Iglesia San Nicolás de Tolentino
Tel. (718) 295‐6800 www.stnicholasoftolentinebronx.org Fax (718) 367‐7411
Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor)
Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor)
9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor)
1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro)
Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie) 12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab)
FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bau zados (adultos, jóvenes y niños) que desean celebrar los sacramentos de la Confesión, Comunión y Confirmación, pueden comunicarse con el coordinador de esta área para informarse de sobre los varios programas disponibles. Inscripción para estos programas se anuncia en el bole n parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bau zar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita en la oficina parroquial para hablar con un miembro del equipo parroquial sobre su par cipación en el programa bau smal. SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial. MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda. VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos. NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes.
2345 University Avenue Bronx, NY 10468
Horario de Misas
Horario de Oficina Parroquial
Frailes
Agustinos
Equipo Pastoral
Padre Luis A Vera, OSA Pastor
[email protected] P. Joseph Tran, Asociado P. Frank Barr, O.S.A.
En Residencia P. William Wallace, O.S.A.
En Residencia Br. Bienvenido Rodriguez, O.S.A.
En Residencia
Formación
en la Fe Católica Jesus DeLaRosa
Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster
Sr. Dang Vu
Contabilidad Sra. Shelly Parkin
Mantenimiento Sr. Jesus Liriano 917‐579‐6720
Oficinista Sra. Lucy Maldonado
LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada) 1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada) 6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta
San Nicolás de Tolentino 29 de septiembre 2019
Bronx, NY
Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario
CÓMO DIOS PRETENDE QUE VIVAMOS Las lecturas de hoy una vez más están dirigidas a los creyentes, comunidades de fe. Así co-mo la lectura de la semana pasada. Amós nos conforta con una condena de aquellos cuyas vi-das están enfocadas en el placer y la auto absorción. El Salmo contrasta ese enfoque con el del Señor: justicia para los oprimidos, alimentos para los hambrientos, libertad para los cautivos, vista para los ciegos, levantar a los agachados, amor al justo, proteger a los extranje-ros, huérfanos y las viudas; y al hacerlo, frustrando el camino a los malvados. Timoteo nos ins-ta a la búsqueda de la justicia, la devoción, la fe, el amor, la paciencia y la mansedumbre. Lu-cas cuenta la historia familiar de un hombre rico y un mendigo en su puerta, que lleva una vida muy diferente en este mundo y en el otro. Una vez más estamos recibiendo indicaciones acerca de cómo Dios quiere que vivamos nuestras vidas. Copyright © J. S. Paluch Co.
Coro de Cristo - Cada Domingo 9:00am No es un gran sacrificio para participar en el coro pues que el ensayo es antes de la misa cada Domingo a las 9:00am. Necesitamos que mas gente participen en nuestro coro. Tenemos una iglesia muy grande y ne-cesitamos muchas voces! En el coro, va a aprender música bella, va a conocer gente simpático y va a parti-cipar en otras misas. Todos (adultos y niños) están invitado a ser miembro en el coro! Si quiere participar, venga el Domingo a las 9:00 am. o hable con el director de la música Daniel Kirk-Foster antes o después de la misa.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Ay de los complacidos. Sus juergas disolutas desaparecerán (Amós 6:1a, 4-7). Salmo — Alabemos al Señor, que viene a salvarnos (Salmo 146 [145]). Segunda lectura — Compete bien por la fe. Guarda los mandamientos hasta que aparezca el Señor Jesús (1 Timoteo 6:11-16). Evangelio — Recuerda que recibiste las cosas buenas du-rante tu vida; Lázaro recibió lo que era malo. Ahora Lázaro es consolado mientras que tú eres atormentado (Lucas 16:19-31). Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
PROGRAMA DE FORMACION EN LA FE
NIÑOS Y JOVENES
BAUTISMO * CONFIRMACION * PRIMERA COMUNION
REGISTRACION
En la Oficina Parroquial o haciendo cita Registre a su niño(a) ahora!
TRADICIONES DE NUESTRA FE Desde el siglo XVII, el 2 de octubre la Iglesia ha celebrado la conmemoración de los Santos Ángeles Custodios. Muchos de nosotros conocemos la imagen de un niñito y su hermanita cami-nando por un puente tembloroso y podrido. Sobre ellos está en vigilante una bella criatura halada, su ángel protector. Esta ima-gen de seres con alas es una que los cristianos tomamos de los paganos romanos y griegos, ya que bíblicamente hablando la mayor parte de los ángeles no tienen alas. Últimamente los ángeles se han puesto de moda entre los no cristianos, pero no debemos dejarnos llevar por sus doctrinas “new age”. Muchos de ellos buscan poner a los ángeles a su pro-pio servicio pidiéndoles dinero, su pareja y otras cosas. Los án-geles no existen para enriquecernos. Más bien hay que saber que los ángeles están para glorificar y servir a Dios y cuidar a los humanos marginados. Jesús mismo nos dice que hay que cuidar-nos de despreciar a los pequeños (gente pobre y oprimida) “porque les aseguro que sus ángeles en el cielo están constante-mente en presencia de mi Padre celestial” (Mateo 18:10-11). —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo Vigésimo Sexto Domingo
del Tiempo Ordinario; Roshashaná (el Año Nuevo judío 5780)
comienza al atardecer Lunes
San Jerónimo Martes
Santa Teresita del Niño Jesús Miércoles
Los Ángeles Custodios Viernes
San Francisco de Asís; Primer viernes Sábado
Beato Francis Xavier Seelos; Santa María Virgen; Primer sábado
San Nicolás de Tolentino 29 de septiembre 2019
Bronx, NY
Lecturas de la Semana 30 de septiembre 2019
Lunes: Zac 8:1-8; Sal 102 (101):16-21, 29, 22-23; Lc 9:46-50 Martes: Zac 8:20-23; Sal 87 (86):1b-7; Lc 9:51-56 Miércoles: Neh 2:1-8; Sal 91 (90):1-6, 10-11; Mt 18:1-5, 10 Jueves: Neh 8:1-4a, 5-6, 7b-12; Sal 19 (18):8-11; Lc 10:1-12 Viernes: Bar 1:15-22; Sal 79 (78):1b-5, 8-9; Lc 10:13-16 Sábado: Bar 4:5-12, 27-29; Sal 69 (68):33-37; Lc 10:17-24 Domingo: Hb 1:2-3; 2:2-4; Sal 95 (94):1-2, 6-9; 2 Tm 1:6-8, 13-14; Lc 17:5-10
Intenciones de la Semana 30 de septiembre 2019
Lunes 8:30am Acción de Gracias a San Miguel Arcangel; Sunilda Duran (D) 12:10pm Giuse Thanh (D) Martes 8:30am 12:10pm Miércoles 8:30am Niarany Guevara, Ulices Mercenario Pereda, Efren Juan Pereda (D) 12:10pm Giuse Thanh (D) Jueves 7:45am Joseph Thanh (D) 8:30am 12:10pm Viernes 8:30am 12:10pm Giuse Thanh (D) Sábado 7:45am Vicente (D) 7:00pm Jesus Maria Bonilla (D); William Agusto Villamar (D) Domingo 8:00am People of SNT 9:30am Juan & Ana Garcia-aniversario; Jose Bello Morel (D); Accion de Gracias Familia De Peña Santana 11:30am Peter Scavetta (D) 1:30pm Giuse Thanh (D)
RITO DE INICIACION CRISTIANA DE ADULTOS (RICA)
PREPARACIÓN SACRAMENTAL PARA ADULTOS
BAUTISMO – CONFIRMACION - COMUNION
Para adultos que no están bautizados y también para aque-llos ya bautizados y que por cualquier razón no han recibido los sacramentos de Confirmación y Comunión.
CADA MIERCOLES 7:30 pm– 9:00pm
En el Salón de Reuniones (Entrando por la Rectoría)
Lectores
FECHA
SABADO 7:00 PM
DOMINGO 9:30 AM
28 sep-29 sep
Estervina Torres Myrtha Acosta
Lizette Cuadrado Gladys Cabrera
5 oct-6 oct
Natividad Santos Felix Batista
Maria Bisono Gladys Cabrera
12 oct-13 oct
Lizette Cuadrado Estervina Torres
Gaspar Abreu Rosa Abreu
Adoración del Santísimo
Viernes, 4 de Octubre
9:15 am-8:00 pm Este viernes que viene es la Adoración del Santísimo todo el día. No deje el Señor solo. Acompáñelo.
Ofrenda Dominical 15 de septiembre 2019
Diezmo: $8,108.14 Propagación de la Fe: Niños: $13.00 $1,391.00 Total: $8,121.14
Rosarios de octubre
FECHA
NOMBRE
DIRECCION
1 octubre Milquidia Segura
2532 University Ave Apt 2I
2 octubre Yudelka Javier
95 West 183rd St Apt 2G
3 octubre Ana Gonzalez 2515 Davidson Ave Apt 2B
4 octubre Yudit Valdes 2285 Sedgwick Ave Apt 604
5 octubre Rocio Guzman
2310 Creston Ave Apt 6D
003009 St Nicholas of Tolentine www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
Don Safferstein, D.D.S.General and Cosmetic
Dentistry1 Fordham Hill Oval
718-584-5300
534 East 180 St(718) 295-6188
www.palacepaints.com
5% OFF for Parishioners
Fresh Produce • Counter MeatDairy • Frozen • Groceries
at Great Prices! Weekly SalesFREE Delivery ($50 Min.)
on Store/Phone OrdersHot Food ($10 Min) FREE Delivery
60 W. 183rd St. (718) 367-50062358 University Ave.
(718) 295-2776Catering All Occasions
10% Sr. Citizen Discount – Wed Only
John J. Kim, MDDonald Kim, OD
Natalia Elkin, MDGloria Chung, OD
Melissa Leung, MDJames Kirszrot, MD
David Rubaltelli, MDZimei Zhou, MD, PhD
1825 Riverside Dr., Suite 1B, New York, NY 10034............... (212) 304-2010
132-15 41st Ave., Suite CC, Flushing, NY 11355................... (718) 358-2010
1200 Waters Place, Suite 304 Bronx, NY 10461..................... (718) 822-2010
Nosotros Hablamos Español | Chung Toi Noi Tieng Viet
Comprehensive Eye Exams
Sell,Buy
or Rent:Call me for a freeComparative Market Analysis of your home.
Hablamos español.Jose Flores, Licensed Realtor®
Exit Realty Group2000 Williamsbridge Rd. • Bronx, NY 10461
Cell: 917-353-8808Fax: 718-409-3311www.exitflores.com
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
• Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
For Information ... Call
800.524.0263
www.jspaluch.com
Grow Your Business,Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.