Seoiioli)
. -.T-K. •;ar,-»s--jri5r^(f^ r^h^.^
- A. m^m'^
"'^r "%- ?*^- rf ""-t^^f^'W^^ ij T-
'" '^? •"^•' ^-^i^- *»• -«^1. "^ti^. ^'
^1 ;•?»*>'
m'*v.-?ip-ä>-.-4' ^i
'; L "J i ,.;,": ^ 'X
vf .^,3
pi^ |lfl^0^t0d)t^tr*
®lnntoort:
©ü 6ö8 nidjt toax e8 in ben ©eelen ba '.iDrum ifi als
jpo offen wnb treu irte ein^inberauge, f^ien bet hUmJQimmtl
üin baS (Sllanb Defel i^eraB. S'lid^t altem baS :8id^t ber tetnm
nai) bem alten, fefien, fci^öngcfeautett ©d^Ioffe, l^telt bie f[a^e^anb üBer bie klugen, um bie SSIenbung a^uxü(f)xm, f^rfteben aSIitf, fal^e lange in ben ©arten beä
@U fd^töteg fitt^ SBeile, bftntt jianb fte untal^ig auf, tlidtcbtutttm nac^ bem Äa|)n, ber fle l^ergebtod^t, unb fai^c bie jtuei
SKonmr tu^ig barin fc^Iafen. @ie 6U
aus, bet eijangelif^e Sßrebiger.
lange aU ©ebattfett unb @eWe ftd^ gefatmnelt :^atte, toag fd^ottgum Urt^eil gebtel^en, unb flitt aU @e^nfu(^t in i|lm gefelieBcn^
bag gerann burd^ bie unbermut^ete ©egcnwart in biefer ftd^em
einfamfeit gum ©ntfd^lufj. Unb in bem Ianbe8ü6lic]^en, finbli(3&frt
3)u, ttomit l^ier 5ltte ju ^Wm wbeten, f^rac]^ et gu i^t: „5)ttiijl ^ier, t^eure €flenata?"
„S^ erojcrte meine ^i>^Hx/' ewieberte fte unb xnäjU {"^mi>i( ^anb, bie er in feiner Bettelt, öor ft(^ ^in gur ^rbe fal^, unb
l^olb errotl^ete, wie ein SKobd^en.
,ß^ ift ^ier !ein 93runnen/' jpta^ er fe^r "Befci^eiben, „wo
bie Jungfrauen famen bie (Sc^aafe gu tränfen; e0 iji l^ier fein
dngel, ben ic^ für mid^ gu 3)ir f^sreti^en laffen fann aBer i0
Bin ein 3»ann, ein 3Renfc]^-, 2)u 6ifl ein 3Bei6, 3)u Bijt bie aWut*
ter, ber Ort iji auf ©rben, unb ber «Fimmel 'fcreitet ft(^ fo ^^eiter
üBer fte, bie «Sonne fielet ung Setbe an, t)öx( gütig mein SGBort!
]^ör' eg mütterlid^ ! 3d^ Bitte 3)id^ um ein unf(^ä|Barel ®ut, umein leBenöIangeä ©lücE, baS 2)u mir gu 25einem ®IM erl^alten,ge:pflegt, gelieBt; baS 2)u nur Befe|fen, um eS 3)em gu geBen, beme8 fld^ felBjt gieBt, um beffen wtüen e8 £)id^ fogar öerlajfenfott dlenata, id) Bitte 2)i«^ um Seine 5:o^ter!"
2)ie ^anb ber Otenata gucEte in feiner 3 fte fci^Iug bie klugen
nieber-, fte gagte faji; bcnn :^ier flieg i^r ein neueS «^inberni^
aug bem Snnern ber «bergen auf, ijiclteid^t, wie genjßl^nlid^ imS^eBen, ein unBeftegBoreö j ober ein wa^reä Ungtüd, Wenn baS
^inbernif auc!^ bur^ ©eroalt nur no(^ erfiicEt warb. Unb fofrug fte i^n leife: „SieBt jte benn 2)id^?"
„SBit ©orten :^at fte eg nid^t gefagt, aBer: id§ meine-/' ont^
toortete er i^r aixi richtigem ©efül^I ber roo^^It^ätigenl^ergerfreuen*
ben SSirfung feinet männlid^ fc^önen SBefenö.
,;5)atttt jnwifle i^f ^ttfei^it fRtmta unb ai^mm auf.
ijt b«'S3?^ii; »«^ boig iJeWid^e 9Boi* fö^fiefi «trö- bi? Werfen 5j«r
S3?«ttfcl^ auf. Uttfe boc^ mtmiti), wutbe fit brt 5U fränfeit. . , . ©ibonia geprt frf^on lange bem mmnjQnm, wb @r, er gel^ijrt i^r-, 5nie^, air^ baS SSJort |)at fh öet«^Buttbm.
n?ai^K 3d^ — id^ |>ate nut einfam geträumt uifb gefd^Iofm!'(Schweige ju Deiner ^od^ter baöon, ba^ iä) i|>re ^e6e j»- ntd^t
:6efetbig« b«rd^ fofd^e grec|,f eit, i^r @tne8^ reine« ©effti^t. 6«
|iört> bit Befie 3«ngfVtea immer, ju f«gen: id^ UiU^^. S>trm„SKitleib" i|i beS OBwfiee m*^ijerjia»tb«ttr achter ^mt. ^m
9^
em^DljetrS^^ann ifi wn ted^erSB^amt, ein gettd^teirSKtann. Ol^ite
@t©!j «tö*^^^ "^#t ^^5*«r ^0 fcimte au(ä^ tti^t, benn id^ leJtr
^tCi^, unb ungl'üdfirlig. :&a^ e§ mid^ unter bet |)eUm
10
i(i) fü^te fle öon mir gef^ieben! 3t»tff^ei^ w"^ lifflt i'oS SWeet
feet Utimoglid^fett, ber Qlbgrunb unb bie JQÖUt. @et berj!^ert>
tneitt «§erj fc^ireigt für immer. 5l6er bamit 5)u mic^ nic^t mi^«
öcrjif^ji — ic^ Begreife bie £ic6e Qtnberer gu 5tnbern! 3^e|)re ben äBiUen ^nberer fo ^eilig, inic meinen! Sd^ benfc mir
alfo mit Oiec^t jebcö anbere ^Jaar fu e^renwcrtl^ unb jiolj in fei»
Item l^eiligen .Greife, njiemid;; id^ benfe, baf il^re reine (Seele
e^en foTd^en 5l6f^eu öor mir cm^finbet, baf i(^ i^nen nur ein
SBefen ber 0tatur Bin, wie f!e mir, frei, felfefijiänbig, e^renwertl^
um ber (S^rc triüen, f)o(ija leBen! O Fimmel ! nimm mir QlUeS,QlUeg! nur gieB mir Seine l^eiligen ©ewalten: :SieBe unbSßillen, ju e^ren, in mir unb in Qlnbern, unb fo l^aji 2)u
mir %UeB gegeBen, nichts genommen! Unb fo fü^I' ic^ mirJDeinc
5!o(^ter nld^t genommen, Otenata! 3^ fü^Ie fte 3enem gegeBen,gemeint; unb in feufc^em ©tolj ftefjji 2)u micii wa^r^aft rul^ig
burd^ unb burd&, unto, irie jener Blaue Ǥimmel, iji mein 5luge
fo tief hinein flar fte^c fjinein !— unb ni^t unglücflid^ au9(SelBfigcfüBI, gönne i(^ Senem baä fc^öne SeBen in öoUem @Iü(f."
„Srage baju Bei! (Sei i^r Srreunb!" Bat i^n Olenata, unb
Bot il^m bie Ǥanb.
„(So oft fle meiner Bebürfen!" berftc^erte er fte.''"
„33efonber3 in biefen Sagen!" Bat fte i^n noii) flüd&tig, aUnun i^r
11
\Kant^entit gafc ft(3^ bet Wlüttn feinet 33raut an bie 95rujl
l^inj SHenata nannte i^n mit je^t freiem fWuttergefü^t laut i^ren
@o^n, unb bie Siod^ter berlangte 6ef^eiben njartenb aud^ in i^re
«Arme. 2)ann ^licEte Olenata mit feu^ten Qlugen auf bal bor i^t
^e^enbc S5raut))aar unb ba^te in i^rer
12
tobt tfl^ — wein «Soi^n! — wtb 3)u oü Bifl, iungf Jlixä^ter,«nb bann bicfelBen «§tänbe jum legten ®e6cte faltf|l auf Seinem
(Stertefett! %ä), anä) biefe Sage foramen @ud^ ein|l, fo einet
naä) bent anbem, fo alte, alte, ein jeber 6i0 auf ben le^en. SKi^
üfierföllt ein ©Räuber! SBarum benf i^ baran? %^, i^ Unfür (Büä) in (Sorgen! ©ineSWutter fü^It oftunnöt^igenÄummer
au0 :eie6e! @ßnnt mir ben in meiner (Sinfamfeit! 3^ loei^ aUeS,n)ie fci^tter dud) nod^ berSieg gemacht trirb— öon einer anbernwgenfinnigen, tro^igen QJlutter, toeit fie fo auf i^reSGBeife glaii6t,
bem J^inbe bag @ute ju t^un. Qlud^ 3)u iijt oft rau^ unb f}txb
gegen fle, mein ©o^n! 5l6er fei gelaffen unb gut gegen fiel ®ie6
mir bie «^anb barauf ! Unb 2)u,
13
Bmeitt$ Capitcl.
fen, jäftirihax^ Unorbnung, bte a6cr nur ehtc Drbnung, ein ^n*
orbnenitat!^ einet neuen ©eftnnung , na(]^ einem anbeten @ei^njar, ber|itt bag jahrelang friebli(^e
14
t>a^ ©etoölfee ber 5)e(fe glei^fam ben Blauen »Fimmel unb bto*
:6cn bcn etrigen 9S«tcr, ju irelc^cm aier i^rc klugen ni(!^t re(]^t
getrofl auftitcften, fonbem tote geBIenbet jur (Srbe nieberjlarrten»
@ie empfanb: geflorten aitä öoUem, Belebtem, fic^rem «§aufe
fc^eiben, unb im 3^obc nur gtetd^fam bfc ^ugen babor guf^un,
baS ifl fi> ^olb ntiS), fo Bequem, ba0 ift njal^reS menfci^Iid^eä
©Reiben; — aBer leBenbig ^inauSge^^cn, ^lüel :^inter ftc^ laflen,ungelieBt ^tnge^en, unb aUeS öor:^er ©elieBte bertoanbelt je^t
l^affen, bag ifl unmenfd^Iic^eö ©d^eiben. Unb bo(i^ ertrug fle e8
parf. S^re ©eflalt toar :^o(J) unb Mftig. 3n ber legten ^alBen
5J!rauer um i^ren fSlann f)atk fle an Mop^ unb 93rufl noc^ man«c^el ©d^toarje, bag i^r me^r Seiben jut^eilte, aU fte litt. 2)enttnic^t me^r fo jung, um, eigener :8eibenfd^aften »iUen, ^nberer
Seibenf(^aften ju loBen, ober gut gu ^ei^cn, toar fte bod^ no(i^
nid^t fo alt, um auf bie i^r Betoä^rten menf^Ud^en JDinge feinenSBert^ me^r ju legen, ja beflo großem auf ^immltfci^e. 3^@e|t^t war Blaf öor gurütfgebrängtem 93Iut-, i^r 3Bli(f getrofl,
ja fu^n, i:^r jiarfeg Äinn Bezeugte jlarren 6inn, ©ntfci^Ioffen^eit
unö ,^raft, ben ©ntfd^lu^ auöjufü^ren. 3)arum f4>ien fte niif)t
pi leiben. QlBer fte fd^ien nur.
15 .
2\xn^ ttutr leiö, aU tüetin fte fic^ f^amtc, bonit immer lau*
tn unb heftiger Brad^ fte in bie 5öorte aug: „Ser eigene @o^n
öerbrängt bie SKutter aug bem ^aufe, «nb gie6t 3:^r alle
. 16
fei, treffen bic anbete fei*, treffen biefe ©lüts^c, tueffen bie onbw—beteinigt nut flnb ju Beträffetn, ju etl^alten obet .... «usjwtrt*
ten, iinb öeteinlgt nut öetbottt, auSjutilgen auf bem Srewi:*
^eetb
©ol^neöliete ^ält attcin ben %xm. mix ab mx i^v,bamit niiijt (§x jugleiti^ baS entgelte, icaS i^t gef^iel^t. 3)cntt
jraS ifl fte mit? 2)oc^ f(^ont @t mi(!^? JDatum i^ auü} ©t atit
nun bct:^a^t um fie! 3^ afcet willige in bie aSetmä^Iung il^nenJtimmetein! 3)ennnjagbeS5ttgen5letg|ie0 ijl bieSine^f^anje
i^ g©^ttli(]^en ©etucfieS! i(;r -^etj Muti)t SSalfam ou0 — bfeanbete: giftigen «§aud^ ! «Sie ifi unöc^tet ^tt, nut ein 9l6fei*Eet
nnfetet Äitt^e, bie fte mit 33ann Bebtütft! S'htn fage mit eine
SRuttet, 06 bie SWuttet^anb nidjt biefeä Unftaut öon bem eblöt
©ert>äc^0 teilen foK, bamit e3, gef(i^ont, niti^t fottöjutfjetnb ^ett
©atten unfeteS :8anbe8 üfcetjie^e, nid^t fcefaame, ni^t et^tfe baö,
wag fo fci^ön gebie^n Big ^iet^et. 2>od^ trag meine Seele au^
gefctütet, eitel ijl'g! 3)enn fep bem2BeiBeau(ä^0iat^ni^t/fe!^Ietii^t bod^ «öülfe, fe^It (Sntfd^lu§ i^t, eine tteue -^anb !" —
@ie ^ijtte ^vitU. @ie ^attc S^Jten auggefanbt na^ «^ftlfeon ^o^e geijili^e unb toeltlid^e Steunbe unb gteunbiwten, ^ftwattete bie SBiebetfe&t betfeI6en ^seinltd^, jle ging nad) ^pc
^^üx, öffnete weit, fal; einen f^embenfie^en, bet ft(]^ i»t t^
öetneigte, unb f^taö): „5Bet Bifl 2)u? 3lut l^etrinl"
2)et ^embe ttat e^tetMetig ein.
f7
uUx bie .^älfte, öjie au8 gto^ct a9cf(!^etbett:ßeit unb 3u^t, unb
bet f^arfe ablief crfd&ien ]^öd^|l gemäßigt unb fein^euer glei^fam
in bie ^o'bc, fa^Te «Stirn jurütfgebogen. (Seine (Stellung »ar ein
hjenig öorgeneigt, boc^ fejt, xmb bag O^r etrra§ jur (Seite ge-
ttanbt, wie eine0 3ager0, ber mit ber größten (S:pannung in
größter (Stille faunt Qlt^em l^ulenb auf (ttvaB lamxt.
©räfin Olibia fcetracä^tete t^n, trä^renb er unter il^rciti 5ln=
Blicf nur bemüt^iger fö^ien, unb if)t mit ijoUfommen ruhigen,
gTei(3^fam l^erjlofen 5(ugen in bie Qlugen \ai). (Sie Idd^elte; er
öerjog feine SWien«-, fie frug if^n, tvaS i^n §u i^r fü^^re? wag er
i^r ju fagen l^ate? 2)a üterreici^te er i^r einen Srief mit großem:
iOrben0=®eneraIg=(SiegeI. ::
«Sie erfannte c8 fogletd^ unb f:j3ra(]§: „%l\o 2)erl" (Sie Be»
freujte ftc^, füfte bann baS «Siegel unb ßfnetebenSBrief, erfannte
mit Sßere^^rung, ba§ eg fogar bon eigener ^anb fei, kl fel^r auf«merffam/ ?ule|t :^eiterer unb fagte gu bem gfremben: „^n Bijlmir l^öd^Ii^ anempfohlen — unb toillfommen."
