1
VI. ročník • september-október • 2014
5magazín o zdraví a zdravom spôsobe života pre odbornú verejnosť
Korunka krásy –zdravé vlasy
Máte nedostatok železa?
Zahrejte sa na jeseň niečim výnimočným
Soľ nad zlato
Vitamín C, na jeseň sa hodí
Uvoľnite svoje telo
i myseľ
ww
w.ja
ge.
sk
dvojtýždenník d v o j t ý ž d e n n í k
d v o j t ý ž d e n n í k
2
Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.Články a popisy slúžia pre informačné účely.
Informácie sú spísané na základe dostupných štúdií, skúseností a tradičného využitia.Pokiaľ chcete použiť produkty a doplnky stravy k liečbe konkrétnych chorôb, poraďte sa s lekárom.
2
PANTHENOL FORTE 30 tbl. Rýchla úľava pri bolesti hrdla.
PANTHENOL 30 tbl. Aj pre deti od 3 rokov.
MEDVÍĎATA 18 tbl. Prevencia zápalov ústnej dutiny, stredného ucha a horných dýchacích ciest. Imunita z prírody pre najmenších.
LARYPRONTLarypront obsahuje úžasnú prírodnú látku lyzozým, ktorá naše telo nezaťažuje, likviduje škodlivé mikroorganizmy, má antispetickú funkciu, vyčistí sliznice krku a úst-nu dutinu od baktérií, ktoré zápal a následnú bolesť spôsobujú.
Obdobie chrípok a prechladnutí prichádza:IMUSEZIN 60 tbl. Obranyschopnosť organizmu, podpora antioxidačného efektu. Posilnenie imunity v každom ročnom období.
september –október 05/2013
RIBOFLAVIN 30 tbl. (Vitamín B2) – krásna a zdravá pokožka.
PRÍRODNÝ VITAMÍN E 30 tbl. – krása, vitalita a posilnenie organizmu, väčší antioxidačný účinok než samotný vitamín E.
3
Podobne ako celá príroda, sa s ročnými obdobiami mení aj organizmus človeka. V prírode na jeseň všetko vedne, vysychá a zaniká – dochádza k úniku energie. Dni sú kratšie a teploty sa neustále menia. Preto aj životospráva človeka sa musí prispôsobiť týmto zmenám. Tak farebné, aké vie byť toto ročné obdobie, taká by mala byť aj naša strava. Výživná a teplá, nekomplikovaná, studené a surové jedlá je potrebné obmedziť. Najzdravšie je konzumovať tie potraviny, ktoré práve dozrievajú v mieste, kde človek žije. Využime dary jesene na zvýšenie odolnosti organizmu . Na jeseň máme tendenciu si žalúdok zatepľovať. S tým prichádza aj väčšia túžba po varení a točenie sa okolo sporáka. Jednoducho, v každom ročnom období nám chutia úplne iné jedlá. V tomto období si náš organizmus potrebuje doplniť zásoby na zimu , preto akosi automaticky inklinujeme ku kalorickým až ťažko stráviteľným jedlám. Naši predkovia nedali dopustiť na zázračné účinky kyslej kapusty. Zrejme vedeli, o čom hovoria. S príchodom chladnejšieho počasia je vhodná častejšia konzumácia produktov živočíšneho pôvodu, teda kvalitného mäsa, ale aj kvalitného kváskového chleba, skrátka vecí, ktoré si v lete telo až tak nepýta. Špaldu, ktorá má mierne zohrievajúci efekt, ale aj pohánku, ktorá zohrieva náš organizmus najviac , treba v chladnom období uprednostniť. Ideálne je piť príjemne teplé nápoje. Čo by malo byť v zime úplné tabu, sú rôzne zmrzliny, nanuky a pod. Priaznivé účinky má horúci kúpeľ a olejové masáže tela. Nádcha, prechladnutie, chrípka, depresie, celková únava, pocit studených končatín, striedanie nálad, to sú typické jesenné ochorenia získané najčastejšie oslabením organizmu.
Pustite sa do boja. Naordinujte si pokoj, teplo, uvarte bylinkový čaj, , horúcu zeleninovú polievka, prípadne sa rovno zamotajte do perín a vypoťte.
Uvedené informácie a zverejnené fotografie a podklady sú orientačné a vychádzajú z údajov poskytnutých vlastníkom.Články a popisy slúžia pre informačné účely.
Informácie sú spísané na základe dostupných štúdií, skúseností a tradičného využitia.Pokiaľ chcete použiť produkty a doplnky stravy k liečbe konkrétnych chorôb, poraďte sa s lekárom.
Vychutnajte si jeseň
3
Na jeseň je vhodné doplniť si vitamín C. Odporúčame rakytník, má všestranné pozitívne účinky. Obsahuje viac vitamínu C ako citrón, veľké množstvo beta karoténu a antioxidantov.
Aj v našej ponuke.
Produkty ktoré nám poskytnú zdroj vitamínov a podporia našu imunitu počas zimy.
Vitamín C, na jeseň sa hodí- chráni zdravie a pomáha predchádzať chorobám
Vďaka tomuto vitamínu sme zdraví spokojní, ale i krásni.Pôsobí ako prevencia proti prechladnutiu, i proti infekčným chorobám. Je nenahraditeľným prvkom pre fungovanie imunitného systému. Blahodárne pôsobí i na oči. Má priamy vzťah k niektorým mentálnym činnostiam ako je pamäť, postreh, sústredenie. Má vplyv aj na krásu, je nevyhnutný na tvorbu kolagénu. Zvýšený prísun Céčka by mali mať i fajčiari a konzumenti alkoholu. Potrebu vitamínu C zvyšuje aj chlad, stres, trauma, fyzická námaha. Ľudský organizmus si nedokáže, na rozdiel od väčšiny živých organizmov, vitamín C sám syntetizovať, chýba nám gulonolaktóndehydrogenáza – posledný enzým v syntetickej rade. A tak je odkázaný na jeho pravidelný príjem. Nadbytok sa vylúči močom a preto obvykle nevzniká predávkovanie.
Skúste EISENBLUT – 450 ml.Pri zvýšenej potrebe železa. Bez alkoholu.Dietetická štava s glukonátom železnatým a vitamínmi.
Keďže náš organizmus si nevie železo sám vytvoriť, musí byť jeho prísun v dostatočnom množstve zabezpečený v strave. Eisenblut plus obsahuje cenné železo (glukonát železnatý), ktoré je organizmom veľmi dobre akceptované, zvlášť v spojení s vitamínom C. Skupina vitamínov B, obsiahnutá v šťave, tiež podporuje jeho účinok. Eisenblut plus je vďaka svojmu výnimočnému zloženiu určená
spoľahlivému pokrytiu dennej potreby. 20 ml pokrýva dennú potrebu železa na 107 %, potrebu vitamínu C a vitamínov B1, B2, B6 a B12 na 50 %.
Zloženie: hrušková šťava, citrónová šťava, med, čerešňová šťava, šťavaz čiernych ríbezlí, hroznová šťava, černicová šťava, výťažok z bylín (2 g/100 ml) (voda, 31 % z plodov kalíškov ruže šípovej, 27 % rumančekový kvet, chmeľ, rozmarín, aníz, 7 % feniklu, bobuľky borievky), železný glukonát (600 mg na 100 ml = 75 mg čistého železa), zahusťovadlo: (karubín), vitamíny C, B1, B2, B6, B12, prírodná pomarančová príchuť.
ACEROLA C-1000– ovocná šťava, sladená,vyrobená z čerešne acerola, sladená invertným cukrovým sirupom. Čerešňa acerola má jeden z najvyšších obsahov vitamínu C zo všetkého ovocia. Obsahuje ho asi 30 krát viac, ako citrón.Obsah ovocia: min. 76 %1000 mg PRÍRODNÉHO VITAMÍNU C v 100 ml.Jednoduché dávkovanie pomocou priloženého dávkovacieho pohárika.
RAKYTNÍK C-500 – šťava nesladená, výživná ovocná šťava vyrobená z ovocnej drene rakytníka a ovocného prášku z aceroly. Má nezameniteľnú horkú chuť rakytníka.Obsah ovocia: min. 99 %500 mg PRÍRODNÉHO VITAMÍNU C v 100 ml.
