Transcript
Page 1: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

C e l l d ö m ö l k , 1840 augusztus 31., szombat. Á r T S ) . 12 flllár

HIUIRLQI POLITIKAIJÚRSRDQLíIll ÉS SZéPIPODfiLíDI HGTILPP.

Sze rkes s r töeég é s k i a d ó h i v a t a l C e l l d ö m ö l k , g r ó l S z é c h e n y i - u t c a 12

T e l e i o n : 58. CaekJuzatn 17.258.

Elfluzetéal a r a k : 1 é v r e 6, ' /• é v r e 5, '/• é v r e t W P.

Megjelenik minden szombaton.

Szervezettség-szervezetlenség

(II . ) A vi judö élet batcaibsn s a m i i politikai szemlényvesi tések t t n i t a i i b l u m Indlnkébb érezzék múlhatatlan sinkaéffét az egy nevezőre hoz o t l lérzadalml, közli gatéal. siellemi, lelki éa politikai szervéten ségnek. Enélkdl olyan az élet, mint a agg, bilyozatlan tőled. Hol kicsap medréből ala­csonyabb penjsin, hol meg zátonyokat épli a meder közepén, nmlnt a kanyarok a a vélellenek alakitják. A társadalmi éa állami élet, embeilolyama is ilyen szabályozatlan uederben folyik, megízleld é p s é g r e k o s a t a l és szetvezetlség nélkül. T é r s a d s m u n k ssse bűnét azonban, — megy felen pillanatokban nemcsak tzépségbibél , de veszélyt Is rejt magéban — nem népflnk, hanem, rol l vezetőink, a ntulsaztó tünöaök rováiá ia írjuk. As egységnek, szervezettség mindig hatalmas á lá tö ereje volt, napjaink­ban meg éppen tapasztalhatjuk ennek I syoeeégál , csak ágy, mint ériási fontossá­g i t . Ms nem érünk rá as alak i s módok sokáig gonoszkodtak) válogatására, ma min­den pillsnslbsn késsenlélben kell lennf ' k s t á roznenk és sdotl cselben gyorsén i rekednünk. A szervezettségnek azonban lö feltétele a megértés. Ez ugyan nem azt je­lenti, hogy valaki mindem és le'tétlenüi, illetve ma t ldék nélki l értsen, ladjon, ha­nem ezt, kogy mindenkinek legyen áltsláros t í j ékoro l l ságs : mi miérl történik, egyes et gondo lá tok köröl mi acétki iözét aib. Enél kai egységtől azé sem lebet. Addig, smlg nem s célok lettnek bizonyos figyek Ittdltdl éz irányítói, hanem s kuliskritilkok, melye­kéi egy-két ember helyleien megliéiéaiei k ö n n y e l mellékvágányra i t vezethet, addig ez egységes gondolkodáamcd kl nem alakft-h t t ó . Nem stsbsd s dolgot léire érteni, nem a megoldások rés tk lké ldése inek ismer le té té i kívánjuk, csak egy problémának nagy vonalai*, mely azerint mindenki elöli világossá válik, kogy miérl kőzd. miérl har­col é s miért dorgotlk. Némel- és Olaszor­szágban esen már tál v tnn ik . Ott minden r a b é t tudja ma a habozás célt. ha a rész-le tmegoldáiok, melyek s célhoz vezetnek h a a i n l l t n i k Is. Ctsk egyetlen egy példái hozok lel Igatolásél . A revíziói kérdéa izem pontjából , — mivel Erdély v l i t z i c t t l o l á i t , vagy v l n u s z e r z é i e éppen szőnyegen van, — minden magyar embernek az ezeréves hatá­rok logslmái kell tzIvében elvetni addig, mlg minden vágy é t reményiég meg nem ve lő i é i . Inkább ébred |ünk lel álmslnkból I t terve, tatai eötélMtaatal már most aiérak bt lényeket elfogadjunk. Illetve azokba, mini v l g t a t s a t i l n l ó e á g o k b a belemenjotk, vagy

megnyugodjunk. A t l a rve ta t t aég egyébként előreliiitf,

, _ í t é s minden lértn megtaka­rnál! lelent De jetant legyelmezet l ié je l é i s a a r á t t t t . Ugyanit i z a vatellratai t i minden problémát máskén! lehel megoldani, mint estéit a t A „.mm táraadalom lényegileg adódig egyel akar • a megvi lós l tá iokni l

A magyar-román tárgyalásokat Bécsben folytatják

Ribbentrop éa Clano meghívlak Bécsbe Csáky látván gróf magyar á s Manollescu román külügyminisztert

birodalmi köl lgy-Ribbenlrop némel mlnlizter i t Cltrro gróf olasz kkáljrl l l l u g y -miniizler t z i f d i r a meghívta Bécsbe Caáky litván gr í l magyar királyi kolGgyminitzrert

i t Mtnollescu román királyt kOIOgyminltz-lerl, kogy ott l kotok érdek S kérdéseket megbeszé lek .

Teleki Pál gróf minisztereinek la részt vesz mint megfigyelő a tárgyalásokon

dgyzniniiilrrrel megbeszélést k i i J b u c i t , Csáky István „gróf külOgymlniulert t ö b b szikérlő k l i i i l ' b t -ce i a l j á n • Teleki Pá l grőt rr.iniizltrtlnök megfigyelői m i n i légben Itln-lén Jelen l e n a megbezzé r ' á t l ó i t o k o n kezdődtek i

Csáky l z l r i n gz í l t l l t g y n i l n i i z l r i , mini • magyar kormány leljbalaln ú megbirolija • némel á l t z olasz kormány megb lvá i i r a izeidén éjiélkor kolöntonatlal Bzcibe ul i ro t t . begy t magyar rcmán lOggó kardélekben Ribbentrop némel é s Clano gról oiazz kül-

Mngtollnl lapta 1 r ) a :

,Románia nem maradhat meg tovább sokat vitatott határai mögött"

V i á r ó l í l Jelentik : Az olatz l ipok ki­vétel D é l t t l t l | y t t d e k ' f d l i l z l lekinterek Bécs leié. i h o l s l i r g t i y b s l i ' m i k k t l í gyml -niizierei megvitatják t m t g y t r - r c m i n keidéit .

A fé hivala r í Prpo'o o'ltalta k erreli s Hnler Ado Hal lolylaioll m e g b r n é l é t t k e l i r á a a t a l i n a , kogy Bécsben nem lényére-tlltnek a telekre stmilyen megoldási , h t -nem mind l k i t l i l i l d t k i n c k megtelelő igazságos é t idfálló r tndezé t t keretnek. Lényegiken et té l v t a u ó , kogy t kél nép­iek bék i l é t • r g i ) u g v i i l t d | i n i k . Némel-o r i r ág é l O 'asrorarág mélyrn ál Vln h l l t l I I C l l l n l t békeak in l ló l é t ckge l szeme deli a pári ikötnyéki békék I g i z i á g u l i i i t -gálól. As áj rendel leijeién az I g a n á g Je­gyében akarják lelépnem. A megoldat el iő-sorbin Románia étdekébrn i l l , amely nem maridba! meg I c t l b k r o k t l v i i t i c l l határai

mfgöl l . A Corriere d t l l t Sert t z l hja, kogy a bécsi kor l t renci t t migyar román kérdés tizzlárálát célozza O l l i r o r a r á g l a Néroel-o r n i g n i t l t i n j t , bogy M a g y i r o n z i g á s Romiol t békés ólon véglegesen megoldja a megériéi é t esyoiin d k t d é t kegyében a a nyi lol l kérdé tek t l . A tengelyhatalmaknak rem -áll érdekOkben 0 Dunlmedence b é ­kéjének megbolygaláza. Egycdll Angi i t zrerelné, ba t u r é p á n s k ezen a res tén kon­dik u i lör re k i . C b n o gról é t R,b' birodalmi k l logymlnl tz le i , i k l k konfererciin r é i z l v c n o e k , a ktgn figyelemmel i s megértél le l kisérték menyekei eddig te. A bécsi megtyeizéléie-k to t lergelybaiaiirik M t g y i r o r i z á g é s Románia k ő t ő l érdekéi akizják szolgálni, kogy at Igazi b é k i l végre megleremllék .

