ا
August 31, 2014
25 Misra 1730
From “Words of Spiritual Benefit”
For H.H. pope Shenouda III
The Spirit of the Service ∗ In remembering the style of our Fathers the Apostles in their service,
we learn practical and ideal lessons in the spirit of service, out of which
we mention the following:
∗ The Warmth of the Service:
∗ How nice is the saying of the Apostle Paul in this respect, "who is made
to stumble, and I do not burn with indignation." (2 Cor11:29). His
saying, " I have made myself a servant to all, that I might win the more.
To the weak I became as weak, that I
∗ might win the weak. I have become all things to all men, that I might by
all means save some." (1 Cor 9:19 - 22). His zeal, in flaming love,
prevailed over all.
∗ Visits in the Service:
∗ Our Fathers, the Apostles, did not establish services and leave them
without a follow up, but on the contrary, they pursued their service by
all means: by epistles, by disciples sent by them - as Paul used to send
Titus or Timothy. Frequently, they used to make special visits, as
expressed by St. Paul in his saying, "Let us now go back and visit our
brethren in every city where we have preached the word of the Lord,
and see how they are going." (Acts 15:36).
∗ Service Filled with Spirit and Power:
∗ The Apostles did not serve except after they received the Holy Spirit, as
the Lord said to them," But you shall receive power when the Holy
Spirit has come upon you; and you shall be witnesses to me." (Acts 1:8).
∗ How nice is the Bible's saying in this respect, "And with great power
the Apostles gave witness to the resurrection of the Lord Jesus. And
great grace was upon them all." (Acts 4:33).
∗ It is also beautiful what was said about St. Stephen, that he was," Full
of faith and power." (Acts 6:8). He stood against synagogues, "And
they were not able to resist the wisdom and the Spirit by which he
spoke." (Acts 6:10). The nature of the
∗ spiritual service is powerful as it is from the Spirit, " for the word of
God is living and powerful." (Heb 4:12).
Service Filled with Love:
∗ The Lord Jesus "Loved His own ... to the end." (John 13:1), and with
the same love He served the Apostles. It was not a mere official service.
١٧٣٠ مسري٢٥
٢٠١٤ أغسطس ٣١
الثالث شنوده البابا - منفعة كلمة كتاب من
روح الخدمة
في تذكرنا :سلوب آبائنا الرسل في خدمتھم، نتلقى دروسا عملية مثالية في ∗ :، نذكر منھاالخدمة روح
:حرارة الخدمة والتھابھا ∗
) 29: 11كو ) (من يفتر، وأنا E ألتھب(ما أجمل قول بولس الرسول في ذلك ∗
صرت للضعفاء كضعيف، ..استعبدت نفسي للجميع، :ربح ا:كثرين"وقوله ..:ربح الضعفاء
إن غيرته، ) 22-19: 9كو 1" (على كل حال قوما صرت للكل كل شيء :خلص ∗ .في حب متقد شملت الكل
:اEٍفتقاد في الخدمة ∗
بل على العكس، .آباؤنا الرسل لم يؤسسوا خدمات ويتركوھا بV متابعة ∗بالرسائل، بتVميذ من قبلھم، : الوسائل بشتى يتابعون خدمتھم ويفتقدونھا كانوا
وكثيرا ما كانوا يفتقدونھم بزيارات .كما كان بولس يرسل تيطس وتيموثاوسلنرجع ونفتقد أخوتنا في (خاصة، كما قال القديس بولس عبارته المملوءة محبة
.).36: 15أع ) (ھمكل مدينة نادينا فيھا بكلمة الرب كيف
:خدمة مملوءة بالروح والقوة ∗
كما عليھم، وأخذوا منه قوة للخدمة، الروح القدس لم يخدم الرسل، إE بعد أن حل ∗ولكنكم ستنالون قوة متى حل الروح القدس عليكم، وحينئذ (أن قال لھم الرب ).8: 1أع ) (تكونون لي شھودا
بقيامة وبقوة عظيمة كان الرسل يؤدون الشھادة((وما أجمل قول الكتاب في ذلك ∗ ).33: 4أع ) (ھم ونعمة عظيمة كانت على جميع . الرب يسوع
ووقف ) وقوة إيمانا كان مملوءا(إنه القديس اسطفانوس بل ما أجمل ما قيل عن ∗: 6أع ) (والروح الذي كان يتكلم به الحكمة ولم يقدروا أن يقاوموا(ضد مجامع
كلمة الرب (من طبيعة الخدمة الروحية، إنھا قوية، :نھا بالروح، و:ن ) 10، 8 ).قوية وفعالة
:خدمة مملوءة حبا ∗
وبنفس الحب خدم ) 1: 13يو ) ( حتى المنتھى ..أحب خاصته( السيد المسيح ∗ .. فلم تكن مجرد خدمة رسمية .الرسل
الكنيسة أخبار
علي من يرغب في ا�شتراك في اللجان المختلفة المنظمة لزيارة البابا ا�تصال .1 :بمسئول اللجنة لتسجيل اسمه
514 - 962 -8785مينا كيرلس لجنة التصوير
514 - 909 -5993شيرين جندي لجنة التزيين
514 - 979 -5454كريستين صليب لجنة النظام
ببزمنت سبتمبر مع قداسة البابا٢٠رجاء تسجيل ا�سماء لحضور ص5ة العشية يوم السبت الموافق .2 .الدخول سيكون ببطاقات الدعوة فقط .الكنيسة
.يمات المشرفين للحفاظ علي النظام داخل الكنيسةالرجاء أتباع تعل .3
.صباحا١١يقام يوم الث5ثاء القادم إجتماع أسرة ماريوحنا الحبيب الساعة .4
.ينائية للمسابقات الروحية للمتفوقاليوم ستقام التصفيات النھ .5
بجانب Chateau Pierrefond يقام يوم السبت القادم المسابقات الرياضية بين الكنائس في بارك .6 . صباحا٧: ٣٠خدمة ا�توبيس للمشاركين، والتجمع الساعة متوفر . كنيسة مارجرجس
مبارك إكليل مونيكا عبده وعروسه جون شكري تھنيء الكنيسة أحباءھا
.وترجو لھما سعادة وبركة وثمراً صالحاً باRكليل المبارك
مشاركة .مشاعرھا وتطلب للراحل نياحاً فى أحضان القديسين جميل شفيق شنودةم تشارك الكنيسة أسرة المرحو
وجد كل من مينا وكيرلس ) ماجدة فلسطين(وعم أشرف شنودة ) أيمن شنودة(ماريان شنودة والد ھو . وأيريني شفيق ومينا وميرنا شنودة
ء مسا٨ الي الساعة ٧الساعة من كنيسة ال بغدا ا�ثنينستتقبل اVسرة العزاء
Church news 1. To participation in any committees for the organization of Papal visit please
contact the following: Picture committee Mina Kirollos 514-962-8787 Decoration committee Shereen Guindy 514-909-5993 Organization committee Christen Salib 514-979-5454
2. Please register your name in the church basement to attend the Vespers prayer by HH Pope Tawadros II for September 20th. Only registered persons with tickets
will be allowed to attend.
3. Please follow all orders and security manners as per monitors 4. The meeting of Saint John the beloved will be held next Tuesday at 11AM.. 5. The final elimination for spiritual competitionsmwill be held today.. 6. The sports competitions between all churches will be held next Saturday at park
Chateau Pierrefonds near St, George Church. Transportation will be available for participants from St Mark at 7:30AM.
Holy Matrimony The church congratulates her beloved
John Shoukry and his bride Monica Abdou For the Holy Matrimony and wishes them a happy and fruitful life
Condolences The church shares the feelings of the families of the departed Gamil Shenouda
And asks for the soul of the departed to repose in The bosom of the saints: He is the father of Marian Shenouda (Ayman Shenouda) Uncle of Ashraf
Shenouda (Magda Flasteen) The Grand Father of Mina, Kirollos and Eiriny
Shafik, Mina and Mirna Shenouda.
The family will accept the condolences tomorrow Monday from 7 - 8 PM at church
Church’s website
www.stmarkmontreal.ca
Pour visite, Prière contactez et laissez un message
Hegumen Pishoy Saad: (514) 683-9421
Fr. Mikhail Aziz: (514) 591-9747 Fax# (514) 593-7498
Fr. Victor Nasr: (514) 918-2484
+ + + Schedule du serviceجدول مواعيد الخدمة
+ Réunion de Saint-Jean le bien-aimé Mar 11 AM +إجتماع أسرة ماريوحنا الحبيب
+ Confessions Père Victor Mar 7 - 9 ½ PM +إعتـرافــــــــات ابونا فيكتور
+ Étude de Bible pour Jeunes.
Mar 7½ - 9½ PM +درس كتاب للشباب
+ La Messe Merc 5½ - 7½ AM +لھىالRقداس ا
+ La Messe Vend 8 - 10 AM +لھىالRقداس ا
+ Confessions Père Mikhail
Jeu 4½ - 7 PM +إعتـرافــــــــات أبونا ميخائيل
+ Classe de Copte et Cantiques (classe 4 - 7)
Vend 7 - 8½ PM درس ألحان+
)7 - grade 4(
+ Confessions Père Victor Vend 7 - 9 ½ PM +إعتـرافــــــــات ابونا فيكتور
+ Reunion de la famille Vend 7½ PM +أجتماع ا�سرة
+ Réunion des Jeunes (CGEP et gradué)
Vend 8½ - 10 PM +إجتماع الشباب
+ Classe de Copte et louanges (Age 8 a 15)
Sam 12 – 2 PM قبطي وتسبحةدرس +
(Age 8 to 15 )
+ Classe de Copte et Cantiques (KG – Grade 5)
Sam 2 – 3 PM درس ألحان+
)KG - grade 5(
+Club des enfants de la lumière
Sam 2 – 7 PM +نادى أبناء النور
+ Club des anges Sam 3 – 7 PM +نادى الم5ئكة
+ Étude de Bible Sam 5 - 7 PM +درس كتاب
+ Vêpres / Louanges Sam 7 - 10 PM + تسبحة/ عشية
+ La Messe Dim 8½ – 11½ AM +لھــRـىـالقداس ا
+ Reunion des serviteurs Dim 1– 2 ½ PM + إجتماع الخدام
Recommended