5Der l^rembe öemeigte ftif).
„%Ux eigen !" — fu^r fie fort — „ungenannt! nid^t wo=:^er? nid^t iroju? ju welkem 5lmt, ju weitem 2)ienjlf —0li(]^te! 3d^ foU in oUem ml^ 3)ir anöertrauen/'
—
— //3«;" fV^a^ ber grreinbe falt. —^ ,,Unbfeitt@ef^äftfeiS)irsu]^oC^, juniebrig"...
— „3a;" f^ra^ er. —„S»an toijfe meine ßage, tuoUe mir ^Mfe" . . . '
— /,3a;" fpra^ er.
—
' „3a, immer 3a!" öerfe^te fte. „^u fäftirt^ gu läd&elttjwag foU id^ 3)ir alfo fagen? 3d^ Bin i^ulfloS l^ter, fo ganj'/'
— „0lid^t meBr;" fm^>i:. - -
18
,,SEBem ifl an mit geUg««?" öftfe^e f!e ati^felju^b.
„Sßieteit) m
tl9
ftd^ (in; wer neugtwg i% bff »bet toieb« auS— ju feinet:(Seele; int ©^lafe fam^ 2)u Jpxtt^m — twib Ux SÖÄd^e ^ötrt!"
,,®ei c:^ne Snvc^t! 30 faitn au(i^ fef&fl öot: ttteiit^r Seelef^toei^n. 3)fl iü} Unn tDegge^itt fott, fo ne^ttte i^ ^id} ju tnei*
tteö «öaufe« et^nt 2)iener atij fo ^i# 2>tt jtet« ttiti tnid^. ®utuiaigflSwd^eitil"
— ,,3c^ biette ttut: bei» aUevgröftett «^«ftt/' f:^«^ er;„bartmi btene i0 beut, tper i^ biettt, biwe mix — gleid^ötelS)ix avLäf."
„®e|ftilt Usef^x^ $Du tti(]^t1"
„Q3ege^re 2)u öott bem «§«u^te beö SKtifti eitte $erfe
— „itettit eS tipt^ig ifl/' fo forbre fle burd^ mid), baS«§au:pt fogar."
,,®enug für je^t öoit Qlttent ! @e^' itt bħ Sorgetnad^ «tib
njarte ba. Big i(!^ 3)td^ eitigerid^tet, trie e0 fi^ jietttt." Uttb ba er
gel^ett ictelhc, f^rrad^ j!e rafd^: „^sy^ @it^! ttjie hhU^ 2)u
|)ei^?''
„«Reifer etto»?"
Kttb tüic fte fj? in ©ebanfen ^nb , langte «r t»it jtsei ?fin-g-etn ns^ ^^iä^r ^'>^ f# ben üfeerBrcHä^ten 35t?ief au5 i^rec^mtbr, t-if: i^n itt gottj Kehte ©tötfen, jtetfte fle ^^er ein, «nb
gi»g.
—
©täfln Dubia jlaitb lange füfi, ofne t:^ttt na{]&jttfe^ett.,3urd^tBarer fSlam/' jpxaii} fte mit einet» ««jigen
20
0li^tS! Unb fo biel! fo tiefe SBorte! — bie fo toeit jufaHimen=Rängen. 2)0^ »erfüllt er feinen 5tnfc^Iag." — ,,3Bag 25u foUfl,Belehrt ba0 ^erj 2)td^ felfcfl!" — „OBer etiraS irill, bcm ^ilftbie Söelt um'^er, fei'ä ®ute0 ober 93öfeg" „alfo baju
au^! 3Sa8 will id} ater? — 2)iefe gei|iigc Safiarbe'^e ni(^t!SSerfud^c no^ juerfl bie 3unge, bie 3««6erin, bie alte mcnf(]^Ii=c^cn ©efle^te löfl, bie faum ba§ ©d^njert ^erl^auen tonnte.
2öa0 fj)i§e, f(^arfe 9iebe ni^t gelöjl, baS löjl bie fü^e, f(ä^niei(!^=
lerifd^e gewif . (Sin 3Beiß Bin id^ ! Unb @ie ijl ein SBeiB ! 2)a§
2Bort benn erfl"! 2)ann me^r: bie ^^at! Unb ge^t bie X^at
fe^l — bann bod^ bie Oiad^e!"
(gibonie lam ie|t, l^ielt bie 5!^ür ofen, fa^e fcetrüBt gurwtf
unb fpra^ ju i^rer Pflegemutter: „3)u ^ajl ben UngtütfSforg
3)ir auc^ l^erborgefud^t?" 2)ann fagte fie ju i^r nähergetreten,
fcittenb: „S)u :>3lageft 2)ic^ unb un§ bamit! Segrabe i^n, öer»
fc^enf i^n einem 5trmen! Qlber a^nbeöoU Betoa^rji 2)tt i^n.
J^ann iä} gelaffen feigen, 2)u wa^nefl: eö fcfetcebe über ^Deinem
^au^t ein ©trafgerid^t? 3)u nlmmjl i^n mit?" —
21
„Unb Wflt t^ eä?" frug Dubia} worauf ©ibonia fel^r
lelfe fprac^: ,,Q^, baju icei^ i^ nid^tB, toic — nein/'„Unb i(5^ boju, e3 3)ir ju werben, nid^tä — wie nein; i^
fü'^Ie mid^ öoraug fd^on unglücEfelig je^t, 3)id^ 3:o(^ter einfl gu
nennen/'
©iuonia öertarg i^re 5lugen mit ber «§anb unb Pjierte:
„51(3^, fann id^ bafür?"
„SKein Äinb/' fagte Olibia ni^t gefü'^Uoö, „2)u bauerfl
mid^. ^a id) bag erfiemal ^iä) auf bem ^rBgut fal^, wo^in 2)u
je^o mid^ berjagfl, iro meinOema^r an feiner -öanb 2)id^ fleine0
5'Öd^terd^en mir an jenem 5lßenb gufü:^rte, unb mi^ l'^at, bag idfi
2)i^, aU grabe in gtetd^em Qllter mit unferm @o^ne, bo(^ auf=
nä'^me, bamit er nid^t allein im«§aufe fei— benn id^ ^offte feine^inber me^r öon i§m — ba fd^ienft 2)u mir ein fd^öneS, ^olbeSÄinb berein^ gu Werben, unb3)u Warft fo fanft, fo treuen 5luge0
— wie ®u mid^ anfal^fl .... i(^ bergeffe eä ewig nid§t! £>ufd^miegteji £iid^ an mir auf, fo fro^, fo genügereid^, baf id^ 3!5id^
]^frjli(^ IteB gewann; mir tf)at tB fo wo^t, a^, eB flad^ mir bor
f^reube am -öersen, alg S)u gum erftenmale mid^ SKutter nann=
tefl! muiUxl unb id^ 3)id^ Äinb ! mein Äinb, unb 2)u bie tUunen^rme um meinen 9kd£en fd;Iangjl, alä feiefl ^u auf meinem©^oofe, an meiner a3ru|l er|i red^t, erjt ganj ju «öaufe. 0loturi^at SBort ge:^alten, \r;a§ fte @d^öneg 2)ir ber^ei^en-, bod^ ®u«te0 :^ajl 2)u nid^tg bafür an mir get:^an, unbanfBareö «öerj!
Sflid^tbaju, 2irme, 50g id^ ^i(i) jlols auf, baf 2)u (Storj unb
3:ro^ üttejl gegen mid^, baf 3)u auf ^iä) gefiü^t, mir alter
•^aU .^leinob rauBteft: be? 8of}ne3
22
fagen: „D, Iwfete i^ 5i^n, nttr 3d^ i^n — uni» (5r tnii^Jtld^,fo fd^iefec i
n,,2)0^ nun i^n eine IkU, bte fo. ifl, wie idf fein 2S«iB ge«
wünfi^t-, öott furpd^em ^ufe, on ^ctjen0f(l^ä|ett, wie «t
geftenögütem rei^, uni>, toaS mir Sltteg i^, tneineS unb feine«
©lauteng — folt 3(3^ nun i^ren ^Inöertoanbten ilo0 ge^tttfein? ... . burd^ £>id^? unt)
24
i>et Xob •, wenn 5)u beteinji ben eteigen (S^Iaf 6eginn^, bann
]^ätte i(^ 2)ir fanft bie 5lugen jugebrüdt."
„2)u Bifi ff^r gütig ! 0li(i^t rca^r .... unb lieber ^cut, wie
morgm?" r. ; ;.i'LJ,,llnBatm:^ftjige!" fiö^nte @ibonia tief gefränft. ,]?
OUnia abn fufer fort: „unb I)ättejl mir aud^ 2)eine Wluttev
no^ ^^crgefül^rt, bie gute 5|3äd^teröfrau bon bem SRmr^^of! —2)u fcifi bod^ gar ju t)oIb I"
„@o iji benn QlUeä bergeHic^, 3)ic^ auljufö^nen, a^, nur
„D mini' ^pxaä) DVma, bag SBort ©tbonienö ergreifenb:„ja, eg ifi ein SWittel, einö." >'.'
— ,,0, fag' eö! ifl es ber SieBe möglid), Bejie'^t eä mit i^r,fo ^ilf 2)ir, tüie mir bamit!"
Unb mit toUem 5luge i^r in bie @eele f(i^auenb, fprad^
Dlibia: „:8eic^t mögli^ ifieä, au§ ^DJutterlieBe I 2)ir, »renn3!o(!^*
terllefee bie Ǥeu(^Ierin mir nic^t log !"
— ,,35ir? 3d^?'' fprad) (Sibonia, jur @rbe jiarrenb, nnbbie «&anb auS 5l6fc^eu jur (Erbe jirecfenb.
„ ^bx' eä!" ;: ^ ..
— „5Ba§ ifteg?" .-i .„ßntfage i^m!" fagte Olibia leicht :^in, aU feibag ja nid^t
fc^tter, nic^t öiel.
— „3fl eS baä?" frag ©ibonia bagegen, auc^ o^ne baSSBort fidj) ange^^ri ju laffen,
„2)a0 (Sine nur!"trie6£)lij?ia jwifc^en gefnirfc^tett^a^^ftt-
^erüor. ;•;
— „3Be^e mir."' rief ©ibonia, ü6er bie SWutter entfe^t. ;„3^ geBe 2)ir bafür^ njaa alle Qlnbern n&erreic^ fieglücEte:
25
®ütcr,
26
bte ganjeti langen ^ai)u ber Sugenb, fclenbe t^m feine 5tugen,
bo^ et ntid^ nid^t mel^r fe^cn fann — i^n, ben id^ Ilefie, ent^ett«i:^n graufam, berfiümmle i^n/baf ici^ i^n nid^t me^r erfenne, berbe »einen, id^ werbe mein ^aat
jerraiifen — ater S'^n, ben id^ tiefte, id^ werbe i^n lieften, fixlange id^ meiner ftewuft Bin, 6i0 id^ fel&fl falt unb flarr itii
®xaU liege bort Bei ben 3:obten!"„®enug ber eitlen 9Sorte !" fagtc i'^rOlibia, inbem jte iebijd^
i^re 2freube baran öertorg, benn fie ^otte nid^t umfonft baS @e=«
fpräd^ fo fd^lau geleitet, nid^t o^ne 5(Bftd^t fol^ :^«rte @d^%e
auf baö «§er5 beS armen ÄinbeS geführt. flr nun J>dßig
üBerjeugt, wie fefl (gibonio an i^rem «So^nc ^ing; unb wenn jie
nidE^t öon i^m log;^urei§en war, weil @r fte lieBte, weil fte ben
©elietten ni
27
„Söwie^«!'' P^. ,,3^
,,®a8 ijl ^ aut^ weiter? ^^^erer, jt« §ÄTfiett»r»iä^tet
!
,,3a, ge^, ge^e, 2)u ^afg^arrige !" ftjtad^ bie ©rä^n ent»
rüjiet mit offenem Som-, „q(^(, 25u «^(^aamlofe, fort! aKir m9ben ^ugen! @e^e, unb flage ee 3^m, »ie flolj, »ie ^art, wie
lie'Bloä i^ 2)i^ Be^anbeltj fag' e8 i^m ni
28
feligen ©rafen, er fdblief auf berffI6en «Stelle, wo jener gef^Iafen,er fo^c ftä) in bemfel6en ©ptegef, ber fonji baS alte SBilb beä
SSaterö wie ein ®tf)dvani^ enthalten, wnb je|t fein jungeö 33{lb
tl^m jeigte, fo ant^eilloS ttjie ein Cuell, ber alte S3äume unb
S3lüt^enge|ttäut^ «fcf^iegelt, fo gefü^ol toie ber Blaue «Fimmel,
ber aller fWenfci^en 93ilb unb ©efialt umfängt. @r legte feine
)pxaä)ÜQe ©tänbeuniform an, unb baö fd^iinmembe, rei(]^e ®olb
auf Reiben ^Ic^fcln gefiel i^m. S)enn bte J2ie6enben frt>müie unJenntlid^
geworbene, in i^ren SejifleiDern ganj anbere SWenfd^en, öernjan*
beln SSraut^auS, «Strafe unb Äird^e unb @rbe unb SSolfen unb
(Sonne, fo ba^ felbfi bie ^tnber, wie auf einem 9Ra8fen6all, ben
eignen 9Sater unb bieaJJutter, ben altern 93ruber unb bie gröfern
@d^n?eflern nici^t met^r ganj für bie 3§ren galten, fonbern fid^
ijor i^nen fc^euen, ober wo^l mit entfc^loffener .^edf^ett auf ein=
mal gu i^nen :^intreten unb fte anrühren, baS Äleib anfüllen,
unb fel6er ber SWutter Ǥanb, bie fte ater lieBfofet, unb i^nen
felBfibefrcmbet gulä^elt, al0 fcefinbe fte ftd^ in einem er^oBeneu/
i^r unt)egrei|lidf|=fremben, aBer boc^ rcol^lt^uenben 3u|i«i^^- *^*
war auc^ Äant^emir ju ^Iwif); fo [oUte «Sibonia i^n oud^
müntü^Xitt, Bewunbern; fo trottte er fte onrü^reit unb an bie qoU
bcne ©ruft brütfen, aber fte anlä^eln mit beut alten treuen H«^eln ber Siebe. - ;'
aßiellei(i^t no(3^ me^r, wie baS SWäb^en, teenit au^ anbetS,
würbe ftti^ ber alte @raf über ben flattli^en iungen SKenfd^ett
gefreut ^aben, befonberS barum, bafi ein^ol^n beS Ǥaufc8
ber ganjen Samilie bie ©ütcr erhielt. 3)enn ein ©tamml^auS ifl
immer ein 5ln^alt für ein ganjeä ©efdjle^t, unb Qteiit i^m?ln«
fc^en,@^re, unb wie bon einer reiben, |iarfen
30
Um
31
' Sm^mit mtviiic „tt ^ot 2)tt fein ^totepcC o^bgcUgt.
fdn jOi^i^ bfm S&©fen> unii tarn (v eg o»^ ni(3^t änicm, f^ toitt
et fein ^erj nur bod^ reinj ioer Slrgeä gern anl^ört, öor atteat
gwifc^en SRann unb %xm, 3?ater unb f}% 3Rutter unb 5j:o(^=
ter, unb Sebcn, bie ft(ä^ (g^wung nnb @utt^ f^nlbi^ ftnb, bfffftt
gSrji^ i^ eine fi^abenW« Sa^er^^le öoUer Seimg; borum t|l
3)iefer ^ier bumm, gefüpo^ ober f^leti^t!
