OCARIZ
OCARIZ INOX PLUS
H E R R A J E S
• CDP cumplen la directiva de construcción de productos.
• CF cortafuegos y/o estancas al humo, 240 min.
• APR antipánico reversible.
• APR antipánico reversible.- Del lado exterior, la manilla acciona solamente el picaporte, la palanca se abre con la llave del cilindro.- Del lado interior es antipánico, la manilla, con un solo impulso, acciona tanto el picaporte como la palanca, desbloqueando
la puerta aunque ésta haya sido accionada con la muletilla o la llave del cilindro.- La selección de la función antipánico reversible en el lado interior de la puerta, puede ser efectuada “in situ”, mediante
la introducción en la nueca del adaptador especialmente diseñado por OCARIZ, que convierten una cerradura normalen antipánico, evitando así el tener que utilizar cerraduras que guardan mano (izquierdas o derechas).
• AT antitarjeta.- Evita la apertura del picaporte mediante una tarjeta de crédito o similar, aportando un extra de seguridad.
• PR picaporte reversible normal o silencioso. El picaporte tiene la función de mantener la hoja de la puerta cerrada. ElTORNILLO DE REVERSIBILIDAD del picaporte evita el tener que abrir la caja para su accionamiento. Las cerraduras de rodillovan provistas de un tornillo para su regulación.
• PALANCA monoblock o con bulones de seguridad INOX pulidos con proyección 21mm. a dos vueltas, aportando un plusde seguridad. La función de la palanca es prevenir la intrusión de personas no autorizadas.
• FRENTES INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 pulidos, incluso los cantos para prevenir daños, de 3mm de espesor.
• CERRADEROS INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 pulidos, incluso los cantos para prevenir daños, de 1.5mm de espesor.La cavidad donde va alojado el picaporte está diseñada de tal forma (redondeada) que se consigue un mejor ajuste delmismo. Incorpora cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte o rodillo y la palanca.
• Aptas para la instalación con TORNILLOS PASANTES.
C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S
Las cerraduras de embutir CF CORTAFUEGOS para puertas batientes OCARIZ INOX PLUS han sido diseñadas, CERTIFICADASY MARCADAS CE 1121 de acuerdo a las normas EN 179:2008, EN 12209:2003, DIN 18.250 y DIN 18.251.
Por ser un producto de GRAN CALIDAD y para su CORRECTA PRESCRIPCIÓN recomendamos su instalación en puertas conuso público de ALTO TRAFICO (colegios, hospitales, geriátricos, hoteles, oficinas, locales comerciales…) donde hay pocoincentivo para tener cuidado y con alta probabilidad de mal uso, así como en viviendas de alto standing. Sin requisitos parala seguridad de personas.
La gama de cerraduras consta de diferentes modelos dependiendo del tipo de puerta y su función: entrada, entradadesplazada para puertas solapadas, baño, paso, escape, palanca, rodillo-palanca, rodillo, entrada seguridad multipunto,palanca seguridad multipunto, antipánico reversible (PLATINUM) con doble nueca y con nueca pasante.
Una de las principales ventajas de las cerraduras OCARIZ INOX PLUS de acuerdo con la normativa alemana DIN 18.251, esque las cerraduras de puerta de entrada, de paso, de wc… tienen la misma dimensión de caja. Por esta razón, son de unamayor comodidad de instalación, ya que solo hay que hacer un único cajeado en las puertas permitiendo laINTERCAMBIABILIDAD de las mismas.
OCARIZ, para conseguir un CONJUNTO ROBUSTO Y DURADERO recomienda el accionamiento de la nueca de la cerraduracon cualquiera de su amplia gama de conjuntos manilla-escudo, que respetando la norma de herrajes para la edificaciónEN179, siempre vayan montados (SISTEMA RESIST ®: COMPACTO E INDESMONTABLE, CASQUILLO INOX), sean aptos para lainstalación de tornillos pasantes, e incorporen un muelle de gran capacidad de recuperación (500.000 ciclos) y que elconjunto forme un todo solidario junto con las cerraduras OCARIZ INOX PLUS CF CORTAFUEGOS (certificadas y marcadas CE1121 EN 179:2008, EN 12209:2003), PLATINUM (certificadas y marcadas CE 1121 EN 179:2008, EN 12009:2003), SUPER LOCK INOX(DIN 18.250, DIN 18.251), SERIE 1069 (DIN 18251 PANIK)…, unido mediante un cuadradillo doble ranurado, con sus correspondientesprisioneros allen, EVITANDO siempre “sistemas de fijación rápida” que no cumplen con las indicaciones anteriores.
Utilizar para su maniobra de llave y bloqueo cilindros OCARIZ, evitando así posibles incompatibilidades de otros productoscon nuestros fabricados (desviación de medidas, falta de ajuste o acoplamiento…).
COMPOSICIÓN QUÍMICA ORIENTATIVA (%)
Ti minMoNiCrSmaxPmaxMnSiC
0,05 —8,5 - 918 - 190,0150,042,000,75 — — 690 45 190
Otros
Resistenciaa la tracción
Límiteelástico
Alargamientomínimo
Durezamáxima
N /mm.2 N /mm.2 % HB
PROPIEDADES MECÁNICAS REPRESENTATIVAS
210
ACERO INOXIDABLE AUSTENITICO DE CALIDAD AISI 304 DIN 1.4301
1
H E R R A J E S
• DURABILIDAD- Número de aperturas/cierres del picaporte o rodillo 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
• ALTA RESISTENCIA A LA CORROSIÓN, mas de 240 horas. Requisito de temperatura de -20ºC a +80ºC.
• CAJA DE LA CERRADURA fabricada de chapa zincada de 1.5 mm. de espesor mediante diversos procesos de prensadoy recubierta en poliéster. Las dos partes que la componen están diseñadas y son montadas de manera que:- La caja queda completamente cerrada siendo ajustada con tornillos de presión instalados neumáticamente en su
correspondiente alojamiento, lo cual evita que sobresalgan.- Se evitan aristas vivas.- Se asegura su indeformabilidad, lo cual permite el correcto funcionamiento de los componentes y mecanismos internos.
• NUECA reforzada con un alto grado de maniobra y provista de muelle, cuya estabilidad garantiza la no existencia deholguras y cabeceos del cuadradillo de la manilla, así como su cómodo alojamiento. Para asegurar que la manilla nopierda la horizontabilidad, la posición de la nueca tiene una inclinación hacia arriba de dos grados. Activando la nuecacon la manilla, el picaporte retorna dentro de la caja con toda facilidad siendo la fuerza de recuperación del muelleconstante. Manillas de diferentes pesos y materiales pueden ser instaladas con total garantía.
En las cerraduras con función antipánico reversible (PLATINUM), la nueca puede ser:
- doble nueca partida, necesita la instalación de un cuadradillo doble ranurado.
- nueca pasante, la nueca atraviesa la cerradura por completo siendo esta antipánico por los dos lados.
• MUELLE con gran capacidad de recuperación (retorno). El muelle fabricado con acero especial es sometido a continuosensayos de control unitario no destructivos, así como a un tratamiento de templado y a un ensayo de fatiga de 500.000ciclos. Esto garantiza el significativo aumento de la vida útil, resistencia a la fatiga y en consecuencia de la calidad ydurabilidad del mismo.
• COMPONENTES INTERIORES compactos, zincados y resistentes al uso. No liberan sustancias peligrosas.
• No necesitan MANTENIMIENTO gracias a su lubrificación interior térmica estable (minimizando la fricción de los componentesinternos), con lo que se consigue un alto grado de adaptación a condiciones ambientales extremas (corrosión, temperaturas…).
• Para EMBUTIR en puertas de madera, metálicas y PVC de 200 kg. de masa de la puerta.
• Por su diseño y calidad presentan un alto grado de PROTECCION CONTRA EL DESMONTAJE.
• TESTADO, VERIFICADO Y FECHADO UNITARIO.
• Fabricadas con los más exigentes estándares de calidad
• Sello de identidad OCARIZ.
• OCARIZ no se responsabiliza de un incorrecto uso, mantenimiento o instalación.
C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S
MANO DE LAS PUERTAS Y DE LAS CERRADURAS (DESPLAZADAS) QUE GUARDAN MANO
PUERTAS DERECHAS PUERTAS IZQUIERDAS
INTERIOR
EXTERIOR
INTERIOR
EXTERIOR
INTERIOR
EXTERIOR
INTERIOR
EXTERIOR
CERRADURA DERECHA
CERRADURA IZQUIERDA
Picaportereversible
Palancadesplazada
Picaportereversible
Palancadesplazada
2
170
x 1.
5
4033
15
f12
16
14
50
54
RH E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1029-R ENTRADA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca y el picaporte.• Proyección de la palanca 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas/Distancias Y:
70, 72 (DIN) ó 85 mm.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65,70 ó 80 mm.
• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte y la palanca
en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1029-S ENTRADA
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
(N)
(S)
f
13
1121
3832
/27
(CA
JA C
ORT
A)
L
R
38
46
Yb21
,5
11
21
3
28
8
X
38
26
138
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-1 C-1 C-2
Y 70 72L 216 216b 146 146
cerradero C-3 C-3
• Medidas/Distancias Y:70, ó 72 mm. (CAJA CORTA)
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN)ó 60 mm.
200
x 1.
5
4048
24
f12
16
14
50
54
R
170
x 1.
5
4034
14,5
f12
16
14
45
54
R
C-2C-1 C-3
3
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1029-RS ENTRADA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca y el picaporte.• Proyección de la palanca 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas/Distancias Y: 70, 72 (DIN) ó 85 mm.
• Agujas X: 50, 55 (DIN) ó 60 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 18, 20, 22 ó 24 mm.
- f: 18 mm. R: 9 mm.- f: 20 mm. R: 10 mm.- f: 22 mm. R: 11 mm.- f: 24 mm. R: 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte y la palanca
en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1029-SS ENTRADA
CERRADURA DESPLAZADA PARA PUERTAS SOLAPADASGUARDA MANO: DERECHAS O IZQUIERDAS
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
( )
15,2
(N)
(S)
170
x 1.
5
4033
f12
14
50
R
f
38
46
Yb21
,5
11
21
3
28
8
X
38
26
138
f
13
1121
3832
L
R
3,76,5
3,36,0
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-4 C-4 C-5
200
x 1.
5
4048
f12
14
50
R
f
C-4 C-5
4
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1024 -R BAÑO
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Preparada para la instalación de sistema de cierre muletila-botón.• Proyección de la palanca 14 mm. a 1/4 de vuelta.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Alojamiento para el cuadradillo del sistema muletilla-botón de 8x8
mm. con incorporación de casquillo reductor de nylon a 6x6 mm.• Medidas/Distancias Y: 70, 72, 78 (DIN) ó 85 mm.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte y la palanca
en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1024-S BAÑO
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
(N)
(S)
38
38
46
Yb21
,5
11
8
3
28
8
6
f
13
1121
3832
L
R
X
Y 70 78 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-1 C-1 C-2
72235165C-1
170
x 1.
5
4033
15
f12
16
14
50
54
R
200
x 1.
5
4048
24
f12
16
14
50
54
R
C-2C-1
10 Y=70Y=72Y=85
14 (Y=78)
5
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1025-R PASO
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1025-S PASO
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
(N)
(S)
f
13
1121
32
L
R
83 x
1.5
40
15
f
16
14
54
R
38
38
46
Yb21
,5
11
26
13
3
8
28
8
X
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-6 C-6 C-6
C-6
6
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1729-R ESCAPE
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Adecuada para puertas donde se requiere un simple accionamiento
de la manilla para el ESCAPE.• Instalación adecuada para su correcto funcionamiento (ESCAPE):
- Exterior de la puerta: colocación de pomo o tirador así como lainstalación de medio cilindro, el cual accionará la apertura delpicaporte.
- Interior de la puerta: colocación de medio juego de manilla consu correspondiente cuadradillo balancín para el accionamientorápido y de un solo golpe si fuera necesario el ESCAPE.
• Gran durabilidad:- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1729-S ESCAPE
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
(N)
(S)
f
13
1121
32
L
R
83 x
1.5
40
15
f
16
14
54
R
38
38
46
Yb21
,5
11
26
13
3
8
28
8
X
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-7 C-7 C-7
C-6
7
R E F E R E N C I A
1021 PALANCA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca.• Proyección de la palanca 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Medidas.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento de la palanca en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
H E R R A J E S
15,2
101
x 1.
5
f
12
50
R
38
38
46
Yb21
,5
21
26
13
3
8
28X
f
13
1121
38
L
R
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-8 C-8 C-8
C-7
8
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1022 -R RODILLO-PALANCA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante rodillo regulable.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca.• Proyección de la palanca 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del rodillo 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas/Distancias Y: 70, 72 (DIN) ó 85 mm.
• Agujas X: 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de
espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del rodillo y la palanca en
el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
f
13
1121
38
L
R
32
170
x 1.
5
4033
15
f12
42
16
50
54
R
38
38
46
Yb21
,5
9
21
26
13
3
8
28X
REGULACIÓNDEL RODILLO
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-9 C-9 C-10
C-8
200
x 1.
5
4048
24
f12
42
16
50
54
R
C-9
9
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1026-R RODILLO
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante rodillo regulable.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del rodillo 200.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas.
• Agujas X: 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 20 ó 24 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del rodillo en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
15,2
f
13
1121
L
R
3283 x
1.5
40
f
42
54
R
16
38
38
46
Yb21
,5
9
26
13
3
8
28X
REGULACIÓNDEL RODILLO
Y 70 72 (DIN) 85L 235 235 240b 165 165 168
cerradero C-11 C-11 C-11
C-10
10
H E R R A J E S
R E F E R E N C I A
1099-R(1P) ENTRADA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Accionamiento mediante picaporte reversible normal.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca de 3 bulones INOX y el picaporte.• Proyección de la palanca de 3 bulones INOX 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Nueca de 8x8 mm.• Medidas/Distancias Y: 72 (DIN) ó 85 mm.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 24 mm.
- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte y la palanca
en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
OPCIÓN PICAPORTE SILENCIOSOREFERENCIA 1099-S(1P) ENTRADA
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
SEGURIDADMULTIPUNTO 1 PUNTO)(
f=24
13
1121
32
L
R=12
51
15,2
(N)
(S)
170
x 1.
5
4023
15
f=2416
16
14
61
54
R=12
38
38
46
Yb21
,5
11
26
13
3
8
28
8
21
X
Y 72 (DIN) 85L 235 240b 165 168
cerradero C-12 C-13
C-11
200
x 1.
5
4034
24
f=2416
16
14
64
54
R=12
C-12
11
R E F E R E N C I A
1091(1P) PALANCA
CARACTERÍSTICAS• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro pomo
que acciona la palanca de 3 bulones.• Proyección de la palanca de 3 bulones INOX 21 mm. a 2 vueltas.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
DATOS TÉCNICOS• Medidas.
• Agujas X: 45, 50, 55 (DIN), 60, 65, 70 ó 80 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: cuadrado o redondo de 24 mm.
- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de espesor.• Cazoleta de nylon para el alojamiento de la palanca en el marco.• Tornillería INOX para la sujección de la cerradura, el cerradero y
la cazoleta de alojamiento.• Embajale protector unitario.
CERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 12209:2003
SEGURIDADMULTIPUNTO 1 PUNTO)(
H E R R A J E S
15,2
f=24
13
1121
L
R=12
51
110
x 1.
5
f=2416
61
R=12
38
38
46
Yb21,5
26
13
3
8
28
21
X
Y 72 (DIN) 85L 235 240b 165 168
cerradero C-14 C-14
C-13
12
CERTIFICADA CORTAFUEGOS ANTIPANICO REVERSIBLE ANTITARJETA INOX 304
CERRADURADE EMBUTIR
13
R E F E R E N C I A
1039-R PLATINUMCERTIFICADAY MARCADA 1121
EN 179:2008 EN 12209:2003DATOS TÉCNICOS• Doble nueca partida de 8x8 mm. Necesita la instalación de un cuadradillo doble
roscado 8/8 + 8/8.
• Medidas/Distancia Y:72 mm. (DIN)
• Aguja X: 55 (DIN) ó 60 mm.• Frente INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301.• Frentes f: redondo o cuadrado de 20x235x3 mm. ó 24x235x3 mm.
- f: 20 mm. R:10 mm.- f: 24 mm. R 12 mm.
ACCESORIOS• Cerradero INOX de calidad AISI 304 DIN 1.4301 y 1,5 mm. de
espesor, diseñado para un óptimo ajuste del picaporte y lapalanca.
• Cazoleta de nylon para el alojamiento del picaporte y lapalanca en el marco.
• Tornillería INOX para la sujeción de la cerradura, el cerraderoy la cazoleta de alojamiento.
• Embalaje protector unitario.
OPCIÓN NUECA PASANTEREFERENCIA 1039-R NP PLATINUM• Similares caracterísiticas a la cerradura 1039-R PLATINUM con
doble nueca.• La nueca atraviesa la cerradura por completo,
siendo esta antipánico por los dos lados. La manillase instala solo en el lado interior.
CERTIFICADOS Y CARACTERÍSTICAS• certificada y marcada.
50 50100
8 /
57 57117
8 /
3
8 /
60 60120
• CDP cumple directiva de construcción de productos.• CF cortafuegos y/o estanca al humo, 240 min.• APR antipánico reversible.
- Del lado exterior, la manilla acciona solamente el picaporte,la palanca se abre con la llave del cilindro.
- Del lado interior es antipánico, la manilla, con un solo impulso,acciona tanto el picaporte como la palanca, desbloqueandola puerta aunque ésta haya sido accionada con la muletillao la llave del cilindro.
- La selección de la función antipánico reversible en el ladointerior de la puerta, puede ser efectuada “in situ”, mediantela introducción en la nueca del adaptador especialmentediseñado por OCARIZ, que convierten una cerradura normalen antipánico, evitando así el tener que utilizar cerraduras queguardan mano (izquierdas o derechas).
• AT antitarjeta.- Evita la apertura del picaporte mediante una tarjeta de crédito
o similar, aportando un extra de seguridad.• PR picaporte reversible normal.• Preparada para la instalación de cilindro con llave o cilindro
pomo que acciona la palanca.• Proyección de la palanca 21 mm. a 1 vuelta.• Gran durabilidad:
- Número de aperturas/cierres del picaporte 200.000 ciclos.- Número de aperturas/cierres de la palanca 50.000 ciclos.
1121-CPD-ABB012 09BS EN 179 : 2008
EN 12209 : 20031121-CPD ... 09
Manufactured in Europe
15,2
(N)
f
13
1121
32
L = 2
35
R
5862
EN179:2008EN12209:2003
12
3845
170
x 1.
5
4033
15
f12
16
14
50
68
R
PRpicaportereversible
ATantitarjeta
APRantipánicoreversible
EN179:2008
EN12209:2003
H E R R A J E S
38
38
46
Y =
72b
= 16
5
21,5
11
26
13
3
8
28
8
1664
6,5
21
X
C-14
Y 72 (DIN)L 235b 165
cerradero C-15
14
FABRICACARRETERA DE VERGARA, 1701013 VITORIA-GASTEIZ
H E R R A J E S
SOCIEDAD ANONIMA
www.ocariz.es
DOMICILIO SOCIALPORTAL DE BETOÑO, 1601013 VITORIA-GASTEIZTEL. 945 26 34 00TEL. (INT.) 34-945 26 34 00APDO./P.O. Box 9501080 VITORIA-GASTEIZESPAÑA - SPAINE-MAIL: [email protected]