Betörtek az oroszok Romániába! Bakareilből jeleni! a „Politika". A ké­

ső éjszakai ó r l k b s n román blvitaloa körök­ben mrgeröslt t l lék azokat a híreket, amelyek izerlnl Es tek-Mordé iban i s s bako r ln i ! balir m e n ü n oroiz-román k t l o n i l OnzeOt-közét tk voltak. Ezek a t ö tszeoikörések messze lúlmennek azon, amelyei „Inciden­seknek" s tokt lk nevezni. F o r m i l l l caatáro­

t á lok folynak bárom nap óta. annak ellené­re, kogy eddig tiltakozó lépés eeea Moszk­va, sem Bukarest részéről nem történt.

As oroszok sz elmúlt há lom é j i z i k l komolyabb őzökkel támadtak a b i l i rmen t l csapalokra A csapatok kösölt formánt há­ború fejlődön k i . f i z i k Románia leijeién hábotús képet I '

A bolgár sajtó szerint küszöbön áll Dobrudzsa átadása

Bukarestből Jelentik: Mint I I Unlver- meg b ketdlék I kOlönböző ezryeznzények i n l c x á k r n l l e v s i t i o ^ izövegének megizerkert i létél . tárgy.lások belejezéihei köie lednek. A i . 1 - SzóBal* Jelentéi kOHL iKkgy C n j o r t b r a l bltottaágok láisaan dolgozntk • réazlelkéz • bolgár éa román b l n t r e a g o á t i rvva-desek rnegvllstssán. Szezdán délulán már I áu l a megér té , légkőiében folynak lovsbV

Page 2: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

be t a t a lakkaléi l a m o e d t é a , l a c n e k mm magvak X V utaa. (Jl l l i t a i i i l Igaza n a l t . ) S CaKkböl1 att t f j é a i t l

faal

de aak ptldt all ma mi i dót • kát ingalom - i ierta iekién, t n r -Itaaig - koxU rVtitl karóebaeg meg

i i a d i a a i i t l et

Meaabo, da iunuaoibrdtobn - a rllagcio tuetl j t t d d l l l l l a a a , inuuynek uralmi hely aakkaS aa a kerearteny, e t t u e g é u világot toagézd eoiiárdl a föv i n é m á é i b a n adarak

(Pohnaéjak.)

Súlgos panasz A l I

ról. M i ee t iűnk magunknak annyi I l i i d é i r/oi, hogy k lbogonuk aa I g y r é n l e l d t rH akktx lapunk he t iWtrn t i kBISahen i i mag-~ 5EET N l O C S O l c s ó r á d i ó

a f a l u s z á m á r a R i g l panaan a magyar lala népének,

a drága rédld. Legutóbb a M e i ő g t t d e a i g i Kamara et a FöidnO.elevUlrryi Mlnl ir ier ium i t t t o t emelt a t i l u i i rádióhallgatók h á t i d l lántk caókkenleae étdekében.

A m d l eaaneadóben o ic tó n tp r id ió l tatárkák lo rg t lo tab i . da u | n o i , etek a nép r td lók hamar ellogylak t nem tudni, mién, aá t i n t ek t piacról, mint a latalyi bd.

kapctolllban caak dgy mellékeién i t gye t z lk meg, hogy a

|uk, pé ld ia i a raódmaadeaaárnelyi tt aki r fa ihlDiai kétiQlékkel hallgat!t a t l lág káréit ta napi kereteié mindóeate I pengi 9 0 1

Gyorsíró* ós gép író i sk o I a k é r d i meg maaodlk t a n é v é t

G Á T I S A M U g y o r t d r ó - i e g é p l i ó l a k o l á j n

T a n é v v e g é n a t a n u l ó k iaattaalrrdayea I roda i , rryoratróL I l le tve g é p í r ó i oklevelet nye rnek . V i d é k r ő l kedvexiarét tyea vaacttl

(eggyel ( d i á k j e g g y e l ) lehat b e j á r n i . B a l r a t k o z á a

t i e p u u i i b e i 2-tm e t S-éin lea t P i p a , J ó k a i -utoa 88, aannt alat t a g y o r a t r ó t a k o l a t a u á -rtau.V^iatmjbáTaAot I

C«HdOm«5IKI H í r lap iw •

Térképek a izabadkőmüvesség tszűlgálatábtui Kétaal Léaakt kéayvel Irt a land dae-

mm a i i l . a j l . l m ta I I . nyert-i Mrképtkkal é t otaZaeet réaaeadiakcrk

^ 5 3 2 _ J tt, —

_ . - T e l o e A e a T C o r ö J ' S n d d Í T non m u n k l i t t latnanetnénk, i iükt tWeanek laartÉSjfc SrSaat b t (lót U*tW%lH áatSiatSlM fcfltT" vent la táaéL A eeaoairtdmiveaadg. ndal v i -

veüe tó i . t l éa . éce i ig íbe re iv r r i - raindeadH ott t é m i é e e t ^ ó k

g i t d t i l k b i n lőtték la a c

a a l a dk . _ • hcwt-bets i irányát, ők dön-

ml IrootoL de dk a motgatdt ndnden l i ten-taten, n i l l l i l i l i t (ebeebjti) tainnrltilleaak I t i t tmmtareteaen dk Igyakaanak k M k l a k d •••dee Jobbokleli és BCDI érdekekéi a tol • gald eaimei m t g m u a r k i i i i u t l l i i . A kopó nyeg aiine te rmát le t taan m i t ta m i i or • O g o u k l n l , eaetenként, p r o M m á n k é u l at érdekeknek a i lgf i l i l l l l g . Vagy aa ln i Kóröt t L t t i l ó tnood | i : „A i r i b a d t l m a v e t t é r m l k o é a t l a i k k l M a a t l a l i a l i l l o rmá j ib in k i l e i d o n k ó p t i e r i e n v i l t o i a l o l képet mulat.

' ikbtn a piholyok a progreetaJé, a ka-gfetSSSVS atéjart̂ ^ baaaOaaaUnU fTrtl találnál ü rí I l i

mdkddtal letlaitak kL Praricitoi-t i i g ptkolyai a lé te ié i keiaaaeay rrallaeok, k l l óoó i en a k t l o l l ku l E g y h i i ellen I r inyuld

t i egód iek A a l m i l n r i i a g l pibolyok éppen dWaakeiiea, at á l tal iona baaualv t i é t t l -