450 ml
Máte nedostatok železa?
Preto vám ponúkame Šťavy obohatené o nepostrádateľný vitamín C.
Šťavy RABENHORST dostupné aj v UNIPHARME.
4
450 ml
5
Multi-ovocná šťava obohatená o vitamíny B a kakaový extrakt. Vychutnajte si lahodnú chuť tejto harmonickej zmesi čistých štiav. Pridané vitamíny v šťave sú šité na mieru špecifickým nutričným potrebám.
Zloženie: šťava z bieleho hrozna, jablkový džús, pomarančový džús, guava pyré, kakaový extrakt, vitamín C, B6, B12, kyselina listová. Kombinácia vitamínov B6 a B12, ako aj kyselina listová je dôležitá pre metabolizmus homocysteínu. Akademické štúdie dokazujú, že optimálna hladina homocysteínu môže mať pozitívny vplyv na zdravotnú nezávadnosť vašich ciev. Homocysteín je vysoko agresívna aminokyselina obsahujúca síru. Vzniká pri spracovaní bielkovín v ľudskom organizme zo životne dôležitej aminokyseliny metionínu. U úplne zdravého človeka s optimálnou stravou sa homocysteín rýchlo odbúrava ako vedľajší produkt a zase sa premieňa na metionín. Tento proces však funguje len vtedy, keď sa v organizme nachádzajú úplne konkrétne enzýmy, ktoré sú zase aktívne iba vtedy, keď sú k dispozícii v dostatočnom množstve vitamíny ako kyselina listová, vitamín B6 a B12 a lecitín.
100% čistá šťava, bez pridaného cukru. Multi-ovocný džús obohatený vápnikom a vitamínom D. Môže významne podporovať zdravie kostí. Ochoreniami kostí trpia prevažne ženy nad 50 rokov.Zloženie: Ananásová šťava, mango pyré, pomarančový džús, kalciový glukonát, vitamín D3.Vápnik (kalcium, 99% všetkého kalcia prítomného v ľudskom tele je obsiahnutých v kostiach a zuboch. Hrá nezastupiteľnú úlohu pre zachovanie zdravia našich kostí. Napomáha však aj správnej funkcii srdca, svalov a nervovej sústavy. Existujú len dva spôsoby, ako môže organizmus kalcium získať:• zo stravy • alebo z kalcia obsiahnutého v kostiachAk nemáme dostatočný prísun kalcia z potravín, potom naše telo automaticky berie potrebné kalcium z kostí. Ak dochádza k odbúravaniu, ktoré nie je vyvážené vytváraním novej kostnej hmoty dlhodobo, potom sa kosti oslabujú. Vitamín D je dôležitý pre správne vstrebávanie vápnika. Jeho nedostatkom trpia ľudia na celom svete. Až 80 percent pacientov nad 50 rokov ho má nedostatok a odporúča sa, aby si ho dopĺňali hlavne v zimných mesiacoch.
Pevnú kostru treba budovať už od detského veku. Ako?■ Športujte. Pohyb podporuje rozvoj kostnej hmoty.■ Vystavujte sa v rozumnej miere slnku ■ Prijímajte dostatok vápnika a vitamínu D■ Nejedzte veľa potravín, ktoré obsahujú fosforečnany. Príliš nesoľte.■ Kolové nápoje sú z hľadiska kostnej stavby úplne nevhodné najmä
pre malé deti a staršie ženy.
VITESSEKompletne nový rad produktov
primárne určený pre lekárne.Vysoko funkčné džúsy ako „alternatíva“
klasickej medicíny.
VITESSE PRE ZDRAVÉ KOSTI, 750 ml
VITESSE PRE ZDRAVÉ CIEVY, 750 ml
Máte nedostatok železa?
Šťavy RABENHORST dostupné aj v UNIPHARME.
5
TAT
RA
CH
EM
A
dr. happy šampón proti všiamŠpeciálny šampón proti všiam a ich vajíčkam. Obsahuje aktívnu látku deltamethrin.
Informácie o účinnej látke:Účinná látka: deltamethrin 25 mg/kgNázvoslovie podľa IUPAC: [S]-α-kyano-fenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibrómovinyl)-2,2-dimetylcyklopropán karboxylát
Spôsob účinnosti:Účinná látka deltamethrin pôsobí na vši ako kontaktný insekticíd. Preniká do organizmu ektoparazitu priamym dotykom alebo tráviacim traktom, a potom sa ďalej šíri nervovým systémom napadnutého ektoparazita.
Testovanie:Epikutánnymi testami vykonanými v Laboratóriu toxikologického skríningu je dráždivosť prípravku nepreukázaná. Prípravok dr. happy šampón proti všiam neirituje (IKI = 0), žiadny zápal, žiadny edém.
dr. happy šampón proti všiam je zaradený medzi zdravotnícke pomôcky.
TATRACHEMA v. d., Bulharská 40, 917 02 Trnava, SK tel.: 033 5901134e-mail: www.tatrachema.sk
AKCIA5+1
Korunka krásy zdravé vlasyL´Angelica Officinalis šampóny, bez parabénov, bez parafínu, bez silikónov, bez produktov GMO.
Posilňujúci šampón obsahujúci chmeľ a proso 250 ml. Účinný pri starostlivosti o jemné a oslabené vlasy. Vhodný pre časté použitie.
Šampón a kondicionér 2v1 s harmančekom a ľanovým semienkom 250 ml. Stará sa o prirodzenú krásu vlasov, obnovuje lesk a zlepšuje poddajnosť.
Šampón na mastné vlasy so žihľavou a myrtou 250 ml. Regulujúci činnosť mazových žliaz. Pre silnejšie a žiarivejšie vlasy.
Vyživujúci šampón s materskou kašičkou a olivovým olejom 250 ml. Obzvlášť účinný pre lámavé a poškodené vlasy. Vlasy chráni a regeneruje.
DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košice , tel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753, [email protected], www.biogema.sk
2
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1 - 5 prúžkov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarmaP 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfortP 72454 BIOGEMA BABY TEST mono P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 72456 HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 baleníP 81331 HEMOGLOBÍN / FOB TEST - 1 test
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 81407 KOKAÍN TEST P 73190 THC MARIHUANA TEST P 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín
ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto
SLADKÉ POTEŠENIE LEN PRE VÁS.
Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH.
6
DODÁVATEĽ PRE LEKÁRNE: BIOGEMA Košice, Garbiarska 2, 040 01 Košice , tel./fax: 055/6225719, 055/6228131, 055/6336753, [email protected], www.biogema.sk
2
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77009 OVULAČNÝ TEST 5 v 1 - 5 prúžkov v jednom balení + 1 tehotenský test zdarmaP 72455 OVULAČNÝ TEST de luxe
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 77007 BIOGEMA BABY TEST komfortP 72454 BIOGEMA BABY TEST mono P 77006 BIOGEMA BABY TEST duo
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 84641 HELICOBACTER PYLORI TEST
kód šukl testovaná vzorka: stolica
P 72456 HEMOGLOBÍN / FOB TEST 3 v 1 - 3 testy v 1 baleníP 81331 HEMOGLOBÍN / FOB TEST - 1 test
kód šukl testovaná vzorka: moč
P 73188 METAMFETAMÍN PERVITÍN TEST P 81407 KOKAÍN TEST P 73190 THC MARIHUANA TEST P 73193 MULTIDROGOVY TEST - morfín, pervitín, extáza, marihuana, benzodiazepín
ZMLUVNÝ DISTRIBÚTOR: JAGE s.r.o., Kysucké Nové Mesto
SLADKÉ POTEŠENIE LEN PRE VÁS.
Pri celkovom mesačnom odbere lekárne za 50 € s DPH.
7
Soľ nad zlatoSoľ do kúpeľa: balzam na telo i dušu
Kúpeľ je chvíľou, kedy si môžete osamote vychutnať ticho a pokoj. Ak si do vody pridáte aj špeciálne soli, zažijete skutočný relax.
Agáta –soľ do kúpeľa OMLADZUJÚCA s pšeničnými klíčkami 800 g.Agáta –soľ do kúpeľa BIŠOFIT s kvetmi nechtíka 500 g.Agáta –soľ do kúpeľa PROTI NACHLADNUTIU, s medom 800 g.Agáta –soľ do kúpeľa UKĽUDŇUJÚCA s borovicovou živicou 800 g.Agáta –soľ do kúpeľa TONIZUJÚCA s hlohom a šípkami 800 g.
… všetko pre dobro vašich nôh
GEHWOL Fuss & Schuh Deo, 150ml – sprej na nohy a do topánok.- na každodennú hygienu nôh a obuvi,- aktívna ochrana pred plesňami na kúpaliskách, športoviskách, hoteloch...
- aplikujte na nohy aj do obuvi!!!
GEHWOL med Ochranný olej na nechty a pokožku, 15ml- klotrimazol chráni nechty a pokožku pred plesňami,
- pantenol a bisabolol bránia tvorbe zápalov,
- krásne nechty bez záderov;
GEHWOL Softening Balsam, 125ml – Regeneračný balzam pre hebké nohy a chodidlá- kyselina hyalurónová a urea viažu vlhkosť v pokožke,
- proteíny z mlieka a medu pokožku zvláčňujú,
- vyskúšajte na vlastných nohách!!
konečne znovu
v ponuke
8
Akné trpí väčšina mladej generácie. Hojenie akné je beh na dlhú trať a vyžaduje vytrvalosť a pravidelnú starostlivosť Kozmetická rada MIRACLEAN – Akné, komplexne rieši problémy spojené so vznikom akné. Zabezpečuje dokonalé čistenie, dezinfekciu a upokojenie kože.
Citlivá pleť si vyžaduje šetrnú starostlivosť
Mir
acle
an Preč s akné
CutisHelp SENSI-BASE konopná micelárna gélová voda, 200 ml,pre šetrné čistenie a odličovanie suchej, citlivej a alergickej
pleti, , určená aj pre citlivé oblasti očí a pier.
Prípravok je vhodný aj pre bežnú starostlivosť o pleť ekzematikov a psoriatikov.
CutisHelp SENSI-BASE konopný pleťový krém – 50 mlĽahký hydratačný pleťový krém pre upokojenie a obnovenie rovnováhy suchej, citlivej a alergickej pleti, ktorú hĺbkovo regeneruje, zlepšuje jej vzhľad a posilňuje odolnosť voči dráždivým vplyvom. Prípravok sa aplikuje ako bežný kozmetický krém, nezanecháva mastný film a je ideálny aj pre každodennú starostlivosť o pleť ekzematikov a psoriatikov. Zároveň je vhodným podkladom pre make-up.
Zinkové čistiace mydlo 200 ml
+ Magnesium sprchový gel 300 ml ZDARMAJemný umývací prostriedok odstraňuje hrubé nečistoty z pleti. Zinok spolu s derivátmi kyseliny azelaovej má dezodoračné a adstringentné účinky, pleť upokojuje, regeneruje a znižuje veľkosť mazových vývodov.
Zinková čistiaca voda s ethyllaktátom 200 ml
+ Magnesium sprchový gel 300 ml ZDARMAzinková voda pre hlbšie čistenie aknóznej pletI. Znižuje možnosť podráždenia pokožky a reguluje stupeň odmastenia. Etyllaktát rozpúšťa tukové zátky komedónov a zabraňuje množeniu baktérií. Triclosan a zinok postihnutú pokožku regenerujú.
Zinkový gél s tea tree olejom
100 ml + Magnesium sprchový gel 300 ml ZDARMAPrípravok na ošetrenie aknóznej pleti po umytí a vyčistení. Účinnou látkou je olej z čajovníka austrálskeho – Tea Tree Oil, ktorý pôsobí proti nežiaducim baktériám. Účinok Tea Tree Oilu je podporený prídavkom triklozánu a zinku, ktorý postihnutú pokožku regeneruje.
9
... výrobky z konope späť do bežného života
Konopa siata – dôležitá surovina, ktorá sa od stredoveku využívala pri výrobe odevov, povrazov, papiera, zbraní a najmä na liečenie rôznych neduhov. Pravdu o liečivých účinkoch konope už totiž v dnešnej dobe nejde zastaviť a záleží na každom, ako ju dokáže využiť vo svoj prospech.
Konopné bio mydlo – CARUN, bolo navrhnuté odborníkmi pre najcitlivejšiu pokožku. Je vyrobené zo 100 % bio olejov, obohatené o rakytník, extrakt Aloe Vera a kurkumu. Neobsahuje parfém. Konopný pleťový krém – CARUN
Luxusný pleťový krém na každodennú starostlivosť. Zanecháva pleť zamatovo hebkú bez pocitu mastnoty.
Konopná masť univerzálna – CARUN Obsah: 105 ml. Vyrobená z extraktov celých rastlín konope. Priaznivo pôsobí v širokej oblasti kožných problémov. Univerzálna konopná masť s obsahom protizápalových cannabidoidov. Priaznivo pôsobí v širokej oblasti nielen kožných problémov.
Telový a pleťový konopný olej – CARUN 100 ml, s extraktom z celých rastlín Cannabis Sativa s obsahom protizápalových cannabinoidov. Olej pre starostlivosť o problematickú aj zdravú pokožku, pre uvoľňujúcu a relaxačnú masáž tváre a celého tela.
Konopný bio sirupCARUN Objem: 0,3 litra, by nemal v jesennom a zimnom období chýbať v žiadnej domácnosti. Odporúčaný pri prevencii, dýchacích ťažkostiach, prechladnutí alebo kašli, pre dospelých i deti. Sirup neobsahuje cukor, je sladený prírodne jablčným bio koncentrátom najvyššej kvality, preto si ho môžu vychutnať i diabetici.
Lístky konope, konopný čaj – CARUN Konopné lístky a mladý kvet – Cannabis Sativa ručne zbierané. Konope sa využíva tisíce rokov na prípravu čajov, odvarov, nálevov, tinktúr, homeopatík, parných kúpeľov aj v aromaterapii.
Konopné semienko lúpané a panenský konopný olej – Carun Dôležité prírodné potravinové doplnky pre ľudský organizmus. Vhodné aj pre deti.
Konopné cestoviny – Carun bezvaječné – vretienka. Hmotnosť: 500 gCestoviny Carun sú vyrobené podľa tradičných českých receptov bez zbytočných živočíšnych látok. Konopné cestoviny odporúčame predovšetkým športovcom a všetkým, komu záleží na zdravej strave a zdravom životnom štýle. Zloženie: konopná múka, pšeničná múka, voda. Doba varenia cestovín: cca 3 – 4 minúty.
Ponúkame osvedčené prípravky z konope.
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Konopné víno Moravské zemské víno s prídavkom konopí. Vzácna odroda – Kerner 2008. Suché konopné víno Carun je rizlingový typ vína obohatený bio extraktom zo semien a z nadzemnej časti rastliny konopí. Odroda Kerner bola vyšľachtená krížením odrôd Trolínské (Schiavo grossa) a Rizling rýnsky.
Konopný intímny umývací gél Jemný, prírodný umývací gél na ošetrenie intímnych partií žien, mužov i detí, obohatený o extrakt z rastliny Cannabis Sativa. Vďaka prírodnému zloženiu a účinným látkam, ktoré majú výrazné antibakteriálne, protizápalové a upokojujúce účinky, je gél vhodný pri menštruácii, tehotenstve, mykózach, hemoroidoch a ďalších vaginálnych problémoch.
Carun – objednaj
výrobky Carun za 50 € a dostaneš Carun konopné
lístky grátis.
10
11
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
Je ťažké nájsť správnu starostlivosť o pleť v staršom veku
Menalind profesionálne čistenie. Prípravky na čistenie obsahujúce látky, ktoré čistia jemne a šetrne. Účinná starostlivosť o podráždenú pokožku.
Čistiaca pena 400 ml., na rýchle a šetrné čistenie silno znečistených partií pokožky pri (stolicovej) inkontinencii.
Tekuté mydlo 500 ml, na umývanie a čistenie pokožky v starobe, zaťažovanej inkontinenciou a ležaním na lôžku.
Ošetrujúci šampón 500 ml, na umývanie vlasov suchej a citlivej pokožky hlavy.
Vlhké ošetrovacie utierky.
Menalind profesionálna starostlivosťIdeálna starostlivosť špeciálne pre pleť nad 70 rokov. Produkty obsahujú komplexné ochranné prvky.
Krém na ruky 200 ml., na veľmi suché a popraskané ruky.
Masážny gél 200 ml., uvoľňuje svalstvo krku, ramien, paží vhodný i na masáž nôh.
Telové mlieko 500 ml., starostlivosť o suchú pokožku v starobe, zaťažovanú ležaním na lôžku a inkontinenciou.
Ošetrujúci ochranný olej 500 ml., intenzívne sa stará o suché a popraskané časti pokožky...
Menalind profesionálna ochranaStarostlivosť o namáhanú a zrelú pokožku. Spoľahlivá ochrana kože pri inkontinencii.
Ochranný krém na pokožku 200 ml., chráni pokožku v intímnej oblasti, kde je vystavená pôsobeniu agresívnych látok a tlaku. Chráni pokožku v intímnej oblasti. Pohlcuje pachy a príjemne vonia.
Ochranná pena na pokožku 100 ml., účinná ochrana pokožky v intímnej oblasti, zaťažovanej inkontinenciou.
Olejový sprej na pokožku 200 ml., chráni suchú pokožku pred vonkajšími vplyvmi. Prírodné účinné látky panthenolu a rumančeka podporujú regeneráciu pokožky.
AKCIA10+2
Ochranný krém na pokožku, masážny gél,
čistiaca pena
Výhodné darčekové
balenie
Umývacia emulzia, krém na ruky, telové mlieko.
Odborná starostlivosť o pleť s Menalind® Iba profesionálne produkty Menalind majú jedinečnú kombináciu výživných, prírodných a kvalitných surovín.
11
máj – jún 03/2014
12
KEĎ JE CHUŤ ZÁŽITKOM – LONDON TEA
Mrs. Bridges – široký výber staromódnych sladkostí v elegantne tvarovaných sklenených dózach.BEZ UMELÝCH FARBÍV.: Obsah balenia: 155 gDruhy cukríkovBlueberry & Raspberry Sweets – Čučoriedka s malinouFruit Marbles – Mix ovocných cukríkovStrawberries & Cream – Jahoda so smotanouSherbet Straws – Mix ovocných cukríkov
Cukríky JELLY BEAN – svet fantastických chutí! Bez umelých príchutía farbív, neobsahujú želatínu– Bezlepkové – Neobsahujú orechy – Bez geneticky modifikovaných zložiek – VHODNÉ PRE VEGETARIÁNOV. V krabičke 225 gr. v tube 100 gr.
Želé fazuľky Gourmet MixŽelé fazuľky Ovocný koktail Želé fazuľky Lesná zmes Želé fazuľky Tropická zmes Želé fazuľky Kasička Gourmet Mix 300 g.
Pri jednorazovom odbere sortimentu LONDON TEA nad 100 eur bez DPH
display - 80 ks ovocných čajov a nad
200 eur bez DPH kanvica GRÁTIS
Darčekové balenie – Hrnček s čajomGift Pack Orange – Hrnček s čajom – Pomaranč so škoricou Gift Pack Strawberry – Hrnček s čajom – Jahoda s vanilkouGift Pack Apple – Hrnček s čajom – Jablko so škoricouGift Pack Lemon – Hrnček s čajom – Citrón s limetkou
Display žltý 30 sáčkovVariácie čajov, 6 druhov Obsahuje: Citrón s limetkou – Jahoda s vanilkou – Pomaranč so ženšenom – Biely čaj s granátovým jablkom – Banán so škoricou – Zelený čaj čistý
Drevená kazeta 30 ks čajov LondonV ponuke 30 ks, 45 ks, 60 ks a 96 ks. Výhodné darčekové balenie.
Display modrý 30 sáčkovVariácie čajov, 6 druhovObsahuje: Jablko so škoricou – Malina – Čučoriedka – Čierna ríbezľa – Citrón so zázvorom – Biely čaj s mandarinkou
Display ružový 30 sáčkovVariácie čajov, 6 druhovObsahuje: Citrón s limetkou – Biely čaj s granátovým jablkom – Banán so škoricou – Tropické ovocie – Citrón so zázvorom – Černica, čučoriedka a acai
OVOCNÉ VARIÁCIEFruit Fantasy Variety Pack – Ovocné variácie. Obsah: 20 sáčkovJahoda s vanilkou – Malina – Čučoriedka – BroskyňaFruit Spice Variety Pack – Ovocné variácie s korením. Obsah: 20 sáčkovPomaranč so škoricou – Čierne ríbezle – Jablko so škoricou – Citrón s limetkouCherry Beries variety:Jablko s čerešňou – Limetka s jahodou – Čierna ríbezľa – MalinaGreen tea varietyZelený s citrónom, Zelený s mangom, Zelený s čerešňou, Zelený s pomarančomTutti frutti variety. Obsah: 20 sáčkov – Tropická zmes, Banán škorica, Jahoda s vanilkou, Citrón s limetkou
12
Nastáva čas, kedy sa môžete dosýta rozmaznávať
Telo, myseľ a duša v dokonalej harmónii.Voňavé potešenie na jesenné dni.
Darčekový balíček: aromalampa, levanduľové srdiečko, éterický olejček a čajové sviečky.
Poruchami spánku trpí veľké percento ľudí. Spánok je utlmujúco-relaxačná fáza organizmu. Nie je pravda, že starší ľudia potrebujú menej spánku, potreby človeka sú celý život rovnaké.
Ak nemôžete zaspať, staviť môžete na rôzne bylinky, ktoré si môžete dopriať vo forme čajov. Najideálnejšími sú ľubovník, medovka, harmanček, kozlík.Doprajte si teplý kúpeľ spolu s voňavými olejmi levandule či harmančeka.
Výnimočné postavenie v problematike má HAPPYSEN, ktorý je unikátnou kombináciou extraktu zo šišiek chmeľu a inositolu, ktoré majú upokojujúce relaxačné a tlmiace účinky na nervový systém.Prípravok dodatočne obsahuje tiež imunostimulačnú zložku laktoferín, ktorá výrazne zvyšuje obranyschopnosť organizmu.
Výrobok je rýdzo prírodný, neobsahuje syntetické látky a nevyvoláva závislosť.
Ako zaspať?
Teraz môžete získať 10 tbl HappySen aj so štýlovým vankúšikom.
V ponuke 10 a 30 tbl.7 EUR
Arónia milde Frucht 1lOvocný nektár so šťavou z arónie, ovocný podiel 35 %. 100% BIO kvalita.Ľahká osviežujúca šťava s jemnou chuťou. Neobsahuje lepok ani laktózu. Zloženie: Voda,, šťava z plodov arónie, prírodné sladidlo z hroznovej šťavy.
Arónia + slivka BIO,100% čistá šťava 0,7 lPriamo lisovaná šťava z plodov arónie,55% v kombinácii s priamo lisovanou šťavou zo sladkej slivky 45%, v bio kvalite, ktorá ju obohacuje o ďalšie pozitívne účinky prospešné pre zdravé zažívanie. Doporučené denné dávkovanie 1 dcl šťavy denne, ale dávkovať možno pokojne ako vám chutí.
Arónia + rakytník BIO,100% čistá šťava 0,7 lPriamo lisovaná šťava z plodov arónie 60% v kombinácii s priamo lisovanou šťavou z rakytníka 40%, v bio kvalite. Rakytník obohacuje šťavu o ďalší prídel vitamínu C a umocňuje o ďalšie antioxidanty.Je to účinná vitamínová bomba.Doporučené denné dávkovanie 1 dcl šťavy denne , ale dávkovať možno pokojne ako vám chutí.
7 EUR
13
Dúšok vášho čaju
Čajíčky pre maličkých
BYLINKOVÝ ČAJ - prvá pomoc pri ťažkostiach
Akciana rad Leros Natur mix
6+1 Močové cesty
s brusnicou
Akciana rad Leros Baby mix
6+1 Bio pre dojčiace
matky
14
máj – jún 03/2014
15
Bylinná starostlivosť pre Vaše zdravé zuby a ďasná
www.herbadent.sk
HERBADENT® BYLINNÁ ZUBNÁ PASTA 75 g+ HERBADENT bylinná zubná pasta s fluorom čistí zuby od zubného plaku a súčasne
pečuje o ďasná a sliznice dutiny ústnej. Vhodná starostlivosť a ochrana i pri prejavoch parodontózy, ako je krvácanie a zápal ďasien. Obsahuje fluorid sodný.
