16
27
38
49
5
Whi
te in
dex
Red
inde
x
Höô
ùng D
aãn S
öû Du
ïng N
hanh
<f>.
1
A(S
cene
Inte
llige
nt A
uto)
.
Höô
ùng th
aúng
haøng
daáu
Caùch
gaén
pin
Caùch
gaén
theû
nhôù
Caùch
gaén
oáng
kín
h
maøu
traén
g ho
aëc ñ
oû tr
eânoán
g kí
nh tö
ông
öùng
vôùi
maøu
treân
thaân
maùy
Gaït
phí
m c
hoïn
cheá
ñoä
laáy
neùt s
ang
Gaït
phí
m n
guoàn
san
g ch
eá ño
ä <
>, x
oay
phím
cho
ïn ch
eá ño
ä chu
ïptö
ï ñoän
g th
oâng
min
h
Höô
ùng D
aãn N
hanh
Laät m
aøn h
ình
LCD
ra
Laáy
neùt c
huû th
eåH
öôùng
khu
ng n
gaém
vaøo
giö
õach
uû th
eå ro
ài nh
aán g
iöõ 1
/2 p
hím
ch
uïp ñ
eå m
aùy la
áy ne
ùt.
Chuïp
Nha
án he
át ph
ím c
huïp
ñeå
chuïp
.
Xem
hìn
hH
ình
vöøa
chuïp
seõ
ñöôïc
hieån
thò t
reân
maøn
hìn
hkh
oaûng
2 g
iaây.
MBi
eåu tö
ôïng
n
aèm b
eân p
haûi
cuûa
tính
naêng
coù
nghó
a la
ø tín
hna
êng ñ
où ch
æ ñöô
ïc sö
û duïn
g ôû
caùc
cheá
ñoä t
rong
vuøn
g sa
ùng ta
ïo.Tu
oåi th
oï pi
n kh
i chu
ïp qu
a kh
ung
ngaém
Nhi
eät ñ
oäKh
oâng
ñaùnh
flas
hSö
û duïn
g 50
% fl
ash
1300
hìn
h92
0 hì
nh
Xem
Hìn
h
Dan
h m
uïc h
ình
Phoùn
g to
Choïn
hìn
h
Phím
xem
laïi
Phím
xoùa
Thoân
g tin
chu
ïp
Maøn
hìn
h ca
ûm ö
ùngM
aøn h
ình
LCD
laø l
oaïi
maøn
hình
xoa
y la
ät ca
ûm ö
ùng c
où th
eåth
öïc h
ieän
caùc
thao
taùc
baèng
caùch
söû
duïng
caùc
ngo
ùn ta
y.
U V0
0
Caùc
böôùc
chu
aån b
òCa
ùc th
ao ta
ùc ca
øi ñaët
Phím
Maøn
hìn
hca
ûm ö
ùng
Phím
Caùc
phím
1, N
haán
phím
ñ
eå m
ôû ca
ùc ba
ûng c
aøi ñ
aët.
2. S
öû du
ïng 2
phí
m
ñeå c
hoïn
1 ba
ûng c
aøi ñ
aët, s
au ñ
où sö
û duïn
g 2
phím
ñeå
choïn
1 c
heá ñ
oä ca
àn ca
øi ña
ët.3.
Nha
án ph
ím
ñe
å hie
ån th
ò caøi
ñaët
.4.
Nha
án la
ïi ph
ím
sa
u kh
i hoa
øn ta
át ca
øi ña
ët.
Vuøng
chu
ïp cô
baûn
Vuøng
chu
ïpsa
ùng ta
ïoCa
ùcba
ûng c
aøiña
ët
caàn
caøi ñ
aëtTí
nh n
aêng
Cheá
ñoä
caøi ñ
aët
Chaát
löôïn
g hì
nh
1 so
á tính
naên
g va
ø che
áño
ä caøi
ñaët
seõ
khoân
g hi
eån th
ò ôû v
uøng
chuïp
cô b
aûn
z1:
Imag
e qu
ality
0Ch
oïn b
aûng
ro
ài nh
aán p
hím
.