I legyében a . a é p a k l a t o i t i teitvereeaiet megvaiottta-

tadtek. A i iab tdkornl re ieeg i p i -nyol, portugál aa lörök igaaata anarcbiita é t n l h i l l t u elemekkel karöltve • nyitva a tartaaltjl

nem vllogatva. térrel , _ t k k e l i a U i a d i i i i l i l -

aivaL A d é l t i l i v é i caeb t i a b i d k ö m l v e t -

von orudrik-rrtegyír niooeickU ' t i i a d m i i i i a l ' ben — bár t i utóbbit nem l iny le t t lk meg — látta feledatál. A m a h a r f t f l m l n t e é g egtai i iervezetének • m i rfidéee e g é n ko aí p t t t m a a i á a a t I k i h l i d i k l u tán á ronban n r i l -vánvaló, h o n t p iholyi r lnyia tok l i t t i o l i go t i f l r i tv i rábó l két határoiot i i i la i iuaa ja l , keil atcgfcdtdttbdatetnnBk t agy aaaratrtkoii ét egy rmnzetl vonalat Aí előbbi l é g y b e n a lontotabb, pozitív Irányban hat, a í utóbbi padag negatív Irányban, ctak e n k ö i n e k h n u i i l r i n I t l I népek nadona l i i aaa i l A advarv kdé t eeial badanoerytja, aogr t azt u t i l l f l i e i i i i i aéu nadott, aakeMefi önmagával l U m h k l l létaauol l i kdlenl . tmint n t ér­dekei kivarrtak. P é r n ráma domiai l t , mert dka t t av l aa vhag [ a i a H n h h t ö t i k i t t l r t a délkeltek közvetve, vagy k d t r e t o t i l l . E t éppen ez adta a tápot akboz, boVy gyltko • o k l L bérencekel fogadhaitanik Tel, b l ta i mai , egetz éWtre bi t to t fUiűl t io lgá ló ó n elegekkel t* pártokat, vezetőket, . l ú g o k a t

I l o n a ^ a m t t a k . TérktMikkal l i a a k n . • a b a t k i a a M t a a a d a é etek la áa a maat loled kkkerék alda at mtmakl t l lk . < a i l a l -

I k . d a é j r o T - ,

Kedves Komám! Mély niegrendóléeaeJ olvaituk loraldal

" aary l l i y l n i l .

mint m i i a á i katangok beji, v é t u | e l i ö kniujjaa. A í ttajtaea |etaa

_ . I g t t a á g " éri fel akarta vanal. Hiláta ebben m i « i > i i M | i a i . é a a

harcot kgyd i i e m i g a kaktét I * . mart eaa-MMataiiaéa»kaayta a H a l l a t á i magyar g e n e r i c l ó l i . Aí emlékin l k ö i k e i e a ven könyv l l l k k i a ,

A raragyar i g i n i g n o i g i l u i á t nem n i t k e d r á a n l H a a i l agy atadayt k t td | iaak alron t i l t karatéiméi. Nem léiket naatnadra a magyar lg utagaaolgihatat a kde ' nhraaaaai t d t y o i i i m i i t t m i m b t maad dalok lalaiL A maa j i i a l a nar%lecaal

a magyar i g u t i g n o l g l l l tói, kogy rJarynek vagy B l l i l k a a a t a _ .

I g n a d vaa k n m á m , a i i iundakaaaabb klók tá|ö«ével nem k i t t e t erre a likaiét. M i tddtg te leiellkeitok d Solymoal Eauei-r X ttaenartktk a m l f é i i i i a a k b a a a m i g a k h n t l i rágondolunk ka vi lamii venni vagy á l a d ­é i akarnak.

Hiaam a aaajakauaal rtee mer ideiéi m i i t l ú e t , • a taeal ik Amarrik naiyelaKaerI a k t á j á t t t t l v i r l a k periig k é t i l k i i i i ebben, a i Így i caak viahr l a r t l i a é r d larfte ha ko r t l o t aéa -ttt egypár magyar ital mar éal mlradtirt a laat ikkaa tt, megint a dologhoi.

BnlaaakiB a komiknak t lapunk Sierrt l i lváoról t t ó l ó l l l l l t n k i l ia. Ninca

i le a t a

a t agjraaeti Igaiaág a d r é t é t c u v a r i a aak-kdl . Aligha baeialfaralak ma a m a i i m lövőről, ha nem adu volna nekünk a ma­g y a r é i Ittene i nagy reformer királyt A l l ai I d i l l did wganitaau, eterna aa KM • caak " n - ' a l a i likat T t i u a l i t l k i n i lkalai iakndat k l d t t l l k i l j i llimmidllil Aa l é é m a n , heaéhaa aa d M a i r e a u . VtVéaatk. népek, girhet eezmék halinak kl rágta a vettnek al a m u l i n d ó t i g b i kedvét nam töllvén n Időnek. Ahogy nagy köllönk mond-| t : .aam, kik merteTrogadlmdltat, hanem Mk^nern^nuuryak • lövőnek mindig azok.

Magyarék* ntm hullott kl a roatan, mert I t t van király megi ju téaoa keraaztll be­vetette • lövőben. MegmatalU atjiiaaiiaala

Page 3: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

1940 hxxguMXLu* ZL 5 ~>

harc, kaidét t U s t t t t A s S l i a t t m s f l i i i i T u j -

Erre s

t mii

E ttem ú kéöki sns üjnassetéiJtsJ mutltolt I Í t Uptuik

néptk milyen CTdkthrHésn kt^tmsk. A német ét alsst példa iigyauciik IgtiolJa. retamok é t t H r v e i é t tarén mét igen sok 1 tennivaló.

N a

még i l l n t i k

No as ngy litsilk, most mii minde­nül roegsaaWil i H d i taidók alatt Is, mert mint a Fégfeuenségben olvssluk, Hol-lisrrHrtsa m i i a ttoaiieglek • léblsksi ttatak kl, meh/ek atssiat tsiddk ott nsm Hvtaalnssk Hietea mi i t cssk s í t mond -(tik; éppen ezért nsm n e r d a l n l . ka még a J j a a a w k B l i s r t n k m a g a ' l l i n l n i k i i h a i a á i •at agy alapoe tsiddlOtvínnyel.

P e t h ő S á n d o r • . W s t g i á r N e m ­z e t " volt f ő s z e r k e s z t ő j e autó-s z e r e a c ^ u t > n s « g á ldozata lattt

J A á w i v I dageTekl kajtatott ss i l l a t é i r a s akiit szilit he st autóba egykori mnnkstirsivil Udvary OyöngyrttrtA, mikor tt ttttMtt aián I t t

Ruszkay Jcnó ny. altábornagy a fllagyar Nemzeti Sz

^ < J J J « t ) » t z i r vsslroepl száminak

Part RsetJnr, imt ny^Jtancvua^^ rtiidts itttott e f j s é g a

ok ttöutl tégn, vaitfaiz

" s m t a t l " 1 D c t ^ ^ ttt a Jobboldali boai nem csak

Felmérhetetlen károkat okozott a sok esőzés a gazdáknak

afjr hdyea tettesen U i s lagyott a vetés, sark sitin pdWal mir egyáltalán sara la-

m

TetAste a k i

urtott I d l fdmertll

| h tsl|e-Dt mag a'leli fagyok i s

I l i t » b kirí oko.ott .

Kép az angol-zsidó plutokráclából

Tudott dolog, hogy Angl l ib tn a haa-kok mir s í i t i t v e l e l d ő l t I t lOkélelesen el voltak MMnsni l ra A zsidók hatalmi mai abban az Idd ben U nagy volt. Jaatat Wl l l i -am OJbert angol törtéoész .The Hli lory aad Prindples o l Banking, drnd kőnyvé-baa egy tst tutailol kdzOt, amely Utbntial az Aagol Bank hntzoohal kúlónbözo kalfőldi dllamakk (tatákig ko loóoérő l ad klmuiatast. A k imuis t i tbd l k i f l l l g l i k , hogy a koiciOno-ket iitenb.il esetben zsidó bankok boct í io t -tak kl . Nem kó iöhok a m b l i u l sdatali. a to l t c tup in snnyil eml l l lnk meg, hogy a bankok tnla|oV>nossinsk nevd n t in ítélve elsó t i empi l i an l l s r t megUlh i ló , bogy Aag l'iben a bankok letett tsiokVk uralkodtak legnaejaeétb restben s az aagol p lu lok r l c i i r aezb l loé t ldk ia l m i r akkor p é m l kölcsönöz­lek a t t l d ó k as e g é s z vil ignsk.

