MEMORIAPROYECTO DIPECHO:
Preparación para la respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunami en áreas
costeras seleccionadas
Abril 2011-Diciembre 2012
COMISIÓN EUROPEA
Ayuda Humanitaria y Protección Civil
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Al serviciode las personasy las naciones
PROGRAMA DIPECHOPLAN DE ACCIÓN 2011 - 2012
MEMORIAPROYECTO DIPECHO:
Preparación para la respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunami en áreas
costeras seleccionadas
PROGRAMA DIPECHOPLAN DE ACCIÓN 2011 - 2012
Perú, Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Programa Mundial de Alimentos (PMA), Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA), Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS).Proyecto DIPECHO “Preparación para la respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunami en áreas costeras seleccionadas”: Memoria de Actividades. PNUD. Lima: PNUD/INDECI, 2013 56 p.Preparación ante desastres / Gestión de riesgos de desastre planes de operaciones de emergencia / sismos / tsunami / Perú
PROGRAMA DIPECHO, Plan de Acción 2011-2012Proyecto DIPECHO “Preparación para la respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunami en áreas costeras seleccionadas”
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL (INDECI),Gral. EP “R” Alfredo Murgueytio, Jefe de INDECICrnel. EP “R” Edgar Ortega, Sub-jefe de INDECI
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO,Sra. Rebeca Arias, Representante Residente del PNUD y Coordinadora Residente SNUJames Leslie y Sylviane Bilgischer, Puntos Focales PNUD
AGENCIAS DEL SISTEMA DE NACIONES UNIDAS:
PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS (PMA): Sra. Beatriz Yermenos, RepresentanteRamón Cisneros e Iván Bottger, Puntos Focales PMA
FONDO DE POBLACIÓN DE NACIONES UNIDAS (UNFPA): Sr. Esteban Caballero, RepresentanteBeatriz García y Zilda Cárcamo, Puntos Focales UNFPA
ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS/OMS): Sr. Fernando Leanes, RepresentanteCelso Bambarén, Punto Focal OPS/OMS
EQUIPO DEL PROYECTO DIPECHO: Luis Gamarra Tong, Coordinador Proyecto DIPECHO-PNUDAlfredo Zerga Ocaña, Coordinador Técnico Proyecto DIPECHO-PNUDSara Quiroz Miranda, Coordinadora Provincia de HuauraDouglas Azabache Díaz, Coordinador Provincia de TrujilloWilmer Solier Quispe, Coordinador Provincia de Cañete
Fotografías: Suministradas por los organismos ejecutores del proyecto EdiciónDiseño y diagramación: Segundo E. Moreno PachecoImpresión: Mirza Editores S.A.C. [email protected]
Lima - PerúEjemplares: 1000D.L. Impreso en Lima – Perú, febrero de 2013
Cualquier parte de este documento podrá reproducirse siempre y cuando se reconozca la fuente y la información no se utilice con fines de lucro.
Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo técnico y/o financiero del Departamento de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). La inclusión de sus logotipos no implica que apruebe o respalde las posiciones expresadas en este documento.
PRESENTACIÓN ............................................................................................................5
1. ANTECEDENTES .................................................................................................7
2. ESTRATEGIA DE INTERVENCIÓN ................................................................ 13
3. DESARROLLO DE ACTIVIDADES POR COMPONENTE ........................ 19
Componente 1: Sistemas de Alerta Temprana ante Tsunami y Centro de Operaciones de Emergencia .............................................. 20
Componente 2: Gestión de información para preparación, respuesta y recuperación temprana ....................................................... 26
Componente 3: Planificación y preparación comunitaria e institucional ...................................................................................................... 35
4. ASISTENCIA TÉCNICA A LA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA .............................................................................................................. 45
5. PERCEPCIONES Y ACTITUDES SOBRE EL DESARROLLO DEL PROYECTO: LO QUE PIENSAN Y SIENTEN LOS ACTORES .................. 49
6. LIMITACIONES ENCONTRADAS DURANTE EL PROYECTO ................ 53
7. LECCIONES APRENDIDAS ............................................................................ 57
INDICE
INDICE
5
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
La región costera del Perú está expuesta de manera permanente a la ocu-rrencia de sismos y tsunamis, como lo confirma el registro histórico de ocu-rrencia de desastres. El riesgo a estos fenómenos se viene incrementando por la ampliación de las áreas urbanas en condiciones de vulnerabilidad: ubicación inadecuada y deficiente sistema constructivo en viviendas e in-fraestructura. Esta condición se genera debido a que las capacidades de la población y de las instituciones para transformar estos procesos y para responder adecuadamente a una emergencia aún son limitadas.
El proyecto “Preparación para la respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunamis en áreas costeras seleccionadas” es una iniciativa li-derada por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), ejecutada de manera conjun-ta con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS). El Proyecto se inscribe en el Programa de Preparación ante Desastres (DIPECHO) del Departamento de Ayuda Humanitaria y Protec-ción Civil de la Comisión Europea, en el Plan de Acción 2011-2012.
El Proyecto se propuso como objetivo general fortalecer las capacidades de respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunamis en las provincias de Trujillo, Huaura y Cañete y en los distritos piloto de Víctor Larco Herrera, Caleta de Carquín y Cerro Azul, respectivamente. Para ello, consideró como eje transversal el mejoramiento de los niveles de coordi-nación entre las instituciones públicas y privadas, tanto al interior como entre cada uno de los diferentes niveles territoriales: regional, provincial y distrital.
En ese sentido, se puso en marcha procesos participativos para el logro de cada uno de sus productos: la implementación de los Centros de Operaciones de Emergencia distritales y provinciales y su interacción con el Gobierno Regional correspondiente y el nivel nacional; la formulación de planes de evacuación y planes de operaciones de emergencia,
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
6
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
puestos a prueba en ejercicios de simulación y de simulacro con la intervención de los actores de sus plataformas de Defensa Civil; la construcción de sistemas de información de análisis de vulnerabilidad y de recursos para la atención de emergencias; entre otros. Esta labor de articulación e integración de actores debe seguir desarrollándose de manera permanente para el fortalecimiento de las capacidades de preparación y respuesta ante desastres y la reducción de condiciones de riesgo.
El denominado Proyecto tomó como base los instrumentos y metodologías desarrolladas en una iniciativa promovida por el Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO) en la ciudad de Lima Metropolitana y Callao, y ejecutada por el PNUD e INDECI durante los años 2009 y 2010. Estos instrumentos y metodologías han sido complementadas con la intervención de las otras tres agencias que se sumaron al Proyecto actual: UNFPA, PMA y OPS, y que contribuyeron con su experiencia específica en la preparación ante desastres.
Le ejecución del Proyecto no hubiera sido posible sin la participación activa y comprometida de los gobiernos regionales de La Libertad y Lima, las municipalidades provinciales de Trujillo, Huaura y Cañete, y las municipalidades distritales de Víctor Larco Herrera, Caleta de Carquín y Cerro Azul. Del mismo modo, ha sido clave la intervención de las instituciones de nivel nacional que han puesto en práctica sus lineamientos e instrumentos en las zonas de intervención del proyecto: INDECI, Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina (DHN), Ministerio de Salud y Ministerio de Educación.
Cada uno de los productos tangibles del Proyecto ha contado con el respaldo de los funcionarios de las instituciones públicas y los líderes de las organizaciones de base, quienes han participado activamente del logro de los resultados y han asumido compromisos concretos tanto durante el desarrollo de esta iniciativa como, aún de manera más importante, para mantener la dinámica de fortalecimiento de las capacidades al finalizar el mismo.
El presente documento pretende difundir los resultados y productos del proyecto, sintetizando las actividades realizadas. Queremos también rescatar las percepciones y lecciones aprendidas de la iniciativa, con la finalidad de servir de modelo para su réplica en otras áreas con condiciones de riesgo similares en el país.
Finalmente, es importante resaltar que el proyecto contó con el financiamiento de la Oficina de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO), a través del Plan de Acción DIPECHO 2011-2012, así como del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Gral. EP “R” Alfredo MurgueytioJefe del Instituto Nacional de Defensa Civil
INDECI
Sra. Rebeca AriasRepresentante Residente del PNUD
Coordinadora Residente SNU en Perú
7
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
1.1. JUSTIFICACIÓN:
El Perú se encuentra ubicado en una zona altamente sísmica, dada su ubicación en el Círculo de Fuego del Pacífico. En el caso peruano, las zonas costeras urbanas concentran la mayor cantidad de población así como un porcentaje importante de la actividad económica del país. Debido a su crecimiento y expansión acelerado, poco planificado y desordenado, estas ciudades han desarrollado altas condiciones de vulnerabilidad y riesgo.
Frente a esta realidad de permanente riesgo y debido a los desastres de gran intensidad ocurridos durante los últimos años en Pisco (2007), Haití, Chile (2010) y Japón (2011), se ha incrementado la sensibilidad de las instituciones para abordar la prevención y preparación ante desastres. Sin embargo estos esfuerzos aún son incipientes y muchas veces carecen de una articulación entre el nivel central y los niveles locales, por lo que resultan ser aislados en términos de incidencia (de lo local a lo nacional) y escasamente representativos (del nivel central al local).
Desde el año 2011, el Perú cuenta con una nueva Ley de Gestión de Riesgos de Desastres que articula mediante su reglamento la gestión prospectiva, correctiva y reactiva; y que señala a los gobiernos locales los instrumentos necesarios para gestionar su aparato institucional en pro de una adecuada prevención, preparación y respuesta frente a los riesgos de desastre.
En cuanto a la gestión reactiva, la zona de intervención del Proyecto – provincias de Trujillo, Cañete y Huaura, y los distritos de Víctor Larco Herrera, Cerro Azul y Caleta de Carquín – adolece de los instrumentos de gestión para la respuesta ante situaciones de desastres (sistemas de información, planes de operaciones,
1. ANTECEDENTES
ANTECEDENTES
8
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
planes de evacuación, centros de operaciones de emergencia, entre otros) y los mecanismos de coordinación son todavía incipientes. Asimismo la participación de la población y de las instituciones es todavía limitada.
Ante esta problemática, se propuso la implementación del proyecto interagencial del Sistema de Naciones Unidas, con la participación del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) – quien lideró la iniciativa –, el Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA). En todo momento se coordinaron las actividades con el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), ente encargado de los procesos de preparación, respuesta y rehabilitación dentro del Sistema Nacional de Gestión de Riesgos y Desastres (SINAGERD), así como con otras instituciones del nivel central: DHN, MINSA y MINEDU. Esta iniciativa contó con el financiamiento de la Oficina de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO), a través de su Programa DIPECHO, y del PNUD.
1.2 OBJETIVOS:
El proyecto se propuso como objetivo:
Fortalecer las capacidades de los gobiernos nacional, regionales, provinciales y distritales, y de organizaciones de base en temas de preparación, respuesta y recuperación temprana ante sismos y tsunamis.
Para contribuir a este objetivo el proyecto contempló el logro de tres resultados:
Resultado 1: Tres provincias costeras (Trujillo, Huaura, y Cañete) en dos regiones del Perú (Lima y La Libertad) han implementado Sistemas de Alerta Temprana ante Tsunami que operan a través de la coordinación de todos los niveles del gobierno (nacional, regional y local).
Resultado 2: Tres provincias costeras (Trujillo, Huaura, y Cañete) en dos regiones del Perú (Lima y La Libertad) han implementado Sistemas de Información para la preparación, respuesta y recuperación temprana ante sismos y/o tsunamis. (SIRAD)
Resultado 3: Seis comités de defensa civil (provincial, distrital) y comunidades costeras en tres ciudades tienen capacidades mejoradas para responder a sismos y/o tsunamis en coordinación y articulados con los diferentes niveles del gobierno (nacional, regional, local)
9
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
SISTEMAS DE ALERTA TEMPRANA
- Equipamiento de Centros de Operaciones de Emergencia en municipalidades provinciales y distritales.
- Instalación de sirenas de alerta ante tsunami en ámbitos vecinales.- Capacitación de autoridades y personal de Defensa Civil.- Equipamiento de brigadas comunitarias.- Señalización de rutas de evacuación y zonas seguras.
SISTEMAS DE INFORMACIÓN
- Implementación de SIRAD en municipalidades provinciales.
- Mapas de riesgo y recursos en niveles comunitarios.- Actualización de cartas de inundación por
tsunamis.- Evaluación de establecimientos de salud y de
educación, y de instalaciones de organizaciones sociales de base.
PLANIFICACIÓN Y PREPARACIÓN COMUNITARIA
- Plataformas de defensa civil conformadas y capacitadas.
- Planes de operaciones de emergencia provincial y planes de evacuación comunitaria.
- Capacitación a personal de salud, educación y organizaciones de base.
- Equipamiento básico de establecimientos de salud.
COMUNIDADESPREPARADAS
Cada uno de ellos, corresponde a un COMPONENTE del Proyecto DIPECHO:
10
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
1.3 TIEMPO Y CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES
El proyecto se ejecutó entre los meses de abril del 2011 a diciembre del 2012, de acuerdo al siguiente cronograma:
2011 20124 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Sistema de Alerta Tem-prana
Gestión de información
Planificación y prepara-ción comuni-taria
Equipamiento de COEs y SAT
Capacitación COEs
Equipamiento de brigadas comunitarias
Cartas de inundación por tsunami
Mapeo de riesgos comunitarios
Firma de convenios con sector privado
Evaluación de EESS e IIEE
Implementación SIRAD
Formulación del Plan de Operaciones de Emergencia
Formulación de los planes de evacuación
Organización y capacitación de brigadas comunitarias
Capacitación a docentes y formulación de planes escolares de gestión de riesgos
Simulacro 15 de noviembre
Simulacro 31 de mayo
Simulacro nocturno 15 de agosto
11
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
UBICACIÓN Y ÁMBITO DEL PROYECTO
Tres escalas de intervención:- Nacional- Regional- Local
Balneario de Buenos Aires - Trujillo
Caleta de Carquín - Huaura
Cero Azul - Cañete
REGIÓN LA LIBERTAD
REGIÓN LIMA
1.4 ÁMBITO DE INTERVENCIÓN
El Proyecto se desarrolló en las provincias de Trujillo en la Región de La Libertad, y Huaura y Cañete en la Región Lima; además de zonas seleccionadas en cada una de estas provincias, tales como Víctor Larco (en el caso de Trujillo), Caleta de Carquín (en el caso de Huaura) y Cerro Azul (en el caso de Cañete)
12
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Población total beneficiada• 2 millones de habitantes de las provincias de Trujillo en La Libertad;
Cañete en Ica y Huaura en Lima, cuentan con instrumentos que permiten una atención más eficiente situaciones de emergencias.
