www.beef-liberty.com/hk 飲品
從這裡開始
IDEAL FOR SHARING 建議分享
主食沙律
Our salads are served 'dressed'. Please ask your server if you would like your dressing on the side. 所有沙律已經拌入醬汁 。 如需要分開醬汁, 請告知我們 。
周末早午餐
Available from opening until 6pm, every Saturday & Sunday, including public holidays. 逢星期六、日及公眾假期, 從開始營業至下午6時供應
CRISPY CHICKENWINGS香脆雞翼
breaded & fried, sweet chilli sauce麵包糠炸雞翼, 甜辣醬
59
MAC N’CHEESE BITES一口炸芝士通心粉
elbow pasta, aged cheddar, breadedand fried, rocket pesto
彎通粉, 車打芝士, 沾上麵包糠然後油炸, 配火箭菜香草醬
52
BBQ RIBS烤豬肋骨
slow roasted USA pork ribs, honey bbq marinade
慢煮美國豬肋骨, 蜜糖燒烤醬
79
GF
CUP OF CHILLI牛肉辣椒
beef chilli, cheddar cheese, spring onion, sour cream, toast
牛肉辣椒, 車打芝士, 香蔥, 酸忌廉, 吐司
49
NEW新
CAESAR 凱撒沙律
romaine lettuce, capers, croutons, crispy bacon bits, parmesan, chicken breast, caesar and anchovy dressing
羅馬生菜, 酸豆, 焗麵包粒, 脆煙肉粒, 巴馬臣芝士, 雞胸肉, 凱撒香鳀魚沙律醬
105
CHEF’S SALAD廚師沙律
mixed leaves, hard boiled egg, cherry tomatoes, avocado, sweetcorn, beetroot, cucumber, red onions,
Dijon vinaigrette dressing雜錦沙律菜, 水煮蛋, 車厘茄, 牛油果, 甜粟米, 紅菜頭,
青瓜, 紅洋蔥, 第戎油醋醬
108add chicken breast 添加雞胸肉 +HK39
GFNEW
新
ROCKET & CANDIED BAMBOO SALAD火箭菜蜜餞竹笋沙律
rocket, candied bamboo, cucumber, red onion, spring onion, mint, peanut, toasted sesame dressing
火箭菜, 蜜餞竹笋, 青瓜, 紅洋蔥, 香蔥, 薄荷葉,花生, 烤芝麻醬
98add chicken breast 添加雞胸肉 +HK39
HAMBURGER精選漢堡
beef, butter lettuce, ketchup, red onions, house pickles新鮮牛肉餅, 牛油生菜, 番茄醬,
紅洋蔥, 秘製酸瓜
99
THE NOTORIOUS P.I.G.手撕豬肉漢堡
braised Scottish pork, spicy BBQ sauce, crispy bacon bits, cole slaw, butter lettuce
慢煮蘇格蘭豬肉, 香辣燒烤醬, 脆煙肉粒, 菜絲沙律, 牛油生菜
89
CHEESE芝士漢堡
beef, raclette cheese,caramelised onions,
butter lettuce新鮮牛肉餅, 熱溶芝士,
焦糖洋蔥, 牛油生菜
119
BLACK PEPPER黑椒漢堡
beef, cracked pepper,raclette cheese, rocket,
caramelised onions新鮮牛肉餅, 黑胡椒, 熱溶芝士,
火箭菜, 焦糖洋蔥
135
THE QUINOA藜麥漢堡
home-made quinoa patty, vegan mayonnaise, mustard pickles, butter lettuce
自家製藜麥漢堡扒, 純素蛋黃醬, 芥末酸瓜, 牛油生菜
99
THE DOUBLE SMASHEDWITH CHEESE經典雙層芝士漢堡
two 3oz beef patties, American cheese, house pickles, Dijon mayonnaise, butter lettuce
兩份3oz新鮮牛肉餅, 美式芝士, 秘製酸瓜, 第戎芥末醬, 牛油生菜
99
CHICKEN雞肉漢堡
breaded chicken, cole slaw, chipotle ketchup, shredded romaine lettuce
麵包糠炸雞排, 菜絲沙律, 煙燻辣椒番茄醬, 羅馬生菜絲
99
NEW新
Our beef is from Scottish Highland cattle, reared in the heart of the Cairngorms National Park on a natural diet of
grass and never given hormones or antibiotics. Our beef is ground daily and formed into 175g patties, we grill it to
a pink and juicy medium (or to your preference - just ask) and serve it on a golden bun baked to our exact recipe.
我們的牛肉來自蘇格蘭高地凱恩戈姆國家公園牛場 , 以天然的草地飼養, 不注射任何激素或抗生素 。 我們每天自家製作175克新鮮牛肉餅, 根據您的生熟喜好烤至肉嫩多汁, 並配上我們自家食譜烘培的金黃小圓麵包 。
PATTY ON A PLATE: ANY BURGER WITHOUT THE BUN SERVED WITH A MIXED TENDER LEAF SALAD 碟上牛肉餅:所有漢堡均可以雜菜沙律取替麵包 | VEGAN BUNS AVAILABLE UPON REQUEST 提供純素麵包
MAKE ANY BEEF BURGER 以 植物製造肉取代牛肉餅 +HK20 EXTRA PATTY 額外牛肉餅 +HK49 | ADD BACON OR CHEESE 額外煙肉或芝士 +HK20
Because we’re passionate about taking a step in the right direction for this planet, Leaves & Liberty is our vegetarian, plant-based and sustainable sister brand to Beef & Liberty. By choosing one of these dishes, you help reduce the global carbon footprint.
因為我們熱衷於為地球出一分力, 所以Beef & Liberty推出了可持續素食概念的姊妹品牌Leaves & Liberty。 通過提供素食漢堡或沙律, 幫助減少全球碳足跡。
meat is made entirely from plants & is more sustainable for our planet. 植物製造肉令我們的地球持續發展。
LIBERTY FRIES LIBERTY 薯條russet potatoes,house secret sauce 褐皮馬鈴薯, 秘製醬汁
SWEET POTATO FRIES 蕃薯條sweet potatoes, house secret sauce 蕃薯, 秘製醬汁
CHILLI CHEESE FRIES 芝士辣肉醬薯條beef chilli, cheddar cheese, spring onion, sour cream, Liberty fries牛肉辣椒, 車打芝士, 香蔥, 酸忌廉, Liberty 薯條
GREEN SALAD 翠綠沙律mixed leaves, parsley, spring onion, Dijon vinaigrette dressing雜錦沙律菜, 意大利蕃茜, 香蔥, 第戎油醋醬
32
62
38
35
GF
GF
GF
We do not include a service charge on your bill. If you appreciated your server today, please show it. 賬單不包括加一服務費 。 如希望讚賞你的服務員, 可以留下小費以作表示 。
OREO SHOToreo crumble, chocolate
espuma, vanilla ice-creamoreo 餅碎, 朱古力泡沫, 雲尼拿雪糕
39
ICE CREAM & SORBET雪糕及雪葩
XTC artisan gelato: chocolate, vanilla, strawberry XTC sorbet: mango
意大利雪糕: 朱古力, 雲尼拿, 士多啤梨 / 意大利雪葩: 芒果
49
DF
GF
IDEAL FOR SHARING 建議分享FOR YOURSELF 建議分享
WARM SKILLETCOOKIE & CREAM
暖曲奇配忌廉dark chocolate with lashings of thick creamadd +HK20 for a scoop of vanilla ice-cream黑朱古力曲奇配濃忌廉 / 加$20配單球雲尼拿雪糕
69
BANOFFEE PIE香蕉太妃批
crispy oat base, banana, caramel,cream & chocolate bits and bobs
香脆燕麥餅底, 香蕉, 焦糖, 忌廉, 朱古力粒
69
BREAKFAST HAMBURGER早餐漢堡
beef, fried egg, caramelised onions, New Zealand streaky bacon (nitrate-free)
新鮮牛肉餅, 煎雞蛋, 焦糖洋蔥, 紐西蘭醃肉(不含硝酸鹽)
109
SAUSAGE & EGG MUFFIN香腸雞蛋鬆餅
English pork sausage, fried egg, cheddar cheese, English muffin
英式豬肉腸, 煎雞蛋, 車打芝士, 英式鬆餅
89
SMASHED AVOCADO ON TOAST牛油果蓉吐司
smashed avocado, cherry tomatoes, toasted sourdough
牛油果蓉, 車厘茄, 烘酸鍾麵包
79
Available Monday to Friday, from opening until 3pm, except public holidays. 週一至週五, 從開始營業至下午3時, 公眾假期除外 。
For every Quinoa burger sold, we will donate HK$8 to The Nature Conservancy Hong Kong.
每出售一個藜麥漢堡, 我們將向香港大自然保護協會捐款8港元 。
FALAFEL法拉費漢堡house falafel,
sriracha mayonnaise, rocket, tomato & parsley salsa
自家法拉費, 香甜辣椒蛋黃醬, 火箭菜, 番茄和蕃茜莎莎
92
FOR LITTLE PEOPLE 小客人For our guests under 14 years old, we offer a cheeseburger with a half
patty, fries, side salad and any soft-drink or juice for HK89. 我們為14歲以下客人提供半份牛肉餅的芝士漢堡、炸薯條和沙律, 配汽水或果汁, 只需 HK89。
DRINK UPGRADE 將飲品升級small draught beer / house red wine / house white wine +HK35 | any classic milkshake +HK50 細生啤 / 紅酒 / 白酒 +HK35 | 任何經典奶昔 +HK50
146
167
132 + ONE SIDE per set 每套餐可選一款配菜Liberty fries / sweet potato fries / green saladLiberty 薯條 / 蕃薯條 / 翠綠沙律
+ ONE DRINK per set 每套餐可配一款飲料fresh Liberty lemonade / apple mint lemonade / flavoured iced tea / soft drink / hot ginger lemon / hot lemon tea新鮮Liberty檸檬特飲 / 蘋果薄荷檸檬特飲 / 果味冰茶 / 汽水 / 生薑檸檬熱飲 / 熱檸檬茶
HAMBURGER OR CHICKEN OR QUINOA OR DOUBLE SMASHED WITH CHEESE精選漢堡 或 雞肉漢堡 或 藜麥漢堡 或 經典雙層芝士漢堡
THE NOTORIOUS P.I.G. OR FALAFEL手撕豬肉漢堡 或 法拉費漢堡
CHEESE, BACON CHEESE OR BLACK PEPPER芝士漢堡 或 煙肉芝士漢堡 或 黑椒漢堡
NEW新
GF
GF
= VEGAN 純素
= GLUTEN-FREE 無麩質
= DAIRY-FREE 不含奶製品DF
BACON CHEESE煙肉芝士漢堡
beef, New Zealand streaky bacon (nitrate-free), raclette cheese,
caramelised onions, butter lettuce新鮮牛肉餅, 紐西蘭煙肉(不含硝酸鹽),
熱溶芝士, 焦糖洋蔥, 牛油生菜
139
www.beef-liberty.com/hk 食品
精選奶昔
有氣飲料,果汁及水
啤酒
LIBERTY GIN & TONICTanqueray gin, fever-tree tonic, lime Tanqueray 氈酒 , fever-tree 湯力水 , 青檸
APEROL SPRITZaperol, prosecco, soda, orange sliceaperol, 氣泡酒, 汽水, 香橙片
BLOODY MARYtito’s vodka, house bloody mary mixtito’s 伏特加 , 自家調配血腥瑪麗
BLOODY SHAMEhouse bloody mary mix自家調配血腥瑪麗*no alcohol 不含酒精
88
85
89
HUNTER HIFernet Hunter, herbs, spices, sugar, Himalayan salt, carbonated waterFernet Hunter草本烈酒, 香料, 糖,
喜馬拉雅山岩鹽, 有氣水
AMERICANO / SBAGLIATO mancino rosso amaranto, campari, soda water or proseccomancino rosso amaranto苦艾酒, 金巴利酒,
梳打水或氣泡酒
THE LIBERTY GUNNERfever-tree ginger ale, lime juice,dash of angostura bittersfever-tree 薑味汽水, 青檸汁, 少量安哥斯圖娜苦酒*low alcohol 低酒精含量
89
89
45
ESTRELLA DAMM, PILSNER, SPAIN (4.6%)light and smooth with a mild bitterness. 輕盈光滑中帶上輕微的苦澀 。
MOONZEN THUNDER GOD ALE, PALE ALE, HONG KONG (7.0%)fresh taste and divine bouquet of hoppy tropical fruits.啤酒花味鮮而清爽, 熱帶果香溢。
MOONZEN JADE EMPEROR, IPA, HONG KONG (7.0%)hoppy and bitter with a lingering sweetness. 揮之不去的甜蜜和啤酒花香 。
DRAUGHT 生啤Small /Large/Growler
49 79 239
59 89 249
59 89 249
酒
DO THE MATHS AND DRINK BETTER WINE FOR LESS.We add $180 per bottle to the cost of all of our wines. Most restaurants markup by 300-500% which
makes higher cost wines really expensive. Do your sums and you will realize that our fixed markup means ourmost expensive wines are actually our cheapest when compared to other restaurants. Cheers!
聰明地計一計, 花費少一點都可以享受更美的酒 。我們每支餐酒的價錢只是在成本價加上$180 。 大部分餐廳為了提高利潤, 通常都在餐酒的價錢上調高300-500%, 令餐酒價錢非常昂貴 。 所以, 心水清的你自然就會明白, 我們餐廳裡最貴的餐酒與其他餐廳比較, 原來你執到寶!
DRINK FOR GOOD: We purify, bottle and carbonate our own drinking water here on site, which saves 1000’s of bottles from landfill, reduces the need for imported water and helps to minimise our carbon footprint. We donate $5 from
each bottle to Hong Kong Cleanup. Let’s drink to that!
喝出意義: 我們即場為我們的飲用水進行淨化、入樽及注入充二氧化碳 。 這樣可節約1000瓶進入堆填區, 減低對進口水的需求, 並有助於減少碳足跡 。 我們每售出一瓶, 便會捐出港幣五元予「清潔香港」以協助我們的城市清除
垃圾及減少廢物 。 一舉兩得, 何樂而不為?
OATLY OAT MILK AVAILABLEEXCHANGE FREE OF CHARGE
DF
FRESH LIBERTY LEMONADE新鮮 LIBERTY 檸檬特飲
APPLE & MINT LEMONADE蘋果薄荷檸檬特飲
ICED TEAS 凍紅茶fresh lemon / peppermint / apple / peach 新鮮檸檬 / 薄荷 / 蘋果 / 蜜桃
SODAS 汽水 192mlcoke / coke zero / sprite可樂 / 無糖可樂 / 雪碧
FRUIT JUICES 果汁orange / apple / tomato橙汁 / 蘋果汁 / 番茄汁
FEVER-TREE SODAS 200mlFEVER-TREE 汽水ginger ale / soda water / tonic water薑味汽水 / 梳打水 / 湯力水
GINGER COOLER 薑味特飲fresh ginger, lemon juice,honey, soda water新鮮生薑, 檸檬汁, 蜜糖, 梳打水
FRESH LIME SODA 青檸梳打fresh lime juice, fever-tree soda,sea salt, sugar新鮮青檸汁, fever-tree梳打水, 海鹽, 糖
PURIFIED WATER 純蒸餾水 750mlstill 純蒸餾水 / sparkling 有汽蒸餾水
39 89
30
39 89
39 89
36
39
10
Glass/Carafe
39
熱飲
COFFEE 咖啡
LATTE 鮮奶咖啡
CAPPUCCINO 泡沫咖啡
MOCHA 朱古力鮮奶咖啡
FLAVOURED LATTE調配鮮奶咖啡caramel / hazelnut / vanilla焦糖 / 榛子 / 雲尼拿
ESPRESSO 意大利特濃咖啡
DOUBLE ESPRESSO 雙意大利濃咖啡
TEACHA TEAS TEACHA 熱茶English breakfast / earl grey /jasmine / peppermint英國紅茶 / 伯爵茶 / 茉莉花茶 / 薄荷茶
HOT CHOCOLATE 熱朱古力
HOT GINGER LEMON 生薑檸檬熱飲
Iced/Hot
40
40
44
50
37
+HK10 EXTRA SHOT 加添特濃咖啡
KOPPABERG NAKED APPLE, CIDER, SWEDEN 330ml (4.5%)well balanced and full of apple; not too sweet, not too dry.平衡度德宜, 還充滿蘋果香氣的一款啤酒, 十分澄淨, 清冽與爽口。
PERONI NASTRO AZZURO, PALE LAGER, ITALY 330ml (5.1%)intensely crisp and refreshing lager. 清爽順喉。
MOONZEN MONKEY KING, AMBER ALE, HONG KONG 330ml (5.0%)caramel flavours with hints of peach. 焦糖口味與桃子的味道。
PERONI LIBERA, LAGER, ITALY 330ml (0.0%) malty and fruity non alcoholic lager. 無酒精啤酒,帶麥味及果味。
69
BOTTLE 樽裝
49
79
31
38
31
Hot
40
35
WHAT’S A GROWLER ?A GROWLER IS 2 LITRES OF DRAUGHT BEER FOR THE PRICE OF 1.5 LITRES.
You can also buy one of our growlers to go or fill your own for take away - just ask!
GROWLER是什麼 ?只需付1.5 升的錢即升值到2 升的量 。 GROWLER 是你的選擇 ! - 可以向我們的服務員查詢 。
可免費轉換OATLY 咖啡師燕麥奶
49
45
Corkage & cake charges at HK$+180 per bottle / cake 開瓶費(每瓶) / 切餅費(每蛋糕)HK$+180
SPIKED SHAKES 烈酒奶昔
THERE IS NO MILK IN THEM - JUST TOTAL INDULGENCE! Our shakes are made from 3 big scoops of XTC artisan gelato and a shot of thick cream.
沒有加入牛奶 - 就是放縱! 我們的奶昔是用3大球意大利XTC工匠雪糕和濃忌廉攪拌而成 。
CLASSIC 經典奶昔CHOCOLATE 朱古力chocolate gelato, cream朱古力意大利工匠雪糕, 鮮忌廉
VANILLA 雲尼拿vanilla gelato, cream雲尼拿意大利工匠雪糕, 鮮忌廉
STRAWBERRY 士多啤梨strawberry gelato, cream士多啤梨意大利工匠雪糕, 鮮忌廉
79
COOKIES & CREAM 曲奇奶油vanilla gelato, cookies, cream雲尼拿意大利工匠雪糕, 曲奇, 忌廉
SIGNATURE 招牌奶昔OREOvanilla gelato, oreo crumble, cream雲尼拿意大利工匠雪糕, oreo餅碎, 忌廉
89
COLOMBIAN SCREAM 調皮雲尼拿kahlua, bailey’s cream, espresso,vanilla gelato甘露咖啡酒, 百利甜酒, 意大利咖啡,
雲尼拿意大利工匠雪糕
MIDNIGHT WAKE UP 午夜夢醒kahlua, chocolate liqueur, cookies, chocolate gelato甘露咖啡酒, 朱古力力嬌酒, 曲奇,
朱古力意大利工匠雪糕
99
ANTICA VIGNA, PROSECCO EXTRA DRY, ITALYsoft, fruity and fresh aroma with the typically friendly sweetness. 柔和、帶豐富果香及清新香甜香氣。
50 250
PROSECCO 氣泡酒125ml/Bottle
ROSÉ 玫瑰紅
SEA CHANGE, ROSÉ, ITALY 2018dry and balanced acidity, easy-drinking delight. *For every bottle sold, a portion of the proceeds are donated towards charities focused on education & action on ocean plastic pollution.平衡酸勁及甜度, 容易入口。我們每出售一瓶, 便會捐出部分款項予以推動海洋塑膠污染教育和改善行動的慈善機構。
65 89 220
175ml/250ml/Bottle
FINCA DOS CIENTOS, RIOJA, SPAIN 2016ripe and juicy fruit flavours, fine tannic structure.擁有成熟多汁果香, 酒體結構良好。
ALBERT BICHOT BOURGOGNE HERITAGE 1831,PINOT NOIR, FRANCE 2017/2018ripe flavours, fruit forward, soft acidity and firm tannins.成熟和出眾的水果香氣, 酸度柔和, 單寧結實。
FINCA DOS CIENTOS, RIOJA, SPAIN 2016ripe and juicy fruit flavours, fine tannic structure.擁有成熟多汁果香, 酒體結構良好。
ALBERT BICHOT BOURGOGNE HERITAGE 1831,PINOT NOIR, FRANCE 2017/2018ripe flavours, fruit forward, soft acidity and firm tannins.成熟和出眾的水果香氣, 酸度柔和, 單寧結實。
65 89 220
69 92 260
RED 紅175ml/250ml/Bottle
ANTICA VIGNA, PINOT GRIGIO, ITALY 2018bouquet of peaches, pears and lime peels. Soft and delicate.桃子、雪梨和酸青檸皮的香味, 口感柔順。
VILLA MARIA PRIVATE BIN, SAUVIGNON BLANC,MARLBOROUGH, NEW ZEALAND 2019zingy and fresh with fine citrus acidity. 清新且帶細膩柑橘酸香。
65 89 220
69 92 260
WHITE 白175ml/250ml/Bottle
39
EXCITING WINES FROM OUR CELLAR AT AMAZING PRICES!We have a few gems in our cellar and we think it is time to share them with you. A large variety of fantastic
wines are available in di�erent outlets, please reach our to your server for our full wine list. 以優惠價錢帶給你精選美酒! 我們的酒窖內有更多美酒希望能與你分享。 每餐廳分店的酒單略有不同,請向服務員查詢。
*no alcohol 不含酒精
89
雞尾酒及無酒精雞尾酒
FELTON ROAD, CALVERT, PINOT NOIR, CENTRAL OTAGO, NEW ZEALAND, 2012
HAMILTON ANCIENT EARTH, SHIRAZ, MCLAREN VALE, AUSTRALIA, 2016
555
630
Bottle