Ami minden országban. Igy nilunk, Ivtsasrtrntttréarm le kicsiben megtörtént, kegy ' l i l i l H k i a r t a n t i i n r á g j kassai i d l apró kalcsdndkkel belolylsra jutott a bs|ba|nloli migyarokon, aa nsgybsn kimulslkotott • bankok v i l ág iban vilagaierle A is idó ban­kok a n y í l t o n kölcsönökért nem ctttpfa

tanúi mart a

rthTll" i i í lsstskirrniny (Qllsd, pilil lmaatlei i s a soktiori beizl i tól rothad a kasaiban Is. NaaakAlonhan a gtbooa lélek is. E i s legnagyobb kirok éppen W mutaafcoinak. i tanehea l i l l i a a j j l l igw kellett Islopkodai a termést, a I l i i elli S cséplés padig. — amely még mindig tart bizonytalan körülmé­nyek kötött, — síinte lehetetlenné vélt, as

ha ilyen esői napok mint SS előtúrt hiten, nnlltlott igls erök bilnyers, — egyirtstin neta lehet etnee tatát, kegy aaikor ie vakget a tikirulai. s ctéplésröl nem it srólvi. A J J t t ^ . - f c k - - "

U |ó hinyada nedvet.

l Joguk lett hinem kflldnléle belolyiiboi Is |uloltak ab-has as ors iégbsn, amelyeknek krjtmaayl egy egy Uyen hatalmai banktól pénzt ktpotl

On. Az nslet és s i t i d ó t l g vilagutalml

_ as I 8 1 Í - 1 8 J 2 . vttaslkosikl Ea ami azdta

ctit i i , „ Siarai aiem ttinte alig van. Hit milyen

ekei Ütni . A gat-atil ksid|esek a

nyi helyik, bogy

ét a kiszeddt sem lest tartassa kkag tarlhítd, a kukoriclk pedig, — tág a sz irukndl a M e s ő i é t miatt. — s ctövek

tat tndnsk liamsaillal a nteteg A hmm okokhoi nem kell ibbo.

*CTét)fcéoi a . . . Idején tt maghalak. — ast* kl al kall menni a _ Isg lágai ha tarokig, illetve a _

- ' •ara i Irakig, éppen a rosti

hívjak ágy a kereskedők i

dák gthonáiukkal. Nmet annyi _ vékonyan Uterltiék és asanrlianaa I, kaatkik a nagy éHyei vetzéllyd iáikba gyOJ-latl gabonlt, nehogy megdohosod|on, pe-rktnleserUan A sok ImsasstlM rendtllenea-ság s i t in lermés is tn aábnaaa érinti a gaidallraidilom ételét i i . Kiienoien s kisebb gs idék életéra van súlyos k lh i i l s t i i . A

kakasa. Már mosl a

. . a haa—. | ja aa jib ma amikjass aaaalill al á _ LJÍ, , . laj^sazwllllaim BaligSl ICSI CS D M I W I tani agja l l t s t , ágy, hogy sstaisteg . . ^Blkaeatk tt adott lor f t laéaretket mtVl

í v t á r a m ú z e u m i á g y u k a t a z a d t k • 1 6 a m e g s z o r u l t a n g o l o k

ét algaaltiliiil caa woolwichl tagiam abból eluvolttaaak á s hadi célokra Itlhaaaailllll

Minden mennyiségben vásárolunk szalmáig szénát és zsuppot H e g k e r e s é s r e k é s z s é g g e l s z o l g á l n a k a j á n l a t t a l

Vármegyei Takarékpénztár Rt. F i ó k :

K ö r m e n t i i S t t t a

Page 4: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

Ccl ldOmOlKI Hír lap 1940 a i igu tx t r j t S Í .

bó! kmaaak aiááe at l t j i j u i n i i i l 4 . l t . v » . i l l á i u l t t • M a t t l a t r i ná i t vafrj meddó

- • vil igclo ek u ra lmihe l f I f i e e H , amelynek

t t • I M M T I I I , mámmm . u igo t tol i | ö v í l l l m a e k i i e

^ (Forrtatok.)

Súlyos panasz A . t | r . b t v o o l l l tafcic-tal^

tolni t eetrl S > VaeT 0#nTtl ateTeeerdjéSV Toltak etényWeMaT

i S f S T t S i S r ó ? . ^ ^ v t » i í r í V m a g u n k n a k annyi E a d e í -•ot, h o n kn^ igu ia i ik t t t a n ríiilelell t t i j l a i i i Imiatá lieeltikkka ( i kn in . l i in t t avag-

i ataa^eielo elégtételt t taaaatketaa, n t t k i M l i i l l t . vtteikedéeért.

Nincs olcsó rádió a falu számára

Rígl pinául • magyal lllu népének g . radld. Legutóbb l • d r i l l —

K t o u r i t t • r a i d i t i i i i t g r i kl l t o t ama* I t l l o n r ld iókal lgalók t u t i dflknak ctOkkentéee é r i e k é b e n .

A m i k eaxteudóben OtCtO népridlól u o a b t . d i u | n o i . t t t t t a a ép -ir elfogytak t

l tavalyi no. Cl ik úgy mellékesen

hogy i ; nyeleié P » t l

l u k / p i l d i n l I M t k l delakloroe I

aaataal tá t i t ! aagytietkar t r l ) H l i l | i H e i r t . mmtt

90 I

_ J t . l i . t t t a . 4. napi kére te t t m ü t d ó t t i e I p á , ?

Gyorsíró- és géplrólskola ; t a a é v é t

G Á T I S A M U g y o m l r ó - t t g é p t o - k o l á i a .

T a n é v v e g é n a t a n u l t k a l l a r a e r v l i y i a I rodai , gyorsáról , Uletve g é p í r ó i ok leve le t nye r sek . V l d é k r ó l kedvezutenyes vsarótl

l éggye l ( d i á k j e g g y e l ) lehet b e j á r n i . B o l r a t k o i á t

l i o j l l i | 2-án ée S-án less P á p a , J ó k a i utoa 38, aaáura alatt a gyotnr t rósa io ta t a n i rana l . ^ r r a a l t t barauator r é t s l e t o t

t á g . politikai, g — ' — Y t l társadalmi áram­lat leié. Mindenhovi b e l i n k e l i magá i meg bltotljal ákkkl. Itogy

deni, ha érdekel áry k l r i n j i k . A ttabad-kóméeee UlliatllY llimtl ifcjjtll tarto-

B o hj, V l g y t l . olyan

avagyonuknál logvt l i r t tib. bdolyáttal I irateésjiieA tjgns9ian0t

egyűt ta tor •• t a t vett

--« « i a . t t . - i ._m

rXissoiwai es .ecMUcocrtriveB vaa. Ok végtik t s á t o r u k alóketedutaéi, ók maaipalált iak a p i n t t e l , ók m é t á k a vtlág

i lgban a k i n t k u n I r i n y i i , ók óön-t Cáast t r i fc j ^ ^ ^ S í m ^

t l ml ho t t to t de ók • motg i to l - ' italán letheteta) t t .

tatám ók l a j á a a t n i k Jobbokdarl t l itepl érdek.