Sector educación• 90docentesde22escuelasdelastresprovinciasdelproyectocapacitados
en gestión riesgos de desastres en coordinación con el Ministerio de Educación.
Sector salud • 80trabajadoresdelsectorsaludcapacitadosengestióndeRiesgosporelMinisterio de Salud a través de la intervención del proyecto.
Sector comunitario
• 40funcionariosytrabajadoresdelsectorsaludcapacitadosenIndicedeSeguridad Hospitalaria por la Organización Mundial de la Salud.
• 90brigadistascomunitariosdelastresprovinciascapacitadosenmapeocomunitario; elaboración de planes de gestión de riesgos; análisis de vulnerabilidad comunitaria y planificación en emergencias.
1.5 BENEFICIARIOS DEL PROYECTO
13
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
2.1 PRINCIPIOS BÁSICOS
El Proyecto DIPECHO combinó en el desarrollo de cada uno de sus componentes, tres aspectos clave para la reducción de riesgos de desastres: la articulación de diferentes escalas territoriales, la integralidad de la intervención y la participación e integración de diferentes actores a nivel comunitario e institucional.
a. Articulación de escalas territoriales. Se trabajó para generar procesos de tomas de decisiones en los niveles de gobierno tanto a escala distrital y provincial como regional; para ello, se buscó hacer incidencia en estos tres niveles, brindando soporte técnico que mejore las capacidades de coordinación. A lo largo del proyecto, los esfuerzos fueron dirigidos a generar un clima de diálogo y adopción de responsabilidades a fin de que estas no se dupliquen en uno u otro nivel. El trabajo de incidencia fue hacia temas asociados a estudios y coordinación en el nivel provincial, que sirvieron de soporte y guía a los temas de preparación comunitaria en las zonas seleccionadas más vulnerables, como fueron las zonas distritales y ámbitos vecinales.
b. Integralidad temática. El proyecto buscó mantener un equilibrio entre sus distintos componentes, promoviendo la articulación de diferentes temas clave que juntos contribuyen al fortalecimiento de capacidades. Se propuso así que los productos generados por cada componente sirvieran al siguiente y se articularan en procesos de planificación conjunta, de manera consensuada y participativa. Por ello, cada proceso generado por el proyecto fue acompañado por un permanente proceso de sensibilización, que involucrara tanto a los pobladores como a las autoridades.
2. ESTRATEGIA DE INTERVENCIÓN
ESTRATEGIA
14
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
c. Participación y Coordinación. La naturaleza multitemática del proyecto, sumada al interés de generar la sostenibilidad del mismo, originó que se involucrara a la mayor cantidad de actores relacionados con sus actividades. A nivel distrital, se promovió la creación de espacios de coordinación entre la Municipalidad, los establecimientos de salud, las instituciones educativas y las organizaciones sociales de base. A nivel provincial, se promovió la vinculación de las dependencias de la Municipalidad Provincial en los Grupos de Trabajo en Gestión de Riesgos, y de las instituciones públicas y privadas externas a la Municipalidad, en las Plataformas de Defensa Civil.
2.2 ROL DE CADA UNA DE LAS AGENCIAS DEL SNU EN EL PROYECTO DIPECHO
Como se mencionó, el proyecto tuvo un carácter multiagencial. A continuación se describen los roles de cada agencia de Naciones Unidas en el desarrollo del proyecto:
PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD) SOCIOS ESTRATÉGICOS
- Coordinación general del proyecto.- Elaboración de sistemas de información de recursos para la atención de desastres
(SIRAD).- Equipamiento de los Centros de Operaciones de Emergencia - Implementación de los Sistemas de Alerta Temprana provinciales y distritales.- Planificación de las operaciones de emergencia- Formulación de los planes de evacuación
- INDECI- DHN- Municipalidades provinciales- Municipalidades distritales
PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS (PMA) SOCIOS ESTRATÉGICOS
- Inventario de recursos para la asistencia alimentaria.- Sensibilización al sector privado en respuesta alimentaria en emergencias.- Formulación de guía de orientación para asistencia alimentaria en situaciones de
emergencia.
- Municipalidades provinciales- INDECI- Empresas privadas
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD / ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OMS/OPS) SOCIOS ESTRATÉGICOS
- Evaluación con el ISH de los establecimientos de salud de las provincias de Trujillo, Huaura y Cañete.
- Señalización y equipamiento de los establecimientos de salud para la respuesta ante situaciones de emergencias.
- Capacitación en el uso de la metodología de evaluación con ISH.
- Ministerio de Salud- EsSalud- Gobiernos regionales- Municipalidades
provinciales- Municipalidades distritales
FONDO DE POBLACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (UNFPA) SOCIOS ESTRATÉGICOS
- Formación de brigadas y capacitaciones a líderes.- Análisis de vulnerabilidad poblacional.- Guía para la formulación de proyectos en emergencia.- Diagnóstico de funciones obstétricas neonatales y equipamiento a establecimientos de
salud.
- Ministerio de Salud- Ministerio de Educación- Municipalidades distritales
15
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
CÉSAR GARCÍAJefe Regional de
Defensa Civil
CÉSAR GARCÍAJefe Regional de
Defensa Civil
- Alcalde Santiago Cano La Rosa
- Rodolfo Rodríguez, Jefe Oficina de DC.
- Alcaldesa María Montoya Conde.
- Berly Francia, Jefe Oficina de DC.
- Alcaldesa Mirtha Bazalar
- Alcalde Hugo Rivas Sánchez.
- Luis Meneses, Jefe Oficina de DC.
2.3 CONTRAPARTES
El Proyecto ha integrado la intervención de instituciones de nivel nacional, regional, provincial y distrital, con el objetivo de fomentar su articulación. En el nivel nacional se involucraron INDECI, DHN, MINEDU, MINSA, con los cuales se puso a prueba sus modelos e instrumentos y se contribuyó a ampliar su cobertura de intervención a las zonas de trabajo del Proyecto DIPECHO
En los niveles regionales y locales, las contrapartes directas fueron los Gobiernos Regional, Provinciales y Distritales, incorporando en la intervención a las diferentes gerencias al interior de cada una de ellas:
FUNCIONARIOS DE LAS INSTITUCIONES CONTRAPARTE
INDECI - Crnel. Edgar, Ortega, Crnel. Nestor Morales, Carlos Castro, Ing. Félix Icochea, Alberto Bisbal, Luis Maldonado, Zoila Navarro.
MINEDU - Aurora Zegarra, Rosabel León, Héctor Yauri, José Cabrera.
MINSA - Katherine Gonzales, Fidel Villena, Luis Benavente.
DHN - Atilio Aste, Erick Ortega, Ceci Rodríguez, Lorena Márquez.
GOBIERNOREGIONAL DE LIMA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
HUAURA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CALETA DE CARQUÍN
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN VICENTE DE
CAÑETE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO AZUL
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
16
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Ricardo Lazo Suji, Gerente de Defensa Nacional y
Defensa Civil
César Florez Corbera, Subgerente de Defensa Civil
José Castro Vereau, Gerente de Seguridad Ciudadana y
Defensa Civil
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
GOBIERNOREGIONAL DE LA
LIBERTAD
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
TREUJILLO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
VÍCTOR LARCO
2.4 EQUIPO DEL PROYECTO:
Participaron de la ejecución de las actividades del proyecto las siguientes personas:
EQUIPO DEL PROYECTO
Coordinación general - Luis Gamarra Tong
Coordinación técnica - Alfredo Zerga Ocaña
Coordinación provincial- Sara Quiroz Miranda- Wilmer Solier Quispe- Douglas Azabache Díaz
Apoyo secretarial - María Paucar
RESPONSABLE PROGRAMÁTICO POR AGENCIA
PNUD - James Leslie/ Sylviane Bilgischer
PMA - Ramón Cisneros/ Iván Bottger
OMS/OPS - Celso Bambarén
UNFPA - Beatriz García/ Zilda Cárcamo
17
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
2.5 SEGUIMIENTO DE ECHO:
Con la finalidad de monitorear, verificar y dar seguimiento al proyecto, se programaron visitas del personal de ECHO, durante los meses de enero de 2012 (visita de Álvaro de Vicente, jefe de la Oficina de ECHO en Sudamérica) y en noviembre de 2012 (visita de Ana María de la Torre, representante de ECHO Sudamérica).
2.6 INVOLUCRAMIENTO CON SOCIOS DIPECHO:
Durante todo el proyecto se mantuvo una estrecha relación con los socios DIPECHO del VII Plan de Acción. Se realizaron eventos conjuntos, como el taller nacional de apertura del mes de julio del 2011, en el cual se presentaron todos los proyectos, y el taller de cierre en noviembre del 2012 en el cual se presentaron todos los resultados logrados.
Cabe mencionar que la coordinación con los socios DIPECHO dio pie a las siguientes actividades y productos:
Visitas de intercambio: Con la finalidad de favorecer la sinergia y el intercambio de conocimiento e información entre los proyectos DIPECHO a nivel nacional, se promovió la visita de los socios DIPECHO a la zona de intervención de Cerro Azul en Cañete. De la misma manera, participaron en la visita guiada a la región Cusco, en donde se desarrolló el proyecto DIPECHO de FAO.
CONSULTORES CONTRATADOS
SIRAD
EQUIPO TRUJILLO- Katiana Hernani- Giuliana Gutiérrez- Martín Reyes- Jorge Huamanchumo
EQUIPO HUAURA-CAÑETE- Rodolfo Castillo (primera mitad)- Dante Flores- Franco Cuya- Ronald Ramírez
VISOR SIRAD- Carlos Eche
Inventario de recursos alimentarios - Jerome Chandes
Guía de formulación de PIP de emergencias y Ficha de evaluación de necesidades alimentarias
- Dilma Dávila
Análisis de vulnerabilidad poblacional - Rocío Cuadros
Evaluación de establecimientos de salud - Juan José Bobadilla
Fortalecimiento de la Oficina de Defensa Civil de Lima Metropolitana
- Rodrigo Calderón- Carlos Malpica- Jorge Espejo
18
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Documento País: En coordinación con los socios DIPECHO e INDECI se seleccionó y se realizó el seguimiento a la elaboración de los contenidos del Documento País del 2012, que recoge la situación actual de riesgo y vulnerabilidad ante desastres, y cuyo fin es el de servir de guía a iniciativas de planes, programas y proyectos en gestión de riesgos a nivel nacional.
Documento de incidencia: El proyecto se insertó en la formulación de una estrategia de comunicación de los socios DIPECHO, sugerida por ECHO. El resultado de este trabajo fue el documento: “Enfrentando Riesgos y Desastres: percepciones, actitudes y comportamientos de la población de la costa, sierra y selva frente a riesgos y desastres en regiones seleccionadas del Plan de Acción DIPECHO 2011-2012 en Perú”. El aporte de PNUD fue el recojo de la información acerca de la percepción de la población en temas de desastres, en las zonas de intervención del proyecto.
19
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
3. DESARROLLODE ACTIVIDADESPOR COMPONENTE
DESARROLLO DEACTIVIDADES
SISTEMAS DE INFORMACIÓN
- Implementación de SIRAD en municipalidades provinciales.
- Mapas de riesgo y recursos en niveles comunitarios.- Actualización de cartas de inundación por
tsunamis.- Evaluación de establecimientos de salud y de
educación, y de instalaciones de organizaciones sociales de base.
PLANIFICACIÓN Y PREPARACIÓN COMUNITARIA
- Plataformas de defensa civil conformadas y capacitadas.
- Planes de operaciones de emergencia provincial y planes de evacuación comunitaria.
- Capacitación a personal de salud, educación y organizaciones de base.
- Equipamiento básico de establecimientos de salud.
COMUNIDADESPREPARADAS
SISTEMAS DE ALERTA TEMPRANA
- Equipamiento de Centros de Operaciones de Emergencia en municipalidades provinciales y distritales.
- Instalación de sirenas de alerta ante tsunami en ámbitos vecinales.- Capacitación de autoridades y personal de Defensa Civil.- Equipamiento de brigadas comunitarias.- Señalización de rutas de evacuación y zonas seguras.
En este capítulo se detallan las actividades desarrolladas en cada compo-nente, así como los instrumentos generados a modo de fichas técnicas:
20
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Sistemas de alerta temprana ante tsunamis operan a través de la coordinación de todos los niveles del gobierno.
AGENCIAS IMPLEMENTADORAS:
· Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) · Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
INDICADORES:
· Prácticas y/o procedimientos de alerta ante tsunami revisados conjuntamente entre las instituciones.
· Protocolo de alerta ante tsunami coordinado entre el nivel nacional, regional y local.· Adquisición de equipos para municipalidades provinciales y distritales y para la DHN.· Número de centros de operaciones de emergencia a nivel provincial y distrital operativos,
incluyendo sirena de alerta en los niveles comunitarios.· Rutas de evacuación definidas y adquisición de equipos para brigadas comunitarias.
