1
1
Kultur für Kinder und Jugendliche Literatur, Tanz, Kunst, Gestaltung, Musik, Theater
2
Die Stadt Zug verfügt über ein vielfälti-
ges Kulturleben: Von Theater und Tanz,
über Bildende Kunst, klassische Musik,
Pop und Rock, bis hin zu Architektur ist
alles dabei. Das Angebot ist gross und
bietet etwas für jeden Geschmack sowie
jede Altersstufe. Gerade für Kinder und
Jugendliche besteht eine besonders brei-
te Palette an speziell auf sie zugeschnit-
tenen Vermittlungsangeboten.
So laden zahlreiche Vereine und Instituti-
onen zu kulturellen Veranstaltungen für
ein junges Publikum ein: Konzertreihen,
Vorlesungen, Museumsführungen und
besondere Kindernachmittage finden
sowohl während als auch ausserhalb der
Schul- und Arbeitszeiten statt. Damit
wird ein wichtiger Beitrag dazu geleistet,
Kindern, Jugendlichen und Familien den
Zugang zum städtischen Kulturleben zu
erleichtern.
Darüber hinaus regen Einrichtungen wie
der Kinderzirkus Grissini, das Tüftellabor
sowie diverse Tanz- und Musikschulen
mit einer breiten Auswahl an Kursen,
Workshops und Werkstätten zur aktiven
Teilhabe an: Kultur ist auch etwas zum
selber machen! In dieser Broschüre wer-
den einige dieser Angebote vorgestellt,
weitere Informationen können Sie je-
derzeit unter www.zugkultur.ch finden.
Eines der Hauptziele der aktuellen
Kulturstrategie ist es, durch die gezielte
Unterstützung von Kulturschaffenden
sowie Kulturinstitutionen die aktive
Vermittlung von Kultur zu fördern. Denn
die Stadt Zug besitzt ein qualitativ hoch-
stehendes und facettenreiches Kulturan-
gebot, eine lebendige und engagierte
Kulturszene sowie ein interessiertes und
offenes Publikum. Deshalb würden wir
uns freuen, wenn wir Sie, Ihre Freunde,
Bekannte oder Ihre Familie dazu inspirie-
ren können, am kulturellen Leben in Zug
teilzunehmen.
Stelle für KulturDr. Karl Kobelt, Stadtpräsident
Jacqueline Falk, Kulturbeauftragte
EditorialKultur für Kinder und Jugendliche
3
Theater, Bühne & FilmKinder- und Jugendtheater Zug 4
Zuger Kinderzirkus Grissini 5
Schabernack … partout Variété. Klein Theater für Gross & Klein 6
Zuger Filmtage 7
Musik & TanzMusikschule Zug 8
BADABUM Atelier – Schlagzeug- und Musikunterricht 9
Musicalschule VoiceSteps 10
Kater Caruso – Kinderkonzerte der Zuger Sinfonetta 11
Radio Industrie / JAM ON 12
Tanz Atelier Zug – Tanzschule 13
Tanzhaus / tdc dance school – Tanzschule 14
free moves – Tanzverein 15
Young Dance – Tanzfestival für junges Publikum 16
Kunst, Gestalten & WissenKunsthaus Zug 17
Museum Burg Zug 18
K ’ Werk Zug: Schule für Kunst und Gestaltung 19
Tüftellabor – Experimentieren und Gestalten in der Werkstatt 20
Kinderhochschule der Pädagogische Hochschule Zug 21
JAZ – Jugendanimation Zug 22
Literatur & MärchenBibliothek Zug 23
Abraxas: Zentralschweizer Kinder- und 24
Zuger Märlisonntag 25
Das Angebot im Überblick
4
Theater & BühneKinder- und Jugendtheater Zug
Das Kinder- und Jugendtheater Zug bietet seit 1986
Theater für Kinder- und Jugendliche jeden Alters
an. Improvisiertes Theater und mit den Kindern
und Jugendlichen selbst erarbeitete Szenen haben
den genau gleichen Stellenwert wie Theaterklassi-
ker oder Musicals. Die Leiterinnen und Leiter verfü-
gen über viel Theatererfahrung und pädagogisches
Know-how und bilden sich regelmässig weiter. Das
Angebot erstreckt sich von Theaterlagern über Frei-
zeitkursen bis hin zur Theaterschule. In den Früh-
lings-, Sommer- und Herbstferien finden mit je einer
Altersgruppe Theaterlager statt. Dabei entsteht ein
Theaterstück, das anschliessend zur Aufführung
kommt. Wer lieber zu Hause bleibt besucht die
Freizeitkurse. Über drei Monate wird zwei Mal pro
Woche in dreistündigen Proben ein Theaterstück er-
probt. Der Fokus liegt nicht primär auf der Präsen-
tation des Theaters, sondern auf der Entwicklung
und Entfaltungsmöglichkeit der Kinder und Jugend-
lichen. Für die jüngeren Kinder wird das ganze Jahr
hindurch die Theaterschule angeboten. Hier geht es
in erster Linie um die Freude am (Theater-)Spiel.