1 i i g a a i i M i i a k i l is it m i i i m i i m i t *

i t . A köp I l ­

i i , p tobMmánkánl at W a k i k a t t • a j i i l i á n l i g . Vagy a a int K ö r t e i L t n t ó mood | t : . A n b a d M a a t t a t a é i m i -W l l t t t i k k tktó ll a j d i a áll tonn i j iban k a l e i d o i t k ó p t i e t i e n vallotalot k í p r t mutá l . H á t i n k b a n t páholyok a progre ta t ió , a ha­ladat ktemvaaaaai. b i i t l á s l , ladik-be. at ta-tetelkenet raókódta l lettettek U . Frarvcitot-a t á g páltoiyal a Ittetea k l l l l l t á a r y l a t t ank , ki lOnóten a kalollkul E g y k é i ellen Irányuló

tiegódiefc. A t é m i t o n r á g t pibolyok á p p t n • i l looe bamaal t t i t e l i -

, l e g y é b e , a .aapek ás kot t l Irtrvereaaiet megvatoet—-Itdlek. A i t a b a d k d m é r e t a é g spa-

nyol, portngál á t tórök igatata anarchlaU t t ntjMUta I I I I karottet t t iahet I r i ­nyi rvt t mo. i r r .h l lk megdöntéseire l k f l l lár taaági i l lamlormák aaegvatdetiáaáti lóre-kadlek, e i i k ö i d k b e n a l t i válogatva, tőrrel. I n l h ' m m t a i l t t i k k t i t l l á t a d l t t i l i i -tával. A d é l n l l t t l

v e i oeaarák-eaaa haa — bár t t utóbbit nem alnyletlűk meg — látta leladatlt. A mer-fftrlaalyieeeg egééi 11ll • U t a i k i m l t l I l l i i l U l i i k o m p -tektarnmásak áaehlnaéee n tán aatjahaa nyil­vánvaló, hogy a páholy i r lny ia tok l i t t t ó l a got lór tavat ibiM M l hat lrotot t irányvonalai

f M i T T i i m i ^ ^ ^ r ' r * * - t egybe, a lontotabb potl t lv hányban hat. at utóbbi pantg aaamaW irányban, caak ei tkninek h a a t á i l v a n kg a aépak aarl I i aamt t , A htkaarv trókt attak hehtaoarytja, hogy • txa S í i r l i l t i i t g taalctL aakaiitg n i m a g i i i l allaatétat látaaalw k l kelleni, amint ast ér­dekei k ivár ták . Patti nem dominált , t a r t ók aiagaat világ J a i a H l l l l t l tőkéjével ren-desnanajt ktatvatve, vagy kótvetkenll . E i éppen t t adm I tápot akhoi, hkagy gyt t to-t o l a t , bétenceket logadhaaaanak 7ÍI, halai mai, e g é n S a n blitotftltll t ro lg i ló ó l t l l n t k T 7 l at pártokat, v r t e t r M , a l t á g o k i l

Térképek a szabadkőművesség sjzolgálatábein I a l a « l cvat-

^ ' " r v á t a g n a k i ^ ^ i ^ t i r t : -

a I t t *

Kedve* Komám! Mély

• ml I l k j U l l I á "

A t atfybea f i l i i l l i _ magyar M a i í r j . : . E l v i g n d m é a lOrtint Ny l r egyh i i á a A b i n ó e á k

• as • t i i i l t k , kogy taakat k l a k t á i t t á j . Igaaollik. kegy 1 8 Í I | i l l t l E f t g l t l aem liklakttat v igérvéayeaea l ea i r io ik . A k t r co l I I . i g e t e á g " éri lal akarta ve na,

H a l ü a ebben megakadilyot hatcot kagyltta még i k i t ák ia. i l é a t r a t a k l l t k a a a a j i t a H e t i k e t g e n e e i c t ó i . . A i e m l é k l i i l k ö a é i e .

á t a

A magyat I g a i t á g i i n l g á I t t l é t aem nétket i H i T l I i II agy a lk tay i hhl|t»ak alroa I tU ka idei mát . N e a terhet aap k e l t r e • magyar i g a i t á g t r o g lUa t l t s k o e y v b n olvathaló aólyoa a álllláaaaámba aktám moa-datok lakait. A aaagyaaaág pedig loggal var­ia a Malátát a •agyat tgaitieViolejiktetli l ó i hogy nhkiyaak vagy B W i a t t g i e t ?

Igaiad v t a g r i m l m , a t | a | u l a a a t i a i k h idók atjótataal nem keiket ene a lakatét. M i addig aa le le | tke iáak el Serymael Eauar r o t taigtaivtak aaaaa H t a t m l g i k k n r l l rágondolunk k l valamit venni vagy elad­at akarunk.

Hittaai • Mtfjy»lae»Oaj<"Í ráaa m t r té t jé t máit l ó é t , a * i a k u at a i l a t a t i k imalytk t a a j t l m i n | l magym tetivéronk padig katatkatat e b b e a . a s á g y a cetli v i t á t i t i iTmávm tér je , ka I n i t l t i i l i ta , agyeár magyar k i l m I l l a n t , vaa néhány rrundfárt l T i l l t a t l t l k , u n t á n laaktam

áknak a Upuak S u n á

a l e g y t t i t i iga taág d á r é a áa ciava kni. Aligha baattlMvattak aaa a lóvóról, ha nem adla volna nekQak a ma-^ a f t M Uaa*M • aaaaS7 rt̂ Otaattfat U t ^ T t K

(Ihatja let megy. l a t s o n a i ór iá t i i o n t . Világok.

, girhet e t t m é k kailaak M tajta a v i l i n e k aj a mulandoaágba kedvit neta

A l k a t i

löllvén i t Idónek. Ahogy nagy kóllöok mond-

'kik • O T m a g v a k ™ ^ Ó v ó 0 i k < M mitidig h * T

M a j j a t i a g aem talJott U t raatln, mert l i l v i n k i i i l y megú |u l iaon k e i e t l t l l be-

Page 5: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

1940 a j igu iz lus 31.

ajuktl. A i mólt

rragyar i£»0*XL Az S Starti L e s z i d . « <

idők

I M • M l t J I I l f | m i i t v t ia tga* 14*-

Uladaiok h á n l o i k t m l

Su n g f d l i t i

„epek milyen t r ő l r m a ^ l i e t i e e e . . A n é m d é, olttZ péTdl O ^ M C M k i g B ^ ^ rtáorraok é t azervezéa terei még altunk igen tok • t e n n i v d ó .

No dt) égy lál iz ih. matt m i i mladt-rnui • a g a s i n l ! ' i laki t zt idók t l t tk I t , mtrl mim t F l g g d l t n e é g b e a o lT i t l i ik , Hol­landiában m i t t r e n d i g l ó k i t t áb l ik t i tettek k l , melyek l ie r in t t d d ó k ott M m M v á l i e o t l k H t u t u mi t t csak t i l mond-

. I l m b a - m t t M i n k m k J t l ' l t t t l n i k t i " kat t g , d i p o t i i i t tó törvénnyd .

Pathő Sándor a „Magyar Nam-aat* volt föszerkeaztöj* autó-tzereac^tlttoklkg AldozaU lati

M l koca a neevjeagedetiael njarvobb W* gg* haladt, m i « W » a

Kép az angol-zsidó plutokráciából

Tanárit dolog, k o n Angliában t btn-kok rair t t i t A n t i e t d ö i t i t tokéleteteo el voluk u i d ó t o d va. A t t idok halalma már abban ez Időben la ntgy volt. J á r n a WlUi-am Oilbed t ago l l ö r t é n é u .Tbe Hialory aad Prmdplea o l B t n k l n g . dmO könyvé­hen egy táb lá ié tó l közöl, amely táblázat az Aagol Bank hnazoobal különböző külföldi államnak luttalott kőkaönéről ad k i n m t t i i d . A kimui t tá iből kiniáglik, bogy a kölciönö-ket H ű n k é t é t e lben u i d ó bankok bocaliol t i k ki. Nam közöl |ak a táblázat adatait, t t ó t i c tupán t any l l emlliank meg. hogy a bankok tnla|donotainak nevei a lán ítélve e l t ő t i empl l i in i l a ra mtartatható, boay Ang­liában a bankok felett t t idok uralkodtak Ivguagryabb t a t á b a n a aa aagol p i u t o k r l t i i megbi to t l idkénl m i n k k o r pén i l kolctönöz-tek • zt idók at a g á n világnak.

Arai minden o r u á g b a n . Igy nélunk. f a t g t t i n i l l i g t a i I t kledben megtörtént, hogy a taldó kmcamárot , v igy ké te lkedő apró k t V a t m n e W belolyáart |utoti a bt |b t |u tol t magyarokon, na ntgyban kimuldkoiot t a b t o i o k d l á g i b a a vl lágt ier l t . A u i d ó ban­kok a nyá|lott kőlcaőoókért aem c tup in kamdoi l i l l l l k . amihez (ogak lelt volna, hanem kő lordéit befo ly i tboi la jutottak t h -baa u o r u á g b e n , tmelyeknak k u m á a y l egy egy Ilyen h i l a i m u banktól pénzt ktpott k&caön. A l á a l d é t • u i d ó t á g d l á g u r d m i

i mit akkor i t aanroa kipcaol i ibsn, - ' - m l

i n k k ^ m d í l i - ' a t IS IS -1832 . < < s a m l s e é t a év kótötk i d ő n

Huszkay Jenő ng. altábornagy a l&agyar Nemzeti Szocialista Párt élén .» .^pmég- tttattaaai a r á m i n a k

•4*»*kalkf»aa, hogy • Patt Petzkiy J « á ny. d lábornegyol l / r t t aaag, a l B á n a t

Felmérhetetlen károkat okozott a sok a gazdáknak

Aa kW

aaaaam fk mi í M k» J a a a 9§J Doiyen M M M U I I R H M • • « * » ,

tamafJTf MtrOktfl Meflfekdtofc eetCft 4 HbOrOat PaMaamal sMtmamjgtMttsjl UtntfTtaamU TkttamOt I tál r d l l l l i s a l l h p e t d l l á n i l t t a v á u l árvtive-

• la i ta t tá l , avagy hantámat katatakak d t d á , t m l Utal aa ekárreztoc te-

lutoatVUak - tdjeam t d t W t lenek. A aagy neeeean batttavink takarmieyt, áHery ér­tékéből ajakai veadtttt, — bet ikadtáa eano aem labdati t a r t ó u l unni , mad a d l r g ó t -learti, m i d i

(ál iai tiáf81*711 rüoir a t i i u i i k t r m á n y l l l l e d , pe t té l 1 é t I loktzori b e i l á d ő l rothad l katalbtn ia. NmátöHIeihan a gabona lelek ia. £ t a legnagyobb károk éppéo itt mutatkoznak Arati ibaa vaióaággal ágy keliett hnnpkndal a atrmtal. a i t k a n l á i ét ctépléa padig, — amely még adódig l éd blzooylalen koraimé

elmúlt napok rengeteg e a ó i é t d mint A y aagy t é t e t még behorddlin, r é t t é pedig Méoe td ten . É i

lennek továbbra I t , tekintettel • bcTO-

yek kötőit, elmóll napok gabonáink egy aagy réaat a legnagyobb r á u a pedi h t ilyen etőa napok la • h i t a i etatdll tiétafl, ~" — nallttolt igaz erők hiárryára, — egy ih i i án nem kehet dóee láttái, begy mikor ál véget a Ukaraláa, a ctéplétröl aem i t azólva A ntgyobh hiba azonban ott van, hogy t már addig akaepdt gabonának ia jő h á n y i d t ér tékd leaalkalla c t i i l i , rodhadl áa nedvea Stáraz n e m tzinte akg vas. Hát milyen l e n még a i aat l lacai j iak, amikor a kapák l a td i a a r i n o i ca i r ik t l l a k d látni. A g l l -da i u i a l e nem lud | ik mit ketd|enek • gihoi l i iukkal . Nmet annyi he ly i t , hogy vákoayan kilerllték á t atindenciip lo rg i l h u t á k a nagy éUy.l veazéllyd i t i k b t g y í j -lötl gabonát, nehogy mtgdoboaodlon, pa ajajatmmtatJ A tok t t r m l a n t l rendejlenea-lég u t á n l e rmé t i t l e i tá lyotan érinti a gal tu láraadeiom é a d d la. K l i l n ö a t a t kkvtbb gazdik é l e t én n o túiyoi k l h t i á a t i i A

Urtott Idő I d m e r l l l f l u i l e i k m\i aágeaabb kiadáaati Itrtetadmdja a á o e J a i o . -haa igen n e t w n á v i i l a t a kérdéa á l aa ö a d Inrmétckra. • kapatokrt tem kaczegtd t o k k d jobb kilátál . A knimpllk rothadnak a főklben éa a katjavieh aem wm k o a t e é i d d g u n h a t ó , a kukortcik pedig, — bár a n é n i k női t bő e t ó z t i miatt, — a ctóvak azonban nem tndmk nemetednl a rneieg hiányában. A lenh okokboi nem k d l t ö b b . bojejr magé j l a lk a tata

D i nagyon érdeket i t l i tékt a taimtmjaiavatltáa Éppen elvben tt e tnáendőt_ , hint titen - odaértttnk, hogy a gabona kmetteddem lontoubb réuet. i kenyérmag (béta . rou) kereakeddmél i t időhltMiIkT-i A,, m aammaaPtevae Ta eaaaeataa i l i w - * !.«„ t , _ "*"•> a«aa|JBl, KvaavmantniT CtBLHlLt ••XVOal a d t á é i tor liiáka dkerlthaeriemiek Httzó

m aé t , a

E d

í e K S g

afjékÉmrt a ntadaa tartama mlaAa60*áBag Idtján ia megül tek , — vl i tont t ke re ikadő ne* ht d k d l aaerrnl a l a f l a j t a l k a a legvége* bdá rokág . Illetve a '11111111 H l bevitlaWl i raktg , éppen a r o m g n d i d u r l évre vető l i l i a l t k d , nehogy tt ájoeaatm i l „ - MNA * * 1 - - aA t. . t . M . a • á • • aiiaef«^av»rii MrainienT n r a ^ e o c K i a r o v i M -á r a e k m?ndén roarn kiakm. M i r m o e M e f hívja* égy a gazdik, mint a l l l ag l tma l kertakadok figytlmél a I t a l i t a n , Ittam

tani agy _ éa

M é r a m ú z e u m i A g y u k a t a z a x t t k - e l ő a m a g a z o r u t t a n g o l o k

A l aagol b a n e r z é d 1 l é * r gx angol c u p i l o k • ia&utopoU, kínai

t h a a l a t l é n i caeUkban haazaáJtak, a woolwichl lagyvtrltVbol elUrolltaaak á a hadi c i i ek ia l e ihanná inak .

Minden mennyiségben vásárolunk szalmát, szénát és zsuppot M e g k e r e s é s r e k é s z s é g g e l s z o l g á l u n k a j á n l a t t a l

Vármegyei Takarékpénztár Rt. F i ó k : M s m * v j » :

K ö r m e n d Szombathely s i . • t a

Page 6: HIUIRLQI - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Celldomolki_Hirlap/... · 2015. 9. 16. · minden magyar embernek az ezeréves hatá rok logslmái kell tzIvében elvetni

C«lld6m6IM Hírlap 1940 augusztus 31 .

