Son aptos para ser usados en hornos de temperatura media y alta (fusión de metales no ferrosos, forja, temple, revenido, fusión/tratamiento de vidrio/fritas, tratamientos térmicos, cerámica, porcelana, enlozado, crisoles, hornos/secadores rotativos, reactores, panadería tradicional, etc.); sistemas de tubos sumergidos para calentamiento de líquidos y materiales de bajo punto de fusión (desengrases, fosfatizados, decapados, aceites, pegamentos, parafina, brea, etc.); calentamientos localizados (cucharas, lingoteras para fundiciones, etc.); tubos radiantes; generadores de aire caliente y muchas aplicaciones más.
Para efectuar la selección del quemador necesario consulte la tabla de modelos, potencias y medidas, luego recurra al código de pedido con el objeto de completar las especificaciones técnicas que correspondan.
Compuestos por: turboventilador, mezclador y bridas de aluminio; boquilla quemador de fundición de hierro para aplicaciones standard y de acero inoxidable para usos especiales; tubo de salida de mezcla de acero ASTM-A53; y motor normalizado.En los casos que disponga de piloto, será de alta retención con boquilla de acero inoxidable. Los elementos de seguridad y automatización son de primera calidad, y responden en su totalidad a las normas de Gas Industrial. Sus principales componentes son: control electrónico de llama con encendido automático, transformador de encendido, caja de control o conexiones de aluminio estanca con salidas mediante prensacables, presostato de aire, presostato de gas, filtro de gas, dos válvulas solenoides de corte total y válvula esférica de paso total. Para regular la potencia del quemador contamos con una válvula proporcionante gas-aire compacta de diseño exclusivo, la cual puede ser operada automática o manualmente.Las partes metálicas que forman los equipos están esmaltadas con pintura en polvo epoxi.Opcionalmente ofrecemos: regulador-estabilizador de presión de entrada (con filtro incorporado), instalación eléctrica bajo tubo flexible industrial con conectores de aluminio y trenes de válvulas protegidos con esmalte epoxi líquido amarillo.
Funcionan a gas natural (G.N.) o envasado (G.L.P.) con baja presión (200 mm.c.a. y 280 mm.c.a. respectivamente) o media presión (1600 mm.c.a.), pudiendo obtenerse potencias de hasta 125.000 Kcal./hora (ver tabla de modelos, potencias y medidas). A pedido pueden proveerse para trabajar con otras presiones.
Su diseño asegura una mezcla gas-aire sumamente homogénea, obtenida con menor consumo de energía eléctrica que la requerida con otros sistemas de premezcla, alcanzándose una economía del orden del 40%. Se obtiene una llama direccional, de gran estabilidad, con muy buena relación máximo-mínimo y, fundamentalmente, una combustión completa libre de monóxido de carbono.
Su construcción compacta facilita la instalación, y además, posibilita el armado con la salida en cuatro posiciones, una cada 90°, las que a pedido podrán ser adoptadas en el armado.
Se fabrican con sistemas de regulación todo-nada, dos potencias de fuego (alto y bajo) y modulante.
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM1
Aplicaciones
Descripción
QTM1 - Hoja 1/3 - v02QUEMADORES INDUSTRIALES - INFRARROJOS - CONTROLADORES DE LLAMA - AUTOMATIZACION
Vista en elevación modelos QTM1A����F��s��/ILM0�-����
y QTM1A����F��s��/IMM0�-����
Vista en planta modelos QTM1A����F��s��/ILM0�-����
y QTM1A����F��s��/IMM0�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
ØB
12
06
9
20
811
8
32
6Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Regulaciónentrada de aire
Filtrode aire
10
62
72
LT
AT
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Válvulabloqueo quemador
Presostatode aire
Bujía dedetección
Motor
Filtrode gas
Bujía deencendido
Mezclador
Vista en elevación modelos QTM1A����F��s��/ILMD�-����
y QTM1A����F��s��/IMMD�-����
Vista en planta modelos QTM1A����F��s��/ILMD�-����
y QTM1A����F��s��/IMMD�-����
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM1
QTM1 - Hoja 2/3 - v02
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Dimensiones
ØB
12
06
9
20
811
8
32
6Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Filtrode aire
19
42
72
LTA
T
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Válvulabloqueo
quemador
Manómetro
Presostatode aire
Bujía dedetección
Motor
Filtrode gas
Bujía deencendido
Mezclador
Regulaciónmanual potencia Válvula
dosificadora
Vista en elevación modelos QTM1A����F��s��/IMMP�-����y QTM1A����F��s/IMMR�-����
Vista en planta modelos QTM1A����F��s��/IMMP�-����y QTM1A����F��s/IMMR�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
12
06
9
20
811
8
32
6
Turboventilador
Caja deconexiones
Boquillaquemador
Filtrode aire
ØB
LT
L M
Filtrode gas
Entradagas ØC
AT
BA
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Válvulabloqueo
quemador
Válvuladosificadora
Motor
Presostatode aire
Bujía dedetección
Bujía deencendido
Regulaciónautomáticapotencia
27
22
10
Presostatode gas
Mezclador
Detalle ubicación presostato de aire Detalle base motor
Tabla de modelos, potencias y medidas
Detalle posición boquilla
Dimensiones
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013 QTM1 - Hoja 3/3 - v02
QTM1
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado
Baja presión: 200 mm.c.a en gas natural ó 280 mm.c.a en gas envasado.
Media presión: 1600 mm.c.a en gas natural y envasado.
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 66 490 50 68 70 588 482 687 197 588 482 687 197
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 72 490 50 68 70 712 518 802 312 712 518 802 312
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 66 490 50 68 70 467 361 687 197 467 361 687 197
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 72 490 50 68 70 591 397 802 312 591 397 802 312
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 72 490 50 68 70 607 397 802 312 607 397 802 312
QTM1A038ÿFÿÿ s13 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 65.000 65.000 65.000 65.000 13 72 490 50 68 70 607 397 802 312 607 397 802 312
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 125.000 125.000 125.000 13 66 554 55 80 80 588 482 751 197 588 482 751 197
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 125.000 125.000 125.000 13 72 554 55 80 80 712 518 866 312 712 518 866 312
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 13 66 554 55 80 80 467 361 751 197 467 361 751 197
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 13 72 554 55 80 80 591 397 866 312 591 397 866 312
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 100.000 125.000 125.000 125.000 13 72 554 55 80 80 607 397 866 312 607 397 866 312
QTM1A051ÿFÿÿ s13 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 100.000 125.000 125.000 125.000 13 72 554 55 80 80 607 397 866 312 607 397 866 312
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 125.000 125.000 125.000 125.000 19 66 554 55 80 80 614 508 770 216 614 508 770 216
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 125.000 125.000 125.000 125.000 19 72 554 55 80 80 742 548 879 325 742 548 879 325
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 19 66 554 55 80 80 492 386 770 216 492 386 770 216
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 125.000 125.000 125.000 125.000 19 72 554 55 80 80 620 426 879 325 620 426 879 325
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 125.000 125.000 125.000 125.000 19 72 554 55 80 80 636 426 879 325 636 426 879 325
QTM1A051ÿFÿÿ s19 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 125.000 125.000 125.000 125.000 19 72 554 55 80 80 636 426 879 325 636 426 879 325
Modelos
Dimensiones [ mm. ]Potencias [ Kcal/hora ]
LT
Baja Presión
ØRAT
Media Presión
AT B LT MM
Media Presión Baja Presión
ØBA L SB
ØC [BSP]G.N. G.L.P. G.N. G.L.P.