LOGROS ALCANZADOS:
Nivel nacional:
· Protocolo de coordinación del Sistema Nacional de Alerta Temprana ante Tsunami, en coordinación con proyecto de UNESCO.
Nivel provincial:
· Tres centros de operaciones de emergencia equipados (Trujillo, Huaura y Cañete) y su personal capacitado.
Nivel distrital:
· Tres centros de operaciones de emergencia equipados (Víctor Larco, Carquín y Cerro Azul) y su personal capacitado.
· Sistemas de alerta temprana realizados a nivel distrital.
COMPONENTE 1
21
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
LOGRO DESCRIPCIÓN
Protocolo nacional de coordinación del Sistema de Alerta Temprana ante Tsunami (en coordina-ción con proyec-to UNESCO)
Un protocolo de coordinación de un Sistema de Alerta Temprana permite optimizar la coordi-nación en intervalos de tiempo real correctamente establecidos, además de clarificar los roles y responsabilidades a ejecutar por cada actor que lo conforma.
El proyecto DIPECHO regional de UNESCO “Fortalecimiento del Sistema Regional de Alerta ante Tsunami en Chile, Colombia, Ecuador y Perú”, venía desarrollando todo un componente de forta-lecimiento del SAT a nivel nacional, tomando como premisa que en la práctica existía un “modus operandi” en caso de tsunami, de origen lejano o cercano, no oficializado por las instituciones responsables del tema (Instituto Geofísico del Perú -IGP-, Dirección de Hidrografía y Navegación de Marina de Guerra del Perú -DHN- e Instituto Nacional de Defensa Civil -INDECI).
Para llegar a tal objetivo, los días 10 y 11 de enero del 2012 se realizó el Taller Nacional de Sistema de Alerta Temprana y Sistemas Operacionales Estandarizados, que fue planificado y gestionado por UNESCO y PNUD. El taller fue facilitado por la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI) de UNESCO, y capacitándose a 60 funcionarios del gobierno central y de gobiernos locales en la elaboración de protocolos y procedimientos de alerta ante tsunamis.
Durante el taller, los representantes de los gobiernos locales del DIPECHO PNUD, además de ser capacitados, hicieron escuchar sus demandas a los representantes del SAT Nacional acerca de la falta de claridad en la emisión de la alerta y alarma en el caso de tsunami. Motivados por esto al final del evento, la DHN, como responsable en el tema de alerta temprana ante tsunami, secomprometió a coordinar y oficializar con el IGP y el INDECI el documento, en el menor tiempo posible, con el seguimiento y asistencia técnica de COI.
Por su parte, PNUD se comprometió a fortalecer las capacidades de los gobiernos locales a través de la elaboración de sus Procedimientos Operacionales Estandarizados en cada localidad.
Finalmente, en junio de 2012 se pudo contar con el protocolo oficial, que fue presentado por UNESCO en noviembre del mismo año.
22
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S Equipamiento de los centros de operaciones de emergencia y capacitación de su personal
Un Sistema de Alerta Temprana está incompleto si no cuenta con un sólido manejo de la información y si además no coordina con las demás instancias a nivel distrital, regional y nacional (organizados alre-dedor de la sala de crisis del COE).
En coordinación con el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) del Instituto Nacional de Defen-sa Civil (INDECI) se equiparon los cen-tros de operaciones de emergencia de:
• MunicipalidadProvincialdeHuaura• MunicipalidadDistrital de Caleta de
Carquín• MunicipalidadProvincialdeTrujillo• Municipalidad Distrital de de Larco
Herrera• Municipalidad Provincial de San Vi-
cente de Cañete• MunicipalidadDistritaldedeCerroAzul
El equipamiento para la instalación de la sala de manejo de información, sala de comunicaciones y sala de crisis, incluyó: mobiliario (escritorios, armarios, cajoneras, mesas y sillas), equipo de telecomu-nicaciones (estación base de radio VHF y handies), equipos informáticos (computadoras fija y portátil, e impresora), grupos electrógenos y luz de emergencia (para funcionamiento con corte de energía), equipos GPS y otros (megáfonos, cámara fotográfica, proyector multimedia).
Las Municipalidades Provinciales y Distritales, por su parte, han habilitado los espacios físicos para la insta-lación de los COEs. Es importante remarcar la inversión realizada por la Municipalidad Provincial de Truji-llo, quien ha acondicionado un espacio amplio, con mobiliario adicional, y han contratado a dos personas para que asuman de manera exclusiva la gestión del COE.
En todas las zonas del proyecto, el per-sonal a cargo de los COE ha sido capa-citado en:
• Gestión de Centros de Operacio-nes de Emergencia: Misión del COE, organización de los módulos y los procesos en la administración de la información sobre peligros inminen-tes, emergencias o desastres.
• Fenomenologíalocalyrecursosparalaatención de desastres.
• Evaluación de daños y análisis denecesidades: conceptos básicos y formatos para recolección de infor-mación.
• Procedimientosdecomunicaciónensituacionesdeemergencia.
Cada uno de estos Centros de Operaciones de Emergencia ha sido inaugurado por las máximas au-toridades ediles y utilizado de manera intensiva en los ejercicios de simulacro, a lo largo del año 2012.
23
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Sistemas de alerta temprana en provincias y ámbitos distrita-les/vecinales del proyecto
El Sistema de Alerta Temprana es la herramienta principal para la preparación de la población ante una emergencia. Al igual que a nivel nacional, a nivel local, en las tres provincias, existía todo un proce-dimiento no oficial a seguir en caso de tsunamis, el mismo que generaba retardo en la evacuación de la población y que, por tanto, la colocaba en una posición más vulnerable al desastre. Es por ello que, a través del proyecto, en los SAT diseñados se definieron las acciones, roles y responsabilidades de la población y las autoridades en caso de tsunamis. Para esto, en cada provincia y localidad, se elabora-ron los sistemas operacionales estandarizados (SOP), que consisten en una descripción simple de los procedimientos y criterios a utilizar y que define los roles (¿Quién? ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cómo?)
OCEANO PACIFICO
CA. LA
S P
ALM
ERAS
CA. LO
S E
UC
ALIP
TOS
CA.LAS HORTENCIAS
CA. M. CACERES
PROGRESO
CA.
MIC
AELA
BAS
TID
AS
CALLE CERRO AZUL
AV. LAS AMERICAS
CALL
E S
AN M
ARTI
N
CALLE N° 9
AV. 28 DE JULIO
CA. SAENZ PEÑA
CA
. G
RA
U
DREN
PAG
UATO
DO
ISENGOLOB CA. ITALIA
BOLIVAR
CA.
JORG
E C
HAVE
Z
CA.VILELA
AREVAMIRP .VA
CA. J
ORG
E CH
AVEZ
AV. LAS AMERICAS
AV. C
OM
ERCI
O
CA. A
LF.U
GAR
TE
CA. A
LF.U
GAR
TE
CA. A
LFO
NSO
UG
ARTE
AV. C
OMER
CIO
AV. C
OMER
CIO
AV. M
ALEC
ÓN
JOSÉ
OLA
YA
CA.LOS CLAVELES
CA.LAS VIOLETAS
CA.LAS AZUCENAS
CA. PAZ SOLDÁN
AV. 28 DE JULIO
MALECON RIVERA DEL MAR
5.0
0
10.0
0
15.0
0
CERRO LA HUACA
C.P. SANTA FE DE VERACRUZ
GRIFO
CAMINO A MIRAFLORES
BELLAVISTA
LÍMITE DE AREA INUNDABLECOTA TOPOGRÁFICA + 4.00m
BELLAVISTA
IHUANCO
CA.ITALIA
CA.VILELA
CAMINO C.P. IHUANCO
A SAN VICENTE CAÑETE
CERRO CAMACHO
MIRAFLORES
MUELLE
PACUATODO
P.STA.ROSAP.STA.ROSA
P.STA.ROSA
AV. PRIMAVERA
A INTERCAMBIO VIAL
INTERCAMBIOVIAL
KM.131
KM.132
CAMINO CARROZABLE INTERCAMBIO VIAL
CAMINO A MIRAFLORESDre
n P
aguato
do
CAPITANIADE PUERTO
COMPLEJO DEPORTIVO“JOSÉ PAIN CILICH”
COLEGIOINICIAL
COLEGIONº 20131
PUENTENUEVO
COLEGIOGERARDO SALOMÓN
MEJÍA SACO
AÑO 2012
EVACUACIÓN VEHICULAR
LIMITE INUNDACIÓN 9Mw
S ZONA SEGURA
EVACUACIÓN PEATONAL
LEYENDA
ZONA SEGURACERRO CAMACHO
S
S
S
SZONA SEGURA
SR. DE LOS MILAGROS
ZONA SEGURAMIRAFLORES
ZONA SEGURAIHUANCO
ZONA SEGURABELLAVISTA
N
-DISTRITO CERRO AZUL CAÑETEÁREAS DE INUNDACIÓN, VÍAS DE EVACUACIÓN Y ZONAS DE REFUGIO EN
CASO DE TSUNAMIN
Av. Tupac Amaru
Av. 27 de Octubre
Av. 28 de Julio
29 de Setiembre
Bolognesi
Huacho
Jr. Huaura
Av. I
ndus
tria
l
Av.
San
Mar
tin
RIO HUAURA
DISTRITODE HUAURA
EVACUACIÓN VEHICULAR
LIMITE INUNDACIÓN 9Mw
S ZONA SEGURA
EVACUACIÓN PEATONAL
LEYENDA
AÑO 2012
ZONA SEGURAESTADIO
ZONA SEGURALAS BRISAS
ZONA SEGURACEMENTERIO
ZONA SEGURACAPILLA
SSS
SOCÉANO PACÍFICO
DISTRITO CALETA DE CARQUÍN - HUAURAÁREAS DE INUNDACIÓN, VÍAS DE EVACUACIÓN Y ZONAS DE REFUGIO EN
CASO DE TSUNAMI
IMARPEPesqueraEXALMAR
PesqueraEXALMAR
PENAL SANJUDAS TADEO
COLEGIOI.E. 20314
COLEGIO I.E. 20313
CALLE PEDRO HERRERA
ASOC. BRISAS DEL NORTE CHICO
CENTRODE
SALUD
PLAZUELA SAN MARTIN
IGLESIA
ARCO DE CARQUIN
CEMENTERIO
PASAJE EL MORRO
PASAJE SAN PABLO
PASA
JE S
AN P
EDRO
PASAJE LOS ANGELES
PASAJE ALFONSO UGARTE
PASAJE LOS ANGELES
PASAJE ALFONSO UGARTE
PASAJE ALFONSO UGARTE
PASA
JE SU
CRE
PASAJE NICOLAS DE PIEROLA
PSJE
. O
LAYA
PSJE. J
OSE OLA
YALOZA DEPORTIVA
PSJE
. JA
VIE
R P
RA
DO
PASAJE NICOLAS DE PIEROLA
PSJE
. VIR
GEN
DEL C
ARM
ENPS
JE. L
A CA
PILL
A
CALLE LOS ALAMOS
PSJE
. SA
N M
ARTI
N
AV.
SAN
MAR
TIN
ARICA
JR. S
IMON
BOL
IVAR
PSJE. GENERAL VIDAL
PSJE. 30 DE DICIEMBRE
ALMACEN MUNICIPAL
CALLE M
IRAMAR
CALLE M
IRAMAR
PLAZUELA SAN PEDRO
HUMEDALES
HUMEDALES
ZONA DE PLAYA
ZONA DE PLAYA
AREA DEPORTIVA
AVENIDA COSTANERA
PARQUE
AV. TUPAC AMAU
AREA DE RIESGO
AREA DE RIESGO
CAMINO CARROZABLE
ZONIFICACIÓNR ECREACIONAL
ASOC. EL MIRADOR
H.U. EL PROGRESO
AVENIDA MAYOR FERNANDO SUAREZ PICHILINGUE
AVENIDA MAYOR FERNANDO SUAREZ PICHILINGUE
I.E. JOSE OLAYA
PSJE. LU
CAS DE APARICIO
PSJE. ARTEMIO RAMOS
CALLE LA MARINA
PARQUE
AREA DEPORTIVA
PSJE. P
EDRO CUEN
CA
PARQUE
CALLE PEDRO CUENCA
CALLE MARIATEGUI
CALLE ANGEL AMAYA PERICHE
JIRON 28 DE JULIO
CALLE SAN ISIDRO
CA
LLE
JO
RG
E C
HA
VE
Z
PSJE. FELIPE HUANCA MONZON
CALLE SAN ISIDRO
CALLE LOS LIBERTADORES
JIRON LOS JARDINES
PSJE. LOS JARDINES
PSJE. LOS JARDINES
MUNICIPALIDAD
JR. CHANCAY
ZON
A D
E PL
AYA
ZON
A D
E PL
AYA
CALL
E S
IETE
CALLE PEDRO HERRERA
CANAL D
E REG
ADIO
CALLE
Nº 1CA
LLE N
º 2CALLE
Nº 3
CA. MARISCAL N
IETO
CA. ELIA
S AGUIRRE
CA. ZARUMILL
A
CA. ABRAHAM
VALD
ELOM
AR
CA. CES
AR VALLE
JOCA. J
OSE SANTO
S CHOCANO
AV. MANUEL S
EOANE
CA. CHIRIBOGA
AV. MANUEL S
EOANE
CA. ELIA
S AGUIRRE
CA. CES
AR VALLE
JO
CA. PIU
RA
CA. JOSE
FAUST
INO SA
NCHEZ CARRIO
N
AV. VIC
TOR LARCO H
ERRERA
CA. PACHACUTEC
CA. ZARUMILL
A
AV. MANUEL S
EOANE
CA. CES
AR VALLE
JO
CA. ZARUMILL
A
CA. AGUST
O B. L
EGUIA
PSJE.