H I B E K a t o l l l i l Magrmorn ig Fóinmtóeági t^snaianysójs, i Mintszl i r t leöh d c a k i t e t i i i s i i s D r . HofTálh KarolT npatsa paaVianinilr a e n a n k i s l n n l i i i l l dmei a d o m á u y o r u

— 0 1 m i i é . r torváih Árpad praaioal r t i l en i t . H o n i m U n i ó lánothái i g n d á l -

- vasárnap mutatta ba a p i ébsu i i lemplonbaa

O a s t i i u m é r n é k b o c i u z t a l i i a . I i i o m b i l o n A l sémii t t i o m b t i o n etie t á r n i v á c i o n

k ö r t é b e n mondod b é c t i t a CelldOmOlkiól l i i m e a B i l j i i b t i r n t n Tóik Béli o i i ta ly-n é r a ó k A rxkséb teséde l B á n l t y M l k K i t a n l é l j m i l i n l mondotta. A t á r n i - v t c i o t i n a i Onlá lymérnOkség^ l in tv taeW tta l pá ly i -

ááornár Oynla edWtV r i r j e g y e i k Tóth Mar i i t ML

— B e k é v é Zala la té in nombataetyl máv l a i l i l l a l l , m t á r a i p délben 12 Órakor rartfi e t l I víjét a cerldómölkl tóm. k i t . plé-binla lamitluaiti is Oeriey Ica nrlelnnyai.

— A a a r . l e l k i a a l h l . a t a l kOil l a esti

— E l n e v e s é é . A Máv Ig s ig s tó ság i n i r lntre cd ldómól t i máv. fcq '

ae|iÍaT|tal l i l l l u t ' • ' M — VaantJ i t h e l u e i é i e k S i a i k Jó­

sáéi m i i . aiertárnokol Celldómólkról F i p i -rs, Ciapor U t i l ó m i s . sseriirnokol Klrály-

• -1 CeildimOlkre. KJlvárl Irtván máv. kés i t C|don>oóvirról r a a n t n n o a t i é Mm,

— N é v m n g g u r o l i t i l . Krepsi Imre ' ' n ő b e t e g e d csauldi nevét bei igy-

I rüaaalaalra v lnxn la tu . - P l n i n p e e e i á t b e l p e i é a . Ptorer

ra. kb. p é n i l f y i r l vlgváiól lelett ea hatósága ttanakakaml p é a t l g y o r l u i k i a i t ó l

> ketyti le á t

Reggel caoportoe bibliáéi é a e t i u n a óe t te ló t i M k i Hanli lsl in Moit tór i i i Jánt

s g a n j g n a a a é n c c á b a n 3 4 0 C « e a t e l e k , t e l e g g k m B l C i l i v a l . e l e m e i é v e l , t a rns*

a e l l é v s l á t a d d . Cisa: P a t t i g - t é r a.

— | e . I I ) . k o n f e r e n c i a Aagasetas 25 én, v a i á r n i p rendelte meg u i r iák l i i é rdében • kemeneaal|al eving. e r y h á i m e e y i IV. n y i f i l ábo to iá iá l • f i i l l | i l i g l e n é r e .

• i blbl i ióiák voltak a min I ré l rére . As nlen

l J áno i e l perel prédikáll arról a bibliai v é r i r ő l : Hogy á s nem n é

l a K r i t n u i evangéliumai Ágoston : h á n t á s a i mérnök V i | h i bldeg vol

oá vagy hév. Ladvin Sándor lg . tanító, NlncaTéléion megállái . D l . Ki r i ay Oyula badapeill s e r e s s e d é : Célcgyencll e l f r t . Ágoston S á n d o r : .Nem minlha m i i elértem vatta* canahaa knvatlak s kék aaáaaán er­deket éa Igen taaraantgoa e t é a d a i o l i t . Cerp-reghy Bél i l . lé ikén ; A .Néplő iako lá ió f vésetett m a i t I S I állal lók bek b o r i á u ó t á i á vaL E l é l vott, snkor as egjuauut konferen-d a véget ér t é s a l é k m i g M e b a ! a oat-rosss annden t r ióvá ba b m l e l é , hogy i i Itt knla lUkat vigyék magakkil kasa I i la |nkb« ék tovább ad |ák ott i r o k n i k , akik nem ve hettek r é t i t hogy ssoágélku a konhhrencla tahnoodaiá l : . I l i é , h i h n á d n i k no tgá ln l akarat, n o t g l l j K r l i i l u i r u k I * Éten a tábo-i tantna, aatty ebben as évben a második már é l • hók k t v i a t é g á r t hívták M i r e i s kb . 55-ae t e á n k réat t , r r r tdeté l l e vésetei átkai Oyul i vóncckl s t a i h é i m a a j e l lf |óiágl W k é t i et Wagner Aurél kerél t l i l l júiágl

Iánként, i A h e l g b e l l é a p o l g . n é l i k o l á b a a

• 1 9 4 0 - á t . tanfcá.1 éve* a pé t i é b e t r é t o t •ervt tnber hó 7-én lennek deUuótl 8 - 1 1 é s dahrtia 2 - 3 óráig, frtnu é n m p i e a l i -

Hess Iftrténlk. » éa reg­nél 8 étakat hasaoenh a levalet tan ruta ltaaateltetbb léfákorlilót a I t ko lábm t blr

kótól as l i k o l i I g t i g a l ó U g a

— P ó t b e i n U i o k a p o l g á r l ben. I s i ü l í m h l t 6-án é i 7 i n r e g g e l é i » i n

I í r ep lember

Sortkor Vasi Ssucte, 9 én reet é t

, sing t t a n i n i l l U s a ion lanulólnak, k ik n á l l i a r a matatnak nyugodt otthont, tanaimányi etlen-óriéet é s t s n i i n l . h a s l e i i l t l l l l i j I k l t m k Bővebb l i r v a t g l t n n l l l , protpekimi as Inté-rel lőnóknöje ad. CtHiomil*. Zátto.

— Ó v o d a i b e i n t i ! Maronica Jnlla i i l l i t a l l l tutlmfl a m n á f b m kii 1 á r é s 3-án néntat é t magyar tankéér t be in tát i tar t

— l a k e l e i kar. A helvbeU elemi la t inában a p ó i b e l n i á i o k tse 3 i n , kedden r t g g d 8—12 légi i l k o l l b i n . A tanévnyitó antnaaaitvtn nmphnahm i -én , aterdán reggel I é r t k o r a templomban, utána le ideié t ven l a lanllát.

— A h e l g b e l l k ó s z é n i i p a r oa t a ­nonc I s k o l á b a , as 1*10—41. Unit ié i évre a k a k i l I m p l i i l i i h é 2 án, i-aa as 4 -éa lennek. A t s t t ó nipon a leányltnnlók, I malik kél n ipon a Itólinulók iralkoinak be, m p o n t t délarán 5-7 éré ig a polg. hó i i k o l i tanári n c t n r l á h i a As el ió i l k t l o m -nmt stuanaatsik h t a i l k magákkal a tanonc-t n r a t d t s é k s l , a lorytalól i ioaan b e l n l k o i ó k pedig a t t g a l é b b kspotl e l l e n í n ó lOnyvcct-kéréket. B e l r i l t o t á l k o r 6 penge h i e l e n d é . A Intktridé l g i i l l l é n i h n a l l i i t i l i bnnte-téat von antas után, ta t r t le ,Kiéinek a ta­noncot tartók, hogy lenli napokon tenonca-i t a l hantiak al beiralkor ni. R é u l e l e n b b lud-i t r v a l ó k m ' u l i k n l á h n a hüde tó l ib lán kó­tó l a t ta t . I g i i p l ' i l g a .

A K I K é z i r á s a s t b e k ü l d i

Ziamhoh Zoasa I rón t t , é rdekei grsk k ü c á g o t a a t k i p énmagáiól , k l l e m é i í i , i t h t t -•égé4l. vagy máiról , tklnek kéi i rá iá l bek l l d i .