Turboventilador
Motor
Motor
Presostato de aire
Turboventilador
S
ØR
Boquilla quemador
71
Base motor
Código de pedido
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
NOTA: Al seleccionar como dispositivo de entrada "REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS" las presiones de trabajo seran:BAJA (B): 250 mm.c.a. EN GAS NATURAL, 350 mm.c.a. EN GAS ENVASADO.MEDIA (M): 2000 mm.c.a. (AMBOS TIPOS DE GAS).OTRAS PRESIONES A PEDIDO.
QTM1 QTM1
038 38 mm. BSP
051 51 mm. BSP
F FUNDICION DE HIERRO
I ACERO INOXIDABLE
F SIN PILOTO
P CON PILOTO DE ALTA RETENCION
E ENVASADO (G.L.P.)
N NATURAL (G.N.)
B BAJA (200 mm.c.a. GAS NATURAL, 280 mm.c.a. GAS ENVASADO)
M MEDIA (1600 mm.c.a.)
13 13 mm. BSP
19 19 mm. BSP
/
I IONIZACION
R INFRARROJO PULSANTE
U ULTRAVIOLETA
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
L VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA
A VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD CON M.V.C.
B VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA CON M.V.C.
0 NO POSEE
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
0 NO POSEE
R ALTO Y BAJO FUEGO
P MODULANTE
D PROPORCIONANTE MANUAL
F FILTRO DE GAS
R REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS (VER NOTA)
-
0 NO POSEE
1 1 MANOMETRO
2 2 MANOMETROS
D DIFERENCIAL REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
0 NO POSEE
F FIJO
R REGULABLE
F
PRESOSTATO DE
AIRE
INDICADOR DE
PRESION
DIAMETRO DE
BOQUILLA
MATERIAL BOQUILLA
ARMADO DE
VALVULAS
DIAMETRO DE
CONEXION
TIPO DE GAS
PRESION DE
TRABAJO
PILOTO
A RECTO
SERIE
FORMA DE ARMADO
M
A
051
B
s
F
F
N
19
I
M
PRESOSTATO BAJA
PRESION DE GAS
PRESOSTATO ALTA
PRESION DE GAS0
F
F
0
1
REGULACION DE
POTENCIA
DISPOSITIVO DE
ENTRADA
s STANDARD
SISTEMA DE
SEGURIDAD
SISTEMA
DE
CORTE
VALVULA 1
VALVULA 2
Compuestos por: turboventilador, mezclador y bridas de aluminio; boquilla quemador de fundición de hierro para aplicaciones standard y de acero inoxidable para usos especiales; tubo de salida de mezcla de acero ASTM-A53; y motor normalizado.En los casos que disponga de piloto, será de alta retención con boquilla de acero inoxidable. Los elementos de seguridad y automatización son de primera calidad, y responden en su totalidad a las normas de Gas Industrial. Sus principales componentes son: control electrónico de llama con encendido automático, transformador de encendido, caja de control o conexiones de aluminio estanca con salidas mediante prensacables, presostato de aire, presostato de gas, filtro de gas, dos válvulas solenoides de corte total y válvula esférica de paso total. Para regular la potencia del quemador contamos con una válvula proporcionante gas-aire compacta de diseño exclusivo, la cual puede ser operada automática o manualmente.Las partes metálicas que forman los equipos están esmaltadas con pintura en polvo epoxi.Opcionalmente ofrecemos: regulador-estabilizador de presión de entrada (con filtro incorporado), instalación eléctrica bajo tubo flexible industrial con conectores de aluminio y trenes de válvulas protegidos con esmalte epoxi líquido amarillo.
Funcionan a gas natural (G.N.) o envasado (G.L.P.) con baja presión (200 mm.c.a. y 280 mm.c.a. respectivamente) o media presión (1600 mm.c.a.), pudiendo obtenerse potencias de hasta 185.000 Kcal./hora (ver tabla de modelos, potencias y medidas). A pedido pueden proveerse para trabajar con otras presiones.
Su diseño asegura una mezcla gas-aire sumamente homogénea, obtenida con menor consumo de energía eléctrica que la requerida con otros sistemas de premezcla, alcanzándose una economía del orden del 40%. Se obtiene una llama direccional, de gran estabilidad, con muy buena relación máximo-mínimo y, fundamentalmente, una combustión completa libre de monóxido de carbono.
Su construcción compacta facilita la instalación, y además, posibilita el armado con la salida en cuatro posiciones, una cada 90°, las que a pedido podrán ser adoptadas en el armado.
Se fabrican con sistemas de regulación todo-nada, dos potencias de fuego (alto y bajo) y modulante.
Son aptos para ser usados en hornos de temperatura media y alta (fusión de metales no ferrosos, forja, temple, revenido, fusión/tratamiento de vidrio/fritas, tratamientos térmicos, cerámica, porcelana, enlozado, crisoles, hornos/secadores rotativos, reactores, panadería tradicional, etc.); sistemas de tubos sumergidos para calentamiento de líquidos y materiales de bajo punto de fusión (desengrases, fosfatizados, decapados, aceites, pegamentos, parafina, brea, etc.); calentamientos localizados (cucharas, lingoteras para fundiciones, etc.); tubos radiantes; generadores de aire caliente y muchas aplicaciones más.
Para efectuar la selección del quemador necesario consulte la tabla de modelos, potencias y medidas, luego recurra al código de pedido con el objeto de completar las especificaciones técnicas que correspondan.