KontaktSascha Trinkler (admin. Leitung)
Moosbachweg 11, 6300 Zug
041 710 84 40 / 076 564 56 33
www.kindertheaterzug.ch
Theatervorstellungen mit und für Kinder und Jugendliche, sowie regelmässige Theaterkurse in Zug.
5
Theater & BühneZuger Kinderzirkus Grissini
Der Vorhang des Zuger Kinderzirkus steht für Kin-
der aus dem Kanton Zug ab Schuleintritt offen. Die
Zirkusnummern entstehen aus den eigenen Ideen
der Zirkuskinder. Professionelle Zirkusfachpersonen
unterstützen die Kinder im Training. Der Fokus liegt
auf Akrobatik, Clownerei/Pantomime, Jonglage,
Seiltanz, Trapez, Fakir, Seilspringen, Diabolo und
Vielem mehr.
Primarschüler und Primarschülerinnen, Kindergar-
tenkinder und Kinder ab 3 Jahren lernen in der
Zirkusschule die verschiedenen Zirkusdisziplinen
kennen. Beim konzentrierten Üben und Vorzeigen
können die jungen Artistinnen und Artisten ihre
persönlichen Grenzen überschreiten und Vertrauen
in ihre eigenen Fähigkeiten schöpfen. Nebst Koor-
dination, Geschicklichkeit und Kraft fördert das ge-
meinsame Training die Sozialkompetenz. Die Kinder
dürfen diejenige Zirkusdisziplin auswählen, die sie
am meisten anspricht. Auch beim Erarbeiten einer
Zirkusnummer sind die eigenen kreativen Ideen je-
derzeit willkommen. Einmal pro Jahr findet jeweils
eine Vorstellung statt.
Kontakt Barbara Urfer Wyss
Rosenbergweg 10, 6300 Zug
078 737 50 58
www.zirkus-grissini.ch
Regelmässige Akrobatikkurse für Kinder ab 3 Jahren und eine jährliche Zirkusvorstellung in Zug.
6
Theater & BühneSchabernack … partout Variété. Klein Theater für Gross & Klein
Der Verein RaBar Bühne organisiert und führt re-
gelmässig Projekte in den Bereichen Circus Theater,
Clownerie und Kunstwerkstatt durch. Zusätzlich
öffnet er den Vorhang für Konzerte und familien-
freundliche Eigenproduktionen und Gastspiele. Der
Verein erachtet es als sehr wertvoll, den Kindern
und Jugendlichen die Möglichkeit zu bieten, in ih-
ren Werkstätten die Welt des zirzensischen Theaters
und des künstlerischen Ausdrucks kennen zu ler-
nen, dabei die individuellen Fähigkeiten entdecken
und weiter entwickeln zu können.Bei den Vorfüh-
rungen und Ausstellungen kommt die Bevölkerung
in den Genuss des erarbeiteten Werkes und die
Kinder gewinnen durch die öffentlichen Auftritte an
Selbstvertrauen.
Gegenseitige Unterstützung, Partizipation, Förde-
rung der Sozialkompetenz sind wichtige Eckpfeiler,
die wir in unserem Auftrag verfolgen. Der Verein
RaBar Bühne ist nicht gewinnorientiert und versteht
sich als gemeinnützig
Kontakt Judith Salome Weingartner
Ober Altstadt 9, 6300 Zug
079 434 69 42
079 641 89 10
Theatervorstellungen mit und für Kinder und Jugendliche, sowie regelmässige Theaterkurse in Zug.
7
FilmZuger Filmtage
Die Zuger Filmtage gibt es als Verein seit 2014 mit
der Ambition ein erstes, regelmässig stattfindendes
Filmfestival in der Region zu etablieren. Der Fokus
war von Anfang an auf die Jugendförderung ge-
richtet. Als Festival sind die Zuger Filmtage seither
gewachsen. Und das OK arbeitet freiwillig mit Fleiss
daran, dass die Filmtage weiter bestehen bleiben.
Für Zug und für die Jugend.
KontaktVerein Zuger Filmtage
Inwilerriedstrasse 51, 6340 Baar
041 32 511 46 06
www.zugerfilmtage.ch
Jährliches Filmfestival für Jugendliche und Erwachsene in Zug
8
Musik & TanzMusikschule Zug
Musikschulen sind Zentren musikalisch-künstleri-
scher Bildung. Im Mittelpunkt der Ausbildung stehen
die Musik und die mit ihr in Verbindung stehenden
Künste. Der Musikschulunterricht trägt über die Ver-
mittlung musikalischer Fähigkeiten und Fertigkeiten
hinausgehend zur Persönlichkeitsentwicklung der
Schülerinnen und Schüler bei. Die Musikschulen
bieten Bedingungen, in denen Lernen und Lehren
in einer Atmosphäre gegenseitiger Wertschätzung
stattfinden und kulturelles Bewusstsein entstehen
und wachsen können. Zudem ermöglichen sie mu-
sikalisch interessierten Schülerinnen und Schülern,
ein Instrument nach freier Wahl zu erlernen. In En-
sembles, Orchestern und Bands wird ergänzend zum
Instrumentalunterricht gemeinsam musiziert.
Bewegen zu Musik, Entdecken des eigenen Kör-
pers, Förderung von Musikalität, Rhythmusgefühl,
Phantasie, Konzentration, Koordination und Diszi-
plin. Erlernen einer gesunden Haltung, Entwickeln
von Körpergefühl, Freude am Tanzen. Der Tanzun-
terricht ist altersgerecht aufgebaut: Vorstufe, Bal-
lett / Klassischer Tanz, Klassischer Tanz für Erwachse-
ne, Spitzentanz und Moderner Tanz.
Kontakt Musikschulzentrum
Bundesstrasse 2, 6300 Zug
041 709 00 90
www.musikschulezug.ch
Regelmässiger Musik- und Tanzunterricht für Kinder und Jugendliche in Zug.
9
MusikBADABUM Atelier – Schlagzeug- und Musikunterricht
Musizieren und Erfahrungsaustausch unter Musi-
kern und Laien stehen dabei im Zentrum. Es geht
um den Groove und nicht um die Technik, und doch
schliesst das eine das andere nicht aus. Spielfreude,
Technik und Notenlesen werden lustvoll miteinan-
der verbunden. Eine inspirierende Atmosphäre in
einer professionell eingerichteten Musikschule lädt
ein, die individuelle Musik zu finden. Unterrichtet
werden Drums, Bass, Gitarre, Klavier und Elektronik
(Producing). Möglich sind Einzel-, Paar- oder Grup-
penunterricht. Kinder können ab 4 Jahren an alters-
gerechtem und schülerzentriertem Musikunterricht
teilnehmen. Jugendlichen wird beim Beschaffen
von Equipment, Proberaum, Mitgliedern, Aufnah-
men, Mixdowns geholfen sowie dabei Stolpersteine
aus dem Weg zu räumen, um eine eigene Band zu
gründen. Profis wird die Möglichkeiten aufgezeigt,
den künstlerischen Ausdruck zu vertiefen und die
Innovation anzuregen. Neben dem Instrumentalun-
terricht führt das Badabum Atelier jeden Samstag
die offene CREATIVE GROOVE-Reihe durch und ei-
nen Elektronik-Unterricht Workshops, Projekte und
Konzerte.
KontaktSimon Berz
Chamerstrasse 175, 6300 Zug
041 760 92 74
www.badabum.ch
Regelmässige Musikkurse, Workshops und Konzerte für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche und Familien in Zug.
10
Musik & TanzMusicalschule VoiceSteps
Der Verein VoiceSteps wurde im Sommer 2004
gegründet. Er setzt sich ein für die ganzheitliche
Ausbildung und Förderung von Kindern und Ju-
gendlichen in ihren musisch-kreativen Ausdrucks-
möglichkeiten und sozialen Kompetenzen. Dabei
liegt der Schwerpunkt in der Verbindung von Chor-
gesang, Tanz und Schauspiel.
VoiceSteps bietet Unterrichts- und Kursangebote
im Bereich «Musical-Performance». Professionel-
le Pädagoginnen und Pädagogen unterrichten in
den Fächern Tanz, Gesang und Theater. In eige-
nen Musical- und anderen Bühnenproduktionen
bietet VoiceSteps den Mitgliedern regelmässig die
Möglichkeit, Bühnenerfahrungen zu sammeln. Zu
diesem Zweck bietet VoiceSteps Kindern und Ju-
gendlichen verschiedene Ensembles, Kurse und
Workshops im Bereich des Musicaltheaters an. In-
teressierte Kinder, Jugendlichen und junge Erwach-
sene werden unabhängig von musischen Begabun-
gen aufgenommen. Einzige Voraussetzungen sind
die Freude am Singen und Tanzen.
