*���������"��*������������������������� �� �� �� ��
!�������������"��*���,--�0������"�������*����/�� 0������"��*������������������������� �� �� �� ��
!�������������"��*����������� 0������"��*��11��#�����/����������������/�������"������/���������##��������������2����--�������"��� �� �� �� ��
!�������������"��*����������� 0������"��*������0�������/����������������/�������"������/���������##��������������2����--�������"��� �� �� �� ��
.34�35��� ������*�������������������������������������������������*������������������������������������������������������� �� �� �� ��
(���������*�������������"��������� �� �� �� ��
��"������2������� �� �� �� ��
��#����"���"���6#������#����������������"�������������0�����������70��������80����� �� �� �� ��
(������������ �� �� �� ��
��������������,--�������"������#����"������������������0���"�������*����������*������������������)�2��� �� �� �� ��
��������������,--�������"������#����"������������������0���"�������*/�������*������������������)�2������*���2#�2��*������������������ �� �� �� ��
/������ ���������0�
■� 1 ����� ������
■� >��������
■� &� �������
■� 3 ���������
-������������������������������������
�������� �����������?����������
���������������������@�����
�������������������������������� ��
���������!��� ���
/������������������
11
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 47FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 47 10/11/2014 10:28:5610/11/2014 10:28:56 11
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ������
��
���
� ����
��
������
� �
����
��
������
���
�������� �� �� �� ��
�������������������������� �� �� �� ��
����������������������� �� �� �� ��
�������������������������������������������������������� �� �� �� ��
����������� �� ���!"������������������������������������� �� �� �� ��
������������������������������������������������������������ �� �� �� ��
�������������������������������������������������������� �� �� �� ��
���������������������� �� �� �� ��
���������#��������$ ����������� �����������"��!����%��! ����������������������&������'����()�����!�����*#�����*������+����������������� �����������������,�-���� �����������������������,������������ �����������-�$���,�"����������,�������������!"��,����������!"������������������&���������� ���!"��������������������������,���������������������� ���!"���������������..�'�
�� �� �� ��
���������/��������� �����������"��!����%��! ����������������������&������'����()�����!��������� �������*%�� ��0����*�����������+���������*������*�������-���� ,���������������������������������,����������!"��,������������ �����������-�$���,�"����������,���������������,�������������!"������������������&���������� ���!"��������������������������,���������������������� ���!"���������������..�'�
�� �� �� ��
�!"����� ���1������������ ��������&234�3'� �� �� �� ��
�!"����� ���5� ��������!��������������,����6���7������������ ��"������� �� �� �� ��
�� ����� �� �� �� ��
�����������86����������������&����������!"� �����������0��������������'� �� �� �� ��
%��������&����������!"� �����������0��������������'� �� �� �� ��
9�,��� ����������������������&�������!"� ����������������������������'� �� �� �� ��
���� "������������������������&��������������0��������������'� �� �� �� ��
��:���������,���:�;�������,�������������$�,���:�;����������������������� ��������������$�,�<=���� ������!���������!����� �������������(3� ���������������&�����������>/'?�)�-�����!������ ���������-������� ��������������!����������������������������������$������������������������������������!�������������������������������������!"� ���?�)�������������!������������!"������������������������������� ������������?� ���!��������������������������,�-������?����?��������������������������?�
/������������������
*���������������������������
0��������������������� �� ������2������ ��������������
�������������������� ���� � ��� �����AB'� �����������������
$C?����C&D�� �������������� ��&;<.�A����B��4D��������������
� �����������!��� ��������������?��C��� ����������������������
����������������6�
�"�������
0��������� ����� ����������������������2 ������������
����������>��� ������ ����������� ������ ��������������
��������� ���� ������������������������ ����� 2�����������
����� ���������������������������� ���� ���������
�������� ������A'�����������4D��������������� �����������
!��� ��������������?��C��� �������������������������������
�������6�
12
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
48
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 48FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 48 10/11/2014 10:28:5610/11/2014 10:28:5612
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
�����
������
������
� �
������
������
���
�������� �� �� �� ��
������������������������������������������������� ��!"#���$!��%&���������'�(��)��*�����������&� �� �� �� ��
���������������������������� '�)&� �� �� �� ��
� ������� �� �� �� ��
+#�����������,,�-����*�������.�����/��'�������0���#�����������������������������-����*�������.�����1���#������ ������2���������������������������������������� �� �� �� ��
���������� �� �� �� ��
3���� ���/������1�*�������������0��������.��������������������0�������� �� �� �� ��
����)���)�#����������������������4� ��2������44#������!"#�&5���"� ��2������"4#������64#�&5�!�4� ��2�����!"4#�&5������"�7 ���$"5��4"����#�&� +�����������&� �� �� �� ��
��8�)�������5���8�+#������5����������#��.���
-���������������������
13
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 49FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 49 10/11/2014 10:28:5710/11/2014 10:28:57 13
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
3����������� �
�������
�����
������
������
� �
������
������
���
�������������� ������������ � ��
��������������������������������� �� �� �� ��
������������������������������������������ ��������� !���������� �"���� �� �� �� ��
�����������������#�����������������#����������� ���������������������� ������ �� �� �� ��
� ������ �����������������#������� �#�������������#�������$� ���������������������� �����$�%���������������%���&�������������'���#����������������� ����������� #(�������������
�� �� � ��
%�������������&�� �� �� �� ��
���������������)������&������������ ����**�����!������������ �����+� �!���������� �� �� �� ��
��,���������$���,�(*������$����������*��+�$���,�(���������!��������*��*��������������*��+�-���.����� ����������$�&��������������������������-�◆������������� ������������ ����� ����������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������
/�����������D������������7������4/1&6�
����������������������������� ������������7������4/1&6�������� ��� ����������������:'��������<.$1��� ������ ��� ����������� ���������
���������������������� � ���E�� ������� �������������������2���������������������������������� ����������� � ���������7������4$D&6�����
������ �������������������������4!D06�������� ����� ������� �����
1��/%�� �����$����$������� ��0�
■� $�� ����� �� ����������������������� ����=�
■� F���� ����� �� ����������������������� ����
■� F�� ������ ����� ��� ��� �������������� ����
■� &������� ���������� � ������������� �� �������� ��������������� ��������� ����������� ����������
■� G ����������� ����������� ���������� ����������������� ��������������������������������������������� ������������� �����
■� % ��� �� ����������������� ����������������� ������������������ ����������� ���� ������� ������������������������� ���������������� ������
■� &� ��������������'�� ��������������������4������ ������� ������� ���6��
■� $��� � ���������7������4$D&6����������� �������������������������4!D06������������������� ��� �� ���4!D$6����������&�����$������
■� !�������7�D��������������
■� � �H���3��� �����. ��� ��
■� �'���������/&@�/?�� ����� ��������� �� ��������������������� �������� ����
)4���0�����������������0������������+�����������������+�������0����0��0��������������������������4���������'������������� ��0��1��-���������������0���������������������'��0��������������0����$'��$�����$�����$����������������������������+�����������6�������������� ������ ��0����������������������������0��������+�� ��
14
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
50
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 50FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 50 10/11/2014 10:28:5910/11/2014 10:28:5914
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
2�3�����������
���������������������������������������
��������������������������������!�
(!�'�����.��&��������
0����*�(���1��������������������������2�����������������������������������������(���������������!�3�������������������(���������������������������� �����������������������������������!�
�!�+���4������������+���4���������
'������������������������������������������� ������������������������� ��������������!������4�������1���������������������������������������������������!�1�������)�����������������������������������������������������������������������������������������(���������4�������1������������������������������������������������������ ����������!�
5!���������"�6"������
#�������������������������������������������������������������������)������������������������������������ ����������������������������������������������������!�5����������������������������������������������������������������������������������������������������������!�
7!������� �'�����'�������
'������������(������������(������������������������������������������66������������!�1���������������66������ ����������������������������)����������!�1������(���������������������������������������������������������������������!�
8!����� �'���������
����������������������������������������������������������������������!�'����)�����������������������������������������������������!�
2!�%� '����������������
7��0�������1��������������(����������������������������������������������������������)����������������������������������������������66����������!���������(������������ �����������������������������������������������������������������������������������!�
9!������������/�&���������������:�+/�;�
"�������������������������������������������������������(������������������������������������������������������)���������������������������������������������������������������������������������������(���������� ����!��
15
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
51
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 51FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 51 10/11/2014 10:28:5910/11/2014 10:28:59 15
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ��������
�����
������
������
� �
������
������
���
�� �� �� �� ��
���������������������������������������◆��� �� �� �� ��
����������������������������������� �� �� �� ��
����������������������������������� ����� �� �� �� ��
������!�"�#������� �� �� ��
"���$��������%������������� �� �� ��
&����'��������(��)�����(����*�&����'����������)�+�����(�� ���������+�,�������(��)�������**���#����-���������)���� �� �� ��
�� �����.���/#01/������ �� �� ��
����������� �� �� �� ��
!����(�����������������(��������*�������������� �� �� �� ��
1����'�"1����#"��������1����$�2���#��.����3���(����*��(�.���� ���.(������������������(�����)��(���(������*�������������� �� �� �4�� �4��
��5�#�������+���5�0������(+���������������+���5�0�������(���������������..����������������6������(�� �����"����+�)���������������������"����6�◆������������� ������������ ����� ����������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������
<������������
!������������������������������ ���������
����������2�������������� ������
� ��������((�����!������������������
������������������2������������� ������
� ��������((������
3��������������������
16
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
52
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 52FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 52 10/11/2014 10:28:5910/11/2014 10:28:5916
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ��� ��
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
�������
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��5� -/5� 1/*� 1/6� �60� �*/4� �*/5�
�/���������*-'���5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��5*�� �0�� ���� -/6� 1/*� 1/6� �5-� ��/�� ��/5�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� *�*� 5/�� 6/7�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� ���� ���� ���� ���� *��� ���� ���
�/-��������6�'����7*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �6����7*�� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� **1� 6/0� 6/��
�/-��������6�'����7*��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �6����7*�� *1�� ���� ���� ��� ���� ***� ���� ���
�/-��8(���5-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 5-��0��� *-�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �6*� �*/�� ��/-�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���66�� *0�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �5-� ��/4� 5/7�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���66�� 7��� ���� ���� ���� ���� �57� ���� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 71�� ��-� 1/0� 7/0� 1/�� *�*� 6/5� 6/*�
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 71�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *��� 6/6� ���
D����� 2�������������������������
1�=�&�� ����������������������&����������������
*����-'����������������
0���������!.@�������0.��� � ����������2������ ���������B*A:������ ������������������
�"����� ����� ������������������������2����������
17
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
53
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 53FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 53 10/11/2014 10:29:0410/11/2014 10:29:04 17
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ��� ��
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
�������
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��-� -/0� 5/6� 1/4� �7-� �*/-� �*/7�
�/���������*-'���6*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��6*�� �0�� ��7� -/0� 1/�� 1/0� �65� ��/�� ��/7�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*0� 0/�� 1/4� -/-� *��� 7/6� 7/*�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� ���� ���� ���� ���� *�7� ���� ���
�/-��������7�'����5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �7����5*�� *1�� �*0� 0/�� 1/4� -/-� ***� 7/4� 7/��
�/-��������7�'����5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �7����5*�� *1�� ���� ���� ���� ���� **�� ���� ���
�/-��8(���6-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 6-��0��� *-�� 67� 1/5� 5/1� 5/7� �7�� �*/�� ��/1�
�/-��8(����*�'���77��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���77�� *0�� 67� 1/5� 5/1� 5/7� �65� ��/-� 6/*�
�/-��8(����*�'���77��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���77�� 5��� ���� ���� ���� ���� �6�� ���� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 51�� ��-� 1/0� 5/0� 1/�� *��� 7/7� 7/��
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 51�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *�7� 7/0� ���
.<�� � � 1 � � ��� ##���/� �:��� ���=� ��/� ��2## � ()*� ����� ��=� ��� ��� ����� �� �������� ������� ��� �������� >�=�� � �� �#� ��� � � ������� � �� �� �� �' ������ �� ���� � � ���' ��� ? ��#������(�0�-�*��0� ���(�46*�*��7� �#�� #��� ���� '��/� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ������� ��()*� ����� �� ������ � �>���� >�=�� �' ��� �� ��� �� � ����������� ���� � ��� @@�� �� # ���/�8������ #� ����� � � '�� � ��������� �'�� ��� ��;����� ��� ����� � #�� �� � �� #�=����� ���� �� ��� ��� �����## �� � A' �� ��� �� �/� <�� �����##���� '� � � �������� ������� >�=�� ��=� ����� �� ��� � � �� , ������� � ���� �� ���� ���# �� '� � � ����; �� #�=� � �������� ������� �� ()*� ����� /� ()*� ��� � � ���� ��� ��� � � ��� � � � # �� ���;�� #�=��������� �';������������ ����� /�����B��� � #�'���� #��# �/�2## �� �>�� �� ��>�=����� ����� � �����#A���/�
73��������������& ����"������������� ��� ������������� �������������� � ����������������������$�� '&����'&� ����� � ����� ������������ �� ����� 2���� ���������F �������������������� ������ � ��
����������������������������7�������������� ����� 2��� ����� �������������� ������������� ��:,�������������������������������� ��A*,��
D����� 2�������������������������
18
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
54
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 54FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 54 10/11/2014 10:29:0810/11/2014 10:29:0818
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ��� ��
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��5� -/5� 1/*� 1/6� �6-� �*/0� �7/��
�/���������*-'���5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��5*�� �0�� ���� -/6� 1/*� 1/6� �57� ��/*� �*/��
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� *��� 5/�� 6/1�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� ���� ���� ���� ���� *�6� ���� ���
�/-��������6�'����7*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �6����7*�� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� ***� 6/6� 6/*�
�/-��������6�'����7*��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �6����7*�� *1�� ���� ���� ���� ���� **�� ���� ���
�/-��8(���5-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 5-��0��� *-�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �6�� �*/*� ��/4�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���66�� *0�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �57� ��/0� 5/1�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���66�� 7��� ���� ���� ���� ���� �5�� ���� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 71�� ��-� 1/0� 7/0� 1/�� *��� 5/�� 6/7�
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 71�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *�6� 6/5� ���
.<�� � � 1 � � ��� ##���/� �:��� ���=� ��/� ��2## � ()*� ����� ��=� ��� ��� ����� �� �������� ������� ��� �������� >�=�� � �� �#� ��� � � ������� � �� �� �� �' ������ �� ���� � � ���' ��� ? ��#������(�0�-�*��0� ���(�45*�*��6� �#�� #��� ���� '��/� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ������� ��()*� ����� �� ������ � �>���� >�=�� �' ��� �� ��� �� � ����������� ���� � ��� @@�� �� # ���/�8������ #� ����� � � '�� � ��������� �'�� ��� ��;����� ��� ����� � #�� �� � �� #�=����� ���� �� ��� ��� �����## �� � A' �� ��� �� �/� <�� �����##���� '� � � �������� ������� >�=�� ��=� ����� �� ��� � � �� , ������� � ���� �� ���� ���# �� '� � � ����; �� #�=� � �������� ������� �� ()*� ����� /� ()*� ��� � � ���� ��� ��� � � ��� � � � # �� ���;�� #�=��������� �';������������ ����� /�����B��� � #�'���� #��# �/�2## �� �>�� �� ��>�=����� ����� � �����#A���/�
D����� 2�������������������������
-��������>���� ������?�������������& ����"�D���������������������� �������� ������ ������ � ����������������� ���!� D ���� � �������� ����� 2��� �����
�������.@B������ ������ ��B*��� ������������������������
19