32
toetfe, fo fei e8 get^n! 35ag (g^o fc^md^t ni(!^t, ber SBatb ruft
ni(!^t, ber (Stein tt?irft ni(^t bem Ättafcen ben Seuerflein gurftcf im
bie «Stirne ober inä Qluge. SBagi^einbliii^ett gefd^ie^t, gef(i^^t
nur bur^ fte unb burd^ t^ren SBurf/' * 7'^ i? :' '^^^?- f??^^^
Hub fe^r gelaffen, fe^r ma^x erirteberte i^m £)ftöla: „^t*
pf}e ic^ cttca auf bem Unglütf ? ®tau6fl JDu, baf eine SJhittrt
je ettüttS Qtnbercä ftnnt, al8 ber ^tnber JgdU unb nimmjt 3)ö
2)tr öteUei(^t ciuen fold^en 3Bal^n aB, au3 meiner Qlrt ju fctu^
ju benfen, ju (innen, unb 2)ir e8 ju [Raffen — fo irrfl 3)u! JDütrrfl! 3^ :^offte mic^ burci^ 3)t^ geehrt-, JDu foUtefi einjl bie^tül^e meiner alten f(i)Wa(bm j'age fein, i^ öerlangte ni^tS
öergolten! 2)enn mag eine SMutter feit feinem erflen 3!age auf
ber 2öelt, ja fc^on lange ^age jubor an bem .Kinbe f^ut, bafür
forgt unb fürd^tet unb benft unb leBt, öergölte baS ifer (Sing je=
maTg genug ? Qlug 2i(be , auö reinem Söe^fel, ou8 telefcenbem
5lugtauf(^ hoffte i^ 2)ein ®Iü(f ju meiner ^reube 2)ir a6. 3^freute mi^, baf i^ 2)i(^ jum UÄanne gefömt, ja gef^miebet;
freute mid^, bie Befle, bie gerat^enfie, fd^onfle SSraut 2)ir ^uju=
führen, @nM auf meinem (Sci^oofe ju wiegen, bo^jpette, unaui«fpreci^It^e ©efd^enfe ber 0iatur-, @nfel, meine ßnfel: meiner
Äinber Äinber, fo Bei ©u^ juf^auenb, wie bie 0lad^mittagg«fonne aUma^Ii^ unterjuge^cn, inbe^ 3^r (Sud^ fd^on lange auf
ben Untergang gefaxt gemacht unb Bereitet, weil jt^ i^i« ©onnc
bap Bereitet, unb bann 3)ir van ?lrme ju fierBen, inbejfen bog«§aug xxi ©]^ren Blül^te, unb wo^l gefidf;ert unb wo!^I Berauben
»erlieft: fo fort unb immerfort ju Blühen! — 3)er $raum i^aug! 3d^ hoffte umfonfi! 2)u felBjl, 5)tt rauBfl SWlr alte 2>fin
@tü(f I 2)u rauBfi bag SlÄeine %\x\"'
33
«SübemoF brutfte Äattt^emtel «öanb an i^re ©tim unb
ft^erte: „®fl# 3)tt baS cr«(^ — ba«tt f^aU td^ ou§g«Ie*t!"3)oc^ er erwbiwte i^: „2)ii leg^ JDein ®lüc£ i« meine
^anb, bafär BetBal^re memeS!''
— ,,S)u wa^Ijl bie *ä6gefall:en« — flatt bet &UuUQ(n'/'f^rad^ bie ©Töfin, — „m\^maijt^ bte wid^e (Min — um bfeSSettlerin, bi« ebtc Sür^ento^ter — um bie 0?iebirigc, mtb wiebie 3Ba^I, fo bie Dual; geicarte baß! bie ti?a^ren «^wä^geitgä^«
Sleiien 5)ir atte au8. 9^utt labe SSettler, labe Ärü:|>:|3el, Sahnte
öon bett Stta^m ein! unb gel^e niemals au3, ju njem e0 au^
feij benn man i»irb ^ö^nifd^ lä^eln üUx (Suc^. Unb ma^t b
34
«ittcm ^uge!
—
^od) Sine, Sebe, bte nntf^at, itut f(i^c inet,
nur l^ci^t, bie xaiä) Begehrt «10 Sinen, bet ba ^at unb fd^rint
itnb :^eift — teft^e fte Sudeten, ja :^unbert (©täbte, i^aht fle iPer*len unb ©belfieine, fo öiel bie äöiefen ffilumen unb 3!ro4)ftn
S^au fo foll jtc meine Königin, meine Sftrjlittfott fle fein,aUx M -öirnnwl unb @rbe, 'bd bem Seben «nb bem ©lücfe be«J^efienS: nie meine grau! ©o ^o^ i}(Xt^X( iä) ätl^ter, winer®^e ®tütf unb aßefen."
— ,,
a5
»erlorette SBelt unb le^enbe SSrufl, unb laitger Umgang, fid^toe»
xtBMttmnm crfl lüftet i^n.— ,,@ibottta a6er''fl3rad^ o:,auf ftebeutenb, ,^fte öemimmt mid^ cl^ne 2aut, ein SBlnf fd^on Bebfutet
ii^r unb Gebrütet fte; fte Id(i^fft, — unb mir i^ i^re Sfleb« fiar.@tn 3Bott etregt fte, trifft il^r «i&erj fo reid^ unb füf, alö l^aud^te
btc J&uft ©lumm auf, »enn auä ©etuötf bie Srü^^lingSfonn« auffte 6li|t. Unb fannfi 2)u trennen, öja§ ftd^ fo feltg öereint? Ogönne i^r aSe mein ©lütf I gönne baö i^re mir!" -
.
V. f— „©leid^gültig iji ben ©ö^nen i^rer aSoter e^re!" fprad^Oliibia gteid^gültig. - . . ; -r '-^ - ?;- f ;?[;? i^'
„©leid^güttig ifl ben 23ätern nid^t i^rer ^inber @Iöcf, be0
eingige« Si>f)nt^ ®\MV' entgegnete J?ant^emir. „Unb wünf(i^tenüSjt ber guteSSater fo 'i)d^, bog Me^inb :^ier feerforgt jü fe^en,gef^ü^, geliett? SKtt feiner ciftgen ^obeS^anb legte er
bie if}tt lefcengttvfltme in meine — :^ör^ 2)u? — in meine, feg*nete i^r ti^eureg «^au^t, unb nannte fte 3:od^ter juerfl."
'
it •— „3)er «Wutter %Xu(i} ^ot ^cut nod^ bie alte ^raft," mur-mefteOlbia. : .,, ^u ...,;. .^..^.^ ^,;,,:, .^-r. ..^.-..;
36
,,S>u xxt^f f^tac^ er. ,,3öo8 SHr ^art f(^eint> i^ öott ^$(]^
^er -öanb gcBiöigt — f)ux fu^ ben SSetonSl" — ' - - v! f"Itnb iuä^wnb fi« bi« Meneiiä^te @^rtft lag, fu^r elf fprt:
,,®t*^e felfeji — allen Se^nreti^fen uttJettommen, ttritt mein fünf»tigc« @ef(^le(i^t in unfer QxU^um. 2öie frei^ waren b«^ bfe
®ro^en boreinp ! (Sin® efcilb ber ^eili^en JÄatur, auS l^ren ffimm^Jif^en era(i^ten? — alg eine SWenfö^enwelt, biei^reS ^o^^en 3flange3 ft^ unerfannt htQkW. Unebel unb unab«
lig iflnun gtoeierlei! unbÄeiner iji öerad^tet, ber ft^ a^ifttt. 35a4
9leid^ f)at anbere ®tü|en fi^ je^t gewählt, fold^e, bie i8 gepü|t:
baS Sßolf j barum ifi e8 nun geel&rt, e^rt |i
m
£ta jiorrtc ftc erjloutit t^n an, fd^wteg lange tief l&eleibigt,
«nb 6tft
38
SDu bann fefler an, nur bon i^m 'feege^tfl: 3!)u ba§ Sirfe«, l^itejt
3)i^ gewarnt bor Senen wnb ernjartejl olfo ni(3^t crjl bwbiffer t)uv, ber Seinbtn: fte fcletfce!"
— ,,3a lieber jlerBen, alö lefcenbig :^ter!" )>ra^ Ollbia. -,/9Ba3 hoffte tf^ au^ bon 2)tr/' f^rad^ er nii^iger unb fi^
felbfi tabelnb : „3)u trarfl ja immer l^art. 3)er )fingfeine (Strafe bom ?^o^n. Unb 3)u, 2)u ftanbefl felfeer batet, um5Deine eifeme Oere^tigfeit jur
39
utÄ
40
^ii, oi}m 0lelb, asegiertjc unb nieVtigc 9fnmrt|witg tefffoi^ veaB
il^ncit Imtge unb I5ng^ gehört im ^od^fen SWaofe. ^Ic ftnb fbIcif^t ene(f}t, unb wolJfett ^egfid^em fo läif;t ttol^, beim s^e ^nb
au9 i^ttm Sßolfe, ftc l^afecn ntemanb Sliibet«!, fic flnb erfti^Jl^er
anb too§I, twnn baS SJoIf jlc^cr uttb twl^l ifl, unb ffc flitb nur
be§ 3SoIfe0 eigener, fc^&nfler JQoxt; |!e flnb ber @rb< i« ^leid^ ju tragen, atö bie «Sonne, bie ü^r gllnjt. Setool^re ber
Fimmel nnb öott .§ulb ben ^tnen — unb Bewahre ber «Fimmel«nS öor «tlen fleinen «Ferren!" —
Unb ba Dliöia itibeffen bag anbere «^cillgcnHtb aufgercBÖt|>otte, fo frrac^ fte mit ii^rem Bittern SJornmrf gegen il^ mtö
:
„3df; «sei^, 2)u re^neft unfre ^eiligen an^ ju jenen ff einen
«Ferren, ««8 @§rfurd^t \?or bem ßinen, ©ro^en." /vm„3)arum nimm fle fort mit iDir!" berfe|te er geifrMtm
feinem SSBefcn.
— „SDufemtfi fle ff^on longe nid^t/' fiil^r fte fort, %htxiiw=niger 3)n anäjl sjon Siebe angejietft! iDaö bonfe iti^ anb 3!>u
nnr il^r, bie mir ba^ J^aviä Ufieät ^at/' '^t;;
„^^ fdf;ome mid^ beffen nitf;t, unb 6efernte e« offen unb fcalb!3)ie I^ieBe lel^, mac^t fldf; bieer, unb f^rad&: „aSer|te#en?
.... unb öott 5)ir? 3a, ja, öerflofen, aaggefd^ieben unb
in 9lu]^e mn^ baa {Reine fein, bamit eS einfam i^ierrlit!^ wad^fe
4a
nnb fl# *e|c|Höe! ®fi^e unö, n»nn 3f^ ^o0 nie Qtfi^: ba«
3l«hw, *öetrlui^ ^imbet öon ii^m, unb tro^cbftgegca: „SSon Äinbmi Unrcd^t leiben, iji boS l^erB^e Äooä!''
@r ofcer wjenbete f4^ e^en fo öon i^r, unb fo warfen jw»
nigeSieöe unb lietenberßom |l^ einanbet bieSGBorte ju, ja öor:
„3Ba^ HKig iji, öerwe^ncen Pleitem ungere^t!"
„®ü8 gute ^inb Bege^^rt nur Gleitern gfrtubige«."„mu^ HeBe l&$t bie gute SKutter SSieleg m^, fceberfet fogcr
i>en Se^I, ja bie ©^ulb ber Äinber, nnb l^ilft baä tJ^un, wa3 ^tBeglücft; ifr eigene« (SJHtdE ifl i|wg." ;. '.
—— „©lücEfelig keltern, bie in il^renÄinbern beteinji balfc^on gerat|>en fci^auen, wa0 fle j!c^ '6emii:^t in ii^r#frj jtt fäen! 2)ann
m^r6t i^r inncteö SeBeit nid^t; ber Äinber «§anb wirb il&t« «§anb,
ber ^inbcr ^crj il^r ^etj, fo leBen fle gel^eimntföott %er ^il;»Um fieBen aug unb fort unb fort mit frifd^em SKutfie in l^olber»neuter @e|ialt; fo wirb IBeiber fiefcen einö — nur in onbretXagc 3^J^t- 2Öi^ «in Dliöenfipro^ no^ axt bemfcI6igen Orte, »ofeine SKuttero^iije jlanb, biefeifcige %xyx(ijt ber OMüt fort triigt,baffelBige fü^e Del Bringt, fo baf il^n ber (Snfel getÄufti^t oW benewigen 33aum Bcgrüft."
Äantl^emir oBer fagte bagegen auö grofeni ©efül^I: ,,®Bicf*
fclige Äinber, welken au0 ben Qteltem einft ^eunbe wnb Sera«
tl^er werben, bomit fie, waö jle Jjoreinfi geirrt, ni^t wieber irren
foKen, l^lngewiefen ouf bag aScffcre. voa^ bie neue ^üi l^öorge»
t|)an. ßin frül^ereS ©efc^Ied^t al^net nur, Jjon ®lmi »erlaßt,bog ^u\ ber SWenf(^en, beutet nur attgentein, wie ber oBenblid^e
^irt, in ben SBalb hinein; baS fipdtre ©efd^Iecfjt fltd^e fltf; ble
Beften ^Jfabe felBjt, unb fei Bebad)t auf ^Ite Sritte unb @(^itte!''
— „@o wie 5)u," f^rad^ fle, „ber au0 bem SBcge foweitmir gefcf;ritten ifi ! 2)er ift beS 0leibeö wertl^, wer l^olbe, folgfame
^inber |iat, bie am ®eBot ber 5leltem Italien, wenn e8 au^ 'okUSTCöl^e fojiet! 5tnbrer 3wfi^tcbenl^eit erwirBt 0liemonb ftd^ iemalS
ol^ne 5tufoVfetung — unb id^, ic^ l^atte ein 9le^t barauf^ id^l^atte etnä, fo muf i^ je|t fagen. 2)enn, atä i&) iDi(i? gtBar,
kg x^ wie tobt, entfräftet, unBcwu^t bie 3lage unb 0l5(]^te ineinem
*^il 'j,'S)ar(m «rfmt« itf; meine SPhitter nid^t!" fprac^ Stani1)t^
mk-, „to
44
1}tu^t baS ^tj! 2)ie SWutt« alfo fd^mäfen j« ^m, twib ^iä)öon i|ir, unb wm SKld^ attein! Saf oB! la^ aB! ßa^ 4»onmir afc!" ^ - - , ' . .^-^
,f
45
3)e{iieti Sltt^ »itr teflemmt, mit ^enem graufomen Ritten JBetra»
gen, |ftt«m S^ic^töt^un, jenem ©Zweigen fogar, bag fein ®ef«^
Bejtroft, ba0 o^ne 3li(^ter «uf (Srben ifl, bag ein ®ott nur ber«
fle^ tinb lieft unb l^rt unb räiä^t! Unb in feine ma#e foUfl JD«•.mir nid^t öcrfaöen!"
„@e*tr ®«mig, ©eliefcttr!" rief ©ibonia i^m ju.
5l6er er fufr fort: . . . „oit0 i^ Derflo^ei „J^olt eittf'rief @ib«nia. Ollerer f^o(ä^ eö jur SKutter au0:
„2) i d^ f'*5)amiwar er tobten^laf unb fd^lo^ otl^em^o« feineStu^en.
„^ J" flaute @lbotti«, i^r ©efti^t in ben ^nben öerber*9«nb.
,,— O fd|&nt" f^)ra(| bie ©raftn ju i^r; „Uf&x^U nld^— id^ ^If tBet aiutt grabe MeiBe id^t JDaS fei öon einem ©ofnenii£|tgefagt, bafer bie eigene 92utterau^getofenau0 bem^^aufeK'
— „^el gfttig, oS^Iie^er! la^ bie Setter i}'m\"^p^^ibonia. s .; ?
„S)fl« S^tt tew ^rt!'' fprad^ er jum «Fimmel Widtnb,,,'09^ i^at fie fort^ e« fetöer erholt." —
46
„®ern bulbe {# %m, wog ju Oi^e unb gcitfeett Umt/iöfrfprad^ i^m @ibonta.
