Rapport annuel 2011
Institut suisse de sociologie pastorale, St‐Gall (SPI) www.spi‐stgallen.ch Direction: Arnd Bünker, Dr es théol.
SPI, Gallusstrasse 24, 9000 St‐Gall, spi@spi‐stgallen.ch, 071 228 50 90
1 Mandat et objectif
L’Institut suisse de sociologie pastorale (SPI) étudie les conditions‐cadre de l’agir de l’Eglise, qu’elles soient sociales, culturelles, sociétales ou religieuses. Le SPI met à disposition d’importantes aides à la prise de décision pour la conception de la pastorale et conseille les res‐ponsables et les institutions à St‐Gall et dans toute la Suisse.
2 Recherche et projets
2.1 Projet du Fonds national dans le cadre du programme de recherche 58 Le rapport final du projet de recherche « Religiosität in der modernen Welt » (religiosité dans le monde moderne), auquel a participé le SPI a été publié; il peut être téléchargé sur le site Internet du SPI (en allemand seulement). 2.2 Les prêtres diocésains en Suisse Les structures pastorales sont tributaires du personnel à disposition de l’Eglise. Les prêtres, à cet égard, jouent un rôle central. Le SPI a présenté un panorama statistique du nombre de prêtres diocésains en Suisse ainsi qu’un pronostic de l’évolution à attendre. Des représentants de l’Eglise ont saisi cette occasion pour commenter la situation et formuler des perspectives de planification pour la pastorale. Le matériel statistique et les prises de position qui en ont été tirées font l’objet d’un livre publié en allemand et, sous forme légèrement résumée, en français. Cet ouvrage est disponible en librairie (voir ci‐dessous sous « Publications »).
2
Une journée publique d’étude, bien fréquentée, a été organisée à Lucerne, en coopération avec la Fondation Herbert‐Haag, la Conférence suisse des régents et l’Institut de formation continue en Eglise IFOK à Lucerne, sous le titre « Avenir des prêtres – Prêtres de l’avenir ». 2.3 Communautés issues de la migration Il existe en Suisse de nombreuses missions de langue étrangère et Eglises de migrants. Souvent, elles ne sont perçues que comme des épiphénomènes du christianisme, en marge de la Suisse, alors qu’elles constituent une partie importante de la chrétienté dans le pays. Le SPI a initié une coopération en matière de recherche avec Migratio, la Fédération des Eglises protestantes de Suisse (FEPS) et l’Université de Fribourg, pour apprendre à connaître les modes de fonctionnement des missions et des Eglise de migrants. Durant l’année sous revue, l’accent porta sur l’élaboration d’une étude quantitative donnant une vision globale de l’amplitude oecuménique du phénomène.
3
2.4 Projets de recherche soumis 2.4.1 Accompagnement spirituel en fin de vie Connaître les besoins religieux, respectivement spirituels, des êtres humains alors que le terme de la vie semble inéluctable – lors, par exemple, d’un diagnostic de cancer – est nécessaire pour concevoir des offres pastorales. En 2011, un projet de recherche a été soumis, sous la forme d’une coopération entre le SPI, l’Université et l’Hôpital de l’Ile de Berne et l’Hôpital universitaire de Bâle. 2.4.2 Vies de femmes et religions La religion joue‐t‐elle un rôle lorsque les femmes doivent prendre une décision importante dans leur vie ? L’éducation religieuse dans l’enfance et l’adolescence exerce‐t‐elle encore une influence à l’âge adulte ? Peut‐on mettre en évidence des différences selon les religions ou les traditions religieuses ? Le SPI a conçu un projet de recherche qui donnera réponse à ces questions et soumis une demande de soutien. 2.5 Autres projets 2.5.1 « Avec Gallus, sur la trace des religions »– Guide des religions à St‐Gall 2012 est l’année du jubilé de Gallus ; à cette occasion, la publication d’un guide des religions à St‐Gall est prévue, sous le titre de « Avec Gallus, sur la trace des religions ». Il donnera des rensei‐gnements sur toutes les religions et communautés religieuses présentes aujourd’hui dans le can‐ton. La collecte des données et la description des religions et des groupements religieux s’effectuent dans le cadre d’une coopération entre le SPI et l’association « WissensWert Religionen ». En 2011, la plupart des communautés ont été visitées et les entrées dans l’ouvrage rédigées.
