U vindt een overzicht van de (wettelijk verplichte) publicaties, zoals verschenen op www.offi cielebekendmakingen.nl in het midden van deze krant.
WEEKTOPPER!ROTTERDAMSSTOER DONKER
1,892,39
Actie is geldig van 7 t/m 12 september 2015
Wij bieden u de hoogste prijs
voor uw (sloop)auto!
T: 0181-613988E: [email protected] W: www.spijkcitybv.nl
Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50
Nieuw!Nu met
SOBO-bijlage
Op pagina 12 en 13 in deze krant
Krantniet ontvangen?Bel 0900-424 57 26
of bezoekwww.deweekkrant.nl/
verspreidklachten
‹www.nieuwestadsblad.nlWoensdag 9 september 2015
CORRECTTRAKTEERT
100 JAARROTTERDAMZIE CORRECT ADVERTENTIE
IN DEZE KRANT
Zet je nieuws op onze siteTegenwoordig kun je heel snel en makkelijk je nieuws plaatsen op onze website: www.nieuwestadsblad.nl
Leo’s luisterbankje in parkDoor Kor Kegel
SCHIEDAM – Leo Dijkstra kon goed luisteren. Hij stond erom bekend, dat hij je aan-dachtig aanhoorde en dan met wijze, rake opmerkin-gen reageerde. ,,Het was altijd precies wat je nodig had,’’ zegt Ineke Govaart, die zijn levenspartner was. Leo kwam op 5 juli 2014 te overlijden; hij was 69 jaar.
Logische plekTer herinnering is in het Julianapark een bankje ge-plaatst: Leo’s Luisterbankje.
Het is een logische plek: Leo woonde vlakbij, in de Alei-dastraat, en hij kwam er graag, ook hier om te luiste-ren – naar wat de vogels en de bomen hem te vertellen hadden. Het luisterbankje is een ini-tiatief van Ineke Govaart en het is uitgevoerd door Ahrend van Ipenburg in sa-menwerking met Irado.Ahrend is ook deelnemer aan de Open Ateliers, ko-mend weekend in Schie-dam. Meer over dat evene-ment op pagina 33 van deze krant.
Door Cees Kroone
SCHIEDAM - Door hevige re-genval zijn in de nacht van vrijdag op zaterdag weer meerdere woningen onder-gelopen in Oost. De brand-weer werd gealarmeerd, maar kon niet veel beteke-nen voor de huiseigenaren.Door het water waren ook vele meterkasten uitgeval-len. Deze konden pas her-steld worden toen al het wa-ter was opgedroogd. Buren hielpen elkaar en dweilden zo hard als ze konden om het soms 15 centimeter hoog staande water in de wonin-gen te lijf te gaan. De water-overlast was niet alleen in de Oosterstraat maar ook ei-genaren aan de Oostsingel,
Eerste Tuinsingel en Vil-lastraat werden getroffen.Veel bewoners in de wijk balen enorm en hebben ook veel vragen richting ge-meente. Het verwijt van ve-len is dat het gemaal aan de Marconistraat telkens niet of te laat wordt aangezet. ‘‘Dit is niet de eerste keer! Vóór de herinrichting van de Oostsingel stond het ook blank. Ook door dat gemaal. Vannacht hoorde ik van bewoners dat het eerder al bijna vier keer misging! Het is dat bewoners de gemeente belden met het verzoek om het gemaal aan te zetten, dat grotere ellende kon worden voorkomen.’’‘‘Wellicht de startknop nu nog vervangen?’, reageerde
een andere bewoner. ‘‘En de buienradar app op hard zetten bij alarmeren? Zo dat er ook een push THE but-ton volgt? Wat voor schade (onnodig) kan dit aan hui-zen aanrichten, ik heb geen idee wat dit in mijn huis heeft aangericht op langere termijn of overige bewoners van Oost die dit weekeinde onder zijn gelopen?’’ Weer een andere bewoner meldt dat er pas om half twaalf mensen bij het gemaal wer-den waargenomen die be-wuste avond. Hij woont er vlakbij en heeft alles kun-nen zien. ‘‘Om alles aan te zetten. Er moet altijd iets gebeuren voor dat ding gaat draaien maar voorlopig zit-ten gezinnen in de ellende.’’
Weer wateroverlast in Oost! Bewoners zijn het behoorlijk zat
Groot feest afgelopen vrijdag op basisschool Loep in Groenoord. De basisschool in het hartje van Schiedam-Noord draait al twee weken op volle toeren en op het plein van de school heerste een feestelijke sfeer. Er hingen nieuwe geveldoeken, de website ging online, een moment om stil te staan bij een nieuwe school in Groenoord met een herziend onderwijssysteem waarin veel aandacht is voor sport en bewegen. OBS de Troubadour en OBS de Regenboog hebben de handen ineen geslagen en OBS Loep is de nieuwe noemer.
Er wordt gewerkt in stam- en niveugroepen, en dat is een beetje wennen. ‘’De succesfactor van een goede school en kwaliteit van onderwijs is de kracht van het samenwerken. Door leerlingen niet in hokjes te plaatsen van leeftijd maar op niveau te laten werken, zorgen wij ervoor dat iedere leerling actief deelneemt en zich ontwikkelt.’’ zegt directeur Annemieke Jeene. Volgende week uitgebreider aandacht voor deze nieuwe school en de nieuwbouwplannen. Foto: R. Kamminga
Groot feest op basisschool Loep!
FIETSENOVER DE A4In plaats van zestig, fi etstener zaterdag maar liefst 1300 lie� ebbers over de A4
03»
VIJFTIG JAARIN DE SPORTSportverslaggever schrijftal vijftig jaar sportstukjesvoor de krant
07»Doorstart bewonersvereniging centrum
Door Frank Willemse
SCHIEDAM - Door schulden van het oude bestuur en minder belangstelling van de bewoners dreigde de eens zo actieve club roemloos ten onder te gaan. Met een forse huur voor het nieuwe on-derkomen op de Hoogstraat, die zo luidden de klachten, maar enkele uren per week open was.De verhuizing van de Rot-terdamsedijk naar Hoog-straat 71a leverde een fi kse huurverhoging op voor de bewonersvereniging. ‘‘Ook de animo ging eruit’’, vol-gens Henk van der Velden die namens het SOBO de
verschillende bewoners-verenigingen professioneel ondersteunt. Juist nu spe-len urgente zaken zich af in het centrum van Schiedam waar een actieve bewo-nersvereniging gewenst is. Zoals klachten over zwaar vrachtverkeer op Broersveld en Hoogstraat dat huizen doet trillen. Of de schim-melplekken in de Nieuwe Buurt. Ook het opknappen van de Lange Haven is een onderwerp dat de BVSC wil gaan aanpakken.Door samenwerking met het Vrijwilligers Servicepunt wordt de huur gedeeld en krijgt de BVSC een nieuwe eigen en open plek.
Het scheelde weinig of Bewonersvereniging Centrum ging dit jaar kopje onder. Door schulden van het vorige bestuur en weinig leden kende de BVSC het laatste jaar een kwakkelend bestaan. Met een doorstart en inwoning bij het Servicepunt Vrijwilligers gaat de winkel weer elke werkdag open.
Nieuw elan voor BVSC
KLIK & WIN ACTIE
Naar Film by the Sea met overnachtingGa snel naar:deweekkrant.nl/actie
KLIK & WIN ACTIE
Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie
Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13
WWW.PARTYSCHEPEN.ORG
HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!
VERTREK VANUITSPIJKENISSE
Moonlight Dinner
Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 7 nov. (70 jaren party, € 69,50)
14, 21 nov., 12 dec., 23 jan. 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Vr. 18 dec. - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes
(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.
Brunch Cruises
All-in € 42,75 p.p. Zo. 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec. 10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13 mrt
Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.
€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,
dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur
DAGTOCHT
AlpHeN A/D RIjN
€ 45,00 p.p.Zo. 20 sept. - een unieke vaartocht naar Maasvlakte 2 met gids, u krijgt
de gelegenheid Futureland te bezoeken. Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, excl. overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek 10.00 uur. Terugkomst plm 16.30 uur.
MAASVlAKTe 2
€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,
Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.
SAIlOR’S
CRuISe
Afhuren van de partyschepen is
uiteraard ook mogelijk
Ze zijn er weer: Lekkere dikke gebakken Schollen.
Per stuk € 2,50 3 voor € 7,-06-51138236
WIJ BAKKEN
TOT 17.30 UURDonderdag Schiedam – Sibeliusplein
(vóór de ALDI)Vrijdag Winkelcentrum Holierhoek VLD
Zaterdag Dr. Wiardi Beckmansingel VLDtussen ± 9.30-17.30 uur NAAST Albert Heijn
KLEIN BEDRAGPINNEN MAG
Familiezak
KIBBELING600 gram € 9,00
Bakje saus GRATIS
Jumbozak
KIBBELING850 gram € 11,50
2 bakjes saus GRATIS
Speciaal voor de 65+er:
3 HOLLANDSENIEUWE€ 5,-
Onze Haring:– Om te zuigen– Vers schoongemaakt – Reukloze verpakking
WARME
LEKKERBEKKEN per stuk € 2,50
4 voor € 9,-
HOLLANDSE NIEUWE per stuk € 2,- 6 voor € 10,-
VASTE LAGE PRIJZEN: GORTER jeneverHELE LITER € 10,49
Glen TallochWhisky1,5 LITER € 22,99
DEBEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenstraat 514, Schiedam, 010 - 4739002Aanbiedingen geldig vanaf 09-09-2015 tot enmet 15-09-2015
Wijntip!!BORDEAUX L’ ALLEE
DES FRÊNESvolle rode wijn
€ 25.00
HENKESJENEVERHELE LITER
€ 10.49
HOPPEVIEUXHELE LITER
€ 10.99BALLANTINE’S
SCHOTSE WHISKYHELE LITER
€ 16.49
HENNESSYCOGNAC V.S.
0,7 LITER
€ 24.99
ONDER DE BOOMPJESOUDE JENEVER
0,7 LITER
€ 19.99
5.994.99
19.99 27.99 22.99
12.9912.996 voor
OP = OP
* Reparaties klaar terwijl u wacht* Vernieuwen: in overleg met uw wensen* Implantaatprotheses* Dagelijks geopend van 08.30-16.30 uur* Behandeling volgens afspraak* Digitale gebitsprotheses
Tandprothetische Praktijk VeringmeierNieuwe Haven 131, Schiedam Tel. 010-4261417Hof van Spaland 45, Schiedam Tel. 010-4711320
www.klikgebitschiedam.nl
KUNSTGEBITTENKUNSTGEBITTEN‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 2
NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!
Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:
www.modeltuinenzwanenburg.nl
AANBIEDING
Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie
Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.
€ 65,-per m2
all-in
Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561
Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur
Maak vrijblijvend een afspraak vooreen adviesgesprek: 010 - 30 30 [email protected] www.rotsvast.nl
Benieuwd of uw woninggoed verhuurbaar is?
VERONTWAARDIGINGKleine kinderen worden groot. Na hun schooltijd gaan ze of studeren of werken en dan ontstaat de behoefte of drang om zelfstandig te gaan wonen. Dat is een logische gang van zaken. Of je daar als ouder nu wel of geen “empty nest” syndroom van krijgt, het gebeurt toch, en dat is ook goed. Het vinden van een huis is echter niet altijd even makkelijk. Of je nu als student in een flatje van 2 bij 3 zit gepropt, of je als stel je eerste woning gaat huren of kopen, makkelijk gaat dat niet. Je moet je via woningcorporaties inschrijven als je wilt huren, en de huur is niet mis, of beter gezegd, de huur is hoog en stijgt maar door. Een betere optie is kopen. Zeker nu de rente extreem laag is, en de huizenprijzen gunstig zijn. Maar ja, het aanbod voor starters is niet groot en met alle maatregelen die banken en overheid hebben getroffen na de financiële crisis zijn de normen om een hypotheek te kunnen krijgen ook niet altijd gunstig. En nu, met de mogelijke komst van grote groepen vluchtelingen, zal de druk op de markt alleen maar toenemen. De Telegraaf publiceerde vorige week dat VVD en PvdA allebei vinden dat vluchtelingen en/of asielzoekers niet voor mogen gaan t.o.v. de al ingeschreven woningzoekenden in stad of dorp. Daarvoor dienen containerwoningen te worden geregeld of leegstaande bedrijfspanden te worden ingericht. Dat klinkt natuurlijk begrijpelijk en ook wel terecht maar tegelijkertijd wordt er vanuit de regering druk uitgeoefend op burgemeesters om meer lef te tonen om vluchtelingen op te nemen en te huisvesten. Hier kunnen problemen gaan ontstaan. We zien dat al in grote steden in Duitsland. Natuurlijk hebben veel vluchtelingen een zodanig horrorscenario achter de rug, dat je ze een goed en veilig onderkomen gunt, maar het is begrijpelijk dat de plaatselijke bevolking en/of woningzoekenden daar iets genuanceerder over denken. Een megagroot probleem dient zich aan. Want wat gebeurt er als Nederland grote groepen vluchtelingen en asielzoekers te verwerken krijgt. De ogen sluiten is geen optie. We staan pas aan het begin van een enorme volksverhuizing vrees ik. Het is begrijpelijk dat de mensen uit landen die getroffen zijn door oorlog en vernietiging proberen weg te komen. En dat dit regelmatig mensen zijn die geld hebben of hadden is logisch, alleen past dat niet altijd in het beeld van de vluchteling. We zullen iets moeten doen. Voor deze mensen zelf, maar ook voor onze eigen bevolking die ermee geconfronteerd wordt. Ik wens de bewindvoerders veel wijsheid toe.
Wat ga jij doen dit
weekend?Kijk eens in
onze agenda!
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken
www.nieuwestadsblad.nl
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 3
Druk bij bootcamp GroenoordSchieDam - Veel dames van 12 jaar en ouder kwamen woensdagmiddag 2 septem-ber naar Bootcamp 2015, onderdeel van ‘Groenoordse Vrouwen In Beweging’. Deze actie gaat over een ge-zonde duurzame leefstijl, met bewegen, sporten en ge-zonde voeding voor vrouwen en meiden in Groenoord. De middag werd geopend door wethouder Gouwel-eeuw. Met een kleine toe-spraak en een partijtje boksen tegen mevrouw Lam-merts van Bueren van SWS Welzijn liet ze zelf zien over de benodigde sportiviteit te beschikken. Daarna werden de dames uitgedaagd deel te nemen aan de verschillende
activiteiten. Bij de Scouting Tono-groep konden de mei-den de bungeerun proberen of een metershoge piramide
van bamboe bouwen. Ieder-een concludeerde na afloop dat het een geslaagd evene-ment was.
Bij de scouting tono-groep kon een piramide worden gebouwd. Foto: pr
Tunnel vol hightech snufjesvervolg van boven
SchieDam - De nieuwe rijks-weg A4 is met verkeersbor-den en rijbaanstrepen bijna klaar. ‘‘Maar nog niet hele-maal’’, legt voorlichter Mari Arends uit.In december volgt de ope-ning en daarom is er mo-menteel grote druk op de aannemer om deze deadline ook daadwerkelijk te ha-len. Momenteel is het een erg hectische periode, legt Arends uit, een periode van testen om aan alle veilig-heidseisen te voldoen.
ToelichtingIn het bezoekerscentrum wordt deze zaterdag de wer-king van de tunnel uitge-breid toegelicht. Een volle zaal vuurt vaak technische, vragen af op de voorlichters.
Wat is het verschil tussen een vangrail en geleiderail bijvoorbeeld? Dat vraagt iemand zich hardop af. De laatste blijkt vooral veiliger te zijn. En waarom wordt er dubbel Zeer Open Asfalt Be-ton (ZOAB) gebruikt en wat als er brand uitbreekt in de tunnel? Al deze vragenstellers wor-den snel gerustgesteld met een duidelijk antwoord. ‘‘Immers’’, zo wordt verze-kerd. ‘‘De derde landtun-nel van Nederland krijgt de nieuwste (hightech) snuf-jes.’’ En wat als de tunnel onder water loopt? ‘‘Dat kan niet’’ is het antwoord. De tunnel ligt boven ANP en dus kan je mischien zelfs beter naar de tunnel toe gaan als de dijken ooit nog eens zouden breken.
Onze sociëteit draait weer op volle toeren
Heerlijk, ik vergelijk onze socië-teit altijd met een bijenkorf. Op sommige momenten is het reuze
druk en soms is het zo lekker rustig dat je ondanks dat er veel mensen aanwezig zijn, een speld kan horen vallen. Zelf vind ik luidruchtige dagen het gezelligst. Wij krijgen weleens de vraag of wij bridge zouden kunnen organiseren. Bridge is een spel waarbij het rustig moet zijn en dat is nu net iets wat wij niet kunnen garan-deren. Nee, elke woensdagmiddag is het echt volle bak met kaarters. Je kunt dan klaverjassen en jokeren, er is een Rad van Avontuur met leuke prijsjes en een hapje en drankje. Ik moet altijd lachen om de soms serieuze gezichten als het niet naar wens gaat. Helaas kan ik niet klaverjassen.Het komende jaarfeest is altijd een druk bezochte dag. Dit jaar is het op zondag 20 september. Voor het bedrag van 10 euro
kun je genieten van een heerlijk feest. Er is muziek, ons eigen shantykoor treed op net als de Rijnmondband, er is een grootse bar-becue en een loterij waar prachtige prijzen te winnen zijn. Door de grote belangstelling moet je je eerst opgeven op nummer 426 28 08 en vragen of er nog plaats is en dan meteen je bijdrage overmaken op rekeningnummer NL06INGB0000692395 om zeker te zijn van een plaatsje.De sociëteit is best wel groot, maar vol is vol. Nog niet opgegeven en betaald? Wacht daarom niet te lang. Ik ga duimen voor prachtig weer in ieder geval.Tot volgende week! � Joke�Ballijns
(Joke is verbonden aan de ANBO in Schie-dam)
anbo-nieuwS
KoRT nieuwS
Schiedammer gewond, politie staat voor raadselSchieDam - De politie in Rotterdam komt graag in contact met getuigen die kunnen vertellen wat er op 17 augustus met een man uit Schiedam is ge-beurd.Omstanders zagen op die maandagmiddag rond 14.00 uur een 57-jarige man uit Schiedam op de Colijnstraat aan de achter-zijde van de Lidl op straat liggen. De man had een hoofdwond en was niet aanspreekbaar. In zijn buurt stond zijn fiets te-gen een betonnen paaltje geparkeerd en wat ver-derop stonden persoon-lijke spullen op straat. De omstanders belden 112 en het slachtoffer werd naar het ziekenhuis vervoerd, waar hij een week in coma lag. Na die week kwam het slachtoffer langzaam bij. Hij is beperkt aanspreek-baar en weet niets over de bewuste dag te zeggen.De politie komt graag in contact met mensen die hebben gezien wat er met het slachtoffer gebeurd is. Wie geen getuige was, maar wel andere informa-tie heeft die duidelijkheid biedt, wordt eveneens ge-vraagd met de politie te bellen. De recherche komt ook graag in contact met de blonde jongeman die in de zwarte auto wegreed en wil hem graag als getuige spreken: 0900-8844.
iedereen welkom bij startbijeenkomstSchieDam - Op 7 juli heeft de gemeenteraad de kadernota ‘Kom maar op!’ Bewegen en spor-ten Schiedam vastge-steld. ‘Kom maar op’ is gebaseerd op gesprekken met heel veel betrokken Schiedammers. Van jong tot oud. Uit al deze ge-sprekken blijkt een enor-me ambitie. Hoe en waar deze ambitie vorm krijgt - op straat, in parken, op pleinen en sportvelden - is aan de stad. Het maken van het uitvoeringspro-gramma start maandag 14 september. Die avond be-spreken inwoners, maat-schappelijke organisaties, sportaanbieders, scholen, welzijn- en zorginstellin-gen en gemeente hoe ze de ambities op het gebied van bewegen en sporten wil-len gaan realiseren. Ook wordt de nieuwe digitale Schiedamse sport- en be-weeggids gelanceerd. Na afloop van dit inhoude-lijke programma hebben de aanwezigen gratis toe-gang tot de inspirerende film ‘Goud, de kracht van sport’. Alle Schiedammers zijn, na aanmelding via [email protected], van harte welkom. De inloop is maandag 14 september om 18.45 uur in de the-aterzaal van het Wenne-kerpand, Het programma start om 19.00 uur. De film begint om 20.00 uur. De avond eindigt rond 22.00 uur met een drankje.
Fietsen op asfalt van nieuwe A4 Het nieuwe asfalt testen met de fiets? Dat staat uitnodigend op de site van Rijkswaterstaat. Fietsen op de nieuwe snelweg tussen Delft en Schiedam, wie wil dat nou niet? Ondanks het slechte weer fietsten ruim 1300 fietsers afgelopen zaterdag op de nieuwe A4.
Door Frank Willemse
SchieDam - Rijkswaterstaat ging vooraf van maximaal zestig bezoekers uit, er kwa-men er uiteindelijk ruim 1300 die als groep met gids, helm, werkschoenen en hes-je, fietsend de splinternieu-we rijksweg op gingen. Door de massale toeloop besloot de organisatie in de haast om iedereen dan maar ‘vrij’ te laten fietsen over het stuk tussen de tunneluit-gang en het eco-aquaduct in Midden Delfland.
Twee kilometer peddelenEen fietsroute met linten afgezet; twee kilometer ped-delen in een lange zilveren tunnel. Half verdiept en met open dak waar de wind vrij spel heeft. Met uitzicht op een lange, rechte asfaltbaan.
Veiligheid staat voorop bij de openstelling. Daarom geen fietstocht door de tun-nel, zo leggen de vele gidsen in felrood RWS t’shirt uit aan bezoekers. Die op hun beurt weer teleurgesteld re-
ageren op het rode lint voor de landtunnel.
Eigen houtjeAndere fietsers nemen deze teleurstelling voor lief en fietsen op eigen houtje rich-
ting Delft. Net zoals tijdens de autolo-ze zondagen in de jaren 70. ‘‘Ik heb nooit gedacht dat ik hier nog eens op een nieuwe rijksweg zou staan’’, reageert een 76-jarige Schiedammer
bewonderend. Hij kent de lange voorgeschiedenis van de weg die al in de jaren vijf-tig gepland stond. ‘‘Beter laat dan nooit’’, zo reageert hij.Reageren? [email protected]
Rijkswaterstaat had op hooguit zestig belangstellenden gerekend, uiteindelijk fietsten zaterdag 1300 mensen over de nieuwe A4 tussen Schiedam en Delft. Foto: Rob Kamminga
contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (088) 0131 010E [email protected] www.nieuwestadsblad.nl
contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager, bel met(088) 013 99 85 of mail: [email protected]
commercieel DirecteurBas [email protected]
Redactie nieuwe StadsbladRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde
chef regioredactieAnnemieke [email protected]
bezorgklachtenI www.deweekkrant.nl
VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26
FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl
RubrieksadvertentiesE: [email protected] (0900) 674 38 36
DrukWegener Nieuwsdruk
algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nlNieuwe Stadsblad is een uitgavevan Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.
© wegener media bV
COlOfON
Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)
Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl
Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel
Altijd de beste prijs! bij Budgetplan Ridderkerk!!!
€219,00
€279,00
€299,00€399,00
vanaf
vanaf
vanaf
vanafVan €809,- nu voor €349,00
Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd
ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++
Inbouwkoelkasten88 cm hoog
Inbouwkoelkasten102 cm hoog
Inbouwkoelkasten122 cm hoog
Inbouwkoel/vries kasten
v1ACTIE
OP=OP
Van €949,- nu voor €439,00
ACTIEOP=OP
Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer
SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaat-wasser voorzien van energielabel A+, uit-gestelde starttijd en Aquastop beveiliging
€499,00Van €789,- nu voor
Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00
Groot aanbod showroomkeukens
MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEFRechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.
HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keukenfronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires
nu voor
€8.950,-(inclusief apparatuur)
RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.
nu voor
€4.975,-(inclusief apparatuur)
nu voor
€1.950,-(inclusief apparatuur)
ITALIAANSE KEUKEN MERK CESAR
Deze design keuken is o.a. voorzien van een eiland van 200 x 980 cm met een zitgedeelte en uitgevoerd met een Corian look werkblad. De keuken is voorzien van kastwerk met RVS binnenladen en uittrek elementen zelfsluitend zijn.Een wand van 180 cm breed met inbouw apparatuur van Boretti. Diversen open regalen en een klepkast van 120 cm. Zeer mooie en luxe spoelunit van 80 cm breed in RVS. De inbouw apparatuur van Boretti maken het geheel compleet: Combi magnetron, oven, koffi eautomaat, koelkast, vrieskast, inductie kookplaat, vaatwasser. 3 in 1 kokend waterkraan. Prijs exclusief getoonde accessoires.
nu voor
€9.999,-(inclusief apparatuur)
EXECUTIE VERKOOP!
Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot
90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 3 weken!)
Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur!(gratis)
Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. 50 euro!Ca. 1000 stuksmoderne dessins nu al v.a. 100 euro!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. 300 euro!
Design, Vintage, Kelim, Berbersen Chinese tapijten
10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)Woonboulevard Capelle XL, Lylantse Baan 3 (t.o.Beter Bed)
Ma.13:00 tot 17:30 di. t/m vr. 10:00 tot 17:30 vrijdagavond tot 21:00Zaterdag 10:00 tot17:00 Zondag 12:00 tot 17:00
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 4
Help ons bouwen aan hún toekomst!
De Katholieke Stichting Ashram College is een scholengemeenschap voorVoortgezet Onderwijs. Met vestigingen in Alpen aan den Rijn en Nieuwkoop,biedt onze school vmbo-, havo- en vwo-onderwijs aan circa 2.350 leerlingen.
Het Ashram College is op zoek naar een nieuw
Lid van de Raad van ToezichtDe RvT houdt toezicht op het beleid van het College van Bestuur en op de
algemene gang van zaken. De persoon (m/v) die wij zoeken is maatschappelijkbetrokken en inhoudelijk kundig ten aanzien van (beleids)onderwerpen die het
middelbaar onderwijs betreffen. De uiteindelijke benoeming gebeurt opvoordracht van de Medezeggenschapsraad van het Ashram College.
Informatie over de school evenals een meer gedetailleerd profiel en de selectie-en benoemingsprocedure van de Raad van Toezicht, vindt u op www.ashram.nl
Uw sollicitatie kunt u tot uiterlijk 14 september per e-mail sturen [email protected]
www. bakkerammerlaan.nl
Gebak met appel
De aanbiedingen gelden van donderdag 10 t/m woensdag 16 september
Appelmeisje
2,-Speculaas 200 gram
1,25
LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie
voor uw oude bank!
H A R T E L I J K W E L K O M !
Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45
w w w . m o o i e n m o r e . n lg r a t i s p a r k e r e n
ma 13.00-17.30 | di t/m do 9.30-17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00-17.00 uur
S E L E C TD E A L E R
LAATSTE WEEK!
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 5
Straatfeest in Vogelbuurt
Schiedam - Van jong tot ou-der, iedereen had het za-terdag prima naar z’n zin tijdens de derde editie van het Straatfeest Vogelbuurt Kethel. Wethouder Stam
opende de dag met het voort-zetten van de kleine tradi-tie die aan het ontstaan is: touwtrekken tussen de jon-gens en de meisjes. En met het getouwtrek brak zelfs de
zon door. Dit jaar waren ook de Jeugd Rijnmondband, de Jeugdbrandweer, de Histo-rische Vereniging en shan-tykoor De Vlaardingse Mui-ters aanwezig.
De jongste Vogelbuurters kijken geboeid naar de poppenkastvoorstelling. Foto: Esmee Poldervaart
Open Monumentendagen over Kunst & AmbachtSchiedam - Schiedam pakt groots uit op zaterdag 12 en zondag 13 september met Open Monumentendagen. Rond het jaarthema ‘Kunst & Ambacht’ zijn tientallen activiteiten georganiseerd, waarbij de vele monumen-ten een uniek decor bieden. Gelijktijdig met Open Mo-numentendagen vinden in de binnenstad Open Ateliers en het Opera aan de Schie festival plaats, waarover elders in deze krant. Alle monumenten en activiteiten zijn gratis toegankelijk.
OpeningDe officiële opening van Open Monumentendagen is zaterdag 12 september om 11.00 uur in de Havenkerk, Lange Haven 72. Wethou-der Houtkamp geeft dan namens het Schiedamse ge-meentebestuur het startsein voor het weekeinde. Voor
beide dagen is tussen 11.00 (zondag vanaf 12.00 uur) tot 17.00 uur een gevarieerd programma samengesteld.
Kunst & AmbachtHet landelijke thema ‘Kunst & Ambacht’ past goed bij Schiedam. Het ambacht van het branden en distilleren van jenever bracht Schie-dam internationale faam. Een groot aantal monumen-ten herinnert aan die glorie-tijd, zoals de Korenbeurs en de Havenkerk. Net zo goed kent de Schiedamse binnen-stad plekken waar kunst, ambacht en industrie in elkaar overlopen. De meest spectaculaire voorbeelden daarvan zijn de Singelkerk en de HAV-bank. Vele mo-numenten zijn zaterdag en/of zondag gratis toegan-kelijk. Daarnaast vinden in en om de monumenten vele activiteiten plaats.
Schiedamse Monumenten staan komend weekend in de spotlights. Foto: pr
Volop muziek bij horecaSchiedam - Van vrijdag 25 tot en met zondag 27 sep-tember zijn er live optredens in en buiten de Schiedamse horecagelegenheden. De programmering is zeer ge-varieerd. De horeca maakt de Brandersfeesten 2015 compleet. Live muziek bij de horeca is een goed bezocht onderdeel van de Branders-
feesten. Op de Koemarkt, de Grote Markt en op de terras-sen van De Beurs op de Dam en Pleinzicht nabij Station Centrum is er binnen en buiten muziek te beleven. Café Sjiek pakt groots uit met een ponton in het water. Ook Tapperij Het Weeshuis, De Unie en Beloofd hebben muziek op hun terrassen.
Visiteclub verhuisdSchiedam - De Visiteclub van Seniorenwelzijn in Wijk-centrum de Brug is onlangs verhuisd naar Geriatrisch centrum DrieMaasStede. De Visiteclub vindt elke dins-dag en zondag van 10.00 tot 15.00 uur plaats in de Bui-tenpost in DrieMaasStede aan de Voorberghlaan 35. Tijdens de Visiteclub kun je
anderen ontmoeten en gezellig mee-doen met onder andere crea-tieve activiteiten. Deelname kost 6,50 per keer, dit is in-clusief koffie, thee, een sapje en een warme maaltijd. Geïnteresseerden zijn van harte welkom om eens een kijkje te nemen! Voor meer info: 248 68 88.
Getuige van beroving telefoon gezochtSchiedam - Een 19-jarige vrouw is vrijdag 4 septem-ber in de tram beroofd van haar telefoon. De politie is dringend op zoek naar getui-gen. Het slachtoffer was net in het bezit van haar nieuwe telefoon en stapte om 19.08 uur in de tram richting Rot-terdam bij tramhalte ‘Boei-er’. Op dat moment zaten er al meerdere reizigers in het voertuig. De verdacht was ingestapt bij het begin-punt: halte Harreweg. Bij Hof van Spaland maakte de verdachte aanstalten om de tram te verlaten. Maar voor-dat hij dit deed, rukte hij de telefoon uit de handen van het slachtoffer. Hij rende de tram uit, vluchtte Hof van Spaland in en raakte daar uit het zicht. Het gaat om een blanke man, donker-blond, rond de 1.70 m, 18-19 jaar oud en een mager pos-tuur. Bij de beroving droeg hij donkere kleding en een rugtas. Info: 0900-8844.
Nooit geklaagd
Altijd een helpende handZorgzame en lieve man
Veel te vroeg heengegaan
Albertus van VlietBertus
Schiedam,
11 april 1946
Winterswijk,
2 september 2015
Crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. Correspondentieadres:Ribeslaan 137101 XZ Winterswijk
Zondag 13 september 14.00-17.30 uur
Prins Bernhardlaan 121 SchiedamTelefoon 010 - 273 24 24 ◆ www.matrice.nl
Overlijden
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 6
Colof
on Familieberichten
Email | [email protected]
Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl
Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.
Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*
* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.
Internationale Kattenshow
Zondag 13-09-2015
“ Kitten Special “
Margriethal
Nieuwe Damlaan 5
3191 KA Schiedam
Geopend voor bezoekers
van 10.00 tot 17.00 uurEntree: € 5,00
65+ en kinderen tot 12jaar:€ 3,00
www.felikat.org
Nieuwe natuurlijke ondersteuningvoor rust en emotionele balans
Onder andere een overvolleagenda, drukte op het werk enzorgen om gezondheid of definanciële situatie kunnen zor-gen voor periodes van stress ofspanning. Dan kan het somslastig zijn de nodige rust te vin-den en emotioneel in balans teblijven. Ook kan het leiden totvermoeidheid. Natuurlijk is hetniet mogelijk om alle oorza-
ADVERTORIAL
en spanning goed blijvenfunctioneren.
A.Vogel Passiflora Rust-gevend Emotionele Balansis verkrijgbaar bij drogist,apotheek en gezondheids-winkels in een verpakkingvan 30 stuks. Adviesprijs€ 11,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl.
ken van stress of spanning wegte nemen. Maar het is welmogelijk om ervoor te zorgener rustiger mee om gaan.
Bijna 70% van de Neder-landers ervaart wel eensstress. Het is dan niet altijdvanzelfsprekend om emotioneelin balans te blijven. Snellergeïrriteerd, een kort lontje,prikkelbare gevoelens: allemaalherkenbaar. Ook vermoeidheiden een onrustig gevoel behorentot de top 3 signalen vanstress-situaties. De natuur kanhierbij ondersteuning bieden.A.Vogel Passiflora RustgevendEmotionele Balans geeft rust enontspanning1, helpt evenwichtigte blijven in stress-situaties4 énbevat magnesium voor extraenergie bij vermoeidheid.
Natuurlijke ondersteuningDe nieuwe A.Vogel PassifloraRustgevend Emotionele Balansis 100% natuurlijk en bevateen krachtige combinatie vankruiden en mineralen. Het on-dersteunt bij innerlijke onrusten stemmingswisselingen2,3 enhelpt evenwichtig te blijven instress-situaties4. Het bevat te-vens een hoogwaardige en goedopneembare vorm van magne-sium, wat gunstig is voor eengoede geestelijke balans en extraenergie bij vermoeidheid. Het isgeschikt voor overdag, houdtlichaam en geest fris en alert2 engeeft geen gewenning. Zo kuntu ook in periodes van stress
‘Top 3 signalen vanstress-situaties:1) Snel geïrriteerd2) Vermoeidheid3) Onrustig gevoel’
1passiebloem, 2citroenmelisse,3valeriaan, 4zink
Wat ga jij doen dit
weekend?Kijk eens in
onze agenda!
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken
www.nieuwestadsblad.nl
Bezoek dé grootste showroom
van Nederlandgrootste showroom grootste showroom
van Nederlandgrootste showroom
van Nederland
GrafmonumentenGedenkstenen
Maatwerk
STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ Skledar Skledar Skledar &&& Brandwijk Brandwijk Brandwijk
Waar emotie vorm krijgt
0183 - 352056 www.skledar.nl MEERKERK Nijverheidsstraat 1 MAASSLUIS Boogertstraat 1 (06 - 10 91 54 93)
Plaats zelf berichtenschrijf mee!
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl
Bel 0900 - 60 80 100 (lokaal tarief )
of kijk op: www.ouderenombudsman.nl
Ook ’s zomers is de OuderenOmbudsman er voor u!
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 7
Vijftig jaar ‘stukkies’ schrijven. Eerst in de Havenloods en later in Groot Vlaardingen en het Nieuwe Stadsblad. Dit historische moment beleefde onze sportcorrespondent Gerard Verver afgelopen zaterdag.
Door Peter Spek
SCHIEDAM – In de afgelopen vijftig jaar heeft Gerard Ver-ver honderden sporters en sportbestuurder gesproken voor een artikel in deze krant. Hoe kijken zij naar onze sportcorrespondent. Een paar willekeurige reac-ties. “Een plezierig mens om mee te werken”, zegt Leo van de Water, die Gerard Verver meemaakte als voorzitter van de voetbalvereniging CION en later als medebe-stuurslid van het Vlaardings Voetbalkampioenschap. “Als voorzitter van CION maakte ik Gerard Verver vele jaren mee en ik moet zeggen dat hij kritisch naar ons keek, maar altijd met respect. Hij had geen dub-bele agenda”, aldus Leo van de Water, die later nauw met hem samenwerkte bij de or-ganisatie van het Vlaardings Voetbalkampioenschap. “Daar konden wij zijn vak-kennis als sportjournalist erg goed gebruiken en na-
tuurlijk zijn contacten met de overige persmensen in Vlaardingen.” Jaap Jongejan, vorige week teruggetreden als voorzitter van de voetbalvereniging VFC, heeft Gerard Verver bijna 42 jaar meegemaakt als sportjournalist. “Niets op deze man aan te merken en
hij wist vaak als eerste aan het sportnieuws te komen. Hoe hij dat deed weet ik niet, maar blijkbaar heeft hij een uitstekend netwerk. Dat kan natuurlijk ook niet an-ders als je al zolang over de sport in deze regio schrijft,“ zegt Jaap Jongejan openhar-tig. In vele functies, binnen en buiten VFC, heb ik Ge-rard Verver meegemaakt. “Een deskundige sportjour-nalist die alles niet zomaar klakkeloos van je overnam, maar bleef vragen naar de juiste feiten.”
‘Met hem opgegroeid’Karin Stein van de Vlaar-dings/Schiedamse zwem-vereniging ZVVS kent Ge-rard Verver al meer dan vijfentwintig jaar. “Ik ben met het beoefenen van de zwemsport met hem opgegroeid. Een belangstel-lende, maar vooral deskun-dige sportjournalist, die
goed op de hoogte is van de ontwikkelingen in de sport en dan vooral ook in de zwemsport”, aldus Karin Stein. “Onlangs zat ik nog in enkele plakboeken te bla-deren en zag veelvuldig de artikelen die Gerard Verver had geschreven voorbij ko-men. Heel leuk allemaal.” In de periode dat ik nog
samen met mijn zus Sonja zwom, en zij veel beter was dan ik, werden wij vaak op een spontane manier door Gerard Verver als de zwem-mende zusjes in de schijn-werpers gezet. Die aandacht zorgde voor een brok motivatie om het een volgende keer nog beter te doen.”
Gerard Verver halve eeuw sportverslaggever
Al vijftig jaar lang beschrijft Gerard Verver elke week de sport in Vlaardingen en Schiedam. Een prestatie van formaat en nog altijd is zijn gedrevenheid niet over. Foto: WM
‘Hij keek altijd kritiscH naar ons, maar met respect. Hij Had geen dubbele agenda’
Naast zijn werk als sportjournalist voor onze krant, was Gerard Verver ook in andere media actief. Samen met John van den Berg maakte hij ruim tien jaar lang het programma SportLokaal voor Omroep Vlaardingen. “Een geweldige collega, veelzijdig en deskundig en met een grote toewijding voor de sport in het algemeen”, zegt de Vlaardinger. “Hij beet zich vast in onderwerpen en wist op een sub-tiele manier de mensen aan het praten te krijgen.”
24/7 bij je klanten onder de aandacht
jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken
www.nieuwestadsblad.nl
CulinairemarktGrote Markt
SCHIEDAMCENTRUM.NL
Grote MarktGrote Markt
Tussen Land van Belofte en Grote Markt is eengezellig lint van kramen! Misschien vindt u op Landvan Belofte die ene plaat om uw collectie compleette maken, u kunt ook heerlijk neuzen tussen deboeken op de Lange Kerkstraat en ten slottegenieten van al het lekkers op de Grote Markt.
VinylmarktLand van Belofte
BoekenmarktLange Kerkstraat
Zaterdag 12 september 2015
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 8
Nexus doet zichzelf tekortSCHIEDAM – Nexus verdien-de de volle winst, maar kreeg het niet omdat het in de tweede helft van de uit-beurt bij Good Luck vergat te scoren.De Schiedamse korfballers legden in de eerste helft de
basis voor wat een over-winning leek te worden. Geplaagd door de sterke wind lukte het om de 0-1 voorsprong via goede en verzorgde aanvallen uit te bouwen naar 1-4 en ver-volgens naar de rustatand
3-5. Ook verdedigend had Nexus zijn zaakjes goed onder controle en hield het goed dicht. Na de rust ging het aanvallend minder vlot en kwam de thuisploeg in de slotfase zelfs langszij: 6-6.
Geen promotie ScyedamSCHIEDAM – “Het is ingewik-keld. Volgens mij spelen we voor des keizers baard en kan de kampioen van de eerste klas niet promove-ren. Ik zal de reglementen nog eens goed bestuderen.” Scyedam-tafeltennisster Patricia Smith-Zwartjes en haar team, waarin de van Alexandria afkomstige My-lena Maitimu nieuw is, had graag voor promotie naar de hoogste klasse gegaan. “Het enige dat we nu kun-nen doen, is er voor zorgen, dat we ons handhaven en geen vijfde en zesde wor-den.” De Schiedamsen ope-nen zaterdag tegen GTTC: de grote concurrent uit de vorige competitie. Het man-
nenteam mist de vertrokken Jochem de Hoop en gaat de competitie in met slechts drie spelers: routinier Ner-min Smajic en de youn-sters Jeroen Bastiaanse en Laurens van Raadshoven. “Maar we moeten in staat zijn om de bovenste drie te bereiken”, vindt Smajic, die het merendeel van de tegenstanders te kloppen acht. Snelle terugkeer naar de eredivisie is niet aan de orde. “Met Jochem erbij had ik het wel aangedurfd. Nu moeten we even pas op de plaats maken. We komen nu tekort voor de eredivisie. Als de club dat al zou wil-len, moeten we versterking halen.”
Juventus dacht dat burgemeester Cor Lamers de vorig jaar bij het 50-jarig jubileum vergeten stadspenning kwam brengen. Het werd echter iets meer: de Koninklijke Erepenning. Het leverde een prent met trotse basketballers op, die zich schaarden rond de bugervader en voorzitter Marieke Snel. Foto: WM
Koninklijke penning
De tennissers zijn voorlopig nog niet uitgespeeld. Komend weekeinde begint de najaarscompetitie en het Rebounce-toernooi.
Door Gerard S. Verver
SCHIEDAM – Al veertien jaar sluit het Heineken Open van tennisvereniging Re-bounce de lange reeks open toernooien. Wie denkt, dat de tennissers het racket in hewt najaar in de hoes ste-ken, heeft het mis. Op de kunstgrasbanen van Spie-ringshoek komen vanaf komend weekeinde meer dan vierhonderd mannen en vrouwen in actie. En het zouden er best wel eens veel meer kunnen worden, ver-wacht Richard Werkhoven, de baas van Spieringshoek en voorzitter van Rebounce. “Vorig jaar stond de teller op vijfhonderd en dat zou zo-maar dit jaar weer kunnen
gebeuren, want de praktijk leert, dat er in de aanloop naar de start altijd nog men-sen zijn, die zich melden.” Of zich daarbij ook klasse 2-spelers voegen, was op het moment dat we Werkhoven spraken nog niet bekend. “Ik zal nog wat telefoontjes gaan plegen. Misschien lukt om een aantal warm te maken
naar Schiedam te komen.” Opvallend is dat Rebounce zijn toernooi pas laat in het seizoen plant. “Dan heb-ben we geen concurrentie. Dat het de deelnemers geen punten oplevert voor het bereiken van de Masters zie ik niet als een probleem. Wie dat wil, moet de punten maar eerder halen.”
Rebounce-toernooi is altijd de laatste
Op zaterdagmorgen neemt de jeugd bezit van de banen in Spieringshoek, maar vanaf zondag daait alles om het Rebounce Heineken Open. Foto: WM
Geen NK-winstSCHIEDAM – Hoewel de top-teams Reinder Nummerdor/Christiaan Varenhorst en (titelverdedigers) Alexander Brouwer/Robert Meeuwsen ontbraken op het NK Beach-volleybal in Scheveningen is Schiedammer Wessel Kee-mink en zijn maatje Sven Vismans er niet in geslaagd om de nationale titelstrijd winnend af te sluiten. Ze begonnen het toernooi met verlies tegen de latere win-naars Dirk Boehlé/Steven van de Velde, maar speel-den zich via een herkansing en de halve finale toch naar de eindstrijd. Daarin kwa-men ze weer Boehlé/Van de Velde, die pas sinds juli een koppel vormen, tegen en verloren met 21-17, 21-16.
WandelvoetbalSCHIEDAM – Heren op leeftijd verenigt u, want er kan weer gevoetbald worden. En niet eens meer in het tempo dat u in uw jonge jaren gewend was. Bij SVV kan namelijk wandelvoetbal gespeeld worden. Dat doet de club in samenwerking met Senio-renwelzijn, waar men zich via 010-2486888 (of mail naar info@ seniorenwelzijn.nl) kan aanmelden. Het be-gint met een intakegesprek en een Omegawave-test om onder meer de conditie te meten. Ook wordt een hart-filmpje gemaakt. Wanneer dat allemaal in orde is kun-nen de kicksen aan en kun-nen ze iedere donderdag tus-sen 11 en 12 uur wandelend achter de bal aan.
SportagendaVOETBAL – zaterdag: KethelSpaland/za-Strijen (14.30), Leonidas-HBSS (14.30), PPSC-Schipluiden (14.30), Zwaluwen-Del-tasport (14.30), Groote Lindt-CWO (14.30), Rijnmond/H-Victoria’04/za (14.30), JHR/za-DVO’32 (15.00), Cion-Quintus (14.30).Zondag: SVDPW-DRL (14.00), Maasstad/T-Hermes DVS (14.00), Excelsior’20-DHZ (14.00), Besiktas-KethelSpaland/zo (14.30), SVV/zo-Ammerstol (14.00), GLZDelfshaven-VFC (14.30), Victoria’04/zo-Steeds Hoo-ger (14.00).HANDBAL: zondag Dios-DWS(h), DES’72-DWS(da), EHC-Ventura(h), Thurlede
13.15 Ventura-Oliveo(da).HOCKEY: zondag Harga-laan 12.45 Spirit-Leiden(da), 14.45 Spirit-Kieviten(h), Thurlede 12.45 Asvion-Spijkenisse(da), 14.45 As-vion-Barendrecht(h).HONKBAL: zondag Cardi-nals-Schiedam.KORFBAL: zaterdag Harga-laan 15.30 Nexus-Vlaardin-gen.SOFTBAL: vrijdag Bijdorp 19.00 Schiedam-Hellevoet Athletics(h), maandag 19.30 Schiedam-Blue Birds 2(da).TAFELTENNIS: zaterdag Disnierats-Scyedam(h), GTTC-Scyedam(h).TENNIS: vanaf maandag Spieringshoek TV Rebounce Heineken Open.
SCHIEDAM – Even dacht Henk Salari tijdens de uitbeurt bij VOB in een déjà vu terecht te komen. PPSC had het betere van spel, was de bo-venliggende partij, maar zag de snel verworven 0-1 voor-sprong verdampen en wijzi-gen in een 2-1 achterstand. Zijn reactie: “Het gaat toch niet weer gebeuren.” Daar-mee kijkt hij terug naar het rampzalige vorige seizoen, waarin zijn team een record ‘gelijk spelen’ vestigde, ook bovenmodaal scoorde, maar door een lading aan tegen-doelpunten teveel punten verspeelde. Daar zag het ook tegen VOB weer naar uit. De rust kwam als een verlos-sing. “We waren nota bene de betere ploeg. Ik heb ze wat varianten geschetst en ge-zegd, dat als ze zich daaraan zouden houden we met 2-5 zouden winnen omdat Lau-rens Vollaard er dan drie in zou schoppen.” Uiteindelijk werd het 3-6 en stapte Salari weer eens met een voldaan gevoel het weekend in. Na
de degradatie naar de vierde klas zag hij immers de spe-lersgroep aardig leeg lopen. Met de mensen die bleven en de nieuwkomers is er nu een PPSC, zoals de trainer het noemt, “met veel jonge jongens en wat ervaren gas-ten. Ik voel beleving, zie po-sitieve ontwikkelingen en een voetballend elftal.” In de voorbereiding was daar echter nog niet veel van te
merken. “Zo verloren we op het toernooi bij VFC twee-maal dik en lieten de beker-wedstrijden aan ons voor-bij gaan.” De buitenwacht oordeelde hard en meende, dat het niets met PPSC zou worden. “Ik heb de jongens daarmee geconfronteerd. En gezegd, dat we dat vooroor-deel in ons voordeel moes-ten omzetten.” Die bood-schap lijkt aangekomen.
Zet PPSC met grote zege de toon voor rest van seizoen?
Henk Salari kon na de ruime zege tegen VOB eindelijk weer eens met een goed gevoel het weekend in. Foto: WM
Driemaal NKSCHIEDAM – Mark Roon, Tim Banen en Patricia van Hees (van Sportinstituut Schie-dam) hebben zich tijdens het kwalificatie toernooi geplaatst voor het Neder-lands kampioenschap judo voor senioren op 3 en 4 ok-tober in Rotterdam. Roon eindigde, nadat hij de fi-nale besliste met ippon, als eerste in de klasse +100kg. Banen boekte in de klasse -60kg een reeks overwin-ningen en werd vijfde. Voor Van Hees (-52kg) leek het toernooi, nadat ze zich in de tweede partij blesseerde, op een teleurstelling uit te lopen. Ze liet zich door de schouderblessure niet uit het veld slaan en eindigde knap vijfde.
Zenuwen spelen SVDPW in Gouda parten
SCHIEDAM – Het eerste com-petitieweekeinde leverde ze-ker voor de zondagclubs een magere oogst op. Drie van de vijf wedstrijden werden verloren. “Maar geen man overboord”, vond SVDPW-trainer Toon Wolters. “De competitie is nog lang.” Za-terdag bleef er iets meer aan de strijkstok hangen.SVDPW, debutant in de eer-ste klas, verloor in Gouda met 3-1 van Olympia. “We begonnen zenuwachtig”, voelde Wolters. “Je zag het aan de balbehandeling: de bal stuitte te veel van de voeten af.” Daarna hielpen omzettingen SVDPW weer wat in het zadel en zag hij zijn team ‘minimaal gelijk-waardig worden’.Wat treden lager startte Ex-celsior20 met 0-1 winst op debutant Blijdorp. “Maar”,
blijft trainer Gokhan Cayir eerlijk, “de winst was on-terecht.” Gevolgd door de eveneens terechte conclusie ‘dat niemand daar over drie weken nog over praat’. Hermes DVS ging met 1-2 onderuit tegen het gedegra-
deerde OHVV. Zeer tot on-genoegen van trainer Jerry Visser, die zijn toorn vooral richt op de leidsman. “Die man keurt, echt ik lieg niet, een glaszuiver doelpunt af. Een minuut later ligt de bal bij ons in het netje en is het 1-2. Tragisch.” Ook KethelSpaland/zo kwam tekort, maar had dat
volgens trainer Frans Schaap aan zichzelf te wijten. Tegen Meeuwenplaat miste het voor de rust een strafschop en liet in de tweede helft kans na kans onbenut. “Er had dus meer ingezeten dan 1-1.” SVV/zo opende met 3-2 ver-lies tegen Gouderak. De za-terdagsectie van SVV won met 5-2 van MSV’71. “Ik heb in de oefenperiode geëxperi-menteerd en naar de juiste opstelling gezocht”, aldus Oswin Ipcedencia. “In de eerste echte wedstrijd moes-ten ze er staan en ze stonden er.” Door een met een 11-me-tertap bestrafte, volgens trai-ner Marvin Janssen, correcte sliding op de bal begon voor HBSS tegen Pernis de misère en leidde tot 0-2 verlies. “We hebben niettemin uitstekend tegenstand geboden.”
HBSS en Hermes DVS boos op arbiter
EXCELSIOR’SGOKHAN CAYIREERLIJK: ‘ZEGEWAS ONTERECHT’
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 9
IEDERE dagvers bij
GEZONDEKEUZE
VOLLEDIGASSORTIMENT
440 WT_AGF_Dedicated_Folder_203x288_10.indd 1
0.49WEEKEND
2.59WEEKEND
0.99WEEKEND
0.89WEEKEND
1.29WEEKEND
1.99WEEKEND
4 STUKS 4 STUKS
1 KGPER STUK
PER STUK500 G
CA. 200 G
Ca.2.99WEEKEND
14.99/kg
VOOR HUISMERKENBron: Consumentengids juli/a
ug 2015
www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
11 T/M 13 SEPTEMBER11 T/M 13 SEPTEMBER11 T/M 13 SEPTEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!!!WEEKEND
NIEUWSGIERIG? BEKIJK DEZE FOLDEROOK ONLINE OP WWW.ALDI.NL
2.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling
Een mals stuk vlees met eenbeetje vet voor de smaak.
Zuid-Amerikaanse ribeye*
Zonder been. 600 g
SchouderkarbonadePiri Piri*
Rode spitskool
Bleekselderij
Minneola’s
Paraguayo’s
Wilde perziken
Met 15% roomboter. Gevuld metham en Goudse kaas.
Ham-kaascroissants
onze speciale folderligt NU IN DE WINKEL!
„Aldi kiest voor
„LEKKER ENgezond“
“
IEDERE dagvers bij
woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren
De ondernemers van Woonmall Alexandrium hebben 20 afstudeerprojecten van jonge meubelontwerpers en interieurstylisten van het HMC mbo vakschool voor hout, meubel en interieur genomineerd. De projecten zijn verdeeld in 2 categorieën; 10 meubel- en 10 interieurontwerpen. Deze staan tot en met 27 september opgesteld in het Atrium van de Woonmall. Welk ontwerp en werkstuk is naar uw mening het beste? Wij vragen u, uw stem uit te brengen per categorie, op een stem biljet dat aanwezig is in het Atrium. De winnaar per categorie krijgt de Woonmall Publieksaward 2015 en zal behalve een oorkonde ook een geldprijs van € 450,- ontvangen. U maakt met uw uitgebrachte stem kans op een cursus interieurstyling t.w.v. € 250,- verzorgd door het HMC.
CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL
EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS
99.95*Prijzen en zetfouten voorbehouden
Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.
7 DAGEN PER WEEK OPEN
KOM GEZELLIG WINKELEN
499
Wij trakteren deze weekal onze klanten
*bij aankopen van meerdan 200 euro
per aankoop op een DVD-box van
100 jaar Rotterdam met 3 DVD's.
*GRATIS 3 DVD BOX
CORRECT KOOPJESKELDER
299*ALLEEN ZATERDAG 12 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492345
Reinaud Emans
Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iederezaterdag profiteren van een super-aanbieding.
Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestellingmogelijk en op=op.
189.-
AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTubedirect toets op de afstandsbediening
• DVB C/T tuner • Ziggo/UPC gecertificeerd• Scart-aansluiting• 2x HDMI-aansluitingen• USB aansluiting• Energieklasse A+
• Afm. 96,5x56,8x9,8 cm799.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549177
KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR
WIJ KOCHTEN RUIM 1000STUKS AKAI LED FULL HD
SMART TELEVISIES
29999149
DE HARMAN KARDONMAESTRO SMART AUDIO Opbouw/inbouw radio metCD speler, USB, AUX in, FMen DAB+ radio en wordtgeleverd met tweeonzichtbare speakers eneen subwoofer.De radio is vrijstaand teplaatsen, maar nog mooieris in te bouwen in de kast,onder het keukenkastje,onder het werkblad e.d.
1199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549522
SHARPR-842INWCOMBIMAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter
DE TOPKOK OP AUDIO GEBIED
GRATIS 3 DVD BOX
GRATIS 3 DVD BOX
JAMO DMR-70B RDS/DTSDVD-RECEIVER • Ingebouwde DVD speler• DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic II decoders
• HDMI aansluiting • RDS tuner 40 x voorkeuze • Afm. 43x5.2x36 cm.COMPLEET MET JBL CS-68 SUBWOOFER SETSubwoofer met ingebouwdeversterker en 2 satellietluidsprekers.
849.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 397139
Ron Limberger
Emiel Ramsair
KOBO GLO HD EREADER• Heldere 6 inch HD Ink-touchscreen
• 11 lettertypen • 48 lettergroottes, • 4 GB intern geheugen waarmee u tot 3000 eBooks kunt opslaan
• De oplaadbare batterij gaat tot 2 maanden mee na een keer opladen
• Afm.11.5x15.7x 0.92 cm
COMPLEET MET KOBOGLO SLEEPCOVER Schakelt de eReader in enuit bij het openen of sluitenvan de hoes.CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550924
Johan Ouwerkerk
BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METER ACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis • HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling
149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730
Singel 85, 3112 GL Schiedam010-2734701
Kom bij woon-gerelateerde vragen langs bij het spreekuur op woensdag van 10.00 tot 12.00 uur.
U mag ook altijd bellen of een mailtje sturen.
Een nieuwe koers
Tuinflyer en tuincontract Woonplus
Een stukje historie - Kethel-Tuindorp
2015 is een jaar dat voor het Schie-dams Overleg Bewoners Organisaties (SOBO) staat voor veranderingen, niet enkel binnen het SOBO, maar ook in de samenleving.
Zo heeft de gemeente zes wijkondersteu-ningsteams (WOT) in het leven geroepen waarin professionele hulpverleners Schie-dammers helpen met diverse hulpvragen. Het SOBO ziet de komst van het WOT als een kans om zich nog meer op haar kernta-ken te richten. Sinds april van dit jaar heeft het SOBO daarom niet meer drie spreek-uren per week, maar enkel nog één op de woensdag van 10:00 tot 12:00 uur. Tijdens dit spreekuur kunnen Schiedammers bij het SOBO terecht voor al hun bouwtechnische en woon-gerelateerde vragen. Klanten komen bijvoorbeeld als er sprake is van achterstallig onderhoud waar de huisbaas niets aan wil doen, twijfelen aan de prijs-kwaliteitverhouding of vragen hebben over de service-, stook- of verhuurkosten.
Naast veranderingen in het sociale domein, heeft het SOBO ook te maken met nieuwe wetten: de Huisvestingswet, de Nieuwe Woningwet en de Nieuwe Regionale Huis-vestingsverordening. Bewoners- en huur-dersbelangenverenigingen worden door
de komst/wijzigingen van deze wetten een gelijkwaardig gesprekspartner van de ge-meente, Woonplus en andere verhuurders en hebben een grotere stem in besluiten rondom activiteiten die deze partners in de wijk willen starten. Het SOBO adviseert en ondersteunt de bewonersverenigingen bij allerlei activiteiten en thema’s die zich in de wijk afspelen.
Een ander gevolg van deze nieuwe wetten is dat woningcorporaties zich enkel nog mogen richten op het bouwen en verhu-ren van sociale huurwoningen. Het sturen op leefbaarheid behoort niet meer bij de taken van een woningcorporatie. Dit moet nu door andere partijen opgepakt worden.
Het SOBO vindt leefbaarheid een belang-rijk thema en stimuleert bewonersvereni-gingen om de leefbaarheid in hun buurt te verbeteren. Leefbaarheid gaat over de ervaring van mensen over de kwaliteit van de leefomgeving. In de kwaliteit van de woonomgeving kunnen een aantal thema’s onderscheiden worden: de woning (fundering, isolatie, onderhoud van gevels, portieken, tuinen), openbare ruimte, veiligheid, gezondheid, sociale cohesie en sociale controle. Een goed onderhou-den woning met een nette voortuin, een
opgeruimd plein, goede contacten met de buren en weinig criminaliteit en goede straatverlichting, heeft een positieve invloed op hoe mensen zich voelen en dra-gen bij aan een betere waardering van de leefbaarheid. Het is voor het SOBO daarom belangrijk om samen met bewonersvereni-gingen te werken aan de kwaliteit van de leefomgeving. Een voorbeeld hiervan is het promoten van buurtpreventie. Heeft u ook een idee om de leefbaarheid
in uw straat of buurt te verbeteren? Of woont u in een huurwoning en wil de huis-baas achterstallig onderhoud niet bijwer-ken? Dan verwelkomen wij u graag bij het SOBO. Wij zijn gevestigd op de Singel 85. U kunt voor een afspraak ook altijd bellen met: 010-2734701.Namens het bestuur en medewerkers van het SOBO,
Harry Visser
Het SOBO heeft in samenspraak met Huurdersbelangenvereniging Groenoord (HBV Groenoord) een enquête gehou-den onder bewoners van nieuwbouw eengezinswoningen ‘de Beatles’ en ‘de Notenbalk’ over de oplevering van de tuinen. Hieruit kwam naar voren dat bewoners niet tevreden zijn over de oplevering van de grond en de geringe erfafscheiding en tegels in de tuin. Het SOBO heeft de resultaten overhan-digd aan Woonplus en na een gesprek afspraken gemaakt. Allereerst is het tuincontract aangepast. Bewoners van een nieuwbouwwoning met tuin krijgen voortaan een half jaar de tijd – in plaats
van twee maanden – om hun tuin in orde te maken. Daarnaast kost het aanleggen van een tuin tijd en geld en om (potentiële) nieuwe bewoners goede verwachtingen te geven en bewust voor een tuin te laten kiezen, heeft Woonplus na het gesprek in samenwerking met het SOBO een tuinflyer gemaakt met een stappenplan over de inrichting en onderhoud van de tuin. Hiermee hoopt Woonplus en het SOBO dat nieuwe bewoners een reële verwachting krijgen over de oplevering, inrichting en kosten van een tuin.
Inge Kerdel
Kethel-Tuindorp is een wijk in Schiedam-Noord met uitsluitend eengezinswonin-gen. De eerste woningen werden in 1950 gerealiseerd en hadden een huurprijs van 6 gulden en 60 cent per week, plus 15 cent per week voor aangebrachte voorzieningen en 25 cent per week voor het onderhoud aan de voortuin. Voor de dagelijkse boodschappen waren er in de wijk 7 winkels aanwezig, waaronder een bakker, slager, groentezaak en drogist. In 1953 werd er in Kethel-Tuindorp een schoolgebouw, ’t Schooltje, aan de Iepenlaan gebouwd als dependance van de Jacobusschool aan de Joppelaan in Kethel.
RenovatieIn opdracht van Woonplus heeft er in 2001 een renovatie van 241 woningen in de wijk plaatsgevonden. Alle woningen kregen een andere kleur: van grijs naar geel. Dat maakt de wijk Kethel-Tuindorp een stuk aantrekkelijker. In mei 2003 is de renovatie afgerond. De zeven winkels zijn in de loop der tijd verdwenen en de panden zijn als woonhuizen ingericht.
Wijk- en bewonersverenigingIn ’t Schooltje wordt geen les meer gegeven. Het gebouw dient nu als onderkomen van wijkbewoners en de bewonersvereniging Tuindorp. De bewonersvereniging zet zit in voor de belangen van bewoners uit Tuindorp en organiseert in ’t Schooltje regelmatig activiteiten voor bewoners. Zo is er een computerclub, aquarel- en tekenclub, bridgeclub en schaakclub en worden er regelmatig dart- en bingoavonden georganiseerd. Ook aan de jeugd is gedacht met de viering van Halloween, een Sinterklaasoptocht en spelletjesda-gen. Daarnaast is er in februari 2015 een jeugdhonk in gebruik genomen. Vrij-willigers hebben dit door hard werken gerealiseerd. Ook aan de veiligheid in de wijk wordt gedacht door buurtbewoners die vrijwillig meelopen met team buurt-preventie.
Kethel-Tuindorp is een prettige wijk met een bruisende bewonersvereniging en actieve bewoners die zich vrijwillig inzet-ten om het leven in de wijk nog aange-namer te maken.
Dhr. H. Juijn
Het SOBO-pand aan de Singel 85
Opgeleverde tuinen nieuwbouwproject de Notenbalk
Slooplabel in Zuid van de baan
WOZ-waarde als onderdeel puntentelling
Bewonerscommissie Zwaluwflat 36 jaar
Schiedam volgens SchuringaEen brug te ver!
Voor veel mensen uit een aantal complexen in de Lekstraat, IJsselmon-destraat en Poortugaalsestraat zal 9 maart, de dag dat Woonplus bij hen een brief in de brievenbus liet ploffen met de mededeling dat het slooplabel van hun woning was gehaald, als een nationale feestdag gevierd worden.
In het nieuwe ondernemingsplan geeft Woonplus aan dat hun koers is aangepast. Een belangrijk onderdeel hierin is dat zij zich meer gaan richten op het onderhoud en het verbeteren van woningen en min-der op sloop en nieuwbouw. Woonplus heeft alle complexen die voor sloop in aanmerking kwamen opnieuw beoor-deeld. Woonplus heeft daarbij gekeken naar de prestaties van deze complexen, zoals verhuurbaarheid, technische kwali-teiten en het bewonersoordeel.
Uit deze beoordeling kwam naar voren dat de sloop van deze complexen niet echt nodig is. Daardoor vervalt het sloop-label en wordt het label doorexploiteren erop geplakt. Dit is allemaal prima, maar het was beter geweest deze onderzoe-ken vooraf te doen, zodat mensen die er hun leven lang al wonen, niet de stuipen op het lijf wordt gejaagd. De impact op bewoners na de sloopmelding in 2013, is helaas niet voelbaar voor de medewerkers die de sloopbrieven versturen. Zij doen hun werk en daarmee klaar. Dat er in zo’n complex in de tijd tussen het opplakken van het label sloop en het intrekken ervan veel gebeurt, dringt niet helemaal door in de Valeriusstraat.
Woningen die leegkomen worden verhuurd aan mensen waarop de buurt eigenlijk niet zit te wachten. Deze mensen brengen veel overlast in de complexen wat een teruggang van de leefbaarheid
tot gevolg heeft. Jammer dan, er wordt toch gesloopt, was de gedachte van Woonplus bij de vele klachten die er wer-den gespuid. Nu het slooplabel eraf is, is de situatie niet meer terug te draaien en blijven de overlastgevers zitten.
Een taak van de bewoners- en huurders-belangenvereniging Zuid is om structuur aan te brengen en de vinger op de zere plekken te leggen. TERUG NAAR EIGEN BAAS IN ONZE WIJK, zal de slogan moeten worden om zulke dwalingen in de toekomst te voorkomen. Inhaalslagen in onderhoud en planmatig onderhoudspro-gramma voor de komende jaren moeten zeker opgesteld worden. Wij als bewo-nersvereniging zullen daarop toezien.
Namens de werkgroep Huurdersbelangen van Bewonersvereniging Schiedam Zuid,
Sjaak Bijloo.
Op 1 oktober 2015 verandert het wo-ningwaarderingssysteem voor huur-woningen, ook wel de puntentelling genoemd. De WOZ-waarde wordt een belangrijk onderdeel in dit systeem. Het aantal punten dat voor iedere woning berekend wordt is in het vervolg mede afhankelijk van de WOZ-waarde. De onderdelen woonvorm, woonomgeving en hinderlijke situaties komen dan in de puntentelling te vervallen.
Huurders dienen op de hoogte te zijn van de WOZ-waarde van hun gehuurde
woning om te kunnen bepalen of de huurhoogte passend is. Indien deze huurhoogte niet passend is, hebben huurders de mogelijkheid een procedure tot huurverlaging te starten.
Het SOBO heeft het College van B&W gevraagd met grote spoed de WOZ-waarde aan alle huurders in Schiedam mede te delen.
Jacques Freijee
Naschrift: De Regionale Belasting Groep (RBG) re-ageerde dat het de huurders in februari 2016 de WOZ-waarden zal toesturen. Huurders kunnen nu al hun WOZ-waar-de opvragen door te bellen naar 088-2911000 of het contactformulier in te vullen op de website van de RBG.
Mocht u vragen hebben over het uitreke-nen van de nieuwe maximale huur van uw woning en mocht er een huurverla-ging nodig zijn, kunt u altijd contact met het SOBO opnemen.
In 2014 bestond de bewonerscommissie Zwaluwflat 35 jaar. Dat moest gevierd worden! De bewoners van alle 128 woningen kregen een uitnodiging voor een leuk dagje uit. Het werd voor de bewoners, die tussen de 55 en 100 jaar oud zijn, een heel geslaagde dag: bewo-ners werden verrast met een boottocht, vogelshow, rondleiding en een diner bij Avifauna in Alphen aan den Rijn.
Bewonerscommissie Zwaluwflat is er voor haar bewoners. Van oorsprong behartigt de bewonerscommissie de belangen van haar huurders en is het een directe overlegpartner van Woon-plus over onderhoud, huurverhoging en servicekosten. De bewonerscommissie vindt echter dat een goede commissie zich met meer onderwerpen dan enkel belangenbehartiging moet bezighou-den. De Zwaluwflat heeft zich aange-sloten bij het SOBO omdat ze vindt dat kennis van andere gebeurtenissen en ontwikkelingen in Schiedam ook van belang zijn, zowel voor de bewoners van de Zwaluwflat als om goed beslagen ten ijs te komen bij Woonplus.
Bewonerscommissie Zwaluwflat heeft regelmatig overleg met Woonplus omtrent zaken die in en rondom de flat gebeuren. De bewonerscommissie had bijvoorbeeld een adviesrol over de kleur die de flat zou krijgen bij een nieuwe schilderbeurt. In onderling overleg is er gekozen voor de vertrouwde kleur blauw. Tevens is er goed overleg ge-weest over het vervangen van de bal-kon- en galerijvloerconstructie.
Het contact met bewoners is net zo be-langrijk. Voor nieuwe bewoners wordt een bloemetje gekocht en bewoners die in het ziekenhuis worden opgenomen krijgen een kaartje en bij thuiskomst een kleine attentie om hen te steunen. Daar-naast organiseert de bewonerscommissie ieder jaar een jaarvergadering. Deze ver-gadering wordt ook wel de kerstborrel genoemd: er wordt niet statisch verga-derd. Er is een bingo met leuke prijzen, er wordt gedanst en er worden lekkere hapjes en drankjes genuttigd.
De komende jaren gaat bewonerscom-missie Zwaluwflat door met het be-
hartigen van belangen van bewoners, overleg plegen met Woonplus en het in de gaten houden van ontwikkelin-gen in Schiedam. Op naar het volgende uitstapje als de bewonerscommissie 40 jaar bestaat!
Pim Westerveld
“Schiedammers grommen wel maar uiteindelijk schikken zij zich toch naar het gezag.” Toen ik onlangs deze uitspraak onder ogen kreeg moest ik onwillekeurig aan koningin Máxima denken die in 2007 niet tot ieders vreugde verklaarde dat ‘de Nederlan-der niet bestaat’.
Analoog aan deze uitspraak kan wor-den vastgesteld dat ‘de Schiedammer’ dus ook niet bestaat. Volgens de beste afdeling van de gemeente Schiedam, de afdeling Onderzoek en Statistiek, is deze bewering onjuist omdat er ruim 70.000 stadgenoten officieel als Schiedammer staan geregistreerd. “Ich bin ein Berliner” was de beroemde uitspraak van president JFK uitgespro-ken in 1963 kort nadat de muur Berlijn door midden deelde. Toen acteur/president Ronald Reagan in 1987 een uitstapje naar dezelfde stad maakte deed in Berlijn het grapje de ronde dat de voormalig acteur beter naar Hamburg zou zijn gegaan want juist daar zou hij zijn toespraak dan kunnen besluiten met de woorden: “Ich bin ein…. Hamburger!”
Schiedam heeft ook een scheiding en dat is de A20. In het Schiedamse is het normaal om te spreken van Schiedam-Noord en dan wordt het gedeelte boven de snelweg bedoeld. Schiedam Zuid daarentegen wordt nooit gezegd want dan heb je het over De Gorzen. Kortom het is niet zo eenvoudig als je niet van hier bent om het één en ander van elkaar te onderscheiden. Je moet toch wel enigszins ingevoerd zijn om deze verschillen te snappen.
Er zijn echter zaken waar ik als (ge-boren) Schiedammer geen pepernoot van begrijp. Een van de meest in oog springende zaken is het voorne-men om een nieuwe (voetgangers)brug over de Lange Haven te leggen. Schiedam heeft hierbij het geluk dat de Lange Haven niet op de lijst van de Unesco Werelderfgoed staat. Ik weet zeker dat Schiedam ogenblikkelijk van de lijst verwijderd zou worden. Maar ja krankzinnigheid is niet verboden en het is ook niet strafbaar. Er wordt gefluisterd dat deze brug, gepland in het verlengde van de Taansteeg en nergens naartoe leidend dan naar de overkant, er komt omdat het oude Kantongerecht door de firma Nolet in oude originele luister wordt hersteld. En Nolet zou een brug willen, dus komt er een brug.
Dit gerucht zal door veel bestuurders en andere coniferen ongetwijfeld wor-den gerangschikt onder de vermeende negativiteit van de Schiedammer. Ik wil mijn geliefde stadgenoten liever nuchter/ kritisch noemen want deze toch positieve eigenschappen zijn het die ‘de Schiedammer’ kenmerkt. En geachte stadsbestuurders: uiteindelijk grommen de Schiedammers wel maar schikken zij zich toch naar het gezag.
H.M.A. Schuringa
Zwaluwflat
Huurverhoging 2015 - Positief onderhandelingsresultaatEind april is altijd een spannende peri-ode. Hoeveel procent huurverhoging wil Woonplus dit jaar doorvoeren? Op basis van het inkomen mocht Woonplus dit jaar voor de laagste inkomensgroep maximaal 2,5 procent huurverhoging berekenen, voor de middeninkomens 3 procent en voor de hoogste inkomens 5 procent. Verhuurders in grote steden, zoals in Rotterdam, rekenen de maxi-male huur door aan hun huurders. Er zijn echter ook woningcorporaties die een minimale huurverhoging (bijvoorbeeld 1 procent inflatie) of helemaal geen huur-verhoging doorrekenen.
Het SOBO heeft met Woonplus gepraat en onderhandeld over de huurverho-ging. Het SOBO is van mening dat in tijden waarin huurders al moeite heb-ben hun vaste lasten te betalen, het niet gepast is als de maximale huurver-hoging door Woonplus wordt doorge-voerd. Door stevig te onderhandelen en standvastig te zijn, heeft het SOBO met Woonplus een mooi percentage weten af te spreken. Er is afgesproken dat álle inkomensgroepen een huurverhoging van 1,5 procent krijgen.
Het SOBO is niet ontevreden met deze huurstijging. Met deze relatief geringe lastenverhoging denkt het SOBO een positieve werking te hebben op de huurders in tijden dat de lasten al zo hoog zijn. Tijdens de ledenvergadering van het SOBO – waar onze achterban, de bewonersverenigingen in Schiedam bij aanwezig waren, werd het onderhande-lingsresultaat met applaus ontvangen.
Inge Kerdel
Singel 853112 GL
Schiedam010-2734701
VAN DER REEvan der Ree Horeca Kwaliteit zoals u gewend bent
DE BEZORGREE
Van friet tot een complete warme maaltijd. Gemakkelijk thuis-bezorgd.
Keuze uit warme schotels, snacks, patat, broodjes en meer. Voor ons volledig assortiment, kijk snel op
U kunt bij ons contant betalen of met onze mobiele pin
WWW.VANDERREECATERING.NLWWW.BEZORGREE.NL
Met de complimenten van gastheer en gastvrouw
Perry en Debby van der Ree Elke maand nieuwe aanbiedingen!
VAN DER REE CATERING
Alles lekker makkelijk bezorgd en opgehaald bij u aan huis of op uw bedrijf. Wij kunnen o.a. het volgende voor u betekenen:
• Van compleet verzorgde buffetten tot een hapje en een drankje. Bezorgd bij u thuis, of bij uw bedrijf.
• Verhuur van benodigdheden. Van partytenten, stoel-en & tafels tot bestek en servies.
• Het vinden van lokaties, het maken van filmopnames en meer.
• Het organiseren van complete evenementen. Eventueel compleet met artiesten, vergunningen en beveiliging.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 14
ADVERTORIAL
Horecaondernemer Perry van der Ree heeft begin dit jaar een cateringbedrijf overge-nomen en onder eigen naam voortgezet. Hiermee is een bekende horecanaam ‘terug’ in Schiedam. Samen met zijn vrouw Debby en enkele mede-werkers runt hij Van der Ree Catering.
“We zijn nooit weggeweest en hebben altijd een ca-teringbedrijf gehad, maar voor veel klanten was dit niet geheel duidelijk, van-daar deze stap”, aan het woord is Perry van der Ree. Debby vult aan: “we krij-gen veel leuke reacties over onze ‘terugkomst’ en veel oude klanten zijn blij met de vertrouwde smaak en kwaliteit”. Bezorgree.nlMet de keuken van voet-balvereniging SVV in het Hargapark is een mooie thuisbasis gevonden om de regio te kunnen bedienen voor bijvoorbeeld het be-zorgen van belegde brood-jes en warme maaltijden, hiervoor is zelfs een aparte site www.bezorgree.nl ge-maakt.
Particulieren die geen zin hebben om te koken of medewerkers van bedrij-ven die gaan overwerken, maken hier graag gebruik van, maar ook trainers die overdag de bestelling door-geven en ’s avonds op de afgesproken tijd de warme maaltijden bezorgd krijgen. Breed aanbodWat ons uniek maakt is dat we een heel breed aanbod kunnen bieden, of het nu gaat om het bezorgen van een bittergarnituur, belegde broodjes, warme maaltij-den of het organiseren van een compleet bedrijfsfeest inclusief buffet, artiesten, beveiliging, etc. wij kun-nen het verzorgen. Maar ook als de klant zelf de re-gie wil houden, kunnen we hen bijstaan met het verhu-ren van tenten tot terras-verwarmers en van mobie-le bar tot stoelen. Mochten we zelf iets niet hebben, dan hebben we een uitge-breid netwerk om toch aan de wensen van de klanten te kunnen voldoen. Wij nodigen de lezers graag uit om kennis te maken met
onze maaltijden via www.bezorgree.nl en/of om met ons in gesprek te gaan
over het verzorgen van uw feest of receptie.
Van bezorgmaaltijd tot compleet verzorgd bedrijfsfeest
www.bezorgree.nl
KORT NIEUWS
Facepainting in kinderhoekSchiedam - In de kinder-hoek van Woonbeurs Schiedam in de Grote of St. Janskerk kunnen kinderen zich prima ver-maken terwijl hun vader en moeder zich laten informeren over alles over wonen in Schiedam. Alles is aanwezig voor een creatief feestje voor de kinderen. Zij kun-nen knutselen, spelletjes spelen en tv-kijken. Paulo Leite van Junique verzorgt bijvoorbeeld het facepainting. “Hij maakt heuse kunstwerken op de kindergezichten.”
deelnemersSchiedam - De deelne-mers aan Woonbeurs Schiedam zijn:- Fundament- Woonplus- Gemeente Schiedam- Stads Promotie Schie-dam- Van der Valk Netwerk notarissen- AM - Houthaven- Oranjeburgh- 3D Makelaars- Anke Bodewes- VolkerWessels Vast-goed- Park Harga- ABN AMRO- Rabobank- Staelduinsebos- D&S makelaars Schie-dam- Wetenschappersbuurt- Ooms Makelaardij- Blauwhoed - Senior Smart Living- Midden-Delfland Ver-eniging- Gemeente Schiedam Servicepunt Woningver-betering- Stichting Schiedamse Molens- LivingChi- Good4Balance
Parkeren kan om de hoekSchiedam - In de om-geving van de Grote of St. Janskerk aan de Lange Kerkstraat 37 in Schiedam is voldoende betaalbare parkeerruimte te vinden.Parkeren kan bijvoor-beeld in de ABC-garage aan de Kreupelstraat, de garage van de Nieuwe Passage aan de Koemarkt en de Stadserf-garage aan de Overschiesestraat.
Zoekt u een woning in Schiedam?Schiedam - Kom naar Woonbeurs Schiedam en laat u verrassen door acties die deelnemers al-leen op de Woonbeurs te bieden hebben. Gratis entree!
Website en FacebookSchiedam - Alles over Woonbeurs Schiedam vindt u op de site: www. woonbeurs-schiedam.nl.Het laatste nieuws is ook te vinden op de Facebook-pagina van het evenement: www.facebook.com/WoonbeursSchiedam.
interieurstylisten Van arman en Van ast geven advies
Doel van Woonbeurs Schiedam is te laten zien wat Schiedam allemaal te bieden heeft. Dit alles komt samen tot een bruisend evenement waar het hele gezin van kan genieten. Foto: PR
Schiedam - Fundament Fi-nanciële Dienstverleners is al zeven jaar de drijvende kracht achter de organisatie van Woonbeurs Vlaardin-gen. Inmiddels heeft ook Schiedam haar eigen Woon-beurs en de tweede editie is aanstaande zaterdag 12 september in de Grote of St. Janskerk in Schiedam.Het doel van Woonbeurs Schiedam is om te laten zien wat Schiedam allemaal te bieden heeft. Een mooie woonomgeving wordt be-
paald door voorzieningen, bereikbaarheid, woning-aanbod, natuurgebieden en uitgaansgelegenheden. Juist op Woonbeurs Schiedam komt dit allemaal samen tot een bruisend evenement waar het hele gezin van kan genieten. Dit jaar staat Woonbeurs Schiedam bol van onthullingen en verras-sende elementen.Kan jouw woning wel wat interieuradvies gebruiken of vind je het leuk om ad-vies te krijgen van een echte
stylist? Neem dan foto’s vanjouw interieur mee en komlangs bij de stand van Living Chi en Good4Balance. Hierzullen Britta van Armanen Elene van Ast, beideninterieurstylist, je voorzienvan inspiratie en advies.Tevens is Elene van Ast ge-specialiseerd in manierenom balans, comfort en har-monie in jouw omgeving tecreëren. Loop dus even bin-nen aanstaande zaterdag bijWoonbeurs Schiedam.Gratis entree!
In de Grote of St. Janskerk kun je zaterdag in korte tijd alles over wonen in Schiedam ontdekken
Woonbeurs Schiedam is onthullendDe tweede editie van Woonbeurs Schiedam toont zaterdag 12 september veel nieuws op woongebied in Schiedam. Het thema van het evenement is ‘Onthullend’. In de Grote of St. Janskerk worden tussen 10.00 en 16.00 uur tal van Schiedamse nieuwbouwplannen onthuld.
Schiedam - Organisator Ri-chard Steffers van Funda-ment Financiële Dienstver-leners hoopt dat het succes van vorig jaar - de eerste Woonbeurs Schiedam trok toen 1800 bezoekers - wordt overtroffen. Aan het infor-matieaanbod op de beurs zal het niet liggen. “De Woonbeurs biedt alles over wonen in Schiedam. Voor elke doelgroep is er iets te vinden. Bij de nieuwbouw-projecten en het aanbod van makelaars maar ook met de informatie van financiële dienstverleners, Woonplus en de gemeente. Ook zijn stadspromotie en de Mid-den-Delfland Vereniging aanwezig. Zij laten zien dat het in Schiedam aantrek-kelijk wonen is.” Richard Steffers vertelt dat Schie-dam een stad in ontwikke-ling is. “Iedereen kan zien dat de gemeente stappen heeft gezet om het imago te
verbeteren. En nu wordt er ook weer volop gebouwd: koopwoningen maar ook huurwoningen. Met de ge-meentelijke Woonvisie 2030 wordt gewerkt aan goed on-derdak voor iedereen. Op Woonbeurs Schiedam is die verscheidenheid aan projec-ten te vinden. Wij gaan za-terdag echt wat onthullen!”
Organisator Richard Steffers van Fundament Financiële Dienstverleners hoopt dat het succes van vorig jaar - de eerste Woonbeurs Schiedam trok toen 1800 bezoekers - wordt overtroffen. Foto: WM
Woonbeurs Schiedam is een snelle manier om woonin-formatie te vergaren. “Nor-maal moet je voor deze in-formatie eerst een afspraak maken. Op de beurs kunnen bezoekers met al hun vra-gen direct bij de standhou-ders terecht”, legt Steffers
uit. “Daarbij is Woonbeurs Schiedam ook nog eens gratis toegankelijk.” Funda-ment Financiële Dienstver-leners waakt ervoor dat de woonbeurs niet een al te za-kelijke manifestatie is. “Door de charme van de kerk en de aankleding, met bijvoor-
beeld een loungehoek, eenkinderhoek en een bar, cre-eren wij een ‘feelgood’ sfeer.Wij nodigen Schiedammersen alle andere geïnteresseer-den in wonen in Schiedamuit om zaterdag tussen 10.00en 16.00 uur naar de Groteof St. Janskerk te komen.”
Schiedam - Ook de gemeente Schiedam is enthousiast over Woonbeurs Schiedam: “De tweede editie van de Woonbeurs Schiedam be-looft veel woningmarkt-ontwikkelingen in Schie-dam te onthullen. Met het verder aantrekken van de woningmarkt zijn er volop ontwikkelingen gaande op het gebied van wonen die tijdens Woonbeurs Schie-dam getoond worden. Voor alle doelgroepen is wel iets te vinden op de Woonbeurs. Van het inmiddels bekende project Oranjeburgh waar
je zelf een woning op een eigen kavel kan bouwen, de nieuwe eengezinswoningen in Schiedam Oost, de wo-ningbouw op het huidige sportpark Harga tot de het project Senior Smart Living bij het Beatrixpark. Maar ook in de bestaande voor-raad is veel aanbod. Wie weet staat jou volgende huis ook in Schiedam!” Wethou-der Wonen, Alexander van Steenderen, zal met groot genoegen Woonbeurs Schie-dam op zaterdag 12 septem-ber openen in de Grote of St. Janskerk in Schiedam.
Opening door wethouder
Schiedam - Woonbeurs Schiedam onthult zaterdag 12 september het laatste nieuws van een groot aan-tal nieuwbouwprojecten in Schiedam. VolkerWessels Vastgoed licht een tipje van de sluier op van de woning-bouwplannen op een deel van sportpark Harga. In Park Harga zijn, in verschil-lende fasen, 500 woningen gepland. Era Contour en Woonplus tonen het laatste nieuws rond de herstructu-rering van de Wetenschap-persbuurt in Schiedam-Oost. 400 woningen maken daar plaats voor 200 betaal-bare koop- en huurwonin-
gen. Vers van de pers zijn ook de plannen van Blauw-hoed om ten noorden van de Burgemeester van Haaren-laan woningen voor oude-ren te realiseren. Dit Senior Smart Living is een leefcon-cept voor actieve senioren. Verder laat Era Contour iets zien van het stadswonen-project op het Dirkzwager-terrein in het centrum. De gemeente toont de stand van zaken van de nieuwe wijk Oranjeburgh aan de Burge-meester Knappertlaan en AM is aanwezig met project Houthaven in de Gorzen waar fase 2 in de verkoop is gegaan.
Nieuwbouwprojecten in Schiedam in de spotlights
Uw nieuwe thuishaven...Rustig en ruim wonen in Schiedam!
Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!12 september a.s. van 10.00 - 16.00 uur12 september a.s. van 10.00 - 16.00 uurGrote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Schiedam. Schiedam. Toegang gratis
In alle rust genieten van een fraai uitzichtDe 60 eengezinswoningen liggen beschut in de groene zoom van De Gorzen, grenzend aan de Havendijk. Uitkijkend op groen, het Spuikanaal en autoluwe pleinen waarkinderen heerlijk buiten kunnen spelen. Fase 2 nú in verkoop• 15 eengezinswoningen op eigen grond• Complete woning met keuken, sanitair, tegelwerk• Achterom en berging• Prijzen vanaf € 227.500,- v.o.n.. Interesse?Kom bij ons langs op 12 september van 10.00-16.00 uur.Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Schiedam. Meer informatie?• Ooms makelaars, 010 - 273 01 02• Kolpa makelaars, 010 - 422 61 44
www.houthavenschiedam.nl
[OP EIGEN GROND[OP EIGEN GROND[ ]
WWW.DENIEUWEWETENSCHAPPERS.NL
Royaal wonen op eigen kavel
Oranjeburgh
www.oranjeburgh.nl
De volgende stap in uw wooncarrière
WWW.PARKENTREE.NLVerbinden, genieten, ontplooien… leven!
Tu
inla
an
82
, 31
11
AW
Sch
ied
am
T010-4274444•F010-4274499
info
@van
derv
alk
no
tarisse
n.n
lw
ww
.van
derv
alk
no
tarisse
n.n
l
KORT NIEUWS
Facepainting in kinderhoekSchiedam - In de kinder-hoek van Woonbeurs Schiedam in de Grote of St. Janskerk kunnen kinderen zich prima ver-maken terwijl hun vader en moeder zich laten informeren over alles over wonen in Schiedam. Alles is aanwezig voor een creatief feestje voor de kinderen. Zij kun-nen knutselen, spelletjes spelen en tv-kijken. Paulo Leite van Junique verzorgt bijvoorbeeld het facepainting. “Hij maakt heuse kunstwerken op de kindergezichten.”
deelnemersSchiedam - De deelne-mers aan Woonbeurs Schiedam zijn:- Fundament- Woonplus- Gemeente Schiedam- Stads Promotie Schie-dam- Van der Valk Netwerk notarissen- AM - Houthaven- Oranjeburgh- 3D Makelaars- Anke Bodewes- VolkerWessels Vast-goed- Park Harga- ABN AMRO- Rabobank- Staelduinsebos- D&S makelaars Schie-dam- Wetenschappersbuurt- Ooms Makelaardij- Blauwhoed - Senior Smart Living- Midden-Delfland Ver-eniging- Gemeente Schiedam Servicepunt Woningver-betering- Stichting Schiedamse Molens- LivingChi- Good4Balance
Parkeren kan om de hoekSchiedam - In de om-geving van de Grote of St. Janskerk aan de Lange Kerkstraat 37 in Schiedam is voldoende betaalbare parkeerruimte te vinden.Parkeren kan bijvoor-beeld in de ABC-garage aan de Kreupelstraat, de garage van de Nieuwe Passage aan de Koemarkt en de Stadserf-garage aan de Overschiesestraat.
Zoekt u een woning in Schiedam?Schiedam - Kom naar Woonbeurs Schiedam en laat u verrassen door acties die deelnemers al-leen op de Woonbeurs te bieden hebben. Gratis entree!
Website en FacebookSchiedam - Alles over Woonbeurs Schiedam vindt u op de site: www. woonbeurs-schiedam.nl.Het laatste nieuws is ook te vinden op de Facebook-pagina van het evenement: www.facebook.com/WoonbeursSchiedam.
interieurstylisten Van arman en Van ast geven advies
Doel van Woonbeurs Schiedam is te laten zien wat Schiedam allemaal te bieden heeft. Dit alles komt samen tot een bruisend evenement waar het hele gezin van kan genieten. Foto: PR
Schiedam - Fundament Fi-nanciële Dienstverleners is al zeven jaar de drijvende kracht achter de organisatie van Woonbeurs Vlaardin-gen. Inmiddels heeft ook Schiedam haar eigen Woon-beurs en de tweede editie is aanstaande zaterdag 12 september in de Grote of St. Janskerk in Schiedam.Het doel van Woonbeurs Schiedam is om te laten zien wat Schiedam allemaal te bieden heeft. Een mooie woonomgeving wordt be-
paald door voorzieningen, bereikbaarheid, woning-aanbod, natuurgebieden en uitgaansgelegenheden. Juist op Woonbeurs Schiedam komt dit allemaal samen tot een bruisend evenement waar het hele gezin van kan genieten. Dit jaar staat Woonbeurs Schiedam bol van onthullingen en verras-sende elementen.Kan jouw woning wel wat interieuradvies gebruiken of vind je het leuk om ad-vies te krijgen van een echte
stylist? Neem dan foto’s vanjouw interieur mee en komlangs bij de stand van Living Chi en Good4Balance. Hierzullen Britta van Armanen Elene van Ast, beideninterieurstylist, je voorzienvan inspiratie en advies.Tevens is Elene van Ast ge-specialiseerd in manierenom balans, comfort en har-monie in jouw omgeving tecreëren. Loop dus even bin-nen aanstaande zaterdag bijWoonbeurs Schiedam.Gratis entree!
In de Grote of St. Janskerk kun je zaterdag in korte tijd alles over wonen in Schiedam ontdekken
Woonbeurs Schiedam is onthullendDe tweede editie van Woonbeurs Schiedam toont zaterdag 12 september veel nieuws op woongebied in Schiedam. Het thema van het evenement is ‘Onthullend’. In de Grote of St. Janskerk worden tussen 10.00 en 16.00 uur tal van Schiedamse nieuwbouwplannen onthuld.
Schiedam - Organisator Ri-chard Steffers van Funda-ment Financiële Dienstver-leners hoopt dat het succes van vorig jaar - de eerste Woonbeurs Schiedam trok toen 1800 bezoekers - wordt overtroffen. Aan het infor-matieaanbod op de beurs zal het niet liggen. “De Woonbeurs biedt alles over wonen in Schiedam. Voor elke doelgroep is er iets te vinden. Bij de nieuwbouw-projecten en het aanbod van makelaars maar ook met de informatie van financiële dienstverleners, Woonplus en de gemeente. Ook zijn stadspromotie en de Mid-den-Delfland Vereniging aanwezig. Zij laten zien dat het in Schiedam aantrek-kelijk wonen is.” Richard Steffers vertelt dat Schie-dam een stad in ontwikke-ling is. “Iedereen kan zien dat de gemeente stappen heeft gezet om het imago te
verbeteren. En nu wordt er ook weer volop gebouwd: koopwoningen maar ook huurwoningen. Met de ge-meentelijke Woonvisie 2030 wordt gewerkt aan goed on-derdak voor iedereen. Op Woonbeurs Schiedam is die verscheidenheid aan projec-ten te vinden. Wij gaan za-terdag echt wat onthullen!”
Organisator Richard Steffers van Fundament Financiële Dienstverleners hoopt dat het succes van vorig jaar - de eerste Woonbeurs Schiedam trok toen 1800 bezoekers - wordt overtroffen. Foto: WM
Woonbeurs Schiedam is een snelle manier om woonin-formatie te vergaren. “Nor-maal moet je voor deze in-formatie eerst een afspraak maken. Op de beurs kunnen bezoekers met al hun vra-gen direct bij de standhou-ders terecht”, legt Steffers
uit. “Daarbij is Woonbeurs Schiedam ook nog eens gratis toegankelijk.” Funda-ment Financiële Dienstver-leners waakt ervoor dat de woonbeurs niet een al te za-kelijke manifestatie is. “Door de charme van de kerk en de aankleding, met bijvoor-
beeld een loungehoek, eenkinderhoek en een bar, cre-eren wij een ‘feelgood’ sfeer.Wij nodigen Schiedammersen alle andere geïnteresseer-den in wonen in Schiedamuit om zaterdag tussen 10.00en 16.00 uur naar de Groteof St. Janskerk te komen.”
Schiedam - Ook de gemeente Schiedam is enthousiast over Woonbeurs Schiedam: “De tweede editie van de Woonbeurs Schiedam be-looft veel woningmarkt-ontwikkelingen in Schie-dam te onthullen. Met het verder aantrekken van de woningmarkt zijn er volop ontwikkelingen gaande op het gebied van wonen die tijdens Woonbeurs Schie-dam getoond worden. Voor alle doelgroepen is wel iets te vinden op de Woonbeurs. Van het inmiddels bekende project Oranjeburgh waar
je zelf een woning op een eigen kavel kan bouwen, de nieuwe eengezinswoningen in Schiedam Oost, de wo-ningbouw op het huidige sportpark Harga tot de het project Senior Smart Living bij het Beatrixpark. Maar ook in de bestaande voor-raad is veel aanbod. Wie weet staat jou volgende huis ook in Schiedam!” Wethou-der Wonen, Alexander van Steenderen, zal met groot genoegen Woonbeurs Schie-dam op zaterdag 12 septem-ber openen in de Grote of St. Janskerk in Schiedam.
Opening door wethouder
Schiedam - Woonbeurs Schiedam onthult zaterdag 12 september het laatste nieuws van een groot aan-tal nieuwbouwprojecten in Schiedam. VolkerWessels Vastgoed licht een tipje van de sluier op van de woning-bouwplannen op een deel van sportpark Harga. In Park Harga zijn, in verschil-lende fasen, 500 woningen gepland. Era Contour en Woonplus tonen het laatste nieuws rond de herstructu-rering van de Wetenschap-persbuurt in Schiedam-Oost. 400 woningen maken daar plaats voor 200 betaal-bare koop- en huurwonin-
gen. Vers van de pers zijn ook de plannen van Blauw-hoed om ten noorden van de Burgemeester van Haaren-laan woningen voor oude-ren te realiseren. Dit Senior Smart Living is een leefcon-cept voor actieve senioren. Verder laat Era Contour iets zien van het stadswonen-project op het Dirkzwager-terrein in het centrum. De gemeente toont de stand van zaken van de nieuwe wijk Oranjeburgh aan de Burge-meester Knappertlaan en AM is aanwezig met project Houthaven in de Gorzen waar fase 2 in de verkoop is gegaan.
Nieuwbouwprojecten in Schiedam in de spotlights
Uw nieuwe thuishaven...Rustig en ruim wonen in Schiedam!
Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!Woonbeurs!12 september a.s. van 10.00 - 16.00 uur12 september a.s. van 10.00 - 16.00 uurGrote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Schiedam. Schiedam. Toegang gratis
In alle rust genieten van een fraai uitzichtDe 60 eengezinswoningen liggen beschut in de groene zoom van De Gorzen, grenzend aan de Havendijk. Uitkijkend op groen, het Spuikanaal en autoluwe pleinen waarkinderen heerlijk buiten kunnen spelen. Fase 2 nú in verkoop• 15 eengezinswoningen op eigen grond• Complete woning met keuken, sanitair, tegelwerk• Achterom en berging• Prijzen vanaf € 227.500,- v.o.n.. Interesse?Kom bij ons langs op 12 september van 10.00-16.00 uur.Grote of St. Janskerk, Nieuwstraat 36, Schiedam. Meer informatie?• Ooms makelaars, 010 - 273 01 02• Kolpa makelaars, 010 - 422 61 44
www.houthavenschiedam.nl
[OP EIGEN GROND[OP EIGEN GROND[ ]
WWW.DENIEUWEWETENSCHAPPERS.NL
Royaal wonen op eigen kavel
Oranjeburgh
www.oranjeburgh.nl
De volgende stap in uw wooncarrière
WWW.PARKENTREE.NLVerbinden, genieten, ontplooien… leven!
Tu
inla
an
82
, 31
11
AW
Sch
ied
am
T010-4274444•F010-4274499
info
@van
derv
alk
no
tarisse
n.n
lw
ww
.van
derv
alk
no
tarisse
n.n
l
WOONBEURS SCHIEDAM
Een huis kopen doe je
niet alleen.
Een hypotheek vanRabobank Rotterdam.
www.rabobank.nl/rotterdam
Een aandeel in elkaar
www.woonplus.nlWoonplus schiedam
Kom kijken in onze stand met het aanbod van huur- en koopwoningen.
laat u verrassen
WWW.DENIEUWEWETENSCHAPPERS.NL
Kom naar de WoonbeursHouthaven, 2e kans!15 eengezinswoningen nú in de verkoopVanaf € 227.500,- v.o.n.
wwww.houthavenschiedam.nl [OP EIGEN GROND[OP EIGEN GROND[ ]
www.oranjeburgh.nl
Zelf bouwen in Schiedam
OranjeburghRoyaal wonen op e igen kavel
Onzichtbarebeugel
Volledig‘klik’gebit
Gewoonkunstgebit
Mondhygiëne
Plaatprothese
Behandelingonder narcose Facings Implantaat
kroonKronen
en bruggen
Tot ziens tijdens de informatiedag bij een van onze vestigingen.
Volledig‘klik’gebitVolledig
‘klik’gebitVolledig
OnzevestigingOmmoordneem
t
ookpatiënten
aanvoor
regulieretandheelkunde.
OnzevestigingOmmoordneem
t
SCL/WM-WK-37+38-2015-Ed.:GOU2-HvZ-YL-HAL-HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZB
HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZB R
LETOP!Kom tijdens de komende
informatiedag langs op één vanonze SmileClinic locaties en laat uvrijblijvend informeren over alle
mogelijke behandelingen op het gebiedvan gebitsprotheses en implantaten.
ZATERDAG19 SEPTEMBERINFORMATIEDAG!
Vrijuit genieten met een goed passend gebit.Dankzij de moderne tandheelkunde en aandacht voor tandzorghebben mensen tegenwoordig langer plezier van het eigen gebit.Tochgaatdegesteldheidvanonzeeigentandenenkiezenlangzaammaar zeker achteruit. In vrijwel alle gevallen biedt restauratievetandheelkunde uitkomst. Facings, (implantaat)kronen, bruggenof andere uitneembare constructies, zoals gedeeltelijkeof hele (klik)gebitsprotheses maken het mogelijk omtot op hoge leeftijd te genieten en voluit te lachen.Tijdens onze informatiedag vertellen wij u er alles over.
Alles over een klikgebit.Heeft u dagelijks last van een los zittendeprothese? Dan heeft u misschien recht opeen klikgebit dat wordt vergoed vanuit debasisverzekering.
Behandeling onder narcose.Heeft u angst voor de tandarts en is uwgebit in ernstige mate verwaarloosd? Durftu daardoor uit schaamte niet meer vrijuitte lachen? Dan is een behandeling ondervolledige narcose misschien een optie.
GRATISbosje bloemen voor
iedere bezoeker en eenleuke gadget!
Kroon opimplantaat v.a.
E 1.350,-
...en dekoffie staat
klaar!
GRATIS kennis maken.Wilt u een goed en persoonlijk advies?Maak dan een afspraak voor een gratiskennismakingsgesprek. Dan kijken wijgoed naar uw mondsituatie en adviserenwij wat voor u het beste is. Ook makenwij dan een kostenbegroting!
GRATIS WAARDECHEQUEt.w.v. E50,-te verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eenvolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesebehandeling.
Bel. 010 - 760 5005
ONZE VESTIGINGENGouda
Lekkenburg 2-012804 XC Gouda
Winkelcentrum BloemendaalNaast het gezondheidscentum
Rotterdam OmmoordNiels Bohrplaats 153068 JK Rotterdam
Rotterdam IJsselmondeKeizerswaard 233078 AL Rotterdam
VlaardingenReigerlaan 36
3136 JKVlaardingen
OpeningstijdenMa. t/m Do. van 08.15 tot 16.45 uurOp vrijdag van 08.15 tot 14.45 uur
www.smileclinic.nl
Het bestevoor uw gebit
T A N D P R O T H E T I E K
ADVERTORIAL
Van 5 tot en met 11 okto-ber vindt de landelijke Weekvan de Opvoeding plaats. Ditjaar is het thema ‘Geef me devijf!’. In aanloop naar dezeweek geeft het Centrum voorJeugd en Gezin verschillen-de opvoedtips en adviezen indeze krant. Vijf keer in totaal.Deze eerste keer behandelenwe een veilige hechting tus-sen ouder en kind. Dat is voorkinderen namelijk dé basis omeen eigen identiteit te ontwik-kelen en goed met anderen omte gaan.
Hoe ontstaat veiligehechting?Hechting vindt plaats in deeerste levensjaren. Baby’szoeken al vanaf het eerstemoment na de geboortecontact, bijvoorbeeld doorte huilen of glimlachen.Doordat vader en moederreageren, ontstaat een wis-selwerking. U knuffelt uwkind en troost het als hethuilt. Zo merken kinderendat ze liefde en steun krij-gen. Ook contact met uwkind maken, erop reagerenals het praat of lacht ensamen gesprekjes voeren,zorgt ervoor dat uw bandmet elkaar sterker wordt.Maar alleen als u er metuw volle aandacht bij bent,natuurlijk. De smartphonekan best even wachten.
Waarom is veiligehechting zo belangrijk?Kinderen die weten dat zebij hun ouders terechtkun-nen als er iets is, durveneerder vriendjes te makenen zelfstandig dingen teondernemen. Een veiliggehecht kind voelt zichnamelijk geaccepteerd enheeft meer zelfwaardering.Dat is bijvoorbeeld belang-rijk voor een prettige stem-ming. En als je vertrouwenhebt in jezelf en in ande-ren, gaat vriendschappensluiten en onderhoudenmakkelijker. Bij jongerengeldt een veilige hechtingals goede basis voor het op-bouwen van intieme rela-ties. Het is dus niet alleenbelangrijk voor de eerstelevensjaren, maar ook langdaarna.
Veilige hechting stimuleren?Geef me de vijf!1.Troost uw kind als het
huilt.2.Maak lol samen.3.Houd uw kind tegen u
aan.4.Praat met (of tegen) uw
kind.5.Geef uw kind positieve
aandacht.
Hecht waarde aan een goedebasis met u kind
MeerinformatieWiltumeer informatie
overveiligehechting?Ganaarwww.cjgschiedam.nl
ofbel010 -4444 622
Sinds kort in SchiedamFamily Matters is volledig gericht op advisering en begeleidingbij familierechtelijke kwesties, in het bijzonder:
• (Echt)scheiding• Ontbinding van een geregistreerd partnerschap• Alimentatie• Omgang/ouderschapsplan• Gezag• Vaderschap/afstamming• Advies over huwelijkse voorwaarden
Blijf niet tobben, maar maak een afspraak voor een kosteloosen vrijblijvend kennismakingsgesprek.
Tot en met 30 oktober 2015 geven wij nieuwe cliënten, op vertoon vandeze advertentie, een korting van € 10,- op het reguliere uurtarief.
www.family-matters.nl
‘s - Gravelandseweg 258 - 3125 BK SchiedamT 088 - 61 61 100 - E [email protected]
Advocatuur / mediation
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 19
@NieuweStadsbladSchiedam - Als je het Schie-damse nieuws wilt volgen op Twitter kun je terecht bij het account @NieuweStads-blad. Daar melden we wat er binnenkomt op onze web-site en doen we regelmatig live twitterverslag.
Een makkelijke en snelle manier om op de hoogte te blijven van alles wat er in Schiedam gebeurt, wat Schiedammers vinden en wat ze volgen. Volg @NieuweStadsblad op Twitter.
Schiedam - Steeds meer Schiedammers plaatsen zelf hun nieuws op www.nieuwestadsblad.nl. Je kunt daar kiezen tussen een nieuwsartikel, een agendabericht om een
activiteit aan te kondi-gen of een bericht op het prikbord. Als je daar je bericht (eventueel met een leuke foto) zet, verspreidt de redactie je bijdrage verder via social media
als Twitter en Facebook én proberen we natuurlijk een plekje te zoeken in de wekelijkse krant!Ga dus snel naar de web-site www.nieuwestads-blad.nl.
Plaats je nieuws op onze site FacebookSchiedam - De redactie wil graag weten wat er leeft on-der de lezers. Like de Face-bookpagina van Het Nieuwe Stadsblad om mee te praten over het nieuws in Schie-dam. www.facebook.com/Nieuwe-Stadsblad
Onze zorg, zo gewoon mogelijkVanuit die visie bieden wij:
Voor meer informatie kunt u terecht op onze website www.frankelandgroep.nlSint Liduinastraat 10 ■ 3117 CS Schiedam ■ Telefoon 010 426 49 25
Specialist in ouderenzorg sinds 1850
• zorg thuis aan thuiswonende senioren• wonen met zorg thuis• personenalarmering• verpleeghuiszorg (met eigen appartement)• kortdurend verblijf / revalidatie• expertisecentrum Morbus Parkinson• één keer per twee maanden Parkinsoncafé• één keer per maand Alzheimer Café
• fysiotherapie, ergotherapie, logopedieen diëtetiek voor thuiswonende seniorenin de wijk
• dagverzorging en dagbehandeling• visiteclubs en welzijnsactiviteiten• brasserie en internetcafé• zwembad en sport- en recreatieclub• vakantievilla aan zee in Spanje en Rockanje
Franke landgroep
* Alle locaties beschikken over het gouden keurmerk in de zorg.
De Frankelandgroep wordtgevormd door Frankeland,Jacobs Gasthuis, Harg-Spaland,Schiewaegh en Vaartland
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 20
AFVALLEN ZONDER LIJNEN
www.makeiteasy.nl 0174-213202
SCHIEDAM – “Ik voel me 10jaar jonger. In zes maanden tijdben ik 20 kilo afgevallen. Mijnlichamelijke klachten zijn met95% afgenomen. Ik ben ook,terwijl ik toch astmatisch ben,veel minder kortademiggeworden”, vertelt een enthou-siaste Rita K. Zij is een van decursisten, die met enthousias-me het ‘Afvallen zonder Lijnen’programma volgen van Make ItEasy. “Het fijne is, dat jenormaal eet en ook best veellekkers mag waar je niet dikvan wordt.”
Er wordt geen dieet voorgeschre-ven. “Zeker als je een druk levenleidt, heb je geen tijd om preciesvolgens het boekje boodschappente doen en te koken. Wij zeggen:eet gewoon waar je trek in hebt.Er zijn maar een paar onbelang-rijke dingen waarvan het beter isom ze minder frequent te nutti-gen, zoals o.a. chips en koekjes.Maar de behandeling gaat diebehoefte ook tegen. Verder magje nagenoeg alles eten.” De belangrijkste tip: “Maak vanhet afvallen zonder lijnen elke dageen feestje!”
Bij de methode die MIE toepastwordt gewerkt met piepkleine-puntjes die pijnloos in het oorworden geplaatst.Deze zorgeno.a. voor een snellere vetverbran-ding en dat je geen behoefte hebtaan zoetigheid en overmatig eten.
De Make It Easy methode wordttoegepast in 31 praktijken in heelNederland. Onze therapeutenwerken uitsluitend op afspraak.voor verdere informatie kunt uterecht op www.makeiteasy.nlof bellen naar 0174-213202
vind ons ook op:www.facebook.com/makeiteasy.nl
Neem nú eenabonnement
Wekelijks bijNatuurlijk Gezond
Mét verrassenderecepten!
Natuurlijk Gezondin Schiedam
Voor verse, smakelijkegroenten en fruit!
Ook verkrijgbaar:biologische kaas, zuivel,
vlees en productenzonder chemische
toevoegingen en suikers.
Alles vers en puur? U vindt het bij Natuurlijk Gezond!
Geniet wekelijks van biologische groenten,fruit, aardappelen en speltpasta.
Meer informatie of aanmelden via:www.groentenabonnement.nl
Natuurlijk GezondBroersveld 137Openingstijden:Ma. van 12.00 - 18.00 uurDi.- wo.- en vr. van 9.00 - 18.00 uurDo. van 9.00 - 20.00 uurZa. van 9.00 - 17.00 uur
Marco Leer 0186-603268Bij inlevering van deze advertentie betaalt u géén transportkosten
Wij spuiten een compleetleren bankstel 3+2 zits
of een leren hoekbank voor € 775,--Uw eigen bankstel lijkt weer nieuw na een facelift bij Marco Leer!
Als het zitcomfort nog goed is, waarom dan een nieuwe kopen van mindere kwaliteit?
Op uw eigen leren bankstel geven wij opnieuw 3 jaar garantie.Levertijd: 2 weken. Bovenstaande prijzen zijn voor een standaard verfbehandeling.Indien nodig kunnen wij het eerst opvullen/verstevigen of een reparatie uitvoeren.
Uiteraard wordt de prijs vooraf vastgesteld.
Bel gerust voor nogveel meer informatie.
OOk kunt u bij Ons
terecht vOOr al uw
stOffeerwerkzaamheden
Nijverheidsweg 31 - Heinenoord - www.marcoleer.nl - [email protected]
AGENDA
SchiEDAm - Monumenten en klassieke muziek zijn tijdens Open Monumenten-dagen altijd een geslaagde combinatie. Zoals elk jaar organiseert stichting Opera aan de Schie ook ditmaal een festival. Op 12 en 13 september treedt op histo-rische lokaties in de bin-nenstad een keur aan vo-calisten op. Hoogtepunten zijn zaterdag (20.00 uur) de uitvoering van de opera
Cavalleria Rusticana in de Havenkerk, zondagmiddag de sprookjesopera Hans en Grietje en de traditionele af-sluiting met de Sing Along in de Grote Kerk.Bezoekers worden zaterdag en zondag in menig fraai historisch pand getrakteerd (13.00-17.00 uur) op een pa-reltje uit het klassieke reper-toire. Zoals van de bekende countertenor Sytse Buwalda die met het Asteria Ensem-
ble verschillende optredens geeft. Of de befaamde sopra-nen Wiebke Göetjes en Mir-jam Lo Tam Loi die liederen van Strauss zingen. Voor de allerkleinsten is er zondag 13 september in het Stede-lijk Museum een opvoering van Hans & Grietje om 12.30 en om 14.30 uur. Toegang gratis. Voor meer informatie: www.opera-aandeschie.nl/festival.
Dit weekend: Opera aan de Schie Activiteiten voor de agendaSchiEDAm - Heb je ook leuke activiteiten op cultureel, muzikaal of literair gebied te melden voor de agenda? Plaats deze dan zelf in de agenda op de website van het Nieuwe Stadsblad: www.nieuwestadsblad.nl. Wij doen dan ons best om dit agendabericht ook mee te nemen in de agendapagi-na in de krant en te plaatsen op Facebook en Twitter.
The King’s Gardens
Draait komende week in de kleine zaal. Voor reserveringen en info: www.wennekercinema.nl
SchiEDAm - In Wenneker Ci-nema draait 10, 11, 12, 13 en 16 september ‘The King’s Gardens’ met Matthias Schoenaerts, Kate Winslet en Alan Rickman. In 1684 vraagt de Franse Zonne-koning Lodewijk XIV de befaamde tuinarchitect An-dré Le Nôtre de tuinen van Versailles te ontwerpen. Le Nôtre neemt de nog onbe-kende hovenier Sabine De Barra in dienst voor de cre-atie van een prachtige fon-tein die één van de blikvan-gers moet worden. Ondanks dat De Barra als vrouw van het platteland door de heer-sende etiquette een ach-terstand heeft aan het hof, vecht ze zich een weg naar boven. Doordat ze intens sa-menwerken aan hun passie, groeit ook de liefde.
ActiViteiten
Laatste cultuur BorreltSchiEDAm - De alweer laatste Cultuur Borrelt van dit jaar wordt zon-dagmiddag 13 september georganiseerd in het Julianapark.Om 14.00 uur begint orkestvereniging Wil-ton, de kwalipop van de eveneens Schiedamse Splinter Brothers volgt om 15.00 uur, waarna om 16.00 uur de vermaarde Robert Jan Stips het pro-gramma afsluit. Tegelijkertijd is er bij Ma-trice Uitvaartbegeleiding aan de Prins Bernardlaan weer Open Huis. Ieder-een is uitgenodigd om daar de kunst te bekijken. Aldaar kan ook gebruik worden gemaakt van de toiletten.
‘Kethel: hoe het vroeger was’SchiEDAm - Bij boerderij Lansbergen, Harreweg 10-12, wordt 12 septem-ber om 10 uur de tentoon-stelling ‘Kethel, hoe het vroeger was’ geopend. Die toont hoe Kethel eruit zag tussen 1900 en 1950. Ondanks de ontwikke-ling van Tuindorp, de Vogelbuurt, Kethel-Oost, Spaland en Sveaparken bleef het unieke centrum van Kethel onveranderd.
Muziek in de Westvest90-kerkSchiEDAm - In het kader van de orgelwandeling bespeelt stadsorganist Arjen Lei-stra zaterdag 12 september van 12.00 tot 12.30 uur het Standaart orgel in de West-vest90-kerk. Kijk voor meer informatie ook even op de website openmonumenten-dag.nl. Het is traditie dat er tijdens Open Monumenten-dag in de Westvest90-kerk optredens zijn van Opera aan de Schie:13.30 uur: Julie Norman, Jorg Delfos, Gilbert den Broeder (piano)14.00 uur: Lisa Houben, Edwin van Gelder, Erik van Balen (piano)14.30 uur: Wiebke Göetjes, Mirjam LO Tam Loi, Gilbert den Broeder (piano)15.00 uur: Katrien Nauwe-laerts, Julien Traniello, Mir-sa Adami (piano)15.30 uur: Michal Bitan, Joao Luis Paixao, Ilil Danin (piano)Toegang is gratis.
expositie Rudi AtmanSchiEDAm - Van 10 tot 24 sep-tember is in de Bibliotheek Korenbeurs een expositie van Rudi Atman, gespecia-liseerd in het schilderen van monumentale Schiedamse panden, te bezichtigen.
Nationaal Toneel: Solness
Schiedam - Het Nationale Toneel brengt woensdag 16 september, om 20.15 uur, de toneelvoorstelling Solness, van Hendrik Ibsen, naar Theater aan de Schie.Artistiek directeur Theu Boermans regisseerde eer-der bij het Nationale Toneel onder andere de toneelvoor-stelling Midzomernacht-droom. Bij het grote publiek werd Boermans bekend door zijn regie voor de mu-sical Soldaat van Oranje en het toneelstuk ANNE. Gasten zien in Solness on-der andere Mark Rietman en Betty Schuurman in de hoofdrol.
In Solness offert een ar-chitect op het toppunt van zijn carrière, liefde, gezin en vriendschap op om het hoogste te bereiken. Heeft hij uiteindelijk de juiste keuzes gemaakt? Hij is vervreemd geraakt van zijn vrouw, na de tragische dood van hun kinderen. Dan staat plotseling de jon-ge Hilde voor de deur. Ze is mooi en mysterieus. Ze be-weert dat Solness haar tien jaar geleden, toen ze nog een meisje was, het hoofd op hol heeft gebracht. Wat wil ze van hem? Komt ze verhaal halen? Wordt ze zijn red-ding? In ieder geval weet
ze hem ervan te overtuigen nog eenmaal iets werkelijks groots te bouwen.In 1892 is de Noorse toneel-schrijver Henrik Ibsen 64 jaar oud en op de top van zijn kunnen. Dan ontmoet hij, op vakantie in de bergen de achttienjarige Weense studente Emilie Bardach, met wie hij een korte, hef-tige relatie heeft. Niet lang daarna verschijnt Ibsens Bouwmeester Sol-ness, een toneelstuk waarin hij net zo goed de sluimeren-de identiteitscrisis van hem-zelf als die van de gevierde architect Halvard Solness ontleedt.
In Solness offert een architect op het toppunt van zijn carriere liefde, gezin en vriendschap op om het hoogste te bereiken. Foto: pr
Fourtina brengt een ode aan Tina TurnerSchiedam - Een regelrechte muzikale ode aan de ouder wordende vrouw, die nog steeds dromen en passies heeft. De legendarische rocklegende Tina Turner is daar een levend voorbeeld van. Fourtina, waarin het indrukwekkende repertoire van La Turner is verweven, is een zinderende show vol passie, rock, onvervalste blues en een spectaculaire lichtshow! Fourtina is een spetterende theaterbeleving, vol energie en emotie en zaterdag 11 september,om 20.15 uur, te zien in Theater aan de Schie.Nurlaila Karim is zonder twijfel één van Nederlands meest veelzijdige zangeres-sen. Met indrukwekkende hoofdrollen in musicals als Miss Saigon, Les Misrables en The Wiz wist zij haar naam voor eens en altijd te vestigen in de vaderlandse
theater- en entertainment-industrie. Dromen laten uitkomen, is één van Nur-laila’s artistieke drijfveren. Daarom sprong ze twee jaar geleden in het diepe en nam ze onder andere een cd met zelfgeschreven wereldlijke kinderliedjes op en leverde ze met de cd Chameleon een verrassend volwassen ge-luid af. Om vervolgens ook haar opwachting te maken in de musical hit Sister Act, waarin Nurlaila wekelijks zo’n twee keer in de huid kruipt van hoofdpersonage Dolores van Cartier. Maar dit theaterdier en bühnebeest pur sang wil veel meer dromen laten uitkomen. Daarom brengt Nurlaila dit seizoen de spet-terende show Fourtina. Nur-laila Karim wordt bijgestaan door vier danseressen, drie backing vocals en een ijzer-sterke achtkoppige band.
Fourtina is met recht een show, die je voor altijd zal bijblijven. Foto: pr
Figuranten gezochtAltijd al eens op het po-dium willen staan en mee willen spelen tijdens een voorstelling in een theater? Dan is dit dé kans! Voor de voorstellingen Mariken in de tuin der lusten, Baantjer LIVE! en Spijt! de musical worden figuranten gezocht. In het kader van de week tegen pesten is Homemade Productions op zoek naar jongens/meisjes (12-18) om mee te zingen in de video-clip van Spijt! de musical. De opnames vinden plaats op 26 september (aanmelden tot 23 september). Voor Ma-riken in de tuin der lusten, woensdag 7 oktober, zijn ze nog op zoek naar mannen (18-99) die willen figureren in drie scènes. Voor Baantjer Live! – 2, op 15 november, worden mannelijke figuran-ten (18+) gezocht die zich willen ontpoppen tot colle-ga van De Cock en Vledder. Kijk voor meer info: www.theateraandeschie.nl.
Winnaars zomeractieNaast de vele inzendingen heeft Theater aan de Schie, in samenwerking met het Nieuwe Stadsblad, drie winnaars gekozen. Thea-ter aan de Schie feliciteert Wilma Immerzeel en Nelly van der Meer met de 2e en 3e prijs! De grote winnaar is Nico van der Vliet. Met de winnaars wordt contact opgenomen.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 21
9 SEPTEMBER 2015
Colofon
Eindredactie Gemeente Schiedam
Klant Contact Centrum
Stadserf 1, Schiedam
Postbus 1501, 3100 EA Schiedam
i. www.schiedam.nl
t. 14 010
f. (010) 473 70 21
Openingstijden Klant Contact Centrum
Alleen op afspraak
ma en vrij van 8.30 – 17.00 uur
di van 8.30 – 12.30 uur
woe en do van 8.30 – 20.00 uur
Maak uw afspraak online of bel
De gemeente Schiedam publiceert bij wijze van service elke woensdag een overzicht van haar (wettelijk verplichte) publicaties die in de voorgaande week verschenen in de digitale gemeentebladen op www.offi cielebekendmakingen.nl. Deze website is het erkende kanaal voor de bekendmaking van de offi ciële gemeentelijke berichten. Voor eventuele bezwaar- en beroepstermijnen moet u uitgaan van de informatie op www.offi cielebekendmakingen.nl. Voor het inzien van (concept-)vergunningen, plannen en achterliggende documenten, kunt u een afspraak maken in het Klant Contact Centrum.
Mededelingen en bekendmakingen
Lees de offi ciële bekendmakingen op www.schiedam.nl
Aangevraagde vergunningen enontheffingen: hoe kunt u reageren?1. Zienswijze college van burgemeester en wethoudersVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar het college van burgemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een monde-linge zienswijze neemt u telefonisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.
2. Zienswijze gemeenteraadVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of
ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar de gemeenteraad (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een mondelinge zienswijze neemt u telefo-nisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.
3. BezwaarschriftBelanghebbenden die het niet eens zijn met een besluit kunnen binnen 6 weken na datum waarop het besluit is genomen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van bur-gemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam). In het bezwaarschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betref-
fende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw bezwaarschrift te ondertekenen.
4. Beroepschrift Rechtbank RotterdamIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen binnen 6 weken na verzending van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Rotterdam (postbus 50951, 3007 BM). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.
5. Beroepschrift Raad van StateIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen
binnen 6 weken na publicatie van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Raad van State (postbus 20019, 2500 EA Den Haag). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.
Aanvragen voorlopige voorzieningHet indienen van een bezwaar- of beroep-schrift voorkomt niet dat het besluit waartegen u bezwaar hebt, wordt uitgevoerd. U kunt dit proberen te voorkomen door, na indiening van uw bezwaar- of beroepschrift, een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Rechtbank Rot-terdam (sector Bestuursrecht) of bij de Raad van State. Hieraan zijn kosten verbonden.
Toelichting
Horeca & Evenementen
Aanvraag evenementenvergunning Bij de burgemeester van Schiedam is een vergunning aangevraagd voor het organiseren van een;• Braderie op de Monseigneur Nolenslaan op zaterdag 14 november 2015 van 10.00 uur
tot 17.00 uur. • Burendag op het plein van de Olof Palmeborg op zaterdag 26 september 2015 van
14.00 uur tot 20.00 uur.
Van 9 september 2015 t/m 23 september 2015 liggen de afschriften van bovenstaande aanvragen ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.¹
Verleende vergunningenDe burgemeester van Schiedam heeft op 2 september 2015 de onderstaande vergunning verleend voor het organiseren van een evenement. Het betreft:• het Circus Cliniclowns vanaf zaterdag 5 september 2015 tot en met maandag 21 sep-
tember 2015 op de Maasboulevard te Schiedam.
Vanaf 9 september 2015 ligt een afschrift van de verleende vergunning, gedurende zes weken gerekend vanaf de datum van het besluit, ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³
De burgemeester van Schiedam heeft op 1 september 2015 de onderstaande vergunning verleend voor het organiseren van een evenement. Het betreft:• het Groenoord Zomerfeest op zaterdag 5 september 2015 van 11.00 uur tot 19.30 uur
in het Jozef Orelio Park te Schiedam.
Vanaf 4 september 2015 ligt een afschrift van de verleende vergunning, gedurende zes weken gerekend vanaf de datum van het besluit, ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³
De burgemeester van Schiedam heeft op 3 september 2015 de onderstaande vergunning verleend voor het organiseren van een evenement. Het betreft:• Nieuwland Festival 2015 op het Dr. Wibautplein op 12 en 13 september 2015.
Vanaf 9 september 2015 ligt een afschrift van de verleende vergunning, gedurende zes weken gerekend vanaf de datum van het besluit, ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³
De burgemeester van Schiedam heeft in verband met de overname van het horecabedrijf gevestigd aan de Korte Dam 2 te Schiedam op 31 augustus 2015 een exploitatie- en Drank- en Horecavergunning verleend aan Café de Herinnering.
Vanaf 9 september 2015 ligt een afschrift van de verleende vergunning, gedurende zes weken gerekend vanaf de datum van het besluit, ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³
Omgevingsvergunning
Mededelingen OmgevingsrechtAanvragen• Abbaborg 11, 3124 TA; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een tuinhuis, binnen-
gekomen op 31 augustus 2015.• Burgemeester Honnerlage Gretelaan nabij nr. 327; met de activiteit bouwen, een kunst-
object (Wilton Fijenoord) bevetigen aan de kopgevel, binnengekomen op 2 september 2015.
• Burgemeester Honnerlage Gretelaan 1224-1442; met de activiteit bouwen, het wijzigen van de entree van flat Spieringshoek, binnengekomen op 4 september 2015.
• Degerfors 45, 3124 RA; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een airco/klimaatunit op het dak, binnengekomen op 31 augustus 2015.
• Ouddorpsestraat 23, 3114 BL; met de activiteit bouwen, het splitsen van de woning, binnengekomen op 2 september 2015.
• Prins Bernhardlaan 62, 3116 HE; met de activiteit bouwen, het wijzigen van de gevelbe-kleding, binnengekomen op 2 september 2015.
Ontwerpbeschikking• Betreft de locatie ten westen van wijk “De Ambachten” en aan de oostzijde van de land-
tunnel A4 Delft-Schiedam, globaal ter hoogte van het Leerlooierpad tot het noordelijke dienstgebouw van de tunnel; met de activiteit bouwen van een bouwwerk, sportver-zamelgebouw en sportluifel realiseren. De aanvraag omgevingsvergunning uitgebreide procedure fase 1 die de activiteit “afwijken van het bestemmingsplan, project afwijkings-besluit” betreft voor het project “sportverzamelgebouw en sportluifel realiseren” is op 8 mei 2015 reeds ingediend en de aanvraag met de ontwerp omgevingsvergunning heeft vanaf 9 juli 2015 voor 6 weken ter inzage gelegen. Het ontwerpbesluit met onderlig-gende stukken ligt van 10 september 2015 tot en met 21 oktober 2015 als ontwerpbe-schikking ter inzage.¹
Ontwerp-bestemmingsplan Sportpark KethelBurgemeester en wethouders van de gemeente Schiedam maken ingevolge het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening, artikel 110c van de Wet geluidhinder en ar-tikel 3.12 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van 10 september 2015 voor een ieder ter inzage wordt gelegd:• het ontwerp-bestemmingsplan Sportpark Kethel (NL.IMRO.0606.BP0028);• de ontwerp-welstandsparagraaf Sportpark Kethel;• het ontwerp-besluit voor het vaststellen van hogere waarden (geluid) Sportpark Kethel.
Bij de aanleg van de rijksweg A4 Delft-Schiedam is overeengekomen dat het tunneltracé mag worden gebruikt ten behoeve van sport en recreatie. Dit biedt de mogelijkheid bestaande sportactiviteiten elders uit de stad, te verplaatsen naar het tunneltracé en de vrijvallende gronden te gebruiken voor nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen. Sportpark Kethel is één van de locaties die vrijvalt door de verplaatsing van de sportactiviteiten. Het sportpark zal worden getransformeerd naar een kleinschalige woonwijk met maximaal 110 woningen, aansluitend op de bestaande woningen in Kethel.
9 SEPTEMBER 2015
Lees de offi ciële bekendmakingen op www.schiedam.nl
Mededelingen en bekendmakingen vervolg
De gemeenteraad vergadert op 15 september 2015 Op dinsdag 15 september 2015 vergadert de gemeenteraad om 20.00 uur in de Alei-dazaal van het Stadskantoor, Stadserf 1.Op de agenda staan onder meer:• de bestemmingsplannen Havens, Groenoord en Schieveste Fase 5;• de Bestuursrapportage 2015;• zienswijze op de begroting van Stroomopwaarts 2015-2019;• handhavingsverordening sociale zekerheid Gemeente Schiedam 2015.
De agenda en de bijbehorende stukken zijn in te zien op de gemeentelijke website; www.schiedam.nl.Wilt u gebruik maken van uw spreekrecht, alleen mogelijk bij de zgn. B-stukken, meldt u zich dan aan bij de griffier door te mailen naar [email protected] of te bellen met de heer J. Gordijn, 010-2191041.
Wilt u een keer ‘gast van de raad’ zijn? Mail dan ook naar [email protected]. Wilt u eerst meer informatie daarover? Kijk dan gerust op de website van de gemeente, want ‘Politiek is leuker als je weet hoe het werkt!’
De gemeenteraad vergadert:
Overig
Het plangebied betreft het sportpark Kethel. Het gebied is gelegen aan de oostzijde van Tuindorp Kethel en ten zuiden van de Vogelbuurt. Het plangebied wordt omsloten door de oude landijsbaan, de Poldervaart, het verlengde van de Hargsingel en de woningen aan de Schiedamseweg.
Om de herontwikkeling van Sportpark Kethel mogelijk te maken wordt de voor het plan-gebied geldende sportbestemming met het bestemmingsplan Sportpark Kethel gewijzigd naar een woonbestemming. Het bestemmingsplan biedt ruimte voor de bouw van 110 woningen, waarvan maximaal 24 appartementen, tot een bouwhoogte van 13,0 meter. De bestaande water- en groenstructuur, die de woningbouwlocatie scheidt van de omlig-gende woonwijken en Poldervaart, wordt door het opnemen van een groen- en waterbe-stemming behouden en versterkt.
WelstandOm de gewenste ruimtelijke en architectonische (beeld)kwaliteit te borgen wordt in samenhang met het bestemmingsplan een welstandsparagraaf voor Sportpark Kethel voorbereid. Op basis van deze welstandsparagraaf worden kwaliteitseisen gesteld voor de architectonische uitwerking van de bebouwing. De welstandsparagraaf geldt als aan-vulling op de gemeentelijke welstandsnota.
Hogere waarden (geluid)Het plangebied is gelegen binnen de wettelijke geluidszone behorende bij de rijksweg A20. Voor het gedeelte van het plangebied gelegen binnen deze geluidszone geldt dat de wettelijke voorkeursgrenswaarde uit de Wet geluidhinder wordt overschreden. Voor de 110 woningen die het bestemmingsplan mogelijk maakt zullen daarom hogere waarden (geluid) worden vastgesteld. De procedure tot vaststellen van hogere waarden (geluid) is gekoppeld aan het bestemmingsplan.
Het ontwerp-bestemmingsplan, de ontwerp-welstandsparagraaf en het ontwerp-besluit hogere waarde (geluid) liggen vanaf 10 september 2015 gedurende 6 weken ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1 te Schiedam. Het ontwerp-bestemmingsplan en de bijbehorende stukken zijn digitaal te raadplegen op www.ruim-telijkeplannen.nl en via www.schiedam.nl.¹
Voor vragen of opmerkingen over het ontwerp-bestemmingsplan, de bijbehorende stuk-ken en de verdere procedure kunt u via telefoonnummer 14 010 contact opnemen de heer S.J.C. Hovens, juridisch adviseur ruimtelijke ontwikkeling.
Aanwijzing Toezichthouders WMO Het College van Burgemeester en wethouders van Schiedam;
overwegende:dat naast de verantwoordelijkheid voor beleid en uitvoering met betrekking tot de Wet maatschappelijke ondersteuning 2015, het college verplicht is om toezicht te houden op de wijze van uitvoering van deze wet, dat in de Wet maatschappelijke ondersteuning 2015 voorschriften zijn opgenomen betreffende het toezicht op de naleving van de wet, dat is besloten om de uitvoering van het Wmo toezicht uit te besteden aan de gemeente Rot-terdam conform de uitvoeringsovereenkomst toezichthouderschap Wmo en dat gelet op artikel 6.1, eerste lid, van de Wet maatschappelijke ondersteuning jo artikel 5:11 e.v. van de Algemene wet bestuursrecht de personen moeten worden aangewezen die belast zijn met het houden van toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de wet;
besluit:de Toezichthouders van gemeente Rotterdam voor de periode 1 september 2015 tot 1 januari 2017 aan te wijzen, die belast zijn met het toezicht op de naleving van de bij of krachtens de Wet maatschappelijke ondersteuning 2015 gegeven voorschriften.
Aanwijzingsbesluit Toezichthouders Op 25 augustus 2015 heeft het college van burgemeester en wethouders van Schie-dam besloten, gelet op afdeling 5:2 van de Algemene wet bestuursrecht en artikel
5.10 lid 3 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, de heren F.B. Frackers, A.J.M. de Preter en A.M. van der Meer, allen in dienst van Steeds BV, aan te wijzen als toezicht-houder als bedoeld in artikel 5:11 van de Algemene wet bestuursrecht, en als zodanig te belasten met het houden van toezicht op de naleving van de bepalingen bij of krachtens de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht.
Dit aanwijzingsbesluit treedt in werking op de dag na bekendmaking. Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met het team Vergunningen en Handhaving van de gemeente Schiedam via telefoonnummer 14 010.
Illegale seksinrichtingDe burgemeester van Schiedam heeft aan mevrouw A. Perez Encarnacion geboren in de Dominicaanse Republiek, thans verblijvend op een voor de burgemeester onbekend adres, een last onder bestuursdwang tot sluiting van de woning gelegen aan de Lange Nieuwstraat 107a te Schiedam opgelegd vanwege een geconstateerde overtreding van artikel 3:4, eerste lid Algemene Plaatselijke Verordening Schiedam (het exploiteren van een seksinrichting zonder over een hiervoor noodzakelijke vergunning te beschikken). Dit besluit is gebaseerd op de rapportage van de Politie Eenheid Rotterdam, team Prostitutie en Mensenhandel d.d. 4 augustus 2015
Het besluit ligt ter inzage bij het team Toezicht & Handhaving. Voor het inzien van het besluit kan mevrouw een afspraak maken via het team Toezicht & Handhaving via tele-foonnummer (010) 2191455.³
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad Nieuwe Stadsblad
maken we samen!Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl
PROGRAMMA ZATERDAG 12 SEPTEMBER
WESTVESTKERK, WESTVEST 9013.30u Julie Norman, JorgDelfos, Gilbert den Broeder14.00u LisaHouben, Edwin vanGelder, Erik van Balen14.30u WiebkeGöetjes,MirjamLoTamLoi, Gilbert den Broeder15.00u KatrienNauwelaerts, Julien Traniello,Mirsa Adami15.30u Michal Bitan, João Luís Paixão, Ilil Danin
KORENBEURS, LANGE HAVEN 14513.30u TheGreen Forest Selection o.l.v. Robert Verheul14.30u Saskia Voorbach, Jannelieke Schmidt, Peter Kranen15.00u Rut Codina Palacio, Jean-BaptisteMilon16.00u KatrienNauwelaerts, Julien Traniello,Mirsa Adami
STEDELIJK MUSEUM, HOOGSTRAAT 11213.45u Michal Bitan, João Luís Paixão, Ilil Danin15.00u Julie Norman, JorgDelfos, Gilbert den Broeder15.30u LisaHouben, Edwin vanGelder, Erik van Balen16.00u WiebkeGöetjes,MirjamLoTamLoi, Gilbert den Broeder
REGENTENKAMER WEESHUIS, LANGE ACHTERWEG13.30u Sytse Buwalda& Asteria Ensemble15.00u Debora van Straaten, Vasile Nedea
HAVENKERK, LANGE HAVEN 7214.00u KatrienNauwelaerts, Julien Traniello,Mirsa Adami14.30u TheGreen Forest Selection o.l.v. Robert Verheul15.30u Christina Schönbach, Gabor Balint, Luba Podgayskaya20.00u Cavalleria Rusticana, opera vanPietroMascagni
JENEVERMUSEUM, LANGE HAVEN 747613.30u Saskia Voorbach, Jannelieke Schmidt, Peter Kranen14.00u Rut Codina Palacio, Jean-BaptisteMilon14.30u Christina Schönbach, Gabor Balint, Luba Podgayskaya15.30u Sytse Buwalda& Asteria Ensemble
HANDELSENTREPOT DE NEDERLANDEN, LANGE NIEUWSTRAAT 10913.00u Debora van Straaten, Vasile Nedea
ZAKKENDRAGERSHUISJE, OUDE SLUIS13.30u Christina Schönbach, Gabor Balint, Luba Podgayskaya14.00u Debora van Straaten, Vasile Nedea14.30u Sytse Buwalda& Asteria Ensemble15.30u Saskia Voorbach, Jannelieke Schmidt, Peter Kranen16.00u Rut Codina Palacio, Jean-BaptisteMilon
PROGRAMMA ZONDAG 13 SEPTEMBERSTEDELIJK MUSEUM, HOOGSTRAAT 11212.30u Hans&Grietje, opera vanEngelbertHumperdinck13.45u Gulnara&Elnara Shafigullina14.30u Hans&Grietje, opera vanEngelbertHumperdinck15.45u Gulnara&Elnara Shafigullina
HAVENKERK, LANGE HAVEN 7214.00u Femmes Pur Sang o.l.v. Annette Rogers14.30u Incanto o.l.v. JurateHaasdijk
GROTE KERK, LANGE KERKSTRAAT15.00u Femmes Pur Sang o.l.v. Annette Rogers15.30u Incanto o.l.v. JurateHaasdijk16.00u RotterdamsOpera Koor o.l.v. AgoVerdonschot16.30u Opera Sing-along RoterdamsOpera Koorm.m.v. Gulnara& Elnara Sha-
figullina
WWW.OPERA-AANDESCHIE .NL/FEST IVALWWW.FACEBOOK.COM/OPERA.AANDESCHIE
Hans & GRIETJEsprookjesopera van
Engelbert Humperdinckbestemd voor
piepjong t/m stokoudNederlands gezongen
u zondag 13 september 2015 u
productieHojotohoOperaStudiom.m.v.
OperakidsAmsterdam
o.l.v.JanmaartenKoeman
Stedelijk Museum SchiedamHoogstraat 112aanvang 12.30 en 14.30 uurvrij entree
cavalleria rusticanaHavenkerk, Lange Haven 72, SchiedamAanvang 20.00 uur u Vrij entree
Santuzza Francis van BroekhuizenLola Petra de RidderTuriddu Walther DeubelAlfio Hans RitmanMamma Lucia Desiree van Daalen
Projectkoor o.l.v. Jurate HaasdijkRegie Clare TolsmaPiano Jean-Baptiste Milon
u zaterdag 12 september 2015 u
Opera aan de Schie verzorgt de muzikaleomlijsting van Open Monumentendagin het weekend van 12 en 13 september.Liefhebbers van opera, operette of zangkunnen hun hart ophalen aan de voor-stellingen die gratis toegankelijk zijn.Klassiek talent presenteert zich op ver-schillende locaties in het historische cen-trum van Schiedam.
Op zaterdagavond is er in de Havenkerk
een voorstelling van Cavalleria Rusticana,
de opera van Pietro Mascagni,met onder
anderen Francis van Broekhuizen als
Santuzza.
Aanvang 20.00 uur; kerk open 19.30 uur.
De voorstelling duurt ca.1 uur 15 minuten.
Op zondag zijn er op het voorplein vanhet Stedvelijk Museum twee voorstellingvan Hans en Grietje.Deze oorspronkelijkDuitse sprookjesopera wordt in het Neder-lands gezongen en is bij uitstek geschiktvoor kinderen.Aanvang 12.30 en 14.30 uur.De voorstelling
duurt ca.1 uur.
12 en 13 september 2015
OPENING OPENMONUMENTENDAGEN HAVENKERKZATERDAG 11.00 UUR, LANGE HAVEN 72
FEESTELIJK MOMENT ROND OPLEVERING ‘EMMAVAAS’ZATERDAG 12.30 UUR, EMMAPLEIN
RESTAURATIE VAN DE BEURSSLUIS EN APPELMARKTBRUGZATERDAG 14.00 UUR RONDWANDE-LING, 15.30 EN 16.30 UUR RONDVAART PER FLUISTERBOOT. VERTREK BIJ ZAK-KENDRAGERSHUIS (OUDE SLUIS 19)
HISTORISCHE SCHEPEN AAN DE BUITENHAVEN ZATERDAG EN ZONDAG 12.00 – 17.00 UURBUITENHAVENWEG
ORGELWANDELING MET STADSORGANIST ARJEN LEISTRA ZATERDAG 10.00 – 16.30 UUR, START STEDELIJK MUSEUM SCHIEDAM HOOGSTRAAT 112 10.00 UUR INLOOP STEDELIJK MUSEUM SCHIE-
DAM, MOGE LIJKHEID OM KOFFIE / THEE TE BESTELLEN
10.30 UUR TOELICHTING ARJEN LEISTRA11.15 UUR ORGELPRESENTATIE HUIS TE POORT,
DAM 2812.00 UUR ORGELPRESENTATIE WESTVEST90- KERK, WESTVEST 9012.30 UUR KORTE LUNCHPAUZE (EIGEN GELEGENHEID)13.10 UUR ORGELPRESENTATIE NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK, WESTVEST 3014.00 UUR ORGELPRESENTATIE PLANTAGEKERK, LANGE NIEUWSTRAAT 61-6315.00 UUR ORGELPRESENTATIE LIDUINABASI-
LIEK, SINGEL 10416.00 UUR SLOTCONCERT GROTE KERK, LANGE
KERKSTRAAT 37
HET VAL VAN DE HEF ZATERDAG 11.00 -17.00 UUR, GUSTOWEG 23 (ROTTERDAM)
RIJNMONDBAND 3 TREEDT OP IN DE PLANTAGEZATERDAG 15.00 UUR, BIJ LANGE NIEUWSTRAAT 183
OPERA AAN DE SCHIEZATERDAG OPTREDENS TUSSEN 13.00 – 17.00 UUR EN 20.00 UUR (KORENBEURS) ZONDAG OP TREDENS TUSSEN 13.00 – 17.00 UUR
VERBORGEN STEGEN VERBOUWEN ZATERDAG EN ZONDAG 11.00 – 17.00 UUR
KUNST EN AMBACHT ROUTE EN WORKSHOPS: OPEN ATELIERSZATERDAG EN ZONDAG 11.00 – 17.00 UUR
WANDELING ‘IN DE VOETSPOREN VAN PIET PAALTJENS’ZONDAG 14.00 UUR, START PAND PAULUS KORTE HAVEN 125
MUSICAL OVER SINT JACOBUS IN DE ST. JACOBUS DE MEERDERE ZATERDAG 15.00 – 16.30 UUR, KERKWEG 51/53
KUNSTWANDELING: HET PAD VAN LIDUINA ZATERDAG 14.00 UUR, START WENNE-KERPAND, VIJGENSTEEG 2
ROLLEND FUNERAIR ERF-GOED: LIJKKOETS RIJDT NAAR RK BEGRAAFPLAATSZATERDAG 11.00 - 15.00 UUR, BINNENSTAD – VOORMALIGE RK BEGRAAFPLAATS
SCHILDJESWANDELING HISTORISCHE VERENIGINGZATERDAG EN ZONDAG 14.00 UUR, START DE WAAG, LANGE KERKSTRAAT 39
KETHEL: HOE HET VROEGER WASZATERDAG EN ZONDAG 10.00 – 16.00 UUR, BOERDERIJ LANSBERGEN HARREWEG 12
Zie voor meer informatie: www.schiedam.nl/openmonumentendagen en onze facebookpagina.
Het informatieboekje is verkrijgbaar bij de VVV, het stadskantoor en tijdens Open Monumentendagen bij de informatiestand in De Waag.
ROTTERDAMSEDIJK
BR
OER
SVESTBR
OER
SVELD
SING
EL
NIEUWE HAVEN
WESTVEST
HO
OG
STRA
AT
NIEU
WSTR
AAT
BUITENHAVEN
WEG
TUINLAAN
LANGE NIEUWSTRAAT
BA
AN
BOTERSTRAAT
GROENWEEGJE
NOORDVEST
SPINHUISPAD
RAAM
OUDE SLUIS
DAM
HERENSTRAAT
LANGE KERKSTRAAT
BOOMGAARDSTRAAT
HERENPAD
GROTEMARKT
LAN
GE H
AVEN
LAN
GE
NOORDVEST
ZIJLSTRAAT
KETHELSTRAAT
‘S G
RAV
ENLA
ND
SEW
EG
AC
HTER
WEF
ORANJESTRAAT
DO ELEP
LEI
N
OUDE KERKHOF
OVERSCHIESE
SINGEL
STRAAT
LAN
GE H
AVEN
KORTE HAVEN
LANGE HAVEN
SCHIE
SCHIE
PLANTAGE
STADS-ERF
MAKKERSSTR.
VAN BEVERENSTRAAT
VLAARDINGERDIJK
NIEUWE HAVEN
WESTFRANKELANDSESTRAAT
ALEI
DAST
RAAT
MARIASTRAAT
BURGEMEESTER
WARANDE
KNAPPERTLAAN
Het jaarthema ‘Kunst & Ambacht’ van de Open Monumenten-dagen 2015 past bij Schiedam. Het ambacht van het branden en distilleren van jenever bracht Schiedam internationale faam. Een groot aantal monumenten herinnert aan die glorietijd, zoals de herenhuizen aan de Lange Haven en de Tuinlaan, de Korenbeurs, het Zakkendragershuisje. Ook kent de Schiedamse binnenstad plekken waar kunst, ambacht en industrie in elkaar overlopen. De meest spectaculaire voorbeelden daarvan zijn de Singelkerk en de HAV-bank.
Tijdens het weekeinde van 12 en 13 september zijn vele monu-menten gratis toegankelijk. Daarnaast is er een vol programma met activiteiten, waarvan we een aantal pareltjes op deze pagina publiceren. Een informatiekraam van het organiserend comité staat beide dagen in De Waag, aan de Lange Kerkstraat. Kom langs en neem een boekje en een programmafolder mee.
Wij wensen u veel plezier!
Comité Open Monumentendagen Schiedam
Kom langs!
activiteiten
WORDVOORÉÉNDAGBAASVANDEKRANT.
Meedoen en winnen? Maak samen met jouwklas de beste schoolkrant!
Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl
Doe mee met Project Schoolkrant, maak de besteschoolkrant en word één dag baas van deze krant.
Om jou en jouw klas te helpende beste schoolkrant temakenkun jij, net als een journalist,een persconferentie bijwonen,eenmini-college volgen of de hulpvan een échte journalist winnen.
Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50
ZONDAG 20 SEPTEMBER OPEN! 11:00 - 17:00 UUR
KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN
NU BEWONDEREN EN ONTDEK METEEN HET
EXCLUSIEVE CAMPOLIFE/FENDT
INTRODUCTIEPAKKET!
Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun
Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00
www.campolife.nl
KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN
Fendt Caravans!FendtFendt
Nieuw bij Campolife:
IN ONZE SHOWROOM OF BIJ ONZE MEDEWERKERS OP ‘DORDRECHT OPEN’! (5 T/M 13 SEPT.)
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 27
Markten in de binnenstadOp de Grote Markt, Lange Kerkstraat en het Land van Belofte staan zaterdag 12 september maar liefst drie markten: de culinaire markt, boekenmarkt en vi-nylmarkt. Tussen 10.00 en 17.00 uur staat er een lint van kramen. Naast deze markten is er dit weekend nog meer te beleven in de binnenstad van Schiedam.
Cursus Klik&Tik. De basisVoor wie graag meer met de computer wil doen, maar niet goed weet hoe het werkt, organiseert de Bibli-otheek Schiedam de cursus Klik & Tik. De basis. De cursus bestaat uit vijf bijeenkomsten en wordt ge-geven op donderdag 10, 17 en 24 september en 1 en 8 oktober van 10.15 tot 12.15 uur in de Bibliotheek in de Korenbeurs.In deze lessen leer je typen, e-mailen en ga je het internet op. De cursus kost 30 euro; leden van de Bibliotheek Schiedam betalen 25,00. Aanmelden kan bij de Bi-bliotheek in de Korenbeurs aan de Lange Haven 145. Er is plaats voor 6 deelnemers die enige computerervaring hebben en overweg te kun-nen met de muis en het toet-senbord.
Expositie in De WerfIn ontmoetingscentrum
De Werf wordt zondag 13 september traditioneel een expositie gehouden tijdens het tonnetje steken. Er is werk te zien van enthousi-aste cursisten die artistieke aquarellen en acrylschilder-stukken hebben gemaakt. Ook de verrassende werken van boetseerklei en de spek-steen beeldhouwkunst zijn zeker het bekijken waard. De expositie heet Kunst in Kethelen is te zien van 12.00 tot 17.00 uur. Ontmoe-tingscentrum ’De Werf’ is te vinden tegenover de Sint Jacobuskerk.
Muziek in de Bibliotheek Op zaterdag 12 septem-ber van 13.00 tot 13.45 uur speelt Le Vieux Passage, be-staande uit het duo Richard en Suus, akoestische covers uit het heden en verleden in het atrium van de Koren-beurs aan de Lange Haven 145. Laat je aangenaam ver-rassen door het afwisselend repertoire: van Beatles tot Franse chansons. Dit muzi-kaal lunchconcert is onder-deel van de serie ‘Muziek in de Bibliotheek’. De volgende editie is op zaterdag 10 ok-tober met Istvan Ouborg van het duo MAIS.
Filmmiddag in De 5 molensIn ontmoetingscentrum De 5 Molens draait vrijdag 11 september de film It’s com-plicated met Meryl Streep,
Alec Baldwin en Steve Mar-tin. Dit is het komische ver-haal van Jane Adler en haar ex-man Jake. Tien jaar gele-den heeft hij haar verlaten voor een veel jongere vrouw, maar nu wil hij haar terug. Net wanneer zij klaar is om verder te gaan met iemand anders. Kaarten kosten twee euro en zijn verkrijgbaar aan de zaal. Dat is inclusief pop-corn en een consumptie. Aanvang: 13.30 uur.
Programma De BoeiIn De Boei op de Dam 30 staat maandag vanaf tien uur de koffie klaar. ‘s Mid-dags is er creatief met kralen vanaf twee uur. Dinsdag is er vanaf 10.45 uur yoga en vanaf 14.00 uur open atelier. Beide activi-teiten kosten 1,50. Woens-dag vanaf 10.30 uur creatief met wol en vanaf 13.30 uur werken met klei. Voor meer info: 06-17854461 of [email protected]
Excursie KNNVEen algemene excursie naar de Kapittelduinen staat zondag 13 september op de agenda, dat is het duinge-bied bij Hoek van Holland. Het vertrekpunt is vanaf de Zeetoren aan de Helmweg 7 om 10.00 uur. Aanmelden kan via Joost de Kurver, [email protected] of bij het vertrekpunt al-daar. Deelname is gratis.
SChiEDaM iN ‘T KorT Cursus over beheren financiënSChiedam - Binnen een vrij-willigersorganisatie gaat geld om, soms veel geld. Dat dient goed en efficiënt te worden beheerd. Hoe en hoe vaak komt er informatie over de financiën aan de orde in de bestuursvergadering? Begrijpt iedere medeverant-
woordelijke deze informatie en worden de goede beslis-singen genomen? In septem-ber organiseert het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. in samenwerking met Sport-service Zuid-Holland de cursus ‘financieel manage-ment’ voor bestuurders/
directieleden van vrijwil-ligersorganisaties. Indien nodig biedt het Fonds een traject op maat aan, bijvoor-beeld bij de begeleiding van het opzetten van de boek-houding. De cursus is gratis en start 23 september. meer info: www.fondssv.nl.
Annie Zeeman kreeg afgelopen zaterdag uit handen van wethouder Gouweleeuw een goed gevulde winkelwagen met geschenken. Zij mocht zich de winnaar noemen van een facebookactie die spontaan op poten is gezet door Marianka Mulleman van Bram Ladage (Hof van Spaland). Meer dan 300 personen hebben aan de actie meegedaan. Foto: pr
Annie wint Spalandactie
Zomerfeest LiduinabuurtSChiedam - In de Liduina-buurt wordt zaterdag 12 sep-tember een zomerfeest geor-ganiseerd van 12.00 tot 17.00 uur. Kinderen kunnen zich uitleven op springkussens en op pony’s rijden, voor de
ouders is er van alles te eten en te drinken. Er is ook een rommelmarkt en een speur-tocht door de buurt. Diverse ondernemers uit de buurt verlenen hun medewerking aan de spektakel.
NK Tonnetje StekenSChiedam - Muziekvereni-ging St. Radboud organiseert zondag 13 september weer het ‘NK Tonnetje Steken’. In al die jaren is het evenement uitgegroeid tot een niet meer weg te denken traditie in het noordelijke stadsdeel. Tonnetje steken is een oud volksvermaak waarbij de deelnemers in een karretje een baan afrijden en onder-weg een ring moeten steken die onder het tonnetje hangt. Degene die missteekt, krijgt de inhoud van het tonnetje over zich heen. En dat levert elke keer weer hilarische momenten op.Het evenement is te zien op het Kerkplein aan de Kerk-weg, hoek Joppelaan. En er is meer te doen dan alleen kij-ken of zelf meedoen. Er zijn op het terrein tegenover de Jacobuskerk nog vele attrac-ties, zoals een kinderhoek, springkussen, schiettent en darten. Er wordt eerst ton-netje gestoken vanaf 12.45 uur door de jeugd, vanaf 14.00 uur vindt het officiële Nederlands Kampioenschap Tonnetje Steken plaats.
Weet u nog dat uniet zonder kon?
caiwayglasvezel.nl
Wanneer stapt u over op glasvezel?
H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l
Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht
010-456 69 99 | gratis parkeren
mooi wonendaar wordt u blij van!
BIJZONDER FRAAI2,5 zitsbank in stof/leercombinatieTijdelijk van 1650,- voor 1450,-
KWALITEIT IN MAATWERK NewSity bij Burchthuys, een stijlvolle collectie zitmeubelenvan Nederlands vakmanschap. Eigentijdse uitstraling,hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Maatvoering en bekleding zijn volledig aanpasbaaraan uw wensen.
Tijdelijkeinruilactie 100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen
RelaxbankKeulenKwaliteitsbank,in stof en leerleverbaarIn stof vanaf
1295,-
Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden,Tijdelijk van 2995,- voor
2495,-
Wie haalt Pacho op?
Schiedam - Pacho is een energieke Duitse herder reu van ongeveer 4 jaar oud. Hij vindt het erg leuk als je sa-men met hem een potje voet-bal speelt. Ook is hij wel te
porren voor een speurspel-letje. De commando’s die hij kent volgt hij netjes op, maar zijn repertoire mag nog iets uitgebreid worden. Dat geldt ook voor zijn conditie, het
is duidelijk dat hij niet heel veel beweging gewend is. Lange wandelingen zijn na-tuurlijk wel wat hij nodig heeft dus wordt een sportief baasje gezocht.
Wie op zoek is naar een sportieve hond is bij Pacho aan het goede adres. Bel voor een kennismakingsafspraak naar 010-4345335. Foto: pr
Het Boek van de Week: ‘Als de winter voorbij is’Schiedam - Elke week lezen Gerben de Bruijn of Ruud Aret van boekhandel Post Scriptum een boek voor het Nieuwe Stadsblad. Deze week is dat ‘Als de winter voorbij is’ van Tho-mas Verbogt, dat door Ger-ben beloond wordt met een 8,5.Sommige dingen die we meemaken, verdwijnen di-rect uit ons geheugen, ter-wijl we andere gebeurtenis-sen ons hele leven met ons meedragen. Ze krijgen door het herhaaldelijk herinne-ren meer belang en diepte. Hierover en over nog veel meer gaat het in de aangena-me nieuwe roman van Tho-mas Verbogt. Het verhaal springt in korte hoofdstuk-ken van herinnering naar herinnering en dit zorgt voor een prettig effect.Het boek begint met een lange herinnering van de
hoofdpersoon aan pleegzus Becky, die na de Tweede Wereldoorlog in het gezin wordt opgenomen. Het moment dat ze weer ver-trekt en kort daarna in een treinongeluk om het leven komt, wordt nog vaak in het hoofd van de hoofdpersoon afgespeeld. De sleutelpassage in het boek is een kus die hij op jonge leeftijd krijgt van een nog jonger meisje. Dit zorgt voor een band tussen beide die de jaren overstijgt. Het terugdenken en terugvinden neemt voor de hoofdpersoon een steeds grotere plaats in in zijn leven.Door de op elkaar gestapel-de herinneringen wordt het je als lezer soms wel lastig gemaakt. Waar in de tijd zijn we nu? Maar dit zorgt ook voor een mooie, soms meditatieve leeservaring.
Bescheiden, introvert, sympathiek en daardoor juist groots. Woorden die door Gerbens hoofd gaan als hij aan dit boek denkt.
Schiedamse naamgeverSchiedam- Sunay is de naam geworden van het pasgebo-ren olifantje in Diergaarde Blijdorp; een Aziatische jongensnaam die staat voor ‘wijs’ en ‘leider’. De naam is bedacht door Shirley Kroos uit Schiedam. De jury, be-staande uit de olifantenver-zorgers en vertegenwoor-digers van de Metro, koos
unaniem voor deze naam uit bijna 8.000 inzendin-gen. Shirley vond de naam passend omdat het kleine bulletje veel zal leren van zijn moeder Bangka en oma Irma. Daarnaast lijkt de naam ook op die van ver-zorgster Sunny, die rondom de bevalling leuke Fant-Vlogs heeft gemaakt.
Lezing over kunst na 1945Schiedam - Jules van der Vuurst de Vries geeft don-derdag 17 september een le-zing over de kunstenaar als uitvinder en onderzoeker in De Korenbeurs. Inloop met koffie en thee start om 19.30 uur. De kunstgeschiedenis kent veel voorbeelden waarbij een kunstenaar de status
van uitvinder of visionair heeft. Grote (be)denkers, die soms een royale hoeveelheid fantasie hebben: Leonarda da Vinci, Tinguely, Pana-marenko, Constant en Theo Jansen. Kaarten à €5,- zijn te koop bij de Bibliotheek in de Korenbeurs en bij het Stede-lijk Museum Schiedam, ook op de avond zelf.
Wandelvoetbal start bij SVVSchiedam - Seniorenwelzijn is in samenwerking met SVV donderdag 3 september gestart met wandelvoetbal. Eerst werden de deelnemers getest, daarna begon de trai-ning onder toeziend oog van enkele nieuwsgierige toe-schouwers. Voor de deelne-mers is het de eerste keer na vele jaren dat zij weer op het veld staan. Dat is best even wennen. Maar alle deelne-mers komen enthousiast het veld af. De trainingen zijn donderdag gestart maar er is nog plaats voor meer deel-nemers. Zowel mannen als vrouwen kunnen meedoen. Het seizoen omvat 35 trai-ningen en loopt van septem-ber tot en met november en van februari tot en met juni. Kosten: 15,- per maand. Als deelnemers later starten wordt dit verrekend.Lijkt het je ook leuk om mee te doen? Kijk dan voor meer informatie op de website: www.seniorenwelzijn.nl of bel: 248 68 88.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 31
OOK UWWONING BINNENKORT ALSVERKOCHT?BEL ONS 010-4277788 OF
ONTMOET ONS OP DEWOONBEURSZaterdag 12 september van 10.00 - 16.00 uur,
Grote of St. Janskerk in Schiedam.
Brugmanstraat 26
Vraagprijs€ 150.000,-
Goteborg 31
Vraagprijs€ 335.000,-
LangeNieuwstraat 109-C3
Vraagprijs€ 300.000,-
Ribeslaan 12
Vraagprijs€ 175.000,-
Thorholm 8
Vraagprijs€ 525.000,-
Warande 32H
Vraagprijs€ 214.500,-
Botter 15
Vraagprijs€ 185.000,-
Gerardus Blankenheymstr. 2
Vraagprijs€ 345.000,-
Kandelaarweg 100
Vraagprijs€ 350.000,-
Putterhoeksestraat 48
Vraagprijs€ 125.000,-
Stadhouderskade 12
Vraagprijs€ 299.000,-
Vlaardingerdijk 460
Vraagprijs€ 100.000,-
Boterstraat 5c
Vraagprijs€ 159.500,-
Frenkelpad 14
Vraagprijs€ 225.000,-
Prins Mauritsstraat 109
Vraagprijs€ 100.000,-
Smetanelaan 25
Vraagprijs€ 175.000,-
Veldpad 92
Vraagprijs€ 235.000,-
Aleidastraat 20
Vraagprijs€ 275.000,-
Faassenplein 56
Vraagprijs€ 142.500,-
Oranjestraat 23
Vraagprijs€ 75.000,-
Schubertplein 152
Vraagprijs€ 134.500,-
Van Smaleveltstraat 14
Vraagprijs€ 189.500,-
Abbenbroeksestraat 9
Vraagprijs€ 224.500,-
De La Marplein 45
Vraagprijs€ 192.500,-
Gustav Vasaborg 40
Vraagprijs€ 209.500,-
Meeuwensingel 94
Vraagprijs€ 199.500,-
Schiedamseweg 21
Vraagprijs€ 298.000,-
Van Dijckstraat 13
Vraagprijs€ 184.500,-
Aak 6
Vraagprijs€ 185.000,-
Burg. Knappertlaan 222
Vraagprijs€ 275.000,-
Graaf Florisstraat 42
Vraagprijs€ 232.500,-
Lindenlaan 14
Vraagprijs€ 179.500,-
Rotterdamsedijk 305A
Vraagprijs€ 115.000,-
Tjotter 14
Vraagprijs€ 187.500,-
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en
Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je
adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring
Wij bezorgeneen frisse morgen
€ 1.975,-Al vanaf
(in de maat 180 x 200/210cm)
Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®
Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44
www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl
Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30
Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 33
Platina wat er blinkt
Het was feest bij het Schiedamse echtpaar Henk Drijver (95) en Henny Drijver-Copier (91). Zaterdag 30 augustus waren ze 70 jaar getrouwd en vierden dat een week later uitbundig in zaal Beatrix.
Door Kathy Huitema
Schiedam - Thuis is het pla-tina huwelijksfeest ook niet onopgemerkt voorbijgegaan. Op de trouwdag werd er een prachtig oranje boeket bloe-men bezorgd, met de felici-
taties van Zijne Majesteit de Koning en Hare Majesteit de Koningin. Burgemeester La-mers liet zich ook niet onbe-tuigd. Voor de eerste keer dit jaar bezocht hij een 70-jarig bruidspaar en omdat dit zeer uitzonderlijk is, verge-zelde mevrouw Lamers haar man. Henk Drijver en Henny Co-pier ontmoetten elkaar in de oorlog. Weggebombardeerd uit Rotterdam kwamen ze naast elkaar te wonen in de Boerhaavelaan. Toen Hen-ny’s ouders naar een ver-jaardag gingen, stonden ze op een avond beide op de veranda. Henk vroeg: ‘Ga
je mee een straatje om?’ Ze hadden elkaar veel te ver-tellen. De wijnhandel van Henk’s vader was door de Duitsers in brand was ge-stoken. De vader van Henny wist zijn gezin met zeven kinderen onder het puin van zijn gebombardeerde woning vandaan te halen. Ze trouwden op 30 augustus 1945 en kregen hun eerste eigen woning ook weer aan de Boerhaavelaan. Het echt-paar Drijver geniet een goede gezondheid, is nog heel ac-tief en geeft hun geheim van 70 jaar gelukkig zijn graag prijs: ‘Geven en nemen en zwijgen op zijn tijd!’
Burgemeester en mevrouw Lamers feliciteren het 70-jarig bruidspaar Drijver-Copier. het volledige interview is te vinden op onze website: www.nieuwestadsblad.nl Foto: Marius Schinkel
Open Ateliers plaatst ambacht naast kunstDoor Kor Kegel
Schiedam - Het was een goed idee, vorig jaar, om de formule van de Open Ate-liers te versterken met de deelname van creatieve on-dernemers. Het programma wordt er rijker van. Zodoen-de verkeren de beeldend kunstenaars in Schiedam ook de komende twee week-ends in het gezelschap van vormgevers, edelsmeden, architecten, fotografen en designers. De kunstroute is een kunst- en ambachtroute geworden. ,,Bijzonder is dit-maal, dat er ook collectieven actief zijn in leegstaande fa-brieken en winkelpanden,’’ zegt Frits Kloppers, die al 17 jaar drijvende kracht is achter de Open Ateliers. ,Bijvoorbeeld aan de Gusto-weg 45 zijn vijftien creatieve ondernemers aanwezig om hun werk te laten zien aan
het publiek. De Gustoweg is weliswaar Rotterdam, maar de locatie ligt net over de gemeentegrens en we kon-den dat fabriekspand bij de route betrekken.’’ Ook zijn er pop-up-expositieruimten en zijn er winkelpanden ter beschikking gesteld. Zo laat Ahrend van Ipenburg op het Broersveld zien wat hij met zijn restauratiewerkplaats vermag. Op de website van Open Ateliers 2015 staat dat de kunstenaars sinds 2007 jaarlijks open huis houden in hun atelier, maar het ge-beurt al sinds 1998, toen op initiatief van Frits Kloppers in Schiedam en Beaty Czetö in Vlaardingen. Zij bevor-derden dat Schiedamse kun-stenaars ook in Vlaardingen meededen en Vlaardingse kunstenaars in Schiedam. Tegenwoordig staat Open Ateliers ook open voor ‘cre-atieven’ van elders.
Cultuurwethouder Houtkamp opent de Open Ateliers vrijdag om 17.00 uur in de Sodafabriek aan de Makkersstraat. Foto: pr
‘Bewegen is gezond’Schiedam - Bewegen is goed voor lichaam en geest. Vol-doende beweging houd je soepel en werkt ontspannend. Een fysio-therapeut vertelt hier graag meer over tijdens de Argos l’Entrée themabijeenkomst ‘Bewegen is gezond!’ op woensdag 16 september in zorgcentrum François Ha-verSchmidt.Tijdens de bijeenkomst is er informatie en zijn er prakti-sche tips. Toegang is gratis vanaf 09.30 uur.
Nieuwland FestivalSchiedam - Op 12 en 13 September wordt weer het Nieuwland Festival georga-niseerd door en voor bewo-ners op het Wibautplein. Za-terdag 12 september wordt het festival om 12.00 uur geopend door wethouder Mario Stam en barst het pro-gramma los. Gedurende de dag zijn er optredens, leuke workshops voor de kinderen en span-nende attracties voor de tie-ners en jongeren.Ook zal er een markt zijn waar oude en nieuwe spul-len verkocht worden, en bij de wereldkeuken kun je heerlijke hapjes kopen uit verschillende landen.Het festival duurt op zater-dag tot 20.00 uur. Op zondag is er feest van 12.00 tot 17.00 uur en ook dan is er weer van alles te doen.
De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Aanbiedingen geldig van woensdag 9 september t/m dinsdag 15 september 2015
Zet-
en
druk
fout
en v
oorb
ehou
den.
MAGNETISCHWHITEBOARDideaal voor in huis of op de zaakincl. marker, magneten en wisser45x60 cm
DAMES SHIRTOF JOGGINGBROEKjoggingbroek:met strasspolyester/katoenmaten XS-XL
dames shirt: met motief en3/4 mouwpolyester/viscosediverse kleurenmaten S-XL
ULTRA POWERLED LAMPE27, 8 Watt energielabel A25.000 branduren
DAMESJUMPSUITpolyester/katoenleopardmaten XS-XL
149
149
129 995 1995
KNUTSELARTIKELENdiverse artikelen
LED KAARSENCOLOR CHANGINGwitmet afstandbedieningØ 7.5 en hoogte 10/12.5/15 cm
OUTDOOR GEARREGENPAKzwart of blauwmet refl ecterende strepenmaten XS-XXL
SPECTRUMSPUITVERFdiverse kleuren400 ml
CAPETOWNBADDOEKdiverse kleurenkatoen50x100 cm
XL BLUETOOTHSPEAKERretro look, met subliemegeluidskwaliteit, speeltmuziek af vanaf uwsmartphone, tablet of elkander bluetooth apparaat
FREZZHKAUWGOMfreshmint of peppermint100/110 gram50 stuks
DAMESSCHOENENzwart of grijsmet rits en studsmaten 37-41
DURACELLBATTERIJENpenlite (AA) of mini penlite (AAA)verkrijgbaar bij de kassa
LICENTIEKINDERPYJAMA100% katoendiverse printso.a. Frozen, Dora,Cars, Minionsmaten 92-122
WASHCATVOCHTVANGER450 gram
navul-verpakking3x450 gram1.69
CORALFLEECE PLAIDdiverse uitvoeringen150x200 cm
149 219 499
199
599799
LISTERINE MONDWATERdiverse soorten250 ml
149239
079
399
499
399 579
FLAMERUSTIEK KAARSdiverse kleuren8x7 cm
13x7 cm1.19
19x7 cm1.69
LEDFIETSLICHTSETwit en roodsiliconen2 stuks1.19
BADSTOFSOKKENdiverse printsmaten 23-422 paar1.89
DAMESJACQUARD LEGGINGdiverse printsmaten S-XL4.49
CAPETOWNWASHANDdiverse kleurenkatoen16x21 cm0.35
895 439
FASHIONTIP
UITZOEKEN
CANONKOPIEERPAPIERCanon Yellow Label PrintPEFC gecertifi ceerd80 gram 500 vel
SCHOONLOOPDEURMATdiverse kleuren40x60 cm
60x80 cm3.89
antractiet80x120 cm6.99
HEIDRUN OPBERGBOXmet klapdeksel, zware kwaliteittransparant kunststof60 liter
100 liter7.99
549
12-PACKSCHOOLTIP
STUNTPRIJS
EUROPESEKWALITIEIT
CADEAUTIPNIEUW610 LUMEN
ELKE WEEK150 NIEUWEARTIKELEN
PSST..
MEER DAN5.000
ARTIKELENPSST..
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Aanbiedingen geldig van woensdag 9 september t/m dinsdag 15 september 2015
Zet-
en
druk
fout
en v
oorb
ehou
den.
MAGNETISCHWHITEBOARDideaal voor in huis of op de zaakincl. marker, magneten en wisser45x60 cm
DAMES SHIRTOF JOGGINGBROEKjoggingbroek:met strasspolyester/katoenmaten XS-XL
dames shirt: met motief en3/4 mouwpolyester/viscosediverse kleurenmaten S-XL
ULTRA POWERLED LAMPE27, 8 Watt energielabel A25.000 branduren
DAMESJUMPSUITpolyester/katoenleopardmaten XS-XL
149
149
129 995 1995
KNUTSELARTIKELENdiverse artikelen
LED KAARSENCOLOR CHANGINGwitmet afstandbedieningØ 7.5 en hoogte 10/12.5/15 cm
OUTDOOR GEARREGENPAKzwart of blauwmet refl ecterende strepenmaten XS-XXL
SPECTRUMSPUITVERFdiverse kleuren400 ml
CAPETOWNBADDOEKdiverse kleurenkatoen50x100 cm
XL BLUETOOTHSPEAKERretro look, met subliemegeluidskwaliteit, speeltmuziek af vanaf uwsmartphone, tablet of elkander bluetooth apparaat
FREZZHKAUWGOMfreshmint of peppermint100/110 gram50 stuks
DAMESSCHOENENzwart of grijsmet rits en studsmaten 37-41
DURACELLBATTERIJENpenlite (AA) of mini penlite (AAA)verkrijgbaar bij de kassa
LICENTIEKINDERPYJAMA100% katoendiverse printso.a. Frozen, Dora,Cars, Minionsmaten 92-122
WASHCATVOCHTVANGER450 gram
navul-verpakking3x450 gram1.69
CORALFLEECE PLAIDdiverse uitvoeringen150x200 cm
149 219 499
199
599799
LISTERINE MONDWATERdiverse soorten250 ml
149239
079
399
499
399 579
FLAMERUSTIEK KAARSdiverse kleuren8x7 cm
13x7 cm1.19
19x7 cm1.69
LEDFIETSLICHTSETwit en roodsiliconen2 stuks1.19
BADSTOFSOKKENdiverse printsmaten 23-422 paar1.89
DAMESJACQUARD LEGGINGdiverse printsmaten S-XL4.49
CAPETOWNWASHANDdiverse kleurenkatoen16x21 cm0.35
895 439
FASHIONTIP
UITZOEKEN
CANONKOPIEERPAPIERCanon Yellow Label PrintPEFC gecertifi ceerd80 gram 500 vel
SCHOONLOOPDEURMATdiverse kleuren40x60 cm
60x80 cm3.89
antractiet80x120 cm6.99
HEIDRUN OPBERGBOXmet klapdeksel, zware kwaliteittransparant kunststof60 liter
100 liter7.99
549
12-PACKSCHOOLTIP
STUNTPRIJS
EUROPESEKWALITIEIT
CADEAUTIPNIEUW610 LUMEN
ELKE WEEK150 NIEUWEARTIKELEN
PSST..
MEER DAN5.000
ARTIKELENPSST..
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
RECORDAANTAL DEELNEMERS FEYENOORD SOCCER CAMPSFeyenoord Soccer Camps kan terugkij ken op een bij zonder geslaagde en sportieve zomer. Een recordaantal van ruim 700 jongens en meisjes trainden de afgelopen maanden onder leiding van oud-spelers als Ben Wij nstekers, Dwight Blackson en Peter Barendse volgens de opleidingsfi losofi e van Feyenoord. Uiteraard op Varkenoord, maar ook in onder meer Ouddorp, Zwij ndrecht en ’s Gravenzande.De kinderen genoten van de voetbaltrainingen, maar werden ook verrast door bij voorbeeld Colin Kazim-Richards. De aanvaller kwam tij dens een van de Feyenoord Soccer Camps op Varkenoord naar zij n meevoetballende neefj e kij ken en nam vervolgens ook alle tij d voor de toegesnelde andere deelnemers van 6 tot en met 16 jaar.Eljero Elia, Jens Toornstra en Miquel Nelom belegden zelfs een kidspersconferentie
voor de jonge voetballers. In De Kuip beantwoordden de spelers van Feyenoord 1 alle vragen van de kinderen, die hardop droomden van een leven als profvoetballer en vooral wilden weten hoe ze die droom kunnen verwezenlij ken.De Feyenoord Soccer Camps waren deze zomer volledig volgeboekt, maar voor de volgende reeks voetbalkampen – tij dens de herfstvakantie op Varkenoord – is nog een aantal plaatsen vrij . Meer weten of direct inschrij ven? Kij k op www.feyenoordsoccerschools.nl.
ONS FEYENOORD
BEKERTOERNOOI START TEGEN CUPFIGHTERFeyenoord tegen PEC Zwolle op donderdag 24 september (20.45 uur) belooft direct een bekerkraker te worden, want waar de Rotterdammers vechten voor het vooruitzicht van een fi nale in eigen huis, weten de gasten al als geen ander hoe de apotheose in een bomvol Stadion Feij enoord smaakt. Na de sensationele bekerwinst in 2014 en de verloren fi nale van 2015 zal de ploeg van Ron Jans er alles aan doen om ook in 2016 erbij te zij n als voetbalmin-nend Nederland toekij kt hoe twee ploegen in Rotterdam-Zuid uitmaken wie de KNVB beker mag toevoegen aan de prij zenkast. Gesteund door haar seizoenkaarthouders, die dit eerste bekerduel automatisch toegang hebben, is het aan de ploeg van Giovanni van Bronckhorst om dit Zwolse bekersprookje dit seizoen in een vroeg stadium te beëindigen. Erbij zij n? Kij k op www.feyenoord.nl/tickets voor toegangskaarten.
NIEUWE LICHTING SUPPORTERS STAAT OP TEGEN PEC ZWOLLEEen nieuwe lichting Feyenoord-supporters staat te trappelen voor de competitiewedstrijd van Feyenoord tegen PEC Zwolle, op zondag 27 september (14.30 uur). Die dag gaan duizenden Kameraadjes gratis naar De Kuip om hun helden aan te moedigen. Deze jongens en meisjes genieten voor slechts 15 euro per jaar van de vele voordelen die het lidmaatschap van Feyenoords Juniorclub Kameraadjes biedt, waaronder naast
het jaarlijkse wedstrijdbezoek ook onder andere een eigen Kameraadjes-clubpas, vijf keer per jaar Kameraadjes Magazine op de mat, korting op Soccer Schools en Soccer Camps én kans om als wedstrijdmascotte mee te lopen aan de hand van een speler. Welke jonge Feyenoord-supporter droomt daar nou niet van? Meer weten of lid worden? www.kameraadjes.nl.
STERK STAALTJE OPEL.
IS WEER IN NEDERLAND!
Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 – 3,1; km/liter 9,1 – 32,3; CO2 gr/km 257 – 82.Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl
NU € 2.000 EXTRA INRUILWAARDEOP ALLES WAT ROLT EN RIJDT.+ € 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES
STERK STATAT AAAA LTLTL JTJT E OPEL
€ 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES
€2000
De inruilsensatie van Europa is weer bij Orange Motors.Alleen van 7 t/m 12 september profiteert u van vele unieke voordelen bij OrangeMotors. Ontvang tijdens The Big Event€ 2.000 extra inruilwaarde op uw huidige auto, plus € 500 aan gratis brandstof én € 250 aan gratis accessoires!U begrijpt dat dit een unieke kans is om heel voordelig in een nieuwe Opel te stappen.
Orange Motors Eef en Huub RotterdamAploniastraat 14-18, 3084 CC RotterdamTel: 010 - 291 61 61
Orange Motors Eef en Huub CapelleKlaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJsselTel: 010 - 442 23 88
Orange Motors P.A. van der Kooij WestlandKlompenmakerstraat 51, 2672 GA NaaldwijkTel: 0174 - 291 660
Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ SchiedamTel: 010 - 462 10 33 www.orangemotors.nl
Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging)Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en RodenrijsTel: 010 - 511 27 66
Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging)Boyleweg 4, 3208 KA SpijkenisseTel: 0181 - 600 888
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 36
Kom hemontdekken in
onze showroom.
DE HONDA JAZZ is verkrijgbaar vanaf B-label. CO2-uitstoot: min. 106 g/km - max. 120 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 21,7 km (4,6 l/100 km) - max. 1 op 19,6 km (5,1 l/100 km).
Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Actie geldig op producten besteld tussen 1 september en 15 oktober 2015 met inschrijving voor 31 maart 2016. Actie enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Model voorgesteld bij wijze van voorbeeld, afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.
SPECIALE INTRODUCTIE HR-V EN JAZZZATERDAG 19 EN ZONDAG 20 SEPTEMBER VAN 10:00 / 16:00
G. VERHAGEN AUTO’S B.V.Driemanssteeweg 698 3084 CB Rotterdam 010-4801166 www.honda-verhagen.nl
www.rogam.nl
Open HuisROGAM Rotterdam Spaanse Polder
zaterdag 12 september van 10:00 – 17:00 uuraan de Schuttevaerweg 18-20, Rotterdam, T. 010-2983933
Onze servicevestiging ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is in de afgelopen periode zeer grondig verbouwd. Graag nodigen wij u uit om tijdens het Open Huis op zaterdag 12 september a.s. het schitterende resultaat van deze verbouwing te komen bewonderen. Wij zijn er trots op. Uiteraard bent u ook na het Open Huis van harte welkom. ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is één van
Service- en onderdelen voor personen- en bedrijfswagens
de zes ROGAM servicevestigingen in- en rond de belangrijkste uitvalswegen van Rotterdam en Gouda. U kunt in deze vestiging terecht voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan uw Mercedes-Benz personen- en bedrijfswagen(s) maar ook voor schade en vervangend vervoer.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 37
GRATIS UPGRADE
€1.500,- voordeel!
Hyundai i10 i-Drive
Hyundai i10 Comfort
Nu gratis o.a.: > Volautomatische airconditioning> Cruisecontrol met snelheidslimiet> Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening> Elektrisch bedienbare ramen voor en achter> Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar> Radio CD-/MP3 speler
De Hyundai i10 nu met gratis upgrade* op het ALLES-IN-1 abonnement vanaf €199,- p.m.
Gecombineerd brandstofverbruik: 4,3 (l/100 km) / 23,3 (km/l); CO2 - emissie: 98 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1-7-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM 30-9-2015. GENOEMDE VANAFPRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN ¤2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *NIET I.C.M. ANDERE ACTIES.
Hyundai i10 Comfort
> Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening> Elektrisch bedienbare ramen voor en achter> Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar
De Hyundai i10 nu met gratis upgrade op het ALLES-IN-1 abonnement vanaf €199,- p.m.
Vanaf €10.995,-
GARAGE VAN DALEN B.V.Schiedam Fokkerstraat 481, tel. 010 - 462 2531Vlaardingen Buys-Ballotlaan 4, tel. 010 - 434 8700Maak snel een afspraak op vandalen.hyundai.nl
ADVERTORIAL
Onze servicevestiging ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is in de afgelopen periode zeer grondig verbouwd. Tijdens het Open Huis op zaterdag 12 september a.s. kan het schitte-rende resultaat van deze ver-bouwing worden bewonderd. Tussen 10.00 en 17.00 uur worden bezoekers rondgeleid in de vernieuwde vestiging en is er de mogelijkheid om kennis te maken met de allernieuwste Mercedes-Benz modellen. Met een glazen gevel heeft het ge-bouw een stijlvolle en moderne uitstraling gekregen en bijna de gehele werkplaatsinrichting is vervangen door ultramoder-ne apparatuur.
Mercedes-Benz dealer ROGAM groeit en is suc-cesvol op het gebied van zowel personen- als be-stel- en vrachtwagens. Na de eerder gerealiseer-de nieuwe vestigingen in Gouda en Rotterdam Autostrada was nu de ROGAM-vestiging Spaanse Polder toe aan een complete renovatie. Het gebouw is ter hoogte van de kantoren aan-zienlijk uitgebouwd, waar-door er onder andere zowel voor de personen- als voor de bedrijfswagenafdeling ruime klantenontvangst-
ruimten zijn gerealiseerd en een royale wachtruim-te. Met een glazen gevel, nieuwe gevelbeplating en overheaddeuren en ac-tuele Mercedes-Benz- en ROGAM-lichtreclame heeft het gebouw een stijlvol-le en moderne uitstraling gekregen. Bijna de gehele werkplaats inrichting is ver-vangen door ultramoderne nieuwe apparatuur. Binnen is verder onder andere het onderdelenmagazijn voor-zien van een elektronische onderdelenvoorraadkast, waardoor de opslagcapaci-teit van het magazijn aan-zienlijk is uitgebreid.
ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder is één van de zes ROGAM Servicevestigin-gen in- en rond de belang-rijkste uitvalswegen van Rotterdam en Gouda. Bij ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder kunnen klanten
terecht voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan hun Mercedes-Benz personen- en bedrijfswa-gen(s). Ook zijn klanten bij ROGAM Spaanse Polder van harte welkom met hun smart voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden en voor onverhoopte scha-de en vervangend vervoer.
ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder ligt centraal aan de noordkant van Rotter-dam en is ook heel goed be-reikbaar vanuit Schiedam, Vlaardingen en vele om-liggende gemeenten, zowel per auto als met openbaar vervoer.
Open Huis bij ROGAM Rotterdam Spaanse PolderZaterdag 12 september a.s. van 10.00 tot 17.00 uur
ROGAM RotterdamSpaanse Polder:
Schuttevaerweg 18-20 Rotterdam
010-2983933
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 38
Maak kans opmooie prijzen
klik en win!
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken
www.nieuwestadsblad.nl
Kom hemontdekken inonze showroom.
104 - 134 g/km 4,0 - 5,7 l/100 km
DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km).
SPECIALE INTRODUCTIE HR-V EN JAZZZATERDAG 19 EN ZONDAG 20 SEPTEMBER VAN 10:00 / 16:00
G. VERHAGEN AUTO’S B.V.Driemanssteeweg 698 3084 CB Rotterdam010-4801166 www.honda-verhagen.nl
Natuurdag Boshoek
Natuurcentrum De Boshoek organiseert zondag 13 september weer de inmiddels traditionele natuur themadag.
Door de redactie
Schiedam - Grote publieks-trekkers zijn altijd de vogel-spintentoonstelling en roof-vogelshow van Ruben van Maaren. Gijsbert Kortekaas, een au-toriteit op het gebied van vogelspinnen, geeft tussen 11.00 en 16.00 uur uitleg over deze dieren, maar ook
kun je bij hem een vogel-spin op je arm nemen. Wie durft?Ruben van Maaren en zijn team geven op verschillende tijden demonstraties met de roofvogels, waarbij de hulp van het publiek weer zal worden ingeroepen. Naast een condor, kerkuilen, gie-ren en valken nemen ze ook weer nieuwe soorten als de zwarte gier mee.
UilenballenKinderen kunnen zich bin-nen weer bezighouden met het populaire uilenballen pluizen, knutselen met pa-pier, nestkasten timmeren
en hun kennis op natuur-gebied testen bij de natuur-quiz.Ook het Natuur Milieu-Edu-catief Centrum (NME) van de gemeente Schiedam, speel-o-theek Ikkie en de voorbeeldtuinen van de Groene Raat zijn deze dag open. Al deze instellingen en verenigingen vertegen-woordigen de Schiedamse Groene Driehoek of: Kethel poort tot en van Midden-Delfland. Toegang deze dag is natuur-lijk weer gratis. Natuurcen-trum de Boshoek is te vin-den tussen het Bachplein en de Harreweg.
Ruben van maaren is weer aanwezig met zijn roofvogels en daar komt altijd veel publiek op af. Foto: Boshoek
Fittest is terug voor deelnemers vanaf 35 jaar Na een afwezigheid van drie jaar wordt maandag 5 oktober weer een Fittest gehouden voor de inwoners van Vlaardingen en Schiedam.
Door Peter Spek
Schiedam - In 2012 vond de laatste Fittest plaats en deze was toen bestemd voor deel-nemers vanaf 55 jaar. Dit jaar staat deze gezondheid-stest open voor iedereen vanaf 35 jaar.
OpticienNaast de fitheid van de deel-nemers wordt kracht en le-nigheid getest en is er een opticien en een audicien aanwezig. Mochten er zor-gelijke resultaten uit de test komen, dan kan dat direct besproken worden met een arts, die dan een doorver-
wijzing kan geven naar de huisarts of specials. Deelna-me aan de test kost€7,50 per persoon, dit is inclusief een kop koffie of thee. Er kan tot en met 15 september inge-schreven worden.
InformatiemarktNaast de Fittest is er een informatiemarkt over ge-zondheid en bewegen, waar informatie te verkrijgen is over verschillende welzijns-instanties, sportverenigin-gen, vrijwilligerswerk en sociale dienstverleners uit Schiedam en Vlaardingen. De Fittest vindt plaats bij: Optisport, sporthal Mar-griet, Nieuwe Damlaan 5, Schiedam.
AanmeldenAanmelden kan per tele-foon op nummer 435 25 34 of via e-mail op [email protected].
Op de fittest wordt onder andere de lenigheid getest van de deelnemers. Foto:Peter Spek
Vlietland weer seniorvriendelijkSchiedam - Het Vlietland Ziekenhuis heeft voor de tweede keer het keurmerk Seniorvriendelijk Zieken-huis weten te behalen.Dit keurmerk toont aan dat het ziekenhuis goed is inge-richt op de zorg voor oude-ren. De verlenging van het keurmerk is een mooi re-sultaat waar het ziekenhuis trots op is. Om dit te vieren wordt woensdagmiddag 23 september een fotoactie ge-organiseerd.Het ziekenhuis heeft speci-fieke services en voorzienin-gen in het gebouw, gericht op ouderen. Zo zijn er gasthe-ren en -vrouwen aanwezig om patiënten en bezoekers te helpen bij binnenkomst. Op alle afdelingen wordt zorgvuldig ingespeeld op de behandeling van ouderen. Tijdens de opname wordt bij ouderen extra gelet op voeding, comfort, functie-behoud, valpreventie en risicovolle medicijncom-binaties. Medewerkers van alle afdelingen zetten zich continu in om de zorg voor de oudere patiënt in het hele ziekenhuis op een hoger peil te krijgen en te behouden. Woensdagmiddag 23 septem-ber kunnen senioren tussen 12.00 en 15.00 uur op de foto met hun (klein)kinderen in een speciale fotostudio die die dag in het ziekenshuis wordt ingericht. Ze zijn dan model voor de voorkant van het patiëntenmagazine ‘SA-MEN’ van de Sint Francis-cus Vlietland Groep.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 39
*Garantie
oplocatie
inNed
erlan
d,excl.W
adde
neiland
en.B
ijnormaalgeb
ruiken
onde
rhou
dop
accu
enmotorpakket
twee
jaarg
arantie
.Prijswijzigingen
,druke
nzetfo
uten
voorbe
houd
en.
**Inruilm
ogelijkop
geselec
teerde
mod
ellen
,vraag
naar
devoorwaarden
.
AllegraNIEUW
Arturo Steps
Vicenza RedLimited edition
VicenzaStadsfi ets
NIEUW
Prijswijzigingen
,druke
nzetfo
uten
voorbe
houd
en.
**Inruilm
ogelijkop
geselec
teerde
mod
ellen
,vraag
naar
devoorwaarden
.
VeronaToerfi ets
ForteTransportfi ets
CorradoStillemiddenmotor
SardenaExtra lage instap
DE
BEST
E
ELEKTRISCHE
FIETS
TOT € 2.000,-
ANWBKAMPIOENE-BIKE TEST
Mei 2015
Naam
Ja, stuur mij de gratis brochure
Adres
Postcode / Plaats
Telefoon
Dhr Mevr
1509.2-Wegener huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet
GRATIS
ALS B
ESTE GETEST
PLUS MAGAZINE E-BIKE TEST• •
GROEPSWINNAAR
Vrijblijvende demonstratie en service aan huis!Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit 0341 - 25 22 66
Nu of nooit korting
Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit
0341 - 25 22 66
Op=Op
E-bike Nazomervoordeel!
Nieuwe showroom Oosteinderweg 90 in Nunspeet ma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00
35% korting!
nu tot
Actie geldig t/m zat 19 september a.s.tot 5 jaar garantie
5 dagen levertijd
gratis demo en service bij u thuis
laagste prijsgarantie
Nederlands kwaliteitsproduct
*
Een greep uit ons assortiment
GRATISBrochure
999,-E-bikes tijdelijk
v.a.
1539,-
Inruil ook mogelijk**
WWW.KRANTCADEAUKAART.NL
GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN
STOPT AUTOMATISCH
NU MET
€3,- KORTING BIJPRIMERA!
PRIMERA KORTINGSBON
€3,- KORTING
2511 8438
Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samenVeel mogelijkheden
Luxe fauteuil
Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet!ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils.
Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test.Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.
RelaxfauteuilBasalt
ruime keuze instof en leder
van 1075,- voor
In stof, excl. voetenbank
895,-
In stof, excl. voetenbank
1495,-
Uniek!fauteuil metcomfortabel nieuwkantelsysteem
Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijk
Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren
Snel leverbaar! 1495,-
Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkkleuren mogelijk
Fauteuil RoyalElektrisch verstelbaarInclusief opstahulp
RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleur- en maat-mogelijkheden
FauteuilSenator
Gepatenteerdetopklasse van
Zitwel
Draaifauteuil NoaIn stof of leer
695,-
695,-exclusiefvoetenbank
leverbaar met 5 motoren
Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie
WWW.ZITWEL.NL GRATIS PARKEREN ENTREE: VIA MOOI&MORE/BURCHTHUYS
1250,-
FEESTELIJKVOORDEEL
ESCUDOSTRAAT 7 - BARENDRECHTWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80
?O<!O#:
64?84#&4 69<!?P
HKJH +DD/ L1- C/DM/7FF7 DC ***@M7.-@EG D0 51G >=> A %'$ "> $=
.3L/KJ0 E, KE +DD/Q
.-KJG27E.1ENE1* .-)G1B
.7G.7 0D/ ; I (,F57 I HK2.A27E31HK2.A.-/11-27E31
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 41
24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight
WIJHIERVANNieuwe Stadsblad
Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl
Goosen & Polderman B.V.Schuttevaerweg 47 - 49
3044 BA ROTTERDAMTel. 010- 298 33 88, www.goosen.nl
Regio Dating Vrouw zoekt Man
BLIND DATE Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje pakken. Bel je me? 0906-10.10.162 Box:870123
Wie wil er samen met mijeen gezellige vriendschap opbouwen. Ik ben een heleleuke en spontane vrouwvan 58 jaar. Heb je inte-resse? Laat dan een bericht achter op mijn boxnr. Gr. 0906-10.10.162 Box:176088
Hallo ik ben Christine. Ik ben een lieve en spontane dame van 60+. Ik ben op zoek naar een lieve man tot 65 jaar voor vriendschap. 0906-10.10.162 Box:528416
Ik ben Lisanne 44 jaar en kom uit West-Brabant. Ik ben op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Wil je meer vanmij weten? Laat dan eenbericht achter en bel. Kus. 0906-10.10.162 Box:864404
Hallo dit is Dineke 63 jaar en ik zoek een leuke vriend voor een leuke tijd samen. 0906-10.10.162 Box:596549
Hoi ik ben een leuke bru-nette van 32 jaar. Ik ben erg lekker en voor veel in. Ik kom uit de omgeving van Deventer. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:156777
Mijn naam is Daphne een leuke vrouw van 40 jaar. Ikben op zoek naar gezellig-heid. Wil jij meer weten?Reageer dan op mijn box. 0906-10.10.162 Box:199806
Ik ben een blonde en ge-zellige meid van 21 jaar. Ik ben heel verlegen en ik wilgraag een leuke afspraakje.Heb je interesse? Bel me. 0906-10.10.162 Box:294119
GELDERLAND. Hai ik ben Chantal 36 jaar. Ik ben op
Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?
Bel 0906-10.10.16245cpm
Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.
Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu
* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.
Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm
Mededelingen
BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER
Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)
Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)
Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)
UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER
Hoe kan ik starten met besparen?
Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!
• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.
Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast
Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast
Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast
Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel
Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob
Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel
Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel
Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel
Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel
YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.
Bel 0909-1447 Box: 3694
FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.
Bel 0909-1447 Box: 3624
ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.
Bel 0909-1447 Box: 3762
Uiterlijk & Innerlijk
Therapieën & WelzijnMr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691
Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279
Onroerend Goed
OG t.k aangeboden
OG t.h. aangebodenWoonver. Alexander in deKurt Callostr. zoekt KANDI-DATEN voor de wachtlijstvoor een woning in ons com-plex 55+ Polderstaete te Rot-terdam Alexanderpolder.Het zijn 3 k. woningen metlift (sociale huurwoningen).Heeft u interesse bellen: 010-4211617 of 010-4771456.
Huis & Tuin
Woninginrichting &Meubelen
Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen
www.houseofengland.nl015- 2560064
Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.
Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl
WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl
WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl
Auto & Vervoer
Te koop gevraagd
OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.
AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897
Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876
Rijscholen
Rijschool SERONA 15 rijles-sen + 1e rijexam. € 595.-www.serona.nl 010-4382833
Werk & Inkomen
Horeca
Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een gekwalificeerde Nachtreceptionist
PT m/v, met ervaring voor vrijdag en zaterdag.
VereistenKlantvriendelijke, representatieve, positieve en
enthousiaste uitstraling.Middelbare Hotelschool of vergelijkbare opleiding.
Bij voorkeur diploma Beveiliging.Beheersing van minimaal de Nederlandse en Engelse taal
in woord en geschrift.Goede sociale en communicatieve eigenschappen.
Flexibel: geen bezwaar tegen wisselende enweekend diensten.
Zelfstandig kunnen werken, verantwoordelijkheidsgevoel.Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]
In 1 jaar je horeca-diploma!Gastheer, kok en ZWK. Prak-tijkgericht en werkend leren.Schrijf je nu in! www.horecaacademie.nl
Huishoudelijk
Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een super-klantvriendelijke,
gemotiveerde, flexibele, eerlijke,Medewerker Housekeeping PT m/v, met ervaring
Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]
DDD Personeelzoekt
EnthousiastePRODUCTIEMEDEWERKERS
voor verschillendebedrijven in dag- ofploegendiensten.
Eigen vervoer is een pre!
Zoek je snel werk en benje fulltime beschikbaar?
Bel 010 - 243 08 98www.dddpersoneel.nl
Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)
Personeel AangebodenSCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799
Zakelijk &Financieel
Belasting
BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27
Familie & Relatie
Relatiebemiddeling
RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,
groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)
www.relatiebasis.nlBVSK-lid
Feestdagen & Evenementen
Braderieën & MarktenModelspoorbeurs SPIJK-SPOOR. Za. 12 september10-15 u in Delta Albrands-waardsedijk 74 - 3172 AAPoortugaal. Toegang € 2,50.Kinderen gratis!
Mega SNUFFELMARKT Zo.13 Sept. Pr. Bernhardlaan,Voorburg centrum. Aanv.10.00 u. Alleen 2e handsgeen partijen. Willy's evene-menten 06-53752741
====VLOOIENMARKT====Woensdag 16 Sept. & 7 Okt.Middenbaan Nrd RotterdamHoogvliet 06-50583127beukers-evenementen.nl
====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. Middenbaan N.R'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl
Zondag 13 sept.ROMMELMARKT
Olympiahal Maassluis9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00
Kofferbakverkoop 12 Sept. v.Adrichemweg Rotterdam v.a. € 10,-. 06-53752741
Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320
Pop-up BROCANTE (garage-sale) 12/9 10-15.00 u. Lijster-besl. 15 Schiebroek/Rotterd.
*VLOOIENMARKT* 19 sept.Bachplein Schiedam Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl
*VLOOIENMARKT* 13 sept.Middenbaan Hoogvliet Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl
MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967
====VLOOIENMARKT====Zo 13 Sept. HeemraadspleinR'dam West. VOLGEBOEKTbeukers-evenementen.nl
Zo. 13 Sept. ROMMEL-MARKT Olympiahal Maass-luis. MDV Evenementen06-41010900.
* MEGAVLOOIENMARKT *Zo 13 Sept. Spinozaweg (10-16u). 200 kr. VOLGEBOEKTVrij entree. 06 - 53777967
====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. NoordpleinR'dam Nrd 06- 50583127beukers-evenementen.nl
Kleedjes/r.markt en fest.kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro13 en 27 sept.06-28270073
*VLOOIENMARKT* 20 sept.Loydplein Rotterdam. Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl
*VLOOIENMARKT* 20 sept.Maasboulevard Schiedam.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl
*VLOOIENMARKT* 19 sept.Raadhuispl. Nwkerk a/d IJ.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl
Overig Personeel Gevraagd
Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl
Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik
Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl
Zorgwoning in trek bij ouderenUit onderzoek blijktdat ouderen graag opeen plek wonen waarveiligheid en zorgsamenvallen. Dit is in veelvoorzieningen niet meerzo geregeld, omdat hetkabinet dit niet langerondersteunt. Waar kanmen dan terecht?
Zorg moet betaalbaar blij-ven. Dat is de insteek vande overheid. Die stuurt erop
EEN ZORGWONINGBETREKKENWIL NIETZEGGEN DAT ALLESANDERS WORDTaan om ouderen zo lang mo-gelijk thuis te laten wonen,omdat dit goedkoper is danhen onderbrengen in eenzorgwoning. Deze aanpakis in strijd met de behoeftenvan ouderen, zo blijkt uit eenonlangs gepubliceerd onder-zoek van kennisorganisatiePlatform31, in combinatiemet brancheorganisaties enzorgondernemers.
Particuliere voorzieningenIn het onderzoek komt naarvoren dat ouderen hebbenaangegeven graag in eenwoonzorgvoorziening tewonen. Enerzijds vanwegede veiligheid en de con-stante aanwezigheid vanzorg, anderzijds vanwegede gezelligheid. De overheidbekostigt dergelijke voor-
zieningen echter niet meer,maar adviseert om zo langmogelijk thuis te blijven wo-nen. Ook als dit al lang nietmeer de beste keuze is.Niet voor niets kiezen oude-ren steeds vaker voor parti-culiere woonzorgvoorzie-ningen. Dit hoeft ook niet zoduur te zijn als veel mensendenken. Uit resultaten vanonderzoeksbureau Beren-schot blijkt namelijk dat erparticuliere voorzieningenzijn die heel goed weten hoeze met weinig geld, veel zorg
kunnen verlenen. De kwali-teit van deze voorzieningenis dan ook hoog.
OndernemenEen voorbeeld van zo’nparticuliere woonzorgor-ganisatie is European CareResidences. Deze organisa-tie, onder leiding van echt-paar Maria Scholts en PaulBijleveld, heeft verschil-lende woonzorglocaties ge-realiseerd waar bewonersalleen of samen ouder kun-nen worden.
Hier kunnen bewoners te-vens alles doen waar zezelf zin in hebben. Grote enkleine zorgtaken wordenovergenomen door de orga-nisatie, waardoor bewonersen hun naasten tijd overhebben om allerlei activi-teiten te ondernemen. “Eenzorgwoning betrekken,hoeft niet te betekenen datalles anders wordt”, aldusdirectielid Maria Scholts.“Woonde iemand voorheensamen? Dan kan dat bij onsook. Had iemand een huis-dier? Dan mag die gewoonmee. Bij ECR vinden we hetbelangrijk dat mensen hunleven voortzetten zoals zedat gewend zijn.”
LevensloopbestendigBehalve huishoudelijke on-dersteuning en persoonlijkeverzorging, biedt de orga-nisatie ook 24 uur per dag,zeven dagen per week zorgvoor een vaste prijs. Dezestructuur valt in de smaakbijveelouderen. Inalgemenewoonzorgvoorzieningen be-taalt men huur en indien ermeer zorg bijkomt, wordende kosten steeds hoger. Inparticuliere woonzorgvoor-zieningen zoals ECR blijvende lasten hetzelfde. Zo kanmen op dezelfde plek blij-ven wonen, ook als behoef-ten veranderen. Dat is opeigen wijze ouder worden.Woonzorglocaties van ECRzijn er op meerdere locatiesin Nederland.Kijk voor meer informatieop www.ecr.eu.
ECR biedt behalve zorg, ook huishoudelijke ondersteuning enpersoonlijke verzorging, zoals de schoonheidsspecialiste.
webwinkel.deweekkrant.nl/reizen.html
Meer informatie of boeken?Ga naarwww.hotelzeeduin.nl/hah of bel +31 (0)251 - 376 161
Dit arrangement is geldig t/m aankomst 31-03-2016 (m.u.v. feestdagen en evenementen)o.b.v. verblijf van twee personen op een standaard tweepersoonskamer. De prijs isexclusief reserveringskosten (€5 per boeking), tax and handling fee (€2 p.p.p.n) enweekendtoeslag bij verblijf op vrijdag- en/of zaterdagnacht (€5 p.p.p.n.).In september boekt u dit arrangement voor €109 p.p.
3-daags arrangement• Ontvangstmet koffie of thee en regionale lekkernij• 2 x overnachting• 2 x uitgebreid ontbijtbuffet• 1 x luxe 3-gangen diner op de dag van aankomst• Informatiepakketje van de omgeving inclusief fiets- enwandelroutes• GratisWiFi
3 dagen uitwaaieninWijk aan Zee
De ideale locatie voor een paar heerlijke dagenweg
Fletcher Hotel-Restaurant Zeeduin ****ligt aan de rand vanWijk aan Zee op slechts 50meter van het breedstestrand vanNederland. Deze gezellige badplaats biedt veel sportievemogelijkheden en is een ideale locatie voor een ontspannen vakantieaan de kust. Zo kunt u prachtige fiets- enwandeltochten door deduinenmaken of een bezoek brengen aan het historischeHaarlem.
€99p.p.
‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 9 september 2015 · 43
Gezond én comfortabel slapen
Superdeal: Premium boxspring
Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel Beperkte voorraad OP=OP!
Is uw huidige matras aanvervanging toe?
Op deze comfortabeleboxspring geniet u elkenacht van een optimalenachtrust!
Het medium hard matraszorgt voor de juisteondersteuning, zo wordtu ontspannen wakker.
Daarnaast zorgt despeciale vering met tapstoelopende vorm ervoordat het gewicht perfectverdeeld wordt voor hetultieme comfort.
De ingebouwde toplaagvan comfortschuim be-schermt het matras.
Kortom, een Superdeal!
Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naarkeuzeWord uitgerust enontspannen wakkerIngebouwde topper metcomfort foam
Heerlijk medium-hard matras
140 x 200160 x 200180 x 200
Verkrijgbaar in 6 kleuren
Superdeal: Premium boxspring
Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naar
Bestel nu
weekkrant.nl/
webw
inkel
Kies uw maat
elders 1145,00
nu vanaf
432,-u bespaart 713,-!
Kijk voor alle koopwoningen op www.woonplus.nlValeriusstraat 33122 AM SchiedamE. [email protected]. (010) 204 51 00
4-kamer appartement
Koopsom € 92.500,- k.k., Netto maandlast ca. € 332,-
3-kamer appartement
Koopsom € 75.000,- k.k.
Netto maandlast ca. € 277,-*
2-kamer appartementmet tuinKoopsom € 79.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 291,-*
3-kamer appartement
Koopsom € 75.000,- k.k.
Netto maandlast ca. € 277,-*
3-kamer appartement
Koopsom € 164.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 559,-*
2-kamer appartement
Koopsom € 82.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 291,-*
2-kamer appartement
Koopsom € 89.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 323,-*
3-kamer appartement
Koopsom € 85.000,- k.k.
Netto maandlast ca. € 309,-*
3-kamer appartement
Koopsom € 159.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 543,-*
Woonplus Koopwoning van de maand
Willem Brouwerstraat 29Schiedam Zuid
Lange Nieuwstraat 45-BSchiedam Centrum
Korte Haven 51Schiedam Centrum
Boterstraat 3-ASchiedam Centrum
Boterstraat 5-BSchiedam Centrum
2-kamer appartement Koopsom € 92.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 332,-*
Korte Haven 77Schiedam Centrum
2-kamer appartementmet tuinKoopsom € 89.500,- k.k.
Netto maandlast ca. € 323,-*
Lange Nieuwstraat 49-ASchiedam Centrum
Piersonstraat 48, Schiedam Nieuwland
Loeffstraat 47Schiedam Nieuwland
Burg. van Haarenlaan 870Schiedam Nieuwland
Burg. van Haarenlaan 873-DSchiedam Nieuwland
OPEN HUIS koopwoningen Woonplus Schiedam zaterdag 12 september van 10.00 uur tot 16.00 uur
Woonplus SchiedamLaat u verrassen! Kom naar de Woonbeurs SchiedamZaterdag 12 september van 10.00 - 16.00 uur in de Grote of St. JanskerkLange Kerkstraat 37 in Schiedam Centrum
Waar u alles vindt over wonen in Schiedam.Bezoek onze stand en maak kennis met onze huur- en koopwoningen.
Woonplus SchiedamLaat u verrassen!Kom naar de Woonbeurs Schiedam
Voor de snelle beslisser! Wie in september 2015 het koopcontract ondertekent ontvangt € 5.000,- kopers korting**
* excl. VvE-bijdrage ** zie www.woonplus.nl
Recommended