Download pdf - Schaffner EMI filter for Omron FS5891 / FS5892 drive ... · Schaffner EMI filter for Omron FS5891 / FS5892 drive series 3G3PV and 3G3RV ... 1 inch = 25.4mm Tolerances according:

Schaffner EMI filter for Omron FS5891 / FS5892drive series 3G3PV and 3G3RV

• 10 to 250 A current ratings, 240 V and 480 V versions• Exceptional attenuation form 150 kHz to 30 MHz• Excellent saturation resistance• Very compact footprint / bookform and low weight

Marking

Designed according toEN 61800-3,EN 133200,IEC 60939, UL1283, C22.2 No.8

Cross-reference list drive to filter

OMRONproduct code

Drivedata3G3RV- 3 x 200-240VAC lin3G3PV- (kW) (A)

OMRONproduct code

Drivedata

3G3RV- 3 x 380-480VAC lin(kW) (A)

A2004 0.40 5

A2007 0.75 6 3G3RV-PFI3010-SE

A2015 1.5 10

A2022 2.2 15 3G3RV-PFI3018-SE

A2037 3.7 253G3RV-PFI2035-SE

A2055 5.5 35

A2075 7.5 453G3RV-PFI2060-SE

A2110 11 60

A2150 15 853G3RV-PFI2100-SE

A2185 18.5 100

A2200 22.0 1003G3RV-PFI2130-SE

A2300 30.0 130

A2370 37.0 160 3G3RV-PFI2160-SE

A2450 45.0 2003G3RV-PFI2200-SE

A2550 55.0 240

A4004 0.40 3

A4007 0.75 43G3RV-PFI3010-SE

A4015 1.5 5

A4022 2.2 8

A4037 3.7 12

A4040 4.0 15 3G3RV-PFI3018-SE

A4055 5.5 18

A4075 7.5 253G3RV-PFI3035-SE

A4110 11 35

A4150 15.0 453G3RV-PFI3060-SE

A4185 18.5 60

A4220 22.0 603G3RV-PFI3070-SE

A4300 30.0 70

A4370 37.0 90

A4450 45.0 110 3G3RV-PFI3130-SE

A4550 55.0 130

A4750 75.0 170 3G3RV-PFI3170-SEA2750 75.0 3203G3RV-PFI3400-SE

A2900 90.0 390A4900 90.0 200

3G3RV-PFI3200-SEA411K 110.0 250

A413K 132.0 3003G3RV-PFI3400-SE

A416K 160.0 350

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

FS5891 / FS5892

Technical specifications

Filter input / output connections

Type /45

Strip terminal block for solid wire6mm2, flex wire 4mm2, AWG 12.Max. Torque: 0.8Nm

Type /47

Strip terminal block for solid wire16mm2, flex wire 10mm2 or AWG 8.Max. Torque: 2.2Nm

OMRONproduct code

3G3RV-PFI2035-SE 35 3 x 240V 29 47 / 07 1.4

Current ratingat 45°C

(A)

Rated voltageat 50/60 Hz

Leakage current1)

(400V/50Hz)(mA)

Connectionsinput / output

Weightk g

3G3RV-PFI2060-SE 60 3 x 240V 29 52 / 07 3.0

3G3RV-PFI2100-SE 100 3 x 240V 42 34 / 07 4.9

3G3RV-PFI2130-SE 130 3 x 240V 21 35 / 35 4.3

3G3RV-PFI2160-SE 160 3 x 240V 26 40 / 40 6.0

3G3RV-PFI2200-SE 240 3 x 240V 15 37 / 37 11.0

3G3RV-PFI3010-SE 10 3 x 240V/480V 11.3 45 / 07 1.1

3G3RV-PFI3018-SE 18 3 x 240V/480V 11.3 45 / 07 1.3

3G3RV-PFI3035-SE 35 3 x 480V 41 47 / 07 2.1

3G3RV-PFI3060-SE 60 3 x 480V 42 52 / 07 4.0

3G3RV-PFI3070-SE 70 3 x 480V 42 52 / 52 3.4

3G3RV-PFI3130-SE 130 3 x 480V 73 35 / 35 4.7

3G3RV-PFI3170-SE 170 3 x 480V 66 40 / 40 6.0

3G3RV-PFI3200-SE 250 3 x 480V 41 37 / 37 11.7

Type /37

Safety terminal block for150mm2 or AWG 6/0 cables.Max. Torque: 30Nm

Type /35

Safety terminal block for solid andflex wire 50mm2 or AWG 1/0.Max. Torque: 8Nm

Type /40

Safety terminal block for solidand flex wire 95mm2 or AWG 4/0.Max. Torque: 20Nm

Mounting

foot /

book

book

foot /

book

book

Type /34

Safety terminal block for solid wire35mm2, flex wire 25mm2 or AWG 2.Max. Torque: 4.5Nm

3G3RV-PFI3400-SE 400 3 x 480V 39 99 / 99 18.5

Type /99

100

7449

.53

100

110

43

5548.5

38.5

40.5

23.5

15

30.3

11.5

19.3

Type /52

Strip terminal block for solidwire 25mm2, flex wire 16mm2

or AWG 4. Max. Torque: 2.2Nm

50.5

18

29.7

6

10.5

16

47

25


Mechanical data

All dimensions in mm; 1 inch = 25.4mm Tolerances according: ISO2768-m / EN22768-m

Dimensions

Book style housing orfoot mounting

3G3RV-PFI2035-SE3G3RV-PFI2060-SE3G3RV-PFI2100-SE3G3RV-PFI2130-SE3G3RV-PFI2160-SE3G3RV-PFI2200-SE

3G3RV-PFI3010-SE3G3RV-PFI3018-SE3G3RV-PFI3035-SE3G3RV-PFI3060-SE3G3RV-PFI3070-SE3G3RV-PFI3130-SE3G3RV-PFI3170-SE3G3RV-PFI3200-SE

OMRON ref. LM5M6M6xxx

M5M5M6M6xxxxx3G3RV-PFI3400-SE

A330355408310380518

330330355408329310380518564

B141206236180170240

141141206236185180170240160

C46608090120130

464650658090120130300

D281302355280350480

281281302355300280350480516

E313336390295365498

313313336390314295365498420

F1151752056510290

115115175205556510290275

G5.56.56.56.56.58.2

5.55.56.56.56.56.56.58.39.0

HM5M6M6M10M10M10

M4M4M5M6M6M10M10M10M12

I233040xxx

232325

32.5xxxxx

J126186216xxx

126126186216xxxxx

K266285335xxx

266266285335xxxxx

CI

B F

KD

G

H

L

J

AE

PE

L

1 L

2 L

3

L

INE

LOA

D

Book style housing

H

D

H

C

B

E

G

F

P

EL

1 L

2 L

3

L

INE

LO

AD

L1’

L2’

L3’

PE

A


European Sales Offices

Europe HeadquarterOmron Europe B.V.Wegalaan 67-69NL-2132 JD HoofddorpThe NetherlandsTel.: +31 23 568 1300Fax: +31 23 568 1388Local web site: http://www.eu.omron.com

AustriaOmron Electronics Ges.m.b.H.Altmannsdorfer Strasse 142A-1231 ViennaAustriaTel.: +43 1 801 90 0Fax: +43 1 804 48 46Local web site: http://www.omron.at

BelgiumOmron Electronics N.V./S.A.Stationsstraat 24B-1702 Groot-BijgaardenBelgiumTel.: +32 2 466 24 80Fax: +32 2 466 06 87Local web site: http://www.omron.be

Czech RepublicOmron Electronics spol.s.r.o.Srobarova 6CZ-101 00 Prague 10Czech RepublicTel.: +420 2 6731 1254Fax: +420 2 7173 5613

DenmarkOmron Electronics A/SOdinsvej 15DK-2600 GlostrupDenmarkTel.: +45 43 44 00 11Fax: +45 43 44 02 11Local web site: http://www.omron.dk

FinlandOmron Electronics OyMetsänpojankuja 5SF-02130 EspooFinlandTel.: +358 9 5495 800Fax: +358 9 5495 8150Local web site: http:///www.omron.fi

FranceOmron Electronics S.a.r.I.19, rue du Bois-GalonF-94120 Fontenay-Sous-BoisFranceTel.: +33 1 49 74 70 00Fax: +33 1 48 76 09 30Local web site: http://www.omron.fr

GermanyOmron Electronics G.m.b.H.Elisabeth Selbert Strasse 17D-40764 LangenfeldGermanyTel.: +49 2173 - 6800 0Fax: +49 2173 - 6800 400Local web site: http://www.omron.de

HungaryOmron Electronics Kft.Kiss Erno utca 1-3H-1046 BudapestHungaryTel.: +36 1 399 30 50Fax: +36 1 399 30 60

ItalyOmron Electronics S.r.I.Viale Certosa 49I-20149 MilanoItalyTel.: +39 02 32 681Fax: +39 02 32 68282Local web site: http://www.omron.it

The NetherlandsOmron Electronics B.V.Wegalaan 61NL-2132 JD HoofddorpThe NetherlandsTel.: +31 23 - 568 1100Fax: +31 23 - 568 1188Local web site: http://www.omron.nl

NorwayOmron Electronics A/SOle Deviks Vei 4N-0611 Oslo - BrynNorwayTel.: +47 22 65 7500Fax: +47 22 65 8300Local web site: http://www.omron.no

PolandOmron Electronics Sp.z.o.o.Jana Sengara Cichego 1PL-02-790 WarszawaPolandTel.: +48 22 645 78 60Fax: +48 22 645 78 63Local web site: http://www.omron.com.pl

PortugalOmron Electronics Lda.Rua de Sao Tomé, Lote 131P-2689-510 Prior VelhoPortugalTel.: +351 21 942 9400Fax: +351 21 941 7899Local web site: http://www.omron.pt

SpainOmron Electronics S.A.c/Arturo Soria 95E-28027 MadridSpainTel.: +34 91 377 7900Fax: +34 91 377 7956Local web site: http://www.omron.es

SwedenOmron Electronics AB(Norgegatan 1)P.O. Box 1275S-164 29 KistaSwedenTel.: +46 8 632 35 00Fax: +46 8 632 35 10Local web site: http://www.omron.se

SwitzerlandOmron Electronics AGSennweidstrasse 44CH-6312 SteinhausenSwitzerlandTel.: +41 41 748 1313Fax: +41 41 748 1345Local web site: http://www.omron.ch

TurkeyOmron Electronics Ltd.Acibadem Caddesi,Palmiye Sokak 12TR-81020 Kadikoy-IstanbulTurkeyTel.: +90 216 326 2980Fax: +90 216 326 2979

United KingdomOmron Electronics Ltd.1 Apsley Way, Staples CornerLondon NW2 7HF / UKUnited KingdomTel.: +44 208 450 4646Fax: +44 208 450 8087Local web site: http://www.omron.co.uk

Schaffner Marketing / July 2001, Luterbach Switzerland

© 2001 Schaffner EMV. Specifications sbject tochange without notice. All trademarks rcognised.

Schaffner is an ISO-registered company. Its products aredesigned and manuafactured under the strict qualityrequirement of the ISO 9001 standard.

This document has been carefully checked. However, Schaffner doesnot assume any liability for errors or inaccuracies.

CertifedISO 9001supplier