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 55FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 55 10/11/2014 10:29:0910/11/2014 10:29:09 19
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
�������
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �()*� �)��� ()��� �����
��������������(% ���)(��# $���������������+&'��� �,�,� �)��� ,���� �(���
��%�����������%� ��������# $���������������+&'��� �,,�� �)��� ,"��� �%���
��%�����������%� ��������# $�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,"��� �%���
��%�����������*� ����,(��# $���������������+&'��� �,,�� �)��� ,"��� �%���
��%�����������*� ����,(��# �$�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,"��� �%���
��%�-./���)% ���!���# $���������������+&'��� �,"(� �)��� ,���� �(���
��%�-./����(� ���**��# $���������������+&'��� �,"!� �)��� ,���� �(���
��%�-./����(� ���**��# $�0����1�2�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,���� �(���
(���-./����%� ��������# $���������������+&'��� �"(!� (�%�� ,%%�� �%���
(���-./����%� ��������# $�0����1�2�+&�� ��������� �"%,� (�%�� ,%%�� �%����3�������������������������4����������������������������������5�����'�������������!%���$�������������������������2��������������'������2���������)�6�����������������������7�4�������2��4������������ ��������������������� ��� ������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������4����� �����������������(6�� �7����������.�� �����������'������2�2���8��������������������������������������������7������7���������������������������������������������������������)�����������������������������������������������������2��������������������������
%����������������� ����
������������������6���������"�������.��"��=����� ���������"=�6�$����-��� $���
%��������������������� ���������� ����� 2 ������!������������ ����� ��!��7���������������������
�������������� �������� ������������������� ����� 2��������
20
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
56
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 56FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 56 10/11/2014 10:29:1010/11/2014 10:29:1020
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
�������
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �()�� �)��� ()��� �����
��������������(% ���)(��# $���������������*&'��� �()%� �)��� +���� �(���
��%�����������%� ��������# $���������������*&'��� �+((� �)��� +"��� �%���
��%�����������%� ��������# $��*&�� ��������� �+*�� �)��� +"��� �%���
��%�����������,� ����+(��# $���������������*&'��� �+((� �)��� +"��� �%���
��%�����������,� ����+(��# $�*&�� ��������� �+*�� �)��� +"��� �%���
��*�-�&./-���(% ���)(��# $�0����1�2�*&�� ��������� �+�%� �,(%� (,(%� �����
��%�-3/���)% ���!���# $���������������*&'��� �++%� �)��� +���� �(���
��%�-3/����(� ���,,��# $���������������*&'��� �+"�� �)��� +���� �(���
��%�-3/����(� ���,,��# $�0����1�2�*&�� ��������� �+*(� �)��� +���� �(���
(���-3/����%� ��������# $���������������*&'��� �"(�� (�%�� +,%�� �%����
(���-3/����%� ��������# $�0����1�2�*&�� ��������� �""*� (�%�� +,%�� �%���
%����������������� ����
.���@?���"�����A�
!����������� ����� "��������������������������������� �����$2�� ��������������I�07�������**��
4$����� �����A�J+*�:6�
B����������������"������
0�� ������ ���������� ��� ��������������4$����� ������������6�
.���@?��"� C��������������
!���������� ��������������� ������������������������ ����"������������������#���4$����� �����
A:AKK):6�
'������@?������������
3������������������ ������������������� ��������� ���������������������������������������������2��
����������������������4$����� ������������6�
21
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
57
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 57FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 57 10/11/2014 10:29:1010/11/2014 10:29:10 21
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
������ �� �� �� ��
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �(�)� �*��� +*��� �����
��������������+% ���*+��# $���������������,&'��� �(�(� �*��� (���� �+���
��%�����������%� ��������# $���������������,&'��� �("!� �*��� ("��� �%���
��%�����������%� ��������# $�,&�� ��������� �(),� �*��� ("��� �%���
��%�����������)� ����(+��# $���������������,&'��� �("!� �*��� ("��� �%���
��%�����������)� ����(+��# $�,&�� ��������� �(),� �*��� ("��� �%���
��%�-./���*% ���!���# �����0��&1��&1� $���������������,&'��� �(%*� �*��� (���� �+���
��%�-./����+� ���))��# $���������������,&'��� �(,%� �*��� (���� �+���
��%�-./����+� ���))��# $�2����1�3�,&�� ��������4� �()!� �*��� (���� �+���
+���-./����%��21�������# $���������������,&'��� �""%� +�%�� ()%�� �%���
+���-./����%��21�������# $�2����1�3�,&�� ��������� �"!�� +�%�� ()%�� �%�����5�������������������������6����������������������������������7�����'�������������!%���$�������������������������3��������������'������3���������*�8�����������������������9�6�������3��6������������ ��������������������� ��� ������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������6����� �����������������+8�� �9����������.�� �����������'������3�3���:��������������������������������������������9������9���������������������������������������������������������*�����������������������������������������������������3��������������������������
D�� ���� ������������� ������ ������ ��������2 �'������ ����������
D�� ���� ������������� �������������������������� ����2���7����� ��������������������� #������2 ���2���7��� ������ ��� ����
78����0���'��0����0� ��0�����������������0��0����9������&�����������0��$����0�������� �����
%����������������� ����
22
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
58
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 58FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 58 10/11/2014 10:29:1010/11/2014 10:29:1022
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
������ ����
��
����
����
� ���
�
�� ����
���� ��
��
�� �� ����
���
��
� � � � � � � � �
�������� ���� ������������������������
���� ������������������������
���� �������������� �� ����
���� �!��"�������������������
��#�� �!���� �������������������$%&�
����� �'�� �!��#�� �������������������$(&�
��#�� �!���� �������������������$%&�
����� �'�� �!��#�� �������������������$(&�
�� �����������������
)������������������������
)������������������������
)������������������� �� ����
��"�������������������
��#�� �!��"������������������$%&�
��#�� �������������������$(&�
��#�� �!��"������������������$%&�
��#�� �������������������$(&�
������������������������� ��������
��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������
��������������������������������
��������������� ��������������� ���������� �� ���� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������
���� �� �� �� �� �� �� �� ��
)��*���'�� �$� �� �� �� �� �� �� �� ��
���*�������� �� �� �� �� �� �� �� ��
+����+��$� �� �� �� �� �� �� �� ��
�������� �� �� �� �� �� �� �� ��
,�� ���������� �� �� �� �� �� �� �� ��
���#�-#�� ������ �� �� �� �� �� �� �� ��
������� ���� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
����� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
��� �������� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
��������.� �� �� �� �� �� �� �� ��
������/&� �� �� �� �� �� �� �� ��
��� ������������ �� �� �� �� �� �� ��
����.�+��� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� 0� � �������1� �� 0� 2# ��� ����� ���#��3�1� �� 0� 4�� � ���������5� /&��#����� ���6� ��� � %7/8� #����� ��1� %&��������� ������ �#�� 9� �3�� ���� ������ :;9 ��&� � � (�9�66�� � � �6� <���� �<� ��*� � �����=� � � #����� ������������������������1�*� �������� ���������=�� � ��.������������ ���*�3���1����6�� �����1��������������� ��1���� �������� ���� >>���������#������1�(&�����9�����������������������#�� 9� �3�� ���� ������:;9 ��&�� �#�����(�9�66�� ���������<����� �'�� �<�����?6���������������������1���*� � ���������� ���������=�#�����<��#�� �<��������#�����������1�*� ���1�� ��� ��������� ���1���� �������� ������� ��=�� � ��.������������ ���*�3���1����6�� �����1���� �������� ���� >>�1��������������� �������3#������������#������5�$)��*���'�� �!+����+������1�� ���������1������� ���3���������������������������������������*�3���# ���� ��������#��3�5�
>���������� ��������
23
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
59
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 59FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 59 10/11/2014 10:29:1010/11/2014 10:29:10 23
FOC_V11_2015_TECH_#SF_cmyk 11/11/2014 08:57
�� ����
���
���
���
��
���
� � � �
���������� �������� ���� ����� ����
����������������������������� �������� �� �� ���� �� �� ���� �� �� ����
��������������������� �!��������� �������� ��� ��� ���
�������"�� ����������������!���������������������� ��#��$�� ��#��$�� �#�� �#��
%��������&�������������'���!�������������� � ��������� ���� ��#� �#�
(����)��!������������������������������� *�� *�� *��
���������������� ���� �� �� ��
������������)��&� ��������������������"���������!��������+���,������-���� �.� ���� �#��
������������)��&� ��������������������"���������!��������������������������$�'����� �� � � �� �.��
�������������)��&� ��������������������"�����!��������+���,������-���� �$�� ���� ��
�������������)��&� ��������������������"�����!��������������������������$�'����� �$�� � � ���
�������� ������������� ��� �� �� ��
/������� � � �
(����� ����0� ����0� ����0��1�������$�� ���234�����*�5&����� ���!������$���6�����&"��!���7!�$������$����� ������������ *�0���������$�����*���(8���������*�
$2���������
9 ����� ( �����
������������
:��(����;!� :�(�"���;!�����(���;!�
��:��
���
;!�
��:��
���
;!�
��:��
���
;!�
����(���;!�
����(���;!� :���"���;!�
24
FOC_V11_2015_TECH_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:19
1
2
3
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC1203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC1 10/11/2014 10:26:3410/11/2014 10:26:34
������������ ����������������� ��������������������� ������� �������� ��������� ���������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������
��������� �������������������������������������
��� ���������������������������������
��� ��������������� ������������������ �������������������
������������ ��������
1
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
4 5
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC2203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC2 10/11/2014 10:26:3810/11/2014 10:26:38
��� ��������������� �����������!�������������"���������#�����������������$�
��� ��������������� ����������������%�������!������"�����������#�����������������$�
2
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC3203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd INFC3 10/11/2014 10:26:4110/11/2014 10:26:41
���������������&��� ����������������� ��������������������� ������� �������� ��������� ���������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������
��������������� ���������������������� �������!�� ����� ��"���� ����� �� ���� �������� �����������������������
3
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 4203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 4 10/11/2014 10:26:4410/11/2014 10:26:444
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 5203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 5 10/11/2014 10:26:4710/11/2014 10:26:47
��������������������������� !"�#$%$&��'��(��)� �����*�������������������� +"�#$%$&��'��(�,)� ��������������-���-���������������"�#$%$&����'((')� �������������-����-�.���������)� ���������������/0� ����.������1#!"�#$%$&��'*���,)�
������"��������������/0� ����.������12*"�#$%$&��',����)�����3���4��"�����.�4���������(�5� �)�
�����������������/0� ����.������165"�#$%$&��'7'(�*)�
�����������������/0� ����.������1� "�#$%$&��',�,7')�
�������������8��������/0� ����.������1��"�#$%$&9��'����')��+���&5)�
�����������������/0� ����.������16'"�#$%$&9��'(,��()������/�:�;�
3 �/0��)�
������7����������/0� ����.������1��"�#$%$&9��'*���()�
�����������������/0� ����.������1�<"�#$%$&9���,��7�)�
������"��(���������"�!=����%�/������0���/0� ����.������15>"�#$%$&��'�����)�����3���4��"����
�.�4���������(�5� �)�
�����(������������/0� ����.������16&"�#$%$&9���(����)�
�����������������/0� ����.������8!1"�#$%$&��'�����)�
5
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 6203589_FOCUS_2015_V11_EBROC.indd 6 10/11/2014 10:27:2710/11/2014 10:27:27
��������"�#$%$&����'((')� �������������-����-�.���������)� ���������������/0� ����.������1#!"�#$%$&��'*���,)� �����������������/0� ����.������86?"�#$%$&9����(�(�)�
������"��(������������/0� ����.������8!@"�#$%$&��'�����)�
����������������/0� ����.������86�"�#$%$&��',����)�
�'��'��������A��0��6��/�3 �/0�����/0� ����.������>2B"�#$%$&���,��7�)�
�'��'�"��������������/0� ����.������>6C"�#$%$&��',�,7,)�
�,�"��������������/0� ����.������?65)�
�����������������/0� ����.������8�D"�#$%$&9���,���7)�
�����(������������/0� ����.������8 E"�#$%$&9����,��*)�
����������������/0� ����.������8!�"�#$%$&9����,���)�
�'�������������/0� ����.����+# 9���>��"�#$%$&9����,���)�
�'�������������/0� ����.������>�*"�#$%$&9��'7��*�)�
�'��'��������8��������/0� ����.������>2A"�#$%$&9���,�,��)��&������&��.�)�
6
FOC_V11_2015_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 11/11/2014 08:48
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 60 10/11/2014 10:29:12
��������������� ������
������
������������
�������
�����������
��������
�������������
��������
�
�
����������������
�
�������������
�
�
�
������������� ���������
�
�
!�������������
��
��
��
������������� �� ��� ������� ���������� ��������� ������� ���������������������� �� � ����� �� ����������������� ��������� ��� � ����� � ��������� �
�� ������ �������!�����!������������� "��������� ��������!��
�������"�#�����$���%��������$������������&�����&�������������������������'�$���
������������������������������������������������������'��������$���%��������
������������������&�!����������(�)�������&�����&������������������������������
���#�$����������!�������������������(�*� ��������������������� ����$����&������
������ ���������#������������#�������������������$��������$�����(�+�����������
����&���� ���������#��#�$����������� ���$�������#�������&�#���������#�����(�
&&&(%���(��,-�+,����������$�����
��������.���������������������������&�������� �����������&�!����������/�!����#�����������
�������� �������� ���������������$����������&�����&��!���(�.������������
����������0����#���$���������1�����������$�%&������������(�+���������%����
���������������������������!����������(�+��������&��!�������#��������23�������
��������� �����(�&&&(%���(��,!����������+���� �������
����� ���������������$������&�����&����������������'�������� ��#��������������$������ �������(�
������$����&�!��������������#������&���!����������'�����4�������������������������'�
����������#��������(������������������4�#�������������������������������������
�����������������������������&����(�&&&(%���(��,!����������+���� �������
�%�������������� ����������������#�����&&&(%���(��,5��������
�����������%�$��������������&������������&�����&��!���'� ����&�������������#����(�!����
���%�������$$�������������$����+�����'���������������������������$����#������%�
�4�����26��%�67�������8(�)������������������ ����$�������#�����0����#���������'�
�����$����������$����������$�����������#������!�����������������������������(�*��
!����������������������������������#���������������$����#������&�!���������������
���$$���������(�����&�����������!���������$������������������������&�-������
�������(�8 ���&&&(%���(��,-������
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 08/11/2014 15:52:50
������������� ����������������������������������������������������������������������� !!"�
�#$�%��%&� ��� ��'$!(� %&)&&&!)�%�)$�*��
+�����,���%&!- ���������������������
����������� ������ ���
.�/���������0/�1���12��������3� �������3������������2��4�1��53������0/������2�0����0���������������23��3,��������%�% %!!"!"�5����6������3�������2������75���0���
���������� ��
8���������5����������� ��+����0���������� ��9�������0�� ��'����0�����������2�12�3��5������*�������3��2�0����0�����������������3�0/���,�14�1�� ��������:��5�3�����������4�������������23��30����0�������������4��5�����;���������������
<������3�4�,��0/3��������������/��5�����4��2����3�4�����0�0����
������������������������������
8�����3����������� �������� ��93�����4�2������� �������23��30����0���������������<�14�1�,����2,���������5����3����%�% %!!"""�
�=�%& $�*������������������������������������� ����*�4�,��0/3�����0����0�,�1/�������������������/��,������� ��2�����2�4�0/��������3�������30������22������ ��,�/�3�4�0//����0/��������0��0������2��3��������14��
�������������5��,������,��0/����� ����� ���4��3,��0�������������1�������������$�������� �����������������10����0������3� ��6�������� ������������ ����*����4�/���3������/�������3�����������������0/������ ,��0/����� ��� ��� �>����� �5 �>�������� ���,�/����)��22���� ��0�� ��� �� ����� �� �� ������������1� �� ��� ��4�0/�� ��� � ,���������� ��� � �3��� ���4�1 /�� �������� ���0���2 ���� ������� 9���������� ��2��3���0��,�������4�1��5/��2���12���,��0/�2,���/����� ���������5,�����������4�,��0/3������������2�����/�����������30������������)�5���������0���3���,����2��:����������3���3�����23��������2����0/�������������/������������������������23������2���������� ����������3�������������4�1����!������ .��4�,��0/3���������������� ���00����������������������������� ���2����30��������4��������0�����✚*������������00��������4�1�4����3���������0��������30��������4��������0�����������/3���������2����������������8����4����30�������������������������������,����55����������0����?�4����30�����������/�������������������������12/����� ���$������������������������������������0����0������3� ��*�������� �:����3�����/@�������2���������4�1�������������3�����/+.��.�0�����2��,�3�2��������2��� ����������������������0������:���������2�'����,�1,�/�����������4�1�����������9����.�0�9����/��������2����/����������4�1�������,����55��������������� �+���������4�,��0/3��,��0/�����������/�����������������������������������,���33������2�����,�/3�����������������������������������,�����������6�������36��������/����������5,�A�����23����������
�����'����2����������/�����3����������,������5���,�3�2���>�63��������
� ���������
������� �
�������� ���������� ������������������������ ���� ��
���������������������������� �������!���� �������� ���������������"���������������� �������!���� �������� ��������#������������������������ �������!���� �������� ��������#������������������������ �������!���� �������� ����
��������
�������������������������� ���$�����!���� ���������������� ���%�������������& ���'���
��
�������� ���������� ��������(������ ���� ��
��������� ���������� ��������)������������ ���� ��
�*�$�� �����+��*�&���� �������� ������������,� �-���������!� ��������������������-'� �������!� �!���.����� �� ������� �� ��
FOCUS_2015_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 08/11/2014 15:52:40
����������