U t b a l g n é á e t ayet t n v e k t , é tkneke Is hyaé-a m k i p lelki é t é t s t é célúira , problémáira.

K é n l e l e i levélben lepi ki mindenkinek lehetőségeit é s s megoldáiok módli l t o ly in ügyekre, tervekre, öt lelekn é l k é i d é n k r e . DielJftll laTTlaeéMfrtMnl é l C•b<rfl»?J fMf bsítönt.

A ládióból i l itmerl k i m l h n r n á l veheti. Egy Ilyen gralológiai k l -d o l g o i á i e modem iraaretváa Indomlnyns e redmény , éa elveti a b a b o n á i korából megmaradt (óverdóvét hái laai t .

A t i l s n dlbjt Os stsbkt m e g : Ic ts tés-n t i i n t l ö i n e g pd i i ibé lyege tben éa draie l t , bélyegei v á l n i b o i l i é k melléklendő

C h n : Ziombok Zoltán, B u d i p n l , 02. Pói l i l iók 46. M

— 5 0 ' o i v t a u t l k e d v e r m é n B

Enei l i i n a lé l iárér ig as é r i t n i l t t t a t hogy Buda pei len arv pl ember hó 5 VM u r p t i m b e r lo - lg r ende iendó ö n l L i k h e r e n d t i é i i és H l i t i r t á i l V á i l r n le la ts iók 5 0 ° . os vsauti k tdve iményben l é n m l l n s k 1 1 1 a k n á i sn-g u u l u i hó 3 0 tói neptember hó 16 lg v i n i i a t i i i i i i e p l e m b e r 5-tól n rp lembe i hó 22 lg K e d v e t m é n y n v n a l l |egy m e g v l l t i -l i b o t UOk l ége t a l a t l l i Ig t ro lv lnyok a krarséghiTt 5. néni i rodálábsn 2 pengó 50 niiérért kaphatók.

R e c e p t k ö n g v e k e t k i v á n i á g á r a t oggeo k é l d : D r . O E T K E H g s á r B n d a p . l t

V I I I Coa t t u t ca 2tV

— H á t l i l l e o m l á t A l elrrúll pén­teken . l é a a y e n t l g i a l n i l Is v á l t a t ó ' hat-etet lórténl t B a i o u nccában. A t ó h l k e t n esóré t lolyláa alaposan l éa id t l t d t l l V i l i Ferire hálának tómét té l la la é l I é é t s l i é l órákban ledőli. Siaveecaért a i i o b á b t n i s ss i c c é n é has elért akkor senki nam ter-lé ievaena, Igy ember éáethen ké t nam mait , caat>n^lhállgsidát érte eitet tetemn í n y i g i

l l l l l l I I M I L H r i l i t M t j l m g B a i . . | . i A Tanét t l e V l l . l t Ktmtatielhal B. T.

f. l .tó. Mádat Tattaaa Karoly, t-.piait. i c.oiarts* eeia.« i t ór.»o, y.rvá-ayamSa aiinima, CalHlmlhL,

N E M Z E T I M O Z G Ó

bl lon é i neptember 1 én vaaérnap herél

. H u r r á I flps l e t t e m " . Staplembel 4 én, n t r d á n é s 5 én c t l lo r lokön kerül kt-lilssiara. Finéret belyátek mellei t B o h ó i a l egy láh i ipá ró l ét egy komoly kr tgyernsikié l .

. — X t á b o r i p o a t á k e l m é r e 11014 m a g é n t i v l r n t o k i t i flrg 61 eee t b e n va l a -m i a a n l p o a t a b l v a t a l n i l l e l l e h e t a d n i . A rx ieu ivnér igs igs lóság a honvédelmi mi -nisitérium lelkérétére értealti s k O t ó n i é g e t hogy kltérlelképpen i n g u n t n l 29-lói k é r d v e indokolt é s i f l tgé t eaelekben (hiuleset. be­tegség s tb ) s tábori tiviraáokal tel lehet i d n i v t l imennyl l iv l rév t l vagy l á v b e t i é l é -vel egyesített po tuh lv i t s lb sn vagy poi ts-ügynökiégen, továbbá s í á l l imi é l mag in -l iv i r t l ca ketelétére lelhatalmoiott vaaull i l v -Iróhrvttslbsn. A táviratokat csak magyar nyelven lehel m e g i t e r k e n l e n i é l n o k B l n c -b e n á r t . vagy l i i k o i ér telmé tHlht in teket asm l a i t i l m n h i l n i k . A távl ra lokt i a lat­i d a l d ó i t a lerOlellleg luetékel r e n d ó r k i p i -lánylágnsk, vagy c m s i l f l é i n u i t i a r n t n l i l g nak ba kell mutatni.

A N Y A R O Z S O T m i n d e n m e n n y i s é g b e n veezek l e g m a g a s a b b napi ároD

tfl.KURÁNYI KÁLMÁN g a b o n a - é s l e r m é n y k e r e l k e d ó

C E L L D Ö M Ö L K — i e l v é t e l n d e b r e c e n i t tagataae-

r e . A debreceni m . klr. Ttsss I s tván-Tadn-m á u , n y i l a m ha-, t o r éa éhaa hó lcaes i ebedomlny l . ennek malhe l u m t s a s t l s d n m l i y l c topor t ( i rs be l ra lkoiá i s t 1 9 4 0 - 41 . I inév I . -neptember hó 1 - 1 6 lg tart. Dékáni enge­déllyel be l r i lko in i ueptember bó 1 6 - 2 0 tg, rtciori engedéllyel neplembel 2 1 - 3 0 l g lehet A Itlvéitl i ké rvényekd á t i l letékes karhoi clmielten 194(1 augusi lul hó 1 é l 11 kél t k t l l benyú | t tn i Eredeti o k l n l o k n é k -l é g n e k A dékánt kivs t i lok csak keUötSe; l e l n r e l t kérvényeket logednak e t A k i landlimenleaaégéii lolytmodnnk. k é r d m é k a t a t illetékei karbot 1*40 í r ep lember 1 lg nyéna ik be. R é n l e t e l l i | é k o i l a l á l jeleni meg a Budapesti Kót lónyben. I te lvi l igoal-

tátt nyó|t a rectorl hlvstsl. As L _ . ak t i é s a é l Internére t o k m i k ó d n e k . Er re né ive t i i n l e in l l u i , UUrléleg kollégtum I g i t -g l t ó l i g l nyú|t l é n l e l n lá jékor l i lá t t .

Alkalmi birtok vételi E l a d ó Kemenesal ján egtj-darabban 30.000 - ó l |ó-mlnóségű szántótó id és ngnancsak e ladó egg hás

CcUdOmOlkón. Clm a K i a d ó b a *

— H t é k m a g o t m e g v e t t i k a H e n -gna i t ó v e t k e t e t e k . A lókmagból klIOnó mlnoaégl s é i é s j l otejal i ^ É a t a e l , tsaaty/

any ig l úgy u t t o l l j n i k

| lókmti vegyi, Ipari i

mányokmk . A l é k m s g gyú | té té ie a P váll t lkoioit é t mini b l rományotok • Has-

g-yé|téaébe é l propagandájába . Mihelyt t i á te l l enór ié t o r n á g o i k o r m i n y h l i t o u á g a a lókmag árát SKgtTlapll|a, s r é n l e t e l t i j e -t o t l i l l i l a ionnt l k Ud já t É r d e m e t a t ök -a . -a 1 • * a. a —a — a

•jBJIrsVfVfl eál IláM IlUalTl I t mull **%sm 31 M f i vol l • H Í M

b€Táltí»l ü t IQO klvOfávxit i t M M t e r « é -

. ">• 1*"" '- éta.".


Recommended