'
Itla?
„3)u Sngel!" ixvfpxaii) er i^r-, ,,um JDid^ auj^tt^eüeni; -H4
ilfifce fte, unb ge^e fte, toenn e8 i^r genehm ifl-, aicr kD&l^t fte
ba§ ^lügjlc, fo ge^^t fte öon :^iet fort, nod^ el^c id) ^^eimgefi:^
Bin. Sd^ Bringe 2)einea)'Zutter unä bafur, bo8 guteSöeife, ju im«
ferer »§o(]^S€it :^er, benn eä ifl 5lUeg Bereit. 3^ f^e auf bet^prtreife ^inüBer auf baS ölte ©d|lo^, «m bofelBfl— 3) er ba(bo&ei wieö er ouf OWia) %ü^, n?o0 i^r ou^er un§ lieB femiann , mit boUer .§onb ju Bef^offen unb etnjuric^^ten. Unb ^iA
fte ft0 üBer long ober furj Befoniten, o fo fei fte trag ^ler vM'lommen, wittfommen onf immer, din ®utex i^ fo fd^ntll ali
leicht berfö^nt— unb ein ®IücEIi(!^er iji gut, borum leBt fte gIM»l[
wfc^retfte 3)t(3^! ©efd^wid^tige bie «Seele, tjoiii fcfl on mir! 2)ie
Siefie f[dfe2)einfttJÄbera^i«ä>ett ei«, unb glül^e ganj bon i^rem
l^filigen §«««. wl^ig ^uubO^K! . . . £)enn2)u6iji fo erregt! Steine
9lugen fielen fo jlarr! Seine «§anb iji fo !alt! melbet öieUeid^t
2)^in Ä«b: untMttfommen j;e|t 5)ir an?"
@ibonia bewegte leife unb läc^elnb bemeinenb ßcilic^ baS
^au|>t unb flüflerte: „3^ i^offe gern, eä ileißt enblid^ oug ! 5)u
le^rjl Bfllb jurütf, boS tröfietmid^!" ü^ .. .,uk- . . . . l ; .
.
48
^, trennen SKutter — bet ©tW. @© g»tfct nur iti^t, toU «ine«§anb öott @rbe!" .i; ^ ;:;.
35arauf ging n langfam ouf inmcr fton i^r. ,; - v i:'iDIioia BlieBl(mg«gan5ttn6ewfgK^ M«V bannfKngelteftf.
* «irifer trat herein.
— „Sür b«g(Srjie/' fagttpei^m, ,,^ängrbie^il6^ o«f!"„%v^änQmV' frug Reifer.— „3a/' f))ra^ fie > „ire toirit fW^
finben; wir werben eS finben. 3^ Bin rrf
'^act ftuf (Srbettv i£)arum fonun' fiolb jurM,. ^licj^ttd 4h^,
Uttb cnblid^ finmol Wtfaif)tt fit iS)X (SÜ)id^al, toie e8 il^r er»
gangen in i^rem furgen reinm 2ebm', wie fie nw leid au^retettfeurfen in bem ftoljen ^aufe, aU bie ^Jiebre! firänflic^ oft, boti^
ntd^t Hagen laud^ tt)o:^l einmal i^eiter, bo(^ nur lä^eln, lai^n
nitfftl SBie fte inien^^oden nur änQPiä} gef^toefit, gleiti^ einer
3:urtelta»6e, eingefongen unbgejä^mt nun unterPfauenunb un»
ter ^erl^^u^n, bon i:^nen gefc^eud^t «nb öfter öerle|t, nur l^eints
I^ ^tä) ein ^om^m unter neibge^oBenent f^ittig gerauBt ....t»ie i^r 9lamt unb i^re 3)Jutter nie genannt worben, ipie fie an
frembenOrten nauienloS :^inta^gefe|t, öerbo(]^tig, ein ©e^eimnif,
oft jum
50
tßlt, baß ijl — i^r -^a^ ! JDenn toer mit wtiäi Bift i^^ bm Imni
5lffen Ui %tnn mUjtijm kffm — tx>a« bie frden, «blfit, tavmtoMm vm\> für ftc gejiortnen ®
!Wenf^^eit geredeter 5:ro^Hei&t: ba^nurbie«§cI8^arrigen, Hrt«
lofen, Jtüimmen, am Utigtürf^c^ulb ffnb, nid^t bie SSerjiartbigen,©Uten — bie eS gaar fd^merjU(^ unb rntttelbtott ertragen/ (t6erfaum mitleibtoert^, ba fie eS rein unb gut erbulben unb öBtrwin*
ben, irie Sngcl.
JOlitieng Sö^attb war mitteibtuert^, benn ^ibonfen teo6=
ät^tettb, bajä^te fte, öon 3ngrimm Teig burd^riefeft: „Sa, f%int
hur fo fanftgebutbig, fo ^ofb! 3d^ fenne ^iitj\ ^in njeic^e« ^tti
iji felfen^rt gegen 3lnbre, unteugfam, o^ne ©efß^l, foBafb eS
4*
52
ikU uttb feine t^euettt ©c^wo^en öilt — 06 bie SKenft^en/ 06bie (5rbe baburd^ leibe, toaö gölte baä i^m! ®o i|l eS graufaw,§di:teraI3ba8«&ärtefle. „5)o^ ©ebuTb !" bod^te fie, ft^ gto^ auf»
xit^Unh] „benn feib 5:^r etwa f(!^on beruiä^It? l^afct 3;^r f^on
audgeU'^t unb feib Begrat^en, unb fc^on aufetflanben etkva, bafi
3^r fo unBefünmicrt unb tief in Qnd) öerfenlt, fo ^armloS dui^
gnügt, toie (Selige? — Sßerjlofen ater, buj:(]^6eijt »om ®ift ber3lebe unb tlei(|, it?ie getleic^teä 2öa^8, 6in iä) bemi(^tet. 3l'6er
Bin iii} nun tobt? unb bai^in? — S'lic^tS Bin i(^ no(]^, al8 einSfiJeib, aBer id^ Bin md) ein SBeiB! unb einSBeiB iji 5ttte8: 5'eu»
fei, @ngel, wie 5)u fte getoottt, gemaci^t. ©0 fc^ttat^ fie f
mHelfer metbete: „2)ie ?^ür|lin ijl bur^ einen^ngrfomtnenen
auf morgen angefagt mit if}vn Xo^Ux/'
— „%uä) b ie ©ti^anbe nnä} für mtd^I" entgegnete Oltöia.,,®o ijl eS ! 93erfpre
54
aU ber ärg^e Scinb fmnt er mir an, ojaS mir bft«
55
legen! @o MeiSt ot« benn ni
56
i^r meiere Bettel, wcl^c bte ®t&fin tok Stattm einjeln bor ^liinlegtc unb frug: „aSon tocm?"
„@ie^c ferfcfl!" unb wä^renb £)Vma bie berfd^icbenett ^6*
Ia§fd^einc tnujiertc, Begleitete er t^re aSetrnd^tung gleld^fam mit
fanftew ^aut fetner @ttmme: „2)ie Söelt toiUO^jfer für ben-^im»
mel — gtreierlei: bte eä leiben unb ftnb, itnb bte eä bringen unbiidf freuen, unb fo werben auS beut @inen Unglücfe jtoei 93efe*
ligte. 2)ie SBelt fc^aut auf bie ©ro^en unb^&od^gee^rten, wie fte
meint: aU auf bie klugem, ia klugen unb ©eifen, bie ia 5ltteg
Keffer berjle^en muffen unbtoerben, fcefiänbig alSaufi^reSWujier,
bie i^r baä S'Jad&benfen unb
Ht, er^Utit b«m€^ii^gcr fewHnfe«, bannmübet testen.^bi^t bawuf :^ri>«tjttbeut«n: „S)ieft§ Heine 8rläf(^^ett raft augeu«
Hirfli^ ]^in. — — SScn jmm ai&fr raufet bcr 3:nj^fett tagttwifebte 3ett 2)0(^ fptitloS. O^ne 6(l^erj telbe. @i^ aud^/'
': Olttb wä|rcttbJOUi?ia bicfelfcen retl^tö «tib linf« in i^rmSSu«
fcn ^
58
mftö i^ gefüllt, tief: öerte|t ju fei» bon \em d^nfn SSIUt 3«,fo^en möd^t' i(]^ e8 i^m! ©ntbetf' er eS, toenn feie 3!^at ei:^ tm*
a^änfeerlid^ gefd^e^^en, wenn fte ©^irffal i^-, feenn feo* fting,
unb fie: feine S^drrin. 2)ann ifl er geflraft! 6ie ifl Belohnt.
3a, wnb möd^te, toaS id^ i^r t^ue, möci^t' eS bie eigne SRutter i^r
Ü}ün, fo tt>ie mir ber ie @egenft»art BebrücEt micß, unb bie Erinnerung i|l mir fogar
öet^aft. 2)ieä (Sine fcleitit miv geiri^: öon
59
g^lii^>^: „
60
©efutr in ber 8uft, aU futtten btc S35ume felBfl wie BegatiBm.3)toBen in bcn Steigen f^xmq ein @i(i^]^&m(]^en Uon 5lfl gu 9f^,
unb bcr ©d^njcif war fein (Steuetruber, «nb fo ftjrang bruntm
auf ber ßrbe ein ((i^warjer ©d^atten auf bem ©^aftengefl[e^t ber
5lejle, als tanje ein lelfer Srbgei^ ba, unb f^rang ©ibonien fiBei
ben SQBcg. @o fröl^Itc^ unb inniglid^ l^elter war bie 0latur.@il)onia 6Iie6 in einiger Entfernung jiel^n unb fagte jag»
l^aft: „^^ vooUU nidf^t id^ fofftc nldt^t! ^oä) fommt id^ l^cr,au8 Qtngewo^nl^eit an bie SOJutter. SGBie ba« SRefi nod^ gern Bei
feiner SKutter ijt, wenn fle eS fd^on lange aBge»5^nt. 6ntfd|itls
bige, id^ gel^e fc^on/'
Unb fo woKtc fte JjorfiBergel^en. OliJjio oBer rief fie l^eran
unb warf iBr öor, baf fle fo fern fie|ie unb fie f(f;eue.
— „5c^ foUtc ia ni(f)t öor 3)einc klugen fommen! 9ld^!"lispelte ©ibonia.
— „Uneingebcnf ber frü^ieren SieBc trägfi 5)u, mein Stint),mir ©efhrigcS nad^?"
— ,,llneingebenf!" wieberl^olte ©ibonla aBwel^renb.Unb um fle ju 6efd;ämen, fprad^ Oliöia l^art: „^un wol^l
benn, eingeben!!"
61
«tf i^w eigene SOBelfc — unb anbetS öermag fle c8 nid^t. «S^werwirb eS ua8, wa8 5{nbertt ©lötf fd^ewt, felöfl bofftir angufe^en.
3)enn fein SKenfd^ mog itnb öerflcl^t beS ?änbern @Iütf unb Un«
ßlfiif. 3^ fflftte mir nun tefd^fimt ju eigenem ilrofi: „^U^t„uon Unm&gM;em bie @eele fogleic^ jurit^^ um befto ganjer an„ba3 SK>ld^e gu gel^n. 3|l ßt fieglürft auf feine 5lrt, fo fei ev
„e07 mel^r !ann 0iiemanb, aU in bem eigenen «öaufe firpl^ unb
„Qi&äü(i) UUn} unb QiMüd), wer e8 ba noci^ iji. — @in SKonn„^at immer S^^eunbe — SÖßeifcer ^el^en allein, unb i^nen giefit„bie SBelt alle« Unred^t, meifi mit Oled^ti benn nie foU bie §ratt
„ba8@:jjiel beSÄeBen« gewagt mitf\>idm', l^elfen, trofien, rotl^en
„nurj bu ge^jl in ^al^re, wo ba§ fcf;önc Sc6en ftlh% mithin fein
„
min ftc^, gonj fcet ^tt, fei«ttct olg baJ jartefl« aBettergtaS, tttS bcr njunberBotflie 5)
Jsü
bwiarvuit^, antwt>xtin, toie ]^jK
abUtim foüen — baf ©fc i^ aSerftnlaffung gegeben f^m,auf fi< ju jftnten, «nb ttut fte trüge« alle (Sd^ulb. Unb nun
toerbe» Ö^ »c*]& »or @^oam. ie alten Seute finb biel fett«ner l^ot^a^»
tungSioert:^, al« man glau6t.) 9l6er fo war benn ia fttiete üB^rioältigt ®ibonia öor if)x ^n.'' „etei^ auf! SRein ^inb, ^e^ auf!" hat fie Dlitia. „3^m^mt 3)i(3^ jur 3:o^ter an. ©ei ru^, i^olbeö SBefen ! 3(1^eittfd^ulbige 5)i^ mit öle^tj 2)tt l^anbeltefl wie ÜRobd^ett ^anbefe,
ble eine alte, l^^e SKod^t in ben ?ltm beS SieBenben jiel^t — j«i^rem eigenjien «eruf! Sd^ litt Ja nid^t bur^ 2)id^, id^ litt nut
ftul^ btttd^ bie ^ergeroufdlte u«tlte gluti^, bawu© JDn ^in beret!be f
64
SSerfö^nung gerührt, unb bon i^rcn ©efttj^len tettoffru^ f^W(|
itc me^r ju fi^ aU gu Sentr: ,,SEBif lüirb mir bo^! aUf — bir«f^öne 2lntli|, biefc« f^dne ^au^Jt, biefe gange lUblli^e ©«iialt,
biefer 5lrme ^)ref['enbeg «tliengeflc(]^t, biffc »arme ©ru^, ttjotau«
miti^ ber ^itU^and) tounbetl^aft anwe-^t, bae *Mea, 5lUe8 wottte
id^ öerberBen — aä} !"„a)a3 fannji 2)u ntd^t!" fpra(i^ ©ibpttia. Unb Oliöia lieg
fie loa mit bem aSort: ,,3(]^ fann e8 nt^t!" Unb toä^wnb €1«
bonia fagte: M, i(^ Bin 0li(!^tS o^ne 2)i^, o^ne 3^tt! 2)ießiete giefct mir aßein einen SßJert^ Ui if^m, unb 3)ir toie mit!"—bo^te Dlibia, ftä) Don i^r entfemenb: „SSaS fd^eUt jutJUttjeit
gang mir ie|t bon Qltterd auf? SBad i^ ed? Unb ^ptaä) id) in
bem 3:ruge meine ©eele au«? — aWutl^! SKut^! — 3)od^
65
' . Unb fo ((^fttfte OUbia it)x ben^d^murf, wie et ba toat, mit
bem SBprt: ,,3u 2)eincm (S^rentagc! S'rage i^n o^ gefunb!"/•j :llnb fo lie^Iid^ Befd^eiben unb fc^on üü^ «Sibonia toav, fogaB i^r baS 3)iobem in ben einfachen paaren bo^ erfl eigenen
ütcii, «nb eö 6cf(]^ämtc i^re Oe^alt nid^tj benn ni^tS gef5^rli(^er
unb öerber6U(]^er aU 5Pu^ für Srauen, bie feiner )erftf(i^e8 SKouffelinfleib, in bergaufl:öerfiergen fann, bag ^brücEenbjle, S^werjie, benn e8 jeigt ben
3Bu^8, ba0 Sfleisenbjle fonfl beS SBeifceS, in feiner SSlö^e; xtnb
ein aHofafteib ijl ni(i)t fo gefä^rli^ , toeil bflS nur i^w^^ena bie
«§autfor6e Bef^ämenb jeigt. Itelber^ouvt i^ ein fd^el @efi
66
ber 5][Jct;Imutterf(^tneIj ber perlen. %Ux fte fa^c eS nt(S^t, ftewufte e6 ttic^t, fte a^net' e8 faum in Befd^cibcnet Unfti^ulb, öot:
greube nwT w6er bfe Siefcc unb @üte ber SKirtter, bic in bem @e*
fd^mfe fo ft(]^tbor ^errlic^ crf^ien, ttie bie «i^ulb beö Fimmel« in
benSBIumcn beriSrbe. — „£)ieä 'JßitUnffalSban't)/' f^ra(^ntlaxn, au8 tteffettber ober irrotber Siefce g« t^un öeiroa^".
3)arauf betmoti^te ©ibouia nid^tS ju fagen, al«: ;,a^, i£^
tofif, «ä^ tfltttt mtr e^ benfen."
— ,,®o toitjl^u brtg auti^ öetgeffen, ^erj?"« i - s. ^r;?,,5)ujtoe^#? 514> Qiaegijl^in, wte to«gfl^au
m- ' '^ ,>25a6 Tröffe i^ ^'?freube! -^reube nun, toenn erfonnnt! 9Bor* er fiS^on
^tet !'' rief @?bi?nta. ,,ö^mäe^ttg ifl bte ^ÖieBe — b
68
^ibottia toar aufgeflcnben. ^f}x voat feierli^ ju SWuti^
;
Zf)xamn quollen öor Slü^rung auä i^yen 5lugen. @ie l^Uft bwS3e^er, BItcEte ber SKutter tief in bie @eele, unb pxad) fe^t lang«
fam: ,,aSerfö^nung juerjl!"
— ,,
mBijl jo tndn!" fagte fte i^r. „2)u ^ifi Bcjiurjt? unb fo tla^ tote
„2)u jitteijl" f^Jta^ ©ibonia l^eftig.
— „3(]^ ? . . . . SQSarum ? 3d^ füt(ä^te nur für 2)i^ !
70
IkUxä) i>ett Blauen Fimmel unb feinen ©elfl an, bet ott# «i if)t
iaat; aber ba3:Cac^eIn fcebecEte töbtli^e Qlngji, bie fiä) abtt äJo|tf*
t^ätig in nur traumfl|>nUc^e^ SSewu^fein aufgelöp. ' :
@ttbli(]^ trat erjl Ǥelfer langfam ^erju, ba er Olibia in ge*
nug gro^ gewad^fener^Serlegen^^eit wufte. „^6cr Wfl§ f^(ä^ Statt
@rä|lu an?" frug er. „JDiefelte war ju l^afitg, unb gertttt Se«
ntanb eine %i)ai, fo ijl gelaffenes 3u»^ü(fge|en ftc^ret/'
„
71
fte \f}n fragcnb anfo^, ^pxaü} n entfc^Iojfftt unb juglei^ a^fet«jutfenb: „fo, »U jte iflj tote ic^ fte ftnbe.''
— ,,2Bie! 0, biefeS SGBie t(!^ errat^' eS;" f^rad^ fte ftnnenbunb ft^ entfc^ulbigeitb: „3^ teilt jte ja trid^t tobt-, fte iji nurmtan^al^äfmOxt Qt\(^xi(beM2afß in meiner Sftet^nuttg. Sleitt
fte fielen, fcöreit fte: „betrug!" —„Saturn fte auggelßfd^t unb bic rechte att i^xmDtt geft§rie=«
UnV^ fpxaä) -Reifer. Uttb aU fte no^ fc^waitfte ober ju fc^wan^»
fen fti^eirten iroUte, trat er mit bro^ettbem ©eft^t auf fte ju uttb
fprad^: — „3Bei6! .... fär(!^te" mäfigte a6er, tnie ein€^amateen feine SarBe teed^felt, fofll^i«^ ^nWä unb Stimmeunb erftärte bagSBort ,,für(^te" burci^ benBufo^: ,,fonfl
Don ii^r! — 2)u lüillfl njo^I mit ©eicalt on i^n Serratien fein,2)u wirft! 2)a8 Be^ SKittel ifl ja bag mt&xliä^(, bag nur eine3Benbung6ebarf ! 3^ liefee ni^t bie ^Politif, bie lange öor!^er ft^Umjiönbe crf(!^aff t, um fte bann gu orbnen, wie fte eten witf.aStel Iei
72
iuel^em bet «§ap bet fc^Iaue l^imlid^c @timmfü^rer irar, unb bic
IRa^c bet Änäuel, trorauf fiei^rc ©cbanfett wanb.
„
73
@(]^Iaf, »Ott btcfrtßtbc in beinmSKantel Qti)ü\lt, unb weine üfeer
bic Bereit aWenfd^cn! 3)ann fl[ie]^et, €u^ unb Srcube, mit euren
Ärängen ^eim bom menf^Ii(]^en ©efd^Ied^te juto «Fimmel, wenn
eS aufgct^an wirb bae alte ©d^ulbBud^, bolt ungegarter unb un«
gefe^ener 3:^aten!
nJ&elfer fa^ i^i nad^ unb frug i^r xm^: „5)u giefe^ fte mit?
SBo^I, glauBc fo !" @r meirfte ft^ aBer in feine ©d^wifctof«!, unb
f^)rac^ eä ba6ei laut auä: „SBer ettoaS on bie «^öUe au^surtd^ten
^at, ber trag« eä einem e^regefrönften 5Bei6e auf — fo ifi €0 6ea^ellt!" — unb ad^feljucEcnb rebete er in jtd^ nseiter: „fo BefleUt,ba fonji fein anbrer 9öeg jum unerfäfli(!^en ^kU fül^rt. @e^Dr*fam l^ei^t bie ^Jflici^t, bie iä^ gefd^njoren, al8 geweifter (Solbat;
benn 3d) tin ol^neǤer5-, ic^ gteid^e nur bem toillenlofen Clement
in mäd^tiger «^anb — unb reifem, i^o^em «§au:^)t barü'Ber — biemeine Gräfte lenft. 3d^ — id^ fenne ®ut unb SSiJfe nid^t, tti«:bie 3^at: ba& 3!^un, mein 3:^un! unb baju nur fie"^t mir ba^
5luge unb ^ört mir baä D^r. 0lod^ eine J^e^re fd^rei6e 2)ir wx:
Sßerrat^e nie: SBarum 2)u etaaS wiUflj 2)u fü^rjl bie 3Äen«f^en an i^rer :eeibenfc^aft fo leidet, wie f^arfgejäumte Stoffe ^in.
SSeweifc eö 3)u!" fpradl) er (Sibonien on.
0lun brängte e8 i^n felBer fort, benn bie fro^lid^en ©lüdE«
irünfc^er famen, bie in jebcm neuen«§ermjeber neuen «Herrin «nib«
lid^ m ^uf^ören i^rer alten Reiben crtoarten, immer gft&ufd[)f.@ie foKten fie tobt ftnben, bamit bie mi^Ud^e SKu^e ber a^rfü«»
bigung i^m aud^ nod^ erfpart fei. 3Baä baö ^uge fie^^t, baS glaw'^t
bog Ǥerj, unb bann bie 2BeIt.
3n einiger Seit barauf erfd^ien nun ber Qluf^ug im ©otten,
w^'^in man i^n getriefen ^tte. ^n ber
7^
aÄ^ ju 5lnfaag bor ber
76
0lun tanjten bie SKäbc^en tck'ßtx, «nb toifber bie Sfingllnge
fangen:
aSiele öl&d^te
©iub fo ^immlifd^, .' ; . -
SKonben'^effc,
©ternewoHi
2)od) ber fcä^one«
9läc^te fc^on^e
ffliji 2)u Sine:,
bottictt; „fic ft|t fo flitte" — unb enbl^ no(^ nä^er jufe^enb,ft)W(^ fte ganj leife: — „fte f^laft!"
— ,,@o fefll unb wirb ni^t einmal munter öpn unfermSorm, wie ber «öeibutfe fagt."
2)ie (Srjle, ein getrojieg SSJäbcä^en, fe|te i^r ben Äranj auf,
^anb eine SBeilc fiiU unb l^ord^tc an i^r. „@ie otl^met nid^t!''
fpro(3^ fie, unb fal^e bie 5lnbern mit großen 5lugen an.
— „3)ie Qlugen ^at fte fejle ju!" fpraci^ bie 5lnbere.ßinigc famen nun na^er unb fagten: 3a! ^ßi^^en, 9Ban=
gen — alte« Waf ! wie tobt! SBaS ifl i^r jugefiofen?"„^at fte eine ©erlange gcBiffen?" frug t>ie kleine.
2)ie 3)rei|le ^atte inbe§ bie «§anb mit ben 0lingen ongefül^It,
unb liep fte erfii^rotfen: „^u! eigfalt!" f^3ra(]^ fte ft(^ fd^auemb,
„falt unb jiarr! Äommt nur getrojl; fü^lt fte au^ an, (Sie ijlgehörten — benn fie ijl tobt!"
,,2)al ifl ti«]&tig V fagten bie 2Äeiflen. einige jeboci^ famennur gans in bie mi^t, atemur @in
78
«häufet berÄIeirten unb5lrmm finb nur thit bem0iot^tüen=^
feigfien, gld(^fam bem
%nQeUät, Uvik fortgetragen ju mtforn jur @nifl, unb bw ätm»
lid^ettß^ier auf ben alten, fd§tt
80
f^lei(i^ji Du, 5)u fö^miileon (Smnetung , bic grauS ju @t«n
geworbene ®tobt: aSetgongeni^eit! — 5lwf! wge5)id^, benrt jene©eijlerjiimme tuft mir eiSfalt^au^cnb ou3 bem S5e(i^er ingO^r:
^Utf)\ fliege! rette 2)ic^'. —«So muf i^ ie|t, woS t^ guöor nurl^altt gewoUt!, 3Rein ^iUn ^n^(i)ti baS i^re!" — Unb fo rief ftel^interttärtS — „fte toerbe flummer
81
fecutwib — „bflS tnüft 2)u — unb iä) — aud^ bcnlen. SWeinc3iuf}t ijt f^cu genjorbeit, unb ac^get ber €ule gleich uml^er boi:
SRonbel Untergang , 6tg i^t fein Bletd^eä 5lntlt| geijieri^oft au8
©eBüfc^en raunt: 3^ ge^e äuOlüjie! ru^^e 35u au^, meine ^aä)tijiaug!"
„®Ieid^/' öerff^te .Reifer, „Qhiä) foU t^r Qlntli| S){r benn
untergebnen, bamit 2)ein weiBIfd^ea Sntfe^en 2)tr auf ber äßange
talb wieber rot^ icirb."
— „Unb fo mu^ e8 benn gefcä^e^en?" frug fte. 3)a ertoie*berte er leife unb öertrauTicin: „2)aä iSeici^entuc!^ ber (Srbe Bebest
funbelo0 unb tief, woie beS SWeereS ©d^irall, bie ungel^eure ®^ulb
ber SKenfd^en — aU ber Qlerjte, ble bie 3(it geseilt, üon altengrauenS^agen Bio l^icr^er in bieäv^eut. Unb fe^Itenid^tbeui'tobe
ber Unterfiefer, bie Unterli^^e, we^e! fo f^rtt(!^e er 3)inge, ba^
bie SäJelt in i^rem ^uf jiiU fiünbe! ^ätte er ©terne in ben ^u=genl^el^Ien, unb f«6e be0 UnrecJ^tS fclutig eingequoUenc ©aot nun
ü^:J^ig angerdft unb ju ©rot geteigt öon @ünber=enfeln, ^pokjte
iifm nur ein 5?iger^erj an bie IRifcöen, unb ae^e! f)ciite er bann
^änbe mitSWarf gefüttt, ber arme oft Betrogene S'ob, er riffe ba§
alte 3!rugge6äube ber SlJenfd^en ein! @r fül^rte SSettler auf bie
$'^rone! unb bom Wlai^l im ^runfgemoti^e ben Sftei^en auf baä
Bit4i) ju^Brot unbSBajfer. 5lIfo :pfufc§te er i^ierfd^on inSSBelt«
gcri(^t." Unb lauter unb läd^elnb fe|te er ^in^u: — „So abtr,i^ er o^ne 3P?a^t, fo jütt unb ^umm — wie 3öir." — ^r legteben t^inger auf b«ttS!unb unb frug bann mit leidster SSBenbung:
„95«ge^r^ 3)u fte ju feigen . . . noti) einmaf?"
— „9limmerme^r!" fpra^ fte-, ^^nici^t leBenbig, ni^t tobt,ni(^t al« ©eift, m(^ ol3 ^lufer^onbene — nie! Äomme fie mirnHrn{
82
2)ie Kammerfrau trat ein uttb melbete i>en ^^rebtger, bcn fte
Befohlen. @ie ^ie^ t^n eintreten ju laffen. «^«Ifcr dbtv warnte fte
nod^ gefc^winb, i:^m nichts gu gejiatten tei biefer 5lngeleg
83
ein ^Jenf^ ^aBe jemal bem onbern fin 93rot genommen; unb
bod^ t^at ftc^ i^m burc^ ben plö^U^m 3!ob ©ibonienS ein 9ieid^
auf, in baö er mit (SitjauUm fa^) benn ba eS if)m nic^t möglich
gefti^ien^n, ba^ eine fo fc^öne, fo gute, fo geliebte Sungfrau ge-
jiorten fei— als iuenn berSlob eine^i^at fei— fo erfci^ien et i^maU ein :8eiben, aU ein ©rieiben, unb mitl^in aU eine 3SeranIaf=
fung, eine Urfaci^e, ein 33erfd^ulben, eine @d^ulb unb jule^t aU
eine %^at öon aufen, unb mithin roieberum üon ^liemanb, als
^Derjenigen, njef(i^et mit i^rem aSerfc^njinben auS bem ^eten ge=
bient njar, öon Olibia! @r wu^te, er a^nete freilid^ nic^t, rcie?
ttiobur^? wie fd^recE(i(^? Qtfcer fein 5luge wat aufget^an, unb eS
forfc^te nacf; ber leifefien 33eflatigung feiner 5Bermut:^ung, tuottte
fie ergreifen, öerbinben, i)erforgen, burc^bringen. Unb fo trat er
benn ein, gleid^fam wie 6in f^Iiegenauge , mit taufenb i^acetten,
in SWenf^engeflalt; wie eine «Sci^necEe mit taufenb ?5üt)l^i)rncm.
Ulber 9ltd^tS erf(i§ien baöon an i^m merlSar. 2)enn er ^atte fo
öiel SKenfcä^enfenntnif , baf er grabe an ber ©räfin SBittwe mer*
fen unb aßne^men woUe, 06 @ie nid^t etwaS aBIe^nen, eröären,
entf^ulbigen würbe. 3)enn bie UeBelt^ater bermogen mit aUer
Äraft nic^t isk unfd^ulbige 3)?enfd^en ju fein, fonbem glaufcen—unb ganj mit Olec^t — fxd) fel&er als unf^ultig , unjufrieben,em))ort üfcer eine 3:^at, barjietten ju muffen, unb biefeS i^r ^6=
weifen weifet wie mit ©ngelSfingcrn unb ©^wertem auf fie.2)aS geitige, fafl üBereitte ^egrätni^ ber 3!obten war i^m juerjl
aufgefatten, o^^ne re^t jutebenfen, baf bie Äat^olifen biefen ent«
fe|lienen bie ^^ärteflen SobeS« unb
CeBenSiproBen öorne^^men, an benen wenig me^r fei^lt, als i^nen
6*
84
SSegta'Bctt. ...Söa^tenbt^nbteOräflnnun voiütommm^t^ gumerflenmal
iviütommm, ixbU jte einen SRetjlerflreid^ an§. Wlit ber*auf ben
Stfc^ gejlemmten^anb bfängte jte attmä^Ii*, wie unroiffcnb, bte
fBxUl imnux weiter, bot trel^er eine fafl leete SBeinflaf^e panb,
bte baburc^ Big i)axt, ja jum 5'^eil f^on Big üBer ben 9lanb be§
^ifc^eS gefc^oBen tt^arb, unb jeben 5lugenBIi(f l^inuntetr^ürjen
fonnte. 2)aa gaB i^m Sßerlegen^eit unb ^^iä)( Qtngji — umeine i^laf^e, itnb aU fte n^irtUc^ ^eraBftel unb serfd^metterte, eineunBe^agtic^e aSetjlimmung, unb fo Begann er, an|iatt atteS 93ei=
leibea, nur mit bem entfc^ulbigenben 5Bort: ,^3ti^ Bin l^ier^er
t' erlangt/' . .
.
— ,,3a!" fagte Otioia; „ber3:ob t;at unfer^aue gereinigt,fie tfl :^inüBer ... es ift fc^recffic^ für bie Menbm, fid) jeben-5IugenBIi(f tt>ic eine ^(x(i}t in offenem 9^eft unter alten OlauBbo»
geln beS ^immelS ju njiffen. 9Bir SeBenben alle finb wie ^if(^c
im SBaffer bur(^ ba§ burc^fi^tige (Stement bor benSBei^em nur
fci^red^t unb wie gar nicä^t Bebetft, 3Kag eö ein 3ei(^en meinem
(So'&ne fein/' . .
.
. . . ,,3)er, wie id^ "^ijre, auf einen anbern 5!ag Befd^ieben
werben ifl, unb alfo fe^r Batb wieber ^ier fein wirb;" fd^altete
ber jprebiger ein.
Olibia ^ielt eiferne graffung bor biefer ^aif}tiä)t', fte frug
nic^t einmal, wo^er er fte wijfe, unb oBgleid^ innerli(3^ wie ber»
fleinert, fu'^r fie bo(^ ru^ig in i^ren SSorten fort: „STOirBIfiBt
b«« Unerrä^Ud^e benn üBrig, ie|t bie $'obte ju Beerbigen."
„m^tS weniger fann au(i} gef^e^enj" f^jrad^ er-, — „boti^^ettte fci^on?"
85
,ßs) t|i fcet uns bie ©ittf/'
„%Ux Bei uns nld^t."„aSeife^ung" . . . f^rac^ fr faum :^al6 a«ä, all jif fti^on
fottfu^r: ,,®enug ! 3^ tritt baö «öauS fo Balb tüicmögli^ ol^ne@ra6gei)i:ongeI llnb ba§ ic^ bm ®runb au(]^ bafür angeführt:^aBe : bie Sürftin iji auf morgen angefagtj jte Bringt unl bi?
"X^Ccjin juglfiiS^, biei^öon i^r für ben^o^n warb. 3ene brau =
^en !^iett ii^n öon ii^r ab) boc^ aufgefc^oben i|i nid§t aufgel^oben;
5äUeö gefc^ie^t er^ gu feiner eigenen redeten innerlici^en 3« it/ wni>
bcr aSunb ber (Sblen gelingt. ®ie «^od^gebitbete toirb bag nun
Sßergangene onfel^n, «jie fo etJvaS angufe^en i|l: alS finbifjä^eö
©efüi^I, tt?x)rauf ^orne^mere nic^t achten, unb e0 ala fleinlici^
«berfe^cn. 3)od^ alä beS So^neS ©efjjielin fei fie mir . . . gee^rt^
wie mir'g öergijnnt ijl — i^ gebf meine 2)ienfr bem ©ro^g«»folge bei" .
'2J?an ^orte je^t ben ®arg junageln.
„äSer auf bem SSege bcr ©ruft unS begleitet/' f^rac^ ber
5Prebig«r, — „bag ifi wo^l (Sin0. — 2)er Ort aMxi, tool^in wirgelten, unterfd^eibet unS. — 2)er Ort, iro^in ber ©ute ge^t, ijlgut. (Sine Srbe für QlÜe! ^in Fimmel für Ollte."
DUöirt l^ielt fic^ bi« Ol^ren ju, unb nad^bem ber 0iogel ein*
gefd^lagen war, na^m fte bie «§dnbe no(!^ niii^t bon ben jD^rcn,big fx aic^t me|r f^ra(ä&, um cä wo mi>glid^ jweifel^ft ju Iflffen,ob fte eä ni^t öor feiner Siebe get^an. JDann fu:§r fte fort: „SRip*
]^ore mid^ tmr nid^t: S>i€ 3:obtc foU bcfd&ü|t ijor meinem aSolfefein, ba^ Äeiner löfierc, lac^e, ober Steine ouf ®ud^ er^^e, Wie
^äjtberen ödu (Su^ ?« gern gefc&iel^t. (©ie lomme jiiü :^inauSan i^ren flitten Ort, ben id^ be)limmt, in wa^r:^aft geweifte ®rbe
leiber ni^t, boc^ in eine fd^öne, geräumige, abgelegene ©ruft."
86
— ,,^te(Srbe ifl üUxaU be8.§crrn, unböon^l^m geweift;"öetfe^te tn ^rebtgcr.
(Sie l^örten jc^t triebet einen 0logel etnfrf;Iagen, «nb Oliöia
ging in ftd^ttarer 5(ngj1t an bie %^üx unb l^ielt fle offen, um ^el«fem ju fagen: „^(f) Bitte 3)id^ — man l^ött ja fein eigenes SBortnic^t!"
2)er f^tebiger 6efcI;to^ nun, il^r o«f baä tiefjie STOorf ju fü§*
Icn, unb Bat fie, um bem jungen neuen Ǥetrn genug ju t^un,an bem
87
„me 5Du 3^m Befte^Ift'/' ftjtat^ er.— „(So Bringt fte benn jur ©ruft nun l^tn !"„3BU 2)u 3:^r Ufiti)l^f ipxaü) er, em|)fa]^t ftd^ unb ging
mit fd^werem
88
außlaci^te, unb ^eimli^ji bo^te: o n?ärcber
m(&v'^ gefrud&ett, «nb 3)u ^i^ nun in bon Karen ®trowe bcr
aBBcIt bo)5^dt fc^«i#, in bem ©trorne, bcr unä baß J8efcen J^ei^?
a3in 3«f; jener •^aü ba brausen? Bin 3d^ bag jpo^ier !^ter, bic
f(]^toarje @^W?"@ie jerri^ ben ^ricf.
: ,,®eg !" fpra^i^ fic; „auc^ biciJj^atift nod^ nur ein ©Äanfc
—ime^r ttid^t! bod^roelc^er? Spurre nid^t! jliff, innere ©rf;wd|e=ret! ©titt, ftiff! 2)er ift etnSlfcor, ber ämftg auSgefot, ahn fux^U
fam: jif^ in bieSenfesufc^neiben, l^arret ju ernten! 3d^ felBfi,
tc^ feifcft eile biefe 0ladf;t ju i^m! (Sefd^rieBcneg fprtti^t
wie ein ;?eic^enjietn; ber 9iebe Bilft man nad^/njie nöi^ig iji."
S>a erfd^ien i^reÄammerfrau mit einem lefeenggrofen ®ruft«
iilb in golbenem Sftal^men. „5cfj Bringe 5Dir/' f:pra^ f!e BefoJ^gt,
„Seiner SWuttcr aSitb; benn ic^ nal^m eg ab, bamlt bte ^aäcln
ber Siebter unb Cualm eä 2)ir nicf^t öerrducf;ere. u
fo ©ibonien? SÖag fd^auefl 5)u mic^ mit iptm Stugen an? 2)u
fi4^, ia2>u ffe]^fl — unb fo ^r^5)u mic^ oud^. 3«^ frageiDic^,1» tebe! @age, worum 2)u fi^mmfi! 3
90
3)te Äammcrfrau ttlanbU jl^ , btc ®x&^n an ber ausge-
legten^anb onjugreifen, unb fagtc bittcnb unb ttbfiüä): „3Bie
Bifi2)u i^eutefo fcltfam! unb nja# fÄttt^ir auf? ^ä) hxaü)Umit
meiner eigenen J&anb 25ir baS Silb l^erein au0 guter ^Ifcfld^t!"
— „Sa^nji 3)u?" frug fle Oliijia, „au8 ber (grbe fommtfein Xobter ! 5l6er aBer auf gel^eimnif ijottc SBeife erfd^einet
ij^r inneres SÖefen unS, Bebient ftc^ ber ^anb unb beS ^feS berSefcenbigen ! unb Berührt unS leifel^oftig !"
„3)u Bijl ofeerglduBifcl^ !" getraute fld^ bie Kammerfrau i^r
freunbli^ ju fagen.
„^(f)\ man wirb eS wol^I!" erroieberte DUijia. ,,nefiieBe fic^ vereint, ba BleiBt bie©e|infudr;t nac^ ber5(u|en-
njelt, ba toBt bie unBefriebigte iöegierbe fort, ba jlel^t bem Un«
frieben, ber Untreu, bem 0leibe %i)üv unb 9tngel auf j ba futi^t
baS
91
tjetttid^teten av in bcr SWcnfd^l^ett: SBaö 5Wtern unb SWenfd^en in un*
fer ierj fäen, baS gcl^t auf; woS itnS gefc^el^n iji — bo§ tipuntrir »iebcr. 5llle8 jeugt feineS @Ietd;en, «nb bei SKcnfd^en, ja
beS SGBeifceS ^etj, ia boö ganje SÖeifc i|i aucf; nur 5I(fer, ift au(]^
nur @rbc."
— Unb beggteid^en burd^ fold^e Qlufric^tigfeit aufrid^tiggemod^t, f^rad^ bieÄammerfrau t^eilnel^menb: „3d^ al^nete jwar
fonji f(3^on in ber Siefcc ju @ibonien, ja nur barin, baf fle in
boä
92
Il)i^ nic^t! (so liegfi iDu benn l^icr! Uttb Uon aUtm, voaS S>tc
gel^ort, ^afl 2)ö nur bm frf^led^ten, ovmen@arg! @o ijl bcr frol^f^rautfranj nun 2)ir in bag ^aar gebrudft, aB fiiffeSlobicttfronc,unb flatt ber ^a(fetn, jum SSrautgcmad^ 2)tr l^injuleud^ten be*
flimmt, fcefd):einen drmlit^c .R:er5cn je^t 3)ein fclaffeS 5tngefi^t
fofovt gleichgültig — unb 2)cine weifen 9lofctt glimmen öcr©c^aam barüier gutot^en an, tcfc^dmt: nsie fc^Ied^t3!)u,31|)euve,
liegft! SD leßte 2)er, ber 2)ein9Sater ift, nie l^dtte 2)er ba§ lieBfle
Äinb fo ungee^rt jur ©ruft gefanbt!"
„2)u regfi mir alte ^wd^ü auf!" f:prad^ bie ©rafin,
93
,,2Bet(^e Srou wirb auä) niäft gevn ben aSerbaci^t ber
94
,,fomme 2)u %xo^ ber Eliten, fomm' @aulu0 «^arfe, 35u! 95ci
beinern l^etten ^longe üerfd^winben bie ©eijier. 2)u |iafi SOMt»
gefüllt, was auc^ ein «§erj UvctQt; waS fürchtet, al^net, i^oft,
bafüi- l^ajl 35u Stimme, fomm', fcefd^wi^tige autf; mi(^ !" ?enfd^enfinb!" id^ l^öre!— ,,meineji 35u auä:), haf biefe ©efceine wieberum leBenbig toer*ben?" — „^a!" rief fte; „JBernjcgenl^eit, 2)id^ aufjufd^Iagen
!
IEBegöonbem©eiji! 5Wid^ fc^recft bie^infamfeit! 3u3»enf(^en!
3u aßenfc^en! ^ort! :^inau8!"Sie wollte l^inauö, ba trat baS jurödEgefeierte ©rafcgefolge
|>erein.
5)a war f!e Bei SKenfc^en unb SKenfd^en 6ei i^r, ber ^rc=
biger, ber juerfi eintrat, bie jwolf 5!rfiger in fd&warjen Sfi&nUin,
weld^e einen JgalbtvüS um fie Bilbeten; t>or ffe flettten fld^ bannoud^ nodf) bie öierunbjwanjig weifgeffeibeten Keinen SWdbd^en,
weld^e mitgezogen waren, ijon il^ren Gleitern gepult unb gefanbt.
95
2)attn bet Äüflet mit ben ®ntftf(d^lüffeln, unb bie jwei Xobten*
gx&Ut, aXU gro^c aSÄnnet. Slffc 6Ite6en fltff, benn btc ®lo(f
e
tebete no(^ fort Unb aU fte nun fcfwieg, ijcrfünbtgte bcr ^re*
biget Dliöien ba§ geträud^li
96
feie l^erBe @c^eibe|lunbe «6ertafcf;e 2)ic^ niä^t :^)Iö6(iti^ ! ^u^ Ht
97
— Sflt^mt meiite J^ränen an für meine 5Borte. 2)enn 0lic^t8iji ganj auö. ^lUeö 2JJenfc&Ii(ä^e irä^rt in unö fort! ®ott fegnc
5)a er bor ^Bewegung nid^t tueiter f^red^en fonnte, fo trat
ber Mfier öor, üfcerreic^te bie «Sc^tüffel jur ©ruft in OliöienS
^anb, mit bem 9Bort be8 3!rofteö: „@ie ifi jur Siui)["
2)ann trat ber erfte3!obtengrä6erbie@räfin an, unb f^jract»:
,,3c^ irünfc^e, ba^ i^ nid^t foBalb bieg Sobtenl^aus Betrete!"
Unb ber jtneite 2!obtengrä6er trat fte an unb fprad^: ^,@Dtt
Behüte 3)id^ bor unä!"
Unb &plbc erltärten i^r SBovt unb fagten: „2)ag ift ber alte
3:'obtengrä6er=5lfcfd^ieb!''
3e|t f(^Iug eg aSetglotfe. m n^arb feierlici^e
93
i»a3 (©eine, aUx aud) baä getri^. Unb Qltteä gefd^iel^t fo milb,
fo fanft, fo richtig Sebem jugemeffm but(^ bie 9latm, fo auf ben
Qtugenfcittf jur rechten Seit, fo HeB, fo Tietenb, fc^onungöreid^^
gnabeijoU. Söel^e ^ölle «jore anä) fon|i bie 3BcIt! ©o atcr ijlni(^tbie§ö^fle^r6armung, fotibem bie ftiUjle, fcefd^eibenflc ^iete
uUxaU gegenwärtig, felBer in jebem 0tegentro^fen. @ott iji ft^felt|l üBeraU aUgegennjdrtig. QlUeö, tt?a8 glücflicä^ ifl, raufd^et
ba^ln, getragen auf feinen grittigen. 5lUe0, »ag leibet, bem ifl bie
^ülfc ba, bie l^insuflrömt auö allen SBeltenben, wie ber 9Binb ju
ben Stammen 5 unb biefc wo^It^dtige, ftc^ feifcft er^altenbc ^raft
jteigt bem i?eibenben ju in bem Siefeenben bie leifejlen ©ebanfen,
bie jartejlen Ql^nungen fort, Bei dla^t unb Bei Slage, mit feinem
SSitten unb o^nc feinen SGBilten, bamit ÄeinS bon bem^nbertt
üerlajfen fei, fonbern 5ebem aller -JÄeid^t^um ber Sie6e nal^e, bo«
mitSeber, er leibe aut^, 'mai eä immer fei, no(^ immer ftar fi^aue:
er leBe in jener fegenlretd^en 'iQaüe, bie — Äinber bie SGBelt nen*iten, unb bie fegenBrtngenben SBoIfcn öorüBerjie^en fe^eit, toie
nur JU ber .^inber ^eube unb ju ber SSoIfen eigenem ®^)iel;
99
inbef fein 0iegfntrovfc« l^x ^rbe fdttt o^ite (Segen, fein ^auc^
n?el^t o^neSBop^un, aU Wäre ieber3:ro^fen, ieber
100
iiie Sobten lf)orett ben S^outtev nt^t." •—
101
Unb Jrag 2)u gefe^en ^a% trag ba gefc^e^eit ifi öor 2)finen 5[u^
gen, irag ^n 2)ir all ein SBeiB, aU eine 3Kutter gar »ol^I l^afttiorfietten, mir el na(]^fü]^Ien fonnen, baä njtrfi 2)u mit 3:^ränen,
mit Bitteren 2!^ränen Wß'^i, hod) aU ^aI6 fcefannt, gemäßigter
ertragen, wenn id) 3)ir fage: mir ifl fein Äinb, feine ^'oc^ter ge-
liorBen — aBer 2)ir!"„3ji mein
402
»ärtä teegtrat, o^ne mit i^rem fBMt üon 0lenata'g 5luge ju
Xaffen.
3)a iä)lo^ 3imaU\ itjxe ^^ugenlieber, bann legte fte if)x ®e=
ftd^t in Beibe -^änbe unb weinte fcitterli^. 2)ann t>radf; fte nac^
einer SSeile: „3c^ inoi* i^re 2Jiutter nid^t, unb weine um @ie —unb um meinen ®ol^n."
— ,,9Beine um ®ott unb um a\ie «^eiligen!" rief Dubia;„nur treine um mid^ nid^t! 0Zi^t um mid^, aI8 ©ibonienä 2Kut=ter ! ^IBer/' fcefa'^I fte i^r gleic^fam mit einem Ringer ber fleif
jur (Srbe geftrecEten -§anb : „SKac^e mi(3^ jur SWutter, burd^ :&id§t,
burd^ :öi^t! ®ott mad^t ju 35ater unb Butter burc^ feitte 5lü^
mac^t. £)u 6ifi nur ein SSeifc, nur 6inä!" f
„3um @IücE ftnb wir ßvonV' erwieberte Olenata. „5l6crwarum foU id^ X>ix erfi (Sc^merjen mad^en? SSJarum fain td^bod^^er! O mein®utt, wie iji bod^ baSSBort iifcer meine Bungegekommen! 3d^ wu^te, 2)u l^ättejl fo gern eine ^'od^ter ge^afct
—
nun wollte id^ 2)tr bod^ bie SSerul^igung gefcen: 2)u^!^ajl eine
Softer ge^att ! 2Bie biele taufenb Seeleute, SBittwer unb SBitt-
wen, bie niemals .^inber ge^afct, würben bod^ gern ein gepor'Be*
neä .^inb beweinen, wenn ein ßngel ju i^nen l^ernieberfiiege unb
i^nen öerfünbigte: o weint bo(^ wenig jienS ie^t, wenn i^r euc^
nic^t gefreut: eS lefct bon eud^ eine 3^od§ter im «Fimmel!"— „ij'eufel!" riefOlibia, unb griff mit gefrümmtengingcrn
nad^ t^r. „5Ber t^ ba§ jweite 5Bei6 ?"
,,2)ie alte ^ü]aUt^ I)ier im (schlöffe/' antwortete Olenato.
„3c^ war fo eBen Ui if)x; fte fi^t am 3;ifd^ unb Betet auö bema3ud^e."
— ,,
103
Slenatfl l^lnauggegangm, fanf xnävoäxt^ ouf ben JDiöan, unb Be=
becEte i^r 5lngeftd^t mit Reiben ^änben; fo tliefc f!e regungöloö,
unb BlicB fo, bo bie alte &i\aUtf} mit i^rem Jleinen Säm^ti^en
in ber regten ^anb, unb i^x (SeUthud) unter bem linfen Wem,
am ^mdjt öor bem entfe^Ii^en ®ett?itter fc^on öon felfeer i^ier^ergu SO^enf^en fam.
(Sie fcemerften Oliöia in i^rer Sage. 2)ie alte (SlifaBet^
Ieu(i^tete mit bem ^Bäm^jcä^en '^in; aSeibe ehrten aBer, aU einennatürli(i^en, i^ren (Schmerj unb jpxad^m nur l^aI6 laut §u ein*
anber. Unb 9lenata f^ra^ ju ©lifa^et^ : ,,9Keine ©lieber jit=
tem mir no^ bor bem angftöoUen 9Bege unb öor bem @0re(f,
ber mt(]^ i5.f}mU, aU mir Oliöia fagen lief: meine ^o(i)Ux feitobt — unb fiegraten! 2Bir le&en bort einfam burc^ ben f^ic^ten=voaVc getrennt unb erfa'^ren bie ganje Söod^e ni^tS Biä Sonntag,
wenn wir l^ier^er jur Äirt^e fommen. 5lber i^ mufte no^ ^eut§u Qud), ju 2)ir, gu Olibia. D, fönnte id) au^ fo ju bem alten
.§errn, ber mir fein .^inb auf bie «Seele Befohlen! 2)u weift eS;
er liebte mi(^ e^er, als er Olibia fa^; er nal^m fle nur, um mittl^r bie @üter gu ^eßen; a6er er fclieS mir gut. 21 d^, haß ifibie ©tunbe, bie er ni(i)t öorauägefel^eu) benn bie SJJen*f^en 'Beregnen nur^lUea auf Seten unb @lücE, nid^t auf UnglMunb 3:ob ! 21^, wie l^ötte er gelitten, wenn er mit angefe^en, feineinsigeS Äinb, feine S^oc^ter jier'Ben, unb voaQ no^ ängjili^er ijl:fie begraben! 5Bie biel öerfc^Iafen *ie ^lobten!"
— „21^!" f^jrac^ eiifabet:^, „i^ benfe noc^ ber 3eit, bal^ier bie arme «Kutter öor unS kg, wie je^t, unb öon ber 2öettnid^tö wufte. Qt^, wir 3öeißer fmb in alten
104
fc^ie^t! 2)ag ifl ber grauen alter Sammer, bie alte @r^unter*
t^änigfeit, feie auf t^nen liegt. Hnb er war mein leiBKd^er «§err!
51^, unb irie Bat er, aU OVma fo lange ^age o'^ne i^r Setruft»fein Tag, bag aJiäb^en i^r ju nehmen unb einen MnaUn, 3)etnen
Änaten i^r an bie SRutterbruji §u legen! Unb i5)u auc!^ »arfl
baö gern jufrieiien — ireit 2)u gern feI6ft fein 9Bei6 genjefennjöre^! ®o gatfl 3)u i^m ^tin ,^inb, ben
105
t^n an unb jiamnielte: „O mein @o^! o wein @o:^n! errettemi^, erlöfe, Uj^ü^e mtd?!"
(Bv wav betreten, dt l^ielt fte an feiner 93rufl lange, bie
(Stille, |litt; bann frag er öfter bie @(3&utter l^intoeg bie SBeifter
öor i^m: iDog t^r fei? wag gefd^e^en fei?
„5iBa0 öer^eimlid^en ttir'8 !" fprac^ ©lifaftet^ unb fe|te
weinenb l^ittju: ,,®ie ift tobt!"
„SBer ifl tobt?" frug er.
„2)ie £)ir am meijien fierften fann, am einjigften, am feiner»
flen !" öerfe|te 0tenata,
@r n?oUte: „
106
3)enn er ^attt fein @cf;ttjert aug ber ©ci^etbc gettffen unb
war im Segriff, eä il^r in ber erjlen Sißut^ berOlad^e fogleid^ in
bie 33ru|i ju flogen.
DIi)!>ia ladete l^effetaut, n?te eine SBa|)nf!nnige fdf;on. ®(l«
jaUt^ abn trat getrofi öor il^n, ergriff fein.§aar unb rief: „«^alf
ein! — S)U tobtefl jo 3)eine 2»utter!"Se^t ftnnb {Renata auf, wie öon einem ®ott em^orgeriffen,
unb umfd^Iang mit ifren Firmen feine 5trme, unb er lief baS
Blanfe
107
— „Äommt!" wieber^ptte Olibia Icifer unb i^a^iQtx, unbfaji. gefunfen.
^ant^emir ^atte fte öor aSetäuBung faum gehört unb feine
«a^nung öom megUd&en @inn i^rer 0iebe. 2)a ftttete Olibta bor
i!^n ^in unb 'Bflt: ,,0 i^r 8relfen:^erjen! fommt! Qef)t\ eilt! jlürjt
in i^re ©ruft id^ :^a6e . . . i^ . . . id^ bic aWutter—
id) i^aU jle . . . berglftet id^ — ic^, bie SWutter iä)— fte Begraben letenbig tegrafeen! —
108
xah, ^a^^t, italfer unb Könige a^k^n aul ber SSeltgef(^i(3^tc!5Bo fäme bte SBeltgefc^id^te fonfl ^er ! 9öir glautteit e3 mit ei-
nem Söei&e ^u t^un ju l^aBen — wnb id) Befam ju f^ofen miteiner SWutter. 3d^ m«§ mir erlaufcen, meine «Ferren aud) mon^*mal nic^t @fel ju l^eifen, fonbern als @fel ju ben!en. (S3 gel^t
ni(^t anberä. — Unb/' f^roci^ er trotfen: „nun lefce luo^t! «§ier:^a^ £)u 5)ein ®oIb, wenn i(i& fte leBenb fönbe unb fortführte in
ein Mlopv, ober in bag gro^e S^tetiro ber au^erfien ^embe. Unb
»0 i)a^ 3)u mein @ift1"^ t>ot i^r einen fd^weren grünen beutet unb flingelte i^r
bamit öor ben O^ren; Dubia fe^te ftd^ auf.
„«Kein @ift?" n)iebcr:^oIte fte. „^d} öerjie^e ^id), *>««" »^
tjerfle^e bte «&öUe. 3)a8 Behalte i(i)) 3)u a6er baS @otb ju
109
ttan! «nb fd^türfte fte baö @ift trU ein Io|tli^e0 Satfal au8, unb
f^recEIi(^e ^reube irarl» üfcer i^r ©eftc^t. —„^it ben :8efcenbigen fcin id^ nun fertig!" f^rad^ fte bann-,
„fertig mit alle ben ©elftem beö^ol^ng, ber (©c^ma^,ber@d^anbc,
ber föl^re . , . mit oUen ben ©d^aertern imb Äutten itnb Slarren«
mü^en auf ßrben. Qtud^ mit mir Bin id) fertig, mit bem Söeifce,
ba8 iü)'t)a tin, mit ber SRutter, bie iä) :^ic^/' — @ie fd^ütteltebafcei i^^re dtoäe, aU wotte fie fi(^ baö aJienfd^fein a6f(]§ütteln,atjiduten. „SÖJit mir Bin id^ fertig. 2)enn i
110
in ben «paaren tobtenfcleid^, unb o:^e SUcE, o:§ite klugen,
o^ne ^aut, alg o^nc 3wngc wnb «^erj. —©0 flanb bie entfepd^e (Srfc^einung öor SDUbia-, unb fle
fiarrte :^m, unb trie mit bcn güfen fcjigetourjelt, 5og fle ftd^ mitbem Seite erfl tregwärtö jurücf, fo toeit fie öermoc^te oi^ne ju fal*len-, imb bann aUmä^Itg UuqU jte fxd} l^ingegen toieber md) bor,auf bie ©ejlalt ber S'oc^ter ju, fo weit fle öermoti^te o^ne gu fal»
len. 3^r .§aar firäuBte ftc^. JE)ie ^e^Ie «ar i^r j^ugefd^nütt-, wie
eine falte @eijier:^anb l^ielt fte am 3BirteI, unb ii)x
mUio! DlMal tvo ifl 2)etne Z^at einer gleid^? ein 3Rorb ifi eine
;gie6fofung bagegen. JDie S'obten wanbeln tobt ben ^ii)näli(i)tn
^ßfab) aBer ttta^enb, iriffenb ^infenfm in bie @vu^, ba^ ifl le*
ienbiger 5lob! 2)eg 3:obc3 Men nnb Jlob!". . . „Wiaxtx( mi^niä^tV tönte bie ©timme wiebcr, unb
bie «^anb ber ©efialt i^ielt bic
112
laut. @ie iKogte ee, öon ben Änieen aufsujte^en unb
[))ra^ im ^luge bie SBottc: „unb foftet «8 mein ^(Uu, meine @e*
Ugfett, t(i^ mu^ Z>iä) umaxmtn, i^ mu^ ^idj no^ einmal :^a6en— bann immer, auf immer — f)aft 2)u fold^en :?o^n! o ®ott!"
UnD jBeibe, nac^ ein.inber öerlangenb, sanften ft^ entge=
gen, unb bie J'oc^ter lag lieber an ber SWutter ®ruft, unb bie
3JJutter ^ielt lieber bie Soc^ter in Firmen.
@in gnobiger ®ott bereitete einem 3Renfc]^en bie Sreube, bie=
feg i^eilige «Sc^auf^iel mit anjufe^en, unb um bie Sreube eineäfolc^en SBieberfe^eng, elneg folgen SBieberfinbenS unb 2öieber6e=
ftfeene nod& taufenbfad^ ju er^ö^en, lie^ er fie ben 2»enf^en ju
f e i n e r 93 e 1 ^ n u n g fe^en, aU fein gelungenes S33erf. 2)enn ber
*ßrebiger fam eilenb unb Beforgt l^erju , unb feine SSefümmerni^ging in ^erjUc^e ©nüge üfcer. (Sr 6Iie6 im 2lnfc^aun ber ftd^ um=
fc^Iingcnben, an einanber ru^enben SWutter unb 5^oc^ter fielen
unb j^ptad}: „£) «Fimmel unb (Srbe! 2)iefe endige ßeit, biefer
5lugen6licf, ber tei aTcenfc^en tl^örig nur eine SWinute ^eift,
aber bie golbene i^ruc^t bon langen Solaren unb öieler 3Äenfd^en
:?e6enift— biefer QlnBIicE, biefeäi^rgü|ilen ijl alle bie (Seigre !=f en trerti;, bie nidfjt me^r finb! @ie finb i^nen taufenbf^^ Der»
gölten! iüie ein mübeö Äinb öon taufenb Engeln jum Fimmel
getragen! Unb fc^auei(i& tief in baä^erj berSößelt, fonsar fot^e
©eligfeit nur mögli^: burc^ foI(^e @c^recEen! Unb o^ne ^c
gafc e§ f)kx biefe Seligen nic^t! JDiefe grauen übertreffen aUe
©eifter beS ^^immelä — unb um einen «§immel moglid^ gumachen, barum Bift bu fo toie bu biji, o (Erbe, unb bu,2Äenfd^engef(^Iec^t!"
(St naf)U «Sibonien. SWutter unb Xodi)Ux liefen fld; ge^en,
"
unb fo erBIicften fie fic^ roieber, unb fanfmwiebei: mit beut
If3
(Skiii^i «n einöttber. 93eib^ weinten, nnb wer weint, ifl wieber
wie I9?«nfrte
fle-mtt OWia a^f bafelße Sager, wo bie STOutter jntwr gelegen,wrtb bie WiniUt ftiiete 6ei ifr. @te waren einonber wte^bergege*
hm, benn ein @ott sjoHenbete nid^t bie X'^at Sa, wenn DTit)ia
art bem genommenen ®ift nun an^ gerben fottte, wie f!e weinenb
i>erfter.*
*' Unb olfo mu für «JRenfc^en bieä f(r;were ©efd^itf ftd)
rül^renb unb fä)bn gefd^Ioffen; fo^ätten bie 50?enf(f;en biefe 93e=
geben^eit gefc^Ioffen unb sjoKenbet; unb f!e für öotfenbet ge^at=
ten. ^6er bie 0iatur fonnte fle nid^t fo au0ge^en laffen, fonbern,
milb unb fanft jwar immer, bod^ folgerecht, webte fie aud^ in ben
©emfitfern bie feinjlen, aber unjerreifbaren graben mit leifer,
fii^ercr «§anb fort, unb fül^rte au^ i|>r mütterlich ©efc^dftgu @nbe.
3«^fi gab fle nod^ ben Siebenben bie unau8f:pred^Iid(;c
tSrreube f!d^ wieberjufe-^en. Äantfemir unb bie?Jrauen l^atten mit
C^flaunen bie ©ruft offen, ben
114
©ruft gegangen ju ^otd^en, unb enblirf; um STOittemad^t war nnid^t umfonfl gegangen. 3luf bem möl^feligen «öelm-
njcge mit ©ibonien nad^ bem (Sd;Ioffe wat et auf ben fifidfüqm
.Reifer geflogen, l^atte ifn ergriffen, njar ai6cr i)m i^m ijerwun-
bet unb in baS ©eflräudf; gefiofen njorben.
115
f e ji, ftji, wie eine dxix'mlmU ben 2)otnenjnjeig — unb i^ öet-fanf ni(i^t! 2)a0 gafc mir 35e»uftfein unb Seien unb %i^(m wie«
ber ! Unb «Stimme .... a
bejpt ju ben Siebten, njo id^ lag? Sflun f^^cibm? 0lutt f^eibett öon
mir? O f^ir^, waä l^afce icf; unfd^ulbigc^ Äinb gctl^an? Sioäf^iä)tä t^ ^efd^ei^en — 0lic^tä l^at flc^ öa-wanbelt, feia ©IftcE inHnglücf -rr wenn ntd^tö öon attcmrud^fiar wirb Ui 2Äettf
117
^ik'^e^im, mt f!e «nb btt p war. Urtb fo #««1» ©fttjltt «l^tmel^ijon il^rem &i$tt auf, benn f!« glaw^tc: ft« frtMtnMg^«
' €0 war fci^lmmer gtt ]^f«t; af« ee mtt cig^mit 5fi»p» «t»
jttf«^. ®ttm jie lag in ^in erjl^RS^aäett öotl(!fl»nmf« rul^lg ifrtb
mit offnrnt Oliigen. ^e fal^? W%htb ben ^ß^biger «n, b*r fittBcbeofenb 6ci fl(i^ fvr«3^: ^,5lÄe0, wa« getl^an wtVb, gefd^ei^t §tt=
i>ot in bcit 6e
118
5l6et a\i(f) i^tr ©(i^inetj unb ©ibonia'S I?etb wor burd^ ben
5ltt6Ii(f DIiöta'3 getinberf, bie gefunb unb rotl^ botag in il^rcm
9Öa|in: ba^ ber ganje wette «i&immel ti^r nur jum engen, ft^fialt»
l^effen, bttrd^f!(f;tigen «Sarge geworben, ©ieffagte ni(i)t, ^tfpxad)
fogor nld^t, aI8 wäre f!e in öergeffener ©infantfeit, in i>6ttiger
^6gef
119
^ung? 5^ no^ ntc^t SBcItgerid^t? . . . ^ier liege i^ fc^on je:^jt=
toufcnb Sa^^f."
Unb wer fle fo fielet unh f)'oxt, ber glaubt nid^t, baf il^r an=
bete «öülfe fei, all burd^ ben %oh, ber il^r fleinel 3Kenfd^en6e=
wu^tfein lofi, frei mad^t wnb aufnimmt auS atlCem ^rrt^urn, aug
allen 3!räumen, in baS (Sine, gro^e, feiige ©ewuftfein,— „^Prebiger!" fagte ber ^oftor einfl, „^rebiger, auf S^r
©ewtffenl SBäre eine Sortbauer bei 3"!^«^^^^ ^i^f'^^ SKcn=
fid^enfecle nid^t eine fd^tagenbe
pxt ^tin^tninftin.
(Duelle: Corpus Byzani «d!t. Tenet. Tom. XX.)
SBenn bie ©cnne tattjt, baS tfl tme grof e 8t^.^ ^! f
.HlctÄatfer itiar tobt.
2)o8 9SoIf ijon .^onfiantinoi^el tcar auf hm ©einen. (SSttjunberteftc^ feifcft, ba$ fo blel@feltret6er, geipd^c «Vetren, Stnfer»
fd^miebe unb ©rofcfd^miebe m(t fd^njarjen Slrmen unb fiejlautten
©eftt^tern, %äxUt mit Blauen unb fclutrot^en «Rauben,
124
QlBer, SSruber Sttnmermann , nun fönnteji bu einen neuen
jimmern! benn gefiern ift bem Äaifer ber Ie|te 'Sof)n gefiorten,
unb üUv ben ©d^recf, bap nun nid^t fein @o^n unfer ölegiment
fortführen foU, ijl er nun aud^ in bie ©ruBe gefal^ren. 5llfb . .
.
0Zur ^olj ^er! rief ber 3itnmermann unb fd^wang bie 5lrt
etwag unborft
125
^«auS mit ber äfyx)t^Mi^ nod^ ber33ruberäfo^n bei
ÄaiferS, ben er bort^in ^t fe^en laffm — benn iti| :^ofee benÄnoBen in einer finfiern 91(Hf;t fel6ft mit i^inüfeergefa^ren unb
fc^njjjren muffen, eg nie gu fagenj oter nun i^ er ja tobt — bort*!^in !^at er il^n fe^en laffen in ben fc^^weren finfiern Äerfer o^ne
5lage^Kd^t, ol^ne lUc^t Bei ^ad^t, o^ne baf ein Sl^enfd^ i^n feigen
uttb f^rc^en bitrfte> bamit er ni^t nad^ bem S^^rone ftrefce burd^
allejctt fertige 2)iener, ble ft(^ in Beiten ^oi^e -?{emter unb gro^c
3&eIo'^ttungöt ftd^em troK^n. 2)er alte Äaifer njar felbfi mit, unb
wer merft nic^t fold^er Seute 92Borte alte für ftci^ unb feine Äinber,
unb fß ^üxt& xd) it)n nt>ä} fagen: „Äein 3Renfdj finbet leichter
^5reuIöle unb ®elb, aU wer nur mit einem @d^eine beS 9ie(f)teönac^ einer Ärone greift." Unb freilid^ war ba§ .tinb bcr
126
gu t^un! ]pxa(i) bet ©d^u^ma^er. SBit flnb fccffer aI8 biel
2)er @(]^neibcr fcä^toieg flug, b«nn er fa^ ganj am IRanbrbeS bi^t öoUgcbrängten jd^maUn Maf)m9. ' ;
5l6er, fprad^ ber Qä)uf)maä^et tvtitet, ber atme gefongene
junge SKenfd^ i^ bo(i^ geiui^ ganj o^ne ^^re unb 93ilbung, o^ne
alle Äenntnijfe ber SOfenf^en unb ber Söelt; ttirb er benn »iffen,
«jag tt)ir in unfern 3:agen tebürfen? toag er junä(3^jl, wa8 er
nad^^er ti^un foU? »aS er folt einfuhren ju feiner 3«it unb au«»
fül^ren ju feiner 3eit? 2)aö weip i^ al8 Sol^gerfcer gu fragen!
©d^weig ! erliefe ft(3^ ber 3immermann unb ber @(!^mleb gu»
gleic!^. @r iji feines aßaterö ©ol^n! SKe^r »ollen wir ni(]^t! Siein
Sßoter trar ein ©eifili^er, ber l^atte SBicnenl bie mad^ten SBeifell
ber ^m^ä) foU hinter bem 3ßie^ ni^t jurürffcleifeen; ni(Sft wo^r,
Sleifd^^uer?
.3)a§ berfie^t ftci^! rief ber jiarfe fette SKontt.
9Zun, »aß willfi 3)u alfo reben? frug ber @(]^mieb.
SBenn iä) ber junge aRenfd^ märe, äußerte ber ©d^neiber,
»joUte i(i) mir f(]^on tüd^tige ©efellen l^alten, unb einen aSretnwi«
Her! SRein
127
tetn «nb Äinbertt ttf^axt m. SEBentt i^ ba0 tnan^tnal benfe, fogreife i(i) mit einer ganj gewijfen ^fl|i wteber nad) ülaUl unb
Steif«, ftteifemeitt @D^n
^err! unb ein ^mBoS Verlangt feinen 3)?ann! rief ber@^mieb. SKit meinen ipaax '^tUmi %Ut§ gu t^un in meinem
^aufe, baS ijl gar tin anber 5GBerf, unb mit meinen Änod^en, aHmit «nber :&eut8 «fettem unb Änoci^en. 3)er ©ruber Bimmermann
tooUte alfo nur fagen: bu Brauc^tefl beinen ®o^n ni^t grab«jum @(i>neiber gu jiringen, aug %üx0)t, ba§ irir i^n etwa ouö
bem %t)\xxm( l^oltenj wenn er nämti(]^ bie (ä^rfur^t ^ätte, er^
brin ju fietfen, unb wir nämli^ :^tten. feinen ^erm, ber un8 er*Bm fönnte. ^err, wir ftnb e^rcnl^fte Seute! wir!
3c^ ^aB'0 ja gefagt! i^ l^aB'l ja gefagt! rief ber ©^neibet,
was ie|t Wie ^o^n ffang: wir ftnb Beffer als Diele ©^Jerlinge!unb ju bem SBir gei^&rt 3^r mit.
3)er Siwmermann, bet neBw if)m ia^, ^e^ i^n barftBer
im:&eleibiöt5ttbct6 an, imb Ut ©^netoeir fleJ in H^^m, «nb «laileitete, oBcn ju Heifcm. '^^
'
aSer ^At :^eut Seit, einen (Bäj/mt^x ju tettcn! Uti^UnW3lnbern unb ruberten fort. (Bin ^fgettbe« ©oot atet n
129
lofen Äeim bflS fd^öjatjc lotftge '^aav ungefammt unb ber»
toorren . . . . ben jugenbU^ frtof^nbm SBavt fd^on lang ....
«nb bie weit geöpetin rollenbm fuiä^mbcn 5lugen bie ganjc
ungewiffc fut^tfame ©efialt, bic ftd^ fd^ute, einen
130
@o fd^afft i^tt hinein! Hang eS toicberj fd^ajft i^it ^ndwlSStn ic^ Blinb ? frug ber (Srlöjle fetfcji erfd^re«t ;
aSie bu fiel^fi! ja; ftei^jl bu, ba^ i:.
^blid^ fam m alter 3)iener beS jpalafleS mit eitt«n ^^tunb teleud^tete bie fonber'Bare ©efialt auf bem 3;i^if0tte, unb «If
fte rebete, »oUte er babonlaufen; bag njeggetoorfene Zi0)t "btanntt
am SSobm unb ba fr ftlb^ gefallen war, erholte er jt
131
4icm@^teff/ ^tte bie Bittenbc Stimme um einen S'tunf SBJoffer,nai^ete ftc^ mit Um aufgegriffenen giti^ie i^r ttiXfc mit ben anbem JDienemDeröorgen, unb fo ^^ulbigte er nun juer^ bem neuen Äaifer mit
einem 3'eUcr eife unb einem ftifeemen 33e^er SBein, bie er ouf
ben 5ltfi^ fe^t«. unb feilten* neuen ^m^ä^ bann in bie aSorgemäci^er beS Äaifer^jala^g jururf.tr-,i lieber S'k^it iror fo biet in ben ©emöt^ern b^r ^(wnfyxnitx ungel^euent 9SfeIe au^auf ben ?lu8fpru^ efeeö SBitteng l^orrttn, irgenb eineS Sßitten«;
bennSeber öKurb^rSJ^enfd^ennaturna^S^ getooi^nt unb angett^iefen,
biefert 3öiüen bei ft^ uttb im ganzen ;&anbe fo bief tbU mßgUti^
njieberum in feittem (Sinne ju berfle^en unb gu feinem SBefien ju
fe^en. 5Utt8 einem erlaul»ten iDrange befaßt ber neue .Kaifer, i^n
fogW(3^ in ber «So^'^ienürd^e ju h&mn, unb in ben %n^^t(nboju warb ber tobte Äaifer ju tro'^Iber^anbencr Sia(fyc |titt unb
o^^ne eiwe^Betd^fnrebe in baö^^eroon ^eigefe^t. JDatauf lief tt aUe
alten £)««wr bei @taate0 bor :ft^ fommen, :6efa^l Jebem mäf berSlei^e ju reb«n, gu fagen, tcaS er für gut l^alte, fortan ^n ff}un
utib JM laffen, unb na^ ffinem ©inn? , unb befonberl m(i) bet@c«Ie, bie bem 3:ort i^ret ©timme beiwoi^nt^, wallte «r ji^ feinea»im^er unb M&tf}^, unb fe|t^ fo nad^ unb nac^ bie 3Rü^Te ju-
9* -
132
fammen, toti^(
133
(X ^d) nid^t Betrügen laffen. Unb baS fing tx auf jto derlei SBeife
an. dx fprad^ einjeln mit ben i^i aU fd^ön öorge^eUten bome'^*
nten Jungfrauen, unb in ber Uefierjeugung, ba^ (in fid^dneSSBeiB
rui^ig, ettoag fiolj, bod^ ol^neS'ieib, o!^ne3^abeI5lnbercr fei, unter*
:^ielt er f\ä) mit Seber ü6er anbere Jungfrauen fpxe(i)en'D, unb
f}atU auf biefe SBeife jid) rid^tig 2)ret berfeifcen :^cimli(]^ gemerft,
tteld^e in ber ^^at f^on toaren. 2)ann lief er fid^ berffetbet unb
l^lntcr ein Senfiergitter berfcorgen in ©efellfd^aften junger Seute
fül^reft, bereu @ef^)räd^e gewöfinlid^ nad^ reic^Iid^ genoffenem
aBein auf bie fd^ßn^en flauen unb Jungfrauen ber @tabt ber*
fielen, (©o ^örte er bor alten bie 5'od^ter feineS Äanjier?, Xi)dla,
aU bie @d^önjie auSjeid^nen, oBgleid^ ber ÄanjTer felbji fte if)ntnidöt borgefieUt. Unb er l^ielt i^n für einen e^rlid^en SWann, ober
für 'fo berjiänbig , baf er feine S^od^ter nid^t mit einem Hinben
Spanne ungTüdRidf; mad^en JuoUte; benn ber gemcinfle 9Rann ber
gemeinjlenSraul^atbod^ feine rid^tigen fünf@innc, unb er feufjtc
tief nad^ bem aUgemeinen ©lücE fold^er an JQob unb @ut armen,
an lüal^rem ^^eBenlglüdfe reid^en 9Äenfd^en. 5l6er er fonnte nid^t
ibiberfie^en , lief ben Äanjier fommen unb frug if)n, toarum er
i^m feine eigene ^o^ter ^f}ttia nid^t borgefieUt? —— Um mir nid&t i^einbe ju mad^en, toenn fte bir geftcle. —SWir gefiele ! ba :^afl bu e8 gefagt ! fprad^ ber :^eirat^Slujiige
Äaifer-, benn toenn fte nod^ fo fd^ön ifl, fann unb toirb mir ein
SBeit auc^ ttjirfUd^ gefallen? O id^ 5lrmcr! wa^ ijl ein Oleid^o^ne 5lugen, uub »ol ift ein fd^oneö 5öeiß für einen BlinbenSWann! Olter geinbe barf 2)er nid^t a^ten, ber feinen ^erm jumSreunbe, jum ©d^wlegerfol^n ^at
Unb bod^! f^rad^ ber Äansler. ein ^err !^ilft nid^t gegen$ob unb UnglüdE, g
134
cmbrc 3Belt gum Srteun'bc i^afeen olS 6I08 feinen *§artn} fa. ei ifl
Keffer : fcloö feinen ^ertn jum fjeinbe ^afcen unb feinen ^einir
iueiter, bann lefct c8 ftd^ ftd^erer; benn einem ^wt loibetf^)«^Seber immerfort im ganjen :!?anbe jliU, unb ^ilft 2)em, unb liefct
imb e^rt 2)en, irelc^en er ^apt. @o ifl bie Söelt! 1 ^-^
Sd^ fennc fte nid^t! tjerfcftte btr 93erliebte fajl unwißig uBer
fold^e 5lufrid^tigfeit, unb tat i^n bann gütig um bie
135
iiU %\iQm finb jugebrüdt ! Sn \emji, [o fet;r bu bein SBd6 gu e^ren gebenfefi.
®g foü eine grofe
136
unb ]