DAN
IEL A
LCID
ES C
ARRIO
N
PSJE
. A
TAHU
ALPA
CA. PIU
RA
CA. TACNA
CA. TUM
BES
CA. TACNA
CA. TACNA
CA. O'DONOVAN
CA. TACNA
CA. BOLO
GNESI
AV VICTOR LARCO H
ERRERA
CA. ORBEG
OSO
LOS R
OSALE
S
AV. JUAN P
ABLO II
AV JUAN PABLO
II
LAS HORTENCIAS
LOS GIRASOLES
PROL
ONG.
AVEN
IDA
CESA
R VA
LLEJ
O
CALLE H
CALLE 1
L. PRADO
SIMON BOLIVAR
CALL
E 1
0
CA. DESAMPARADOS
CA. DESAMPARADOS
CA. DESAMPARADOS
CA. DESAMPARADOS
CA. JOSE
BALT
A
CA. ORBEG
OSO
AV VICTOR
LARCO
HERRER
A
CA. TACNA
CA. TUM
BES
CA. CHIRIBOGA
AV. VIC
TOR LA
RCO HERRERA
CALLE 1
AV. MONTE
VIDEO
AV. MARISC
AL NIET
O
LOS
SAUC
ES
LOS T
ULIP
ANES
AV. MANUEL
SEOANE
CALLE GONZA
LES P
RADA
AV. EL GOLF
CA. O'DONOVAN
S
S
S
OCÉANO PACÍFICO
C.O.E.D. - ZONA SEGURA ANEXO SAN JOSE
OBRERO
ZONA SEGURAAV. VICTOR RAUL
ZONA SEGURAPQ. CESAR VALLEJO
EVACUACIÓN VEHICULAR
LIMITE INUNDACIÓN 9Mw
ZONA SEGURA
EVACUACIÓN PEATONAL PRINCIPAL
S
LEYENDA
AÑO 2012
DISTRITO VÍCTOR LARCO HERRERA - TRUJILLOÁREAS DE INUNDACIÓN, VÍAS DE EVACUACIÓN Y ZONAS DE REFUGIO EN CASO DE TSUNAMI
N
SIMON BOLIVAR
PSJE. L
A CAPILLA
CA. PER
RICHOLI
CA. PER
RICHOLI
CA. LOS J
ASMIN
ES
CA. LOS NOGALES
CA. LOS GIRASOLES
CA. LOS NARANJOS
CA. LOS ALAMOS
CA. LOS PINOS
CA. LOS CEDROS
CA. L
OS LAURE
LES
PASAJE 1
PASAJE PPASAJE O
PASAJE K
PASAJE M
PASAJE LCA
. MAN
CO C
APAC
PASA
JE J
PSJE. CAHUIDE
PASAJE N
CA. LEONNIDAS YEROVI
CA. TUPAC AMARU
CA. S
INCH
I ROCA
CA. GARCILA
ZO D
E LA
VEG
A
CA. GUZMAN BARRON
CA. 28 DE JULIO
CA. RUBEN DARIO
CALLE 28
PISTA DE SERVICIOCA. VICTOR ANDRES BELAUNDE
CA. VICTOR ANDRES BELAUNDE
AV. BOLIVIA
AV. BOLIVIA
CALLE 3
CA. CECILIO COX DORAY
CA. AYACUCHOCA. MARIANO MELGAR
RUBEN DARIO
CA. LOS OLIVOS
PARQUE Nº 0
4
CALLE LOS GIRASOLES
CALLE 3
CALLE 2
CALLE 1
CALLE B
CALLE 7
CALLE 4
CALLE 6
CALLE 14
CALLE 2
1
CALLE 4
CALLE 3
5CALLE 22
CALLE 20
CALLE 20 CALLE 5
CALLE 2
3PARQUE Nº
2
CALLE 1
CALLE 1
9
CALLE 2
8
CALLE 22
CALLE 24
CALLE 26
CALLE 2
7
CALLE 2
8
CALLE 30
CALLE 3
3CALLE 26
CALLE 20
CALLE 20
CALLE 1
7
CALLE 1
7
CALLE 16
CALLE 15
CALLE 10
CALLE 1
5
CALLE 1
3
CALLE 4
CALLE 12
CALL
E A
LAS
PALMER
AS
LAS F
LORES
AV. 2 DE MAYO (VIA DE EVITAMIENTO)
AV. BOLIVIA
AV. L
IBER
TAD
COLEGIOVICTOR RAUL
PLAZA DEARMAS
COLISEO
CENTRO DE SALUD
COLEGIO JOSE ANTONIO
ENCINAS
ESSALUDEMERGENCIA
ALFREDNOBEL
AV. VICTOR RAÚL
COLEGIOSAN JOSE
(PRIMARIA)
COLEGIOSAN JOSE OBRERO
(SECUNDARIA)
A. AVELINOCACERES
CENTRO DE SALUD
VISTA ALEGRE
SIRENA
AV. HUAMAN
PASA
JE 13
PASA
JE 10
PASA
JE 12
PASA
JE 15
PASA
JE 1
4B
PASA
JE 1
4
PASA
JE 11
PASA
JE 9
PASA
JE 8A
PASA
JE 8
PASA
JE 7
PASA
JE 5
PASAJE 25
PASAJE 24
PASAJE 25
PASAJE 23
PASAJE 22
PASAJE 20A
PASAJE 21
PASAJE 20A
PASA
JE 7A
PARQUECESAR VALLEJO
PARQUE Nº 3
24
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 1:SISTEMAS DE ALERTA TEMPRANA (SAT)
Durante el proyecto, se implementaron los sistemas de alerta temprana en los distritos de Caleta de Carquín (Provincia de Huaura), Cerro Azul (Provincia de Cañete), y Víctor Larco Herrera (Provincia de Trujillo). Se apoyó además en el proceso de formulación del protocolo del Sistema de Alerta Temprana ante Sismo y Tsunami a nivel nacional en coordinación con UNESCO.
1. INFORMACIÓN
- Carta de la inundación por tsunami- Mapeo de riesgos y capacidades
comunitarias - Evaluación de infraestrctura básica
3. INSTRUMENTACIÓN- Sirenas de alarma- Centro de Operaciones de
Emergencia (COE)- Señalización de rutas de evacuación
y zonas seguras
4. PREPARACIÓN COMUNITARIA- Conformación y equipamiento de
brigadas- Capacitación en EDAN, primeros
axulios, asistencia alimentaria, Esfera- Organización de simulacros
2. PROCEDIMIENTOS- Planes de evacuación- Sistema de operaciones
Estandarizados (SOP)
COMPONENTES DEL SISTEMADE ALERTA TEMPRANA
OBJETIVO PRINCIPAL:
La población, a través del Sistema de Alerta Temprana, cuenta con un mecanismo que le permite tomar las medidas más adecuadas momentos antes de que se presente el tsuna-mi. Conoce los flujos de información y, a través de este, canaliza las responsabilidades para el manejo del mismo durante las emergencias.
Como se señala en el gráfico, el Sistema de Alerta Temprana promovido por el Proyecto DIPECHO, aborda cuatro componentes: i) Manejo de Información, que incluye el mapeo de los riesgos y de las capacidades a nivel comunitario – actividad que formó parte del proceso de conformación del grupo de brigadistas comunitarios – y la actualización de las cartas de inundación por tsunami; ii) Planificación de las operaciones, que incluye el establecimiento de los SOP y del plan de evacuación distrital (¿Quién? ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cómo? ); iii) Equipamiento, que comprende la instrumentación necesaria para la emisión de la alerta (sirenas, equipamiento de los centros de operaciones de emergencia) y la señalización de las rutas de evacuación y zonas seguras; y iv) Preparación Comunitaria, que comprende la organización de las brigadas comunitarias, su equipamiento básico y el desarrollo de ejercicios de simulacro de evacuación.
25
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 2:CENTROS DE OPERACIONES DE EMERGENCIA
Ante la debilidad de los municipios provinciales, distritales y ámbitos vecinales de no contar con capacidades para el manejo de información que facilite la toma de decisiones, para la comunicación e interacción con los niveles provinciales y regionales, y para la articulación de los tomadores de decisiones; se previó el equipamiento de los centros de operaciones de emergencia y la capacitación de su personal sobre comunicación en emergencias.
El equipamiento del Centro de Operaciones de Emergencia contempla tres etapas:
OBJETIVO PRINCIPAL:
Los Gobiernos Locales cuentan con Centros de Operaciones de Emergencia adecuada-mente acondicionados, equipados y con personal capacitados para el procesamiento de información, comunicación y toma de decisiones durante situaciones de emergencia.
Capacitación al personal del COE en temas de organización de COEs, fenomenología local, evaluación de daños y análisis de necesidades, procedimientos de comunicación.
CAPACITACIÓN
Los sistemas de información y comunicación fueron puestos a pruebas durante los ejer-cicios de simulación y los simulacros: 31 de mayo, 15 de agosto y 31 de octubre de 2012.
PUESTA A PRUEBA
El equipamiento y capacitación de cada COE se realizó de manera coordinada con el INDECI.
Mobiliario, Equipo informático (computadoras, proyectores, impresoras), Equipos de Radiocomunicación, GPS, sirenas de alarma, Grupo electrógeno y luces de emergencia.
EQUIPAMIENTO
26
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
COMPONENTE 2
Gestión de información para la preparación, respuesta y recuperación temprana ante sismos y tsunamis.
AGENCIAS IMPLEMENTADORAS:
· Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI)· Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)· Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) · Organización Mundial de la Salud (OMS) · Programa Mundial de Alimentos (PMA)
INDICADORES:
· Sistemas de información de recursos para la atención de desastres (SIRAD) implementados en las municipalidades provinciales.
· Cartas de inundación actualizadas y aprobadas por la DHN.· Establecimientos de salud evaluados con metodología de Hospitales Seguros y con rutas
de evacuación señalizadas.· Elaboración de sistema de información para el análisis de recursos para el manejo de
alimentos.· Instituciones educativas evaluadas y señalizadas.· Mapas de riesgos y de recursos a nivel comunitario.· Análisis de vulnerabilidad de la población a nivel provincial.
LOGROS ALCANZADOS:
Nivel provincial:
· Sistema de Información de Recursos para la Atención de Desastres (SIRAD)· Convenios público – privados para asistencia alimentaria
Nivel distrital:
· Cartas de inundación por tsunami (DHN) actualizada en Víctor Larco Herrera y Caleta de Carquín
· Mapas de riesgo comunitario · Evaluación de riesgo de los establecimientos de salud y de educación e instalaciones de
organizaciones sociales de base.
27
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
PRODUCTO DESCRIPCIÓN
Sistema de Información de Recursos para la Atención de De-sastres (SIRAD)
El SIRAD es una base de datos georeferenciada de los recursos esenciales para la respuesta y recu-peración temprana, que facilita la toma de decisiones de las autoridades en las fases de preparación, respuesta y rehabilitación.
La metodología usada, toma como base la experiencia del SIRAD de Lima Metroplitana y Callao, eje-cutada de manera coordinada entre el PNUD y el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) el año 2010, y que contó con el financiamiento del Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO).
En el Proyecto DIPECHO se implementaron los SIRADs de las pro-vincias de Trujillo, Huaura y Cañete, adaptándolo a dos espacios territoriales distintos:
- Ámbito urbano de tamaño intermedio, correspondiente a la ciudad de Trujillo, y con recursos concentrados.
- Ámbito provincial de sectores de cuenca media y baja, corres-pondiente a las provincias de Huaura y Cañete, con recursos distribuidos en redes de ciudades menores y centros poblados.
Los recursos analizados fueron los siguientes:
Para cada uno de ellos se cuenta con una base de datos que consolida información que se encontraba dispersa y poco articulada, y que ha sido suministrada por diversas instituciones públicas y privadas. Toda esta información está integrada al visor del SINPAD del INDECI, y es accesible en las siguientes páginas:
- http://sinpad.indeci.gob.pe/SIRADCaniete/- http://sinpad.indeci.gob.pe/SIRADHuaura/- http://sinpad.indeci.gob.pe/SIRADTrujillo/
Inventario de recursos alimentarios:
En esta oportunidad la información relacionada al manejo de ali-mentos en situaciones de emergencia ha sido implementada por el Programa Mundial de Alimentos, el mismo que arrojó la siguiente información:
• Enlastresprovinciasseleccionadasseinventariaronymapea-ron 178 fuentes de suministro de alimentos, 260 centros de producción y comercialización, 181 propietarios de camiones de carga y 340 de almacenes, 2502 km de red vial y 1684 orga-nizaciones sociales de base.
• Existeunaclaradiferenciaderecursosdisponiblesencasodeemergencia en las provincias de Cañete y Huaura, respecto de la provincia de Trujillo, la cual está mejor abastecida.
• Seidentificaronalos31actoresprincipalesdelalogísticaali-mentaria en las provincias (10 con sede en Lima y 21 con sede en las provincias).
• Estosactoresprincipalesseconstituyenenpotencialesagentesdecooperaciónenlarespuestaali-mentaria ante un desastre.
• Transporteyvialidad • Abastecimientodeenergía• Abastecimientodeagua • Áreasdepotencialesalbergues• Atenciónmédica • Escombreras• Telecomunicaciones • Decisióneintervención• Manejodealimentos • Actividadeseconómicas
28
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Un producto complementario a esta intervención del PMA fue la Guía de orientación para asistencia alimentaria en situaciones de emergencia, la misma que brinda pautas para establecer una evaluación de daños y necesidades alimentarias en situaciones de emergencia, útil a los gobiernos locales en la gestión de sus recursos en caso de desastres.
Análisis de vulnerabilidad poblacional:
Como parte del SIRAD, y en el marco de las actividades del UNFPA se elaboró un Análisis de Vulnera-bilidad Poblacional, que permita comparar la oferta de recursos con la demanda (su concentración geográfica y sus características). Para ello, se trabajó con información cartográfica y estadística actua-lizada, que ha permitido identificar los punto críticos en cada una de las provincias y que requerirían una mayor asistencia en situaciones de desastre.