4
2.5.2 Champs de la communication religieuse en pratique La sociologie pastorale s’interroge sur les conditions sociétales permettant la communication de l’Evangile. Les résultats de cette recherche constituent une aide pour les acteurs dans leur agir, pour la pédagogie religieuse, le travail en paroisse, dans l’animation de jeunesse et la communica‐tion publique, pour ne citer que quelques exemples. En 2011, le SPI a commencé à développer deux projets, avec des partenaires ayant une expérience de la pratique :
Se rendre en pèlerinage est en vogue – mais le visage du pèlerin traditionnel a changé. Le pro‐jet visera à discerner les motivations et les attentes de personnes d’horizons différents visitant un lieu de pèlerinage (Mariastein) et à esquisser la réponse pastorale à y donner.
Les bulletins paroissiaux constituent un pilier important de la communication publique de l’Eglise mais, en même temps, on ne connaît pas grand‐chose des habitudes de lecture du pu‐blic‐cible. Un projet sera élaboré en coopération avec la communauté de travail regroupant les rédactions des bulletins paroissiaux de Suisse alémanique, pour en savoir plus sur les lecteurs et leurs habitudes de lecture et améliorer en conséquence la communication.
2.5.3 SUISA / VG‐Musikedition La Conférence centrale catholique‐romaine (CCCR/RKZ) et la Fédération des Eglises protestantes de Suisse (FEPS) représentent, dans le domaine de la musique d’Eglise, les intérêts de leurs parois‐ses envers différentes coopératives gérant les droits des auteurs et des éditeurs de musique (SUI‐SA, VG‐Musikedition). Le SPI a été mandaté pour collecter les données statistiques. Le projet se déroule de 2011 à 2013. 2.5.4 Accompagnement et expertise scientifique de projets Le SPI – à titre de centre de compétence dans les domaines de sociologie religieuse et pastorale – accompagne ou expertise également les projets de tiers, lorsqu’ils ont une orientation scientifi‐que. Actuellement, un projet est consacré à la recherche d’identité de chrétiennes et de chrétiens d’origine judaïque. Un autre projet s’intéresse aux relations entre professionnalisme et spiritualité dans le domaine du travail social.
5
2.5.5 Statistiques ecclésiales / Monitoring Depuis qu’il existe, le SPI collecte et publie des données statistiques concernant l’Eglise. Les moda‐lités des procédures de collecte statistique ont été remaniées en coopération avec la Conférence des évêques suisses (CES) et la Conférence centrale catholique‐romaine (CCCR/RKZ) ; un nouvel instrument de collecte a été développé en concertation avec les responsables diocésains et les organes ecclésiaux cantonaux, ce qui permet de simplifier et de standardiser la récolte des don‐nées. Une première récolte de données dans toute la Suisse, selon les nouvelles modalités, est prévue pour les années 2012/2013.
3 Publications du SPI Dans la série « Beiträge zur Pastoralsoziologie » (SPI‐Reihe in der Edition NZN bei TVZ, Zurich):
Arnd Bünker / Christoph Gellner (éd.): Kirche als Mission. Anstiftungen zu christlich ent‐schiedener Zeitgenossenschaft, Zurich (NZN bei TVZ) 2011
Arnd Bünker / Roger Husistein (éd.): Diözesanpriester in der Schweiz. Prognosen, Deutungen, Perspektiven, Zurich (NZN bei TVZ) 2011
6
Edité par le SPI, St‐Gall :
Arnd Bünker / Roger Husistein (éd.): Les prêtres diocésains en Suisse. Pronostics, interprétations, perspectives, St‐Gall (édition spi) 2011
Les collaboratrices et les collaborateurs du SPI publient de nombreux articles traitant de sujets en lien avec la sociologie religieuse et pastorale. Une liste peut être consultée sur le site Internet du SPI : www.spi‐stgallen.ch (http://www.spi‐stgallen.ch/default.asp?id=8010000&siteid=1&langid=de) (en alle‐mand seulement).