6
6
U
USö
û duïn
g ph
ím
h
oaëc
phím
ñeå
choïn
1 c
aøi ñ
aët
Chaát
löôïn
g hì
nhÑ
oä ph
aân g
iaûi
Soá h
ình
coù t
heå c
huïp
RAW
: Xoa
y ph
ím
ñ
eåch
oïn 1
che
á ñoä
caøi
ñaët.
JPEG
: Söû
duïng
2 p
hím
ñe
å cho
ïn 1
cheá
ñoä c
aøi ñ
aët.
roài
nhaán
phí
m
.0
roài
nhaán
phí
m
.0
Choïn
baûn
g [
0Sö
û duïn
g 2
phím
ñeå
choïn
1 ca
øi ña
ët ro
ài nh
aán p
hím
.
Cheá
ñoä
Die
ãn gi
aûiTo
ái öu
hoùa
caùc
toâng
maøu
cho
töøng
caûn
h ch
uïp
Maøu
saéc
röïc
rôõ,
hìn
h aûn
h sa
éc ne
ùt
Toái
öu c
aùc to
âng m
aøu d
a, h
ình
aûnh
meàm
maïi
Maøu
xan
h ba
àu tr
ôøi v
aø ca
ây co
ái rö
ïc rô
õ, saéc
neùt
Hìn
h ñô
n sa
éc
QN
haán
phím
.
Hie
ån th
ò maøn
hìn
h ñi
eàu c
hænh
nhan
h.
Toác
ñoä m
aøn tr
aäpCh
eá ño
ä chu
ïp
Ñie
àu ch
ænh
chuïp
lieân
tuïc
Caân
baèng
traén
g
C.ño
ä laáy
neùt
Buø s
aùng/
UÙp
soït
ñieåm
phôi
saùn
g
Pict
ure
Styl
e
Qua
y tr
ôû la
ïi
Hie
äu ch
ænh
caân
baèng
traén
g
Kha
åu ño
ä
Öu
tieân
vuøng
saùn
g
Toác
ñoä I
SO
Buø f
lash
Toái
öu h
oaù n
guoàn
saùn
g
Chaát
löôïn
g hì
nh
Cheá
ñoä ñ
o sa
ùngU
Ùp so
ït ca
ân ba
èng tr
aéng
Kho
aù sa
ùng Wifi
C.ño
ä cho
ïn vu
øng A
F
Tuyø
chæn
h
Söû d
uïng
4 ph
ím
ñ
eå ch
oïn 1
tính
naên
g ca
àn ch
ænh
roài
xoay
phí
m
h
oaëc
ñ
eå ca
øi ña
ët.Ô
Û vuøn
g ch
uïp c
ô ba
ûn, c
aùc tí
nh n
aêng
coù t
heå c
hoïn
seõ k
haùc
nhau
Nha
án ph
ím
ñeå h
ieån
thò
Caên
chæn
h m
aùy
cheá
ñoä c
aên c
hænh
maùy
.
C.Fn
I: P
hôi s
aùng
Caùc
Tính
Naên
g Tu
øy Ch
ænh
Taêng
gia
ûm m
öùc p
h.sa
ùng
Taêng
gia
ûm ñ
oä nh
aïy IS
OTö
ï ñoän
g hu
ûy uùp
soït
Thöù
töï u
ùp so
ït
Vuøn
g an
toaøn
Töï ñ
oäng
laáy
neùt
Ñoä
nhaïy
baét
theo
ch.
theå
Soá h
ình
uùp s
oït
Taêng
/gia
ûm to
ác ño
ä baét
theo
chu
û the
å (tr
acki
ng)
AI S
ervo
öu
tieân
hình
1A
I Ser
vo ö
u tie
ân hì
nh 2
Phaùt
tín
hieäu
hoã
trôï
AF
Lens
hoa
ït ño
äng k
hi
khoân
g th
eå A
F
Vi ñ
ieàu
chæn
h A
F
Kie
åu ch
oïn ñ
ieåm
laáy
Choïn
che
á ñoä
choïn
vu
øng la
áy ne
ùt
neùt
thuû
coâng
Chie
áu sa
ùng m
.hìn
h V
F
P.ph
aùp c
hoïn
vuøng
AF
Ñie
åm A
F lie
ân qu
an
Ñie
åm A
F h.