Convenios pú-blico – privados para asistencia alimentaria
Con la intención de fortalecer las capacidades de asistencia alimentaria en situaciones de desastres, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) realizó un trabajo de sensibilización y de incorporación del sector privado en los espacios de coordinación para la respuesta ante emergencias. Las actividades realizadas fueron las siguientes:• Identificacióndelasprincipalesempresasrelacionadasalalogísticaalimentaria:producción,almace-
namiento, transporte y distribución, en cada una de las provincias. Con ellas se desarrolló un proceso de sensibilización para la firma de convenios con la Municipalidad Provincial y con INDECI, y la ejerci-tación de los acuerdos de cooperación.
• Talleresdesimulacióndesismoytsunami(10deoctubreenCañete,12deoctubreenTrujilloy16deoctubre en Huacho), cuyo objetivo general fue fortalecer las capacidades operativas de las autorida-des locales, responsables de la respuesta en emergencia, e involucrar al sector privado en el proceso de atención a las necesidades alimentarias de las comunidades vulnerables. En estos talleres, se buscó además socializar el Sistema de Información de Recursos para la Atención de Desastres (SIRAD) como herramienta para el inventario de recursos alimentarios y logísticos y potenciar el nivel de preparación de las autoridades participantes en las actividades propias de gestión de la ayuda alimentaria (conve-nios entre gobierno local y sector privado)
• Firmadeconveniosentreelsectorprivadoypúblico (06deno-viembre en Lima, 13 de noviembre en Trujillo, 15 de noviembre en Huacho y 30 de noviembre en Cañete) con la finalidad de forma-lizar los compromisos mutuos del sector privado y público en la respuesta alimentaria por emergencias en temas de alimentos, re-cursos logísticos, transporte, almacenes y movilización de recursos.Las empresas con las que se firmaron convenios fueron las siguientes:
INDECI:
Municipalidad de Cañete:• AgrícolaCerroBlancoS.A.• CynaraPeru• IndustriaAlimentariaBeas
Hermanos• SanFernandoS.A.• GloriaS.A.
Municipalidad de Huaura:• Alicorp• SanFernandoS.A.• GloriaS.A.
Municipalidad de Trujillo:• Alicorp• GloriaS.A.• EmpresaAgroindustrialLaredo• AjinomotodelPerú• TransportesRodrigoCarranza• AlmaceneraTrujillo• Cogorno
• EmpresaGLORIAS.A.
29
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Cartas deinundación actualizadas
La Dirección de Hidrografía y Navega-ción de la Marina de Guerra del Perú (DHN) es la entidad responsable de la elaboración de las cartas de inundación por tsunami, a lo largo de la costa perua-na. Estas cartas requieren ser permanen-temente actualizadas, considerando los avances en las técnicas y métodos de análisis, así como por los cambios en la geomorfología de la zona.
Con la finalidad de poder identificar las zonas que serían potencialmente afec-tadas por un tsunami, el Proyecto DIPE-CHO, en coordinación con la DHN, ac-tualizó la carta de inundación de Víctor Larco Herrera, en la provincia de Truji-llo, y elaboró la carta de inundación del distrito de Caleta de Carquín, en la provincia de Huaura. Esta información ha permitido definir las zonas seguras y las principales rutas de evacuación.
El trabajo de campo desarrollado por los oficiales y técnicos de la DHN, per-mitió desarrollar experiencias de sensi-bilización y capacitación, en cada una de las zonas de intervención.
Mapas de riesgo comunitario
El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), in-volucraron a la comunidad en las actividades de manejo de información, como parte de su formación como brigadistas comunitarios.
En ese sentido, se aprovechó la red de promotores de salud existentes en todos los distritos y ámbitos vecinales, para capa-citarlos en la elaboración de los mapas de riesgo y vulnerabili-dad en sus comunidades a tra-vés del desarrollo de encuestas
Este grupo promotor de aproximadamente 30 personas en cada localidad, posteriormente fue capa-citado en preparación para la respuesta y se equipó con implementos básicos para que apoyen las labores de sensibilización en sus comunidades.
30
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Evaluación de riesgo de los establecimien-tos de salud y de educación e instalaciones de organizaciones sociales de base.
Para complementar la información de riesgo a nivel comunitario, se realiza-ron evaluaciones de las principales infraestructuras: establecimientos de salud, instituciones educativas y loca-les de las organizaciones sociales de base. La intención es que estas eva-luaciones permitan a las autoridades preparar proyectos para su reforza-miento.
La evaluación de los establecimien-tos de salud estuvo a cargo de la OPS. Para ello, desarrolló las siguientes ac-tividades:
• Taller de capacitación en evalua-ción de establecimientos de salud con el uso del Índice de Seguridad Hospitalaria (alta y baja compleji-dad). El evento se desarrolló en la ciudad de Trujillo y contó con la participación de 47 profesionales de Gobiernos Regionales, MINSA y EsSalud de Lima Provincias, La Li-bertad, Tumbes, Amazonas y San Martín.
• EvaluaciónmedianteISHdelosestablecimientosubicadostantoenlazonainundable,se-gún la carta de inundación de la DHN, como en la zona segura, los cuales servirían de refe-rencia para la atención a la población damnificada:
En el caso de las escuelas, UNFPA y PNUD utilizaron la metodología diseñada por la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental (DIECA), del Ministerio de Educación, para la evalua-ción de 15 escuelas:
TrujilloHospital Regional, MINSA; Hospital Víctor Lazarte, EsSalud; Centro de Salud Santa Lucía de Moche, MINSA; y Policlínico El Porvenir, EsSalud.
Cañete Hospital Rezola, MINSA; Hospital II, EsSalud; y Centro de Salud San Vicente de Cañete, MINSA.
HuauraHospital de Huacho, MINSA; Hospital Gustavo Lanatta, EsSalud; y Centro de Salud Hualmay, MINSA.
TrujilloVíctor Larco Herrera: Institución Educativa Nº 80820, IE José Antonio Encinas Nº 80025, IE Víctor Raúl Haya de la Torre, IE Nº 224 Indoamerica
Cañete Cerro Azul: Institución Educativa Jose Olaya e IE Gerardo Salomón Mejía Saco.
HuauraCaleta de Carquin: Institución Educativa Publica Nº 20314 (Primaria), IE Nº 329, IE Nº 661, IE Nº 20313 e IE José Olaya Balandra.
31
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 3:SISTEMA DE INFORMACIÓN DE RECURSOS PARA LA ATENCIÓN DE DESASTRES
(SIRAD)
El estudio tiene como antecedente el sistema de información elaborado por el Institut de Recherche pour le Dévelopement (IRD), en el marco del Proyecto ECHO “Preparación ante sismos y/o tsunami y recuperación temprana en Lima y Callao”, el año 2010. En esta oportunidad se ha adaptado la metodología a zonas de intervención de ciudad intermedia y de escala provincial.
OBJETIVO PRINCIPAL:
El objetivo principal fue que las Municipalidades Provinciales contaran con una base de datos georeferenciada de los recursos esenciales para la respuesta y recuperación temprana ante la ocurrencia de un sismo y/o tsunami, generando una mejor preparación y optimizando el desarrollo de capacidades.
Uno de los aspectos más resaltantes de esta iniciativa ha sido la integración del proceso de construcción del sistema de información con el proceso de formulación del Plan de Operaciones de Emergencia. En ese sentido, se utilizaron las capas de información para analizar los recursos disponibles para poner en marcha las tareas de respuesta contempladas enel POE.
1. La construcción de una base de datos georeferenciada de los recursos esenciales para la respuesta y recuperación temprana, que incluye los siguientes temas: • centrosdedecisióneintervención• abastecimientodeagua• abastecimientodealimentos• atenciónmédicadeemergencia• abastecimientodeenergía• transporteyvialidad• telecomunicaciones• áreaspotencialesparaalbergues• áreaspotencialesparaescombreras• áreaseconómicas.
2. La cartografía y análisis de estos recursos, de su vulnerabilidad (considerando principalmente la exposición a los peligros y la accesibilidad) y de su funcionalidad ante la posible ocurrencia de un sismo y/o tsunami. Este análisis se desarrolló conformando mesas de trabajo para cada uno de los temas y articulándolo al proceso de elaboración del Plan de Operaciones de Emergencia de cada una de las Provincias
3. La realización de un servidor cartográfico accesible por la web e integrado en el servidor del SINPAD (Sistema Nacional de Información para la Prevención y Atención de Desastres). Este servidor permite que todos los usuarios no familiarizados con los Sistemas de Información Geográfica (SIG) puedan consultar los datos de la base de manera simple y elaborar mapas de acuerdo a sus necesidades.
4. La capacitación a personas e instituciones vinculadas al tema de prevención de riesgos, preparación y gestión de emergencias, para que conozcan la información existente en la base de datos SIRAD y estén en capacidad de utilizar el servidor cartográfico de manera eficiente.
32
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
OBJETIVO PRINCIPAL:
Las autoridades y población que brindan respuesta ante la emergencia cuentan con la identificación y mapeo de potenciales recursos alimentarios para la atención a la emergencia.
La implementación de esta herramienta permitió la elaboración de la “Guía de orientación para la asistencia alimentaria en situaciones de emergencia”, la misma que está en proceso de validación por el INDECI, para que los gobiernos locales puedan gestionar de una manera más rápida y eficiente el acopio y distribución del recurso alimentario en casos de emergencia y desastre.
Elaboración de un documento
final que presente la
información obtenida
determinando los principales puntos críticos
y principales medidas de
contingencia en seguridad alimentaria en capas de emergencias
Preparar Información temática en mapas para
cada ámbito de Intervención
(provincial y distrital),
factibles de ser reproducidos
física y digitalmente
Diseño de instrumentos de recojo de información,
factibles de ser actualizados
por el Gobierno Regional,
municipalidades provinciales en el marco del Sistema Regional de Riesgos de Desastres
(SINAGERD)
Desarrollo de una base de datos que albergue la información
recabada, que pueda
georeferenciarla y ser compatible
con el SIRAD
Recoger información
en campo y a través de fuentes
secundarias sobre centros de producción de alimentos,
medios de transporte,
parque automotor para carga,
almacenes, redes de protección
social, fuentes de suministros de
alimentos desde el campo
FICHA TÉCNICA 4:INVENTARIO DE RECURSOS DISPONIBLES PARA LA ASISTENCIA ALIMENTARIA
El Proyecto DIPECHO puso un énfasis especial en el análisis de los recursos para la respuesta alimentario, reconociendo que ante una situación de desastre una de los principales problemas a resolver es la escasez de alimentos. Este componente fue desarrollado por el Programa Mundial de Alimentos.
Las actividades planificadas para el desarrollo de los objetivos fueron las siguientes:
33
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 5:GUÍA DE ORIENTACIÓN PARA LA ASISTENCIA ALIMENTARIA EN SITUACIONES DE
EMERGENCIA
La georeferenciación de los recursos alimentarios originó un gran interés por parte de las autoridades de las provincias y distritos en los que se ejecutó el proyecto por conocer cómo gestionar de manera eficaz y eficiente la canalización de alimentos durante la emergencia. Es así, que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) elabora una guía que tiene como finalidad que las autoridades locales puedan consignar sus requerimientos en una ficha de evaluación de necesidades alimentarias (EDAN de alimentos).
Como la finalidad de la ficha es insertarla en la metodología vigente usada por el INDECI para la atención a la emergencia, su diseño ha tomado en cuenta el esquema de la Evaluación de Daños y Necesidades (EDAN) .
Los pasos para la atención de la emergencia alimentaria que aparecen en la guía son los siguientes:
*Sistema de Información Nacional para la Respuesta y Rehabilitación (SINPAD)
Durante las emergencias, muchas veces las autoridades solicitan ayuda directamente al nivel nacional, pues en medio de la crisis institucional generada por el desastre, y con el temor de no poder sustentar ordenadamente lo invertido en alimentación, optan por no usar el presupuesto local. Lo más importante es que las autoridades cuenten con una ficha de evaluación de necesidades validada por el INDECI, de manera que les sea más factible poder sustentar al nivel central los gastos de provisión de alimentos durante las emergencias y, en el mediano plazo, poder elaborar pequeños proyectos de inversión pública. Esta guía, se constituye así en un instrumento de gestión para situaciones de emergencia.
OBJETIVO PRINCIPAL:
Contribuir al fortalecimiento de las capacidades de los responsables de los gobiernos locales para brindar una asistencia alimentaria en el marco de la normativa nacional vigente en este tema.
Brinda asistencia alimentaria
Determina el nivel de emergencia
Ingreso de información al
SINPAD*
Evaluación del daño (EDAN)
34
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 6:ANÁLISIS DE LA VULNERABILIDAD POBLACIONAL
La adopción de medidas de preparación y respuesta supone un conjunto de tareas que conlleven además a la reducción de la vulnerabilidad. Como el proyecto estuvo dedicado a la formación de capacidades de los gobiernos locales frente a emergencias, fue necesario que ellos conocieran cuál era su situación de vulnerabilidad como grupo social y/o comunidad; además de las de sus viviendas.
La metodología propuesta para el análisis de vulnerabilidad fue la siguiente:
El estudio del análisis de vulnerabilidad pretende conformar un instrumento de gestión de fácil interpretación y aplicabilidad por los principales actores locales, con la finalidad de apoyar al establecimiento de la gestión de riesgos en los diversos niveles de gobierno; a fin de aportar a la gradual reducción del nivel de vulnerabilidad de la población, así como contribuir a la ampliación y mejoramiento del marco normativo, conceptual y operativo de la gestión de riesgos.
OBJETIVO PRINCIPAL:
Identificar los diversos niveles de exposición o fragilidad poblacional a través del análisis de las características de población, viviendas y hogares del INEI 2007; e identificar las medidas estratégicas para disminuir la vulnerabilidad según segmentos específicos de población.
Las variables utilizadas incluyen:
- Características de las viviendas: material predominante, acceso a servicios (agua, desagüe y electricidad) y régimen de tenencia.
- Características de los hogares: energía para cocinar y discapacidad.- Características de la población: alfabetismo y nivel de educación, afiliación a sistema de
salud, tipo de actividad económica.
Paso 1:Sistematización de los instrumentos vinculados a la vulnerabilidad
social
Paso 2:Revisión y
selección de variables de censo
INEI
Paso 3:Delimitación
especial de zonas
vulnerables
Paso 4:Distribución especial de
sectores vulnerables
Paso 5:Recomendaciones
para la reducción de la vulnerabilidad social frente a emergencias
por sismo y/o Tsunami
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD
SOCIAL
35
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Capacidades mejoradas para responder a terremotos y/o tsunamis en autoridades y población
AGENCIAS IMPLEMENTADORAS:
• Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI)• Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA)• Organización Mundial de la Salud (OMS)• Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
INDICADORES:
• Planesdeoperacionesdeemergenciaprovincialesvalidadosensimulaciones.• Planesdeevacuaciónanivelcomunitariovalidadosenejerciciosdesimulacro.• Instituciones educativas y autoridades de nivel provincial y regional involucradas,
sensibilizadas y capacitadas para la elaboración de sus instrumentos de planificación.• Planesdegestióndelriesgoydecontingenciaseninstitucioneseducativasvalidadosen
ejercicios de simulacro.• Personal directivo y operativo de las redes y establecimientos de salud sensibilizados y
capacitados para la elaboración de sus planes de contingencia.• Establecimientosdesaludcuentanconplanesdecontingencia,yseencuentranseñalizados
y equipados.• Comitésvecinalesconformadosypreparadosparticipandeejerciciodesimulacro.• Planesdedesarrolloconcertadoypresupuestoparticipativoque incorporanmedidasde
gestión de riesgos.
LOGROS ALCANZADOS:
Nivel provincial:
• Plan de Operaciones de Emergencia• Plataformas de Defensa Civil y grupos de trabajo para la GdR constituidos.
Nivel distrital:
• Plandeevacuaciónvecinalyrutasdeevacuaciónyzonassegurasseñalizadasenlalocalidad.• Docentes,personaldesaludypoblaciónpreparadayorganizadaenbrigadas.• Instrumentosdepreparaciónyrespuestadelosestablecimientosdeeducaciónysalud.
COMPONENTE 3
36
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
PRODUCTO DESCRIPCIÓN
Plan de Operaciones de Emergencia.
La preparación ante emergencia requiere contar con tareas, roles y responsabilidades claramente establecidas, de todos los actores que tengan alguna participación durante la misma. El Plan de Operaciones de Emergencia (POE) es un documento que sistematiza todas las acciones a implementar en una situación de desastre. El POE organiza las acciones de respuesta ante desastres en seis áreas funcionales; las cuales tienen tareas. Estas áreas cuentan con tareas y actividades que detallan la intervención:• Rescate y seguridad.• Salud.• Asistencia humanitaria.• Rehabilitación de servicios generales y medio ambiente.• Coordinación para la atención a la emergencia.• Logística de recursos.
La adopción de las responsabilidades debe ser consensuada por todos los actores locales, para que el documento recoja sus compromisos y sea coherente con sus funciones y sus capacidades. Es por ello que la metodología de elaboración del POE es participativa. Así, durante la elaboración del plan, en cada provincia se realizaron talleres que involucraron a los representantes de los gobiernos locales (gerencias, subgerencias y dependencias de gobiernos regionales y provinciales), bomberos, policía nacional, y representantes de las organizaciones públicas y privadas.
Plataformas de Defensa Civil y grupos de trabajo para la GdR constituidos
Acorde a la Ley N.° 29664, “Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres -Sinagerd” y su reglamento aprobado, existe una nueva organización en Defensa Civil, la misma que está compuesta por grupos de trabajo y plataformas.Los grupos de trabajo están conformados por funcionarios de los niveles directivos superiores de cada entidad pública y gobierno subnacional y tienen sobre todo una función normativa, de planificación, evaluación, organización, supervisión, fiscalización y ejecución de los procesos de gestión de riesgos.Por su parte, las plataformas, son espacios de participación y propuestas, que sirven de apoyo para la preparación, respuesta y rehabilitación. Están conformadas por organizaciones sociales de base, organizaciones de ayuda humanitaria y encabezadas por los presidentes de gobiernos regionales y alcaldes.El proyecto tomó en cuenta que, al momento de la intervención, existía una debilidad en el entendimiento y por tanto en la conformación de estos dos espacios, por lo que se avocó a brindar asistencia técnica a sus representantes a fin de fortalecer sus capacidades de coordinación. Al final de la intervención, se logró conformar los grupos de trabajo y plataformas de defensa civil a nivel provincial.
37
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
PRODUCTO DESCRIPCIÓN
Plan de evacuación vecinal y rutas de evacuación y zonas seguras señalizadas en la localidad.
El proyecto desarrolló un intenso trabajo a nivel comunitario, y la formulación de los planes de evacuación fueron tanto el medio como el producto principal de todo este proceso. Los planes de evacuación consolidan el trabajo realizado a nivel de: - Manejo de información: actualización
de cartas de inundación, mapeo comunitario y evaluaciones de infraestructura básica.
- Organización y capacitación de brigadas comunitarias, con las cuales se pusieron en práctica las rutas de evacuación y las zonas seguras.
- Asistencia técnica a las autoridades para la conformación de sus grupos de trabajo y plataformas de Defensa Civil.
- Señalización de las rutas de evacuación y de las zonas seguras.
Estos planes (con roles y responsabilidades definidas) y sus correspondientes rutas de evacuación y zonas seguras señalizadas, fueron puestos a prueba y validados mediante ejercicios de simulación y simulacros. Como última etapa los planes de evacuación han sido aprobados por Resoluciones de Alcaldía.
Elaboración del Manual de Formulación de Fichas Técnicas de Actividad y Proyectos de Inversión Pública de Emergencia.
Para el fortalecimiento de capacidades de las Municipalidades Provinciales y Distritales, se diseño en el marco de las actividades del UNFPA un manual para la formulación de fichas técnicas de actividades y proyectos de inversión pública. Este mecanismo financiero está dirigido a apoyar la implementación rápida de proyectos de rehabilitación o de protección ante peligros inminentes. Sin embargo, muchas veces dada la complejidad de la ficha los proyectos no son presentados adecuadamente y no son financiados.En ese sentido, este manual establece los pasos para el acceso a fondos de contingencia y la elaboración de proyectos de inversión pública en escenarios de emergencia, según la normativa vigente. El manual ha sido construido recogiendo los principales cuellos de botella que tienen los formuladores de proyectos; posteriormente ha sido validado en talleres de capacitación en cada una de las tres provincias de intervención del proyecto; habiendo sido revisado y aprobado por el INDECI.
38
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
PRODUCTO DESCRIPCIÓN
Docentes, personal de salud y población preparada y organizada en brigadas.
Con la finalidad de preparar a la población de los distritos y de los ámbitos vecinales, se realizaron varios talleres de capacitación comunitaria, entre los que se pueden destacar los siguientes:• TallerdeGestióndelRiesgodeDesastresenSalud:dirigidoa
autoridades y representantes de redes y centros de salud. En total se capacitó a 40 funcionarios en Índices de Seguridad Hospitalaria.
• Taller de Gestión del Riesgo de Desastres ComunitarioSalud: dirigido a funcionarios y técnicos del sector, agentes comunitarios y personal de serenazgo.
• Taller de Simulación de Manejo de la Cadena LogísticaAlimentaria en casos de Desastres: dirigido a agentes comunitarios y jefes de defensa civil, quienes fueron capacitados en recolección de datos, listas de comprobación y respuesta en emergencia alimentaria.
• Taller de Capacitación ESFERA: dirigido a serenazgos ybrigadas comunitarias en temas de implementación de ayuda humanitaria en situaciones de emergencia.
• Taller de primeros auxilios:dirigido a brigadas comunitarias de salud, en donde se enseñó acerca de técnicas básicas en atención de heridos.
Formación de docentes promotores en gestión de riesgos de desastres
En coordinación con la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental (DIECA) del Ministerio de Educación, se desarrolló el Programa de Formación de Docentes Promotores en Gestión de Riesgos, en las tres provincias de intervención del Proyecto. Un grupo de 90 docentes de las escuelas de los ámbitos distritales participaron de un proceso de capacitación semipresencial, desarrollado a lo largo de un año lectivo. Los docentes desarrollaron las siguientes capacidades: • Conformación de sus comités de gestión de
riesgos.• Elaboracióndelplandegestiónderiesgosde la
institución educativa.• Elaboracióndelosplanesdecontingencia.• Principios básicos para el acceso y derecho a la
educación en situaciones de emergencia.
Adicionalmente, este trabajo de formación se complementó con la evaluación de las instalaciones de las instituciones educativas, la señalización de zonas seguras y las rutas de evacuación al interior de los centros educativos.
39
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
PRODUCTO DESCRIPCIÓN
Instrumentos de preparación y respuesta de los establecimientos de salud.
Para favorecer la preparación y respuesta en el tema de salud, dentro de los ámbitos comunitarios, OMS promovió las siguientes actividades:• Levantamientode losplanosdeplantayseñalizaciónde las rutasdeevacuaciónde los
establecimientos de salud:
• Compra e instalación de radio HF en el hospital VíctorLazarte de EsSalud en Trujillo y generador eléctrico 3 kVA en el Centro de Salud Santa Lucía de Moche en Trujillo.
• Talleres de planeamiento y formulación de planes para larespuesta en la Red de Salud Trujillo, y los hospitales Víctor Lazarte y Regional.
• Tres planes de respuesta ante emergencias y desastreselaborados en Trujillo (Red de Salud, Hospital Regional y Hospital EsSalud).
• Dotación de equipos biomédicos básicos e instrumentalmédico para la atención de emergencias en los hospitales:• RegionalDocente(MINSA–Trujillo)• VíctorLazarte(EsSalud–Trujillo)• Rezola(MINSA–Cañete)• GustavoLanatta(EsSalud–Huacho)• IICañete(EsSalud)• Generación de capacidades en el
personal local para la evaluación de establecimientos de salud mediante ISH (La Libertad, Cañete y Huaura) y planificación en situaciones de desastres (Trujillo).
• Fortalecimiento de la capacidad derespuesta de las unidades de emergencia de 5 establecimientos de salud (2 en Trujillo, 3 en Lima Provincias).
Trujillo Centros de salud Vista Alegre, Buenos Aires Sur, Víctor Larco, Liberación Social y Huaman.Cañete Centro de salud de Cerro Azul y Puesto de salud Señor de los Milagros.Huaura Puesto de salud Caleta de Carquín.
40
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 7:PLAN DE OPERACIONES DE EMERGENCIA (POE)
El Plan de Operaciones de Emergencia se concibe como un documento que guía las acciones de respuesta a ejecutarse en un escenario de emergencias. En el documento se establecen las responsabilidades y el nivel de apoyo de cada actor que conforma la plataforma de defensa civil. Metodológicamente, se ha utilizado como escenario la potencial ocurrencia de un sismo y/o tsunami, considerando que sería el evento que más cantidad y variedad de tareas de respuesta desplegaría.
La estructura del Plan de Operaciones de Emergencia se compone básicamente de tres partes:
Un logro importante a mencionar es que para la elaboración de los Planes de Operaciones de Emergencia, se logró reunir a los representantes de los gobiernos provinciales, distritales, además de los regionales para que cada uno de estos, asuma alguna responsabilidad en la estructura de las áreas funcionales.
El Plan de Operaciones de Emergencia fue puesto a prueba durante los simulacros. Al ser un documento de coordinación, permitió que en las dinámicas de simulación se facilite la toma de decisiones, apoyado además en la georeferenciación de los recursos (SIRAD).
OBJETIVO PRINCIPAL:
Orientar las acciones de manera ordenada, sincronizada y eficiente de la plataformas de Defensa Civil; favoreciendo la preservación de la vida, la mitigación y reducción de los efectos sobre los bienes, y la rehabilitación de la economía, los servicios y el ambiente en el territorio.
1. Documento base:
Que define los anteceden-tes, objetivos y alcances; así como el marco legal, insti-tucional, principios orienta-dores y el contexto local de las situaciones de riesgo.
2. Áreas funcionales:
Señala las tareas a ejecutar en un escenario de emergencia, ordenadas en seis grupos:• Rescateyseguridad• Salud• Asistenciahumanitaria• Rehabilitación de los servicios
generales y medio ambiente• Direcciónymanejodelaemergencia• Logísticaderecursos
3. Matrices de responsables:
Define las responsabilida-des y roles de los actores que atenderán las emer-gencias, por cada función a cada área y tareas a eje-cutar.
41
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 8:PLANES DE EVACUACIÓN
Los planes de evacuación son documentos que señalan las zonas seguras y las rutas por las que debe evacuar la población una vez originado el sismo o emitida la alerta.
La elaboración y validación de los planes de evacuación pasa por las siguientes etapas:
OBJETIVO PRINCIPAL:
El objetivo principal es que las personas se dirijan hacia zonas seguras, por lugares de tránsito alejados del riesgo.
Actualización de cartas de inundación
Mapeo comunitario
Mapeo de riesgosDefinición de rutas
de evacuación y zonas seguras
Ejercicios de simulación
Definición de roles y
responsabilidades
Como se muestra en el gráfico, el diseño de los planes de evacuación, primero requiere contar con suficiente información que aporte a la elaboración del mapa de riesgos comunitario. Para ello, es necesario tener un mapeo por parte de la población, instituciones y autoridades de la comunidad, además de contar con cartas de inundación actualizadas, que señalen cuáles serían las zonas afectadas ante una inminente amenaza de tsunami. El segundo paso es establecer las rutas de evacuación y las zonas seguras, las mismas que deberán ser puestas a prueba en los simulacros y ejercicios de simulación. Finalmente, a partir del mapeo comunitario, se definen los roles y responsabilidades que cada actor tendría que asumir para facilitar las tareas de evacuación y ubicación en las zonas seguras, durante las emergencias.
42
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 9:PROGRAMA DE FORMACIÓN DE PROMOTORES DE EDUCACIÓN EN GESTIÓN DE
RIESGOS
Para una mejor difusión del enfoque de gestión de riesgos y preparación ante emergencia por sismo y tsunamis a nivel de la comunidad educativa, el proyecto facilitó la capacitación de promotores en Gestión de Riesgos de Desastres, para lo cual trabajó de manera coordinada con especialistas de la Dirección de Educación Comunitaria y Ambiental, quienes viajaron a las zonas del proyecto de abril a noviembre del 2012 a capacitar a los maestros en el enfoque de educación ambiental.
Al final de las capacitaciones se hizo entrega de una certificación a los docentes, validada por el Ministerio de Educación, en la que constaba 120 horas de participación en las capacitaciones dadas por el proyecto.
OBJETIVO PRINCIPAL:
Capacitar a los docentes en gestión de riesgos, acorde al enfoque de educación ambiental, desarrollado por el Ministerio de Educación.
Intercambio de experiencias en gestión de riesgos entre directivos y docentes.
Sensibilización en gestión de riesgos a comunidad educativa (personal docente, administrativo, padres de familia y alumnos).
Organización del comité ambiental y comité de gestión de riesgos.
Identificación de escenario de riesgos y elaboración de mapa de riesgos.
Identificación de las señalizaciones internas y externas ante amenaza de sismos y tsunamis.
Planificación de unidades didácticas y desarrollo de sesiones de aprendizaje de temáticas en gestión de riesgos, con materiales creativos e innovadores.
Desarrollo y fortalecimiento de capacidades para elaborar y ejecutar adecuadamente planes de gestión de riesgos y planes de contingencia.
Participación activa en los simulacros de sismo y tsunamis.
Actividades desarrolladas en formación
docente
43
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 10:MANUAL PARA LA FORMULACIÓN DE FICHAS TÉCNICAS DE ACTIVIDADES Y
PROYECTOS DE INVERSIÓN PÚBLICA DE EMERGENCIA
Siguiendo la línea de fortalecimiento de capacidades como parte del proyecto, se realizó una guía-manual que permitirá que las autoridades locales puedan elaborar fichas técnicas y proyectos de inversión pública para la atención de las emergencias.
En el manual se establecen cuatro pasos para la elaboración de fichas técnicas, las mismas que culminan en la formulación del PIP de emergencia:
OBJETIVO PRINCIPAL:
Fortalecer las capacidades de las autoridades de gobiernos locales en respuesta y rehabilitación ante situaciones de emergencias, en preparación de fichas técnicas y formulación de proyectos de inversión pública, acorde a la normatividad vigente.
A través de una metodología comprensible y amigable, se señala el correcto llenado de las fichas técnicas, instrumento necesario para acceder a los fondos de contingencia de INDECI para la atención de emergencias y desastres. Este manual toma en cuenta los demás instrumentos de gestión necesarios para que un gobierno local le haga frente a las emergencias. De esta manera, se señala en todo momento cuál es la relación con el EDAN (evaluación de daños y necesidades) y el SINPAD (Sistema de Información Nacional para la Respuesta y Rehabilitación). El manual ha sido revisado y validado por INDECI.
44
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
FICHA TÉCNICA 11:FORTALECIMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
El proyecto contó con la participación de la Organización Panamericana de la Salud, con la finalidad de generar en los centros de salud el soporte necesario para hacer frente a las emergencias. Para ello se trabajó tanto en evaluar y reforzar su capacidad de atención, como en la optimización de la labor de su personal a través de la generación de capacidades y planificación en situaciones de desastre.
El proceso de intervención de la OPS/OMS en las zonas del proyecto fue el siguiente:
El índice de Seguridad Hospitalaria es la base de la intervención en los hospitales y centros de salud para casos de emergencias. La Organización Mundial de la Salud (OMS) lo define como una herramienta de evaluación rápida, confiable, y de bajo costo, que proporciona una idea inmediata de la probabilidad de que un establecimiento de salud continúe funcionando en casos de desastre”. El tener una idea clara de la capacidad real de un establecimiento de salud para hacer frente a emergencias, le permite a sus directivos y personal buscar fortalecer los aspectos que hagan falta, y así estar preparados.
OBJETIVO PRINCIPAL:
Los centros de salud de las zonas de intervención del proyecto, sus autoridades y el personal, cuentan con capacidad suficiente para atender emergencias.
1. Taller de capacitación en índice de Seguridad Hospitalaria (ISH)
3. Evaluación de hospitales
2. Selección de hospitales a evaluar según el ISH
4. Formación de capacidades en planificación en emergencias en personal de salud (Elaboración de planes de emergencia)
5. Equipamiento en emergencias de hospitales y centros de salud.
45
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Con la finalidad de brindar sostenibilidad a los componentes implementados durante los años 2009 y 2010 en el marco del “Proyecto de preparación ante desastres sísmicos y/o tsunami y recuperación temprana en Lima y Callao”, PNUD facilitó tres consultorías sobre: i) Fortalecimiento de capacidades de respuesta ante desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en temas de almacenes y albergues; ii) Fortalecimiento de capacidades de respuesta ante desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en temas de atención en salud; y iii) Fortalecimiento de las capacidades de atención de desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en los temas de comunicación, coordinación y manejo de información.
A continuación se detallan de manera breve los objetivos y las actividades de cada una de estas consultorías:
1. Fortalecimiento de capacidades de respuesta ante desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en temas de almacenes y albergues.
Objetivo:
Fortalecer las capacidades de atención de desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en los temas de vivienda temporal y almacenes de ayuda humanitaria, diseñando estrategias de actuación y propuestas específicas para el desarrollo de vivienda temporal y almacenes, como insumos para la formulación de proyectos de inversión pública que permitan a la Municipalidad Metropolitana de Lima su implementación.
4. ASISTENCIA TÉCNICA A LA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
ASISTENCIA TÉCNICA
46
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Actividades realizadas:
• Diseño de estrategia de atención en vivienda temporal a la población damnificada,considerando las necesidades de los diferentes sectores: vivienda temporal en lote, alojamiento temporal en vivienda de familiar o vecino, instalación de albergues (como solución última).
• Revisión y actualización de las zonas identificadas en el Sistema de Información deRecursos para la Atención de Desastres (SIRAD) como áreas potenciales para albergue.
• Determinación de los requerimientos específicos mínimos en cuanto a espacio yestándares de atención de necesidades humanitarias para los albergues a ser ubicados en puntos estratégicos de la ciudad e indicados por la Municipalidad Metropolitana de Lima: norte, nor-este, este, sur y centro
2. Fortalecimiento de capacidades de respuesta ante desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en temas de atención en salud.
Objetivo:
Fortalecer las capacidades de respuesta ante desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en los temas de atención de salud, diseñando protocolos de coordinación interinstitucional para una actuación organizada de todos los sistemas de salud existentes en el Área Metropolitana de Lima y Callao, en función a las capacidades y recursos con los que cuenta cada uno de ellos: MINSA, ESSALUD, SISOL, sanidades de las Fuerzas Armadas y Policiales y Ministerio del Interior, INPE, hospitales municipales y clínicas privadas.
Actividades realizadas:
• RevisiónyactualizacióndeláreafuncionaldesaluddelPlandeOperacionesdeEmergenciapara el Área Metropolitana de Lima y Callao, específicamente en lo que corresponde a actores, tareas y responsabilidades en coordinación con la Subgerencia de Defensa Civil.
• Sistematizaciónde los recursosdisponiblesporcadasistemadeatenciónensaludqueexiste en Lima Metropolitana y determinación de los déficits correspondientes.
• Desarrollodeprotocolosdecoordinaciónycomunicaciónentrelosdiferentesactoresqueforman parte del Plan de Operaciones de Emergencia de Lima Metropolitana en el tema de atención médica en caso de desastres.
3. Fortalecimiento de las capacidades de atención de desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en los temas de comunicación, coordinación y manejo de información, a través de una red de centros de operaciones de emergencia.
Objetivo:
Fortalecer las capacidades de atención de desastres de la Municipalidad Metropolitana de Lima en los temas de comunicación, coordinación y manejo de información a través del planteamiento
47
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
de una red de centros de operaciones de emergencia, con énfasis en el Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Lima Metropolitana.
Actividades realizadas:
• Revisiónysistematizacióndelainformaciónexistentereferidaalosplanesdeoperacionesde emergencia de los distritos de Lima Metropolitana.
• Evaluaciónde lasituación,capacidadesyrecursosde losquedispone laMunicipalidadMetropolitana de Lima para la implementación de un Centro de Operaciones de Emergencia Regional.
• DiagnósticodelareddecentrosdeoperacionesdeemergenciadelosdistritosdeLimaMetropolitana e identificación de distritos estratégicos para su implementación de manera prioritaria.
• PreparacióndepropuestaparaelfortalecimientodelCOEMetropolitanoy42COEdistritales,con relevancia en los COE estratégicos, que incluyan equipamiento, infraestructura y módulos de capacitación, determinando esquemas de diseños preliminares, costos y presupuestos (como base para Proyecto de Inversión Pública -PIP)
49
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Durante el mes de diciembre del 2012 se realizaron los eventos de cierre del proyecto en las provincias en las que se ejecutó, para lo cual se contó con la presencia de los representantes de las instituciones ejecutoras, las autoridades de Defensa Civil de cada provincia, ámbitos vecinales y distritales, representantes de brigadas comunitarias y docentes con los que se trabajó en el proyecto.
Con la finalidad de conocer las percepciones y actitudes de los participantes del proyecto (asistentes a los talleres de cierre) respecto del desarrollo del mismo, se seleccionó una muestra representativa de los participantes y, desarrollando la dinámica de grupos focales, se aplicó una ficha para recoger información. A continuación los principales resultados:
El problema y el cambio
Se les consultó cuáles fueron para ellos los problemas que motivaron la intervención del proyecto y el impacto del mismo sobre tales problemas. Las tres zonas coincidieron en señalar que había un tema de cultura de prevención por reforzar a nivel comunitario y un nivel escaso de coordinación en el caso de las autoridades. El representante de la oficina de Defensa Civil en Huaura señaló:
5. PERCEPCIONES Y ACTITUDES SOBRE EL DESARROLLO DEL PROYECTO: LO QUE PIENSAN Y SIENTEN LOS ACTORES
PERCEPCIONES
“El problema fue la falta de conocimiento y el tema de la difusión de los riesgos. Yo lo veo como un tema de información. A través de la ley todas las instituciones deben de una manera comunicar, ser un medio transmisor de lo que puede ocurrir. Debiera trabajarse lo de la ley en todos los distritos”.
50
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Los entrevistados aluden que hay un mayor conocimiento de su realidad geográfica y demográfica además de ser más conscientes de su propia vulnerabilidad frente a tsunamis. En el caso de Carquín, durante el último simulacro del 2012, la brigadista comunitaria dijo lo siguiente: “la población el día del simulacro preguntaba cuáles eran las zonas de evacuación y nosotros le señalábamos”, lo que muestra que ya existe un conocimiento de términos asociados a la gestión de riesgos y un conjunto de prácticas asociadas al mismo, con la finalidad de salvaguardar vidas, lo que se refuerza en el testimonio siguiente: “Ahora están preparados para evacuar antes de 10 minutos. Ya saben que un sismo de 7 grados, es un sismo en el que no te puedes quedar de pie… y con esas características la gente va a evacuar”.
Para la capacitación de los docentes el proyecto tuvo una intervención sostenida en las escuelas, fortaleciendo el uso de herramientas de gestión de riesgos para su implementación en la gestión educativa y la currícula escolar:
De esta manera se generó sensibilización en los docentes; y, por ejemplo, en el caso de Trujillo, participaron incluso en las jornadas de simulación: “Por primera vez que en el Centro de Operaciones de Emergencia, en un ejercicio de simulación, ha habido directores de colegios” (representante de Defensa Civil de la provincia de Trujillo).
A nivel del sector salud, se evidencia la generación de una apertura de preparación ante emergencias en los centros de salud medianos y pequeños que no contaban con un enfoque de gestión de riesgos.
La preparación en el sector salud a nivel provincial no solamente se focalizó en las tareas a realizar en un escenario de emergencia, sino también en cómo gestionar recursos ante una eventualidad: “Otra fortaleza es que el MEF ha dicho que el año que viene se abrirá un presupuesto para gestión de riesgos de
“Es importante generar conciencia desde niños…que sepan por dónde evacuar, cómo movilizarse, que conozcan las señalizaciones. Todo esto a través de juegos. Hemos trabajado en las capacitaciones con material didáctico para poder llegar a nuestros alumnos, porque con el juego nosotros podemos llegar a los niños. Yo creo que sin la capacitación no hubiéramos podido entender toda la normativa de gestión de riesgos del Ministerio de Educación. A partir de estas capacitaciones nosotros hemos podido meterlo en la currícula, empezar a enseñar sobre la diferencia entre fenómenos y desastres, de manera desmenuzada, para que nuestros niños puedan aprender. La tarea más bonita ha sido sentarnos, planificar e insertar en nuestras unidades temáticas de trabajo los fenómenos naturales” (docente de Víctor Larco).
“Nos ha servido bastante para poder armar nuestro comité. Había un trabajo del sector de hospital hacia arriba, pero en centros de salud pequeños, muy poco” (representante de salud en Carquín).
51
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
desastres. El personal de salud que ha sido capacitado en gestión de riesgos, ha sido capacitado también en manejo de recursos, presupuestos, PPR y ya están motivados”. (Representante de salud de Cañete)
¿Podremos seguir? La sostenibilidad
Existe una percepción distinta entre los representantes comunitarios y las autoridades provinciales sobre la sostenibilidad del proyecto. El primer grupo (los representantes comunitarios) son más optimistas para continuar el fortalecimiento de los vecinos en temas de preparación. Sienten que ahora cuentan con herramientas útiles que les permitirán seguir desarrollando capacidades, como lo indica una brigadista comunitaria en Carquín: “Yo creo que sí. Nosotros, como agentes comunitarios en nuestras zonas, tenemos llegada con la población, podemos enseñarles qué pueden hacer, que nadie nos diga que no podemos hacer”. Por su parte, el representante del sector de salud de Trujillo opina sobre la sostenibilidad del proyecto: “Yo creo que sí va a ser posible, porque en el tema de salud hay un empoderamiento con los grupos de trabajo, las plataformas. Ya está todo dispuesto”. Al ser consultados sobre su capacidad de incidencia política, los brigadistas comunitarios sienten que el hacer un trabajo de sensibilización puerta a puerta les ha servido para ser reconocidos como líderes comunitarios:
Las autoridades rescatan que a partir del proyecto comprenden que existe una ley de gestión de riesgos de desastres que norma y guía la implementación de acciones para preparación y respuesta, y que demanda la responsabilidad de los gobiernos provinciales y regionales: “Yo tengo implementado el COE, ahora sé el procedimiento ante una eventualidad. Hay una normativa y ley que hay que aplicar…cosas que antes no se sabía. Gracias a la ley se están articulando más los sectores públicos y privados. Igual, articular el sector salud, con la educación ambiental. Eso se debería hacer, reforzar la normativa en todos los sectores” (representante de Defensa Civil de Huaura).
La ley les permite, además, organizarse en plataformas y grupos de trabajo: “La nueva ley nos da la base para organizarnos en plataformas y grupos de trabajo. Eso facilitó un poco más las cosas. Con la ley anterior no hubo claridad ni mucha responsabilidad” (representante de Defensa Civil de Cerro Azul).
Durante el proyecto, zonas aledañas a las de la intervención mostraron interés en el tema; los gobiernos regionales y provinciales se han comprometido a sumarlas a las tareas de planificación que han sido implementadas por parte del proyecto:
“Al estar en este proyecto y ser capacitados nos convertimos en líderes. Como líderes, al menos yo en mi zona trato de hablar con las personas para que participen más”. (Brigadista comunitaria de Caleta de Carquín)
“Con el proyecto tenemos un piloto (Víctor Larco) para replicar. Ahora los distritos se quieren sumar a esta iniciativa. Por ejemplo, en estos dos últimos simulacros, estamos usando el esquema del Sistema de Alerta Temprana, ya coordinamos”. (Representante del Gobierno Regional de La Libertad).
52
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
Finalmente, las autoridades entrevistadas consideran necesario continuar con la presencia de PNUD y de las agencias del SNU, para seguir fortaleciendo los procesos de coordinación entre los niveles provincial-regional. Acotaron que la presencia de agencias de Naciones Unidas y la Comisión Europea es un gran aliciente para involucrar a las plataformas y grupos de trabajo, y que con la intervención de estos actores se resta importancia a la escena política para brindarle un mayor protagonismo a un tema técnico. Previamente al proyecto, las oficinas de Defensa Civil estaban en un segundo plano de la estructura de los gobiernos locales y eran oficinas que trabajaban de manera aislada. A través del proyecto, el mismo personal de estas oficinas ha podido comprender que es importante coordinar con toda la estructura orgánica de la institución pública si se quiere llegar a una adecuada coordinación en temas de preparación y respuesta.
53
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
6.1. Débil coordinación entre los actores en cada uno de los niveles territoriales
El Proyecto se propuso como eje transversal de su estrategia de intervención promover la coordinación entre las diferentes instituciones con responsabilidad en las acciones de preparación, respuesta y rehabilitación ante situaciones de desastres. El diagnóstico de base señalaba ya que esta era una de las principales debilidades y que imperaba una intervención aislada e independiente de los distintos actores.
En ese sentido, en cada uno de los componentes y cada una de las actividades se motivó la integración interinstitucional y de la sociedad civil. Así a nivel provincial, tanto en la implementación de los sistemas de información, como en la planificación de las operaciones de emergencia, como en la firma de convenios público-privados, y la organización de los COEs, se vinculó a los actores alrededor de la Municipalidad Provincial correspondientes. A nivel distrital, por su parte, se motivó la vinculación con la autoridad edil de los establecimientos de salud, los centros educativos, las organizaciones de base y otras instituciones de la localidad.
Esta estrategia ha permitido motivar la conformación de las plataformas de Defensa Civil en cada uno de los niveles territoriales, así como de los grupos de trabajo en gestión de riesgos al interior de los Gobiernos Locales.
6. LIMITACIONES ENCONTRADAS DURANTE EL PROYECTO
LIMITACIONES
54
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
6.2. Débil articulación entre los diferentes niveles territoriales
Al inicio de su intervención, el proyecto encontró una escasa coordinación entre los niveles territoriales: distrital, provincial, regional y nacional; que respondía a diferencias políticas o a prácticas habituales y arraigadas de trabajo independiente, las cuales estaban por encima de la necesidad técnica de afrontar problemas relacionados a la gestión de riesgos de desastres.
Una manera de enfrentar esta limitación conllevó a la promoción de acuerdos y entendimientos comunes en espacios de intercambio, como talleres de planificación, talleres de capacitación y de diseño de estrategias conjuntas. El proyecto buscó sensibilizar a las autoridades en estos espacios, llevando a un segundo plano lo político, trabajando en todo momento para que dichos actores adoptaran la prevención y preparación como temas técnicos.
Un aspecto importante en el que se enfatizó como estrategia de intervención fue la vinculación del nivel central con las instituciones de nivel regional, provincial y local. En ese sentido, se atrajo la participación de la DHN (para la actualización de las cartas de inundación), del MINEDU (para la capacitación a los docentes), del MINSA (para la formación en salud y la evaluación de los establecimientos) y por supuesto de INDECI, como ejecutor del Proyecto para el fortalecimiento de las Oficinas de Defensa Civil.
6.3. Escaso compromiso de las autoridades y de la población
Lograr una masiva participación de la comunidad e involucramiento de las autoridades fue uno de los retos más grandes con los que se encontró el proyecto. La estrategia que se desarrolló para involucrar a la comunidad contempló la organización de brigadas comunitarias, a partir de las organizaciones sociales existentes, el diseño y puesta en marcha de un proceso de capacitación, y la preparación conjunta y puesta en marcha de ejercicios de simulacro.
En cuanto a las autoridades, al inicio del proyecto fueron muy pocas las autoridades plenamente comprometidas a trabajar en el logro de sus productos. Si bien el proyecto firmó acuerdos formales con los gobiernos locales, éstos no fueron suficientes para generar un trabajo sostenido y para asegurar el liderazgo de la Municipalidad en cada una de las actividades. Es por ello que durante toda la ejecución, el personal del proyecto se realizó esfuerzos permanentes de sensibilización de manera personalizada y “puerta a puerta”; además de buscar espacios específicos al cual integrarlos de manera directa. Al final del proyecto se debe reconocer que se ha logrado una activa participación de las máximas autoridades. Una mención especial se debe realizar a las Alcaldesas de la Municipalidad Distrital de Caleta de Carquín y de la Municipalidad Provincial de Cañete.
55
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
6.4. Nueva Ley de Gestión de Riesgos de Desastres
El proyecto se inició a muy pocos meses de haberse decretado la Nueva Ley de Sistema Nacional de Gestión de Riesgos de Desastres. Esto originó que en los niveles centrales (INDECI y CENEPRED) aún quedara pendiente clarificar el papel que debía asumir cada uno tanto a nivel central y los lineamientos a promoverse a nivel local. La situación fue la misma a nivel de los gobiernos locales (regional, provincial y distrital).
El proyecto se preocupó por brindar asistencia técnica a los gobiernos locales a fin de que pudieran organizarse según la ley y su reglamento. Se promovió la organización de los Grupos de Trabajo en Gestión de Riesgos y de las Plataformas de Defensa Civil, brindando apoyo en la clarificación de las responsabilidades e integrantes de cada una de ellas.
57
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
7.1. Generación de espacios de coordinación:
La gestión de riesgos en cada uno de sus procesos (prospectivo, correctivo y reactivo) requiere generar espacios de diálogo, intercambio de información y toma de decisiones conjunta entre autoridades. Esta condición requiere generar estrategias de sensibilización, motivación y reflexión permanentes a lo largo de toda la vida de un proyecto. El intercambio de experiencias entre autoridades, técnicos y líderes comunitarios es una estrategia que puede tener un impacto especialmente estimulante para activar su participación y para promover iniciativas innovadoras.
Es importante, además, propiciar el acercamiento entre los entes rectores o coordinadores a nivel central, y las autoridades/técnicos en las zonas del proyecto. Los procesos de formulación del Plan de Operaciones de Emergencia, de los protocolos de sistema de alerta temprana, y de los planes de evacuación, han sido para esta iniciativa buenos ejemplos de ello. En estos espacios las autoridades compartieron sus experiencias; pero, principalmente, las autoridades de niveles más amplios (nacionales y regionales) pudieron comprender cómo las autoridades locales (provinciales/distritales) aplicaban sus procedimientos. Se generó una conciencia de mejorar, facilitar y dinamizar procesos.
7.2. Involucramiento de las autoridades:
Desde el inicio de la intervención, es importante contar con una estrategia clara para el involucramiento y sensibilización de las autoridades de cada una de las instituciones contraparte. Para ello es importante realizar un diagnóstico de base de su percepción de la temática de gestión de riesgos, que ayude a
7. LECCIONES APRENDIDAS
LECCIONES APRENDIDAS
58
PREP
ARA
CIÓ
N P
ARA
LA
RES
PUES
TA Y
REC
UPE
RACI
ÓN
TEM
PRA
NA
A
NTE
SIS
MO
Y/O
TSU
NA
MI E
N Á
REA
S CO
STER
AS
SELE
CCIO
NA
DA
S
identificar su nivel de involucramiento y que brinde las pistas para la definición de una estrategia ad-hoc para cada autoridad.
Esta estrategia de involucramiento debe prever además la integración de las contrapartes en cada nivel territorial, y la redefinición de la estrategia de intervención si lo amerita, mediante la búsqueda de complementariedades que optimicen el objetivo por cada componente.
Esta estrategia será útil para asegurar no solo la ejecución del proyecto, sino para su sostenibilidad, basada en la apropiación de los productos por parte de sus actores, un mayor soporte a los técnicos y funcionarios responsables del tema y la destinación de mayores recursos financieros de la propia institución.
7.3. Estrategia de comunicación dirigida a la población:
La gestión de riesgos requiere la intervención coordinada de autoridades y técnicos, pero también de la comunidad. Es la población a nivel comunitario quien pondrá en marcha de manera directa las acciones de reducción de riesgos, de la mano con sus autoridades e instituciones. Para ellos, la intervención a nivel comunitario requiere la generación de una estrategia de comunicación adaptada a la realidad local, con indicadores de base, y la identificación de las necesidades de comunicación, oportunidades y los canales más adecuados de transmisión de mensajes clave.
Esta estrategia permitirá lograr un involucramiento mayor de la población, una participación más activa de las iniciativas de reducción de riesgos (evitar la ocupación de las zonas de peligro, por ejemplo) y de preparación ante desastres programadas (ejercicios de evacuación, por ejemplo), así como también contribuirá a asegurar una mayor sostenibilidad de las actividades, al hacer una presión sobre las instituciones en relación a la necesidad de continuar promoviendo la gestión de riesgos en la comunidad.
COMISIÓN EUROPEA
Ayuda Humanitaria y Protección Civil
El Instituto Nacional de Defensa Civil, INDECI, es el organismo público ejecutor que conforma el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), responsable técnico de coordinar, facilitar y supervisar la formulación e implementación de la Política Nacional y el Plan Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, en los procesos de preparación, respuesta y rehabilitación.
La Comisión Europea es uno de los mayores donantes humanitarios del mundo. El Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO) colabora en la preparación ante desastres de las comunidades vulnerables a través de su Programa DIPECHO, creado en 1998. Con este programa, la Comisión Europea y sus socios buscan fortalecer las capacidades de respuesta de las comunidades vulnerables mediante el apoyo y contribución a las iniciativas nacionales y regionales de reducción de riesgo de desastres.
El PNUD en consorcio con otras tres agencias del Sistema Naciones Unidas: UNFPA, PMA y OPS/OMS son los responsables de la implementación del proyecto DIPECHO. Las agencias del Sistema de Naciones Unidas apoyan el fortalecimiento de capacidades nacionales a fin de alcanzar el desarrollo humano sostenible. En ese sentido, cuentan con programas de reducción de riesgos y preparación para la respuesta ante desastres en cada una de sus áreas sectoriales de trabajo.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), tiene como objetivo central apoyar al fortalecimiento de las capacidades nacionales articulando esfuerzos y brindando asistencia técnica a fin de alcanzar el desarrollo humano sostenible. En el Perú, una de sus áreas de trabajo está orientada a la prevención y recuperación de crisis, promoviendo enfoques innovadores para la reducción de riesgos, alerta temprana y adaptación al cambio climático. El PNUD es el garante del proyecto y co-responsable de la ejecución del mismo.
Al serviciode las personasy las naciones
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Al serviciode las personasy las naciones
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA