rdcH iïm;a iy jHjidh ixj¾Ok wud;HdxYh
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
jd¾Isl jd¾;dj
2011
mgqk
iud.fï miqìu ............................................................................................................................................. 01
foaYSh ridhksl fj<|fmd, iy tys wNsfhda.hka ..................................................................................... 02
ixia:dms; f;dr;=re ...................................................................................................................................... 03
iud.fï oelau iy fufyjr b,lal iy wruqKq ...................................................................................... 05
iNdm;s;=udf.a iudf,dapkh .......................................................................................................................... 07
idudkHdêldrs;=udf.a iudf,dapkh ................................................................................................................ 10
2011 foieïn¾ 31 ka wjika j¾Ih i|yd wOHÌ uKav, jd¾;dj ........................................................ 12
wOHÌjrekaf.a j.lSï m%ldYh .................................................................................................................. 17
mrka;ka flñl,aia lñmeks ,sñgâ fldgia ysñhka fj; bosrsm;a l< ú.Kk jd¾;dj ......................... 18
2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd ú.Kkh lrk ,o
uQ,H m%ldYk iy iïnkaO jd¾;d - wdodhï m%ldYkh .......................................................................19
2011 foieïn¾ 31 jeks oskg fYaI m;%h ................................................................................................... 20
2011 foieïn¾ 31 ka wjika j¾Ih iඳyd uqo,a m%jdy m%ldYkh ............................................................ 21
2011 foieïn¾ 31 ka wjika j¾Ih i|yd ialkaO uQ, Okfha fjkiaùï ms<sn| m%ldYh........................23
2011 foieïn¾ 31 ka wjika jQ j¾Ih i|yd .sKqï i|yd igyka – ixikaokd;aul wkqmd;slhka ......24
2011 foieïn¾ 31 ka wjika j¾Ifha uQ,H m%ldYk i|yd igyka ............................................................25
mrka;ka flñl,aia iud.fï fufyjr"
wdh;ksl iudc j.lSu iy os.=l,a meje;aug we;s ys;lrNdjh ........................................................38
wdh;ksl ie,eiau – Wmdhud¾.sl jHdmdrsl tallh..................................................................................... 39
j¾;udk ixõOdk ie,eiau ........................................................................................................................... 40
2011 jif¾ jeo.;a ixLHd f,aLk iy ch.%yk iy 2012 jif¾ mqfrdal:khka ................................... 41
iud.fï ld¾hidOk jd¾;dj ....................................................................................................................... 42
wdh;ksl hymd,kh .................................................................................................................................... 44
õ.Kk jd¾;dj .............................................................................................................................................47
m%Odk uQ,Huh wjia:d we;=,;a mia wjqre¥ idrdxYh ..................................................................................49
/iaùu ms<sn| oekaùu ................................................................................................................................. 50
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
1
iud.fï miqìu
1950 oYlfha Y%S ,dxlSh l¾udka;
lafIa;%fha we;s jQ mqkreoh;a
iuÕ 1954 oS mrka;ka flñl,aia
l¾udka; Yd,dj W;=re m,df;a
ls,sfkdÉÑ osia;%slalfha rcfha
ridhksl l¾udka; Yd,dj
jYfhka ia:dmkh lrk ,os.
wk;=rej fuu l¾udka; Yd,dj
1957 oS mrka;ka flñl,aia
ixia:dj jYfhka 1957 wxl 49
orK ld¾ñl ixia:d mk; hgf;a
bosrshg f.k hkq ,eîh.
fuu l¾udka; Yd,dj foaYsh wuq¯jH Ndú;d l< w;r fldaiaála fidavd" oshr laf,darSka m%Odk ksIamdok jYfhka o
yhsfv%dalaf,darsla wï,h" iskala laf,darhsâ" fmrsla laf,darhsâ" fïi ,qKq" w;=re ksIamdok jYfhka o fj<ඳfmd,g
bosrsm;a lsrSug iu;a úh.
1983 os wdrïN jQ ;%ia;jdoS l,n, fya;=fjka 1985 jif¾ isg mrka;ka ridhk l¾udka; Yd,dfõ ksIamdok
lghq;= wl%Sh úh. tu ksid inka" lvodis" fros ms<s iy c, msrsmyÿjg wjYH fldaiaála fidavd iy oshr laf,darSka
wdkhkh lsrSug iud.ug isÿ úh. ridhk ¯jH wdkhkh ;=,ska rfÜ ridhk ¯jH wjYH;dj iïmQ¾K jqjo
l¾udka; Yd,dj wl%sh ùu ksid úYd, úfoaY úksuh m%udKhla jeh ùu" foaYSh wuq¯jH Ndú;hg fkd.ekSu iy
mqyqKq Y%uh Ndú;hg fkd.ekSu jeks wxYj,ska wdh;khg rgg úYd, wjdishla oerSug isÿ úh.
mrka;ka yS msysá l¾udka;Yd,dj úkdY ùfuka miqj tys fiajh lrk ,o fiajlhskag jkaos m%odkh lrk ,o
w;r we;eï fiajlhska kej; iud.fï /lshd i|yd wkqhqla; lrk ,os' ta wkQj 1987 wxl 23 orK rdcH
ixia:d fyda rchg wh;a jHdmdr wdh;k rdcH iud.ï njg mrsj¾;kh lsrSfï fmdÿ iud.ï mk; hgf;a 1991
ckjdrS 17 jk osk mrka;ka ridhk ¯jH ixia:dj “mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ” hk kñka mQ¾K jYfhka
rchg wh;a iSñ; j.lSï iys; iud.ula jYfhka ixia:dms; flrsK's tys m%Odk jYfhka isÿqjkqfha oshr
laf,darSka" fldaiaála fidavd >k iy m;=re iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h wdkhkh lr wf,ú lsrSuhs'
rchg wh;a iud.ula jk mrka;ka flñl,aia iud.u 2007 wxl 07 orK iud.ï mk; hgf;a kej; ,shdmosxÑ
l< w;r iud.ï mk;ska kshu lrk ,o hymd,k m%;sm;a;s iy rch úiska mekjQ fjk;a m%;sm;a;Skag wkql+,j
lghq;= lrkq ,nhs.
j;auka l¾udka; lafIa;%fha ,dN ,nk rdcH wdh;khla jk mrka;ka flñl,aia iud.u fj<| lghq;=j,g
muKla fkdj oshr laf,darSka l=vd is,skavr i|yd kej; msrùfï l%shdj,shlg o fhduq ù isáhs.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
2
foaYsh ridhksl fj<|fmd, iy tys wNsfhda.hka
Y%S ,xldfõ ridhksl fj<|fmd, m%Odk wxY lsysmhlska iukaú; fõ.
lDIs ridhk
l¾udka;j,g wjYH ridhk
rn¾ l¾udka;hg wjYH ridhk
;Ska; ksIamdokhg wjYH ridhk
ma,diaála wdY%s; l¾udka;hkag wjYH ridhk
wdydr iy îc ksIamdokhg wjYH ridhk
mqoa., mrsyrKhg wjYH ridhk
rgla jYfhka Y%S ,xldj úYd, ridhksl ¯jH m%udKhla mrsyrKhg .kakd w;r tu uq q̈ m%udKhu jdf.a
jd¾ISlj wdkhkh lrkq ,nhs.
mrka;ka flñl,aia iud.u m%Odk jYfhka c, msrsmyÿ ridhksl iy rn¾ iy YS;d.dr jeks úúO l¾udka;hg
wjYH ridhksl fj<|fmd, lghq;= lrñka isáhs.
mrka;ka flñl,aia iud.ug wod< lr.; yels fj<|fmd, jákdlu jd¾Islj re. ì,shk 1.3 la muK jk nj
;lafiare lr we;. uq q̈ fj<|fmd, flfrys mrka;ka flñl,aia iud.u orK odhl;ajh by< kexùug
j¾;udkfha lghq;= lrk w;r bosrs jir 5 ;=, uq¨ fj<|fmd, ;=, m%Odk iemhqïlre ùug wfmalaIs;h.
mrka;ka flñl,aia iud.u 100] la rch i;= jHjia:dms; wdh;khla jk neúka kshdul n,h Ndú;d lrñka
iud.fï ixhqla; ie,eiau uÕska olajd we;s b,lalhka iy wruqKq ,Õd lr .; yel.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
3
ixia:dms; f;dr;=re
kS;suh iajNdjh : 1982 wxl 17 orK iud.ï mk; hgf;a iSudiys; j.lSulska hq;= fmdÿ
iud.ula jYfhka ,shdmosxÉ lr 1991 oS ixia:dmkh lrk ,ÿj miqj 2007
wxl 7 orK iud.ï mk; hgf;a kej; ,shdmosxÑh isÿ lr we;. fmdÿ iud.ula njg m;a lsrSu fmdÿ jHdmdr fyda rchg whs;s jHdmdr fmdÿ iud.ï
njg m;a lsrSfï 1987 mk;a wxl 23 g wkQl+,j isÿ lr we;. mrka;ka ridhk iud.ug ysñj ;snQ wêldrS n,h iy l%shdldrlï idx.ñl ixia:dm;%h iy idx.ñl jHjia:dj,sh uÕska kej;;a mrka;ka flñl,aia iud.ug mjrk ,oS.
ixia:dms; oskh : 1957 oS msysgqjk ,o w;r" 1991 ckjdrS 17 osk h<s kej; ixia:dmkh lrk ,oS.
m%Odk ld¾hd,fha ,smskh : 100/25, Ys% rdukdoka udj;, fld<U 13, Ys% ,xldj
l¾udka; tallh : mq,¾gka j;a;" lˆ;r
¥'wxl - m%Odk ld¾hd,fha : +94 11 2437555-6-7; +94 11 2437831; +94 11 2387109; +94 11 2437829
¥'wxl – l¾udka; tallh : +94 34 2289976
*elaia : +94 11 2437555
õoHq;a ;emE, : [email protected]
fjí wvúh : www.paranthanchemicals.lk
m%Odk nexl=lrefjda : uyck nexl=j" yegka keIk,a nexl=j iy iïm;a nexl=j
jHjia:dms; ú.Kljre : fyaupka¯ iy iud.u – jr,;a .KldêldrS
iNdm;s iy wOHÌ uKav, idudcsl
: ã' fca' hQ' mqrisxy uy;d (m;a lf,a 2012 ckjdrS 02 jk osk )
úOdhl wOHÌ : wdkkao chisrs .uf.a uy;d
wOHÌ uKav,h : ã' fca' hQ' mqrisxy uy;d
wdkkao chisrs .uf.a uy;d
ã. tï. mS. ta. oikdhl uy;d
cs' ir;a l=udr uy;d
tÉ. tï. wd¾. lsrswe,a, uy;d
uh,d>q YIslrka uy;d
ví. tka. ta. fmf¾rd uy;d ^2012 ckjdrS 02 jk osk olajd iud.fï iNdm;s f,i lghq;= lrk ,oS&
wOHÌ uKav, f,alï : úmq, is,ajd uy;d
m%Odk ks,OdrSka : idudkHdêldrS – tia. wkqr isrsj¾Ok uy;d
ksfhdacH idudkHdêldrS(mrsmd,k) – ví. ã. lS¾;s,;d uy;añh
ksfhdacH idudkHdêldrS (wf,ú) – ã. tï. à. tia osidkdhl uy;d
iyldr idudkHdêldrs(iemhqï) – ví. tia. fla. ffjoHfialr uy;añh
iyldr idudkHdêldrs(uQ,H) – fla. wd¾. fla. chùr uy;d
iyldr idudkHdêldr(bcsfkare) – tia. rdfcaiajrka uy;d
wNHka;r ú.Kl : ,shkf.a iy iud.u - jr,;a .KldêldrSjre (m;a lf,a 2012 wfm%a,a 01 jk
osk)
;s,la ch;s,l iy iud.u - jr,;a .KldêldrSjre (2012 ud¾;= 31 osk f;la&
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
4
iud.fï fcHIaG l<ukdlrKh - 2012
iud.fï fcHIaG l<ukdldrs;ajh iy ld¾h uKav,h – m%Odk ld¾hd,h 2012
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
5
iud.fï oelau" fufyjr" b,lal iy wruqKq
oelau Y%S ,xldfõ ridhksl ksIamdok yd fj<|fmd, fmr .ukalre f,i;a rdcH wkq.%yh iys; fj<|fmd, kshdul
n,hla iuÕ wkd.;fha oS fj<|fmd, ;=, ia:dms; ùu.
fufyjr
ñ, kshdukh iy .=Kd;aulNdjh ;yjqre lrñka fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h fj<|fmd, i|yd
ueosy;a jk w;r;=r Y%S ,xldfù c, iïm; iqmsrsisÿ njg yrjñka cd;shg msrskeóu.
b,lal
2015 jk úg ,Õd lr .ekSu i|yd b,lal 5 la iud.u úiska my; olajd we;.
Y%S ,xldfù ridhk fj<|fmd, ;=, kshuqjd njg m;a ùu.
wdh;kh ;=, oekg mj;sk fN!;sl iïm;a ysÕ;djh u. yerSu.
fiajl ;Dma;su;aNdjh j¾Okh lsrsu iy iy;sl lsrSu.
iud.u oekg wdkhkh lrkq ,nk ridhksl ¯jH foaYShj ksIamdokh lsrSu i|yd wjYH l¾udka;Yd,djla
bos lsrSu.
wdh;kfha jHdmdr lghq;= j¾I 2015 jk úg jHdma; lsrSfï wruqK we;sj kj jHdmdr ixfhdack flfrys
fhduq ùug wjYH hdka;%khla ks¾udKh fldg ixj¾Okh lsrSu..
wruqKq
iud.fï jHjia:dj,shg wkQj my; i|yka wruqKq uQ,sl wruqKq jYfhka olajd we;;
uQ,sl wruqKq
“1955 wxl 19 orK mkf;a rdcH ixia:d i|yd jk j.ka;sh iy 1956 ud¾;= 01 osk m%ldYhg m;a lrk ,o
wxl 10898 orK w;s úfYaI .eiá m;%h iy miqj ixfYdaOkh lrñka bosrsm;a jQ 1957 wxl 49 orK rcfha
l¾udka; ixia:d mkf;a 2 jeks j.ka;shg wkQj iy 1959 ckjdrS 01 jk osk m%ldYhg m;a lrk ,o .eiÜ
wxl 11, 632 g wkQj" ixia:dmkh lrk ,o mrka;ka flñl,aia ixia:dfù lghq;= lr .ekSu yd mj;ajdf.k hdu
iඳyd"
w. mrka;ka flñl,aia ixia:dfù ish,qu ksYap, yd pxp, foam,j, ysñldrs;ajh oerSu.
wd. mrka;ka flñl,aia ixia:dfù ysñldrs;ajh mej;s ish,qu j;alñ mqrialdr whs;sh" wêldrSuh n,h"
jrm%ido yd j;alfuka mek k.sk whs;Ska i|yd ysñldrS;ajh oerSu.
we. mrka;ka flñl,aia ixia:dfù ish,qu j.lSï oerSu
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
6
wE. mrka;ka flñl,aia ixia:dfù .sKqï Ndr .ekSu" mj;ajdf.k hdu yd jHdmdrhg wod< ,shlshú,s
yeisrùu.
b. mrka;ka flñl,aia ixia:dfù ish,qu fldka;%d;a iy jHdmdr lghq;= fjkqfjka t<ö we;s .súiQï m%ldrj
lghq;= lsrSu.
B. mrka;ka flñl,aia ixia:dj úiska mj;ajd f.k meñKs kS;suh lghq;= mj;ajd f.k hdu.
t. Y%S ,xldfù mj;akd kS;s rS;sj,g wkQj fiajlhka yg iud.fï fldgia ñ,oS .ekSu i|yd fldgia
Ndrhla ia:dms; lsrSu.
jHdmdr lghq;= mj;ajdf. hdu;
I. ã.ã.à. uÿre kdYl oshr" fldaiaála fidavd" laf,darSka" i,a*shqrsla wï,h" fmdfydr" os,Sr kdYl, lDñkdYl
¯jH jeks by; olajd we;s lDIsld¾ñl ridhksl ¯jH" fiaÿïldrl iy fjk;a ridhksl ¯jHhka
ksIamdokh yd úlsKSu.
II. by; olajd we;s ksIamdok l%shdj,SkayS oS ksmojk yhsfv%dalaf,darsla wï,h" iskala laf,drhsâ" fmrsla
laf,drhsâ iy fïi ,qKq jeks ´kEu w;=re kSIamdokhka ixj¾Okh lsrSu ksmoùu yd wf,ú lsrSu.
III. by; olajd we;s ´kEu ksIamdokhla wdkhkh lsrSu yd úlsKSu.
IV. ridhksl ¯jH ksIamdokh" f;d. fj<ඳdu yd is,a,r fj<ඳdu" f;d. mj;ajd f.k hdu" úYaf,aIK
ridhkh" úh<s ,qKq ksIamdokh" f;,a iy j¾Kl" wdkhkh iy wmkhkh" ma,diaála ksIamdokh iy
fj<ඳdu" iska;ála yd *hsn¾ úYd, iy l=vd ridhkhka" T!IO" idrh" m,;=re îu" wï," ridhksl
¯jHhka" l¾udka; yd fjk;a ieliSï" Lksc iy c,h" mqmqrK ¯jH" fjâ fnfy;a" ksIamdok iy
ish,qu wdldrfha Wmdx." mKqfnfy;a" os,Sr kdYl" isfuka;s" ;Ska;" jd¾ksIa" T!IO" ish,qu wdldrfha
úÿ,s" ridhksl" PdhdrEmlrKh" Y,H yd úoHd;aul WmlrK iy iudk ¯jH fyda iïnkaê; jHdmdr"
by; jHdmdr jeks oEg fhduq ùu.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
7
iNdm;s;=udf.a iudf,dapkh ms<s.ekSu mrka;ka flñl,aia iud.fï 21 jeks uyd iNd reiaùu i|yd iyNd.s jQ tlu fldgialre jk uyd NdKavd.dr
f,alï ksfhdackh lrñka Tyqf.a fmrl,dislre jYfhka Tn;=ud iy iud.fï wOHÌ uKav,h we;=,q ish,qu
md¾Ijlrejka ms<s.ekSu udf.a i;=gg fya;= jk w;r th udf.a jrm%idohla o fõ. fuosk 2011 foieïn¾ 31
osfkka wjika j¾Ih i|yd iud.fï jd¾Isl jd¾;dj iuÕ ú.Kkh lrk ,o uQ,H jd¾;d uu i;=áka bosrsm;a
lrñ.
wd¾:sl iudf,dapkh 2011 j¾Ih iඳyd bosrsm;a lrk fuu jd¾Isl jd¾;dfjys wdh;khl jHdmdr lghq;= ms<sn| md¾Ijlrejka
úiska lrk ,o lemùu iy iud.fï ixj¾Ok lghq;=j, kj udkhka ms<sn|j o ukd újrKhla imhhs.
i,ld n,k j¾Ih" 30 jirl l=rsre ;%ia;jdoh iy ler,s flda,dy,j,g miq idufha m%;s,dN N=la;s úosk fojk
j¾Ih f,i yªkd .; yel. tu iduldó meyenr wkd.;h lafIau N+ñh u; kj;djhka iuÕ kej; ke.S isák
cd;shl fldgialrejka ùfï wNsm%dfhka wm iud.u o wdYs¾jdoh;a iuÕska fmruqfKa isáhs.
2011 jif¾ YÞ% ,xld wd¾:slh 8] l b;d by< wd¾:Sl j¾Ok fù.hla fmkakqï l, w;r fndfyda úg th
miq.sh oYl fol ;=, ,Õd jQ by<u wd¾:sl j¾Okh úh yel. fuu j¾Okfhys ,d odhl jQ wxY w;r m%Odk
jYfhka lDIsl¾udka; lafIa;%h" l¾udka; wxYh fukau há;, myiqlï ixj¾Okh yd fiajd wxYfha jQ m%j¾Okh
o ye|skaúh yel.
fld<U jrdfha isÿ lrk ,o ixj¾Okh" yïnkaf;dg jrdfha boslsrSu" uydud¾. yd ÿïrsh ud¾. moaO;sfha isÿ
l< ixj¾Okhka yd kùlrKhka" fld<U-.d,a, wêfõ.s ud¾.h bos lsrSu wdosh fun÷ j¾Okhla ,Õd
lr.eksug wd¾:slhg cjh ,nd ÿka fÌa;% f,i y÷kd .; yelsh. f;a" rn¾ iy fmd,a ksIamdok fÌa;% flfrys
iy Y%S ,xldfõ ksIamdos; frosms<s i|yd f,dal fj<|fmd,ys fM;sydisl jdisodhl ;;ajhla Wod úh. rg ;=,
mej;s ia:djr;ajh iy iduldó jd;djrKh ixpdrl jHdmdrhg iy ikaksfõok fÌa;%fha j¾Okhg uyÕ=
msgqjy,la iemhSh.
iud.fï lghq;= ms<sn| iudf,dapkh 2011 jif¾ uQ,H l%shdldrs;ajh iy m%;sM, fmr j¾Ihg idfmaÌj b;d wdl¾YkSh yd i;=gqodhl uÜgul
mj;sk nj m%ldY l< yelsh.
iud.fï nÿ miq ,dNh re. ñ,shk 24.86 jQ w;r th fmr j¾Ihg idfmaÌj 159.8] l j¾Okhla jQ w;r
fldgil bmhSu o re. 2.39 isg re. 6.21 olajd by< j¾Okhla fmkakqï lr we;.
iud.fï m%Odk wdodhu oshr laf,darSka" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h fj<odfuka ckkh fõ. ;jo
fldaiaála fidavd ksIamdokh ;=,ska iud.fï wdodhu ;r lr .kq jia l¾udka;Yd,djla mrka;ka ìfuys msysg ùug
uQ,sl ie,iqï ilia lr we;. tfukau bosrs jir ;=, wefudakshd iy i,A*shqrsla wï,h i|yd ks¾hd;
fj<|fmd,g msúiSug o yelshdj ,nkq we;s nj wmf.a úYajdihhs.
iud.u f;dard .;a kj ridhk ¯jH lsysmhla úlsKSu 2012 fojk ld¾;=fõ isg wdrïN lsrSug ie,iqï lr
;snqK o uE; ld,fha lˆ;r mq,¾gka tallfha isÿ jQ laf,darSka ldkaÿj;a iuÕ wdh;kfha fufyhqï ls%hdj,shg
we;s jQ oeä n,mEu ksid th l,a oeóug ;SrKh flrsKs'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
8
laf,darSka iemhqfï wLKav;djh ;yjqre lsrSu i|yd iud.u kej; msrúfï tallh ia:dms; lsrSu i|yd iq¥iq
úl,am ia:dkhla fidhd.ekSfï lghq;af;a oekg ;sr; ù isáhs' flfia kuÿ ;djld,sl moku u; fydrK
m%foaYfha ndysr msrjqï iemhqïlrejkaf.a fiajh ,nd .ekSug oekg wdh;khg isÿ ù we;'
laf,darSka kej; msrùu i|yd ndysr iemhqïlrejkaf.a fiajh ,nd .ekSu isÿ ùu fya;=fjka re. ñ,shk 6.70 l
uQ,H w,dNhla jirlg oerSug iud.ug isÿ ù we;.
wOHÌ uKav,h iudf,daÑ; j¾Ih ;=," iud.fï wOHÌ uKav,h uyd NdKavd.drh ksfhdackh lrkq ,nk wOHÌ;=ud we;=¨j
wOHÌjre ih fofklaf.ka iukaú; úh' wOHÌ uKav,fha ixhq;sh fuu jd¾Isl jd¾;dfõ 12 jeks msgqfõ
wOHÌ uKav, jd¾;dfõ olajd we;' m%j¾;k j¾Ih ;=, iud.fï lghq;= i;=gqodhl f,i bosrshg lrf.k hdu
i|yd udf.a wOHÌ uKav,h fj;ska w;suy;a iyhla ,o nj o fuysoS i|yka lsrSug leue;af;ñ'
uQ,H l%shdldrs;ajh ú.Kkh lrk ,o .sKqïj,g wkQj 2011 j¾Ih i|yd iud.u nÿ mQ¾j ,dN jYfhka re' ñ,shk 31.62 la iy
nÿ m%;smdokhg miq Y=oaO ,dNh jYfhka re' ñ,shk 24.86 la Wmhd we;' fuu j¾Ifha o fj<| lghq;=" oshr
laf,darSka" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h wdkhkh lr õlsKSsfï lghq;a;g iSud õh'
fhdacs; l¾udka;Yd,d N+ñfha isÿ lrk ,o ixj¾Okhka 1983 j¾Ifha mgka we;s jQ ;%ia;jd§ ls%hdldrlï ksid 1985 j¾Ifha § mrka;ka l¾udka;Yd,dj jid oeóug
isÿùfï m%;sM,hla jYfhka oshr laf,darSka" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h wdkhkh lr õlsKSsfï
l%ufõoh uÕska rfÜ tu ridhkslhkaf.a wjYH;djh imqrd,Sug wdh;khg isÿq úh'
tfia kuqÿ w;s.re ckdêm;s uyskao rdcmlaI ue;s;=ud úiska bosrsm;a lrk ,o “uyskao Ñka;k bosrs oelau” g
wkQj mrka;ka ridhksl ¯jH lïy, kej; ia:dms; lsrSu m%uqL;u wruqKla jYfhka b;d meyeos,sj i|yka lr
we;' ta wkQj w;s.re ckdêm;s uyskao rdcmlaI ue;s;=udf.a o¾Ykh h;d¾:hla njg m;a lsrSfïys ,d my;
i|yka mrsos ls%hdud¾.hka wdh;kh úiska f.k we;'
fï jk úg ñkskafodare fomd¾;fïka;=fõ hdmkh ld¾hd,fhka bvfï ie,eiafï iy;sl l, msgm;la ,nd f.k
we;s w;r ta wkQj wlalr 227 l N+ñ m%udKhla wm iud.u i;=j we;s njg f;dr;=re fy<s ù we;'
bvfï uekqï lghq;= wjika lr we;s w;r jg uek udhsï .,a j<,d we;' ;%ia;jd§kaf.ka uqodf.k we;s fuu
lïy,a N+=ñfha YS% ,xld hqO yuqodfõ 18 jk .cnd frcsfïka;=fõ ;djld,sl hqO yuqod l|jqrla msysgqjd ;sfnk
w;r wm bvfuka fldgila hqO yuqod l|jqrla bos lsrSu i|yd wjYH neõ oekqï oS we;'
rdcH iïm;a yd jHjidh ixj¾Ok wud;HdxYfhka fhdacs; l¾udka; tAllh i|yd wlalr 20 - 25 ;a w;r N+ñ
m%udKhla ,nd §ug wOHÌ uKav, wkque;sh ,eî we;'
bvfï ksIaldYk lghq;= oekg isÿfjñka mj;sk w;r ;djld,sl ld¾hd,hla ta i|yd boslr ;sfí'
ridhk lïy, wh;a bvfï wkjir mosxÑlrejka bj;a lrk f,i;a kej; mosxÑ lsrSu i|yd fuu bvu Ndú;d
fkdlrk f,i;a lKavdj, m%dfoaYSh f,alï;=uka fj; oekqï § we;'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
9
iud.fï wkd.;h iud.fï wkd.;h b;d oSma;su;a jkq we;s w;r bosrs j¾Ij,§ ie,lsh hq;= b;d by< j¾Okhla iy mj;akd
j¾Ih ;=,§ o b;d fyd| m%;sM, wfmalaIdfjka isákafkuq'
ú.Kk u;h
uQ,H m%ldYk iïnkaOfhka ú.Kk u;h jkafka" 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd iud.u
ksis .sKqïlrK jd¾;d mj;ajdf.k we;s w;r uQ,H m%ldYkj,ska 2011 foieïn¾ 31 jeks oskg iud.fï ;;a;aj
úia;rh iy tosfkka wjika jq j¾Ih i|yd tys ,dNh iy uqo,a m%jdy ms<sn| Y%s ,xld .sKqïlrK m%ñ;j,g
wkql+,j i;H yd idOdrK o¾Ykhla fmkakqï lrhs.
kS;suh iy fjk;a jHjia:dms; wjYH;d ms<sn| jd¾;dj uQ,H m%ldYk 2007 wxl 7 orK iud.ï mkf;a 151 jeks j.ka;shg wkql+, nj ú.Kk u;hhs. msrskeóu udf.a rdcldrS iy j.lSï bgqlsrSfïoS Tjqka úiska oelajQ wkQmfïh iyfhda.h fjkqfjka udf.a yDohdx.u ia;+;sh
.re. weu;s;=udg" .re. ksfhdacH weu;s;=udg" rdcH iïm;a iy jHjidh ixj¾Ok wud;HdxYfha .re. f,alï;=udg
yd wud;HdxY ld¾hh uKav,hg" uyd NdKavd.drfha wOHÌ ckrd,a;=udg mqolsrSug leue;af;ñ.
tfukau 2011 uq,q jir ;=, iNdm;s ;k;=r fynjQ ví. tka. ta. fmf¾rd uy;dg iy ndysr ú.Kl fyaupka¯ iy
iud.ug udf.a lD;«;djh m, lsrSug fuh wjia:djla lr .ksñ. ;jo udf.a wOHÌ uKav,hg o" fcHIaG
l<uKdldrs;ajhg iy ish,qu fiajlhkag o Tjqkaf.a wmsrsñ; lemùu yd wdh;kh flfrys we;s ,eoshdj fujka
Wiia wdldrfha m%;sM, ,Õd lr .ekSug odhl jQ nj u;la lrñka udf.a lD;«;djh mqo lrñ.
tfukau wdh;kfha hymeje;aug wmf.a .kqfokqldr Nj;=kaf.ka ,;a iyh o w.h l< hq;= w;r 2011 jif¾
,nd ÿka iyh 2012 jif¾ oSo tf,iskau ,nd fok fuka b,a,d isáñ.
ã.fca.hq. mqrisxy
iNdm;s
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
2012 cQ,s 06 jk osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
10
idudkHdêldrs;=udf.a iudf,dapkh
miq.sh jirg idfmaÌj fuu jif¾ m%;sM, b;d i;=gqodhl uÜgul mej;sk' fuu jif¾ nÿ fmr ,dNh re'
ñ,shk 24.86 jQ w;r th fmr jirg idfmaÌj 159.80] la jQ w;r fldgil bmhSu o re' 2.39 isg re' 6.21
olajd j¾Okh úh' fuu jif¾ oSo iud.fï uq¨ wdodhu oshr laf,darSka" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla
wï,h úlsKSfuka Wmhd we;' Ökfhka wdkhkh lrk ,o wvq msrsjeh fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla
wï,h fj<|fmd, ;=, mej;Su ksid tu ksIamdok i|yd b;d oeä ;rÕldrs;ajhlg uqyqK oSug iud.ug isÿ
úh. oshr laf,darSka i|yd we;s b,a,qu o m%udKd;aul b;d iqˆ j¾Okhla fmkakqï lrk w;r ia:djr uÜgul
mj;s. flfia jqjo wdkhk úhoï wju lsrSu ;=,sska ,dN uÜgu mj;ajd .ekSug wdh;khg yels úh.
uq,H wxYh
uQ,H wxYh iyldr idudkHdêldrSjrfhl==f.ka iy úOdhl ks,OdrSka fofofkl=f.ka iy l<ukdlrK iylrejka
i;a fofkl=f.ka iukaú;h. i,ld n,k j¾Ih ;=, oS fláld,Sk iy os.=ld,Sk wdfhdack Wmdhud¾. idlaId;a
lr .ekSfï oS iy ixhqla; ie,iqï ilia lsrSfï os ukd iyfhda.hla uq,H wxYh úiska ,nd ÿkay. hdj;ald,Sk
lrk ,o uQ,H f;dr;=re wud;HdxYhg iy NdKavd.drhg jd¾;d lsrSu o uQ,H wxYh u.ska bgq flfrk m%Odk
ld¾hhla jYfhka ye|skaúh yel.
miq.sh jir ;=, wfmaÌs; ,dNodhs;ajh ,Õd lr .ekSu i|yd uQ,H wxYh Rcqjo iy fjk;a wxYj,g iyh
foñka jl%j wjYH f,i ish odhl;ajh ,nd fok ,oS. wNHka;r md,k l%u u; mokï ù lghq;= lsrSu"
jHjia:dms; wjYH;djhkag wkQj lghq;= lsrSu" ndysr md¾Yjhka iuÕ hym;a rdcldrSuh iïnkaO;d mj;ajd
f.k hdu 2011 jif¾ b;d wdl¾IKSh m%;sM, ,Õd lr .ekSug bjy,a úh.
wf,úlrK wxYh
úl=Kqï yd fnod yerSfï lghq;= ish,a, wf,úlrK wxY uÕska fufyh jkq ,nhs. tu wxYh ksfhdacH
idudkHdêldrSjrfhl=f.a wëÌKh hgf;a l<ukdlrK iyldrjreka ;sfofk;= úiska mj;ajdf.k hkq ,nhs. fuu
wxYh m%Odk jYfhka oshr laf,darSka" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darSka wï,h foaYsh fj<|fmd,g wf,ú
lrkq ,nhs. fuu ksIamdos;hkayS .kqfokqlrejkaf.a b,a,qu mqfrdal;kh" f;d. ms<sn| f,aLkhka mj;ajd f.k
hdu iy ksrka;rfhka ;rÕlrejkaf.a ñ, mrSÌd lrñka iud.fï ñ, ixfYdaOkh lsrsu lrkq ,nhs.
iemhqï wxYh
iud.fï ñ,oS .ekqï iïnkaOj lghq;=j, m%Odk jYfhka iemhqï wxYh ksr; ù isáhs. fuu wxYh iyldr
idudkHdêldrSjrshlf.ka" úOdhl ks,OdrSka fofofkl=f.ka iy l<ukdldr iyldr fofofkl=f.ka iukaú; fõ.
i,ld n,k j¾Ih ;=,os fuu wxYh úiska iemhqïlrejka iu. ñ, wju lr .ekSu i|yd uy;a mrsY%uhla ord
we;s w;r th iud.fï ,dNodhs;ajh j¾Okhg Okd;aul f,i n,md we;.
mrsmd,k wxYh
mrsmd,k wxYh fiajlhska 22 lska iukaú; úYd,u wxYh f,i ye|skaúh yel. tys m%Odk;ajh ksfhdacH
idudkHdêldrsjrshl úiska orK w;r úOdhl ks,OdrSka y;rfofkla" l<ukdlrK iyldrjreka miafofkla iy
ldhsl yd lÞ%hdldrS fiajlhska 12 fofkl=f.ka tu wxYh iukaú;h. mrsmd,k wxYh u.ska iuia; mrsmd,kuh
l¾;jH bgq lrkq ,nk w;r" Bg jHjia:dms; f.ùï iïnkaOfhka hdj;ald,Sk lrk ,o f,aLk mj;ajdf.k
hdu" ffoksl meñKSfï igyka mj;ajdf.k hdu" md¾Yjlrejka iuÕ iïnkaO;d meje;aùu iy ,sms .kqfokq"
m%jdyk lghq;= md,kh lsrSu iy f.dvke.s,s kv;a;=j iy fufyhùu o mrsmd,k wxYh i;= ld¾hhka w;r
fõ.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
11
kej; msrùfï tallh" lˆ;r iy kej; msrùfï tallh" fydrK ^ndysr iemhqï tallhls&
lˆ;r mq,¾gka l¾udka; tallfha msysá kej; msrùfï tallh iyldr idudkHdêldrjrfhl=f.ka ^bcsfkare&"
úOdhl ks,OdrSka fofofkl=f.ka" l<uKdlrK iyldrjre ih fofkl=f.ka iy fufyhqï iy ld¾hh fiajlhka
ody;r fofkl=f.ka iukaú;h. 2011 jir ;=, oS fuu tallfha l%Þhd;aulùu b;d i;=gqodhl uÜgul mej;s
w;r kej; msrúfï lghq;= o wdmodj,ska f;drj lÞ%hd;aul úh.
flfia jqj o 2012 wfm%a,a 20 jeks osk isÿ jQ laf,darSka ldkaÿ ùfï isoaêh;a iuÕ kej; msrùfï lghq;= fydrK
m%foaYfha msysá ndysr iemhqïldr ia:dkhlg mejrSug is¥ úh. fï w;r kej; msrùfï lghq;= isÿ lsrSug WÑ;
jvd jeä bvlv iy m%jdyk myiqlï iys; ia:dkhla fiùfï lghq;=j, fuu ld,h ;=, ksr; ù isáhs.
tia. wkqr isrsj¾Ok idudkHdêldrS
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
2012 cQ,s 5 jk osk
lˆ;r ixlS¾Kh
lˆ;r ld¾hh uKav,h
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
12
2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd wOHÌ uKav, jd¾;dj iSudiys; mrka;ka flñl,aia iud.fï wOHÌ uKav,h" 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾ AIh i|yd
jd¾ AIsl jd¾;dj" .sKqï iy ú.Kkh l< uQ,H m%ldYkhka fï iuÕ bosrsm;a lrhs'
ye|skaùu
jHdmdr lghq;= bosrshg lr f.k hdu msKSi 1987 wxl 23 orK rdcH ixia:d fyda rchg wh;a jHdmdr wdh;k"
rdcH iud.ï njg m;a lsrSfï mk; hgf;a mrka;ka ridhk øjH ixia:dj" rchg wh;a iSñ; j.lSï iys;
iud.ula jYfhka 1991.01.17 jeks osk ixia:dms; lersKs'
m%Odk l%shdldrlï
oshr laf,darSka" fldaiaála fidavd >k m;=re iy yhsfv%dlaf,darsla wï,h wdkhkh lr wf,ú lsrSu iy lˆ;r
laf,darSka kej; msrjqï tallfhaoS ls'.E' 900 is,skav¾j,ska" ls'.%E' 68 Odrs;dfõ is,skavrj,g oshr laf,darSka kej;
msrùu" iud.fï m%Odk l%shdldrlï fõ'
jHdmdr iudf,dapkh
iud.fï j¾ AIfha fufyhqu ms<sn|j" iNdm;s;=udf.a m%ldYkfha úia;r jYfhka oelafõ' fuh wOHÌ uKav,fha
jd¾;dfõ fldgila yd iïnkaO fõ'
wOHÌ uKav,h
2011 foieïn¾ 31 oskg my; i|yka uy;ajrekaf.ka wOHÌ uKav,h iukaú; úh.
1. ksu,a wfíisrs fmf¾rd uy;d – iNdm;s iy wOHÌl ^õOdhl&
2. wdkkao chisrs .uf.a uy;d – úOdhl wOHÌl
3. tÉ.tï.wd¾. lsrswe,a, uy;d – úOdhl fkdjk wOHÌl
4. ã.tï.mS.ta. oikdhl uy;d – úOdhl fkdjk wOHÌl
5. cs. ir;a l=udr uy;d – úOdhl fkdjk wOHÌl
6. uh,d>q YIslrka uy;d – úOdhl fkdjk wOHÌl
wOHÌ uKav, /iaùï iud.u udislj wOHÌ uKav, /iaùï meje;a jQ w;r" wjYH wjia:dj,oS úfYaI wOHÌ uKav, /iaùï o
mj;ajd we;. 2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd wOHÌ uKav, /iaùï 13 la mj;ajd we;s w;r
wOHÌ uKav, /iaùïj,g wOHÌljrekaf.a iyNd.s;ajh my; mrsos fõ.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
13
wOHÌ uKav, /iaùï i|yd iyNd.s;ajh - 2011
wOHÌjre iyNd.s jq /iaõï ixLHdj
ksu,a wfíisrs fmf¾rd uy;d
^iNdm;s& 13
wdkkao chissrs .uf.a uy;d
^õOdhl wOHÌ& 12
tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, uy;d
^wOHÌ& 13
ã' tï' mS' ta' oikdhl uy;d
^wOHÌ& 13
cS' ir;a l=udr uy;d ^wOHÌ& 13
uh,d>q YIslrka uy;d
^wOHÌ& 11
fldka;%d;a i|yd wOHÌjrekaf.a we,au
ta' fca' .uf.a ^úOdhl wOHÌ&" ãS' tï' mS' ta' oikdhl" cS' ir;a l=udr" tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, iy tï'
YIslrka hk uy;ajreka j¾Ih ;=,oS wOHÌjre jYfhka lghq;= l< w;r" wdh;kh iuÕ lsisª Rcq fyda jl%
wdldrfha we,aula fkdmej;s nj ikd; lr we;.
wOHÌjrekaf.a j.lSï ms<sn| m%ldYkh 2007 wxl 7 orK iud.ï mkf;a úêúOdk iy iud.fï uQ,H m%ldYkhka ieliSfïoS wod< jk kS;s iy fjk;a
fr.+,dis wkq.ukh lsrSu iy;sl lsrSu ms<sn|j iud.fï wOHÌjre j.lsj hq;+ fõ'
uQ,H ;;ajh wkdjrKh jk whqrska idOdrK ksrjoH;djhla iys;j iud.fï .sKqï jd¾ A;d mj;ajd .ekSfïys,d
wOHÌjre iudk f,i j.lsj hq;= fõ'
bosrsm;a lrk uQ,H m%ldYkhkays wLKav meje;au iy úIh uQ,sl;ajh ms<sn| j.lSu wOHÌjre Ndr .kakd
w;r iud.fï uQ,H m%ldYkhka ms<sfh< lsrSfïoS my; oelafjk kS;s wkq.ukh lefrk njo iaÓr lr;s'
Y%S ,xld jr,;a .KldêldrSkaf.a wdh;kh úiska ksl+;a flreKq Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ;hka'
kshñ; .sKqïlrK m%;sm;a;s f;dard f.k wkqrEmj fhdod .ekSu.
uQ,H m%ldYkhkays i;H iy meyeos,s u;hla ms<sìUq ùu msKsi úplaIK iy idOdrK mokula u; uQ,H
m%ldYkhkag wod< jk weia;fïka;+ iy úksYaphka'
j;alï wdrlaId lr .ekSfïys,d iud.u úiska kshñ;" m%udKj;a wNHka;r md,kh lsrSï iy .sKqï jd¾ A;d fhdod
f.k we;' miq.sh jd¾ AIsl uyd iNd /iaùfïoS iïu; flreKq fhdackdjlg wkql+,j iud.fï ndysr ú.Kl
fyaupkaø iy iud.u h,s m;a flrsKs' uQ,H m%ldYkhka ms<sn| Tjqkaf.a u;h oelaùu msKsi WÑ; njg Tjqka
úiska ie,ls,a,g .kakd ,o wjYH msrslaid ne,Sï lr f.k hEu i|yd" ksoyia m%fõYhka Tjqka fj; iemhsKs'
uQ,H m%ldYkhkag wod<j Tjqkaf.a j.lSï" miqj tk msgqfõ oelafjk ú.Kl jd¾ A;dfõ úoyd fmkajhs'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
14
wOHÌjrekaf.a we,au ms<sn| f,aLkh
wOHÌjrekaf.a we,au ms<sn| f,aLkh 2007 wxl 07 orK iud.ï mk;g wkQj mj;ajdf.k hkq ,nhs. wOHÌjrekaf.a ixfõ;k
2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾ AIh i|yd iud.u iïnkaOj wOHÌjrekaf.a fõ;kh" uQ,H
m%ldYkhkayS 4 jeks igyfka oela fõ'
jHjia:dms; f.ùñ
rchg wdkhk nÿ" ;Sre nÿ wdosh f.ùfuka flfrk ish¨ jHjia:dms; f.ùï iy fiajlhskag wod< jk
jHjia:dms; f.ùï" ;˜ Wmrsu oekSfï iy úYAjdifha yeáhg" iud.u úÞiÞka ksis mrsos .re lr we;s njg
iud.fï wOHÌjre iEySug m;A fj;s'
foam, hka;%d.dr iy WmlrK
iudf,daÑ; j¾ AIh ;+, foam," hkAA;%d.dr iy WmlrKj, ie,lsh hq;= fjkiaùñ" 35 msgqfú .sKqñ i|yd 8 jeks
igyfka oelafú'
,dNdxY f.ùï
2010 j¾Ih i|yd re. ñ,shk 3 l ,dNdxYhla iud.fï tlu fldgialre jk NdKavd.dr f,alï fj; f.jd we;. fhdacs; wjika ,dNdxY 2011 j¾Ih i|yd re. ñ,shk 3 l ,dNdxYhla fhdackd lrk ,ÿj iïu; úh. ú.Kljrhd
iudf,daÑ; j¾Ih ;=, iud.fï ú.Kljrhd" jr,;a .KldêldrSjre jk fyaupkaø iy iud.u õh'
j¾Ih i|yd ú.Kl .dia;= jYfhka re' 66,300.00 la m%;smdokh lr we;'
;u ksoyig ydks jkq we;s lsisÿ iïnkaO;djhla fyda lsisÿ we,aula ú.Kljreka úiska iud.u iuÕ mj;ajd
fkdue;'
Kh f.ùug m%udKj;a j;alï we;s njg mrSÌKh
,dNdxYh fhdackd l< jydu wOHÌjreka úiska iud.u i;+j Kh f.ùug m%udKj;a j;alï we;s njg ;lafiare
lr we;s w;r 2007 wxl 07 orK iud.ï mkf;ka kshñ; Kh f.ùug m%udKj;a j;alï we;s njg mrSlaIKh
iud.u úiska imqrd we;s nj iaÓr lr we;'
jeo.;a .sKqïlrK m%;sm;a;s
uQ,H m%ldYkhka ieliSfïoS fhdod .kakd ,o .sKqïlrK m%;sm;a;s" 25 jeks msgqfõ isg 30 jeks msgqj olajd
i|yka lr we;. iudf,daÑ; j¾Ih ;=," iud.u úiska fhdod .kakd ,o .sKqïlrK m%;sm;a;sj, fjkila isÿ ù
fkdue;'
wkd.;h ms<sn| fmr oelau
wkd.;h ms<sn| ‘uyskao Éka;k’ fmr oelau h:d¾;hla njg m;a lrñka mrka;ka laf,darSka l¾udka;Yd,dj h<s
k.d isgqùu wmf.a oelau fõ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
15
ú.Kk lñgqj
ú.Kk lñgqj" wOHÌ uKav,fha úOdhl fkdjk idudcslhka ;sfofkl=f.ka iukaú; úh' wNHka;r md,k
moaO;s" jHjia:dms; uQ,H m%ldYkhka iy l<ukdlrK .sKqï ms<sn| ld¾hÌu;dj iïnkaOj ú.Kk lñgqj
úiska ksr;=reju iudf,dapkh lrk ,oS'
lD;{;djh
j¾;udk m%.ukh lrd ,Õd ùfïys ,d wm .eKqïlrejkaf.ka ,o wkjr; iydh iy ld¾h uKav,h úiska
olajk ,o iyfhda.S;dj" lemùu iy orK ,o m%h;akhka wOHÌ uKav,h úiska w.h lrkq ,efí'
wOHÌ uKav,fha wK mrsos"
â. tï. mS. ta. oikdhl tÉ. tï. wd¾. lsrswe,a,
wOHÌ wOHÌ
2012 cQ,s 15 jk osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
16
2012 jif¾ oS l¾udka; tallfha kej; msrùfï lghq;= is,skav¾ kv;a;= yd l¾udka;fha wdrÌdj ms<sn| ie,ls,a,
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
17
wOHÌjrekaf.a j.lSï m%ldYh
wOHÌjrekaf.a j.lSï m%ldYh
2007 wxl 7 orK iud.ï mkf;a úêúOdk iy iud.fï uQ,H m%ldYkhka ieliSfïoS wod< jk kS;s iy fjk;a
fr.+,dis wkq.ukh lsrSu iy;sl lsrSu ms<sn|j iud.fï wOHÌjre j.lsj hq;= fõ'
uQ,H ;;a;ajh wkdjrKh jk whqrska idOdrK ksrjoH;djhla iys;j iud.fï .sKqï jd¾ A;d mj;ajd .ekSfï,d
wOHÌjre iudk f,i j.lsj hq;= fõ'
bosrsm;a lefrk uQ,H m%ldYkhkays wLKav meje;au iy úIh uQ,sl;ajh ms<sn| j.lSu wOHÌjre Ndr .kakd
w;r iud.fï uQ,H m%ldYkhka ms<sfh< lsrSfïoS my; oelafjk kS;s wkq.ukh lefrk njo iaÓr lr;s'
Y%S ,xld jr,;a .KldêldrSkaf.a wdh;kh úiska ksl+;a lereKq Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ;hka'
kshñ; .sKqïlrK m%;sm;a;s f;dard f.k wkqrEmj fhdod .ekSu
uQ,H m%ldYkhkays i;H iy meyeos,s u;hla ms<sìUq ùu msKsi úplaIK iy idOdrK mokula u; uQ,H
m%ldYkhkag wod< jk weia;fïka;+ iy úksYaphka'
j;alï wdrlaId lr .ekSfï,d iud.u úiska kshñ; iy m%udKj;a wNHka;r md,kh lsrSï iy .sKqï jd¾ A;d
fhdod f.k we;' miq.sh jd¾Isl uyd iNd /iaùfïoS iïu; lereKq fhdackdjlg wkql+,j iud.fï ndysr
ú.Kl fyaupkaø iy iud.u h,s m;a lersKs' uQ,H m%ldYkhka ms<sn| Tjqkaf.a u;h oelaùu msKsi WÑ; njg
Tjqka úiska ie,ls,a,g .kakd ,o wjYH msrslaid ne,Sï lr f.k hEu i|yd" ksoyia m%fõYhka Tjqka fj;
iemhsKs' uQ,H m%ldYkhkag wod<j Tjqkaf.a j.lSï" miqj tk msgqfõ oelafjk ú.Kl jd¾ A;dfõ úoyd fmkajhs'
ã. fca. hQ. mqrisxy
iNdm;s
2012 cQks 22 jk osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
18
fldgia ysñhka fj; bosrsm;a lereKq ú.Kl jd¾;dj - mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgä tÉ.mS.B.wd¾.tia. fyaupka¯ FCA 11" õchnd udj;" kdj, mdr" kqf.af.dv. fyaupka¯ iy iud.u Y%S ,xldj. jr,;a .KldêldrS ÿ.wxl. :+94 11 2829797 *elaia : +91 11 2812803
õ.;e.: [email protected]
fldgia ysñhka fj; bosrsm;a flreKq õ.Kl jd¾;dj mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgä
uQ,H m%ldYk u; jd¾;dj
fï iuÕ we;s mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ ys 2011 foieïn¾ 31 jeks oskg jQ fYaI m;%h iy tosfkka
wjika jk j¾Ih i|yd jQ wdodhï m%ldYkh" ialkaOh fjkiaùfï m%ldYkh iy uqo,a m%jdy m%ldYkh iy
jeo.;a .sKqïlrK m%;sm;a;sj, idrdxYhla o fjk;a meyeos,s lsrSfï igykaj,ska iukaõ; uQ,H m%ldYk wm
úiska ú.Kkh lrk ,oS'
uQ,H m%ldYk i|yd l<uKdldrs;ajfha j.lSu
Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ;sj,g wkql+,j fuu uQ,H m%ldYk ms<sfh< lr idOdrKj bosrsm;a lsrSu i|yd
l<uKdldrS;ajh j.lSfuka nef|a' fuu j.lSug" jxpd fya;=fjka fyda jeros fya;=fjka we;s jk m%udKd;aul
wjm%ldYkj,ska f;dr uQ,H m%ldYk ms<sfh< lsrSug yd idOdrKj bosrsm;a lsrSug wod< jk wNHka;r md,khka
ie,iqï lsrSu" l%shd;aul lsrSu yd mj;ajd .ekSu" .sKqïlrK m%;sm;a;s f;dard.ekSu yd jHjydr lsrSu iy
wjia:dkql+,j idOdrK jkakdjQ .sKqïlrK weia;fïka;= ieliSu;a we;=<;a fõ'
ú.Kk úIhm:h yd u;fha moku
wmf.a j.lSu jkafka wmf.a ú.Kkh mokï lrf.k fuu uQ,H m%ldYk ms<sn| u;hla m%ldY lsrSuhs' wmf.a
ú.Kkh wm õiska Y%S ,xld ú.Kk m%ñ;Skag wkql+,j isÿlrk ,oS' uQ,H m%ldYk m%udKd;aul wjm%ldYkhkaf.ka
f;dr jkafka o hkak ms<sn|j idOdrK ;yjqrejla ,nd.ekSu msKsi wm úiska ú.Kkh ie,iqï lr bgq lsrSug
tu m%ñ;Sj,ska wjYH flf¾'
uQ,H m%ldYkj, w.hka yd fy<sorú lsrSï ikd: lsrSu i|yd WmldrS jk idlaIs fidaosis mokula u; mrSlaId
lsrSu õ.Kkhg we;=<;a fú' Ndõ;d l< .sKqïlrK uQ,O¾u iy l<uKdldrS;ajh úiska lrk ,o jeo.;a
weia;fïka;= ;lafiare lsrSu fukau iuia: uQ,H m%ldYk bosrsm;a lsrSu we.hSuo ú.Kkhg we;=,;a fõ' wmf.a
Wmrsu oekSu yd úYajdih wkqj wmf.a ú.Kkh i|yd wjYH ish¨ f;dr;=re yd meyeos,s lsrSï wms ,nd .;suq'
tfia fyhska wmf.a ú.Kkfhka wmf.a u;h i|yd idOdrK mokula imhkafka hehs wms úYajdi lruq'
ú.Kk u;h wmf.a mrSÌKhkaf.ka fmkS hk wkaoug 2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd iud.u ksis
.sKqïlrK jd¾;d mj;ajd f.k we;s w;r uQ,H m%ldYkj,ska 2011 foieïn¾ 31 jeks oskg iud.fï fYaI m;%h
iy tosfkka wjika jQ j¾Ih i|yd tys ,dNh yd uqo,a m%jdy ms<sn| Y%s ,xld .sKqïlrK m%ñ;j,g
wkQl+,ji;H yd idOdrK o¾Ykhla fmkakqï lrhs.
fjk;a ffk;sl kshduk wjYH;djhka ms<sn| jd¾;dj
fuu uQ,H m%ldYkhka" 2007 wxl 07 orK iud.ï mkf;a 15 ^2& jeks j.ka;sfha kshuhkag o wkql+, fù.
w;aika lf,a"
fyaupka¯ iy iud.u jr,;a .KldêldrS
2012 cQks 22 jk osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
19
2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd ú.Kkh lrk ,o uQ,H m%ldYk yd iïnkaO jd¾;d
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd wdodhï m%ldYkh
igyk
2011
re'
2010
re'
wdodhu 1 18,68,98,881.20 17,95,31,798
úl=Kqï msrsjeh 2 (9,86,58,355.77)
(10,57,62,236)
o< ,dNh 8,82,40,525.43 7,37,69,562
wfkl=;a fufyhqï wdodhï 3 50,89,505.55
74,54,108
9,33,30,030.98 8,12,23,670
úlsKSfï yd fnod yerSfï úhoï (27,57,641.84)
(4,37,817)
mrsmd,k iy wdh;k úhoï (5,88,11,750.04)
(5,81,48,781)
(6,15,69,391.88)
(5,85,86,598)
fufyhqï lghq;=j,ska ,efnk ,dNh$^mdvqj& 4 3,17,60,639.10
2,26,37,071
uQ,H úhoï (1,36,125.10)
(4,13,523)
nÿ mQ¾j ,dNh/(mdvqj) 3,16,24,514.00
2,22,23,548
nÿ wh lsrSu 5 (67,61,236.75)
(1,26,55,534)
nÿ f.ùug miq Y=oaO ,dNh$^mdvqj& 2,48,63,277.25
95,68,014
fldgilg bmehSu ^re'& 6 6.21
2.39
fldgilg ,dNdxYh ^re'& 7 0.75 0.75
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
20
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks oskg
fYaI m;%h
uQ,H m%ldYkhka 2007 wxl 7 orK iud.ï mkf;a kshuhkag wkql+,j ms<sfh< lr we;s njg uu iy;sl lrñ'
fla' wd¾' fla' chùr uQ,H wxY m%Odk fuu uQ,H m%ldYkhka ieliSu ms<sn|j wOHÌ uKav,h j.lsj hq;= fõ' fuu uQ,H m%ldYkhka wOHÌ uKav,h úsiska wkqu; lr we;' tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, ä' tï' mS' ta' oikdhl wOHÌ wOHÌ 25 jeks msgqfõ isg 37 jeks msgqj olajd we;s jeo.;a .sKqïlrK m%;sm;a;s iy igykaj,ska uQ,H m%ldYkj, iuia;h fmkakqï flf¾. fld<U 2012 uehs 21 jeks osk
igyk 2011
re'
2010
re'
j;alï cx.u fkdjk j;alï
foam," hka;%d.dr iy WmlrK 8 6,51,40,819.43 7,07,19,774
flrS f.k hk jev 7,44,330.00 13,19,330
6,58,85,149.43 7,20,39,104
cx.u j;alï
bkafjkagrs 2,47,50,630.77 2,36,91,745
fj<| yd fjk;a ,eîï 1,85,41,658.38 1,38,75,495
ld¾h uKav, iy fjk;a Kh .e;shka 1,29,19,628.44 2,38,95,718
;ekam;=" mQ¾j f.ùï yd w;a;sldrï 37,50,809.15 38,11,201
flá ld,Sk wdfhdack 9 5,79,09,158.76 6,88,48,912
uqo,a iy uqo,a yd iudk foa 4,82,57,322.60 55,05,623
uqˆ cx.u j;alï 1,66,129,208.10 13,96,28,694
uqˆ j;alï 23,20,14,357.53 21,16,67,798
ialkaO uQ, Okh iy nerlï uQ, Okh iy ixÑ;
m%ldYs; uQ, Okh 10 10,85,00,000.00 10,85,00,000
r|jd .;a ,dNh 8,32,58,025.51 6,03,94,748
19,17,58,025.51 16,88,94,748
cx.u fkdjk nerlï
úY%du m%;s,dN ne|Su 11 68,60,932.01 60,75,581
ú,ïì; nÿ 12 48,02,074.60 71,35,703
1,16,63,006.61 1,32,11,284
cx.u nerlï
fj<| Kh ysïshka iy wfkl=;a f.ùï 2,85,93,325.41 2,95,61,766
uq¿ cx.u nerlï 2,85,93,325.41 2,95,61,766
uq¿ ialkaO uQ, Okh iy nerlï 23,20,14,357.53 21,16,67,798
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
21
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uqo,a m%jdy m%ldYkh
2011
re'
2010
re'
fufyhqï l%shdldrlïj,ska ,o uqo,a m%jdyh
nÿ mQr Aj Y=oaO ,dNh$(mdvqj) ^w igyk& 2,73,00,476 1,89,54,891
.e,mqï 1,02,49,350 1,30,91,958
lAIh m%;smdokh (32,150) (7,83,550)
ia:djr j;alï úlsKSfuka ,;a ,dNh$^mdvqj& 12,21,603 6,25,115
mdrsf;daIS; i|yd m%;smdokh 3,87,39,279 3,18,88,384
ldrl uQ, Okh fjkia ùug fmr fufyhqï ,dNh
ldrl uQ, Okfha fjkiaùï
bkafjkagrsj, ^jeä ùu&$wvq ùu (10,58,886) 1,13,68,044
fj<| iy fjk;a ,eîïj, ^jeä ùu&$wvq ùu (46,66,163) 84,28,299
ld¾h uKav, iy wfkl=;a Kh .e;shkaf.a ^jeä ùu&$wvq ùu 1,09,76,090 ^1,46,21,334&
;ekam;= mQ¾j f.ùï iy w;a;sldrñj, ^jeä ùu&$wvq ùu 5,15,204 2,81,909
flá ld,Sk wdfhdackj, ^jeä ùu&$wvq ùu 1,09,39,754 ^2,72,42,776&
fj<| iy wfkl=;a f.ùïj, jeä ùu$^wvq ùu& (7,05,475) 1,74,83,759
1,60,00,524 ^43,02,099&
fufyhqï lghq;=j,ska ckkh lereKq uqo,a 5,47,39,803 2,75,86,285
f.jk ,o wdodhï nÿ (93,57,830 (1,24,86,597
f.jk ,o mdrsf;daIssl (4,36,253) ^24,57,010&
fufyhqï lghq;=j,ska ckkh lereKq Y=oaO uqo, 4,49,45,720 1,26,42,678
wdfhdack lghq;=j,ska ,o (Ndú;d lereKq) uqo,a m%jdyh
fmd,S wdodhu 43,24,038 32,68,687
foam," hka;%d.dr iy WmlrK ñ,g .ekSu (38,05,879) (65,18,314)
flrSf.k hk uQ, Ok jev (7,44,330) (13,19,330)
foam," hka;%d.dr iy WmlrK úlsKSfuka ,;a uqo, 32,150 9,69,160
wdfhdack lghq;=j,ska ,o (Ndú;d lereKq) uqo,a m%jdyh ^1,94,021& ^35,99,797&
uQ,H lghq;=j, (Ndú;d lereKq) uqo,a m%jdyh
f.jk ,o ,dNdxYh (20,00,000) (40,00,000)
wdfhdack lghq;+j,ska ,o(Ndú;d lereKq) uqo,a m%jdyh (20,00,000) (40,00,000)
uqo,a iy uqo,a yd iudk foaj, Y=oaO jeä ùu$^wvq ùu& 4,27,51,699 50,42,881
j¾Ih wdrïNfhaoS uqo,a iy uqo,a yd iudk foa ^wd igyk& 55,05,623 4,62,742
j¾Ih wjidkfhaoS uqo,a iy uqo,a yd iudk foa ^wd igyk& 4,82,57,322 55,05,623
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
22
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uqo,a m%jdy m%ldYkh ioyd igyka
2011
re'
2010
re'
w' igyk fmd,sh iy nÿ mQ¾j Y=oaO ,dNh
nÿ mQ¾j iy fmd,sh f.ùug miq Y=oaO ,dNh 3,16,24,514 2,22,23,548
.e,mqï () fmd,S wdodhu (43.24,038) (32,68,687)
fmd,sh iy nÿ mQ¾j Y=oaO ,dNh 2,73,00,476 1,89,54,861
wd' igyk ld, iSudj wjidkfhaoS uqo,a iy uqo,a yd iudk oE
2011
re'
2010
re'
uyck nexl=j - wdh;ksl YdLdj 4,50,93,974 26,44,494
yegka keIk,a nexl=j 1,31,943 1,66,742
iïm;a nexl=j 30,12,935 26,62,988
iqˆ uqo,a - m%Odk ld¾hd,h 10,372 11,684
iqˆ uqo,a - lˆ;r 6,949 19,045
;eme,a .dia;= w.%suh 1,150 670
4,82,57,323 55,05,623
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
23
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
ialkaO uQ, Okfha fjkiaùï ms<sn| m%ldYkh
m%ldYs; uQ, Okh
m%d.aOk ixÑ;h
iuqÉÑ; ,dNh$^mdvqj&
tl;=j re'
2010'01'01 oskg fYaIh 4,00,00,000.00 6,85,00,000.00 5,49,76,734.33 16,34,76,734.33
f.jk ,o ,dNdxYh 2009 - - (30,00,000.00) (30,00,000.00)
f.jk ,o w;=re ,dNdxY 2010 - - (10,00,000.00) (10,00,000.00)
fmr j¾Ifha .e,mqï ^igyk 24& - - (1,50,000.00) (1,50,000.00)
j¾Ih i|yd Y=oaO ,dNh$(mdvqj) - - 95,68,013.93 95,68,013.93
2010'12'31 oskg fYaIh 4,00,00,000.00 6,85,00,000.00 6,03,94,748.26 16,88,94,748.26
f.jk ,o ,dNdxYh 2010 (20,00,000.00) (20,00,000.00)
j¾Ih i|yd Y=oaO ,dNh$(mdvqj) 2,48,63,277.25 2,48,63,277.25
2011'12'31 oskg fYaIh 4,00,00,000.00 6,85,00,000.00 8,32,58,025.51 19,17,58,025.51
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
24
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
ixikaokd;aul wkqmd;slhka
ixikaokd;aul wkqmd;slhka 2011 2010
2009
2008
2007
o< ,dN wkqmd;slh
47.21% 41.09%
41.49%
41.84%
35.39%
f;d. msrsjegqï wkqmd;slh
5.04 jdr 4.14 jdr
4.28 jdr
4.23 jdr
13.66 jdr
Kh.e;shkag msrsjegqï
8.61% 8.44%
8.83%
6.68%
9.98%
cx.u wkqmd;slh
5.81:1 4.73:1
6.71:1
5.56:1
10.36:1
ÌKsl j;alï wkqmd;slh
4.94:1 3.93:1
4.63:1
3.95:1
9.5:1
fldgilg bmehSu ^re'&
6.21 2.39
3.62
7.12
4.18
msrsjegqug uq¿ úhou 33.01% 32.86%
28.97%
24.82%
27.75%
fldgilg ,dNdxYh ^re'&
0.75 0.75
0.75
1.25
0.75
m%udKd;aul úp,khkag fya;= ksYaph jYfhka oek .; hq;=fõ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
25
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka 1. ixia:dms; f;dr;=re 1.1. jd¾;d flfrk õIhh
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ wdh;kh iSñ; j.lSï iys; iud.ula jk w;r th Y%S
,xldfõ ixia:dms; lr msysgqjd we;' tys ,shdmosxÑ ld¾hd,h iy m%Odk jHdmdrsl ia:dkh fld<U
13" Y%S rdukdoka mdf¾ A" wxl 100/25 orK ia:dkfha msysgd we;'
1.2. m%Odk l%shdldrlï
ridhk øjHhka wdkhkh lr úlsKSu" iud.fï m%Odk l%shdldrlu õh' iudf,daÑ; uqo,a j¾Ih
;=,oS" iud.fï m%Odk l%shdldrlïj, iajNdjfha ie,lsh hq;= fjkiaùï isÿ ù fkdue;'
1.3. wOHÌjreka õiska uQ,H m%ldYkhka wkqu; lsrSu
uQ,H m%ldYkhka ksl=;a lsrSu iඳyd 2012.07.06 jeks osk wOHÌ uKav,h õiska wjir fok ,oS' 1.4. fiajl ixLHdj
j¾Ih wjidkfhaoS" iud.fï fiajl ixLHdj 64 la úh' ^2010 j¾IfhaoS fiajlhka 67&
2. jeo.;a .sKqïlrK m%;sm;a; s 2.1. YS% ,xld .sKqï m%ñ;Skag wkql+, ùfï m%ldYh
Y%S ,xld jr,;a .KldêldrS wdh;kh úiska fhdod .kakd wod< YS% ,xld .sKqï m%ñ;Skag wkql+,j
uQ,H m%ldYkhka ilia lr we;'
3. úfYaIs; .sKqïlrK m%;sm;a;
3.1. fmdÿ
uQ,H m%ldYkhka ilia lrSfïoS" .sKqï m%;sm;a;s iy jd¾;d flfrk j;alï" nerlï" wdodhï" iy
úhoï m%udKhka fhdod .ekSu l%shd;aul lefrk" ;SrK .ekSï" weia;fïka;= lsrSï hk ldr Ah Ndrhka iud.u úiska isÿ lef¾ A' wLKav mokula u; weia;fïka;= iy m%Odk ldr Ah Ndrhka
iudf,dapkh lef¾' wk;=rej meñfKk uQ,H j¾Ihl weia;fïka;=j, fjkia lsrSï fjf;d;a tajd idudkHfhka wkd.;fhys isÿ jkakg we;s foa jYfhka y÷kd .kq ,efí'
uQ,H m%ldYkj, y÷kd .;a uqo,a m%udKh ms<sn| jvd;au ie,lsh hq;= m%;sM,h ,efnk" wkd.;h i|yd ilia jk weia;fïka;=j,g my; oelafjk wkdjrKh lsrSï iïnkaO fõ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
26
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka
3.2. .sKqï weia;fïka;=
3.2.1. wdodhï nÿ
wdodhï nÿ nerlï weia;fïka;=jg nÿ kS;sh ms<sn| wr A: ksrEmKh we;=,;a fõ' wod<
jk wjia:djkays oS úfYaI{ Wmfoia wfmalaId flfrk w;r iud.fï weia;fïka;= l%shd ms<sfj; iy wdodhï nÿ nerlï f.ùu iajhx ;lafiare lsrSfï moku u; mj;S'
3.2.2. ksh; j;alïj,g ydks meñKSu
wdY%s; Wmøj i|yd .,mk ,o j;alïj,ska ckkh jk wkd.; uqo,a m%jdyhka ms<snඳ
b;d w.kd weia;fïka;=j, jr A;udk w.h jYfhka .Kkh lereKq j;alï Ndú;fha
w.h ms<sn| weia;fïka;=j ksh; j;alïj,g ydks meñKSu ms<sn|j ;lafiare lsrSug we;=,;a fõ' weia;fïka;=jg wkqudkhka wka;r A.;ùu" fkdje,elaúh yels fõ' ydks
meñKSfuka w,dN lsisjla isÿ ù we;akï tajd jydu wdodhï m%ldYkhg wh lefr A' 3.3. uE;loS we;s jQ .sKqï ixjr AOkhka my; oelafjk Y%S ,xld .sKqï m%ñ;Ska m%;sfYdaOkh lr we;s w;r tajd 2011 foieïnr A 31 jeks
oskg we;s uQ,H jr AIhg wod< fõ' Y%S ,xld .sKqï
m%ñ;S wxlh Y%S ,xld .sKqï m%ñ;S úIh kduh
03 ^2005 m%;sfYdaê;& uQ,H m%ldYkhka bosrsm;a lsrSu'
10 ^2005 m%;sfYdaê;& .sKqï m%;sm;a;s" .sKqï weia;fïka;= fjkia ùï'
12 ^2005 m%;sfYdaê;& fYaI m;%fha oskg miqj tk isÿùï
14 ^2005 m%;sfYdaê;& wdodhï nÿ
18 ^2005 m%;sfYdaê;& foam," hka;%d.dr iy WmlrK
19 ^2005 m%;sfYdaê;& nÿ
21 ^2005 m%;sfYdaê;& úfoaY úksuh wkqmd;slfha fjkiaùïj, m%;sM,
30 ^2005 m%;sfYdaê;& wod< mdr AYj wkdjrKhka
34 ^2005 m%;sfYdaê;& fldgilg bmehSï
41 ^2005 m%;sfYdaê;& j;alïj,g ydks meñKSu
4. m%Odk .sKqïlrK m%;sm;a;s
4.1. fmdÿ
.sKqï m%;sm;a;s hkq uQ,H m%ldYkhka bosrsm;a lsrSfïoS iy ieliSfïoS iud.u úiska iaÓrj fhdod
.;a úfYaIs; m%;sm;a;s" mokï" iïu;hka" kS;s iy jHjydrhka fõ' .sKqï m%;sm;a;sj, fjkia lsrSï isÿ flfrkqfha Y%S ,xld .sKqï m%ñ;Shg wjYH jk l,ays fyda jvd;a wod< f;dr;=re iemhSfïoS mek k.sk fjkia ùuloS muKS'
jdr A;d lefrk m%;sM, fyda j;alu fyda nerlu ms<sn|j iy wod< jk ;ekays oS fldgilg bmehqu ms<sn| .sKqï m%;sm;a;sfha fjkfiys n,mEu" uQ,H m%ldYkj, WÑ; úIhh hgf;a oelafjk igykaj, wkdjrKh lr we;'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
27
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka
4.2. wdodhu iy úhou y÷kd .ekSu
4.2.1. wdodhu y÷kd.ekSu
wdr AÓl m%;s,dN iud.ug .,d tkq we;s njg;a wdodhu iy jeh l< fyda jeh lsrSug
;sfnk wdY%s; msrsjeh úYajdi whqrska ueksh yels njg;a y÷kd .efka' ,enqKq uqof,a fyda ,eîug we;s Y=oaO fj<| jÜgï iy úl=Kqï nÿj, idOdrK w.hg wdodhu y÷kd .efka'
wdodhu y÷kd .ekSu i|yd my; oelafjk úfYaIs; ñKqï oËq Ndú;d lefr A'
a) fmd,S wdodhu
wh ,nd .ekSu ms<sn| wkqudkhla ke;s kï" fmd,S wdodhu" fmd,S WmÑ;hla jYfhka y÷kd .efka'
b) foam, iy WmlrK úlsKSfuka ,;a ,dNh
úlsKSu isÿjk ld, iSudfõ ,o ,dNhla jYfhka y÷kd .efka' c) fjk;a wdodhï
fjk;a wdodhï" WmÑ; mokula u; y÷kd .efka' 4.2.2. úhoï y÷kd .ekSu
4.2.2.1. m%j¾;k úhou
ish¨ y÷kd .;a nerlï iy foam," hka;%d.dr iy WmlrK i|yd laIhh
m%;smdokh lsrSfuka wk;=rej wdodhï m%ldYkfha oelafjk mrsos iud.u úiska Wmhk ,o ,dNh olajd we;'
4.2.2.2. m%d.aOk úhou
iaÓr iajNdjhl mj;sk j;alï mqˆ,a lsrSfï fyda jeä oshqKq lsrSfï ,d
jHdmdrh lr f.k hdug fyda jHdmdrfha bmhSfï Odrs;djh jeä lsrSfï fyda ld¾hh i|yd jeh l< uqo,a" uQ, Ok úhoï f,i ie,fla'
5. j;alï iy tajd we.hSfï mokï
5.1. foam," hka;%d.dr iy WmlrK
5.1.1. whs;s j;alï
j;alul msrsjehg .eKqï ñ, fyda bos lsrSï msrsjeh iy tu j;alu" wfmaÌs;
Wmfhda.S;djh i|yd l%shdldrS ;;ajhg f.k tafïoS jeh jk iDcq msrsjeh we;akï tajdo we;=,;a fõ'
iuqÉÑ; Ìhh m%udKh iy iuqÉÑ; ydks isÿ jQ w,dN wvq lr msrsjeh wkqj" j;alï olajd we;'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
28
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka 5.1.2. Ìhh m%;smdokh
Ìhh m%;smdokh Rcq mokula u; lr we;' j;alï j¾.fha weia;fïka;= .; l,a
meje;aug iqÿiq jk ld, iSudj i|yd j;alfï msrsjeh ys,õ lef¾' Ìhh wkqmd;slhka my; oelafõ ;
f.dvke.s,s j¾Ihlg 5% fudagr A jdyk j¾Ihlg 25% is,skavr j¾Ihlg 12.5% wdjqo iy WmlrK j¾Ihlg 12.5% ldrAhd, WmlrK j¾Ihlg 12.5% NdKav iy jeoaÿï j¾Ihlg 12.5% hka;%d.dr iy hkaf;%damlrK j¾Ihlg 12.5% mrs.Kl Wmdx. j¾Ihlg 33.33% mdmeo j¾Ihlg 12.5% j;alu iud.fï jHdmdrhg Ndú;d lsrSu l%shd;aul jk osk" Ìhh m%;smdokh wdrïN
jk w;r th j;alu úl=Kk udifha oS kj;S'
5.2. úfoaYSh uqo,a mrsj¾;kh
úfoaYSh uqo,a .kqfokq" l%shd;aul flfrk oskg mj;sk úksuh wkqmd;slhg wkqj Y%S ,xld
remsh,aj,g mrsj¾;kh lef¾' j¾Ih wjidkhg we;s úfoaYSh uqo,a ms<sn| ish¨ uqo,a j;alï iy nerlï" fYaI m;%fha oskg" mj;sk úksuh wkqmd;slh wkqj YS% ,xld remsh,aj,g mrsj¾;kh lefr A' ft;sydisl msrsjeh fyda úfoaYSh uqo,a ms<sn| n,mj;ajk idOdrK w.hg wkql+,j f.k hk uqo,auh fkdjk whs;uhka" .kqfokqfõ oskg mj;sk úksuh wkqmd;slh Ndú;d lr mrsjr A;kh flfrA' mrsj¾;kh fya;= fldg f.k we;s jk ,dN fyda mdvqq" wdodhï m%ldYkhg we;=,;a flfr A'
5.3. fj<| ,eîï iy wfkl=;a ,eîï
wvudk Kh ,eîï i|yd Y=oaO m%;smdokfhka Wm,íO lsrSug ;sfnk weia;fïka;= m%udKhka f,i
Kh iy wfkl=;a ,eîï oelafõ'
fnd,a iy wvudk Kh i|yd my; oelafjk mrsos m%;smdokh lefr A'
jir 1-2 olajd 25% jir 2-3 olajd 50% jir 3 g jeä 100% 5.4. uqo,a iy uqo,a yd iudk foa
uqo,a iy uqo,a yd iudk foaj,g we;e;s uqo,a" nexl=j, ;sfnk b,a¨ï ;ekam;= iy nexl= whsrdjka
we;=,;a fõ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
29
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka
6. nerlï iy m%;smdokhka
miq.sh isoaêhl tkï wd¾Ól m%;s,dN wka;¾.; jk iïm;a m%jdy igykla wfmaÌd lefrk fíreï
lsrSul m%;sM,hla jYfhka ne|Sula we;sjk úg nerlï iy m%;smdokhka fYaI m;%fha y÷kd .efka'
Kh.e;shdf.a b,a¨u u; fyda fYaI m;%fha osk isg jirla we;=,; f.ùug we;s ne|Sï" fYaI m;%fha
cx.u nerlï jYfhka ie,fla' fYaI m;%fha osk isg jirlg miqj f.ùug we;s nerlï" fYaI m;%fha
cx.u fkdjk nerlï jYfhka ie,fla'
6.1. wdodhï nÿ
cx.u nÿ hkq 2006 wxl 10 orK foaYSh wdodhï nÿ mkf;a úê úOdkhkag iy thg lrk ,o
ixfYdaOkhkag wkql+,j nÿ wh lsrSfï ld¾hh Wfoid .,mk ,o" j¾Ih i|yd ,dNh u;
f.ùug wfmaÌs; nÿ uqo,hs'
7. úY%du m%;s,dN
7.1. ksr AjÑ; m%;s,dN ie,eiau - úY%du mdrsf;daIslh
ish¨u fiajlhka i|yd 1983 wxl 12 orK mdrSf;daIsl f.ùï mk;g wkql+,j m%;smdokh lr
we;'
m<uqjeks fiajd jifrys isg iEu fiajd jirla i|ydu uQ,H j¾Ih wjidkfhaoS wv uil o<
jegqm mokï lr m%;smdokh .Kkh flf¾' fiajlhka i|yd nerlu wod< jkafka jir myl
wLKav fiajd ld,hla iïmQr AK lsrSfuka miqj muKs' mdrsf;daIsl nerlï ksYaph lsrSfï fuu l%uh
YS% ,xld .sKqï m%ñ; wxl 16" “ úY%du m%;s,dN msrsjeh ” hgf;a wjir oS we;s úl,amhla jk w;r
mdrSf;daIslh .Kkh lsrSfïoS fhdod .efkkafka m%Odk ixLHd;aul we.hSfï l%uhhs' mdrSf;daIsl
nerlu i|yd m%;smdokh flfrk uqo,g ndysr jYfhka wruqo,a fhdod fkdue;'
7.2. ksr AjÑ; odhl ie,eiau - fiajl wr A: idOl wruqo, iy fiajl Ndrldr wruqo, ksr AjÑ; odhl uqo,a ie,eiaulg wruqo,a i|yd ne|Sï" wdodhï m%ldYkfha jeh lrk ,o uqo,
jYfhka y÷kd .efka'
8. fhoùï iy wúksYaÑ;;djhka
wúksYaÑ;;djhka hkq miq .sh isÿùulska mek k.sk NjH j;alï fyda ne|Sï jk w;r tajd iud.fï
md,kfhka neyer jk wiaÓr wkd.; isÿùï yg .ekSu fyda yg fkd.ekSu u; muKla ;yjqre jkq we;'
tajd uQ,H m%ldYkhkays wod< igykaj, wkdjrKh flf¾'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
30
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
uQ,H m%ldYkhka i|yd igyka
9. fYaI m;% osfkka miqj we;s jk isÿùï fYaI m;%fha osk iy ksl=;a lsrSu i|yd uQ,H m%ldYkhka wkqu; l< osk w;r isÿ jk ish¨ øjHuh iy
jeo.;a isÿùï wod< jk ;kays ie,ls,a,g Ndckh lr" wkdjrKh lr" .,md we;'
10. uqo,a m%jdyh
jl% l%uhla Wmfhda.S lr f.k uqo,a m%jdy m%ldYkh ms<sfh< lr we;'
uqo,a m%jdy m%ldYkfha ld¾hh Wfoid uqo,a iy uqo,a yd iudk foaj,ska" Y=oaO nexl= whsrdjka bosrsm;a flf¾'
11. wOHÌjrekaf.a j.lSï m%ldYkh
.sKqï fmd;a iy Y%S ,xld .sKQï m%ñ;Skag wkql+,j uQ,Huh m%ldYk i;H iy idOdrK f,i bosrsm;a
lsrSfï j.lSu wOHÌjre okajd isá;s'
12. fldka;%d;a iïnkaOj wOHÌjrekaf.a iyNd.S;ajh ta' fca' .uf.a" ã' tï' mS' ta' oikdhl" cS' ir;a l=udr" tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a," tï' YIslrka" hk
uy;ajreka j¾Ih wjidkfha § wOHÌjre jQy' iud.fï fldka;%d;a iïnkaOj Tjqkaf.a lsisª
iyNd.S;ajhla fkdue;s nj Tjqyq iy;sl lr we;'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
31
wOHÌjrekaf.a j.lSï ms<sn| m%ldYkh
2007 wxl 7 orK iud.ï mkf;a úêúOdk iy iud.fï uQ,H m%ldYkhka ieliSfïoS wod< jk kS;s iy fjk;a
fr.+,dis wkq.ukh lsrSu iy;sl lsrSu ms<sn|j iud.fï wOHÌjre j.lsj hq;+ fõ'
uQ,H ;;ajh wkdjrKh jk whqrska idOdrK ksrjoH;djhla iys;j iud.fï .sKqï jd¾ A;d mj;ajd .ekSfï,d
wOHÌjre iudk f,i j.lsj h;= fõ'
bosrsm;a flfrk uQ,H m%ldYkhkays wLKav meje;au iy úIh uQ,sl;ajh ms<sn| j.lSu wOHÌjre Ndr .kakd
w;r iud.fï uQ,H m%ldYkhka ms<sfh< lsrSfïoS my; oelafjk kS;s wkq.ukh flfrk njo iaÓr lr;s'
Y%S ,xld jr,;a .KldêldrSkaf.a wdh;kh úiska ksl+;a lereKq Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ;hka'
kshñ; .sKqïlrK m%;sm;a;s f;dard f.k wkqrEmj fhdod .ekSu
uQ,H m%ldYkhkays i;H iy meyeos,s u;hla ms<sìUq ùu msKsi úplaIK iy idOdrK mokula u; uQ,H
m%ldYkhkag wod< jk weia;fïka;+ iy úksYaphka'
j;alï wdrlaId lr .ekSfïys,d iud.u úiska kshñ; iy m%udKj;a wNHka;r md,kh lsrSï iy .sKqï jd¾ A;d
fhdod f.k we;' miq.sh jd¾ AIsl uyd iNd /iaùfïoS iïu; lereKq fhdackdjlg wkql+,j iud.fï ndysr
ú.Kl fyaupkaø iy iud.u h<s m;a lersKs' uQ,H m%ldYkhka ms<sn| Tjqkaf.a u;h oelaùu msKsi WÑ; njg
Tjqka úiska ie,ls,a,g .kakd ,o wjYH msrslaid ne,Sï lr f.k hEu i|yd" ksoyia m%fõYhka Tjqka fj;
iemhsKs' uQ,H m%ldYkhkag wod<j Tjqkaf.a j.lSï" miqj tk msgqfõ oelafjk ú.Kl jd¾ A;dfõ úoyd fmkajhs'
ã'fca'hQ' mqrisxy
iNdm;s
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ.
2012 cQ,S 06 jeks osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
32
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
.sKqï i|yd igyka 2011
re'
2010 re'
1. wdodhu
úl=Kqï 18,81,91,198 18,26,37,075
wvq lrkak ( msrsjegqï nÿ - (13,83,427)
wvq lrkak ( cd;sh f.dvke.Sfï noao (12,92,317) (17,21,850)
18,68,98,881 1,795,31,798
2. úl=Kqï msrsjeh
wdrïNl f;d.h 2,05,01,193 3,05,42,034
tl;= lrkak ( ñ, oS .ekSï 9,68,17,133 9,57,21,395
11,73,18,326 12,62,63,429
wvq lrkak ( wjidk f;d.h (1,86,59,970) (2,05,01,193)
9,86,58,356 10,57,62,236
3. wfkl=;a fufyhqï wdodhu
Kh fmd,sh 2,71,385 2,22,527
ia:djr ;ekam;+" taÌK ;ekam;=" NdKavd.dr ì,am;a iy kej; ñ,oS .ekSï .súiqï i|yd fmd,sh 42,82,085 34,74,063
fnd,a Kh i|yd m%;smdokh wdmiq yerùu - 70,000
úúO wdodhï 5,03,885 29,03,969
ia:djr j;alï úlsKSfuka ,o ,dNh 32,150 7,83,549
50,89,506 74,54,108
4. fufyhqï ,dNh
my; oelafjk úhoï i|yd wh lsrSfuka miqj fufyhqï ,dNh oelafõ'
laIhh m%;smdok 1,02,49,350 1,30,91,957
ú.Kl fõ;kh 66,300 68,250
fiajl msrsjeh ^igyk 4.1& 2,72,68,456 2,22,46,843
4.1 fiajl msrsjeh
jegqma" fõ;k iy wfkl=;a wod< úhoï 2,16,31,910 1,86,75,252
fiajd wjika mdrsf;daIslh 22,21,603 6,25,115
fiajl w¾: idOl wruqo, iy fiajl Ndrldr wruqo, 34,14,943 29,46,476
2,72,68,456 2,22,46,843
my; oelafjk úia;r by; we;=,;a lr we;'
iNdm;s;=udf.a iy úOdhl wOHÌ;=udf.a ixfõ;k 10,20,000 5,50,000
wOHÌ .dia;= 2,74,800 61,500
12,94,800 6,11,500
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
33
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
.sKqï i|yd igyka
2011
re'
2010
re'
igyka
5. wdodhï nÿ f.ùu
idudkH lghq;= mokï lereKq cx.u nÿ 5.1 90,94,865 77,40,749
mQ¾j j¾Ifha wê m%;smdok i|yd .e,mqï - -
ú,ïî; wdodhï nÿ .dia;=j$^wdmiq yerùu& 5.2 (23,33,628) 49,14,785
67,61,237 1,26,55,534
5.1 .sKqï ,dNh iy nÿ ,dNh ixikaokh lsrSu
.sKqï wkqj Y=oaO ,dNh 3,16,24,514 2,22,23,548
wjir osh fkdyels úhoïj, tl;=j 1,20,93,712 1,46,28,275
4,37,18,226 3,68,51,823
wjir osh yels úhoïj, tl;=j (1,12,36,567) (1,50,62,242)
nÿ wh l, yels ,dNh 3,24,81,660 2,17,89,581
35] wkqmd;slhg nÿ wh lsrSu (2010) - 76,26,353
28] wkqmd;slhg nÿ wh lsrSu (2011) 90,94,865 -
iudc j.lSï nÿ - 1,5] - 1,14,396
90,94,865 77,40,749
5.2 ú,ïî; nÿ úhoï$^wdodhu&
ld,h fjka lsrSfï fjkialï fya;= fldg f.k 28]
wkqmd;slhg ú,ïî; nÿ úhoï$^wdodhu& (23,33,628) 49,14,786
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
34
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ .sKqï i|yd igyka
6. fldgilg bmehSï 6.1 fldgilg uQ,sl bmehSï .Kkh lefrkafka tu j¾Ih ;+< fkdf.jQ idudkH fldgia ixLHdfõ
idudkHh ;+,ska" idudkHh fldgia ysñhkag wh;a fia ie,flk wod< j¾Ih i|yd Y+oaO ,dNh fnod
oSfuks' m%ido oSukd m%Yakhla jeks" iïm;aj, wkqrEm fjkila fkdue;sj" fkdf.jQ idudkH fldgia
ixLHdj fjkia lsrSïj,g Ndckh lereKq isÿùï i|yd fuu j¾Ih ;=< iy mQ¾j j¾Ih ;=< fkdf.jQ
idudkH fldgia ixLHdfõ idudkHh .,mkq ,efí'
6.2 2009 ud¾;+ 31 jeks osfkka wjika j¾Ih i|yd fldgia .Kkh lsrSul uQ,sl bmehSïj,oS Ndú;d
flreKq wdodhu iy fldgia o;a; my; fmkakqï lef¾.
2011
re'
2010
re'
,jhka jYfhka Wmfhda.S l< m%udKh
Y+oaO ,dNh$^mdvqj& 2,48,63,277 95,68,014
fldgilg bmehsï fjkqfjka idudkH fldgia ysñhkag wh;a fia
ie,flk Y=oaO ,dNh 2,48,63,277 95,68,014
yrhka jYfhka Wmfhda.S lereKq idudkH fldgia ixLHdj fldgilg uQ,sl bmehSï j,g wod, ksl+;a lr we;s idudkH fldgia
ixLHdfõ idudkHh 40,00,000 40,00,000
40,00,000 40,00,000
fldgilg bmehSï 6.21 2.39
7. fldgilg ,dNdxYhka ,jhka jYfhka Wmfhda.S l< m%udKh j¾Ih i|yd ,dNdxYh 30,00,000 30,00,000 yrhka jYfhka Wmfhda.S lereKq idudkH fldgia ixLHdj
fldgilg ,dNdxYj,g wod<j ksl+;a lr we;s idudkH fldgia 40,00,000 40,00,000
fldgilg ,dNdxYhka 0.75 0.75
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
35
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
.sKqï i|yd igyka 8 foam," hka;%d.dr iy WmlrK
j;alfï ku bvï f.dvke.s,s
hka;%d.dr iy
hkaf;%damlrK
.Dy NdKav iy jeoaÿï
ld¾hd, WmlrK mrs.Kl
fudag¾ jdyk is,skavr md meos
wdjqo iy WmlrK tl;=j
msrsjeh re' re' re' re' re' re' re' re' re' re' re'
2011'01'01 oskg fYaIh 5,38,000 3,36,73,546 13,82,058 25,64,440 11,35,841 29,75,380 1,52,21,832 8,95,91,742 4,775 2,83,253 14,73,70,868
tl;= lrkak ( j¾Ih ;=, tl;= lsrSï - 8,74,518 17,500 1,47,122 1,22,491 2,10,600 32,93,215 - - 4,950 46,70,396
wvq lrkak ( úlsKSï - - (7,420) (41,715) (8,426) (4,40,080) - - - (2,537) (5,00,179)
2011'12'31 oskg msrsjeh 5,38,000 3,45,48,064 13,92,138 26,69,847 12,49,906 27,45,900 1,85,15,047 8,95,91,742 4,775 2,85,666 15,15,41,085
wvq lrkak ( iuqÉÑ; laIh
2011'01'01 oskg fYaIh - 36,84,237 12,00,213 13,03,791 6,81,512 24,86,649 1,50,29,703 5,20,12,623 4,774 2,47,592 7,66,51,094
j¾Ih i|yd wh lsrSu - 16,50,092 34,390 1,81,658 89,737 4,06,362 7,59,267 71,21,347 - 6,497 1,02,49,350
wvq lrkak: bj;a lsrSï - (7,420) (41,715) (8,426) (4,40,080) - - - (2,537) (5,00,179)
2011'12'31 oskg fYaIh - 53,34,328 12,27,183 14,43,734 7,62,823 24,52,931 1,57,88,971 5,91,33,970 4,774 2,51,552 8,64,00,266
lmd yrsk ,o w.h
2011'12'31 oskg fYaIh 5,38,000 2,92,13,735 1,64,955 12,26,114 4,87,083 2,92,969 27,26,076 3,04,57,772 1 34,114 6,51,40,819
2010'12'31 oskg fYaIh 5,38,000 2,99,89,309 1,81,845 12,60,649 4,54,329 4,88,731 1,92,129 3,75,79,119 1 35,661 7,07,19,774
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
36
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
.sKqï i|yd igyka
2011
re'
2010
re'
9. flá ld,Sk wdfhdack
taÌK ;ekam;= - iïm;a nexl=j 1,49,62,814 3,35,64,201
ia:djr ;ekam;= - yegka keIk,a nexl=j 30,00,000 30,00,000
- yegka keIk,a nexl=j 35,88,965 33,84,577
- uyck nexl=j 55,00,000 -
kej; ñ,oS .ekSfï .súiqï
- uyck nexl=j 66,08,491 62,63,358
- uyck nexl=j 1,86,47,915 1,74,11,254
- uyck nexl=j 37,23,631 34,69,194
- uyck nexl=j 18,77,343 17,56,328
5,79,09,159 6,88,48,912
10. m%ldYs; uQ, Okh j¾Ih wdrïNfhaoS
j¾Ih wjidkfhaoS
oelafjk mrsos uQ, Ok ixÉ;h 6,85,00,000 6,85,00,000
40,00,000 idudkH fldgia 4,00,00,000 4,00,00,000
10,85,00,000 10,85,00,000
11. úY%du m%;s,dN ne|Su mdrsf;daIsl uqo,a i|yd m%;smdokh
2011.01.01 oskg fYAIh 60,75,581 79,07,476
tl;= lrkak ( j¾Ih i|yd m%;smdokh 12,49,998 6,25,115
73,25,580 85,32,591
wvq lrkak ( j¾Ih ;=, flreKq f.ùï (4,36,253) (24,57,010)
wvq lrkak ( m%;smdok wdmiq yerùï (28,395) -
2011.12.31 oskg fYAIh 68,60,932 60,75,581
12. ú,ïNS; nÿ
2011.01.01 oskg fYAIh 71,35,703 22,20,917
j¾Ih ;=, udre lsrSï ) igyk 5.2 (23,33,628) 49,14,786
2011.12.31 oskg fYAIh 48,02,075 71,35,703
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
37
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ j¾Ih i|yd
.sKqï i|yd igyka
13. wkdjrKh
2010.10.14 oske;s fjk;a lghq;= i|yd wOHÌ uKav, m;%sld wxl 3 g wkQj mrka;ka flñl,aia iud.u"
ne/kaähd j;a;" je,a,ïmsáfha mosxÑ fudfyduâ mid,a iuÕ 2011.11.08 osk WPLH 7916 orK f,drsh
,Ekaäudlaia ksIaldYk yd m%jdyk wdh;kfha m%jdyk lghq;= i|yd fhdod .ekSu iïnkaOfhka .súiqulg
t<ö we;. t;=,ska re. 59,000$- l wdodhula o ,o nj uQ,H jd¾;dj, fmkakqï lrhs. by; isÿùu wkQj
mila jkqfha mrka;ka flñl,aia iud.u ;udg wh;a fkdjk jdykhla iïnkaOfhka ;j;a iud.ula iuÕ
.súiqulg t<ö we;s njhs. fuu .súiqug t<öfï oS wdh;kh fjkqfjka lsisª n,h,;a ks,Odrsfhl=f.a
w;aik rys;j .súiqug t<ö we;s nj 2011 cQks 09 jk osk orK wOHÌ uKav, jd¾;dj ;jÿrg;a
meyeos,s lrhs. ;jo lsisª .súiqulg t<öfuka f;drj re. 18,732$- l uqo,la fy,auka j¾,aâ jhsâ
wdh;kh fj;ska ,eî we;.
14. wkdjrKh
mrka;ka flñl,aia iud.u úêu;a fgkav¾ mámdáfhka f;drj WPLH 7916 orK f,drsh pkaos ,laud,a
mqoa.,sl iud.fuka nÿ moku u; ,nd f.k we;. kuq;a 2011.06.09 orK wOHÌ uKav, jd¾;djg
wkQj" wod< m%jdyk fiajd ñ,oS .ekSu iud.fï yosis wjYH;djhla u; kshñ; fgkav¾ mámdáhlg wkQj
we.hqï lr w;aika lrk ,o .súiqula nj wOHÌ uKav,h úiska ;SrKh lr we; . tysos pkaos ,laud,a
iud.u iuÕ w;aika lrk ,o .súiqu 2011.11.29 jk osk mej;s wOHÌ uKav,fha ;SrKh wkQj
2011.12.01 osk isg n,meje;afjk mrsos wjika fldg we;.
15. wiïNdjH j.lSï
m%udKd;aul wiïNdjH j.lSï lsisjla fYaI m;% oskg mek ke.S ke;.
16. fYaI m;% oskg miq isÿùï
.e,mSï fyda wkdjrKh lsrsï i|yd wjYH jk isoaê lsisjla fYaI m;% osk isg fuu jd¾;dfõ oskh olajd
mek ke.S ke;.
17. fldkA;%d;A iïnkaOfhka wOHÌjrekaf.a ne|shdj
mrka;ka flñl,aia iud.u WPLH 7916 orK f,drs r:h iSudiys; pkaos ,laud,a iud.fuka l=,S moku
u; ,nd f.k we;s w;r mrka;ka flñl,aia iud.fï iNdm;s ksu,a wfíisrs fmf¾rd uy;d tu f,drsfha
ysñlre fjhs' fuu f;dr;=re 2011 cqks ui 09 jk osk wOHÌ uKav, /iaùug bosrsm;a lr we;' tysos
pkaos ,laud,a iud.u iuÕ w;aika lrk ,o .súiqu 2011.11.29 jk osk mej;s wOHÌ uKav,fha ;SrKh
wkQj 2011.12.01 osk isg n,meje;afjk mrsos wjika fldg we;.
18. fmr jir i|yd .e,mSï
mrka;ka flñl,aia l%Svd yd iqNidOl ió;sh fj;ska ,eìh hq;= fYaIfha w.h wvqfjka jd¾;d lsrSu .e,mSu
jk re. 150,000/- fmr j¾Ih i|yd .e,mSï jYfhka olajd we;. tu re. 150,000/- fmr j¾Ifha uQ,H
m%ldYkj,ska ksrEmKh fkdjq w;r fodaIhla ksjeros lsrSula jYfhka fmr jif¾ ixikaokd;aul ixLHdj,g
.,md we;.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
38
mrka;ka flñl,aia iud.fï fufyjr" wdh;ksl iudc j.lSu iy os.=l,a meje;aug we;s ys;lrNdjh
fufyjr
fj<|fmdf,a ienE fmr .ukalre jYfhka"
md¾Yjlrejka fj; we;s lemùu
fj<|fmd, flfrys wjYH kdhl;ajh
;=,kd;aul ksIamdok iemhSu flfrys we;s j.lsu
oeâ úYajdijka;Ndjh
jD;a;SuhNdjh iy iEu l%shdjlgu j.lSfï yelshdj
lKavdhï yeÕSu iy l%shdldrlï
f.!rjdkaú;Ndjh yd ie,lSu ms<sn| oeâ ie,lSu
wdh;ksl iudc j.lSu
mrka;ka flñl,aia iud.u laf,darSka mrsyrKh lsrSu ms<sn| mqyqKq ieisjdr ld,dkqrEmsj mj;ajhs. tu mqyqKq
jevuq q̈j,oS laf,darSka is,skav¾ m%jdykh i|yd megjQ wjia:dfù isg .kqfokqlref.a wdh;khg ,Õd jk f;lau
m%jdykfha oS wkq.ukh l<hq;= ls%hd ud¾." .kqfokqlref.a wdh;kfha oS laf,darSka is,skav¾ .nvd lsrSu" yd
laf,darSka mrsyrKh lsrSu wdosfha oS úêu;a yd wdrÌs; nj ;yjqre lsrSu i|yd wjYH l%shdldrlï mqyqKqjg ,la
flf¾.
os.= ld,Skj mej;Sug we;s yelshdj
mrka;ka flñl,aia iud.u úiska wf,úlrkq ,nk oshr laf,darSka úIîc kdYlhla jYfhka mdkSh c,h msrsisÿ
lsrSfïys ,d Ndú; flf¾. tfukau laf,darSka fjk;a ridhksl ¯jH ksaaIamdokfha oS ix>glhla f,i yd rn¾
w;ajeiqï ksIamdokh jeks l¾udka;j,oS o Ndú;d lrhs.
laf,darSka oshr iy >k hk fohdldrfhkau Ndú;fha" .nvdfõ iy m%jdykfha wjYH;d wkQj ksIamdokh flf¾.
iajNdúl yd kej; ckkh l< yels wuq¯jHhka jk uqyqÿ c,h wkqidrfhka Wlyd .kakd laf,darSka ñksia
meje;aug w;HjYH jk ridhksl ¯jHhla f,i ye|skaõh yel.
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
39
wdh;ksl ie,eiau - Wmdhud¾.sl jHdmdrsl tallh
Wmdhud¾.sl jHdmdrsl wxY
Wmdhud¾.sl b,lal
wf,úlrK wxYh
iemhqï wxYh
l¾udka; tallh" l¿;r
mrsmd,k wxYh uQ,H wxYh
wdh;ksl ixj¾Ok ie,eiau
wxYuh ls%hdldrS ie,eiau
md¾Yjlrejka$fiajdjka
c, msrsmyÿ l%shdj,sh
rn¾ wdY%s; ksIamdok
inka iy úIîc kdYl ksIAmdokh
frosms<s kSIamdok l¾udka;h
msyskqï ;gdl mõ;%ldrl ridhkslhka iemhSu
îu iy wdydr weiqreï msrsisÿlrKh
lvodis ksIamdokh l%shdj,sh
.e,ajkhsia l¾udka;h
bkaoshdkq" mdlsia;dk iy nx.a,dfoaY iemhqïlrejka" yjq,alrejka
wruqKQ$wfmaÌdjka
oelau
fufyjr
40
oekg mj;sk j¾;udk ixúOdk ie,eiau
ldhsl yd
l%shdldrS (8)
.nvd iyldre
(1)
l<uKdldr iy. (5)
rshoqre (7)
úOdhl (.nvd) ú'fY%a.V(2)
mrsmd,k ks<OdrS
ú'fY%a.IV(2)
ldhsl yd
l%shdldrS (2) ldhsl yd
l%shdldrS (10)
jev u,SlQ
ùfYaI fYa%.(1)
l<uKdldr iy.
(6)
ridhk bcsfkare ú'fY%a.IV (1)
l<uKdldr iy. (07)
úOdhl iy.(.sKqï)
ú'fY%a. V(1)
.sKqï ks<OdrS ú'fY%a.V(1)
l<uKdldr iy. (3)
wf,ú ks<OdrS ú'fYa%.IV
l<uKdldr iy.(2)
úOdhl ^iemhqï& ú'fY%a.V(1)
fcHIaG ie' ks'
ú'fY%a.IV (1)
iNdm;s iy wOHlaI uKav,h
idudkHdëldrS - úfYaI fYa%Ksh
L<uKdlre ^mrsmd,k& ú'fY%a.III l<uKdlre ^.sKqï&
ú'fY%a.III
iy'id' ^mrsmd,k& ú'fY%a. II
iy'id' ^bcsfkare&
ú'fY%a' II (1)
iy'id' ^uQ,H&
ú'fY%a. II (1) iy'id' ^wf,ú&
ú'fY%a' II
iy'id' ^iemhqï&
ú'fY%a. II(1)
ksfhdacH idudkHdëldrS (1) ú'fY%a. I – mrsmd,k$bcsfkare
Engineering
ksfhdacH idudkHdëldrS(1) ú'fY%a. I – wf,ú iy iemhqï
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
41
2011 jif¾ jeo.;a ixLHd f,aLk" ch.%yk iy 2012 jif¾ mqfrdal:khka
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ 2011 jir i|yd fufyhqï iy uQ,H o;a; iy 2012 jir i|yd whjeh.; ixLHd
2010 i;H
2011 i;H
2012 wh jeh lrk
,o
re' re' re'
cx.u fkdjk j;alï 72,033 65,885 1,25,634
cx.u j;alï 1,39,628 1,66,129 1,28,919
uq¨ j;alï
2,11,668 2,32,014 2,54,553
ialkaO uQ, Okh iy nerlï uQ, Okh iy ixÑ;
fldgia ysñhkaf.a moku 1,68,895 1,91,758 2,18,456
cx.u fkdjk j.lSï 13,211 11,663 12,523
cx.u j.lSï 29,562 28,593 23,573
uq¨ fldgia" j.lSï 2,11,668 2,32,014 2,54,553
wdodhï
1,79,532 1,86,898 2,20,141
úl=Kqï msrsjeh
(1,05,762) (98,658) (1,23,818)
o< ,dNh
73,770 88,240 96,323
wfkl=;a fufyhqï wdodhï
7,454 5,090 8,668
81,224 93,330 1,04,991
fufyhqïj,ska ,efnk ,dNh $^mdvqj& 22,637 31,761 33,241
nÿ mQ¾j ,dNh$^mdvqj&
22,224 31,624 33,121
nÿ f.ùug miq Y=oaO ,dNh$^mdvqj& 9,568 24,863 25,833
fldgil bmhSu
2.39 6.21 6.46
fldgil ,dNdxY 0.75 0.75 0.75
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
42
iud.dfï ld¾hh idOkh we.hSu
j¾I 1975 mgka fld<U 13" Ys% rdukdoka udjf;a jrdh wêldrSh fj;ska ,nd .;a f.dvke.s,a,l ish m%Odk
ld¾hd,h iy fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï, .nvdj mj;ajdf.k hkq ,nhs'
iud.fï m%Odk ld¾h f,i rfÜ iy fj<|fmd, wjYH;d wkQj laf,darska" fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla
wï,h bkaoshdj" nx.a,dfoaYh iy mdlsia;dkh jeks rgj,ska wdkhkh lr úlsKSu y÷kajd oshyel'
laf,darSka .nvd lsrSfï lghq;a; b;d wdrÌs;j ckdlS¾K m%foaYj,ska neyerj l< hq;= lghq;a;la neúka ta
i|yd lˆ;r osia;%slalhg wh;a fydrK l¾udka;mqrfha .nvdjla mj;ajd f.k hkq ,eîh'
fydrK l¾udka;mqrfha mj;ajd f.k hkq ,enQ fuu is,skav¾ .nvd lsrSfï lghq;a; ksid wm wdh;khg úYd,
uqo,la mqoa.,sl wdh;khlg f.ùug isÿ ùh' fï ksid wdh;kh úiska lrk ,o b,a,Su i,ld ne,Q tjl
l¾udka; ixj¾Ok .re wud;H l=udr fj,a.u ue;s;=ud bosrsm;a lrk ,o leìkÜ m;s%ldj wkQj" w;s.re
ckdêm;s uyskao rdcmÌ ue;s;=udf.a uyskao Ñka;k ixl,amh l%shdfõ fhdojkq jia 2006'11'22 jk osk leìká
wkque;sfhka lˆ;r mq,¾gka l¾udka; tallfha wlalr 2l bvu ^f,dá wxl 558 1$2 iy 558 2$2& os.=ld,Sk
nÿ l%uh hgf;a mrka;ka flñl,aia iud.ug ^2009 fkdjeïn¾ 29 jk osk mgka lss%hd;aul jk mrsos& m%odkh
lrk ,oS'
j¾I 2008 jQ uehs ui 01 jk osk isg lˆ;r mq,¾gka l¾udka; tallfha ls..%E.900 is,skav¾j, isg ls..%E.68
is,skav¾j,g laf,darSka kej; msrùu wdrïN lrkq ,eîh' fuu kj l%shdud¾.h iuÕ mqoa.,sl wdh;khla fj;
weoS .sh úYd, uqo,a m%udKhka b;srs lr .ekSug yels úh' úfYaIfhka 2010 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih
i|yd re' ñ,shk 22 l nÿ fmr ,dNhlao" 2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika jir i|yd re' ñ,shk 31 l nÿ
fmr ,dNhla o Wmhd we;'
iud.u f;dard .;a kj ridhk ¯jH lsysmhla úlsKSu 2012 fojk ld¾;=fõ isg wdrïN lsrSug ie,iqï lr
;snqK o uE; ld,fha lˆ;r mq,¾gka tallfha isÿ jQ laf,darSka ldkaÿj;a iuÕ wdh;kfha fufyhqï ls%hdj,shg
we;s jQ oeä n,mEu ksid l,a oeóug ;SrKh flrsKs'
laf,darSka iemhqfï wLKav;djh ;yjqre lsrSu i|yd iud.u kej; msrúfï tallh ia:dms; lsrSu i|yd iqÿiq
úl,am ia:dkhla fidhd.ekSfï lghq;af;a oekg ;sr; ù isáhs' flfia kuqÿ ;djld,sl moku u; fydrK
m%foaYfha ndysr msrjqï iemhqïlrejkaf.a fiajh ,nd .ekSug oekg wdh;khg isÿ ù we;'
uE; ld,fha isÿ jQ laf,darSka ldkaÿj ksid msrjqï ia:dkj, isÿ jQ fjkialï ksid iud.ug re' ñ,shk 3'5 l uQ,H
w,dNhla oersug isÿ úh'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
43
wdh;kfha ld¾hh idOkh
2011 jif¾ uQ,H m%;sM,h fmr jirj,g idfmaÌj b;d i;=gqodhlh' iud.fï nÿ miq ,dNh re' ñ,shk 24'86
la jq w;r th fmr jirg idfmaÌj 159'8] l jeäùuls' tfukau fldgil bmhSu 2010 jif¾ re' 2'39 isg
2011 jir jk úg re' 6'21 olajd j¾Okh úh' fuu jif¾oS;a iud.fï wdodhu m%Odk jYfhka oshr laf,darSka"
fldaiaála fidavd iy yhsfv%dalaf,darsla wï,h úlsKSfuka Wmhd .kakd ,oS' fuu jir ;=, oS fldaiaála fidavd iy
yhsfv%dalaf,darsla wï,h fj<odfï os iud.ug oeä ;rÕhlg uqyqK oSug isÿ jQfha b;d wvq msrsjehlg Ökfhka
wdkhkh lrk ,o f;d. ;rÕldrS iemhqïlrejka i;=j mej;s fyhsKs' tfukau laf,darSka i|yd we;s b,a q̈u o
m%udKd;aulj" b;d l=vd j¾Okhla fmkajk ,o w;r wfmaÌs; ,dNh wdkhk msrsjeh wju lsrSu ;=,ska ,Õd lr
.eksug yels õh.
wdh;kfha ld¾hh idOkh by, kexùu msKsi .ekSug wfmaÌs; uOHld,Sk l%Shdud¾.
2012 jir i|yd iud.u re' ñ,shk 220'14 l úl=Kqï jákdlula iy re' ñ,shk 26'91 l Y=oaO ,dNhla
ie,iqï lr we;s w;r jd¾Islj 10] l j¾Okhla jirska jir 2015 f;la wfmaÌd flf¾' bosrs ld,h ;=,
iud.u úiska oshr laf,darSka fj<ofmd, ;=, .kqfokqlrejkag jvd fyd| fiajhla imhñka jvd ia:djr ;;ajhla
f.dv k.d .ekSug wfmaÌd flf¾' oekg ls%hd;aul lrkq ,nk is,skavr yeisrùu iy fnod yerSfï l%ufha we;s
lrkq ,nk j¾Okh lsrSï uÕska wdh;kfha bosrs ,dNh jeä lr .ekSug yels jkq we;'
;rÕlrejka úiska wvq ñ,g yhsfv%dalaf,darsla wï, fj<ofmd,g imhkq ,nk ksid wm iud.ug yhsfv%dalaf,darsla
wï, úl=Kqfï j¾Okhla we;s lr .ekSug fkdyels jQ w;r thg mss<shula jYfhka yhsfv%dalaf,darsla wï,h úYd,
f;d. jYfhka wdkhkh fldg rg ;=, kej; msrùfï l%shdj,shlg msúi jvd ;rÕldrS ñ,lg fj<|fmd<g
bosrsm;a lsrSug lghq;= ie,iqï lr we;' m%Odk jYfhka isÿ lrk oshr laf,darSka fj<odug wu;rj kj
ksIamdok jYfhka wekayhsv%ia wefudakshd" í,sÑka mjqv¾" iy í,SÑka oshrh YS;d.dr iy rn¾ l¾udka;hg wod<
fhojqï jYfhka fj<|fmd,g bosrsm;a lsrSug kshñ;h' fldaiaála fidavd yd laf,darSka l¾udka;Yd,djla bos lsrSug
jir 2015 jk úg wfmaÌd lrk w;r miqj i,a*shqrsla wï, ksIamdokhg msúiSug o wfmaÌd flf¾'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
44
wdh;ksl hymd,kh mrka;ka flïl,aia iud.u Wiia hymd,k m%;sm;a;s ls%hdfõ fhoùug oeä lemùfuka ne|S isák wdh;khls'
hymd,k ixl,amh uQ,sl jYfhka wdh;ksl m%;sm;a;s" l%shd mámdá iy fiajlhska fmdÿq rS;s ud,djlg iïnkaO
fldg iud.fï fldgia ysñhka iy we,aula iys; ish,q md¾Yjhkaf.a wruqKq idlaId;a lrkq ,nk ixl,amhls.
Ys% ,xld jr,;a .KldêldrS wdh;khka iy rdcH jHdmdr fomd¾;fïka;+fjka ksl+;a lrk ,o hymd,kh ms<sn|
rS;sud,dj fukau 2007 wxl 07 orK iud.ï mk; iy Ys% ,xld iudcjdoS ckrcfha uQ,H rS;s ix.%yhg wm
iud.u olajk wkql+,;djh fuu wdh;ksl hymd,kh ms<sn| jd¾;dfõoS fukau wOHÌjrekaf.a jd¾;dfõ iy
ú.Kk lñgq jd¾;dfõ uekúka ksrEmKh flf¾'
wOHÌ uKav,h wdh;kfha m%.ukh iy id¾:l;ajh ms<sn| uQ,sl j.lSu wOHÌ uKav,h úiska iduqyslj orkq ,nhs' wOHÌ
uKav,fha ld¾hNdrh jk jHjidhl;ahj kdhl;ajh ,nd oSu úplaIK iy M,odhs rduqjla ;+,oS ,nd oSu ksid
wdh;kfha wjodku y÷kd .eksug l<ukdlrKhg wk.s msgqjy,la imhhs' Tjqkaf.a Wml%ñl oelau" wdh;kh
uQ,H iy udkj iïm; wdh;kfha wruqKq ,Õd lr .ekSug fhdojk njg iy l<ukdlrK M,odhs;d wëÌKh
;yjqre lrhs' tfukau wdh;kfha jákdlï iy m%ñ;Ska ia:dmkh lsrSug iy fldgia ysñshkaf.a fukau wod<
fjk;a md¾Yjhka flfrys j.lSï bgqjk njg ;yjqrejla ,nd fohs' wOHÌ uKav,h flfrys mejfrk úfYaIs;
j.lSï my; mrsos fú'
wdh;ksl wruqK"q" whjeh iy mqfrdal:khka ksrka;r miqúmru
fufyhqï iy lafIa;% ld¾h idOk miqúmru
m%d.aOk wdfhdack wjia:d yªqkd .ekSu iy fmr.ukalrejl+ ùu
M,odhs wNHka;r md,k l%u ia:dmkh lssrSu ;yjqre lSrSu
b;d by< uÜgfï wdpdr O¾u iy kS;s.rel;djh ;yjqre lsrSu
jd¾Isl .sKqï m%ldYhg m;a lsrSug wkque;sh ,nd oSu
fldgia ysñhkaf.a wkque;sh i|yd jd¾Isl ,dNdxY fhdackd lsrSu
wOHÌ uKav,fha iNdm;s;=ud NdKavd.dr ksfhdacs; wOHÌ;=ud we;=,qj úOdhl fkdjk wOHÌjre y;r
fofkl=f.ka iy tla úOdhl wOHÌjrfhl=f.ka iukaú; jkafkah' Tjqkaf.a kï iy ;k;=re u;= i|yka fõ'
wOHÌ uKav, /iaùï iud.ï m%.;s jd¾;d ksrka;rj wOHÌ uKav, /iaùïj,§ úu¾Ykhg Ndckh lrk w;r m%ñ;s.; kHdh
m;%hla wjYH wjia:dj,§ wod< wu;r lreKq o we;=,;a lrñka idlÉPdjg nªka lrkq ,efí' wOHÌ uKav,
/iaùï uilg jrla mj;ajkq ,nk w;r wjYH wjia:dj,§ úfYaI wOHÌ uKav, /iaùï o mj;ajkq ,efí'
2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd mj;ajkq ,nQ wOHÌ uKav, /iaùï ms<sn| úia;r my; olajd
we;s mrsos fõ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
45
wOHÌ uKav, /iaùï i|yd iyNd.s;ajh - 2011
wOHlaIjre iyNd.s jq /iaõï ixLHdj
ksu,a wfíisrs fmf¾rd uy;d
^iNdm;s& 13
wdkkao .uf.a uy;d
^õOdhl wOHÌ& 12
tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, uy;d
^wOHÌ& 13
ã' tï' mS' ta' oikdhl uy;d
^wOHÌ& 13
cS' ir;a l=udr uy;d ^wOHÌ& 13
tï' YIslrka uy;d
^wOHÌ& 11
l<uKdlrK lñgq /iaùï
wdh;kfha úOdhl wOHÌjreka wdh;kfha by< l,uKdldrs;ajh iuÕ wju jYfhka uilg jrla reiaõula
mj;ajkq ,nk w;r tysos fufyhqï lghq;= ms<sn| idlÉPd lsrSu iy ;SrK .ekSu isÿ lrkq ,nhs'
wOHÌ ¥Qrld,h úY%du .ekaùu iy f;dard m;alr .ekSu
iEu jd¾Isl uyd iNd /iaùul§u ;=fkka mx.=jla jk ixLHdjl wOHÌjreka úY%du .ekafjk w;r ^wOHÌjre
;=fkys .=Ks;hla jk wjia:djl wdikak;u ;=fkka tlg& kej; f;dard m;a lr .ekSu isÿ lrkq ,nhs'
wdh;kfha jHjia:dj,sh wkQj m;a lr .kakd ,o wOHÌjrfhl= B,Õ jd¾Isl uyd iNd /iaùfï§ kej; m;a
lr .; hq;=h'
ú.Kk lïgq /iaùï
ú.Kk lñgqj m%Odk jYfhka wNHka;r md,k moaO;s iudf,dapkh lrkq ,nk w;r hym;a wNHka;r md,k
moaO;shla wdh;kh ;=, mej;Sug th Wmldr fjhs' ú.Kk lñgqj úOdhl fkdjk wOHÌjre ;sfofklaf.ka
iukaú; jk w;r tys iNdm;sjrhd uyd NdKavd.drh ksfhdackh lrk wOHÌjrhd fõ' ú.Kk lñgqj wjYH
wjia:dj,§ wNHka;r ú.Kljreka" l<ukdlrK wOHÌ iy by< l<ukdlrKfha idudcslhka ish /iaùïg
iyNd.s lr.kq ,efí' ú.Kk lñgqj ksrka;rfhkau wNHka;r ú.Kl jd¾;d" udisl m%.;s jd¾;d" úl=Kqï
jd¾;d" moaO;s iy md,khka úu¾Ykhg Ndckh lrk w;r .=Kd;aulNdjh jeä oshqKq lsrSu i|yd wjYH
ks¾foaY ,nd fokq ,nhs'
ú.Kk lïgq /iaùï i|yd iyNd.s;ajh - 2011
wOHÌjre iyNd.s jq /iaõï ixLHdj
tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, uy;d ^wOHÌ& 09
ã' tï' mS' ta' oikdhl uy;d ^wOHÌ& 08
cS' ir;a l=udr uy;d ^wOHÌ& 09
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
46
wNHka;r md,kh
iud.fï fldgia ysïshka wfmalaIs; by< m%;s,dNhka ,nd oSu i|yd;a wdh;kfha j;alï iqrlaIs;;dj ;yjqre
lsrSu i|yd;a wjYH hym;a wNHka;r md,k mrsirhka we;s lsrSfï j.lSu wOHÌ uKav,h úiska orkq ,nhs'
wdh;kfhaa jHdmdrsl wjOdku M,odhs iy iqÿiq l%ufõohlg wkQl+,j isÿlsrSug wjYH moaO;Ska ísys lsrSu
wOHlaI uKav,fha m%;sm;a;sh fõ' wdh;khg uqyqKosh yels wjodkï yªqkd .ekSu we.hSu iy wëlaIKh iy
úiÿï ks¾foaY lsrSu ms<sn| j.lSu wOHÌ uKav,h õiska õ.Kk lñgqjg mjrd we;'
uQ,H jd¾;d bosrsm;a lsrSu iy úksúo Ndjh
uQ,H jd¾;d Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ;Skag wkQj ms<sfh< lrkq ,nk w;r jr,;a .KldêldrS fyaupka¯ iy
iud.u ndysr ú.Klhka f,i lghq;= lrkq ,nhs' ú.Klhkag wjYH f;dr;=re ish,a, imhd we;s w;r Tjqkag
jD;a;Suh ksoyi iys;j uQ,H m%ldYk iïnkaOfhka ish u;h m%ldY lsrSug wOHÌ uKav,h fj;ska iy by<
l<ukdlrKh fj;ska wjldY ,nd § we;'
iïu; wdpdrO¾u
wOHÌjrekaf.a úYajdih wkQj by< uÜgfï úkhla" meje;aula" wdh;kh ;=,§ fiajlhskaf.ka n,dfmdfrd;a;=
jk w;r wjxlj iy lemùfuka hq;= fiajhla o wfmaÌd flf¾' ish¨u fiajlhka ish Wmrsu fiajh wm
.kqfokqlrejkag" rchg iy ck;djg wdh;kfha jHdmdrsl lghq;= lrf.k hdfï§ ,nd §u w;HjYH fù'
jHjia:dms; f.ùï rchg f.úh hq;= ish¨ jHjia:dms; f.ùï wod< ld,iSudj ;=, § u f.jd ksu lrk w;r ^w;srsla; f.ùï"
wdmiq b,a,Sï wdoshg hg;aj& fiajl w¾:idOl wruqo,a" fiajd kshqla;slhkaf.a Ndrldr wruqo,a jeks oE o f.úh
hq;= uqo,a i|yd m%;smdokh lr we;' Y%S ,xld .sKqïlrK m%ñ; wxl 16 g wkQj úY%dñl mdrsf;daIslh i|yd
m%;smdok fjka lr we;'
uQ,H jd¾;d iy bosrsm;a lsrSï 2011 foieïn¾ 31 osfkka wjika j¾Ih i|yd .sKqï wOHÌ uKav,h úiska úu¾Ykhg ,la lrk ,o w;r
wdh;kfha lghq;= ms<sn| i;H yd idOdrK bosrsm;a lsrSu ms<sn| iEySulg m;a fõ' wOHÌjrekaf.a j.lSï
m%ldYkh fuu .sKqï m%ldYkfha 17 msgqfõ i|yka fõ'
wOHÌ uKav,fha wK mrsos"
tÑ' t,a' úmq, is,ajd
wOHÌ uKav, f,alï
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ'
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
47
ú.Kk lñgq jd¾;dj ú.Kk lñgqfõ ld¾hNdrh ú.Kk lñgqfõ uQ,H jd¾;dlrKh" ú.Kk ls%hdj,sh yd hym;a wNHka;r md,k yd wjOdkï l<ukdlrK
moaO;Ska wNHka;r iïnkaO;dj wOHkh lsrSu iy tys .=Kd;aul ,ÌK" wvqmdvq iy wjYH j¾Okhka ms<sn|
wOHÌ uKav,hg jd¾;d lsrSu ú.Kk lñgqfõ uQ,sl ld¾hNdrh fõ' my; i|yka ld¾h ms<sn| wëÌKh iy
miqúmru ú.Kk lñgqfõ ld¾hNdrhg wh;a fõ'
uQ,H m%ldYkj, úYajikSh;ajh iy iïmQ¾KNdjh
wNHka;r md,kfha m%udKd;aul;djh yd iïmQ¾K;ajh
wNHka;r yd ndysr ú.Kkfha ld¾hidOk M,odhs;dj
jHjia:dms; iy kS;suh wkql+,;djh
ú.Kk lñgqj úOdhl fkdjk wOHÌljreka ;sfofkl=f.ka ú.Kk lñgqj iukaú; jk w;r uyd NdKavd.drfha ksfhdacs;
wOHÌl;=ud tys iNdm;s;ajh orkq ,nhs' ú.Kk lñgqj my; wOHÌljrekaf.ka iukaú; fõ'
cS' ir;a l=udr uy;d - ú.Kk lñgqfõ iNdm;s
tÉ' tï' wd¾' lsrswe,a, uy;d - iNdm;s
ã' tï' mS' ta' oikdhl uy;d - iNdm;s
/iaùu iy iyNd.s;ajh ú.Kk lñgqj 2011 j¾Ih i|yd /iaùï jdr 09 la mj;ajd we;s w;r tysos idlÉPd lrk ,o jeo.;a lreKq
wOHÌ uKav,hg jd¾;d lrk ,os' ú.Kk lñgqj, iyNd.s;ajh ms<sn| o;a; wdh;ksl hymd,kh ms<sn|
jd¾;dfù olajd we; ú.Kk lñgqj wjYH wjia:dj,oS wNHka;r ú.Kljreka" l<ukdldr wOHÌ iy by<
l<ukdlrKfha idudcslhka ish /iaùug iyNd.s lr .kq ,efí'
ld¾hNdrh flgqïm;a .sKqï úu¾Ykh" ndysr ú.Kl jd¾;dj" wNHka;r ú.Kl jd¾;dj" udisl m%.;s jd¾;dj" úl=Kqï
jd¾;dj iy jxpd fodaI iy u. yerSï wdoS we;súh yels fodaI ms<sn| idlÉPd lsrSfuka iy miqúmrï lsrSfuka
ú.Kl lñgqj jákd ld¾hNdrhla wdh;kh fjkqfjka bgq lrKq ,nhs' wjOdkï wju lsrSug iy moaO;sh ;j
ÿrg;a Yla;su;a lrñka jxpd" jeros iy fodaI isÿùug we;s yelshdj b;d wju lrkq ,nhs'
wNH;akr md,k moaO;sh
2011 jir ;=, oS wNHka;r ú.Kl jd¾;d ish,a,u ú.Kl lñgqfõ úu¾Ykhg ,la jQ w;r wNHka;r ú.Kl
úiska ,nd ÿka ks¾foaY ls%hdfõ fhoùug isÿúh
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
48
wkql=,;djh ú.Kk lñgqj úiska jHjia:dms; fjka lsrSï iy f.ùïj, wkql=,;djh yd úYajdiodhl hdj;ald,Sk uQ,H
f;dr;=re 2007 wxl 7 orK iud.ï mk; fmdÿ jHdmdr fomd¾;fïka;=fù rS;s ud,djka" rdcH iïm;a yd
jHjidh ixj¾Ok wud;HdxYh;a" m%iïmdok rS;s ud,dj iy rcfha pl%f,aLj,g wkql+,j isÿ lsrSug uy;a
msgqjy,la wOHÌ uKav,h fj; ,nd fok ,oS'
ú.Kk lñgqj fjkqfjka
c'S ir;a l=udr
iNdm;s - ú.Kk lñgqj
2012 cQks 25 jk osk
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
49
m%Odk uQ,H wjia:d ms<sn| j¾I myl idrdxYh
mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
foieïn¾ 31 ka wjika jQ j¾Ih
2011 re'
2010 re'
2009 re'
2008 re'
2007 re'
wdodhu 186,898,881 179,531,798 191,919,442 197,138,351 152,790,562
úl=Kqï msrsjeh (98,658,356) (105,762,236) (111,419,740) (114,664,051) (98,727,445)
o< ,dNh 88,240,525 73,769,562 80,499,702 82,474,300 54,063,117
wfkl=;a fufyhqï wdodhu 5,089,506 7,454,108 5,197,995 7,147,331 9,545,329
93,330,031 81,223,670 85,697,697 89,621,631 63,608,446
úlsKSfï yd fnod yerSfï úhoï
(2,757,642) (437,817) (1,088,055) (636,850) (615,202)
mrsmd,k iy wdh;k úhoï (58,811,750) (58,148,781) (54,017,686) (47,717,879) (41,354,483)
uQ,H úhoï (136,125) (413,523) (487,225) (566,081) (425,001)
nÿ mQ¾j ,dNh 31,624,514 22,223,548 30,104,731 40,700,821 21,213,760
nÿ wh lsrSu (6,761,237) (12,655,534) (15,641,455) (12,253,105) (4,490,739)
ld, iSudj i|yd Y=oaO ,dNh 24,863,277 9,568,014 14,463,276 28,447,716 16,723,021
fldgialreg f.jQ ,dNdxYh 3,000,000 3,000,000 3,000,000 3,000,000 5,000,000
j;alï cx.u fkdjk j;alï foam,"hka;%d.dr iy WmlrK 65,140,819 70,719,774 77,479,027 62,619,334 36,475,311
flrSf.k hk jev 744,330 1,319,330 - 19,478,169 518,030
cx.u j;alï 166,129,208 139,778,694 112,949,955 93,550,613 112,739,503
uq¿ j;alï 232,014,358 211,817,798 190,428,982 175,648,116 149,732,844
ialkaO uQ, Okh iy nerlï uQ, Okh iy ixÑ;
m%ldYs; uQ, Okh 108,500,000 108,500,000 108,500,000 108,500,000 108,500,000
r|jd .;a ,dNh 83,258,026 60,544,748 54,976,734 43,513,459 20,065,742
fldgia ysñhkaf.a wruq, 191,758,026 169,044,748 163,476,734 152,013,459 128,565,742
cx.u fkdjk j;alï 11,663,007 13,211,284 10,128,393 6,756,191 9,843,623
cx.u j;alï 28,593,325 29,561,766 16,823,855 16,878,466 11,323,479
uq¨ ialkaO uQ, Okh iy nerlï
232,014,358 211,817,798 190,428,982 175,648,116 149,732,844
jd¾Isl jd¾;dj 2011 mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ
50
/iaùu ms<sn| oekaùu
iud.fï 21 jeks jd¾Isl uyd iNd /iaùu" 2012 wf.daia;= ui 23 jk osk m'j' 2.00 g fld<U 13" Y%S rdukdoka
mdf¾ wxl 100/25 orK ia:dkfha" mrka;ka flñl,aia lïmeks ,sñgâ m%Odk ld¾hd,fha oS meje;afjkq we;s njg
fuhska oekqï fokq ,efí'
kHdh m;%h
1. 2011 foieïn¾ 31 jeks osfkka wjika jQ jr AIh i|yd iud.fï wOHlaIjrekaf.a jdr A;dj iy ú.Kkh
flreKq .sKqï bosrsm;a lsrSu iy ta iïnkaOj ú.Kljrekaf.a jd¾;dj ms<s.ekSu'
2. wOHlaIjreka õiska ksr AfoaYs; mrsos ,dNdxYhla m%ldYhg m;a lsrSu'
3. iud.fï jHjia:dfõ 87 iy 88 hk j.ka;s j,g wkql+,j wOHlaIjreka fofofkl= kej; f;dard m;a lsrSu'
4. 2007 wxl 07 orK iud.ï mkf;a 155 ^w& j.ka;sfha oelafjk mrsos ú.Kljrhd kej; m;a lsrSu iy
ú.Kljrhdf.a .dia;= kshu lsrSu'
uKav,fha wK mrsos"
^tÑ' t,a' úmq, is,ajd&
f,alï
2012.07.30
igyka (
1. /iaùug iyNd.S ù ckaoh m%ldY lsrSu i|yd ysñlï ,nk idudcslfhl=g" Tyq fjkqfjka iyNd.S ù ckaoh
m%ldY lsrSu msKsi mqoa.,fhl= m;a lsrSu i|yd ysñlï we;'
2. fmrl,dislrefjl=" iud.fï idudcslfhl= ùu wjYH fkdfõ'
3. fmrl,dis wdlD;s m;%hla" fuu jd¾;djg wuqKd we;'