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM2
Aplicaciones
Descripción
QTM2 - Hoja 1/3 - v02QUEMADORES INDUSTRIALES - INFRARROJOS - CONTROLADORES DE LLAMA - AUTOMATIZACION
Vista en elevación modelos QTM2A����F��s��/ILM0�-����
y QTM2A����F��s��/IMM0�-����
Vista en planta modelosQTM2A����F��s��/ILM0�-����
y QTM2A����F��s��/IMM0�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
ØB
16
21
36
28
51
88
47
3
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Regulaciónentrada de aire
Filtrode aire
112
24
6
LT
AT
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Válvulabloqueo quemador
Presostatode aire
Motor
Filtrode gas
Bujía dedetección
Bujía deencendido
Mezclador
Vista en elevación modelosQTM2A����F��s��/ILMD�-����
y QTM2A����F��s��/IMMD�-����
Vista en planta modelos QTM2A����F��s��/ILMD�-����
y QTM2A����F��s��/IMMD�-����
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM2
QTM2 - Hoja 2/3 - v02
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Dimensiones
ØB
16
21
36
28
51
88
47
3
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Filtrode aire
LT
AT
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Válvulabloqueo
quemador
Manómetro
Filtrode gas
Mezclador
Regulaciónmanual potencia Válvula
dosificadora
20
02
46
Presostatode aire
Motor
Bujía dedeteccion
Bujía deencendido
Vista en elevación modelosQTM2A����F��s��/IMMP�-����y QTM2A����F��s/IMMR�-����
Vista en planta modelos QTM2A����F��s��/IMMP�-����y QTM2A����F��s/IMMR�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
AT
BA
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Válvulabloqueo
quemador
Válvuladosificadora
Mezclador
LT
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Filtrode gas
Regulacíonautomatica potencia
21
52
46
Presostatode aire
Motor
Bujía dedetección
Bujía deencendido
ØB
16
21
36
28
51
88
47
3
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Filtrode aire
Detalle posición boquilla
Detalle ubicación presostato de aire Detalle base motor
Tabla de modelos, potencias y medidas
Baja presión: 200 mm.c.a en gas natural ó 280 mm.c.a en gas envasado.
Media presión: 1600 mm.c.a en gas natural y envasado.
Dimensiones
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013 QTM2 - Hoja 3/3 - v02
QTM2
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 71 495 50 68 70 507 396 735 240 507 396 735 240
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 77 495 50 68 70 712 513 807 312 712 513 807 312
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 71 495 50 68 70 467 356 692 197 467 356 692 197
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 77 495 50 68 70 591 392 807 312 591 392 807 312
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 77 495 50 68 70 607 392 807 312 607 392 807 312
QTM2A038ÿFÿÿ s13 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 95.000 95.000 95.000 95.000 13 77 495 50 68 70 607 392 807 312 607 392 807 312
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 180.000 185.000 185.000 13 71 560 55 80 80 507 396 757 197 507 396 757 197
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 180.000 185.000 185.000 13 77 560 55 80 80 712 513 872 312 712 513 872 312
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 13 71 560 55 80 80 467 356 757 197 467 356 757 197
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 13 77 560 55 80 80 591 392 872 312 591 392 872 312
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 100.000 180.000 185.000 185.000 13 77 560 55 80 80 607 392 872 312 607 392 872 312
QTM2A051ÿFÿÿ s13 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 100.000 180.000 185.000 185.000 13 77 560 55 80 80 607 392 872 312 607 392 872 312
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 150.000 185.000 185.000 185.000 19 71 560 55 80 80 524 413 813 253 524 413 813 253
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 150.000 185.000 185.000 185.000 19 77 560 55 80 80 742 543 885 325 742 543 885 325
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / IMM0 ÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 19 71 560 55 80 80 492 381 776 216 492 381 776 216
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / IMMDÿ-ÿÿÿÿ 100.000 100.000 100.000 100.000 19 77 560 55 80 80 620 421 885 325 620 421 885 325
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 150.000 185.000 185.000 185.000 19 77 560 55 80 80 636 421 885 325 636 421 885 325
QTM2A051ÿFÿÿ s19 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 150.000 185.000 185.000 185.000 19 77 560 55 80 80 636 421 885 325 636 421 885 325
QTM2A051ÿFÿÿ s25 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 185.000 185.000 185.000 185.000 25 71 560 55 80 80 625 514 804 244 677 566 804 244
QTM2A051ÿFÿÿ s25 / ILMD ÿ-ÿÿÿÿ 185.000 185.000 185.000 185.000 25 77 560 55 80 80 765 566 878 318 817 618 878 318
QTM2A051ÿFÿÿ s25 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 185.000 185.000 185.000 185.000 25 77 560 55 80 80 729 514 878 318 833 618 878 318
QTM2A051ÿFÿÿ s25 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 185.000 185.000 185.000 185.000 25 77 560 55 80 80 729 514 878 318 833 618 878 318
A L SB
ØRAT
ØBModelos ØC
[BSP]G.N. G.L.P. G.N. G.L.P.
Potencias [ Kcal/hora ] Dimensiones [ mm. ]
Baja Presión Media Presión Media Presión
LT AT B LTM
Baja Presión
M
S
ØR
71
Turboventilador
Motor
Motor
Turboventilador
Presostato de aire
Boquilla quemador
Base motor
Código de pedido
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
NOTA: Al seleccionar como dispositivo de entrada "REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS" las presiones de trabajo serán:BAJA (B): 250 mm.c.a. EN GAS NATURAL, 350 mm.c.a. EN GAS ENVASADO.MEDIA (M): 2000 mm.c.a. (AMBOS TIPOS DE GAS).OTRAS PRESIONES A PEDIDO.
QTM2 QTM2
038 38 mm. BSP
051 51 mm. BSP
F FUNDICION DE HIERRO
I ACERO INOXIDABLE
F SIN PILOTO
P CON PILOTO DE ALTA RETENCION
E ENVASADO (G.L.P.)
N NATURAL (G.N.)
B BAJA (200 mm.c.a. GAS NATURAL, 280 mm.c.a. GAS ENVASADO)
M MEDIA (1600 mm.c.a.)
13 13 mm. BSP
19 19 mm. BSP
25 25 mm. BSP
/
I IONIZACION
R INFRARROJO PULSANTE
U ULTRAVIOLETA
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
L VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA
A VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD CON M.V.C.
B VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA CON M.V.C.