4 Enseignement universitaire, formations continues et exposés Une des tâches du SPI consiste aussi à assumer une part de responsabilité dans la formation pro‐fessionnelle et continue des collaboratrices et des collaborateurs ecclésiaux. 4.1 Enseignement universitaire Les cours suivants ont été donnés durant l’année 2011 :
Université de Fribourg : sociologie pastorale
Université de Lucerne, Institut de pédagogie religieuse (RPI) : sociologie des religions
Université de Lucerne, 3ème voie de formation (DBW) : sociologie
Philosophisch‐Theologische Hochschule Münster (D) : missiologie 4.2 Formation professionnelle et continue Les collaboratrices et les collaborateurs du SPI ont proposé de nombreuses manifestations dans le cadre de plusieurs offres de formation professionnelle et continue :
Unité thématique dans le cadre d’un cours de quatre semaines à Lucerne
Unité thématique lors des « journées oasis » dans le cadre d’un cours de quatre semaines à Hertenstein
Formation continue pour les aumôniers du diocèse de Spire (D)
Journée de formation continue « Stadtcaritas » (caritas de la ville), Düsseldorf (D)
Formation continue « Vinzenz‐Gruppe », Vienne (A)
7
4.3 Conférences, exposés et participations à des tables‐rondes
125 ans de l’Eglise nationale argovienne, Aarau
Journée annuelle « Tagsatzung », Lucerne
Journée d’étude et de discussion : « Avenir des prêtres – Prêtres de l’avenir », Lucerne
Forum pastoral, St‐Gall
Clinique privée Sanatorium Kilchberg, Kilchberg
Journée à thème de Curaviva : « Pflegebedürftige Menschen in ihrer Spiritualität unterstüt‐zen » (soutenir les personnes dépendant de soins dans leur spiritualité)
Assemblée générale des aumôniers bernois d’hôpitaux, de cliniques et de homes, Berne
Assemblée du décanat de Gossau, Niederutzwil
Journée œcuménique de formation, Villars‐sur‐Glâne
5 Le SPI, siège de nombreuses commissions et secrétariats De par ses compétences dans les questions de sociologie pastorale et de sociologie des religions, le SPI abrite le siège de diverses commissions et institutions de la Conférence des évêques suisses et d’autres associations. 5.1 Commission de planification pastorale de la Conférence des évêques suisses (CPP) www.pastoralplanungskommission.ch Le directeur du SPI est parallèlement secrétaire exécutif de la Commission de planification pasto‐rale (CPP) de la Conférence des évêques suisses. La CPP conseille les évêques pour tout ce qui a trait au développement de la pastorale. La Commission est présidée par Odo Camponovo, docteur es théologie, Soleure. Thèmes centraux des assemblées plénières de la CPP en 2011 :
Offres de formation pour les collaboratrices et les collaborateurs ecclésiaux
La question de la pastorale des migrants, en tant qu’axe transversal de planification pastorale
Comparaison des perspectives – à moyen et à long terme – de planification pastorale dans les diocèses
Pastorale interculturelle La CPP institue des groupes de travail (GT) pour approfondir certains sujets. Actuellement, deux groupes de travail élaborent, conformément au mandat qu’ils ont reçu, des instruments de travail pour la pastorale :
GT 46 : Conception du rôle des personnes engagées en pastorale à titre professionnel dans un contexte de restructuration
GT 47 : Culture funéraire, commémoration des morts et accompagnement du deuil au‐jourd’hui
Les priorités thématiques suivantes pour le travail de la CPP ont été fixées pour les années à venir, sur mandat de la Conférence des évêques :
Nouvelle évangélisation
Migration
Formation
8
Une brochure traitant des conditions de la pastorale du couple et de la famille a été publiée. Dis‐ponible en librairie, elle peut être également commandée auprès du SPI (spi@spi‐stgallen.ch).
Pastoralplanungskommission (Hg.): Partnerschafts‐, Ehe‐ und Familienpastoral. Bericht der Pastoralplanungskommission der Schweizer Bischofskonferenz, St. Gallen (édition spi) 2011
Commission de planification pastorale (éd.) : Pastorale du couple et de la famille. Rapport final de la Commission de planification pastorale de la Conférence des évêques suisses, St‐Gall (édi‐tion spi) 2011
(Couverture CPP all. et franç.) 5.2 Coordination interdiocésaine (IKO) La Coordination interdiocésaine (IKO) de la CPP fait office de plate‐forme d’échanges au niveau des conseils pastoraux cantonaux et diocésains. Le secrétariat de l’IKO est assuré par Roger Husis‐tein (SPI). En 2011, l’IKO a traité prioritairement, avec la CPP, des expériences pastorales réalisées, des mo‐dèles pastoraux et des perspectives pour la pastorale, dans le contexte des défis que constitue la diversité culturelle de l’Eglise en Suisse. Durant une journée d’étude ouverte au public, à l’Université de Fribourg, près de 100 personnes se sont retrouvées pour chercher, lors des expo‐sés, dans des ateliers et lors des discussions, des voies nouvelles pour une Eglise « qui parle de nombreuses langues ».
9
5.3 ForModula www.formodula.ch Le SPI dirige le centre de coordination de ForModula. ForModula a pour tâche de coordonner et de développer des cursus modulaires, non académiques, de formation aux professions ecclésiales. Le directeur en est Urs Winter‐Pfändler, docteur es théologie (SPI). ForModula se réclame de sa troisième année d’existence, en tant que telle, année au cours de laquelle elle a poursuivi sa consolidation. Cela a été rendu possible par l’engagement des nom‐breux collaboratrices et collaborateurs des services spécialisés et par celui des membres des commissions instaurées par ForModula : Commission de surveillance (CoSu), présidée par Mgr De‐nis Theurillat, Commission d’assurance qualité (AssQual), présidée par Alexander Schroeter, doc‐teur es théologie. Qu’ils et elles soient, tous et toutes, remerciés ici. Les premiers brevets ont été délivrés lors de l’année 2011. Nous adressons nos félicitations aux candidates et aux candidats des cantons de Berne et d’Argovie, les premiers à avoir passé avec succès, en 2011, les examens finaux de catéchiste avec brevet professionnel. 5.4 Groupe de travail (GT) de théologie pratique Les théologiennes et les théologiens actifs dans le domaine de la théologie pratique (théologie pastorale, homilétique et pédagogie religieuse) se retrouvent deux fois par année pour un échange et pour discuter des questions d’intérêt pour les chaires d’enseignement et pour ces do‐maines. Le SPI prend en charge le secrétariat du GT de théologie pratique. Deux thèmes furent traités durant l’année 2011 : « Accès (au pluriel) aux études de théologie » et « L’Eglise comme mission ». 5.5 Conseil des femmes en Eglise Le Conseil des femmes en Eglise réunit des femmes engagées dans l’Eglise catholique. Les mem‐bres du Conseil se rencontrent en règle générale avant les quatre assemblées ordinaires de La Conférence des évêques suisses. Le secrétariat du Conseil des femmes en Eglise est assuré par Eva Baumann‐Neuhaus (SPI), doc‐teure es théologie. En 2011, il a été possible d’élargir le cercle des participantes, la représentation des différentes régions de la Suisse se voit ainsi améliorée.
10
6 Personnel (Danie
Secrétaire, comptable, graphiste et responsable de dossiers, Daniela Baldi peut se targuer de 25 années de collaboration au service du SPI. Le Conseil d’administration, les collaboratrices et les collaborateurs se réjouissent de ce jubilé et lui sont reconnaissants pour ces 25 années de collabo‐ration fructueuse. Ils remercient Daniela Baldi pour sa forte identification au SPI, sa fidélité, son engagement, sa vivacité et l’attention sans faille qu’elle porte aux intérêts de l’Institut et de ses collaborateurs. Nous espérons qu’elle restera parmi nous de nombreuses années encore !
Sylvia Hodek est engagée depuis avril 2011 au SPI. Elle a travaillé auparavant durant six ans pour la chaire de théologie pastorale de l’Université de Fribourg. Elle effectue maintenant une recherche dans le cadre d’un travail de recherche du SPI dans le domaine de la pastorale des migrants.
7 Finances La base financière du SPI en 2011 s’est révélée stable grâce aux allocations de l’Eglise catholique saint‐galloise (Katholischer Konfessionsteil St. Gallen) et aux contrats de prestations en vigueur de 2008 à 2011. Le SPI génère également ses propres ressources par le biais de mandats attribués par des tiers, par les mandats de recherche et d’enseignement qu’il assume et par des honoraires pour ses contributions à diverses manifestations ; le SPI jouit donc actuellement d’une situation financière solide.
2012‐01‐17 spi/ab/ba