thò t
rong
quaù
trìn
h la
áy ne
ùt
höôùn
g m
aùy
Tuøy
chæn
h
Hoa
ït ñoän
g kh
aùc
Caûnh
baùo
t
reân
k.ng
aémK
hoaù
ña n
aêng
Hoa
ùn ch
uyeån
c.n
aêng
cuûa
dóa
ñieàu
chæ
nh T
v/A
v
Bas
ic Z
one
Cre
ativ
e Zo
ne
<i
<R<f
<D>
<B>
<6
<q>
<9>
<p
<S <Q>
<A>
<5
<0>
<A/k
>
<0>
zx
cm
bn
OK
Phím
cho
ïnch
eá ño
ä ño
saùng
> Ba
ùnh x
e
Phím
chu
ïp
ñieàu
chæ
nh c
hính
Phím
cho
ïn vu
øng A
F
Phím
ngu
oàn
Phím
cho
ïn ch
eá ño
ä laáy
neùt
Thao
Taùc
Chu
ïpTh
uaät N
göõ
> Ph
ím th
ieát
laäp
ISO
> Ph
ím c
hoïn
cheá
ñoä c
huïp
> Ph
ím c
hoïn
cheá
ñoä A
F
Baùnh
xe
choïn
che
á ñoä
Taét/
môû
flash
Thoân
g tin
hie
ån th
ò tre
ân m
aøn h
ình
LCD
Phím
cho
ïn ch
eá ño
ä chu
ïpTo
ác ño
ä ISO
Soá h
ình
coøn
chuïp
ñöô
ïcCh
eá ño
ä laáy
neùt
Cheá
ñoä ñ
o sa
ùng
Tính
naên
g W
ifi
Baùo
möùc
pin
Cheá
ñoä c
huïp
HD
R
Toác
ñoä c
huïp
Cheá
ñoä c
huïp
ña s
aùng
Kha
åu ño
äA
E: U
Ùp so
ït ph
ôi s
aùng
Heát
pin
Con
troû
baùo
möùc
phô
i saùn
g
Thoân
g tin
hie
ån th
ò qua
khu
ng n
gaém
Ñie
åm la
áy ne
ùt A
F(T
öï ch
oïn)
Vuøn
g la
áy ne
ùt A
F (T
öï ch
oïn v
uøng)
Ñöô
øng lö
ôùi
Caên
chæn
h m
aùyBa
ùo m
öùc p
in
Kho
aù ph
ôi s
aùng
Flas
h sa
ün sa
øngBu
ø saùn
g co
ù fla
sh
Toác
ñoä c
huïp
Kha
åu ño
äCo
n tr
oû ba
ùo m
öùc p
hôi s
aùng
Toác
ñoä I
SOTo
ác ño
ä lie
ân tu
ïc to
ái ña
Xaùc
nha
än ña
õ laáy
neùt
Vuøn
g la
áy ne
ùt
Caùc
ñieåm
laáy
neùt
AF
19 ñ
ieåm
laáy
neùt
töï ñ
oäng
> Ph
ím k
ích
hoaït
laáy
neùt
Phím
kho
aù sa
ùng/T
hu n
hoû
> Ph
ím c
hoïn
ñieåm
AF/
Phoùn
g to
Ñeøn
baùo
tín
hieäu
xöû
lyù
Phím
môû
baûng
ñieàu
chæ
nh n
hanh
Phím
xaùc
nha
änPh
ím k
hoaù/
môû
caøi
ñaët
ña n
aêng
> Ba
ùnh x
e ñi
eàu
chæn
h nh
anh
Ñie
àu ch
ænh
ña h
öôùng
Phím
kíc
h ho
aït q
uay/
ngöøn
g qu
ay
Phím
cho
ïn ch
uïp q
ua L
CD/
quay
phi
m
: Toác
ñoä
ISO
i
6
A
Nha
án ph
ím
sa
u ño
ù xoa
yph
ím
h
oaëc
ñ
eå ch
oïn 1
Maùy
seõ
töï ñ
oäng
thie
át la
äp IS
Okh
i cho
ïn IS
O ô
û chö
õ
.N
haán
1/2
phím
chu
ïp ñe
å xem
toác
ñoä I
SO ñ
öôïc
choïn
.
Coù t
heå t
hieát
laäp
ISO
töø
toác
ñoä I
SO.
100
- 128
00. R
6 Chuïp
lieân
tuïc
toác
ñoä c
haäm
Chuïp
1 h
ình
Chuïp
heïn
giô
ø 10
giaây
Chuïp
heïn
giô
ø 2 g
iaây
Nha
án ph
ím
sau
ñoù x
oay
phím
hoaëc
ñ
eå ch
oïn 1
Chuïp
lieân
tuïc
toác
ñoä c
ao
Rem
ote
töø x
a*
Rem
ote
töø x
a
cheá
ñoä c
huïp.
Chuïp
lieân
tuïc
yeân
laëng
Chuïp
yeân
laëng
: Che
á ñoä
laáy
neùt G
aït p
hím
cho
ïn ch
eá ño
ä laáy
neùt
treân
thaân
oáng
kín
h sa
ng
.N
haán
phím
,
sau
ñoù
xoay
phím
hoaëc
ñ
eå ch
oïn 1
Ñoái
vôùi
chu
û the
å ñöùn
g ye
ân
Töï ñ
oäng
chuy
eån ñ
oåi c
heá ñ
oä la
áyne
ùt
Ñoái
vôùi
chu
û the
å chu
yeån
ñoäng
cheá
ñoä c
huïp.
: Ñie
åm la
áy ne
ùtS
6
Nha
án ph
ím
ho
aëc
, s
au
Söû d
uïng
phím
ñie
àu ch
ænh
ñahö
ôùng
ñ
eå ch
oïn ñ
ieåm
AF.
Cuõng
coù
theå
choïn
ñie
åm A
F ôû
haøng
nga
ng b
aèng
caùch
xoa
y ph
ím
,
vaø c
hoïn
ñieåm
AF
ôû ha
øng d
oïc b
aèng
caùch
xoa
y ph
ím
.
Neáu
nha
án ph
ím
th
eo c
hieàu
cheá
ñoä ñ
ieåm
AF
trun
g ta
âm h
oaëc
vuøng
trun
g ta
âm.
ñoù n
hìn
vaøo
khun
g ng
aém.
thaún
g xu
oáng
seõ c
huye
ån sa
ng
Maùy
töï ñ
oäng
ñieàu
chæ
nh c
aùc th
ieát l
aäptö
ông
öùng
cho
töøng
caûn
h ch
uïp v
aø ba
ïnch
æ caàn
nha
án ph
ím c
huïp
ñeå c
huïp.
Töï ñ
oäng
thoân
g m
inh
Chuïp
pho
ng c
aûnh
Taét
flash
Töï ñ
oäng
saùng
taïo
Chuïp
cha
ân du
ng
Chuïp
caän
caûn
hCh
uïp th
eå th
ao
Vuøng
chu
ïp cô
baûn
Chuïp
cha
ân du
ng b
an ñ
eâmCa
ûnh ñ
eâm k
hoâng
gia
ù ñôõ
Chuïp
ngö
ôïc s
aùng
Caùc
caûnh
chu
ïp
73
5
D
Vuøng
chu
ïp cô
baûn
Vuøng
chu
ïp sa
ùng ta
ïo
Nha
án ph
ím
ñeå
môû
ñeøn
flash
.
Maùy
töï ñ
oäng
môû
flash
khi
chu
ïp ôû
nhöõn
g ñi
eàu k
ieän
thie
áusa
ùng, t
röø ô
û nhö
õng c
heá ñ
oä ch
uïp
,
,
v
aø
.