0 NO POSEE
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
0 NO POSEE
R ALTO Y BAJO FUEGO
P MODULANTE
D PROPORCIONANTE MANUAL
F FILTRO DE GAS
R REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS (VER NOTA)
-
0 NO POSEE
1 1 MANOMETRO
2 2 MANOMETROS
D DIFERENCIAL REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
0 NO POSEE
F FIJO
R REGULABLE
s STANDARD
SISTEMA D E
SEGURIDAD
SISTEMA
DE
CORTE
VALVULA 1
VALVULA 2 M
PRESOSTATO BAJA
PRESION DE GAS
PRESOSTATO ALTA
PRESION DE GAS0
F
F
R
1
REGULACION DE
POTENCIA
DISPOSITIVO DE
ENTRADA
M
A
051
B
s
F
F
N
19
I
A RECTO
SERIE
FORMA DE ARMADO
DIAMETRO DE
BOQUILLA
MATERIAL BOQUILLA
ARMADO DE
VALVULAS
DIAMETRO DE
CONEXION
TIPO DE GAS
PRESION DE
TRABAJO
PILOTO
R
PRESOSTATO DE
AIRE
INDICADOR DE
PRESION
Son aptos para ser usados en hornos de temperatura media y alta (fusión de metales no ferrosos, forja, temple, revenido, fusión/tratamiento de vidrio/fritas, tratamientos térmicos, cerámica, porcelana, enlozado, crisoles, hornos/secadores rotativos, reactores, etc.); sistemas de tubos sumergidos para calentamiento de líquidos y materiales de bajo punto de fusión (desengrases, fosfatizados, decapados, aceites, pegamentos, parafina, brea, etc.); calentamientos localizados (cucharas, lingoteras para fundiciones, etc.); tubos radiantes; generadores de aire caliente y muchas aplicaciones más.
Para efectuar la selección del quemador necesario consulte la tabla de modelos, potencias y medidas, luego recurra al código de pedido con el objeto de completar las especificaciones técnicas que correspondan.
Compuestos por: turboventilador, mezclador y bridas de aluminio; boquilla quemador de fundición de hierro para aplicaciones standard y de acero inoxidable para usos especiales; tubo de salida de mezcla de acero ASTM-A53; y motor normalizado.En los casos que disponga de piloto, será de alta retención con boquilla de acero inoxidable. Los elementos de seguridad y automatización son de primera calidad, y responden en su totalidad a las normas de Gas Industrial. Sus principales componentes son: control electrónico de llama con encendido automático, transformador de encendido, caja de control o conexiones de aluminio estanca con salidas mediante prensacables, presostato de aire, presostato de gas, filtro de gas, dos válvulas solenoides de corte total y válvula esférica de paso total. Para regular la potencia del quemador contamos con una válvula proporcionante gas-aire compacta de diseño exclusivo, la cual puede ser operada automática o manualmente.Las partes metálicas que forman los equipos están esmaltadas con pintura en polvo epoxi.Opcionalmente ofrecemos: regulador-estabilizador de presión de entrada (con filtro incorporado), instalación eléctrica bajo tubo flexible industrial con conectores de aluminio y trenes de válvulas protegidos con esmalte epoxi líquido amarillo.
Funcionan a gas natural (G.N.) o envasado (G.L.P.) con baja presión (200 mm.c.a. y 280 mm.c.a. respectivamente) o media presión (1600 mm.c.a.), pudiendo obtenerse potencias de hasta 300.000 Kcal./hora (ver tabla de modelos, potencias y medidas). A pedido pueden proveerse para trabajar con otras presiones.
Su diseño asegura una mezcla gas-aire sumamente homogénea, obtenida con menor consumo de energía eléctrica que la requerida con otros sistemas de premezcla, alcanzándose una economía del orden del 40%. Se obtiene una llama direccional, de gran estabilidad, con muy buena relación máximo-mínimo y, fundamentalmente, una combustión completa libre de monóxido de carbono.
Su construcción compacta facilita la instalación, y además, posibilita el armado con la salida en cuatro posiciones, una cada 90°, las que a pedido podrán ser adoptadas en el armado.
Se fabrican con sistemas de regulación todo-nada, dos potencias de fuego (alto y bajo) y modulante.
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM3
Aplicaciones
Descripción
QTM3 - Hoja 1/3 - v02QUEMADORES INDUSTRIALES - INFRARROJOS - CONTROLADORES DE LLAMA - AUTOMATIZACION
Vista en elevación modelos QTM3A����F��s��/ILM0�-����
y QTM3A����F��s��/IMM0�-����
Vista en planta modelosQTM3A����F��s��/ILM0�-����
y QTM3A����F��s��/IMM0�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
ØB
21
51
92
33
32
55
58
8
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Regulaciónentrada de aire
Filtrode aire
10
82
42
LT
AT
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Válvulabloqueo quemador
Presostatode aire
Motor
Filtrode gas
Bujía dedetección
Mezclador
Bujía de encendido
Vista en elevación modelosQTM3A����F��s��/ILMD�-����
y QTM3A����F��s��/IMMD�-����
Vista en planta modelos QTM3A����F��s��/ILMD�-����
y QTM3A����F��s��/IMMD�-����
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM3
QTM3 - Hoja 2/3 - v02
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Dimensiones
21
51
92
33
32
55
58
8
Filtrode aire
ØB
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
19
62
42
LTA
T
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Presostatode aire
Motor
Filtrode gas
Válvulabloqueo
quemador
Mezclador
Regulaciónmanual potencia
Válvuladosificadora
Bujía dedetección
Bujía deencendido
Vista en elevación modelosQTM3A����F��s��/IMMP�-����y QTM3A����F��s/IMMR�-����
Vista en planta modelos QTM3A����F��s��/IMMP�-����y QTM3A����F��s/IMMR�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Regulaciónautomática potencia
21
22
42
LT
AT
BA
L M
Presostatode gas
Entradagas ØC
Válvulassolenoidescorte total
Manómetro
Presostatode aire
Motor
Filtrode gas
Válvulabloqueo
quemador
Mezclador
Válvuladosificadora
Bujía dedetección
Bujía deencendido
21
51
92
33
32
55
58
8
Filtrode aire
ØB
Boquillaquemador
Turboventilador
Caja deconexiones
Detalle ubicación presostato de aire Detalle base motor
Tabla de modelos, potencias y medidas
Baja presión: 200 mm.c.a en gas natural ó 280 mm.c.a en gas envasado.
Media presión: 1600 mm.c.a en gas natural y envasado.
Dimensiones
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013 QTM3 - Hoja 3/3 - v02
QTM3
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado
Detalle posición boquilla
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 3 6 8 5 1 9 5 0 6 8 7 0 4 3 9 3 3 1 8 2 7 3 0 8 4 3 9 3 3 1 8 2 7 3 0 8
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 7 1 3 5 1 7 8 3 1 3 1 2 7 1 3 5 1 7 8 3 1 3 1 2
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 6 8 5 1 9 5 0 6 8 7 0 3 7 6 2 6 8 7 1 6 1 9 7 3 7 6 2 6 8 7 1 6 1 9 7
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 5 9 1 3 9 5 8 3 1 3 1 2 5 9 1 3 9 5 8 3 1 3 1 2
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 6 0 7 3 9 5 8 3 1 3 1 2 6 0 7 3 9 5 8 3 1 3 1 2
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 6 0 7 3 9 5 8 3 1 3 1 2 6 0 7 3 9 5 8 3 1 3 1 2
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 9 6 8 5 1 9 5 0 6 8 7 0 5 4 1 4 3 3 8 0 8 2 8 9 5 4 1 4 3 3 8 0 8 2 8 9
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 7 4 3 5 4 7 8 4 4 3 2 5 7 4 3 5 4 7 8 4 4 3 2 5
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 6 8 5 1 9 5 0 6 8 7 0 4 1 9 3 1 1 8 0 8 2 8 9 4 1 9 3 1 1 8 0 8 2 8 9
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 6 2 1 4 2 5 8 4 4 3 2 5 6 2 1 4 2 5 8 4 4 3 2 5
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 6 3 7 4 2 5 8 4 4 3 2 5 6 3 7 4 2 5 8 4 4 3 2 5
Q T M 3 A 0 3 8 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 2 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 1 9 5 0 6 8 7 0 6 3 7 4 2 5 8 4 4 3 2 5 6 3 7 4 2 5 8 4 4 3 2 5
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 8 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 3 6 8 5 8 4 5 5 8 0 8 0 4 3 9 3 3 1 8 9 2 3 0 8 4 3 9 3 3 1 8 9 2 3 0 8
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 8 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 1 3 5 1 7 8 9 6 3 1 2 7 1 3 5 1 7 8 9 6 3 1 2
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 6 8 5 8 4 5 5 8 0 8 0 3 7 6 2 6 8 7 8 1 1 9 7 3 7 6 2 6 8 7 8 1 1 9 7
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 5 9 1 3 9 5 8 9 6 3 1 2 5 9 1 3 9 5 8 9 6 3 1 2
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 6 0 7 3 9 5 8 9 6 3 1 2 6 0 7 3 9 5 8 9 6 3 1 2
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 3 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 8 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 3 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 6 0 7 3 9 5 8 9 6 3 1 2 6 0 7 3 9 5 8 9 6 3 1 2
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 4 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 9 6 8 5 8 4 5 5 8 0 8 0 5 4 1 4 3 3 8 7 3 2 8 9 5 4 1 4 3 3 8 7 3 2 8 9
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 4 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 4 3 5 4 7 9 0 9 3 2 5 7 4 3 5 4 7 9 0 9 3 2 5
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 6 8 5 8 4 5 5 8 0 8 0 4 1 9 3 1 1 8 7 3 2 8 9 4 1 9 3 1 1 8 7 3 2 8 9
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 6 2 1 4 2 5 9 0 9 3 2 5 6 2 1 4 2 5 9 0 9 3 2 5
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 6 3 7 4 2 5 9 0 9 3 2 5 6 3 7 4 2 5 9 0 9 3 2 5
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 1 9 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 4 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 1 9 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 6 3 7 4 2 5 9 0 9 3 2 5 6 3 7 4 2 5 9 0 9 3 2 5
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 5 6 8 5 8 4 5 5 8 0 8 0 5 4 9 4 4 1 9 0 4 3 2 0 6 0 1 4 9 3 9 0 4 3 2 0
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 4 3 5 4 7 9 0 2 3 1 8 7 9 5 5 9 9 9 0 2 3 1 8
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 1 4 5 1 8 9 0 2 3 1 8 8 1 8 6 2 2 9 0 2 3 1 8
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 3 0 5 1 8 9 0 2 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 0 2 3 1 8
Q T M 3 A 0 5 1 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 3 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 8 4 5 5 8 0 8 0 7 3 0 5 1 8 9 0 2 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 0 2 3 1 8
Q T M 3 A 0 6 3 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 5 6 8 5 9 8 7 0 1 0 0 8 5 5 4 9 4 4 1 9 1 8 3 2 0 6 0 1 4 9 3 9 1 8 3 2 0
Q T M 3 A 0 6 3 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 9 8 7 0 1 0 0 8 5 6 3 2 4 3 6 9 1 6 3 1 8 6 8 4 4 8 8 9 1 6 3 1 8
Q T M 3 A 0 6 3 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 9 8 7 0 1 0 0 8 5 7 3 0 5 1 8 9 1 6 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 1 6 3 1 8
Q T M 3 A 0 6 3 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 7 0 .0 0 0 2 5 7 3 5 9 8 7 0 1 0 0 8 5 7 3 0 5 1 8 9 1 6 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 1 6 3 1 8
Q T M 3 A 0 7 6 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M 0 ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 2 5 6 8 6 3 9 8 0 1 0 5 9 0 5 4 9 4 4 1 9 5 9 3 2 0 6 0 1 4 9 3 9 5 9 3 2 0
Q T M 3 A 0 7 6 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IL M D ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 2 5 7 3 6 3 9 8 0 1 0 5 9 0 7 4 3 5 4 7 9 5 7 3 1 8 7 9 5 5 9 9 9 5 7 3 1 8
Q T M 3 A 0 7 6 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M P ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 2 5 7 3 6 3 9 8 0 1 0 5 9 0 7 3 0 5 1 8 9 5 7 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 5 7 3 1 8
Q T M 3 A 0 7 6 ÿ F ÿ ÿ s 2 5 / IM M R ÿ - ÿ ÿ ÿ ÿ 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 2 5 7 3 6 3 9 8 0 1 0 5 9 0 7 3 0 5 1 8 9 5 7 3 1 8 8 3 4 6 2 2 9 5 7 3 1 8
P o te n c ia s [K c a l/h o ra ]
M e d ia P re s ió nB a ja P re s ió nB a ja P re s ió n M e d ia P re s ió n
Ø RB
Ø BL TA T
M o d e lo s
D im e n s io n e s [m m .]
Ø C [B S P ]G .N . G .L .P . G .N . G .L .P .
A L SML T M A T B
71
Turboventilador
Motor
Base motor
Motor
Turboventilador
Presostato de aire
S
ØR
Boquilla quemador
Código de pedido
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
NOTA: Al seleccionar como dispositivo de entrada "REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS" las presiones de trabajo serán:BAJA (B): 250 mm.c.a. EN GAS NATURAL, 350 mm.c.a. EN GAS ENVASADO.MEDIA (M): 2000 mm.c.a. (AMBOS TIPOS DE GAS).OTRAS PRESIONES A PEDIDO.
QTM3 QTM3
038 38 mm. BSP
051 51 mm. BSP
063 63 mm. BSP
076 76 mm. BSP
F FUNDICION DE HIERRO
I ACERO INOXIDABLE
F SIN PILOTO
P CON PILOTO DE ALTA RETENCION
E ENVASADO (G.L.P.)
N NATURAL (G.N.)
B BAJA (200 mm.c.a. GAS NATURAL, 280 mm.c.a. GAS ENVASADO)
M MEDIA (1600 mm.c.a.)
13 13 mm. BSP
19 19 mm. BSP
25 25 mm. BSP
/
I IONIZACION
R INFRARROJO PULSANTE
U ULTRAVIOLETA
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
L VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA
A VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD CON M.V.C.
B VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA CON M.V.C.
0 NO POSEE
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
0 NO POSEE
R ALTO Y BAJO FUEGO
P MODULANTE
D PROPORCIONANTE MANUAL
F FILTRO DE GAS
R REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS (VER NOTA)
-
0 NO POSEE
1 1 MANOMETRO
2 2 MANOMETROS
D DIFERENCIAL REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
0 NO POSEE
F FIJO
R REGULABLE
SISTEMA DE
SEGURIDAD
SISTEMA
DE
CORTE
VALVULA 1
VALVULA 2
s STANDARD
M
M
25
I
s
PRESOSTATO BAJA
PRESION DE GAS
PRESOSTATO ALTA
PRESION DE GAS0
F
F
P
1
REGULACION DE
POTENCIA
DISPOSITIVO DE
ENTRADA
PRESOSTATO DE
AIRE
INDICADOR DE
PRESION
F
A RECTO A
B
F
F
N
063
SERIE
FORMA DE ARMADO
MATERIAL BOQUILLA
ARMADO DE
VALVULAS
DIAMETRO DE
CONEXION
TIPO DE GAS
PRESION DE
TRABAJO
PILOTO
DIAMETRO DE
BOQUILLA
Son aptos para ser usados en hornos de temperatura media y alta (fusión de metales no ferrosos, forja, temple, revenido, fusión/tratamiento de vidrio/fritas, tratamientos térmicos, cerámica, porcelana, enlozado, crisoles, hornos/secadores rotativos, reactores, etc.); sistemas de tubos sumergidos para calentamiento de líquidos y materiales de bajo punto de fusión (desengrases, fosfatizados, decapados, aceites, pegamentos, parafina, brea, etc.); calentamientos localizados (cucharas, lingoteras para fundiciones, etc.); tubos radiantes; generadores de aire caliente y muchas aplicaciones más.
Para efectuar la selección del quemador necesario consulte la tabla de modelos, potencias y medidas, luego recurra al código de pedido con el objeto de completar las especificaciones técnicas que correspondan.
Compuestos por: turboventilador, mezclador y bridas de aluminio; boquilla quemador de fundición de hierro para aplicaciones standard y de acero inoxidable para usos especiales; tubo de salida de mezcla de acero ASTM-A53; y motor normalizado.En los casos que disponga de piloto, será de alta retención con boquilla de acero inoxidable. Los elementos de seguridad y automatización son de primera calidad, y responden en su totalidad a las normas de Gas Industrial. Sus principales componentes son: control electrónico de llama con encendido automático, transformador de encendido, caja de control o conexiones de aluminio estanca con salidas mediante prensacables, presostato de aire, presostato de gas, filtro de gas, dos válvulas solenoides de corte total y válvula esférica de paso total. Para regular la potencia del quemador contamos con una válvula proporcionante gas-aire compacta de diseño exclusivo, la cual puede ser operada automática o manualmente.Las partes metálicas que forman los equipos están esmaltadas con pintura en polvo epoxi.Opcionalmente ofrecemos: regulador-estabilizador de presión de entrada (con filtro incorporado), instalación eléctrica bajo tubo flexible industrial con conectores de aluminio y trenes de válvulas protegidos con esmalte epoxi líquido amarillo.
Funcionan a gas natural (G.N.) o envasado (G.L.P.) con baja presión (200 mm.c.a. y 280 mm.c.a. respectivamente) o media presión (1600 mm.c.a.), pudiendo obtenerse potencias de hasta 1.000.000 Kcal./hora (ver tabla de modelos, potencias y medidas). A pedido pueden proveerse para trabajar con otras presiones.
Su diseño asegura una mezcla gas-aire sumamente homogénea, obtenida con menor consumo de energía eléctrica que la requerida con otros sistemas de premezcla, alcanzándose una economía del orden del 40%. Se obtiene una llama direccional, de gran estabilidad, con muy buena relación máximo-mínimo y, fundamentalmente, una combustión completa libre de monóxido de carbono.
Su construcción compacta facilita la instalación, y además, posibilita el armado con la salida en cuatro posiciones, una cada 90°, las que a pedido podrán ser adoptadas en el armado.
Se fabrican con sistemas de regulación todo-nada, dos potencias de fuego (alto y bajo) y modulante.