KontaktMusicalschule VoiceSteps
Gewerbestrasse 6, 6330 Cham
Kontakt: Guido Simmen
041 534 27 57
www.voicesteps.ch
Regelmässiger Tanz-, Gesangs- und Theaterunterricht für Kinder und Jugendliche sowie eigene Bühnenproduktionen in Cham.
11
MusikKater Caruso – Kinderkonzerte der «Kammer Solisten Zug»
In der Katzenwelt ist schon lange bekannt, dass
Kater Caruso eine wunderbare Stimme hat. Jetzt
möchte Caruso mit seinem «Miau» die Menschen-
herzen erobern.
MusigKater Caruso wohnt seit 2013 bei Stefan Buri,
dem künstlerischen Leiter der «Kammer Solisten
Zug». Wenn Stefan übt, schläft er am liebsten in
seinem Fagottkoffer. Er träumt dann, wie Blumen,
Gräser und Steine singen. Ein feines, hohes Pfeifen
weckt ihn. Ist es eine Maus? Nein, Stefan hat mit
seinem Fagott einen Quietscher gemacht. Caru-
so gähnt wohlig, streckt sich und vergräbt seinen
Kopf wieder zwischen den Hinterbeinen und denkt:
Wann kann ich wieder mit Stefan zu einem Kinder-
konzert gehen?
KontaktKammer Solisten Zug, Stefan Buri
6300 Zug
041 711 50 13
www.kammersolisten.ch
Klassische Konzertreihe der «Kammer Solisten Zug» für Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene.
12
MusikRadio Industrie / JAM ON
Ursprünglich als Jugend-Pilot-Projekt im Jahr 2007
lanciert, präsentiert sich RadioIndustrie heute
als Zuger Regional- und Ausbildungsradio. Zum
10-jährigen Jubiläum wurde RadioIndustrie als re-
gionales Programmfenster sowie als Ausbildungs-
stätte in das neu gegründeten Jam On Radio in-
tegriert.
RadioIndustrie bietet angehenden Medienschaf-
fenden die Möglichkeit ihre radio- und musik-
journalistischen Interessen auszuleben und gezielt
zu schulen. Ausserdem dient RadioIndustrie als
Plattform für Zuger Kultur- und Musikschaffende
und widerspiegelt das Leben in Zug in einem Re-
gional-Special jeden Sonntag. Sozusagen aus der
Region – für die Region.
RadioIndustrie führt regelmässig Praktikas, Schnup-
pertage, Workshops und Projekte mit Schulklassen
und Vereinen durch. Eine Tätigkeit bei RadioIndustrie
kann für angehende Radiomacher, Musikjournalisten
oder Radio-DJ’s auch als Türöffner zu Jam On Radio
oder den musikjournalistischen Online-Plattformen
reggaenews.ch und aightgenossen.ch dienen.
KontaktRadioIndustrie
Industriestrasse 45, 6300 Zug
041 761 26 44
Lokalredaktion: [email protected]
Radioleitung: [email protected]
www.radioindustrie.ch
Regionales Radio für Jugendliche und Erwachsenen
13
TanzTanz Atelier Zug – Tanzschule
Der Unterricht in den Bereichen Kindertanz, Ballett,
Modern Dance, Jazz, Hip Hop, Ragga und Dancehall
soll mehr als nur Wissen vermitteln. Neues Wissen
wird mit den Wünschen und Bedürfnissen der Kur-
steilnehmerinnen und Kursteilnehmer verbunden.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmern sollen Gefüh-
le und Gedanken durch den Tanz ausdrücken und
sie auf diese Weise kommunizieren.
KontaktAndrea Flanders
Gubelstrasse 19a
6300 Zug
041 711 17 64
www.tanzatelierzug.ch
Regelmässiger Tanzunterrich, Workshops und Aufführungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in Zug
14
TanzTanzhaus / tdc dance school – Tanzschule
Im Tanzhaus NORD und SÜD sind zwei sich ergän-
zende Tanzschulen angesiedelt, in denen Ballett,
Modern, Jazz und Hip Hop unterrichtet wird. Hier
können Kinder ab dreieinhalb Jahren erste Erfahrun-
gen im Bereich Tanz sammeln. Im Tanz-ABC wie auch
im pre-ballet wird Motorik, Aufmerksamkeit, Struk-
tur, Koordination, Fantasie, räumliches Denken und
vieles mehr auf spielerische Art und Weise vermit-
telt und von den Kindern erlernt. Zudem bietet das
Tanzhaus verschiedene Erwachsenenklassen an. Ab
neun Jahren steht das Tanzhaus in enger Zusammen-
arbeit mit der tdc dance school, einer Ausbildungs-
stätte für urbanen und klassischen Tanz. Unterrichtet
werden Ballett, Modern, Lyrical Jazz und Hip Hop
in verschiedene Alters- und Niveaugruppen. Die tdc
dance company richtet das Schwergewicht auf den
Bühnentanz. Dabei wird tanzinteressierten Kindern
und Jugendlichen ermöglicht, bei professionellen
Bühnenprojekten mitzumachen.
KontaktTanzhaus Nord / tdc dance school
Sandra Gautschi (Odermatt)
041 760 03 33
[email protected], [email protected]
www.tdc-dance.ch , www.tanzhaus.ch
Tanzhaus Nord Tanzhaus Süd
Lättichstrasse 8b Mühlegasse 18
6340 Baar 6340 Baar
Regelmässiger Tanzunttericht für Kinder ab 3 Jahren, Jugendliche und Erwachsene sowie eigenen Tanzaufführungen in Baar.
15
Tanzfree moves – Tanzverein
Der Tanzverein «free moves – danse choréogra-
phique» hat sich im Frühling 2004 gebildet. Des-
sen Mitglieder haben sich durch die gemeinsame
Leidenschaft für das Tanzen und Auftreten sowie
durch jahrelanges Training im selben Tanzlokal ge-
funden. Die Mitglieder verfügen über jahrelange Er-
fahrung im Bereich Jazztanz sowie im Unterrichten
von verschiedensten Tanzstilen. Der getanzte Stil
umfasst das Spektrum von Contemporary, Lyrical,
Modern, über Jazz, Ballett, bis hin zu HipHop. So
beschränkt sich die Gruppe auch in der Wahl der
Musik nicht auf einen Stil, sondern lässt sich von
diversen Richtungen beeinflussen und inspirieren.
Ziel und Zweck des Vereins free moves bestehen
darin, Ideen, Geschichten und Emotionen mittels
Tanz darzustellen. Das Konzept des Vereins beinhal-
tet allerdings nicht nur mit Tanz zu unterhalten. Das
Interesse liegt auch darin, als Tanzschaffende aktiv
etwas zum Kulturplatz Zug beizutragen. Der Tanz-
verein bietet neben Open Classes und Teilnahme an
grösseren Projekten auch Unterricht für Kinder- und
Jugendliche zwischen 8 bis 14 Jahre an: Contempo-
rary, Lyrical, HipHop, Modern und Jazz.
KontaktJenny Suter-Jäger
Ammansmatt 3, 6300 Zug
079 736 35 66
www.freemoves.ch
Wöchentliche open class für Jugendliche und Erwachsene, regelmässige Workshops für Kinder und Jugendliche sowie eigene Tanzprojekte in Zug.
16
TanzYoung Dance – Tanzfestival für junges Publikum
Das Young Dance Festival zeigt internationale und
lokale Tanzvorstellungen, die eigens für ein junges
Publikum konzipiert sind. Ziel ist es, einen Dialog
zwischen dem Tanz, dem Publikum (Kinder, Ju-
gendliche) und verschiedenen Kulturen zu schaffen.
Schwerpunkte in diesem Projekt sind der Austausch
zwischen verschiedenen Gruppen, die Förderung
der kulturellen Bildung und die verschiedenen Ver-
mittlungsangebote. Die lokalen Tanzschulen werden
um aktive Teilnahme am Festival ersucht. Es werden
Workshops für Kinder und für professionelle Tänze-
rinnen und Tänzer angeboten.
Mit diesem Projekt soll der Tanz als Kunstform einer
breiteren Öffentlichkeit präsentiert werden. Mithilfe
von modernen Vermittlungstechniken sollen Gefühls-
regungen ausgedrückt, Wissen geteilt und Geschich-
ten erzählt werden. Mit Musik, Licht, Bewegung und
Schauspiel kann der Tanz Aussergewöhnliches schaf-
fen: Fenster zu neuen Welten öffnen und sie einem
neuen Publikum erlebbar machen. Das Young Dance
Festival ist Preisträger des Migros Kulturprozent För-
derpreis 2016 bis 2018. Das Festival findet jedes Jahr
jeweils im September statt.
KontaktAnu-Maaria Calamnius-Puhakka
Im Rank 146, 6300 Zug
079 616 95 05
www.youngdance.ch
Jährliches Tanzfestival mit professionellen Companies für Kinder und Jugendliche in Zug.
17
Kunst, Gestalten & WissenKunsthaus Zug
Die Kunstvermittlung des Kunsthauses Zug öffnet
Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen den Weg
zur Kunst mit allen Sinnen und regt zu einem viel-
fältigen Dialog mit Kunstwerken an. Dabei wird die
Wahrnehmungsfähigkeit des Einzelnen gefördert
und geistige, emotionale und schöpferische Erfah-
rungen werden ermöglicht.
Die eigene kreative Auseinandersetzung sowie ge-
stalterische Aktivitäten stehen im Zentrum der Ver-
mittlung und machen die Begegnung mit Kunst zu
einem persönlichen Erlebnis. In der Werkstatt wer-
den beispielsweise Kunstwerke mit den vorhande-
nen Werkzeugen hergestellt und technische Proble-
me gemeinsam gelöst.
In der «WerkstattKunst» geht es zum Beispiel um
Malerei, Bildhauerei, Fotografie oder Farbe. In einer
materialreichen Atmosphäre sammeln und reflektie-
ren die Kinder eigene Erfahrungen durch selbstän-
diges Tun. Der Prozess und das Werk an sich stehen
im Zentrum, anstatt der Frage nach Kunst.
Kontakt Kunstvermittlung Kunsthaus Zug
Sandra Winiger
Dorfstrasse 27, 6300 Zug
041 725 33 40 (Mo - Do)
www.kunsthauszug.ch
Regelmässige Kunstkurse im Museum, Ausstellungen, Führungen und Workshops für Kinder und Schulklassen in Zug.
18
Kunst, Gestalten & WissenMuseum Burg Zug
Die Burg ist ein Wahrzeichen der Stadt Zug. Ur-
sprünglich war sie ein mittelalterlicher Herrschafts-
sitz. Seit der Restaurierung von 1979 bis 1982 be-
herbergt die Burg das kulturgeschichtliche Museum
von Stadt und Kanton Zug. In Führungen und Work-
shops wird Wissen über das frühere Leben in der
Stadt und in der Burg Zug an Kinder, Jugendliche
und Erwachsene vermittelt. Im Atelier kann Erlebtes
und Erlerntes auf kreative Weise vertieft werden.
Kontakt Museum Burg Zug
Kirchenstrasse 11, 6300 Zug
041 728 29 70
www.burgzug.ch
Regelmässige Ausstellungen, Führungen und Ateliers zur Geschichte der Stadt Zug für Kinder aller Altersstufen sowie Workshops für Schulklassen.
19
Kunst, Gestalten & WissenK ’ Werk Zug: Schule für Kunst und Gestaltung
K’werk Zug richtet sich als ausserschulisches Bil-
dungsangebot an Kinder und Jugendliche, die eine
besondere Vorliebe für gestalterisches Arbeiten ha-
ben. Unter professioneller Begleitung bietet K'werk
Zug Semesterkurse und Workshops in Kleingrup-
pen an. Nebst der kontinuierlichen Förderung von
verschiedenen Gestaltungstechniken werden die
Kinder unterstützt, experimentell nach eigenen
Bildideen zu suchen und dafür geeignete Darstel-
lungsformen zu finden. Zum Abschluss jedes Se-
mesters werden die Arbeiten in einer öffentlichen
Werkschau gezeigt.
Das K’ steht für Kinder, Kunst, Kreativität und Kultur.
K’werk Zug versteht sich daher als Kraftwerk und
Motor für die non-formale, lustvolle Auseinander-
setzung im kreativen Wirken sowie als Ergänzung
zum Angebot der Volksschule. Die Zuger Bildschu-
le verfolgt innerhalb der «Konferenz Bildschulen
Schweiz» nebst übergeordneten Ausstellungen und
Projekten auch Qualitätskriterien für den gestalteri-
schen Unterricht.
Kontakt K’werk Zug, Barbara Windholz
Bildschule bis 16
Artherstrasse 27, 6300 Zug
041 710 99 74
www.kwerk-zug.ch
https://cargocollective.com/aufindensueden
Reglemässige Kurse in bildnerischem Gestalten mit Werkschau für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren in Zug.
20
Gestalten & WissenTüftellabor – Experimentieren und Gestalten in der Werkstatt
Im Tüftellabor Zug, einer Universal-Freizeit-Werk-
statt für Jugendliche und Kinder ab 9 Jahren, kön-
nen die eigenen Projekte und Ideen, nach den ei-
genen Vorstellungen und Fähigkeiten verwirklicht
werden. Tüfteln ist Denken mit allen Sinnen und
Gliedern und führt zu typischen Arbeitsweisen von
Wissenschaft, Gestaltung und Technik hin. Tüfteln
fördert nicht nur die fachlichen Kompetenzen, son-
dern auch die Sozial- und Selbstkompetenz. Schreib-
und Rechenfähigkeiten aus der Schule können beim
Labor praktisch gebraucht werden. Computer- und
TV-Kids verankern ihr Zweithand-Wissen besser in
der Wirklichkeit. Kinder und Jugendliche bringen
ihre eigenen Ideen und ihre eigenen Projekte im
Rahmen des Machbaren ein und verwirklichen diese
selbstbestimmt und so selbständig wie möglich.
Das Tüftellabor Zug trägt zur Schliessung der Lücke
zwischen Elternhaus, Schule und Berufswelt bei.
Das Tüftellabor ist nicht an Lehrpläne gebunden, die
Kinder können dort tätig sein, wo sie über Vorlieben
und Begabungen verfügen.
KontaktArtherstrasse 27, 6300 Zug
(ehemaliges Kantonsspital)
041 544 44 72
www.tueftellaborzug.ch
https://cargocollective.com/aufindensueden
Freie Labornutzung sowie regelmässige Kurse für den Umgang mit Maschinen, Matrialen und Techniken für Kinder ab 9 Jahren in Zug.
21
WissenKinderhochschule der Pädagogische Hochschule Zug
Die Kinderhochschule richtet sich an Schülerinnen
und Schüler der 3. bis 6. Primarklasse. Die Teilnah-
me steht allen Kindern offen; einen bestimmten No-
tendurchschnitt braucht es nicht.
Der Grundgedanke der Kinderhochschule der Pä-
dagogischen Hochschule Zug ist, Kinder für die
Wissenschaft zu begeistern bzw. ihnen einen ers-
ten Einblick in eine Hochschule zu gewähren. Wenn
Kinder zum ersten Mal den Hörsaal der PH Zug be-
treten, dann staunen sie in der Regel. Einen Unter-
richtsraum, in dem bis hundert Personen Platz ha-
ben und in dem die Sitzreihen nach hinten steigend
angeordnet sind, kennen sie von ihrer Schule nicht.
Obwohl die jeweiligen Vorlesungen auch für die
Eltern interessant wären, haben sie keinen Zutritt
zum Hörsaal. Um auch den erwachsenen Begleit-
personen etwas zu bieten, führt die PH Zug jeweils
ein Elternprogramm durch. Das Programm bietet In-
puts, Tipps und praktische Anregungen im Zusam-
menhang mit dem Thema der Vorlesungsreihe bzw.
zu den Themen «Schule, Bildung und Erziehung».
KontaktPädagogische Hochschule Zug
Nicole Suter
Zugerbergstrasse 3, 6301 Zug
041 727 12 45
www.kinderhochschule.phzg.ch
Regelmässige kindergerechte Vorlesungen zu aktuellen Themen für SchülerInnen ab 9 Jahren in Zug.
22
Kunst, Gestalten & WissenJAZ – Jugendanimation Zug
Die Jugendanimation Zug ist eine breite, interdiszip-
linäre Vermittlungsplattform, die vor allem Jugendli-
chen die selbstbestimmte Teilhabe am öffentlichen,
kulturellen Leben der Stadt der Zug ermöglichen
will. Interaktion und Integration stehen dabei im
Vordergrund.
Das Angebot der JAZ stütz sich auf vier Standbeine:
«on the move» umfasst eine aufsuchende Jugend-
arbeit und Stadtmonitoring. Die «Drehscheibe Stadt
Zug» stellt ein Netzwerk mit ca. 30 Vertreter / -innen
von Institutionen und Behörden der Stadt Zug zur
Verfügung. Unter dem Einbezug von Freiwilligen
und Professionellen werden geplante und spontane
Aktionen durchgeführt. Der «Lade für Soziokultur»
ist ein Informations-, Begegnungs- und Veranstal-
tungsraum mit öffentlichem Internetzugang und Le-
seecke. Im «Kompetenzzentrum für Eigeninitiative»
wird durch externe und interne Veranstalter/innnen
ein wechselndes Monatsprogramm organisiert.
KontaktLisa Palak-Otzoup, Leitung
Jugendanimation Zug
Kirchenstrasse 7, 6300 Zug
041 761 54 34 / 079 811 50 45
www.jaz-zug.ch
Kreativer Freiraum für Jugendliche zwischen 11 und 25 Jahren in Zug.
23
LiteraturBibliothek Zug
Die Bibliothek Zug ist die allgemeine öffentliche Bi-
bliothek der Stadt Zug sowie die Studien- und Bil-
dungsbibliothek für Stadt und Kanton Zug. Sie stellt
einen breiten und aktuellen Bestand an Medien für
alle Altersgruppen zur Verfügung. Daneben ist sie
die zentrale Dokumentations- und Sammelstelle für
das zugerische Schrifttum und andere einschlägige
Informationsträger.
Die Bibliothek steht allen zur freien Benützung offen,
die in der Stadt, im Kanton oder in der benachbar-
ten Region Zug wohnen oder arbeiten. Das Angebot
reicht von Büchern und Zeitungen über Hörbücher,
Musik-CDs aus allen Sparten, Filmen auf DVD oder
Blu-ray Disc bis hin zu einer stattlichen Auswahl an
digitalen Medien zum Herunterladen.
Zudem finden in der Bibliothek regelmässig Veran-
staltungen für Kinder ab 3 Jahren statt, wie etwa
ein Storytelling-Workshop auf Englisch oder Erzähl-
stunden mit Geschichten, Liedern und Reimen auch
auf Italienisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch
oder Russisch.
Kontakt Bibliothek Zug
(Stadt- und Kantonsbibliothek)
St.-Oswalds-Gasse 21, 6300 Zug
041 728 23 13
www.bibliothekzug.ch
Regelmässige Workshops, Lese- und Erzählveranstaltungen für Kinder und Schulklassen in Zug.
24
LiteraturAbraxas: Zentralschweizer Kinder- und Jugendliteraturfestival
Am 3. Juni 2004 schlüpfte der Rabe aus seinem
Ei: Der Verein ABRAXAS wurde mit dem Ziel ge-
gründet, das wiederkehrende nicht-kommerziellen
Kinder- und Jugendliteratur-Festival ABRAXAS so-
wie anderer Projekte im Bereich der Leseförderung
durchzuführen.
Seit 2005 gelingt es ABRAXAS erfolgreich, Kinder
und Jugendliche für Literatur zu begeistern. Das
literarische Festival ist mit der Konzentration auf
Kinder- und Jugendliteratur in der Schweiz einma-
lig. Neben der ausserschulischen Lese(r)förderung
bietet das ABRAXAS-Festival AutorInnen und Künst-
lerInnen eine Plattform zur Präsentation ihrer Arbei-
ten. Auch für die Nachwuchsförderung setzt sich
der Verein ein: mit dem BAARER RABEN, dem För-
derpreis für die beste deutschsprachige Nachwuch-
sautorIn im Bereich Kinder und Jugendliteratur.
Das Programm umfasst Lesungen und Workshops
für die Kleinsten mit ihren Eltern, für Bilderbuch-
begeisterte von 5 bis 8, für Selberleser zwischen
9 und 12 und Jugendliche ab 13 Jahren.
KontaktGeschäftsstelle ABRAXAS c/o Petra Wolfisberg
Gimenenstrasse 4
6300 Zug
041 710 48 48
www.abraxas-festival.ch
Alle zwei Jahre stattfindendes Literaturfestival für Kinder und Jugendliche in Zug – letztmals im November 2019.
25
MärchenZuger Märlisonntag
Seit 1984 findet im Dezember, am zweiten Ad-
ventssonntag, der traditionelle, in der Schweiz
einzigartige Kinderanlass Zuger Märlisunntig statt.
Einen Nachmittag lang können Gross und Klein in
die faszinierende Welt der Märchen eintauchen.
Der Märlisunntig-Wichtel, das Gesicht des in der
Schweiz einzigartigen Adventsanlasses, wird in der
verkehrsfreien Zuger Altstadt unterwegs sein und
zusammen mit den Feen, Hexen, Zauberer, Musi-
kanten, Gauklern und Geschichtenerzählern aus
dem Märchenland mit ihren vielseitigen Darbietun-
gen die Kinder zum Strahlen bringen.
In der verkehrsfreien Zuger Altstadt werden rund
zehntausend Gäste aus der Region und den umlie-
genden Kantonen erwartet, die sich vom Zauber des
traditionellen und einmaligen Zuger Märlisunntig
einfangen lassen.
Auch für die Verpflegung der Märligäste ist gesorgt;
Zuger Vereine werden ihre Getränke und Leckereien
anbieten und die meisten Restaurants haben geöff-
net.
KontaktVerein Zuger Märlisunntig
Ober Altstadt 8, 6300 Zug
041 710 40 55
http://maerlisunntig.ch
Jährliches Märchenfestival für Kinder und Erwachsene in Zug.
26
27
28
Tanzen, gestalten, musizieren, Theater spielen, mehr wissen wollen, erfahren, experimentieren ...Lust auf Kultur und mehr? Ideen, Informationen und Adressen finden Sie in dieser Broschüre.
November 2019