Söû d
uïng
Flash
coùc
d
s6 6
f
6
6
Cho
pheùp
ngö
ôøi c
huïp
ñieàu
chæ
nh c
aùc th
ieát
laäp
theo
chu
û yù r
ieâng
.
Maùy
töï ñ
oäng
thie
át la
äp to
ác ño
ä maøn
traäp
vaø
khaåu
ñoä.
Xoa
y ph
ím c
hoïn
ñeán
cheá
ñoä c
huïp
.
Xoa
y ph
ím c
hoïn
ñeán
cheá
ñoä
.
Xoa
y ph
ím
ñ
eå ch
oïn 1
thoân
g so
áca
àn ch
uïp r
oài la
áy ne
ùt ch
uû th
eå.
Maùy
töï ñ
oäng
chæn
h kh
aåu tö
ông
öùng.
Neáu
thoân
g so
á kha
åu ño
ä nha
áp nh
aùy,
xoay
phí
m
cho
ñeán
khi n
où dö
øng la
ïi.
Xoa
y ph
ím c
hoïn
ñeán
cheá
ñoä
.
Xoa
y ph
ím
ñ
eå ch
oïn 1
thoân
g so
áca
àn ch
uïp r
oài la
áy ne
ùt ch
uû th
eå.M
aùy tö
ï ñoän
g ch
ænh
toác
ñoä m
aøn tr
aäp
Neáu
thoân
g so
á toác
ñoä
maøn
traäp
nha
ápnh
aùy, x
oay
phím
ch
o ñe
án kh
i no
ù döøn
g la
ïi.
töôn
g öùn
g.
: Öu
tieân
khaåu
ñoä
: Öu
tieân
toác
ñoä m
aøn tr
aäp
Vuøng
chu
ïp sa
ùng ta
ïo
AGaït
phí
m c
hoïn
sang
bie
åu tö
ôïng
Nha
án gi
öõ 1/
2 ph
ím c
huïp
ñeå
laáy
neùt,
roài
nhaán
heát
phí
m
Nha
án ph
ím
ñ
eå hi
eån th
òhì
nh tr
eân m
aøn h
ình
LCD
.
Nha
án la
ïi ph
ím
ñ
eå ta
ét hi
eånth
ò hìn
h tr
eân m
aøn h
ình
LCD
.
chuïp
ñeå
chuïp
.
Tuoåi
thoï
cuûa
pin
khi c
huïp
qua
maøn
hìn
h LC
DN
hieät
ñoä
Kho
âng ñ
aùnh
flas
Söû
duïng
50%
flas
hK
hoaûn
g 23
0 hì
nh K
hoaûn
g 21
0 hì
nh
Chuïp
qua
maøn
hìn
h LC
D
Cheá
ñoä c
hoïn
vuøng
AF
Nha
án ph
ím
h
oaëc
.
Nhì
n qu
a kh
ung
ngaém
roài
nhaán
phí
m
.
Cheá
ñoäc
hoïn
vuøng
laáy
neùt
seõ t
hay
ñoåi
sau
moãi
laàn
nhaán
phím
.
Qua
y ph
im
k
Hìn
h hi
eån th
ò tre
ân m
aøn h
ình
LCD
.
Nha
án ph
ím
ñe
å baét
ñaàu
quay
phi
m.
Nha
án la
ïi ph
ím
ñe
å ngö
øngqu
ay.
Nha
án ph
ím c
huïp
ñeå c
huïp
hình
khi ñ
ang
quay
.
Gaït
phí
m c
hoïn
sang
bie
åu tö
ôïng
.
Ñan
g qu
ay
Cho
pheùp
qua
y vô
ùi m
öùc p
hôi s
aùng
töï c
hænh
khi
maùy
ôû
cheá
ñoä
.
Coù t
heå ñ
ieàu
chæn
h ca
ùc th
ieát
laäp
quay
tron
g ca
ùc ba
ûng c
aøiña
ët M
enu
v
aø
.