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM5
Aplicaciones
Descripción
QTM5 - Hoja 1/4 - v02QUEMADORES INDUSTRIALES - INFRARROJOS - CONTROLADORES DE LLAMA - AUTOMATIZACION
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Vista en planta elevaciónQTM5A����F��s��/ILM0�-����
Vista en planta modelos QTM5A����F��s��/ILM0�-����
25
42
87 3
70
34
0
71
0
ØB
Turboventilador
Presostatode aire
Entradagas ØC
Filtrode gas
MotorPresostato
de gas
L M
LT
26
33
28
Mezclador
Limitadorde caudal
Válvulabloqueo
quemador
A
Válvulassolenoidescorte total A
T
B
Regulaciónmanualpotencia
Manómetro
Bujía de encendido
Boquilla quemador
Bujía dedetección
Electrodos auxiliares
Caja de conexiones
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM5
QTM5 - Hoja 2/4 - v02
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Dimensiones
Vista en planta modelosQTM5A����F��s��/IMMP�-����
y QTM5A����F��s��/IMMR�-����
Vista en elevación modelosQTM5A����F��s��/IMMP�-����
y QTM5A����F��s��/IMMR�-����
25
42
87 3
70
34
0
71
0
Turboventilador
Presostatode aire
Entradagas ØC
Filtrode gas
Motor Presostatode gas
L M
LT
26
33
28 Mezclador
Válvuladosificadora
Válvulabloqueo
quemador
A
AT
B
Regulaciónautomáticapotencia
Manómetro
Válvulassolenoidescorte total
Bujía de encendido
Bujía dedetección
Boquilla quemador
ØB
Electrodos auxiliares
Caja de conexiones
Vista en elevación modelosQTM5A����P��s��/IMMP�-����y QTM5A����P��s/IMMR�-����
Vista en planta modelos QTM5A����P��s��/IMMP�-����y QTM5A����P��s/IMMR�-����
Dimensiones
NOTA: Para mayor claridad de dibujo en la vista en planta no se ha dibujado la caja de conexiones.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Bujía deencendido
Piloto Presostatode aire
L M
LT
Motor Presostatode gas
Manómetro
Filtrode gas
Entradagas ØC
B
AT
A
Mezclador
Válvuladosificadora
Válvulabloqueo
quemador
Regulaciónautomáticapotencia
Boquilla quemador
Válvulassolenoidescorte total
26
33
28
Caja de conexiones
TurboventiladorBujía dedetección
ØB
25
42
87 3
70
34
0
71
0
Valvulasolenoide
piloto
Valvula bloqueo piloto
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM5
QTM5 - Hoja 3/4 - v02
Dimensiones
Detalle posición boquilla
Detalle ubicación presostato de aire
Detalle base motor
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
80
Base motor
Motor
Turboventilador
Presostato de aire
Turboventilador
Motor
S
ØR
Boquilla quemador
Tabla de modelos, potencias y medidas
Baja presión: 200 mm.c.a en gas natural ó 280 mm.c.a en gas envasado.
Media presión: 1600 mm.c.a en gas natural y envasado.
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
Quemadores sin piloto
Quemadores con piloto
QTM5A063ÿPÿÿ s19 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 160 852 70 100 85 751 425 1235 383 751 425 1235 383
QTM5A063ÿPÿÿ s19 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 177 852 70 100 85 732 406 1203 351 732 406 1203 351
QTM5A063ÿPÿÿ s19 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 177 852 70 100 85 732 406 1203 351 732 406 1203 351
QTM5A063ÿPÿÿ s25 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 160 852 70 100 85 754 428 1278 426 806 480 1278 426
QTM5A063ÿPÿÿ s25 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 177 852 70 100 85 819 493 1196 344 923 597 1196 344
QTM5A063ÿPÿÿ s25 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 177 852 70 100 85 819 493 1196 344 923 597 1196 344
QTM5A063ÿPÿÿ s38 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 160 852 70 100 85 1032 706 1295 443 1032 706 1295 443
QTM5A063ÿPÿÿ s38 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 177 852 70 100 85 1015 689 1214 362 1015 689 1214 362
QTM5A063ÿPÿÿ s38 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 177 852 70 100 85 1015 689 1214 362 1015 689 1214 362
QTM5A076ÿPÿÿ s19 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 160 861 80 105 90 751 425 1244 383 751 425 1244 383
QTM5A076ÿPÿÿ s19 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 177 861 80 105 90 732 406 1212 351 732 406 1212 351
QTM5A076ÿPÿÿ s19 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 177 861 80 105 90 732 406 1212 351 732 406 1212 351
QTM5A076ÿPÿÿ s25 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 750.000 750.000 25 160 861 80 105 90 754 428 1287 426 806 480 1287 426
QTM5A076ÿPÿÿ s25 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 750.000 750.000 25 177 861 80 105 90 819 493 1205 344 923 597 1205 344
QTM5A076ÿPÿÿ s25 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 750.000 750.000 25 177 861 80 105 90 819 493 1205 344 923 597 1205 344
QTM5A076ÿPÿÿ s38 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 750.000 750.000 750.000 750.000 38 160 861 80 105 90 1032 706 1304 443 1032 706 1304 443
QTM5A076ÿPÿÿ s38 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 750.000 750.000 750.000 750.000 38 177 861 80 105 90 1015 689 1223 362 1015 689 1223 362
QTM5A076ÿPÿÿ s38 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 750.000 750.000 750.000 750.000 38 177 861 80 105 90 1015 689 1223 362 1015 689 1223 362
QTM5A102ÿPÿÿ s19 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 160 870 90 135 105 751 425 1253 383 751 425 1253 383
QTM5A102ÿPÿÿ s19 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 177 870 90 135 105 732 406 1221 351 732 406 1221 351
QTM5A102ÿPÿÿ s19 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 600.000 19 177 870 90 135 105 732 406 1221 351 732 406 1221 351
QTM5A102ÿPÿÿ s25 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 800.000 1.000.000 25 160 870 90 135 105 754 428 1296 426 806 480 1296 426
QTM5A102ÿPÿÿ s25 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 800.000 1.000.000 25 177 870 90 135 105 819 493 1214 344 923 597 1214 344
QTM5A102ÿPÿÿ s25 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 350.000 600.000 800.000 1.000.000 25 177 870 90 135 105 819 493 1214 344 923 597 1214 344
QTM5A102ÿPÿÿ s38 / ILM0 ÿ-ÿÿÿÿ 900.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 38 160 870 90 135 105 1032 706 1313 443 1032 706 1313 443
QTM5A102ÿPÿÿ s38 / IMMPÿ-ÿÿÿÿ 900.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 38 177 870 90 135 105 1015 689 1232 362 1015 689 1232 362
QTM5A102ÿPÿÿ s38 / IMMRÿ-ÿÿÿÿ 900.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 38 177 870 90 135 105 1015 689 1232 362 1015 689 1232 362
Dimensiones [mm.]
Modelos
G.N. G.L.P. G.N.
Potencias [Kcal/hora]
LT
Baja Presión
A L
Media Presión
AT M AT B LT M
Media Presión Baja Presión
ØBG.L.P.
ØC [BSP]
SB
ØR
QTM5A063ÿFÿÿ s19 / ILM0 -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 160 852 70 100 85 751 425 1235 383 751 425 1235 383
QTM5A063ÿFÿÿ s19 / IMMP -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 177 852 70 100 85 732 406 1203 351 732 406 1203 351
QTM5A063ÿFÿÿ s19 / IMMR -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 400.000 19 177 852 70 100 85 732 406 1203 351 732 406 1203 351
QTM5A063ÿFÿÿ s25 / ILM0 -ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 160 852 70 100 85 754 428 1278 426 806 480 1278 426
QTM5A063ÿFÿÿ s25 / IMMP -ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 177 852 70 100 85 819 493 1196 344 923 597 1196 344
QTM5A063ÿFÿÿ s25 / IMMR -ÿÿÿÿ 350.000 400.000 400.000 400.000 25 177 852 70 100 85 819 493 1196 344 923 597 1196 344
QTM5A063ÿFÿÿ s38 / ILM0 -ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 160 852 70 100 85 1032 706 1295 443 1032 706 1295 443
QTM5A063ÿFÿÿ s38 / IMMP -ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 177 852 70 100 85 1015 689 1214 362 1015 689 1214 362
QTM5A063ÿFÿÿ s38 / IMMR -ÿÿÿÿ 400.000 400.000 400.000 400.000 38 177 852 70 100 85 1015 689 1214 362 1015 689 1214 362
QTM5A076ÿFÿÿ s19 / ILM0 -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 160 861 80 105 90 751 425 1244 383 751 425 1244 383
QTM5A076ÿFÿÿ s19 / IMMP -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 177 861 80 105 90 732 406 1212 351 732 406 1212 351
QTM5A076ÿFÿÿ s19 / IMMR -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 177 861 80 105 90 732 406 1212 351 732 406 1212 351
QTM5A076ÿFÿÿ s25 / ILM0 -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 160 861 80 105 90 754 428 1287 426 806 480 1287 426
QTM5A076ÿFÿÿ s25 / IMMP -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 177 861 80 105 90 819 493 1205 344 923 597 1205 344
QTM5A076ÿFÿÿ s25 / IMMR -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 177 861 80 105 90 819 493 1205 344 923 597 1205 344
QTM5A076ÿFÿÿ s38 / ILM0 -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 160 861 80 105 90 1032 706 1304 443 1032 706 1304 443
QTM5A076ÿFÿÿ s38 / IMMP -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 177 861 80 105 90 1015 689 1223 362 1015 689 1223 362
QTM5A076ÿFÿÿ s38 / IMMR -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 177 861 80 105 90 1015 689 1223 362 1015 689 1223 362
QTM5A102ÿFÿÿ s19 / ILM0 -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 160 870 90 135 105 751 425 1253 383 751 425 1253 383
QTM5A102ÿFÿÿ s19 / IMMP -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 177 870 90 135 105 732 406 1221 351 732 406 1221 351
QTM5A102ÿFÿÿ s19 / IMMR -ÿÿÿÿ 150.000 250.000 400.000 500.000 19 177 870 90 135 105 732 406 1221 351 732 406 1221 351
QTM5A102ÿFÿÿ s25 / ILM0 -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 160 870 90 135 105 754 428 1296 426 806 480 1296 426
QTM5A102ÿFÿÿ s25 / IMMP -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 177 870 90 135 105 819 493 1214 344 923 597 1214 344
QTM5A102ÿFÿÿ s25 / IMMR -ÿÿÿÿ 350.000 500.000 500.000 500.000 25 177 870 90 135 105 819 493 1214 344 923 597 1214 344
QTM5A102ÿFÿÿ s38 / ILM0 -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 160 870 90 135 105 1032 706 1313 443 1032 706 1313 443
QTM5A102ÿFÿÿ s38 / IMMP -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 177 870 90 135 105 1015 689 1232 362 1015 689 1232 362
QTM5A102ÿFÿÿ s38 / IMMR -ÿÿÿÿ 500.000 500.000 500.000 500.000 38 177 870 90 135 105 1015 689 1232 362 1015 689 1232 362
Media Presión Baja Presión
ØBG.L.P.
ØC [BSP]
SB
ØR
Media Presión
AT M AT B LT M
Dimensiones [mm.]
Modelos
G.N. G.L.P. G.N.
Potencias [Kcal/hora]
LT
Baja Presión
A L
Quemadores lanzallamasa gas y aire forzado QTM5
QTM5 - Hoja 4/4 - v02
Código de pedido
COFACO se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin aviso previo. MATRICULA DE FABRICANTE 0013
NOTA: Al seleccionar como dispositivo de entrada "REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS" las presiones de trabajo serán:BAJA (B): 250 mm.c.a. EN GAS NATURAL, 350 mm.c.a. EN GAS ENVASADO.MEDIA (M): 2000 mm.c.a. (AMBOS TIPOS DE GAS).OTRAS PRESIONES A PEDIDO.
QTM5 QTM5
063 63 mm. BSP
076 76 mm. BSP
102 102 mm. BSP
F FUNDICION DE HIERRO
I ACERO INOXIDABLE
F SIN PILOTO
P CON PILOTO DE ALTA RETENCION
E ENVASADO (G.L.P.)
N NATURAL (G.N.)
B BAJA (200 mm.c.a. GAS NATURAL, 280 mm.c.a. GAS ENVASADO)
M MEDIA (1600 mm.c.a.)
19 19 mm. BSP
25 25 mm. BSP
38 38 mm. BSP
/
I IONIZACION
R INFRARROJO PULSANTE
U ULTRAVIOLETA
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
L VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA
A VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD CON M.V.C.
B VALVULA SOLENOIDE APERTURA LENTA CON M.V.C.
0 NO POSEE
M VALVULA SOLENOIDE APERTURA STANDARD
0 NO POSEE
R ALTO Y BAJO FUEGO
P MODULANTE
D PROPORCIONANTE MANUAL
F FILTRO DE GAS
R REGULADOR DE PRESION CON FILTRO DE GAS (VER NOTA)
-
0 NO POSEE
1 1 MANOMETRO
2 2 MANOMETROS
D DIFERENCIAL REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
F FIJO
R REGULABLE
0 NO POSEE
F FIJO
R REGULABLE
PRESOST ATO AL TA
PRESI ON DE G AS0
PRESOST ATO DE
AIRER
PRESOST ATO BAJ A
PRESI ON DE G AS
25
N
M
s
INDICADOR DE
PRESION
R
1
F
M
I
R
M
AA RECTO
F
076
F
s
DISPOSITIVO DE
ENTRADA
DIAMETRO DE
CONEXION
SISTEMA DE
SEGURIDAD
REGULACION DE
POTENCIA
SISTEMA
DE
CORTE
STANDARDARMADO DE
VALVULAS
VALVULA 1
VALVULA 2
SERIE
FORMA DE ARMADO
DIAMETRO DE
BOQUILLA
MATERIAL BOQUILLA
PILOTO
TIPO DE GAS
PRESION DE
TRABAJO