HERBADENT® HOMEO BYLINNÁ ZUBNÁ PASTA SO ŽENŠENOM 100 g + HERBADENT HOMEO bylinná zubná pasta neobsahuje fluór ani mentol. Je preto vhodná
k pravidelnej starostlivosti o zubnú sklovinu pri precitlivenosti alebo pri alergických prejavoch na fluór, prípadne mentol. Hodí sa tiež pre starostlivosť o mliečny chrup u malých detí, ktoré by pastu mohli prehltnúť. Je možné ju kombinovať aj s modernou homeopatickou liečbou.
HERBADENT® BYLINNÁ ÚSTNA VODA 400 mlHERBADENT® BYLINNÁ ÚSTNA VODA KONCENTRÁT 250 ml + Každodenné používanie HERBADENT bylinnej ústnej vody zlepšuje starostlivosť
o dutinu ústnu a napomáha i pri znižovaní rizika zápalov, vzniku zubného kazu a parodontózy.
+ Z jedného balenia (250 ml) HERBADENT bylinnej ústnej vody pripravíte 2,5 litra ústnej vody. K riedeniu použite praktickú odmerku. Riedenie ústnej vody robte až pred samotným výplachom.
HERBADENT PARODONTOL® BYLINNÝ GÉL NA ĎASNÁ 35 g+ HERBADENT Parodontol bylinný gél na ďasná pomáha v starostlivosti o ďasná a sliznice
dutiny ústnej. Starostlivosť je vhodná i pri výskyte zápalových problémov, áft aj pri prejavoch parodontózy, ako je krvácanie a zápal ďasien.
HERBADENT® ZUBNÁ KEFKA JEMNÁ / VEĽMI JEMNÁ+ HERBADENT zubný kefky sú vhodné spolu so zubnou pastou HERBADENT tiež pri krvácaní či
zápale ďasien alebo parodontóze. Rovnomerne zastrihnuté kvalitné vlákna DuPont® na malej hlavičke kefky sú odporúčané zubnými lekármi pre efektívne čistenie zubov.
AKCIA6+1
AKCIA6+1
AKCIA6+1
AKCIA3+1
NOVINKA
parodontózy, ako je krvácanie a zápal ďasien. Obsahuje fluorid sodný.
100 g HERBADENT HOMEO bylinná zubná pasta neobsahuje fluór ani mentol. Je preto vhodná k pravidelnej starostlivosti o zubnú sklovinu pri precitlivenosti alebo pri alergických prejavoch na fluór, prípadne mentol. Hodí sa tiež pre starostlivosť o mliečny chrup u malých detí, ktoré by pastu mohli prehltnúť. Je možné ju kombinovať aj s modernou homeopatickou liečbou.
400 ml BYLINNÁ ÚSTNA VODA KONCENTRÁT 250 ml
parodontózy, ako je krvácanie a zápal ďasien. Obsahuje fluorid sodný.
k pravidelnej starostlivosti o zubnú sklovinu pri precitlivenosti alebo pri alergických prejavoch
AKCIA6+1
kefka jemná kefka veľmi jemná
koncentrát pre prípravu2,5 litrov ústnej vody
100 g
75 g
35 g
250 ml 400 ml
bez fluóru a mentoluvhodné pri homeopatickej liečbe
4753 – Basilur GingerZloženie: čierny čaj, jablko, zázvor, citrónová tráva, nevädza, prírodná aróma (zázvor).
4754 – Basilur Mango Pineapple Zloženie: čierny čaj, ananás, mango, pomarančová kôra, nevädza, prírodná aróma (mango, ananás, múčenka).
4756 – Basilur TangerineZloženie: čierny čaj, mandarínková kôra, citrónová verbena, pomarančový kvet, prírodná aróma (mandarínka, vanilka, krém).
4760 – Basilur Indian SummerZloženie: jablko, hrozienka, černice, šípky, škorica, ibištek, pomarančová kôra, ruža, slnečnica, prírodná aróma (aloe vera, pomaranč).
4761 – Basilur Caribbean Cocktail Zloženie: hrozienka, papája, jablko, čerešňa, ibištek, pomarančová kôra, nevädza, prírodná aróma (ananás, kokos).
4762 – Basilur.Redhot GingerZloženie: jablko, papája, ibištek, šípky, zázvor, pomarančová kôra.
4763 – Basilur.Blood OrangeZloženie: jablko, pomarančová kôra, ibištek, šípky, slnečnica, pomarančový kvet, prírodná aróma (pomaranč, smotana).
4764 – Basilur Strawberry RaspberryZloženie: ovocný čaj, papája, jablko, čerešňa, jahoda, kustovnica, ibištek, prírodná aróma (jahoda, malina).
4770 – Basilur WinterZloženie: čierny čaj, brusnica, prírodná aróma (brusnica).
4771 – Basilur SpringZloženie: zelený čaj, pomelo, čerešňa, nevädza, prírodná aróma čerešne.
4772 – Basilur Summer Zloženie: zelený čaj, papája, lesná jahoda, nevädza, nechtík lekársky, prírodná aróma (lesná jahoda).
4773 – Basilur AutumnZloženie: čierny čaj, svetlice, prírodná aróma (javorový sirup).
Zohrejte sa na jeseň niečim výnimočným
NOVINKYObsah: pyramídové vrecúška 2 g x 15
4755 – Basilur Sweet Cherry Zloženie: čierny čaj, čerešňa, citrónová verbena, nevädza prírodná aróma (čerešňa).
16
17
Výborné sú obilniny ako ovos, jačmeň, pohánka, špalda, pšenica či ryža a to vo forme celého zrna, vločiek alebo krupice. Najjednoduchšie je pripraviť si z nich kašu.Ochutnajte výborné kaše s vysokým obsahom vlákniny, príprava iba 3 minúty, stačí pridať horúcu vodu.
Akým jedlom začať deň?Skúste to zdravo
JAČMENNÁ KAŠA ČOKOLÁDOVÁ 4 x 65 g
JAČMENNÁ KAŠA HRUŠKOVÁ so škoricou 4 x 65 g
Koľko druhov, toľko chutí. A nielen chutí, ale aj blahodarných účinkov.Druhý najobľúbenejší nápoj sveta neobsahuje nijaké kalórie, a predsa je nabitý liečivými látkami, ktoré pomáhajú udržiavať náš organizmus v pohode. Čaj nemá aroganciu vína, sebavedomie kávy ani nevinnosť kakaa. Kult čaju je založený na obdivovaní krásy uprostred bežných udalostí všedného dňa. Skrýva v sebe čistotu a harmóniu, tajomstvo vzájomnej zhovievavosti a romantiku.
7772 Basilur KNIHA N1 32 n.s.Variácie čiernych a zelených čajov v darčekovom balení. Balenie obsahuje čaje: Jahody a kiwi, maliny a šípky, mäta a mliečny oolong.
7771 Basilur KNIHA Bouquet 32 n.s.Variácie zelených čajov v darčekovom balení. Balenie obsahuje : čistý zelený, zelený s jahodou a vanilkou, zelený s mätou, mliečny oolong.
5693 Darčeková plechová kazeta GREENFIELD, s čajmi v pyramídových vreckách 40 ks.Balenie obsahuje: Cejlónský čierny čaj, čierny čaj s čučoriedkou, čínsky oolong s chuťou a vôňou mlieka, bylinný čaj s citrusmi a jablkom.
7411 –BASILUR – štyri ročné obdobia 4x5 n.s.Variácie čiernych a zelených čajov. Čierny čaj s arómou javorového sirupu, čierny čaj s arómou brusnice, zelený čaj s arómou jahody a zelený čaj s arómou japonskej čerešne.
Zelený čaj v pyramidových vreckách s príchuťou jazmínu. 20 n.s.
7021 TARLTON – Zelený čaj soursop 250 g.
Pri objednávke ľubovoľných čajov Mix-tee
nad 80 eur bez DPH teplá deka grátisZohrejte sa na jeseň niečim výnimočným
17
Bylinné kúpele: levanduľa, mäta, lemongrass, kosodrevina.
Bylinný termofor– vyhrievací vankúšik.
MAGNOLIA FORTE 60 tbl. Proti úzkosti, depresiám a nervozite, bez vedľajších účinkov.
Šungit balzam, 75 ml – špičkový krém. Vhodný pri bolestiach vzniknutých z prechladnutia alebo preťaženia, pri bolestiach chrbtice a podobne.
SUSTAMED Masážny krém pri svalovom napätí a opuchoch, pri nachladnutí a nádche.
SUSTAMED balzam s tukom svišťa.
ŽIVOKOSŤ(kostihoj prehrievajúci,na bolesti kĺbov a opuchy.
SIRUP Z AGÁVE zo šťavy mexického kaktusu.
JAVOROVÝ SIRUPPrírodné sladidlo, z miazgy javora.
Pripravte sa na jesenné obdobie Uvoľnite sa prosím
Oslaďte si život
Jablčné trubičky – (sušená jablčná dreň)v jogurtovej poleve,v karamelovej poleve,v karobovej poleve.
Včelí med, lesný, horský.
18
Nutrikaše® probiotic • bez lepku, cholesterolu a laktózy• obsahuje 5 mld. probiotických baktérií v jednej porcii• vhodné pre diabetikov – prisladené fruktózou• obsahuje 10 vitamínov a minerálov• s vysokým obsahom kvalitnej vlákniny• balené po jednotlivých porciách na presné dávkovanie• jednoduchá a rýchla príprava do troch minút• vhodné na podporu rekonvalescencie• napomáha správnemu fungovaniu tráviaceho traktu.
Kokosový tuk je vhodný na bežné použitie v kuchyni, na varenie a vyprážanie. Často sa využíva i v kozmetike ako pleťový i telový olej, výborný na masáže. Má naozaj všestranné využitie.
CUVE VíNO PLNÉ ANTIOXIDANTOVVíno vyrobené kupážou vína z plodov arónie a vína
z čiernych ríbezlí.
COLOSTRUM tekuté
MANUFAKTURAKúpeľová karlovarská soľ s ružou a žriedlovou soľou.Kúpeľová karlovarská soľ s levanduľou a žriedlovou soľou.Zvláčňujúci sprchový gél s ovseným mliekom, levanduľou a žriedlovou soľou.Regeneračný šampón s perlami a ružovým olejom.Luxusné zjemňujúce mlieko s perlami a ružovým olejom.Zvláčňujúce glycerinové mydlo MOJITO s mätou a vitamínom E.Zvláčňujúce telové mlieko s cenným ríbezľovým. Sprchový gél a šampón s výťažkom z ríbezlí. Zvláčňujúce rastlinné, levanduľové mydlo, telové mlieko s levanduľou, Antistres, sprchový gél s levanduľou, krém na ruky & nohy s levanduľou.
Starostlivosti o vonkajšiu a vnútornú krásu a zdravie
Sirup z materinej dúšky so šípkou Sirup z materinej dúšky pomáha pri zápaloch v ústnej dutine a hltane, pri prechladnutí, chrípkach a alergiách.
125 ml
19
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk
Ananás s rumom v mede
Jablká s jablkovicou v mede
Marhule s marhuľovicou
v mede
Slivky so slivovicou v mede
Brusnice s borovičkou v mede
Hrušky s hruškovicou v mede
V ponuke rôzne príchute a venovania:SviatočnáMandľováOrechováBylinná KaramelováZázvorováRakytníková
Pre dobré ránoĎakujem...
Šálka šťastiaProti pracovnému stresu
Čaj priateľstvaPre výnimočného človekaPre skvelého kamarátaPre babičkuPre maminkuVšetko najlepšieKrásne narodeninyďalšie etikety v ponuke
Orechové pochúťky v mede
Medovina
Čierne čaje Rooibos
Ovocné čaje
Medové chuťovky – sušené ovocie s alkoholom v mede
Pre pokojný domovPre úspešný deň
Zelené čaje
NOVINKA20
Špeciality
Sonix s.r.o., Banšelová 39, 821 04 Bratislava,
www.sonix.sk
LIEČIVÁ SILA PRÍRODY . sk
e-shop
Žiadajte v lekárňach!
Mydlo je vyrobené z rastlinných surovín a je vhodné na všetky typy pokožky. Čistí jemne a za-necháva na pokožke charakteristickú príjem-
nú vôňu kvetov zo zemolezu japonského a zemolezu kozieho listu, známeho pod názvom Ruža z Jericha.
Mydlo Bio Marseille
Výživné mydláŠpeciálna vysoko zvláčňujúca kombinácia Aloe Vera a prí-rodného Glycerínu, v kombinácii so špeciálnymi prísada-mi, robia túto sadu mydiel delikátnym pomocníkom pri ošetrovaní suchej a dehydrovanej pokožky.
• Granátové jablko a Jojobový olej• Čierny čaj a Pižmo biele• Sladký mandľový olej • Zelený Čaj a Aloe Vera• Kokosové mlieko• Ovos mlieko
Výživné sprchovacie gély
• Granátové jablko a Jojobový olej• Čierny čaj a Pižmo biele• Sladký mandľový olej
Špeciálna sada kúpeľových a sprchovacích gélov je delikátnym po-mocníkom pri ošetrovaní suchej a dehydrovanej pokožky.
• Zelený Čaj a Aloe Vera• Kokosové mlieko• Ovos mlieko
20
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk
Špeciality
Druh zimnej zmesi Čierny čaj s korením, škoricou, zázvorom, kardamónom.
čaje z celého svetaUnikátne čajové zmesi
Muňa MuňaJe známa svojou mentolovou chuťou a prenikavou arómou. Výborná pri chrípke a nachladnutí.
Zmesi sú cielené predovšetkým na: – podporu zdravia a vitality – detoxikáciu organizmu – posilnenie vnútorných procesov v tele – upokojenie a relaxáciu
Cantaloupe / Ananásový melón/ plátky bez cukru (100 g)
Mango sušené bez cukru (100 g)
Hrušky sušené bez cukru (100 g)
Banán chips(100 g)
Zázvor kocky / plátky bez cukru (100 g)
Druh jesennej zmesi Čierny čaj, rakytník, zázvor, lyofilizovaná (mrazom sušená) jahoda.
Sonix s.r.o., Banšelová 39, 821 04 Bratislava,
www.sonix.sk
LIEČIVÁ SILA PRÍRODY . sk
e-shop
Žiadajte v lekárňach!
Mydlo je vyrobené z rastlinných surovín a je vhodné na všetky typy pokožky. Čistí jemne a za-necháva na pokožke charakteristickú príjem-
nú vôňu kvetov zo zemolezu japonského a zemolezu kozieho listu, známeho pod názvom Ruža z Jericha.
Mydlo Bio Marseille
Výživné mydláŠpeciálna vysoko zvláčňujúca kombinácia Aloe Vera a prí-rodného Glycerínu, v kombinácii so špeciálnymi prísada-mi, robia túto sadu mydiel delikátnym pomocníkom pri ošetrovaní suchej a dehydrovanej pokožky.
• Granátové jablko a Jojobový olej• Čierny čaj a Pižmo biele• Sladký mandľový olej • Zelený Čaj a Aloe Vera• Kokosové mlieko• Ovos mlieko
Výživné sprchovacie gély
• Granátové jablko a Jojobový olej• Čierny čaj a Pižmo biele• Sladký mandľový olej
Špeciálna sada kúpeľových a sprchovacích gélov je delikátnym po-mocníkom pri ošetrovaní suchej a dehydrovanej pokožky.
• Zelený Čaj a Aloe Vera• Kokosové mlieko• Ovos mlieko
21
Ušná sviečka je nástroj prírodnej medicíny, novodobého, ako aj starého ľudového liečenia, zakladajúca sa na tisícročných skúsenostiach starobylých národov. Používali a používajú ich v Číne, Tibete, Indii a Egypte, ale poznajú ich aj americkí indiáni. Sviečka má tvar dutého kužeľa a je vyrobená z bavlneného plátna napusteného minerálnym a včelím voskom. Je dlhá 20 – 25 cm, jej dolný priemer je 0,8 až 1 cm a horný 2 – 3 cm. Vosk sa pri zapálení sviečky rovnomerne rozpúšťa, nesteká a horí bez vytvárania voskových kvapiek. Výsledkom vývoja posledných rokov je aromatizovaná sviečka, ktorá zlučuje mechanizmus účinku aromaterapie a ušnej sviečky. Povrch týchto sviečok sa impregnuje prírodnými éterickými olejmi. V spodnej časti sviečky je malá plocha, vyhotovená z viacerých vrstiev sterilnej gázy, aby zabránila prípadnému vypadnutiu produktov procesu horenia na pokožku ošetrovanej osoby. Ušná sviečka sa vyrába z prírodných surovín.
Ušná sviečkaAko účinkujeSviečka umiestnená do zvukovodu počas horenia vytvára teplo a mierne vákuum. Účinok tepla upravuje lymfatický a krvný obeh a mierne vákuum blahodarne
ovplyvňuje celý systém nosových aj ušných
dutín, vrátane krku, ktorý
sa stal ť a ž k o
priechodný alebo nepriechodný z dôvodu choroby, poruchy, traumy vonkajšieho pôvodu, prípadne infekcie. Ďalej pomáha aj pri uvoľňovaní nahromadeného či zaschnutého ušného mazu tým, že ho zmäkčuje. Maz je potom vytvoreným komínovým efektom, podtlakom postupne vytiahnutý na stenu sviečky. Okrem vyššie uvedeného, sviečka stimuluje akupunktúrne body umiestnené hlboko vo vnútornom zvukovode v blízkosti bubienka, ktoré sú inak takmer nedostupné. Pri horení sviečky dym spoločne s esenciálnymi olejmi cirkuluje dole do spodnej časti sviečky. Tieto aromatické zlúčeniny majú blahodarné účinky.
Ušné sviečky sú vhodné na:• Hučanie, pískanie a zaľahnutie
v ušiach• Zníženie kvality sluchu• Poruchy obehu uší• Nádcha, prechladnutie a senná
nádcha• Zápal uší, čelných a prínosových
dutín• Bolesti hlavy, migrény• Stavy napätia, stresy, nervozita• Pre každého, kto pracuje vonku alebo
na prašných miestach, pravidelne lieta lietadlom, pri vodných športoch
Používanie ušnej sviečky nie je vhodné:• Pre deti do veku 3 rokov• V prípade poškodeného alebo umelého
bubienka • Pri akútnom zápale, hnisavom procese
alebo tečení z ucha
Dôležité upozornenie: po ošetrení ušnou sviečkou neodporúčame aspoň jeden deň cestovať lietadlom, návštevu plavárne či kúpaliska.
Telová sviečka ako nástroj prírodnej medicíny a prírodného liečiteľstva je založená na mechanizme fungovania a účinku ušnej sviečky.Telové sviečky pomáhajú stimulovať hlavné meridianové body, a tým prispievajú k regenerácii organizmu. Meridiány sú energetické dráhy, po ktorých prúdi životná energia. Sú to body citlivé na tlak, súvisia s vnútornými orgánmi.
Sú vhodné na:• Zmiernenie bolestí tela• Odstraňovanie porúch látkovej výmeny• Uvoľňovanie energetických blokov• Bolesti hlavy, migrény• Stavy napätia, stresy, nervozity• Ťažkosti pohybového aparátu• Pri detoxikácii organizmu
Telové sviečky nie sú vhodné:• Pre deti do veku 3 rokov• Na miestach sčervenania pokožky• V prípade alergie na ingrediencie• V prípade krvácania konečníka• Na otvorenú ranu
Ako na bolesti uší bez liekovP
etr
Ru
lc –
KC
22
AG KOLOIDNÉKoloidné striebro
Bio-antiseptikum
Zázrak modernej medicíny
ZINOK je esenciálny mi-
nerál, ktorý je súčasťou viac
než 300 potrebných enzýmov.
viac ako 300 enzýmovj po-
trebných pre hojenie zranení,
rast detí, uchovanie plodnosti
a syntézu bielkovín.
MAGNÉZIUM je
najdôležitejším minerálom
pre človeka a všetky živé
organizmy.
Je to minerál regenerácie,
ktorý zabraňuje vápenateniu
telesných orgánov a tkanív,
ktoré je charakteristické
pre degeneratívne procesy
starnúceho tela.
MEĎ je dôle-
žitá pre uskutoč-
nenie transportu
železa do hemo-
globínu.
SALubrium CAROLinae® Špeciálna prírodná kúpeľová soľ s prímesou karlovarskej žriedlovej soli a vyšším obsahom magnézia pre dokonalé uvoľnenie. Teplá kúpeľ s prídavkom kúpeľové soli SALubrium CAROLinae® zaisťuje aromaterapeutický a antistresový účinok, zlepšuje prekrvenie celého organizmu a regeneruje telesný povrch, čím dochádza ku zvláčneniu pokožky a k jej celkovému omladeniu. Kúpeľová soľ SALubrium CAROLinae® obsahuje iba pre kožu priaznivé prísady, vrátane karlovarskej žriedlovej soli, ktorá obsahuje celý rad minerálnych solí a stopových prvkov. Najväčší podiel tvoria sodné a draselné soli.
Príklady použitia:• pre osvieženie a zvláčnenie pokožky • po fyzickej námahe, masáži • pri únave a strese • pre pokračovanie v kúpeľoch po ukončení pobytu v kúpeľoch
Uvoľnite svoje telo a myseľ v upokojujúcom kúpeli
Teraz v akcii
23
máj – jún 03/2014
24
Harmónia sviežosti, elegancie a temperamentu
Unikátne slovenské sekty
HACAJ, vyrobené klasickou
šampanskou technológiou
vytvoria nezabudnuteľnú
atmosféru pre každú príležitosť
HACAJ s.r.o. Cajlanská 66 902 01 PezinokPrevádzka: M.R. Štefánika 21 902 01 Pezinok
Kontakt: 0907 792 087 www.hacaj.sk, [email protected]
CHARDONNAY
SVÄTOVAVRINECKÉHACAJ SEKT – BRUT
ostružiny + čučoriedka maliny + jahodyslivka + škoricajahody + rebarbora
Lesná malinaDivoká višňaOvocná rozkošSedmoro bylínMäta s jablkomMedovka s pomarančom
AKCIA11+1
24
Výhradný dovozca pre SR, www.kon-rad.sk
Cofresh chipsyZdravé chipsy z netradičných plodín – quinoa, cícer, šošovica.Vhodné pre vegetariánov, vegánovNie sú z geneticky modifikovaných plodínPrírodne bezlepkovéBez umelých farbívBez konzervantovBez glutamanu sodného
DruhyHUMMUS Chips – cícerové s morskou soľou – 45 g, 1/20HUMMUS Chips – cícerové s paradajkami a bazalkou – 45 g, 1/20LENTIL Chips – šošovicové s krémovým kôprom – 40 g, 1/20LENTIL Chips – šošovicové s morskou soľou – 40 g, 1/20POPPADUM Curls – šošovicové chipsy s chilli a citrónom – 80 g, 1/12POPPADUM Curls – šošovicové chipsy so sladkým chilli – 80 g, 1/12QUINOA Chips – bez príchute - 30 g, 1/20QUINOA Chips – s chilli a limetkou – 30 g, 1/20QUINOA Chips – pálivé a slané – 30 g, 1/20QUINOA Chips – so sušenými paradajkami a cesnakom – 30 g, 1/20QUINOA Chips – s kyslou smotanou a pažítkou – 30 g, 1/20
Quinoa (pseudoobilnina) je tradičná juhoamerická plodina, ktorej drobné guľaté zrná pripomínajú lúpané proso alebo kuskus.
HACAJ s.r.o. Cajlanská 66 902 01 PezinokPrevádzka: M.R. Štefánika 21 902 01 Pezinok
Kontakt: 0907 792 087 www.hacaj.sk, [email protected] Milujete chipsy?
AKCIA5 +1
25
Bylinné cukríky Ricolachutia skvele a pôsobia blahodárne
Cukríky Ricola obsahujú výťažok z 13 bylín zo švajčiarskych horských oblastí. Výborne chutia, pôsobia blahodárne pri kašli, zachrípnutí a bolestiach v krku.
Od polovice septembra
masívna reklamná kampaň.
Ovocie s hroznovým
cukrom
Máte chuť na niečo sladké?
Mini bábika s cukríkmi
Auto zvoniace s cukríkmi
Lízanka smajlík
Mickey roller so samolepkou
Pirátsky súdok žuvačka so šťavou
Žuvačka štvorlístok
Lízanka black so žuvačkou
Jedlý papier tetovačka na jazyk
18 x 18 g cena
7,74 eur bez DPH
200 x 6 g cena
12 eur bez DPH 100 x 15 g
cena 10 eur
bez DPH
30 x 10 g cena
24,30 eur bez DPH
42 x 20 g cena
14,70 eur bez DPH
100 x 6 g cena
11 eur bez DPH
200 x 5 g cena
12 eur bez DPH
12 x 5 g cena
12,72 eur bez DPH
50 x 2 g cena
12 eur bez DPH
Distribútor: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.martin-sro.sk
27
Toto najprestížnejšie ocenenie je udelené jedinej medovine na svete a tento honor má platnosť do najbližšej súťaže APIMONDIA 2015 v Južnej Kórei.
Včelovina Original 0,75 LTrištvrte litra zlata v klasickej flaške – to je Včelovina Originál. Mnohonásobný držiteľ ocenení za chuť. Včelovina sa vyrába za studena, kvasí pri 17 °C. V kombinácii s pramenitou vodou, tromi vynikajúcimi druhmi medu z oblasti Malých Karpát a pracovitými kvasinkami Saccharomyces cerevisiae vzniká nápoj, ktorému len tak ľahko neodoláte.
Včelovina Špeciál 0,75 LVčelovina Špeciál je špeciálnym spôsobom vyzretá medovina, výnimočne lahodnej chuti. Lahodný nápoj z troch druhov medu s dotykom dubového dreva. V chuti cítiť včelí plást s jemným náznakom čokolády, vanilky a sušeného ovocia.
Včelovina Špeciál obdržala na APIMONDII 2013 v Kyjeve zlatú medailu v kategórii Tradičné medoviny
a cenu Grand prix bez rozdielu kategórií
BEST MEAD IN THE WORLD
Pri objednávke 2 ľubovoľných produktov
Macko s medom
GRÁTIS
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk
Medík z dvora, priamo od včelára
DUO natur set malý
DUO natur set veľký
0,75 l Včelovina v slamenom košíku
Sommeliersky set s Včelovinou Original
Sommeliersky set s Včelovinou Špeciál
Med lesný 2013950 g
Med lesný pastovaný 2013950 g
Včelí peľ100 g
Včelí propolis 20 g
28
Toto najprestížnejšie ocenenie je udelené jedinej medovine na svete a tento honor má platnosť do najbližšej súťaže APIMONDIA 2015 v Južnej Kórei.
Včelovina Špeciál obdržala na APIMONDII 2013 v Kyjeve zlatú medailu v kategórii Tradičné medoviny
a cenu Grand prix bez rozdielu kategórií
BEST MEAD IN THE WORLD
Distribútor pre SK: martin, s.r.o., Komenského 8, 919 04 Smolenice, [email protected], www.konopny-shop.sk
Medík z dvora, priamo od včelára
Keď čaj, tak TEEKANNE
Pri odbere
10 kusov
ľubovoľných čajov
TEEKANNE,
praktická taška
grátis.
NOVINKY
september-október 05/2014
Jage s. r. o. • Oškerda 91, 024 01 • Kysucké Nové Mesto • [email protected] • www.jage.sk
Koloidné striebroArgentum gel
Sušené plody
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2014 do vypredania zásob
Operátorky: 041/43 41 870, 0908721444, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232
Náplaste DOLORELAXŠPORTOVÁ – chladivá, TIGRIA, REUMA – hrejivá
MÜSLI DO RUKY
CAPSIPLAST
Larypront3x24 ks + 1 x12 ks grátis
RABENHORST šťavy2+ 1 detská šťava tetrapack grátis
30
soľ darčekováGoji, brusnice, marhuľové jadrá, slivky, konopné semienka
10+1
5+1+
+
5+1
4+1
2+1
10+1
10+1
·brusnice·lúpané
250 gSušené
· KONOPNÉ SEMIENKO ·
Zloženie: lúpané konopné semienko Krajina pôvodu: ČínaDistribútor: JAGE s.r.o., Oškerda č. 91, www.jage.skMinimálna trvanlivosť: uvedená na obale.
10+1
4+1
31
september-október 05/2014
Operátorky: 041/43 41 870, 0908721444, 041/4216990, 041/4224231, 041/4224230, ekon. úsek: 041/4224232
AKCIE JAGE od 1. 9. – 31. 10. 2014 do vypredania zásob
Náplasti Cosmos sú jednotkou na slovenskom trhu
Tarlton
31
Colostrum + Vitamín C 60 kapsulí/ 500 mg
Pri kumulovanom odbere v obdobíSeptember – október 2014
v hodnote nad 1000 eur bez DPH môžete získať praktickú digitálnu kuchynskú váhu alebo Persil duo – kapsule
Expert color 40 ks na pranie
BiogenaČaje Fantastic, Majestic, Tea2O, Santee, Prémiové čaje
11+1
Výhercovia z minulého číslaNajlepší odberateľ štiav za obdobie júl-august je Lekáreň na prednádraží Piešťany a získava tablet.Kvalitnú whisky získava Lekáreň a zdravotné pomôcky OMNIA –Trnava.
6+1
9+18+2
Vyrobené v Nemecku pre: Biocol s.r.o Píniová 25 821 07 Bratislava. Tel: +421 220 714 857, www biocolostrum.sk
NOVINKA
Výživový doplnok vitamín C a 12 hodinové kravské colostrum 30% IGg (mledziva).Colostrum je spracovávané vysoko šetrným patentovaným spôsobom za studena. Zloženie v jednej kapsuli: 250 mg vitamín C a 250 mg colostrum odtučnené, neobsahuje kaseín, farbivo, ani žiadne konzervačné látky. Kapsule: celulóza, voda.
SUPER AkCIA
1+1
SUPER AkCIA
1+1
Aby zdravie neodfúkloŠťavy Rabenhorst plné vitamínov
11 PLUS 11 MULTIVITAMÍN ŽLTÉ OVOCIE • 11 PLUS 11 MULTIVITAMÍN ČERVENÉ OVOCIE • ACEROLA PLUS C SLADENÁ • ANANÁSOVÁ • ANANÁSOVÁ BIO • ARÓNIA BIO • B-AKTIV • BAZOVÝ NEKTÁR • BRUSNICOVÁ ČISTÁ • ČEREŠŇA NECTÁR LIGHT • ČEREŠŇA NECTÁR • ČERVENÉ HROZNO+ŽELEZO BIO • ČERVENÁ REPA BIO • ČIERNA RÍBEZĽA BIO • ČUČORIEDKA BIO • EISENBLUT +ŽELEZO
• GOJI • GRANÁTOVÉ JABLKO BIO • HROZNO BIELE+MAGNÉZIUM • JABLKO-MANGO BIO • KOKTEIL ZO ZELENÉHO JAČMEŇA BIO • KOKTEIL ZO ZELENEJ PŠENICE BIO • MARHUĽA NEKTÁR • MRKVOVÁ BIO • RAKYTNÍK + POMARANČ NEKTÁR • RAKYTNÍK PLUS SLADENÝ • RAKYTNÍK BIO • DOBRÉ RÁNO • IMUNITA BIO • KLASIC • OVOCNÁ FARMA BIO • SLIVKOVÝ NÁPOJ • SMOOTHIE ČERVENÉ
HROZNO+GRANÁTOVÉ JABLKO • SMOOTHIE ČUČORIEDKA+BANÁN+ACAI • SMOOTHIE JABLKO+MANGO+ACEROLA • VITESSE ZDRAVÉ CIEVY • VITESSE ZDRAVÉ KOSTI • VITESSE IMUNITA • DETSKÝ TETRAPACK CLASIC • DETSKÝ TETRAPACK IMUNITA • DETSKÝ TETRAPACK OVOCNÁ ŠŤAVA • ZELENINOVÁ BIO • ZIMNÉ ZAHRIATIE • PUNČ ARÓNIA+VANILKA
Ponúkame tieto druhy štiav: