Simbang Gabi Pamanang Lahi
Western DuPage Cluster
Halina, Hesus, Halina! Come, Jesus, Come! ¡ Ven, Jesús, Ven!
Sheet Music
Please return to your Choir Coordinator at the end of the season. Thank you.
Pamanang Lahi Simbang Gabi ChoirMusic Sheets
Table of Contents
Title Label
Purihin Ang Panginoon A-1Sa Piging Ng Panginoon A-2Halina, Hesus A-3O Come, O Come, Emmanuel A-4Pagmamahal sa Panginoon A-5Pananagutan A-6Panginoon, Maawa Ka B-1Luwalhati Sa Diyos C-1Salmo 29 (Purihin Ang Diyos) D-1Ang Puso Ko’y Nagpupuri D-2Ang Panginoon ang Aking Pastol D-3Aleluya E-1O Come! O Light of Lights F-1Pag-aalay G-1Paghahandog Ng Sarili G-2Salamat Sa Iyo G-3Santo, Santo H-1Memorial Acclamation (Mass of Glory) H-2Amen (Mass of Glory) H-3Ama Namin I-1Doxology I-2Kordero Ng Diyos J-1Pan de Vida K-1Kahanga-hanga K-2Sa 'Yo Lamang K-3Pescador de Hombres K-4Lord, When You Came K-5Isang Munting Panalangin K-6Holy Is His Name K-7Soon and Very Soon L-1
Christmas Songs
Title Label
Himig Pasko P-1Misa de Gallo P-2Noche Buena P-3Pasko Na Naman P-4Ang Pasko Ay Sumapit P-5Simbang Gabi P-6Payapang Daigdig P-7
11/23/2017
Purihin Ang PanginoonA-1
F. L. Ramirez, S.J.arr. by A.R. Baluga, Jr.
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖÛ ÒÏ Õ Õ ÒÏ ÓÛ ÕÏ&++34
d dd dddd dd dd dd c `c `
sd
Pu
ddri-
ddhin-
ddang
ddPa
ddngi-
ddno-
c `c `on.-
ddt dd
U -
&++34
%++34 dddd dd dd
dd
dd
dd
c `c ` s dd dddd
dd d
d dd dd c `c ` dd t dd%++34
Ø ÓÏ ÖÛ Ø ÒÏ Õñ×í ÓÛ&++ dd
ma-
ddwit-
ddng
ddka
dd+ga-
ddla-
c `c `kan,-
cct
ddat
ddtug
ddtu-
ddgin-
ddang
ddgi
c `c `ta-
ccra- -
ddat
ddang
&++
%++ dd dd dd d+d dd dd c `c ` cc t dd
dd dd dd dd dd
c `c ` cc dddd%++
ÖÛ ÒÏ ×íÏ ÓÏ ÖÛ ÒÏ Õ&++ dd
ka
dda
ddya-
dda-
ddyang-
ddli
c `c `ra;-
dd+ td
Hi
ddpan-
ddnin
ddyo-
ddang
ddtrom
last time to Coda
ddpe-
c `c `ta.-
cct
1.
2.
3.
&++
%++ dd dd dd dd dd ddc `-c ` dd t dd dd dd dd d
d dd dd c `c ` cc t%++
Purihin Ang Panginoon - 2
A-1
ÒÛÏ ÕÏ Ø ÖÛÏ ÒÛÏ ÕÏ Ø&++ dd.
Sa
Ang
K'ya't
dda
pa
Pa
ddting-
sa-
ngi-
dd.pag
ning-
no-
ddka-
ma
o'y-
ddba-
bi-
ding
c `c `ga-
gat-
gin-
ccbag-
t dd.sa
sa
ang
ddDiyos
'ting
lan
ddta
ma
das-
dd.yo'y-
nga-
Niya'y
ddtu
ba
ta
ddma-
li-
ha-
c `c `wag.-
kat,-
kin.-
&++
%++c `.c `
Ah
c `c `ah- -
c `c `
ah- - -
ccah-
t c `.c `
Ah
c `c `ah- - -
c `c `
ah- - -
%++
Óï ÔÏ × ÕÛ ØÛ&++ cc
t .. - ddSa
Pi
Ha
dda
na-
bam-
ddting-
ga-
bu-
ddma
an-
hay-
ddnga-
nang
ay
ddka
lu
pu
c `c `a-
bu-
ri-
ccway-
san-
hin-
ddta
ng
ka
ddyo-
Di
gan-
dday
yos-
da-
ddkan
na
hang-
ddyang-
ta
lo-
-
-
&++ .. -
%++ cc
ah-
t .. -c `c `
Ah
c `c `ah- - -
c `c `
ah- -
ccah-
t c `c `
Ah - -
%++ .. -
ØÛñÓï ÒäÌ Ò ÒÑ ÒÏ Ø Õ&- dd
i
ga-
ob-
ddni-
pag-
Niya
ddlig-
lig-
s'a
c `c `tas.-
tas.-
tin.-
c `c ` c `c ` cc d Pu-
Pu-
Pu-
D.S. al .++
Codas d
Hi
ddpan-
ccang
]dd
trom
]cc
pe-
]c `c `
ta!-
]&-D.S. al
.++ Coda
%-c `c `
ah-
c `c `Ah- -
c `+c `
ah-
c `.c `
ah-
c
ah-
d+d .++ s dd dd cc] dd] cc] c `c `]
%- .++
Version 1.31 (11/15/2008)
Sa Piging Ng PanginoonA-2
Bienvenida TabuenaE. Hontiveros, S. J.Simbang Gabi
Western DuPage ClusterÔ × ÖÏ ÒÛ Ô ØñÓ Ô ÒÛ&44 d d d d d d d d d d d d
id d
id d c
t dSa
dpi
dging-
dng
di
a
dting-
di
Pa -
&44
× Ø ÒÛ × Ø Ô ×& d
ngi-
dno-
don-
dta
dyo'y-
dla
dging-
di
nag
dti-
di
ti-
cpon-
t du
dpang-
dma
dtu-
dtong-
dmag -
&
ÖÏ ÒÛ Ô ØñÓ ×ñÔ Ô Ô& d
ma-
dha-
dlan-
dsa
dpag
di
i-
dbig-
di
na
dma
dkam-
ctan.-
t1.
2.
3.
4.
Fine Verses
dBu
Bu
May
Ding
dhay-
hay-
ga
gin-
-
&Fine
Ø Ô ØÏ Ô&d
ay
ay
lak-
a
di
i
na
dni-
ni-
ma
ming-
da-
a-
ka-
da
dlay-
lay-
kam-
la-
cNiya
Niya
tan-
ngin-
t dsa
u
sa
sa
dDa
pang-
ba
I
d `ki-
tayo'y
wat-
yo,-
di
lang-
mag
pag
Po
dDiyos
ka-
bi-
ong-
d
bi-
dA
i-
ga-
Ma
cma-
sa-
yan;-
hal-
t du
sa
ha
ang
dpang-
pag
bang-
-
&d d d
C
ÕÏ ÖÛ ÒÛ ÕÏ ØñÓ Õ ØÏñÕ& d+
a
ha-
bu
li
dtin-
ha-
hay-
him-
dnang
tid-
ay
ng
dma
ng
i
'Yong
d
li
pag
dkam-
ga-
nga- -
i-
ctan-
ya-
tan-
big-
dbu
mu
ang
sa
dhay-
la-
ta
na'y-
d `na
sa
pat-
a
dm
wa
pag
na
ming-
dlang-
i-
sa
ma
dhang
big-
ma-
kam-
cgan.-
Niya.
han.-
tan.-
tD.C. al Fine
&D.C. al Fine
Version 1.30 (10/03/2008)
Halina, HesusA-3
R. Javellana, S.J.E. Hontiveros, S.J.
Simbang GabiWestern DuPage Cluster Õ Ø ÒÏ ÓÛ Ø ÕñÒ ÒÏ Õ&++68 d d d d d d d d d ` d d d ` d d d ` d d d d d d ` d
i u `
Refrain
di
Ha
Õ Ø ÒÏ ÓÛ Ø ÕñÒ ÒÏ Õ&++1st time cantor or choir only, then repeat with congregation. Repeat 1st time only.
dli-
dna-
dHe
dsus,-
di
ha
d `li-
dm
na.-
u dm
Ha
d
li-
dna-
dHe
dsus-
dm
ha
d `
li-
d `
na!-
A3838 d
(Ha -)
`A Fine
-
Õ Õ ÒÏ ÒÏ&++
Bd Verses
dSa
Ga
I
Da
d
bay-
si-
ra-
B 6868 d `si
ng
ni-
ting-
dmu-
I
mu
dla-
yong-
lang-
li-
disi
ba
Siya
sa
dna-
yang-
ni
tak
dlo-
hi
Ma
dang-
di
ob-
ni-
ri-
a
dMo,
rang.-
a,-
raw,-
u dO
Ang
Bir
U
d
pag
heng-
-
-
ÓÛ ÓÛ ÒÏ ÒÏ Õ Ø&++ d `
Diyos,
a-
ta
pang-
dka
sa-
ngi,-
ta
dlig-
sa
Hi
nang-
dta-
I
yas-
ta
dsan-
yong-
ng
o'y-
dng
Me
Ju
ta
di
ta
si-
de-
wa-
do.-
ya.-
a;-
gin;-
u dSa
"Em
At
At
dtak
ma-
"He
sa
ddang-
nuel"-
sus"-
pu
dpa
ang
ang
so-
dna-
pa
pa
Mo,
dhon-
nga-
nga-
a
day
lang-
lang-
ming-
dti
bi
bi
A
-
-
-
-
ÒÏ ÓÛ Ø ÕñÒ ÒÏ Õ Õ&++ d `
na-
gay-
gay-
ma'y-
d
sa
sa
big
dwag-
kan
kan
ki-
d `
Mo
ya:-
ya:-
sin-
di
"Na
"A
sa
dsang-
sa-
ming-
pag
d `ba
a-
Diyos
i-
dyang-
tin-
ay
big-
dling
ang
ta
na
dkod-
Diyos
ga-
di
dsa
tu
pag-
ma-
dI
wi-
ad-
ma-
d `yo.-
na."-
ya."-
liw.-
diu
D.S. al Fine
Version 1.21 (11/15/2008)
O Come, O Come, EmmanuelA-4
Text tr. by John M. NealeMusic: Veni, Veni, Emmanuel
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
Ø ØñÓ ÒÛ ÖÛ ÖÛ ÓÛ ÒÛ&+44 d d d d d d d d d c t
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Rd
O
O
O
O
O
O
O
d
come,
come,
come,
come,
come,
come,
come,
d
O
O
O
O
Des
O
O
d
Wis
come,
Rod
Day
ire-
Key
come,
d
dom
great
of
spring-
of
of
Em
d
from
Lord
Jes
from
na
Da
man-
d d d
on
of
se's-
on
tions-
vid,-
u- -
&+44
ÖÛ Ø ØñÓ ÒÛ ÖÛ&+ c `
high,
might,
stem,
high
bind
come,
el,-
d
Who
Who
From
And
In
And
And
d
or
to
ev
cheer
one
o
ran
d
der-
your
'ry-
us
the
pen-
som-
d
all
tribes
foe
by
hearts
wide
cap
d
things
on
de
your
of
our
tive-
d
might
Sin
liv-
draw
hum
heav'n
Is
d d d
i-
nai's-
er-
ing-
an-
ly-
ra-
c `
ly;-
height
them,
nigh;
kind;
home;
el,-
d
To
In
That
Dis
O
Make
That
-
&+
ÒÛ ÖÛ ÓÛ ÖÛ&+ d
us
an
trust
perse-
bid
safe
mourns
d
the
cient-
your
the
our
the
in
d
path
times
might
gloom
sad
way
lone
d
of
once
y-
y-
div
that
ly-
c
knowl
gave
pow
clouds
i-
leads
ex
d
er-
d
edge-
the
to
of
sions-
on
ile-
c `
show,
law,
save,
night,
cease,
high,
here
d
And
In
And
And
And
And
Un -
&+
O Come, O Come, Emmanuel - 2
A-4
ÒÛñÔ Ø ÒÛ ÖÛ Ø&+ d
teach
cloud,
give
death's
be
close
til-
d
us
and
them
dark
for
the
the
d
in
maj
vic
shad
us
path
Son
d
her
es-
t'ry-
ow-
our
to
of
d
ways
ty,-
o'er
put
King
mis
God
d d d
to
and
the
to
of
er-
ap
c `
go.
awe.
grave.
flight.
Peace.
y.-
pear.-
S d
Re -
&+
Õ ÖÛ ÓÛ Ø ÒÛ ÖÛ ÒÛ Ø ØñÓ ÒÛ ÖÛ&+ c `
joice!-
d
Re
c `
joice!-
d
Em
Rd
man-
d d d
u-
c `
el-
d
Shall
d
come
d
to
d
you,
d
O
d
Is
d d d
ra-
c `
el.-
&+
10/23/2017
Pagmamahal Sa PanginoonA-5
E.P. Hontiveros, S.J.Simbang GabiWestern DuPage ClusterÕ Ø Ø Ô&+68 d d d d d
ic `
Refrain (1st time unison)
d d d d di d d d d d
i&+68
&+68Melody
dPag
dma-
dma-
dhal-
di
sa
dPa
dngi-
dno-
don-
di
ay
&+68
ÕÏ Ø ØÏ Ô ÒÛ&+
d ` d d d d d d di
d ` d di
d d d d ` d d d&+
&+d `
sim
dmu-
dla-
dng
dka
dru-
dnu-
dm d `
ngan.-
dAng
dm
Kan
dyang-
dka
dpu-
d `ri-
dha'y-
dma
dna- -
&+
ÕÏ Ø&+
d d d d d d d `t&+
&+dti-
dli-
dmag
dpa-
dkai-
dlan-
d `man.-
tdi
(verse note)
&+
Ø Ô Ø Ô Ø&+ Verses&+
&+
1.
2.
3.
di
Pu
Ka
Da
dri-
ha-
ki-
dhin-
nga-
lang-
dang
ha-
ga
dPa
nga-
wa-
dngi-
ang
in-
dno-
ga
ng
con,-
wa-
Diyos
u di
Si
ng
ka
dya'y-
Diyos
ra-
da
ng
pat-
dting-
kal
da-
dpa
wa-
pat-
dsa-
pag
dla-
ha-
a-
dma-
ti-
ra-
di
dtan
an.-
lan-
di
sa
Han-
&+
Pagmamahal Sa Panginoon - 2
D-3
ÕÏ Ø ÖÛ ÒÏ ÕÏ&+ to Refrain
u d d d d d&+
&+ dpag
dog-
ng
di
sa-
ay
ta
dsa-
ka
nang-
dma-
ma
dat
lig-
nga-
dpag
ta-
ta
dti-
dti-
san-
d `pon-
sa
ong- -
dng
a
su
dKan
tin-
ma-
dyang-
bi
sam-
dma
ni-
ba-
dnga-
sa
da
bi- -
Kan
d `nak-
gay-
ya-
d u.
.
.
&+
Ø Ô ÕÏ Ø&+ Final Refraind d d d d
md d d d d
md ` d d d d d d d
md `&+
&+d
Pag
dma-
dma-
dhal-
di
sa
dPa
dngi-
dno-
don-
di
ay
d `sim
dmu-
dla-
dng
dka
dru-
dnu-
dm d `
ngan.-
&+
ØÏ Ô ÒÛ ÕÏ Ø&+ ` d d
md d d d ` d d d d d d d d d
Ac t `
A&+ `
A`
A
&+ ` dAng
dm
Kan
dyang-
dka
dpu-
d `ri-
dha'y-
dma
dna-
dti-
dli-
dmag
dpa-
dkai-
dlan-
cman.-
t `&+ ` `
Ø&+ B
c `]B
&+ BB
&+ c `man.-
&+
10/23/2017
PananagutanA-6
E.P. Hontiveros, S.J.Arr by Ferdinand Bautista
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
d = 100 Ø ÓÛ ×íÛ ÒÏ Õ&++44
Intro dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd dd dd cc d ` d
md d Melodyc ` u Verse 1
di
Wa
&++44S,A Unison
di&++44
%++44T,B Unison
di%++44
Õ ÖÛ ÒÏ Õ&++D
dlang-
dsi
dnu-
dman-
dang
d `na
di
bu-
dbu-
dhay-
dpa
dra-
dsa
dsa
dri-
dli-
dla
cmang.-
udi
Wa
&++ d d d d d d ` di d d d d d d d d d c u
di&++
%++ d d d d d d ` dm
d d d d d d d d d c u di%++
Õ Ø ÖÛ Ò Õ&++H
dlang-
dsi
dnu-
dman-
dang
dna
dma-
dma-
ctay-
dpa
dra-
dsa
dsa
dri-
dli-
dla
cmang.-
t
&++ d d d d d d d d c d d d d d d d c t&++
%++ d d d d d d d d c d d d d d d d c t%++
Pananagutan - 2
A-6
Ø Õ ÓÛ ÖÛ Ò Õ ÕÏ&++A B Refrain
dTa
dyong-
dla
dhat-
day
dmay
dpa
dna-
dna-
dgu-
dtan-
d `sa
di
i
d `sa't-
di
i
c `sa.-
t
&++ d d d d d d d d d d d d ` di d ` d
ic ` t&++
%++ d d d d d d d d d d d d ` dm
d ` dm c ` t%++
Ø ÓÛ ×íÛ ÒÏ Õ&++A F
dTa
dyong-
dla
dhat-
day
d
ti
d
ni-
d
pon-
dng
cD'yos
d `na
di
ka
dpi-
dling-
c `N'ya!
Melodyu Verse 2
di
Sa
&++ d d d d d d d d d c d ` di d d c `
S,A Harmonyudi&++
%++ d d d d d d d d d c d ` dm
d d c `T,B Harmonyu dm%++
Õ ÖÛ ÒÏ Õ&++B@
da
dting-
dpag
dma-
dma-
dha-
dlan-
dat
dpag
dli-
dling-
dkod-
dsa
dka
dni-
dnu-
BCc `
man.-
dTa -
&++ dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd d&++
%++ d d d d d d d d d d d d d d d d d d c `c ` d d%++ dÕ ÕÏ Ø ÒÏ Õ
&++BDd
yo-
day
dnag
dda-
dda-
dla-
dng
dba
dli-
dta-
d `ng
di
ka
dlig-
dta-
c `san.-
t
&++ dd dd dd dd. dd dd dd dd dd dd d ` dmd dd d c `c ` t&++ d d d
m d d
%++d d d d d d d d d dd dd dd d `d ` d
md d
ddd
c `c ` t%++ d d d d d
Pananagutan - 3
A-6
Ø Ø Õ ÓÛ ÖÛ Ò Õ ÕÏ&++BH Refrain
dTa
dyong-
dla
dhat-
day
dmay
dpa
dna-
dna-
dgu-
dtan-
d `sa
di
i
d `sa't-
di
i
bsa.-
&++ d d d d d d d d d d d d ` di d ` d
ib&++
%++ dd dd dd dd
dd
dd
dd
dd dd dd d d dd d `d ` d
md d `
d `dmd
d d d d.%++ d bØ Ø ÓÛ ×íÛ Ò ÒÏ Õ Óï
&++CBd
Ta
dyong-
dla
dhat-
day
d
ti
d
ni-
d
pon-
dng
cD'yos
d `na
di
ka
dpi-
dling-
c `N'ya!
uVerse 3
d-i
Sa
.. ----
&++ d d d d d d d d d c d `d ` dmd dd d cc d `d `.
.. ---&++ d d d-i .. ---
%++ dd dd dd dd dd d d d d c d `d ` dmd dd dd c d `d `-
d-i .. ---%++ .. ---
Öï ×Û Óï Öï&---
CF allargando
d `bay- -
di
sa-
dbay-
dngang
dmag
da
da-
d
wi-
dtan-
d `ang
di
m
dga-
dban
c `sa.-
dTa -
&--- b Ahh______________ dd dd dd dd dd d `d ` did dd dd d d d d
d&--- d ` d
m d d c `
%--- d ` di
d d d d d d d d ` di d d c ` d%---
Öï ÖïÏ Òï Óï ÓïÏ Öï&---
D@d `
yo'y-
di
ti
dnu-
dring-
dng
dPa
dngi-
d
no-
don-
DBdi
bi
dlang-
di
m
dga-
da
c `nak.-
t
&--- d ` di
d- d dd dd dd dd dd did dd d
id dd dd c `c ` t&--- t
%--- d ` di
d d d d d d d dm
d dm
d d c ` t%---
Pananagutan - 4
A-6
Òï Öï ÔÛ ×Û Óï Öï ÖïÏ&---
DD Final Refrain
dTa
dyong-
dla
d
hat-
day
dmay
dpa
dna-
dna-
dgu-
dtan-
d `sa
di
i
d `sa't-
di
i
bsa.-
&--- d d d d d d d d d d d d `d ` did d `d ` d
id d d d d-&--- b
%---dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd d `d `
dmd
d `d ` d
md
bb%---Òï ÔÛ ØÛ Óï ÓïÏ Öï
&---DH
dTa
dyong-
dla
d
hat-
d
ay
d
ti
d
ni-
d
pon-
d
ng
cD'yos
c `na
dka
cpi-
cling-
bN'ya!
&--- dd dd dd dd dd dd dd dd dd cc c `c ` dd cc cc bbbb]
&---
%---d d d dd dd dd dd dd dd cc c ` d cc
cc
bbb%---
Version 1.40
Panginoon, Maawa Ka(Kyrie)
B-1
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ&+24
Cantor
h `Pa
hi
ngi-
hno-
hon,-
hma
ha-
h+wa-
gKa.
Choir/Congregation
d `PA
di
NGI-
dNO-
dON-
dMA
dA-
d+WA-
cKA.
&+24
%+24%+24ÒÛ ÖÛ ÓÏ ÖÛ ÓÏ ÖÛ
&+Cantor
h `h `Pa
hih
ngi-
hhno-
hhon-
hhma
hha-
hh+wa-
ggKa.-
hKris
hto-
hi h
ma
ha-
hwa-
gKa.
h t&+
%+%+
ÓÏ ÖÛ ÖÏ ÒÛ ÓÏ&+Choir/Congregation
dKRIS
dTO-
di d
MA
dA-
dWA-
cKA
d t Cantorhh+Kris
hhto-
hh hhKris
hh ggto-
u hhma
hha-
hhwa-
gg+Ka.
gg&+
%+%+
ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ&+
h `Pa
hi
ngi-
hno-
hon-
hma
ha-
h+wa-
gKa.
Choir/Congregation
d `PA
di
NGI-
dNO-
dON-
dMA
dA-
d+WA-
cKA.
&+
%+%+
ÒÛ ÕÏ Ø ÒÛ ÖÛ ÓÏ ÖÛ&+Cantor
h `h `Pa
hih
ngi-
hhno-
hhon-
hhma
hha-
hhwa-
hh ggKa.
Choir/CongregationddPA
dd ddNGI-
ddNO-
ddON-
ddMA
ddA-
ddWA-
ccKA.
&+ d d c
%+ dd dd dd dd dd dd dd dd+ cc%+
Version 1.30
Luwalhati Sa Diyos(Gloria)
C-1
E. P. Hontiveros, S.J.arr. by A.R. Baluga, Jr., M.D.
Simbang GabiWestern DuPage Clusterd = 180 ÖÛ ÒÛ ÒÛñÔ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ&+34 s Choir/Congregation
ddL'wal
ddha-
ddti-
ddsa
ccDiyos
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
c `c `a-
c `c `+ c `c `san.- -
`&+34 `
%+34 s dd dd dd dd cc dd dd dd d
dc `c ` c `c ` c `c ` `%+34 `
ÓÏ ÖÛ ÒÛ&+ t dd
At
ddsa
dd+lu
ccpa'y-
dd+ka
ddpa-
ddya-
ddpa-
ccan-
ddsa
ddma
ddnga-
ddta
ddong-
ddmay
ddma
&+
%+ t dd dd dd cc dd dd+ dd+ dd cc dd dd dd dd
dd
dd
dd%+
Ó ÓÏ ÖÏ ÒÛ ÒÛñÔ ÕÏ&+ dd
bu-
ddting-
ddka
ddlo-
c `c `o-
c `c `ban.-
Cantort hh+Pi
hhnu-
hhpu-
hhri-
hh+Ka
g `g `na
ggmin,-
hhdi
ggna-
hhra-
hhngal-
hh hhKa
&+
%+ dd dd dd dd c `+c `
c `+c ` t
hhhh
h+h
hh
hhg `g ` gg hh gg hh
hh hh hh%+
Ø ØñÓ ÖÛ ÓÏ ÖÛ ÒÛ ×íÏñÒí Ó&+ g `g `
na
ggmin,-
hhsi
ggna-
hhsam-
hhba-
hh hhKa
g `g `+na
ggmin;-
hhni
hhlu-
hhlu-
hhwal-
hh+ha-
hhti-
hhKa
g `g `+na
&+
%+ g `g ` gg
hh
gghh
hh
hh hh g `g ` gg hh
hh hh hh h+ h h g `g `%+ h+ h h
ÖÛñÓ Ó ÖÏ ÒÛ ÒÛñÔ ÖÛñÓ&+ g `g ` g `g `+
min.- -
Choir/CongregationccPi
ddna-
dd+sa-
ddsa-
ddla-
ddma-
dd+tan-
ddKa
c `c `na
ccmin-
ddda
ddhil-
ddsa
ddda
&+
%+ g `g ` g `g `c+c
dd
dd dd ddd+d dd dd
c `c ` cc dd d
d dd dd%+
Luwalhati Sa Diyos (Gloria) - 2
C-1
ÒÛñÔ ÖÛ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ ÖÛ ÒÛ&+ dd
ki-
ddla-
ddMong
ddka
ddl'wal-
ddha-
c `c `ti-
c `c `+ c `c `an.- -
s ddL'wal
ddha-
ddti-
ddsa-
ccDiyos
ddsa
&+
%+ dd
dd dd
dd dd dd c `
c ` c `c ` c `c ` s dd dd dd dd cc dd%+
ÒÛñÔ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ Ö ÓÏ&+ dd
ka
ddi-
ddta-
c `c `a-
c `c `+ c `c `san.- -
r ++++ Cantor
ggPa
hhngi-
ggno-
hhong-
g `g `Diyos
g `g ` ggHa
hh ggri-
hhng
g `g `la -
&+ ++++
%+ dd dd d
dc `c ` c `c ` c `c ` r ++++ gg hh gg hh g `g ` g `g `
g `g ` gg
hh g `g `%+ ++++Ö ÓÏ Ö ÓÏ
&++++ g `g `ngit,-
ggDiyos
hhA
hhmang-
hhma
hhka-
g `g `pang-
g `g `ya-
ggri-
hhhan-
ggsa
hhla
g `g `hat.-
Choir/Congregationt ddPa
ddngi-
ccno-
ddong-
&++++
%++++ g `g ` gg hh hh hh hh g `g ` g `g ` gghh
gg
hh
g `g ` t dd dd cc
dd%++++
Ö ÓÏ Ö ÖÏ&++++dd
He
dd ddsu-
c `c `kris-
ccto,-
ddbug
c `c `tong-
ddna
dd ddA
c `c `nak.-
Cantort hhPa
hhngi-
ggno-
hhong-
ggDiyos,
h.hKor-
&++++
%++++dd dddd
c `c ` cc dd c `
c ` dd dddd
c `c ` t
hh
hh g
ghh g.
ghh%++++
Ò ×íÛ ÖñÓ ÓÏ Ö ÖÛ ÒÛ&++++ hh
de-
hhro-
hhng
ggDiyos,
hhA
g `g `nak-
ggng
hhA
g `g `ma.-
...+ Choir/Congregations ddL'wal
ddha-
ddti-
ddsa
ccDiyos
ddsa
&++++ ...+
%++++hh hh hh gg hh g `
g ` gg hh g `g ` ...+ s dd dd dd dd cc dd%++++ ...+
ÒÛñÔ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ ÖÛ&+ dd
ka
ddi-
ddta-
c `c `a-
c `c `+ c `c `san.- -
rit.
d d dd d d
d d dd d
Cantor
hhI
ggkaw-
hhna
hhnag
hha-
hha-
&+
%+ dd dd d
dc `c ` c `c ` c `c ` r r r s
hh
gg
hh
hh hh hh%+
Luwalhati Sa Diyos (Gloria) - 3
C-1
ÒÛ ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛÏ ÒÛ&+ hh
lis-
hhng
hhma
hhnga-
hhka
hhsa-
hhla-
hhnan-
hhng
hhsan
hhli-
hhbu-
g `g `+tan.-
Choir/Congregations ddMa
c `c `a-
c `c `wa-
c `c `Ka
cc ddsa
&+
%+ hh hh hh hh hh hh hh hh hh hh
hh
hh
g `+g ` s dd c `c ` c `c `
c `c ` cc dd%+
ÖÛñÓ ÒÛñÔ Ó ÖÛ ÒÛ ÖÛ&+ c `c `
a
c `c ` c `c `+min.- - -
Cantors hhI
ggkaw-
hhna
hhnag
hha-
hha-
hhlis-
hhng
hhma
hhnga-
hhka
hhsa-
hhla-
hhnan-
hhng
&+
%+ c `c `
c `c ` c `
c ` s h gg
hh
hh hh hh
hh
hh
hh
hh hh hh hh hh hh%+ h
ÒÛ Ó ÖÏ ÒÛ ÖÛñÓ ÓÏ&+
hhsan
hhli-
hhbu-
g `g `tan,-
t hhTang
hhga-
g `g `+pin-
gg+Mo
hhang
gga
hhming,-
hha
hhming-
hhka
g `g `hi-
g `g `+li- - -
&+
%+ hh
hh
hh g `
g ` t hh hh g `g `
gg
hh gg hh hh hh hh g `g ` g `g `%+
ÖÛ ÓÏ ÖÛ ÓÏ ÖÛ ÖÏ&+
g `g `ngan.-
Choir/Congregations ddI
cc+kaw-
ddna
dd+na
ddlu-
ddluk-
c `c `lok-
s ddsa
cc+ka
ddnan-
cc+ng
ddA
c `c `ma,-
Cantors hhma
g `g `+a- -
&+
%+ g `g ` s dd cc dd dd dd+d+d+
c `c ` s dd cc dd cc
d+d
c `c ` s
hh g `g `%+
ÒÛ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ ÖÛ ÒÛ ÒÛñÔ&+ g `g `+
wa-
g `g `Ka
gg hhsa
g `g `a
g `+g ` g `g `min.- - -
a tempos ddL'wal
Choir/Congregationddha-
ddti-
ddsa
ccDiyos
ddsa
ddka
ddi-
ddta- -
&+
%+ g `g `
g `g `
gg
hh
g `g `
g `g `
g `g ` s dd dd dd dd cc dd dd dd d
d%+
ÖÛñÓ ÓÏ Ö Ò Ö ÓÏ Ö&+ c `c `
a-
c `c `+ c `c `san.- -
++++ r t ddSa
ddpag-
cckat-
ddI
cckaw-
dd c `c `la
c `c `mang-
ccang
dd cc ddba
c `c `nal,-
&+ ++++
%+ c `c ` c `c ` c `c ` ++++ r t dd dd
cc
dd
c `c ` c `c ` c `c ` c
c ddcc
dd c `c `%+ ++++
Luwalhati Sa Diyos (Gloria) - 4
C-1
Ò Ö ÓÏ Ö Ò Ö&++++t dd
Sa
ddpag-
cckat-
ddI
cckaw-
dd c `c `la
c `c `mang-
ccang
ddPa
ccngi-
ddno-
c `c `on.-
Cantors hhI
ggkaw,-
hhI
ggkaw-
hh ggla
hh-
&++++
%++++t dd ddcc dd cc d
dc `c ` c `c ` c
c ddcc
dd
c `c ` shh gg hh gg hh g
ghh%++++
ÓÏ Ö Ò Ö ÓÏ&++++gg
mang
hhang
ggka
hh.ta-
ggas-
hhta-
gga-
hh ggsan,-
hhI
ggkaw,-
hhI
ggkaw-
hh ggla
hh ggmang-
hhO
ggHe
hh+su-
ggkris-
hh-
&++++
%++++gg hh g
g hhgg hh
g `g `gg
hh g
ghh gg hh g
ghh
gg hh g
ghh
gg hh%++++
Ö ÓÏ Ö ÓÏ Ö Ö&++++ g `g `
to-
Choir/Congregations ddKa
ccsa-
ddma-
ddng
dd ddEs
ccpi-
ddri-
c `c `tu-
c `c `San
c `c ` c `c `to- -
Cantors hhSa
ggka
hhlu-
ggwal-
h.hha- -
&++++
%++++ g `g ` s dd cc dd dd dd
dd
cc
dd
c `c ` c `c ` c `
c `c `c ` s
hh gg
hh
g.ghh%++++
Ò ×íÛ ÖñÓ ÓÏ Ö&++++ g `g `
ti-
ggan-
hhng
ggDiyos
hhA
ggma.-
hhA
g `g `men.-
...+&++++ ...+
%++++g `g ` gg
hh g
ghh
gg
hh
g `g ` ...+%++++ ...+
ÖÛ ÒÛ ÒÛñÔ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ&+Choir/Congregations dd
L'wal
ddha-
ddti-
ddsa
ccDiyos
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
c `c `a-
c `c `+ c `c `san.- -
&+
%+ s dd dd dd dd cc dd dd dd d
dc `c ` c `c ` c `c `%+
ÖÛ ÒÛ ÒÛñÔ ÖÛñÓ ÓÏ ÖÛ&+ Choir/Congregations dd
L'wal
ddha-
ddti-
ddsa
ccDiyos
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
c `c `a-
c `+c `c ` c `c `c `san.- - -
&+
%+ s dd dd dd dd cc dd dd dd d
dc `c ` c `c ` c `c `%+
Version 1.40 (11/15/2008)
Salmo 29 (Purihin Ang Diyos)D-1
Lorenzo R. Florianarr. by A. R. Baluga, Jr., M.D.
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ × Ô ØÎ Ô&34 d d dd cc dd
dd dd dd c `c ` cc dd cc dd dd dd dd c ` c `.
r `Refrain
r
%34 dd dd dd
cc
dd
dd dd dd c `
c `cc dd cc
dddd
dd
dd
c `c ` c `c ` r ` r
Ô × Ô ØÎ × Ô&
c
Pu
Refrain 1st time cantor only, then repeat in unison with congregation. Repeat 1st time only.
ddri-
c `c `hin-
ddna
ddtin-
ddang
c `c `Diyos.
ddAng
ddKan
ddyang-
ddnga
cclan-
dda
ddting-
ddpu
ddri-
cchin.-
% ccdd
c `c ` d d d
dc `c ` dd dd dd dd cc
dd dd dddd
cc
× Ô ØÎ Ô&d
Ba
dbas-
ddba-
ccsan-
ddNi
ddya-
ddang
ddla
c `c `hat,-
ccbas
ddba-
ccsan-
ddng
ddka
ddpa-
ddya-
c `pa-
c `an.-
r`Fine
% dd dd ddcc
dd
dd dd dd c `c ` cc dd cc
dd dd
dd dd c `c ` c `c ` r `
Ô ØÏ ×Î Ô Ø ×&Versest t
1.
2.
dThe
The
c `voice
voice
ccof
of
ddthe
the
c `c `Lord
Lord
c `c ` cce
thun
ddchoes-
ders-
ddfrom
from
dd ddthe
the
c `c `clouds.
skies.
cc ddThe
The
ccglo
glo
ddry-
ry-
% t t dd c `c ` cc dd c `c ` c `c `cc dd dd dd
dd c `c ` ccdd cc dd
Salmo 29 (Purihin Ang Diyos) - 2
D-1
Ô × Ô Ø Øñ× ØñÖ ØñÕ& dd
of
of
dd ddthe
the
c `c `Lord
Lord
c `c ` c `c `shines
shines
ddthrough
through
dd ddthe
the
c `c `skies.
seas.
c `c ` c `c ` c `c `D.S. al Fine
% dd dddd
c `c ` c `c ` c `c ` dd dd dd c `c ` c `c ` c `c ` c `c `
Version 1.10 (10/03/2008)
Ang Puso Ko'y Nagpupuri(Magnificat)
D-2
E. P. Hontiveros, S.J.Batay sa Lucas 1:46-55
Simbang GabiWestern DuPage Cluster Ø Õ ÓÛ ÖÛ ÒÏ Õ&++68 dd dd dd dd d
id dd dd dd d `d ` dd dd dd dd dd d
id dd dd dd c
udi
Ang
&++68
%++68 dd dd dd dd dmd dd dd dd d `d ` dd d
dd
dd dd d
md d
ddd dd
cc u dmd%++68
Õ Ø ÒÏ Õ ÒÏ Õ&++ `Refrain
dpu
di
so-
dko'y
dnag
dpu-
dpu-
di
dri,-
dnag
dpu-
dpu-
dri-
dsa
dPa
dngi-
dno-
don,-
u ddna
ddga-
ddga- -
&++ `
%++ ` d dm
d d d dd dmd dd dd dd dd dd dd dd dd dd dd u dd dd dd%++ `
Ø Õ ÓÛ ÖÛ ÒÏ&++ dd
lak-
did
ang
dda
ddking-
ddes
d `d `pi-
ddri-
ddtu-
ddsa
dd'king
ddta
did
ga-
ddpag-
dd ddlig- -
&++
%++ dd dmd dd dd dd d `d ` dd d dd dd dd d
md dd dd dd%++
Õ Õ ÒÏ Õ Ø ÒÏ&++ c
tas.-
Verses
d1. Sa
2. Sa
3. Lu
dpag-
pag-
wal-
dkat-
kat-
ha-
dni
gu
ti-
d
ma-
dli-
wa-
sa
d
ang
dngap-
Po
A
cN'ya
on-
ma,-
dka
ng
sa
dba-
ma
A
dba-
nga-
nak-
dan-
at
dng
da
sa
dKan
ki-
'Spi
dyang-
ri-
da
lang- -
tu-
-
&++
%++ cc d d d dm
d d d c d d d d d d d d%++
Ang Puso Ko'y Nagpupuri (Magnificat) - 2
D-2
Õ Ø Õ ÒÏ ÓÛ ÖÏ&++ d `
li-
ba
San
di
pin;-
gay;-
to-
u di
Ma
Ba
Ka
dpa-
nal-
pa-
dm
lad-
sa
ra-
dang
lu
no
di
pa
pa't-
ong-
dnga-
la
u
di
lan-
nang-
dko
ngit-
u-
dsa
ang
na,-
dla
pa
nga
dhat-
nga-
yon-
dng
lan-
at
dma
ng
mag
dnga-
Pa
pa-
d
ngi-
kai-
dban
no-
lan-
-
-
-
&++
%++ d ` dm u d
md d
m d dm
d dm
d d d d+ d d d d d%++ÒÏ Õ Ø ÒÏ Õ ÒÏ
&++ d `sa.-
on.-
man.-
tdi
Ang
` Final Refrain
dpu
di
so-
dko'y
dnag
dpu-
dpu-
di
dri,-
dnag
dpu-
dpu-
dri-
dsa
dPa
dngi-
dno-
&++ `
%++ d ` t dm ` d d
md d d dd d
md dd dd dd dd dd dd dd dd dd%++ `
Õ Ø Õ ÓÛ&++ d
on,-
u ddna
ddga-
ddga-
` ddlak-
did
ang
dda
ddking-
ddes
d `d `pi-
ddri-
ddtu-
ddsa
dd'king
&++ `
%++ dd u dd dd dd ` dd dmd dd dd dd d `d ` dd d dd dd%++ `
ÖÛ ÒÏ Õ Õ&++ dd
ta
did
ga-
ddpag-
dd ddlig-
Ad `
tas,-
ddna
ddga-
ddga-
`A B
c ` - tas.
B&++
A`
A BB
%++ dd dmd dd dd dd d `d ` dd dd dd ` c `c `%++ `
10/05/2012
Ang Panginoon Ang Aking Pastol(The Lord is My Shepherd - Psalm 23)
D-3
Music: Felipe Ll. Ramirez, SJLyrics: Danilo B. Isidro, SJ
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ ØñÓ ÒÛ ÒÛÏñØ ×&24
Refrain
dAng
dPa
dngi-
dno-
don-
dang
da
dking-
dpas
dtol,-
dpi
dna-
d `gi-
di
gin- -
×ñÖ ÕÛ ÕÛÏñÔ ØñÓ& d
ha-
d `wa-
da
ckong-
d ` d dlu
cbos-
d u to Verses
di
(verse note)
Ô ÖÛ × ØÏ Ô&Verse 1
di
Han
ddog-
dN'yang
dhim
di
la-
dya'y-
di
sa
dri-
dwang-
dpas
di
tu-
dlan,-
di
Ang
d `pa
dhi-
dnga-
dhan-
ÖÛ ÕÛ Ø × Ø ÖÛ& d `
ko'y
di
pa
dya-
dpang-
dba
di
ti-
dsan.-
di
Ha
dtid-
dsa
dka
dlul-
dwa-
day
dka
d `gin-
di
ha- -
ÒÛ ÕÛ ÕÛ ØÏ& d
wa-
dhan;-
dsa
dtum
dpak-
dna
dlan
d `das,-
di
Si
dya-
dang
dpat
dnu-
dbay.-
Ô ÖÛ × ØÏ Ô&Verse 2
dMa
ddi-
dlim-
dna
dlam
di
bak-
dman
di
ang
dta
dta-
dha-
dkin-
d `ko,
di
Wa
d `la-
da
d `kong-
dsin-
ÖÛ ÕÛ Ø × Ø& d `
dak,-
di
Si
dya'y-
dka
dsa-
dma-
d `ko.
di
Ang
dha
dwak-
dN'yang
dtung
dkod-
dang
dsi-
ÖÛ ÒÛ ÕÛ ÕÛ ØÏ& d
yang-
d dga
dbay-
cko,
dTa
dngan-
dN'yang
dpa
di
ma-
dlo,-
di
sig
dla't-
dtang
dgu-
dlan-
to Refrain
cko.
Ang Panginoon Ang Aking Pastol - 2
D-3
Ô ÖÛ × ØÏ Ô&Verse 3
dI
dni-
dha-
dhan-
d `da-
dNi
d `ya-
di
sa
da
dkin-
dang
d'sang
di
du
dlang,-
di
Ma
dging-
dsa
dha-
ÖÛ ÕÛ Ø × Ø ÖÛ& d
i
rap-
dman
di
ng
da
dking-
dka
di
a-
dway;-
dKa
dsi-
dya-
dhan-
dNi
dyang-
d u
dlo-
d `ko'y
dla
dngi- -
ÒÛ ÕÛ ÕÛ ØÏ& c
san,-
dSa
dro-
dko'y
dpu
dnu-
d `in-
di
hang
dgang-
dsa
du
dma-
to Refrain
dpaw.-
Ô ÖÛ × ØÏ Ô&Verse 4
dKa
dgan-
dda-
dhang-
dlo
cob,-
di
pa
dwang-
dka
dbu-
di
ti-
dhan.-
di
Ang
di
ta
dnging-
dka
dsu- -
ÖÛ ÕÛ Ø × Ø ÖÛ& d `
nod-
di
ng
dbu
dhay-
dkong
dtag
d `lay.-
di
Do
don-
dsa
dta
dha-
dnan-
dng
dPo
dong-
dMay
dka- -
ÒÛ ÕÛ ÕÛ ØÏ& c
pal,-
dNa
dis-
dkong
dma
dna-
dhan-
dmag
dpa-
d `kai-
di
lan-
cman.-
Ô ØñÓ ÒÛ ÒÛÏñØ ×&
Final Refraindd
Ang
ddpa
ddngi-
ddno-
ddon-
dang
dda
ddking-
ddpas
ddtol,-
ddpi
ddna-
d `d `gi-
did
gin- -
×ñÖ ÕÛ ÕÛÏñÔ ØñÓ Ô& dd
ha-
d `d `wa-
dda
cckong-
d `d ` dd ddlu
ccbos-
cc c
11/23/2017
AleluyaE-1
E.P. Hontiveros, S.J.arr. by A. R. Baluga, Jr., M.D.
Simbang GabiWestern DuPage Cluster Ô ÔñÓ Ô ÒÛñØ Õñ×í ØÏ Ô&68 dd dd dd d
id dd dd dd
dd
did
dd dd
dd
dd+ dd dd d `d `. d `
d ` u Refrain
ddA
ddle- -
&68
%68 dd
dd
dd
d
md
dd dd d
ddd
d
md
dd
dd dd dd+ dd dd d `d `
d `d ` u d
ddd%68
Ô ÔñÓ Ô ÒÛñØ Õñ×í ØÏ Ô ØÏ Ô ÔñÓ&
dd
lu-
Refrain 1st time cantor or choir only, then repeat with congregation. Repeat refrain 1st time only.
did
ya,-
dd dda
ddle-
ddlu-
dmd
ya,-
dd dda
ddle-
dd+lu,-
dda
ddle-
dd.lu-
did d `d `
ya.-
dd ddA
ddle-
ddlu-
did
ya,-
dd dda
ddle- -
&
% dd dmd dd dd dd d
ddmd
dd
dd dd dd+ dd dd d `d `
d `d `
dd d
ddd
dd
dmd
dd dd dd%
Ô ÒÛñØ Õñ×í ØÏ Ô Ô ÖÛ& dd
lu-
did
ya,-
dd dda
ddle-
dd+lu,-
dda
ddle-
d `d `.lu-
d `d `ya.-
Fine
tVerse
di
Pu
ddri-
ddhin-
ddang
ddDiyos
ddna
ddda
did
ki-
ddla,-
dd did
pu-
&Fine
% dd
dmd
dd
dd dd dd+ dd dd d `d `
d `d ` t d
md d
ddd
dd
dd dd dd dmd dd dd d
md%
× Ô ÕÛ ØÏ Ô ÒÛ& dd
ri-
ddhin-
ddng
ddm
ddga-
ddban
d `d `sang-
t didti
ddni-
ddpon-
ddng
ddDiyos
ddbi
ddlang-
ddka
did
wan-
ddNiya
did
sa
&
% dd dd dd dd dd dd
d `d ` t d
md dd dd dd dd dd dd dd d
md d
d dmd%
ÕÏ ØÏ& dd+
a
ddwa-
ddNiya't
ddpag
ddma-
ddma-
d `d `.hal.-
u ddA
ddle- -
D.S. al Fine
&D.S. al Fine
% dddd dd dd
dd dd d `
d ` u dd
dd%
Version: 1.20 (10/08/2008)
O Come! O Light of Lights(Greensleeves)
F-1
text by R. TreyesSimbang GabiWestern DuPage ClusterÓÛ Ø Õ ÓÛ ÕíÜ ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ ÖÛ Õ Ø&+68 d `
d `d `d ` d+d dd dd d
id d ` d dd d ` d dd d `+ d+ dd d `d ` dd d
i
O
O
O
` ddcome
take
come
didO
a
and
d `come!
way-
lead
d+ ddO
the
us
&+68 d d d
Pdm
` d
%+68d ` dd d
md d
d dmd dd d
md dd d
md
ddd
md
d `d ` dd dmd ` dd d
md d d
md%+68
d dm ` d
Õ ÕíÜ ÖÛ ÒÛ Ó ÖÛ Õ Ø&+ dd
light
blight
to
didof
of
d `lights,
sin
glo
d ddO
O
ry-
ddcome
wash
help
did
and
a
us
d `d `ban
way-
see,
ddish-
dthe
our
the
dd+dark
self
right
did
ish-
dness.-
stain.
way;
di
O
O
with
ddcome
cleanse
joy
didO
the
ful-
d `come
pride
heart
d+ ddO
make
we
&+d d
m d dm d
%+ dd d
md dd d
md dd d
md dd d
md d `
d `dd d
md dd d
md d d
md%+ d
Õ ÕíÜ ÖÛ ÓÏ ÖÛ ÓÛ Ø&+ dd
Heart
our
bend
didof
hearts
our
d `hearts,
wide,
knees.
d ddcome
to
The
d `fill
greet
Sav
d ddus
the
ior-
d `+with
Sav
comes
d+ ddyour
ior-
to
d `d `kind
longed
bless
d `d `ness.-
for.
us.
d `d `
Come!
d `d `
Come!
d+d dd
O,
&+d d d
S
%+ dd d
md dd d
md dd d
md dd
dmd d `d ` d `d ` d ` dd d
md%+ d d
mÕ ÓÛ ÕíÜ ÖÛ ÒÛ Ó ÓÛ Ø
&+ dd
Child
did
of
d `
Peace,
d dd
Whom
ddshep
did
herds-
d `
wait
d d
and
dd+
an
did
gels-
d `praise.
d `d `
Haste,
d `d `
haste
d+d dd
to
&+d
Pd d
m d `S
%+ dd d
md dd d
md dd d
md dd d
md d
d dmd
d `d `
d ` dd dmd%+ d d
m
O Come! O Light of Lights (Greensleeves) - 2
F-1
Õ ÓÛ ÕíÜ ÖÛ ÒÛ ÓÏ ÖÛ Ö&+ dd
wel
did
come-
d `
Him,
d dd
the
d `
Sav
d dd
ior-
d `+
come
d+ ddfrom
Ad `d `
Mar
ddy.-
diA B
final ending
d `d `Mar
ddy.-
[
B&+
dP
d dA
`A BB
%+ dd d
md dd d
md dd d
md dd
dmd d `d ` dd ` d `d ` d+d]%+ `
Version 1.40 (11/15/2008)
Pag-aalayG-1
M.V. Francisco, S.J.Onofre Pagsanghan
Simbang GabiWestern DuPage ClusterØ Õñ×í ÖÛ ÒÏ Õ Õ ÒñÔí ÓÛ&++44 s dd dd dd dd bb t dd d `d ` d
id bb
Verse 1t ddPa
ddngi-
ddno-
bbon,-
t dda
ddming-
dda
&++44
%++44 sdd dd dd dd b
b tdd d `d ` d
id
bb t dd dd dd bb t dd dd d%++44×íÛñÒ Ø Õñ×í ÖÛ Ò Õ ÒñÔí ÓÛ
&++ bblay,-
t ddi
ddtong-
dda
bblak-
t ddat
ddti
ddna-
bbpay.-
t ddSa
ddal
ddtar-
bbmo
t ddi
d `d `la-
didla- -
&++
%++ bb t dd dd dd bb t dd dd dd b
b t dd dd dd bb tdd
d `d `
dmd%++
×íÛñÒ Ø Õñ×í ÖÛ ÒÏ Õ Õ ÒñÔí&++ bb
gay,-
t d `d `tang
did
ga-
ddpin-
bbsa
t ddI
d `d `yong-
did
ka
bbmay.-
Verse 2t ddA
ddlay-
ddna
bbmin,-
&++
%++bb t d `d ` d
md dd bb t dd d `d ` d
md bb t dd dd dd bb%++
ÓÛ ×íÛñÒ Ø Õñ×í ÖÛ Ò&++ t dd
a
ddming-
ddbu
bbhay:-
s ddba
ddwat-
dd ddga
bblak-
s ddat
ddlum
bbbay.-
&++
%++ t dd dd d bb s dd dd dd dd bb s dd dd b
b%++Õ ÒñÔí ÓÛ ×íÛñÒ Ø Õñ×í
&++ t ddBa
d `d `wat-
did
pa
ccnga-
ccrap-
t ddna
d `d `ming-
did
tag
bblay,-
s ddsa
ddpa
dd ddlad-
bbMo
&++
%++ t dd d `d ` did cc cc t
dd
d `d `
dmd b
b s dd dd dd dd bb%++
Pag-aalay - 2
G-1
ÖÛ ÒÏ Õ ÓÛ ×íÛ ÖÛ Ò Õ&++ t dd
i
d `d `la-
didla-
bbgay.-
` t ` did
La
ddhat-
ddng
dd dda
bbming-
t ` did
ma
d `d `hal-
did
sa
ccbu
cchay,-
&++ `Refrain
%++ t dd d `d ` did bb ` t ` d
md dd dd dd dd bb t ` d
md d `d ` d
md
cc
cc%++ `
ÓÛ ×íÛ ÖÛ Ò ÓÛ ×íÛ ÖÛ Ò&++ t ` d
idla
ddhat-
ddng
dd dda
bbming-
t dda
d `d `ring-
did
tag
bblay,-
s didta
ddli-
did
no-
bbat
s d `d `ka
didla- -
&++
%++ t ` dmd dd dd dd dd bb t dd d `d ` d
md b
b s dmd dd d
md bb s d `d ` d
md%++
Õ ÓÛ ×íÛ Ö ÖñØí Ò ÒÏ Õ ÒñÔí&++ cc
ya-
ccan,-
s did
sa
dd'yo
did
nga
bbyon-
t d+di
dda-
dda-
bblay.-
t ddI
ddtong-
dda
bblak-
&++ Verse 3
%++cc
cc s d
md dd d
id bb t dd dd dd b
b t dd dd dd bb%++ÓÛ ×íÛñÒ Ø Õñ×í
&++ t ddat
ddti
ddna-
bbpay,-
t ` did
ma
ddgi-
ddging-
dd ddsi
ccKris
cctong-
&++
%++ t dd dd dd bb t ` dmd dd dd dd dd cc cc%++
ÖÛ Ò Õ ÒñÔí ÓÛ ×íÛñÒ&++ s dd
tu
dd bbnay.-
t ` did
Ga
ddwin-
ddpa
ddti
bb t dda
d `d `ming-
did
bu
bbhay,-
&++
%++ s cc bb t ` d
md dd dd d
dbb t
dd
d `d `
dmd
bb%++
Ø Õñ×í ÖÛ ÒÏ Õ Õ&++ s dd
pag
ddkat-
dd ddsa
bb'yo
t dddu
d `d `ma-
didli-
Abb
say-
`A B
bbsay-
bbB
&++A
`A BB
%++ s dd dd dd dd bb t dd d `d ` dmd bb ` bb bb%++ `
Version 1.21 (11/15/2008)
Paghahandog Ng SariliG-2
E. P. Hontiveros, S. J.Simbang GabiWestern DuPage Cluster× × ÕÏ ØÛ × ÔÏ × ÕÛ&-44 dd dd dd dd dd dd dd+ dd d
d dd d
d dddd d
d dd
dd
dd d
d dd
dd c `
c `t
Verse
dKu
dnin-
dmo
dO
d `Diyos,
di
at
&-44
ØÛ ÕÛ ØÛ ÕÛ ÒÏ ÕÛ&- d
tang
dga-
dpin-
dMo
u di
ang
da
dking-
dka
dla-
dya-
dan,-
u di
ang
da
dking-
dka
dlo-
do-
dban,-
u di
ang
&-
ØÛ Ö ÖÏ Ò ÒäÌ Ò ÕÛ ×&- d
i
dsip-
dat
dgu
dni-
dta-
cko.
d u di
La
dhat-
d+ng
dha
dwak-
dko,
u d.i
la -
&-
Óï × ØÛ ÕÛ ÒÏ ÕÛÔÏ ×&- d
hat-
dng
dlo
dob-
dko.
u di
La
dhat-
day
da
dking-
da
dlay-
dsa
dI
cyo.-
d u Refrain
di
Mu
ddla-
ddsa
ddI
ddyo-
ddang
ddla-
&-
ÔÏ Ô × × ÕÏ&- dd
hat-
ddng
ddi
ddto,-
u di
mu
ddli-
ddkong
ddhan
dddog-
ddsa
ddI
ccyo.-
t ddPat
ddnu-
ddba-
ddyan-
ddmo't
dd+pag
ddha- -
&-
ØÛ × ÔÏ × ÔÏ ×&- d
ri-
dang-
ddla
ddhat-
dda
ddyon-
ddsa
ddka
ddlo-
ddo-
ddban-
ccmo.
dd u di
Mag
ddu-
ddtos-
ddKa,
ddPa
ddngi-
&-
ÔÏ Ô × × ÕÏ&- dd
no-
ddon-
ddko,
u di
dag
dling-
ddta
ddta-
ddli-
ddma-
dda
ccko.-
did u dd
I
ddpag-
ddka-
ddlo-
ddob-
ddMo
dd+la
ddmang-
ddang
ddpag-
&-
ØÛ × ÔÏ ×&- dd
i-
ddbig-
ddMo
ddat
ddla
ddhat-
ddta
ddta-
ddlik-
dddan-
c `c `ko.
t&-
Version 1.20 (10/03/2008)
Salamat Sa Iyo(Tanging Alay)
G-3
arr. by A.R. Baluga, Jr., M.D.Simbang GabiWestern DuPage ClusterÕ ÖÛ ÒÏ Õ Õ ÖÛÏ&++44
di d
id dd dd dd bb d `d ` d
i dd dd d `d ` dd bb
Versest `1.
2.
3.
di
Sa
Di
A
didla-
ko
ko'y-
ddmat-
a
nag
ddsa
ka-
hi-
ddI
la-
hin-
bbyo-
in-
tay-
&++44
%++44 did
dmd dd dd
dd
bb d `d ` d
id
dd
dd
d `d `
dd
bb t ` dmd d
md dd dd d
d bb%++44ÒÏ Õ Õ ÖÛ
&++ d `d ` di
a
a
sa
ddking-
ko'y-
'Yong
ddPa
I
pag
ddngi-
yong-
ba-
ddno-
big
ba-
d `d `ong-
yang-
lik,-
di
He
pan
He
csus,-
sin.-
sus,-
t `di
A
Ang
Ang
ddko'y-
ta
ma
ddi
ong-
ka-
ddni-
tu
pi-
ddbig-
lad-
ling-
bbMo
ko
Ka
&++
%++ d `d ` dm
dd dd dd dd d `d ` dmd cc t ` d
id
dd dd dd dd bb%++ÒÏ Õ u ÕÏ
&++ d `d ` di
at
di
ka
ddi
da
ga-
ddnang-
pat-
la-
d `d `king-
ma
kang-
ddlu
ha-
lu
bbbos.-
lin.-
bos.-
ddu
1.
2.
`Refrain
did
Ang
Ang
ddta
a
ddnging-
king-
dda
da
ddlay-
la- -
&++ `
%++ d `d ` did dd dd d `d `
dd bb dd u ` d
md d.d dd dd dd%++ `
Ø ÖÛ ÒÏ&++ d `d `
ko
ngin-
did
sa
O
dd'Yo
Diyos
dda
ay
d `d `king-
tang
ddA
ga-
d `d `ma,-
pin,-
did
ang
ang
ddbu
bu
ddong-
ong-
ddbu
bu
ddhay-
hay-
&++
%++d `d ` d
md dd dd d `d ` dd d `d ` d
md dd dd
dd
dd%++
Salamat Sa Iyo (Tanging Alay) - 2
G-3
Õñ×í&++ d `d `
ko,
ko,
did
pu
na
did
so't-
way-
ddka
ddlu-
ga
ddlu-
mi-
-
-
&++
%++ d `d ` dmd d
md dd dd d%++
ÓÛ ÖÛ&++ d `d `
wa.-
tin.-
did
Di
I
ddna
kaw-
ddma
la
ddka-
mang-
ddya-
A
d `d `nang-
ma-
did
ma
wa
did
ka-
la-
ddpag-
nang
ddka-
i
ddlo-
ba-
-
&++
%++ d `d ` dmd dd dd dd dd d `d ` d
md d
md dd dd dd%++
ÒÏ Õ&++
d `d `ob-
pa,
Adid
ma
ddma-
ddha-
ddling-
ddhi
d `d `yas-
didni
did
gin
ddtong-
ddni
ddlu- -
&++A
%++ d `d ` did dd dd dd dd d `d ` d
md d
md d
d dd dd%++ÕÏ Õ ØñÕ Õ
&++ ddkob.-
u `
A
Bdi
a
dd
king-
dd
hi
ddni-
dd
hi-
bbling-
ddu to Verses except last timeB
&++ `
A
BB
%++d.d u ` d
id dd dd dd dd bb dd u%++ `
Version 1.20 (10/03/2008)
Santo, SantoH-1
arr. by A.R. Baluga, Jr., M.D.Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖï Óï Öï ×Ï Óï Óï Öï Óï&-- 38 d
id dd dd dd d
id dd dd dd dd dd dd d `
d `did
tSdd
San
did
to,-
ddSan
did
to,-
d `d `San
dd dd d `d `to- -
&--38
%-- 38 dmd
dd dd ddd
md
dd
dd dd dd dddd d `d ` d
md t
dd
dmd
dd
dmd
d `d ` dd dd d `d `%-- 38
Öï Óï ×Ï Óï&-- d `d `
Pa
ddngi-
ddno-
ddong-
d `d `Diyos
ddna
ddma
ddka-
ddpang-
ddya-
ddri-
did
han!-
&--
%--d `d ` dd dd dd d `d ` dd dd dd dd dd dd d
md%--
Õ Öï Óï&-- dd
Na
ddpu-
dd+pu-
dd+no-
did
ang
ddla
ddngit-
ddat
ddlu
did
pa-
&--
%--dd dd dd+ dd d
md dd dd dd dd d
md%--
Öï Óï ×Ï Óï&-- dd
ng
ddka
ddlu-
ddwal-
ddha-
ddti-
did
an-
d `d `Mo.
did u
TdidO -
&--
%--dd dd dd dd dd dd d
md d `d ` d
md u d
md%--
Öï Óï ×Ï Óï&-- dd
sa-
ddna,-
ddO
did
sa-
ddna-
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
dda-
ddsan,-
didO -
&--
%--dd dd dd d
md dd dd dd dd dd dd dd d
md%--
Santo, Santo - 2
H-1
Öï Óï Öï ×Ï Óï&-- dd
sa-
ddna,-
ddO
did
sa-
no pauseddna,-
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
dda-
d `d `san.-
&--
%--dd dd dd d
md dd
dd dd dd dd dd d `d `%--
&--Pu dd
Pi
ddnag-
ddpa-
ddla-
dang
ddna
ddpa-
ddri-
didri-
ddto-
&--
%-- u dd dddd dd dd dd dd dd d
md dd%--
Öï Óï&-- t d
id
sa
ddnga
ddlan-
ddng
ddPa
ddngi-
ddno-
d `d `on.-
&--
%-- t dmd
dd dd dd dd dd dd d `d `%--
Öï Óï ×Ï&--
St d
idO
ddsa-
ddna,-
ddO
did
sa-
ddna-
ddsa
ddka
ddi-
ddta-
dda-
&--
%-- t dmd dd dd dd d
md dd dd dd dd dd dd%--
Óï Öï Óï Öï ×Ï Óï Óï&-- d
id
san,-
u didO
ddsa-
ddna,-
ddO
did
sa-
ddna,-
]dd
sa
ddka
ddi-
ddta-
dda-
d `d `san.-
did t&--
%-- dmd u d
md
dd dd dd dmd dd
] dd dd dd dd dd d `d ` dmd t%--
Text © 2010 ICEL. All rights reserved. Used with permission.
Music: Mass of Glory; Ken Canedo, b. 1953, and Bob Hurd, b. 1950; choral arr. by Craig S. Kingsbury, b. 1952, © 1991, 1993, 2009,
Ken Canedo and Bob Hurd. Published by OCP. All rights reserved.
When We Eat This Bread(Mass of Glory)
H-2
Ken Canedo and Bob Hurd. arr. by Craig S. Kingsbury
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
&-34With a gospel swing
t t d `When
dwe
ceat
dthis
c `Bread
d t d `and
d&-34 t t d ` d c d c ` d t d-
%-34 t t d ` d c d c ` d t d ` d%-34 t t d ` d c d c ` d t d-
&- c `c `drink
did u t dd
this
c `c `Cup,
t ddwe
ddpro
ccclaim
dyour
ccDeath,
ddO
&- d ` d
%-c `c ` d
md u t dd c `
c ` t dd
dd
cc
dd cc
dd%-
&- c `c `Lord,
dd- t d `un
d cctil-
ddyou
cccome
dda-
c `c `gain,
&- d
%- c `c ` dd t d ` d cc ddd ` d d c `
c `%- d c dd
&- t ddun
dd cc-til
d-dyou
cc-come
da
c `c `gain.-
cc t&- d
%- t d d d- d dd
cc dd c `c ` cc t%- t c c
Text: Ken Canedo, b. 1953, and Bob Hurd, b. 1950.
Music: Mass of Glory; Ken Canedo, b. 1953, and Bob Hurd, b. 1950; choral arr. by Craig S. Kingsbury, b. 1952.
Text and Music © 1991, 1993, Ken Canedo and Bob Hurd. Published by OCP. All rights reserved.
Amen(Mass of Glory)
H-3
Ken Canedo and Bob Hurd. arr. by Craig S. Kingsbury
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
&-34With a gospel swing
&-34Unison
cA
d cmen.-
diu c
A
d cmen.
diu c
Al
dle-
dlu-
d `ia,-
u da
c cmen.
diu&-34
%-34 t t%-34
&-Descant r dA
d d cmen.-
t dA
d dmen.-
&-Soprano
ccA
dd- ccmen.-
did u cc
A
dd ccmen.
did u&-
Alto
%-Tenor c ` cc d
id u
cc
dd cc d
md u%-
Bass
c d
&- cAl
dle-
d
lu-
d `ia,-
u da
c c `men.-
]
&- ccAl
ddle-
ddlu-
d `d `ia,-
u dda
cc c `c `men.
]&-
%-cc
dd
dd d `d ` u c d c `c[
%- c ` c `
Version 1.20 (10/03/2008)
Ama NaminI-1
Vinteresarr. by A.R. Baluga, Jr., M.D. and Ian Dimayuga
Simbang GabiWestern DuPage Cluster ÒÛ ØñÕ ÕÏ ÔíÜ Ø&+24 dd cc dd
dddd d `d ` d
id d+ dd
dd dd dd dd d+ ddd dd c
c&+24
%+24 d.d
cc dd dd ddd `d `
dmd dd dd
dd dd dd dd dd dd
dd
dd
cc%+24
ÕÏ Ø ÕÏ Ø ØñÓ Ô&+Swingt d
A
ddma-
ddna
ddmin-
did dd
su
ddma-
ddsa-
ddla
ddngit-
ddKa,
did u dd
sam
ddba-
cchin-
&+
%+ t dd dd dd dd
dmd
dd
dd dd dd dd dd dmd u dd dd cc%+
ÒÏ ÕÏ Ø ÕÏ Ø&+
dd+ ddang
ddnga
ddlan-
ccMo.
u dMa
ddpa-
ddsa-
dda-
ddmin-
did dd
ang
ddka
ddha-
ddri-
ddan-
ddMo,
&+
%+ dd+ dd dd
d+d
cc u dd dd dd dd dd dmd dd dd dd dd dd dd%+
ØÏ ÒÛ ØñÕ ÕÏ ÔíÜ Ø&+ d
id u dd
sun
ccdin-
ddang
ddlo
ddob-
d `d `Mo
did
di
d+to-
ddsa
ddlu
ddpa-
ddpa
ddra-
d+ng
dsa
ddla
dd ccngit.-
&+
%+ dmd u d.d cc dd dd dd
d `d ` d
md dd dd
dd dd dd dd dd dd dd dd c
c%+
Ama Namin - 2
I-1
ÕÏ Ø Õ Ø Õ ØñÓ ÒíÜ&+ t dd
Big
ddyan-
ddMo
d+ka
d `d `mi-
did
nga
ccyon-
t ddng
dda
ddming-
ddka
ddka-
d `d `nin-
did
sa
dda
dd+raw,-
&+
%+ t dd dd dd dd d `d ` dmd c
c t dd dd dd dd dd d `d ` dmd
d+d+ dd%+
ÒÛ ÕÏ Ø&+
cca
ccraw,-
t ddat
d `d `pa
d.idta-
ddwa-
ddrin-
ddMo
ddka
ccmi-
dd ddsa
d `d `a
did
ming-
ddma
ddnga-
ddsa
ddla,-
&+
%+ cc cc t dd d `d ` d+md dd dd dd dd cc dd dd d `d ` d
md dd dd dd dd%+
ÕÏ Ø Õ Ô ÖÏñÓ Ò ÒñØ&+ t dd
pa
ddra-
d `d `nang
did
pag
ddpa-
ddpa-
ddta-
ddwad-
ddna
ddmin-
dd ddsa
ddnag
d `d `ka-
did
ka-
d+dsa-
dd dd.la-
ddsa
&+
%+ t dd dd d `d ` dmd dd d
ddd d
ddd d
ddd d+d dd
d `+d `
dmd
d+d+ dd dd%+
Õ ÕÏñÔ ØñÓ ÕÏñÒ Ø ØÏ ÒÛ ÔÛ&+ dd
a
ddmin.-
t ddAt
cch'wag
d `d `Mo
did
ka
ccming-
did dd
i
d+dpa-
ddhin-
ddtu-
ddlot-
ddsa
ddtuk
cc+so.-
&+
%+ dd
dd t dd cc d `d ` d
id
cc dmd dd d+d dd d
ddd
dd
dd
c+c%+
Ø ØñÓ Ô ØñÕ ÕíÜ ÖÛ ÒÛ ØñÕ ÕÏ Ø&+ dd
At
ddi
ddad-
ddya-
d `d `Mo
did
ka
ccmi-
d `d `sa
dmdla
ddhat-
ddng
dd d `d `ma
did
sa-
ccma.-
dd t&+
%+ dd dd dd ddd `d ` d
md+ cc d `d ` d
id d
ddd dd
d `d ` d
md
cc
dd t%+
10/23/2017
DoxologyI-2
E.P. Hontiveros, S.J.Simbang GabiWestern DuPage ClusterØ Õ ØñÕ Õ&+44
Swing
dSa
dpag-
d `kat-
di
sa
di
'Yo
di
nag
dmu-
dmu-
cla-
dm
dm
ang
dka
dha-
dri-
dan-
dmat
di
ka
dpang-
dya- -
&+44
ØñÕ Ô ÒÛÏ Ø ÖÛñÓ&+ d
ri-
c
han,-
dat
dang
d `ka
dm
lu-
dwal-
d dha-
d dti-
c `an-
&+
ÒÛ ÕÏ Õ ØñÕ&+ d
mag
d+pa-
dsa-
dwa-
clang-
] c
hang
] c
gan.-
]&+
Version 1.20 (10/03/2008)
Kordero Ng DiyosJ-1
E.P. Hontiveros, S.J.arr. by A.R. Baluga, Jr., M.D.
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖÏ Ò ÖÏ Ò ÖÏ Ò ÖÏ Ò&+++68
Instruments only
d ` d d ` d ` d di d ` d d d ` d ` d d d ` d d
i d ` d d c uVocals
did
Kor -
&+++68 ` u
%+++68 `d ` d ` d ` d ` d ` d ` c
u dmd%+++68 `
Ò ÓÛ ÖÏ&+++
ddde-
ddro-
ddng
d `d `Diyos
ddna
ddnag
dda-
dida-
ddlis-
ddng
ddma
ddnga-
ddka
ddsa-
ddla-
ddnan-
ddng
&+++
%+++ dd dd d d `d ` dd dd dddmd d
d dd d dd dd dd dd dd dd%+++
Ò Õ Ò ÖÏ Ò ÖÏ&+++
ddsan
ddli-
ddbu-
did
tan,-
u did
Ma
dda-
did
wa-
ddKa,
did
ma
dda-
did
wa-
ddKa
did
sa
d `d `a
d `d `Ad `d `
min.- -
d ` d d `A
&+++A
`A
%+++ dd dd dd dmd u d
md dd d
md dd d
id dd d
md dd d
md d `d `
d `d ` d `d ` t ` `%+++ `
Ò Õ Ò Õ&+++
Bd `d `
-min.
did u d
id
Kor
Bdd
de-
ddro-
dd+ng
d `d `Diyos
ddna
ddnag
dda-
dida-
ddlis-
ddng
ddma
ddnga-
ddka
ddsa-
ddla-
ddnan-
ddng
&+++BB
%+++ d `d ` did u d
md dd dd dd d `d ` d
d dd dd did dd
dd dd dd dd dd dd dd dd%+++
Ò ÖÏ Ò Õ Ò ÖÏ&+++ dd
san
ddli-
ddbu-
did
tan,-
u didI
ddpag-
ddka-
ddlo-
ddob-
ddMo
ddsa
dda
did dd
min-
ddang
ddka
ddpa-
did
ya-
ddpa-
did-
&+++
%+++ dd
dd
dd dmd u d
md
dd dd dd dd dd dd dd dmd dd dd dd d
ddmd d `d `%+++
Kordero Ng Diyos - 2
J-1
Ò ÖÏ Ò ÖÏ Ò ÖÏ Ò ÖÏ Ò&+++ d `d `
an.-
Instruments only
d ` d d d ` d di d ` d d d ` d ` d d d ` d d
i d ` d d c t&+++
%+++d `d ` t `
d ` d ` d ` d ` d ` d ` ct%+++
Version 1.10 (10/03/2008)
Pan de VidaK-1
Bob HurdOCP Publications
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖÏñØí Õ ÕéÑñÔí Ø ÒÏäÌ Õ ÕéÑñÔí ÖÛÏ&++34 d
id dd
dd
dd c `c ` c `c ` dd dd dd dd dd dd c `c `
d ` d d d dd dd dd dd c `&++34
%++34 d+m
d+ d d c ` c ` d d d d d d c ` d ` dm
d d c c `%++34ÒÏäÌ Õ Ø Ò ÒÏäÌ Ò ÖÛ
&++
Refraint dPan
dde
c `c `Vi
c `c `da,-
dd ddcuer
ddpo-
ccdel
ddSe
c `c `ñor.-
c `c ` c `c ` t ddCup
ddof
c `c `bless
&++
%++ t d d c ` c ` d d d c d c ` c ` c ` t d d c `%++Ô ÖÛñÔí Ò Õ ÕÏ Ø Øñ×í ÖÛ
&++ c `c `ing,-
did u dd
blood
ddof
ccChrist
ddthe
c `c `Lord.
c `c ` c `c ` t ddAt
ddthis
c `c `ta
c `c `ble-
cc ddthe
&++
%++ c ` dm u d d c d c ` c ` c ` t
d d c ` c ` c d%++
×íÏ ÓÛ ÓÛÏñÒ ÖÏñØí Õ ÕéÑñÔí ØÞÏ&++ d+d
last
ddshall
ddbe
c `c `first.
c `c ` t t u did
Po
ddder-
ddes
ddser
c `c `vir,-
c `c ` dd ddpor
ddque-
&++
%++d d d c ` c ` t t u d+
md+ d d c ` c ` d d d%++
Pan de Vida - 2
K-1
ÒÏäÌ Õ ÕéÑñÔí ÖÛÏ ÒÏäÌ Ø ÔñØ&++ dd
Dios
Instrumentalists: last time to Coda
ddes
dda
c `c `mor.-
c `c `r
Versest t
1.
2.
3.
d
Us
ddWe
te-
There
ddare
des-
is
ddthe
me
no
dddwell
lla
Jew
dding-
man-
ddof
"Se
or
&++ t
%++ d d d c ` c ` r t t ddd dd dd dd dd dd%++ t
Ø ÔñØ Ø ÒÏñØ Õ ÕéÑñÔ&++ c `c `
God,
ñor,"-
Greek,
cc dd
me_in
ddfra
cli-
there
ddgile-
no_a-
is
ddand
la
no
ddwound
var-
slave
dded-
les
ddand
los
or
c `c `weak.
pies.
free.
cc t&++ t
%++ c `c ` cc dd dd dd dd dd dd dd c `c ` cc t%++ÓÛ ÓÛÏñÒ ÖäÌ ÖÏ ÖÛ ×íÛ
&++ ddWe
Ha
There
ddare
gan-
is
ddthe
lo
no
ddbod
mis
wo
ddy-
mo,-
man-
ddof
hu
or
c `c `Christ,
mil-
man;
dd ddcalled
des,- -
on
d+dto
sir
ly-
c `c `be
vien-
heirs
dd ddthe
do-
of
ddcom
se-
the
-
&++
%++dd dd dd dd dd dd c `c ` dd dd d+d c `c ` dd dd dd%++Ø Ò ÒÏäÌ Ò ÒÏäÌ Õ
&++ ddpas-
u
prom
ddsion-
nos-
ise-
ddof
a
of
c `c `God.
God.
o
c `c ` c `c `
tros.- - -
D.S. al Coda
r r&++D.S. al Coda
%++ dd dd dd c `c ` c `c ` c `c ` r r%++
Version 1.10 (10/03/2008)
Kahanga-hangaK-2
E.P. Hontiveros, S.J.Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖÛ ÖÏ × ÔñØ ÒÛ ÕÛ ØÏ Ô&34 dd dd cc dd d cc+ dd+ dd cc dd dd dd d d d cc dd dd cc dd c `&34
%34%34Ô ÒÛ × ÕÛ
& s Refrain
dKa
dha-
c
nga-
dha-
d cnga-
dang
dI
cyong-
dpa
d dnga-
dlan,-
dO
d&
%%ÖÛ ÒÏ ÕÛ ØÏ ÖÛ
& cPa
dngi-
dno-
con,-
dsa
d csang
dka-
dlu-
dpa-
dan:-
ddI
ddpi-
ccnag-
ddbun-
dyi-
&
%%ÖÏ × ÔñØ ÒÛ ÕÛ ØÏ Ô
& cc+Mo
dd+ang
ddI
ccyong-
ddka
ddma-
ddha-
dlan-
dsa
dbu
ccong-
ddka
dd ccla-
ddngi-
c `tan.-
Fine
&Fine
%%
Kahanga-hanga - 2
K-2
ÕÛÏ ØÏ ÔñÖ ÒÛ ÕÛÏ&Versest t
1.
2.
3.
4.
5.
dPi
O
Ma
I
Sa
d
la-
pi-
dnag-
si
yo-
nag-
da
dma-
no-
man
bu-
hong-
dmas-
ka
ang
bun-
hi
d
ni-
ddan-
ya- -
ta
yi-
hi-
dko
si
o-
'Yong
pan-
dang
yang-
sa
pa
ng
c `la
ta
lu
nga-
si
cngit,-
o,-
pa,-
lan,-
moy,-
dna
na
sa
ng
ti
dga
I
ku-
dwa-
yong-
pin-
i
nig-
dng
pi
man
bon-
Mo'y
d'Yong
nag-
ni
na
ma
-
-
-
&
%%ØÏ ÔñÖ Ô ÒÛÎ ÓÏ ÖÛ
& dma
ma-
ya-
lu
pa-
d `nga-
ang
mi-
pa-
di
ka
mas-
bu
li-
king-
c `may.-
dan?-
wan,-
pad;-
gan;-
d t dAng
Gi
I
Pi
Sa
dbu
na-
na-
u
d+wan-
wa-
ku- -
ha-
lan-
dat
Mong
tin-
ha-
na
dma
ang
man
yag-
bi
d+nga-
hel-
ang
ng
ya-
dbi
ang
ka
ka
ya-
dtu-
ka
la-
bun-
ng
c `in-
tu-
ngi-
du
la
-
-
-
-
&
%%ÒÛ ÕÏ Ø ØÏ
& cna
lad,-
tan,-
kan;-
ngit,-
dsa
pi
Ang
"I
ka
d
nu-
bu-
dla
no-
Diyos
kaw-
ti-
dngit-
Mo
rin
ang
han-
d'Yong
ng
ang
Po
Mo'y
di
ka
di
on-
ma
d `ni-
ra-
na-
ng
ka-
di
la-
nga-
rat-
la
kam-
c `gay.-
lan.-
nan.-
hat."-
tan.-
d t dKa
d ha- -
D.S. al Fine
&D.S. al Fine
%%
Version 1.31 (11/15/2008)
Sa 'Yo LamangK-3
M.V. Francisco, S.J.Silvino Borres, N.S.J.Philip T. Gan, N.S.J.
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ ÒÛ ÒÛ ÒÛñØ ×Î ÒïÜñ× Ô Ô ×ÞÏ ÖÏ&44
Intro
tc `
t d d ` dm
b t d d ` dm
b c c b r Verse 1
d `Pu
di
so-
cko'y
t dbi
d `ni-
di
hag-
&44 r Verse 2
d `An
di
hin-
cpa
t dang
d `ka
di
ya-
%44%44 r
ÒÛ ÒÛñØ × ÖäÌ ÖÏ ÒÛ ÒÛñØ ×& b
Mo,
c s d `Sa
di
ta
cmis-
t d+ng
dpag
dsu-
byo.-
c s cTang
d dga-
dpin-
dya-
& cma-
cnan,-
c s d `Lu
di
ho-
cat
t d+ka
d `ra-
di
nga-
blan?-
c s cKung
d dI
dka'y-
dma
%%
ÒïÜ Ø ÖÛ ÒÛ ÕÛ ÕÛñÔ ÓïÏ ØÏ& c `
ring-
da
blay;-
t dA
dko'y-
dI
byo-
td
ha
dbang-
dbu
bhay.-
to Verse 2
c s
& c `pa-
dsa-
b'kin,-
t ` di
La
d `hat-
di
na
bnga
td
ay
dka
dkam-
btin.-
to Refrain
c
%%
Sa 'Yo Lamang - 2
K-3
Ô ÖÛ ÕÛ Ø ÖÛ ÒÛ Õñ×í&
Refrain
dSa
[ d'Yo
[ cla
cmang-
t dang
dpu
dso-
bko.
s d `Sa
di
'Yo
cla
cmang-
t dang
dbu
dhay-
b
ko.
& dSa
]d
'Yo
]cla
cmang-
t dang
dpu
dso-
bko.
s d `Sa
di
'Yo
cla
cmang-
t dang
dbu
dhay-
b+ko.
% d
Sa
] d
'Yo
] c
la
c
mang-
t d
ang
d
pu
d
so-
b
ko.
s d `
Sa
dm
'Yo
c
la
c
mang-
t d
ang
d
bu
d
hay-
b
ko.
%
×Û ÔñÖ × Øñ× ÖÛ& s d `
Ka
di
li-
cni-
csan,-
t dPag
dda-
d `ra-
di
li-
bta,-
& c. d `Ka
di
li-
cni-
csan,-
t dPag
dda-
d `ra-
di
li-
bta,-
% c s s d `
Ka
dmli-
c
ni-
c
san,- -
t d
Pag
d
da-
d `
ra-
dmli-
%
ÒÛ ÕÛ Ø ØÏ Ô& s d `
Pag
dmta-
cli-
cma,-
t da
d `king-
to Coda
di
sum
b
pa.-
c s
& s d `Pag
di
ta-
cli-
cma,-
d da
d `king-
di
sum
bpa.-
c s
% bta.-
s d `
Pag
dmta-
c
li-
d
ma'y-
d
sum
b
pa.-
c s%
Sa 'Yo Lamang - 3
K-3
Ô ×ÞÏ ÖÏ ÒÛ ÒÛñØ × ÖäÌ ÖÏ ÒÛ&Verse 3
d `Ta
di
ngan-
ckong
t dka
dlo-
do-
bban,-
c s d `Sa
di
I
cyo'y-
t d+ni
d `la-
di
la-
ban,-
& d`Ta
di
ngan-
ckong
t dka
dlo-
do-
bban,-
td
ka
dlo-
do-
bba'y-
t dni
d `la-
d+i
la-
ban,-
% d `
Ta
dm
ngan-
c
kong
t d
ka
d+
lo-
d
o-
b
ban,-
c s d `
Sa
dmI
c
yo'y-
t d
ni
d `
la-
dmla-
b
an,-
%
ÒÛñØ × ÒïÜ Ø ÖÛ ÒÛ ÕÛ ÕÛñÔ& c s c
Da
d dhil-
da
dtas-
cng
dpag
dsu-
byo,-
t dTu
dma-
dli-
bma-
tdla
d `mang-
di
sa
& c s cDa
d dhil-
da
dtas-
cng
dpag
dsu-
byo,-
r t dTu
dma-
dli-
bma-
% c s c
Da
d d
hil-
d
a
d
tas-
c-
ng
d
pag
d.
su-
b
yo,-
t dTu
d
ma-
d
li-
b
ma-
t dla
d `mang-
dm
sa
%
ÓïÏ ØÏ ÒïÏ Õï ×Û ÖïÛ& b
'Yo.
cD.S. al Coda
b
- pa.
----- s dSa
d'Yo
cla
cmang-
t dang
dpu
dso-
bko.
& t dla
dmang-
dsa
c'Yo.
b - pa.
----- s dSa
d'Yo
cla
cmang-
t dang
dpu
dso-
bko.
% b
'Yo.
c b ----- sd
Sa
d
'Yo
c
la
c
mang-
td
ang
d
pu
d
so-
b
ko.
% -----
Sa 'Yo Lamang - 4
K-3
Òï ×Û ÓïÛ ÖïñØï ØïÛ Õïñ×&----- s d `
Sa
dm
'Yo
cla
cmang-
t dang
dbu
d
hay-
b
ko.
s d `
Ka
dmli-
c
ni-
c
san,-
&----- s d `Sa
di
'Yo
cla
cmang-
t dang
dbu
dhay-
b.ko.
c- d `Ka
di
li-
cni-
csan,-
%----- s d `
Sa
dm
'Yo
c
la
c
mang-
td
ang
d
bu
d
hay-
b
ko.
c s sd `
Ka
dmli-
%-----
Øï ÒïñØï ×Û ÓïÛ ÖïÛ Òï ÒïÏ&----- t d
Pag
dda-
d `ra-
di
li-
bta,-
s d `Pag
dmta-
cli-
cma,-
t da
d `king-
di
sum
&----- t dPag
dda-
d `ra-
di
li-
bta,-
s d `Pag
di
ta-
cli-
cma,-
d da
d `king-
di
sum
%-----c
ni-
c
san,- -
t d
Pag
d
da-
d `
ra-
dmli-
b
ta.-
sd `
Pag
dmta-
c
li-
d
ma'y-
d
sum
%-----
Õï Õï ÓïÛ ÓïÛñÒï ØïÎ ÒÜñØï Õï&----- b
pa.-
]t d d ` d
mb t d d ` d
mb c c b b
&----- bpa.-
]
%-----b
pa.-
]%-----
Version 1.20 (10/08/2008)
Pescador de HombresK-4
Cesáreo GabaráinSimbang GabiWestern DuPage ClusterØ Ø Õ ÓÏ ÖÛ ÒÏ Õ&++68 d d
d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd d `d ` d `d ` d `d ` u dd dd+ c `c ` u dd dd dd dd dd c ` d `t `&++68
%++68 r r r r r r r r r%++68Õ ÖÛñØ ÒÏ Õ Ø Õ ÓÛ
&++ `Verses
c `1. Tú
2. Tú
3. Tú
4. Tú
d dhas
sa
ne
pes
dve
bes-
ce-
ca-
dni-
bien
si-
dor-
ddo_a-
lo
tas-
de_o
dla_o
que
mis
tros,-
d `ri-
ten
ma
ma
d `lla,-
go,-
nos,-
res,-
d ` u ddno_has
en
mi
an
ddbus
mi
can
sia_e-
-
-
-
&++ `
%++ ` c ` d d d d d d d `d ` d `d ` d `d ` u dd
dd%++ `
ÖÛ ÖÛÏ ÒÏ ÖÛÏ ÒÏ&++ d `d `
ca-
bar
san-
ter-
d `d `do-
ca-
cio-
na,-
dd did
ni_a
no_hay
que_a
al
ddsa
o
o
mas-
ddbios,-
ro-
tros-
que
ddni_a
ni_es
des
es
d `d `ri
pa-
can-
pe-
d `d `cos,-
das,-
se,-
ran,-
dd di
tan
tan
a
A
ddsó
só
mor-
mi-
didlo-
lo-
que
go-
&++
%++ d `d ` d `d ` dd dmd dd dd dd d `d ` d `d ` d
md u d
md
d dm%++
Pescador de Hombres - 2
K-4
Õ ÓÛ ÒÏ Õ Ø&++ d `d `
quie
re
quie
bue
d `d `res-
des-
ra-
no,-
dd did
que
y
se
que_a
ddyo
mi
guir-
sí-
didte
tra
a
me
d `si
ba-
man-
lla
d `ga.-
jo.-
do.-
mas.-
&++ d ` d `
%++ d `d ` d `d ` dd dmd
dd d
md d `d ` d `d `%++
Õ Ø Ø Õ ÓÛ ÖÛ&++ d `
Refraint di
Se
c `c `ñor-
dd ddme_has
ddmi
ddra-
dddo_a-
ddlos
d `d `o
d `d `jos,-
d `d ` u ddson
ddri-
d `d `en-
d `d `do-
&++ d
%++ d `d ` t dm
d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd d `d `
d `d `
d `d ` u
dd
dd
d `d ` d `d `%++ÒÏ Õ ÕÏ Ø Ø
&++ dd did
has
dddi
ddcho-
ddmi
d `d `nom
d `d `bre,-
d `d ` u den
dla_a
d `d `re-
d `d `na-
dd ddhe
ddde
ddja-
dddo-
ddmi
&++
%++dd
dmd
dd
dd
dd d `d ` d `d ` d `d ` u d d d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd%++Õ ÓÏ ÖÛ ÒÏ Õ
&++ d `d `bar
d `d `ca,-
d `d ` u ddjun
dd+to_a-
c `c `ti
u ddbus
ddca-
ddré-
ddo
ddtro-
c `mar.
d ` t ` `&++ `
%++d `d `
d `d `
d `d ` u
dd
dd
d `d ` d `d `dd dd
dd
dd
dd dd c `c ` d `d ` t ` `%++ `
Version 1.20 (10/08/2008)
Lord, When You Came(Pescador de Hombres)
K-5
Cesáreo Gabaráintranslated by William Francis Jabusch
Simbang GabiWestern DuPage ClusterØ Ø Õ ÓÏ ÖÛ ÒÏ Õ&++68 d d
d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd d `d ` d `d ` d `d ` u dd dd+ c `c ` u dd dd dd dd dd c ` d `t `&++68
%++68 r r r r r r r r r%++68Õ ÖÛñØ ÒÏ Õ Ø Õ ÓÛ
&++ `Verses
c `
2. Lord
4. Lord
1. Lord
3. Lord
d dwhen
You
have
send
d
knew
me
You
You
d
where
came
what
need
dto
my
of
You
d
would
the
boat
my
d `sea
car
la
have
d `
ried:-
me,
shore-
bor,-
d ` u ddYou
Nei
Hands
To
dd
a
weren't
ther-
for
&++ `
%++ ` c ` d d d d d d d `d ` d `d ` d `d ` u dd
dd%++ `
ÖÛ ÖÛÏ ÒÏ ÖÛÏ ÒÏ&++ d `d `
vil
seek
mon
ser
d `d `
ey-
lage,-
ing-
vice,-
dd did
the
nor
a
or
dd
heart
wise
weap
heart
dd
ons-
or
made
of
ddthe
for
for
the
d `d `
fight
cit
wealth
lov
d `d `
ing,-
y;-
y.-
ing,-
dd di
But
But
My
I
dd
will
on
nets
arms
did
for
re
ly-
for
-
&++dm
%++ d `d ` d `d ` dd dmd dd dd dd d `d ` d `d ` d
md u d
md
d dm%++
Lord, When You Came (Pescador de Hombres) - 2
K-5
Õ ÓÛ ÒÏ Õ Ø&++ d `d `
ask
fish
lift
mem-
d `d `
ing,-
ber-
ing-
ing-
dd did
that
my
the
that
dd
You
I
dai
poor
did
might
ly-
and
are
d `
lab
fol
bro
with
d `
bor.-
me.
low.-
ken?-
&++ d ` d `
%++ d `d ` d `d ` dd dmd
dd d
md d `d ` d `d `%++
Õ Ø Ø Õ ÓÛ ÖÛ&++ d `
Refraint di
O
c `c `Lord,
dd ddin
ddmy
ddeyes
ddYou
ddwere
d `d `gaz
d `d `ing,-
d `d ` u ddKind
ddly-
d `d `smil
d `d `ing,-
&++ d `
%++ d `d ` t dm
d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd d `d `
d `d `
d `d ` u
dd
dd
d `d ` d `d `%++ÒÏ Õ ÕÏ Ø Ø
&++ dd did
my
ddname
ddYou
ddwere
d `d `say
d `d `ing;-
d `d ` u dAll
dI
d `d `treas
d `d `ured,-
dd ddI
ddhave
ddleft
ddon
ddthe
&++
%++dd
dmd
dd
dd
dd d `d ` d `d ` d `d ` u d d d `d ` d `d ` dd dd dd dd dd dd%++Õ ÓÏ ÖÛ ÒÏ Õ
&++ d `d `sand
d `d `there;
d `d ` u ddClose
dd+to
c `c `You,
u ddI
ddwill
ddfind
ddoth
dder-
c `seas.
d ` t ` `&++ `
%++d `d `
d `d `
d `d ` u
dd
dd
d `d ` d `d `dd dd
dd
dd
dd dd c `c ` d `d ` t ` `%++ `
Version 1.10 (11/15/2008)
Isang Munting PanalanginK-6
J. Nez P. MarceloSimbang GabiEastern DuPage ClusterÕ Ø Õ Ò Õ Ò Õ&++24 t d d d d d d
d d d d c c c c ud
Pa
dngi-
dno-
d `on,-
di
i
&++24
%++24 r r%++24Ò ÓÛ ÓÛÏ ÖÛ Ö Ò ÒÏ Õ
&++ dto-
dang
d a
dming-
da
dlay-
d dsa
dI
d `yong-
di
ka
dba-
dna-
c --lan.-
d dTang
dga-
dpin-
dang
&++
%++ r r r r r r r r%++ÕÏ Ø ØÛ Õ ÒÏäÌ Õ Ò Õ
&++ da
dming-
d
i
dsip,-
dbu
dhay,-
d `at
di
ka
dla-
dya-
can.-
td
Sa
d I
d `yo-
di
ang
&++
%++ r r r r r r t d d d ` dm%++
Ò ÓÛ ÓÛÏ ÖÛ Ö Ò&++ d
a
dming-
dka
dta-
du-
dhang-
di
di
pi
dnag-
dbuk-
dlod-
dng
d'Yong
d `ka
dta-
cwan.-
&++
%++d d d d d d d
mdm
d d d d d+ d ` d c%++
Isang Munting Panalangin - 2
K-6
ÒÏ Õ ÕÏ Ø ØÛ Õ ÒÏäÌ ÒÏ&++
d dHan
ddog-
dna
di
min-
di
ang
di
a
di
ming-
di
ka
di
lo-
d
o-
dban-
d `na
di
sa
d `'Yo
di
nag
d `mu-
di
mu- -
&++ d ` dm
%++ d d d d dm
dm
dm d
mdm
dm
d d d ` dm
d ` dm d ` d
m%++Õ ÒÛÏ Ø Ò ×íÛ ÓÛ ÖÛ Ò Õ ÒÏ
&++ cla.-
d ` di
Da
d `
ki-
di
la-
dd
ang
dd'Yong
cpu
d `d `so,- -
did
da
dki-
ddla-
ddKa,
ddO
dKris
d&++ d d d d d d d d d d
%++ c d ` di d d d d d d d d d d d `
d `dmd
dd dd d dd
dd dd%++ d d d d c d
Õ ÕÏ Ø ×í ÓÛ ØÛ ØÛ Õ&++ dd
to,
dsam
dba-
dya-
d `d `nan-
did
ka
d+dming-
ddnag
ddpu-
ddpu-
ddri
cc dd dsa- -
d'Yong
ddu-
d `go-
di
at
&++
%++ d d d d d `d ` dmd dd
dd+ dd+ dd+ dd cc+ dd dd dd dd d `d ` dmd%++
Ò Õ ÓïÏ Öï Óï ÔÛ ÔÛÏ&++ d
ka
d ` dta-
cwan.-
d d+Tu
dnay-
.. --- d `ang
di
pag
di-
dbig-
dMo
dKris
dto.-
d dLi
dwa-
dnag-
&++ .. ---
%++ d d ` d cc d.d d+ d .. --- d `d ` dmd dd dd
dddd
dd
dd
dd
dd dd%++ d ` d
m.. ---
Isang Munting Panalangin - 3
K-6
×Û × Óï ÓïÏ Öï ÖïÏ Òï ÒïÛ Öï&--- dd
ng
d a
dming-
dpu
ccso.-
dd dA-
ddwit-
ddna
ddmi'y-
dda
dming-
dda
ddlay-
d `d `pa
did
sa-
dla-
dmat-
dsa
&---
%---dd dd d. d d
d cc
dd
dd dd dd dd dd dd dd
dd
d `d `. dmd
dd dd dd%--- d
ÓïäÊ Öï ÓïÛÏ ÖïÏ Òï Óï ØÛ ÔÛ ×Û&---d
'ming
dbu
chay.-
d ` di
Da- -
d `
ki-
di
la-
dd
ang
dd'Yong
cpu
d `d `so,- -
did
da
dki-
dla-
&--- d d d d d d d d
%---dd dd cc d `d ` d
i d d d d d d d d d d d `d `
dmd
dd dd%---d d d d c
Óï Öï ÓïÏ Öï ÖïÏ Òï Ø ÔÛ ÒïÛ&--- dd
Ka,
ddO
dKris
d ddto- -
dsam
dba-
dya-
d `d `nan-
did
ka
d.dming-
ddnag
ddpu-
ddpu-
ddri
cc- -
&--- d d d
%---d d
ddd dd d d d d d `d ` d
md dd
dd. dd. dd. dd cc.%---d
ÒïÛ Öï ÓïÏ Öï Óï ÔÛ ÔÛÏ Òï Óï Öï&--- dd d
sa-
d'Yong
ddu
d `go-
di
at
d `ka
di
ta-
cwan.
c c c s s&---
%---dd- dd dd dd d `d ` d
md d `d ` d
md cc cc cc cc s s%---
(c) 1980, 1995, 1997, Birdwing Music/BMG Songs, Inc. Print rights administered by EMI Christian Music Publishing.
All rights reserved. Used by permission. Published by OCP Publications.
Holy Is His NameK-7
John Michael TalbotArr by Phil Perkins and Rick Modlin
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
d = 90 Õ Ø Õ Õ Ø&++44 r r r r r r&++44 r r r r r r
&++44S,A&++44 dMy
d `soul
di
pro
d `claims-
di
the
d `great
di
ness-
d `of
di
the
dLord,
d c ` s t dand
dmy
dspir
cit-
d dex-
&++44
%++44 s ` t r r r r r%++44Ø Õ Õ Õ Ø
&++Fr r r r r&++Fr r r r r
&++&++ d `alts-
dmin
dGod
d
my
dSav
d c `ior.-
t u di
For
dhe
dhas
c `looked
d dwith
d `mer
di
cy-
don
dmy
&++
%++ r r r r r%++Õ Õ Ò Ò Õ Õ
&++A Ar r r r r&++A Ar r r r r r
&++&++ d `low
dli-
c `ness,-
s t dand
dmy
cname
di
will
dbe
di
for
cev-
d `er-
di
ex
dalt-
d c `ed.-
s t dd1. For
ddthe
&++
%++ r r r r r r%++
Holy Is His Name - 2
K-7
Ø Ø Õ Õ Ò&++A G Flute (up stem)r r r r r&++A G
Oboe (down stem)
c ` d c d d c ` d d c d d c ` d
&++&++ c `c `might
ddy
ddGod
d `d ` did
has
dddone
ddgreat
ddthings
ddfor
ddme,
cc s t ddand
ddhis
ddmer
ddcy-
cc dddd
will
&++
%++ r r r r r%++Ò Õ Õ Ø Ò ×íÛ ÓÛÓäÊñÒ
&++BB r r d d d d dt ` c c b c c b&++BB
d ` dm
d d bs d d d d
` b c ` d c ` d b
&++ `&++ d `d `
reach
did
from
d `d `age
didto
dage.
d c ` s t ddAnd
dd` c `c `
ho
dd bbly,-
ccho
dd dd ccly,-
cc&++ b `
%++ r r r ` r r r r%++ `
Ø Ò Õ Õ Õ Õñ×í Ø Õ ÕÏñ×í Ø&++BI
b bA b c ` t c d d c d
id d
ib b
&++BIc c c c
Ab c ` t d ` d
md d d ` d
md d b d ` d
md d
&++&++ c `c `ho
ddly-
c `c `is
ddhis
dd bbname.
c `c `t r r r r&++
%++ r r r r r r r r%++Õ Õñ×í Ø ØñÓ Ò Ò ÓÛ ÓäÊñÒ Õ Õ
&++CG c d d c d d d d b c c `
A
B b c ` dB&++CG
c d d d ` dm
d d c ` d d d c d d `
A
Bb c ` d
B
&++ ` S,A&++ r r r s t ddAnd
dd` bb
name
s t dHe
dhas
&++ `
%++ r r r s t u u ` r T,Bs t d d%++ ` d d
Holy Is His Name - 3
K-7
Õ Ø Õ Õ Ø&++DC
r r r r r&++DCr r r r r
&++&++ dmer
ccy-
di
di
in
d `ev
di
'ry-
d `gen
di
er-
da-
d c `tion.-
t u di
He
d `has
di
re
c `vealed-
d dhis
&++
%++d c d
mdm d ` d
md ` d
md d c ` t u d
md ` d
mc ` d d
%++d c d
mdm d ` d
md ` d
md d c ` t u d
md ` d
mc ` d d
Ø Õ Õ Õ Ø&++DH
r r r r r&++DHr r r r r
&++&++ d `pow
dm
er-
dand
d
his
dglo
d c `ry.-
t u di
He
dhas
dcast
c `down
d dthe
d `might
di
y-
din
dtheir
&++
%++d ` d
md d d c `
t u dm
d d c ` d d d ` dm
d d%++d ` d
md d d c `
t u dm
d d c ` d d d ` dm
d d
Õ Õ Ò ÒÏ Õ Õ&++EC
r r r r r r&++ECr r r r r r
&++ Descant (up stem)
d
He
d
has
&++ d `ar
dro-
c `gance,-
s t dand
dhas
d `lift
di
ed-
d `up
di
the
cmeek
d `and
di
the
dlow
d c `ly.-
s t dHe
dhas
&++
%++ d ` d c ` s t d d d ` dm
d ` dm c d ` d
md d c ` s t d d%++ d ` d c ` s t d d d ` d
md ` d
m c d ` dm
d d c `
Ø Ø Õ Õ Ò&++EI
c c c c d d d c r di
di
c `&++EIr r r r r
&++ ccome
c c cto
dIs
dra-
del-
c s t u di
re
dmem-
d c `ber-
&++ c `come
dto
dhelp
d ` dm
his
dser
dvant-
dIs
dra-
del-
c s d `he
dm
re
dmem-
d cbers-
d dhis
&++
%++ c ` d d d ` dm d d d d d c s d ` d
md d c d d%++
Holy Is His Name - 4
K-7
Ò Õ Õ Ø Ò ×íÛ ÓÛ ÓäÊñÒ&++FD c c d d c d d d ` d
id t
bs d d b d d d d
&++FDr r s
d d d d c d d b c d d b
&++ c cour
dfa
c `thers.-
&++ d `prom
dm
ise-
d `to
dm
our
dfa
d c `thers.-
s t Refrain
dAnd
d c `ho
d bly-
cho
d d cly-
c&++ s td c c b c c c d d
%++ d ` di d ` d
md d c ` s t d c c c
ho _______- d d c c ly ___c c%++ d c c c c c c c cØ Ò Õ Õ Ø Ò ×í
&++GA c d d d b b d t d d d d c ` d b c d d&++GA c ` d c ` d d c ` t
d d d d c c ` d cd d b
&++&++ c `ho
dly-
c `is
dhis
d bname.
c ` t Final Refrain
c `Ho
dd bbly,-
cho
d d-
&++c c
- lyc ` d d b c `
tc c b c d d
%++ c c- ly c c b c ` t c c cho _______-d d c c%++ c c c c b c ` t c c c c c c
ÓÛ ÓäÊñÒ Ø ÒÏ Õ Õ&++GH b b b b c `&++GH
c d d b c c b c `
&++&++ c
ly-
dd dd c `c `Ho
ddly-
c `c `is
ddhis-
dd bb
name.
c `c `&++ b c ` d c ` d d b c `
%++ c c c ` d c ` d d b c `%++ c c c ` d c ` d b c `
Version 1.10 (10/08/2008)
Soon and Very SoonL-1
Andraé CrouchSimbang GabiWestern DuPage Cluster ×Ï ØÛ ÓïÛ ÓïÛÎ × ÔÏ ×&-; dd dd d `d ` d
id dd dd dd d `d ` d
id dd dd d `d ` d
id dd d
id d
id
&-;
%-;dd dd
d `-d `
d
md
dd
dd
dd
d `-d `
d
md
dd
dd
d `d `
d
md
dd
d
md
dmd%-;
× Óï ×&- cc
s
1.
2.
3.
4.
ddSoon
No
No
Soon
ddand
more
more
and
ddver
cry
dy
ver
didy-
in'-
in'-
y-
did
soon
there
there
soon
cc ddwe
we
we
we
ddare
are
are
are
d `d `goin'
goin'
goin'
goin'
did
to
to
to
to
ddsee
see
see
see
did
the
the
the
the
did
King,
King,
King,
King,
cc s&-
%- cc sdd dd dd d
md d
md cc dd dd d `d ` d
md dd d
md d
md cc s%- d d
Hal
dle-
dlu-
djah-
ÔÏ ×&- dd
Soon
No
No
Soon
ddand
more
more
and
ddver
cry
dy
ver
didy-
in'-
in'-
y-
did
soon
there
there
soon
cc ddwe
we
we
we
ddare
are
are
are
d `d `goin'
goin'
goin'
goin'
did
to
to
to
to
ddsee
see
see
see
did
the
the
the
the
did
King,
King,
King,
King,
cc s&-
%-dd dd dd d
md d
md cc
dd
dd
d `d ` dmd dd d
md d
md cc s%- d d
Ha
dle-
dlu-
djah-
Soon and Very Soon - 2
L-1
× Óï ×&- dd
Soon
No
No
Soon
ddand
more
more
and
ddver
cry
dy
ver
didy-
in'-
in'-
y-
did
soon
there
there
soon
cc ddwe
we
we
we
ddare
are
are
are
d `d `goin'
goin'
goin'
goin'
did
to
to
to
to
ddsee
see
see
see
did
the
the
the
the
did
King.
King.
King.
King.
cc t ddHal
ddle- -
&-
%-dd dd dd d
md d
md cc dd dd d `d ` d
md dd d
md d
md cc t dd dd%-
×Ï ØÛ ÓïÛ ÓïÛÎ × ÔÏ × ØÏ ÔÏ&- d `d `
lu-
did
jah,-
dd ddHal
ddle-
d `d `lu-
did
jah,-
dd ddwe're
d `d `goin'
did
to
ddsee
did
the
did
King!
to VersesAbb
`A B
ddafter final VerseddHal
dd ddle-
Bcc
lu-
cc-
&-A
`A BB
%-d `-d ` d
md
dd
dd
dd
d `-d `
dmd
dd
dd
d `d `
dmd
dd d
md d
md bb ` dd dd dd dd c.c c-c%- `
× ØÏ ÔÏ × ØÏ ÔÏ × ØÏ ÔÏ ×&- dd
jah,-
ddHal
dd ddle-
cclu-
cc ddjah,- -
ddHal
dd ddle-
cclu-
cc ddjah,- -
ddHal
dd ddle-
cclu-
cc bbjah.- -
]&-
%- dd dd dd dd c.c c-c dd dd dd dd c.c c-c dd dd dd dd c.c c-c bb%-
Version 1.10 (10/08/2008)
Himig PaskoP-1
arr. by A.R. Baluga, Jr., M.D.Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ × Ø × Ô Ø ÕÛ ÒÛ Ø Ô&34 t t d
Ma
dla-
dmig-
dang
dsi-
&34d d d d d d d d d d d d d d d d c c ` d c
c d
× Ô ÕÛ Ô& d `
moy-
dm
ng
dha
c `ngin.-
s dKay
dsa
dya-
dng
dba
d `wat-
di
dam
dda-
c `min.-
c dAng
dti
& c d c ` r c d c d c `r
× Ô ØÏ&d
bok-
dng
dpu
cso-
dsa
ddib
c `dib.-
s dPa
dra-
dbang
dhu
dlog-
d `na
di
ng
dla -
& c ` c ` u dd d d d d d d d c ` r
Ô Ø Ô& c `
ngit.-
` s dHi
cmig-
dpas
d `ko'y-
di
la
dga-
c `nap-
s dMay
dro- -
& u d d d d d ` c ` t c t c u dd d d d d d c
Ø Ô ÕÏ& c
ong-
dsi
dmu-
dla-
d `ang
di
la
c `hat.-
s u di
Wa
c+la-
dnang
d `+ka
di
lung-
dku- -
& t c t c u dd d d d c ` t d+ d d d c `
Himig Pasko - 2
P-1
Ø ÕÏ ØÏ Ô& c `
tan-
s u di
Lu
c+bos-
dang
d `+ka
di
sa-
dya-
c `han-
s dHi
dmig-
d `ng
di
Pas
dko'y-
& u d d d d d c `c+ d d d d c ` r u d d d
d d
× Ô Ø Ô& t d
u
dmi-
di-
c `ral-
s dSa
dlo
dob-
dng
dba
d `wat-
di
ta
dha-
c `nan-
s dma
dsa- -
& d d d c ` d d c c ` c ` c `d d d
× Ô ØÏ Ô&d
ya-
d `ang
di
ma
d `nga-
dmta
dna-
c `win.-
s dMay- -
da
dwit-
dang
dsi
d `moy-
di
ng
dha
Ac `
ngin.-
`A
& c ` c `c u d
md d c c ` c ` t d d `
Ô Ô × Ô Ø Ô&
Bc `
- ngin.
Br d
Oo
d d d d d c ` s dOo
d d d d d ` did c ` d t d
Ang
dti
&c `
r d d cd d c
× Ô ØÏ Ô&d
bok-
dng
dpu
cso-
dsa
ddib
c `dib.-
s dPa
dra-
dbang
dhu
dlog-
d `na
di
ng
dla
c `ngit.-
& c ` c ` u dd d d d d d d d c ` c ` d d d
× Ø Ô ØÏ Ô&
& d d d d d d d d d d d d d c c `
Version 1.00 (10/08/2008)
Misa de GalloP-2
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÓï ×Ï Óï&-- 34 t t
d c d d ` di
d c d d d d d. d d d d d d+ d d d d d u dm
d&--34
Óï × Óï Öï Óï ØÛñÔ&-- d t d
Mi
d `sa-
di
de
dGal
clo-
dsa
csim
dba-
chan.-
dAt
d `nag
di
ti-
dla-
cok-
dna
ccang
ddtan
&--
ÔÛñ× Óï ÔÛ ÓïñÕ Öï Óï ×Ï&-- c
dang.-
dTan
cda-
dng
d `pag
di
di-
dri-
cwang-
dat
cpag
di-
di-
csa-
ddPas
d `d `kong-
did
da
ddki-
cclang-
dda -
&--
Óï ØÛ ÕÏ ØÛ Öï&-- c `c `
raw.-
t t dAng
ca
dwit-
d `na
di
han
ddog-
csa
dMe
csias-
d
may
croon-
dpang
d `kas
d-i
ta-
d.ne- -
&--
ÕÏ ØÛ ÕÏ ØÛ ÕÏ&-- c `
tas.-
t t dAt
cang
dko
d `ro-
di
tu
dloy-
cang
dkan
cta.-
d
May
csa
dliw-
cdin
dng
d `-pan
d.i
de-
dre- -
&--
ØÛ Óï × Óï Öï Óï&-- c `
tas.-
t t dMi
d `sa-
di
de
dGal
clo-
dsa
c'twing
dpas
cko-
dNag
d `da-
di
ra-
dsal-
cang
dba-
&--
ØÛñÔ ÔÛñ× Óï ÔÛ ÓïñÕ Öï Óï&-- cc
wat-
ddta
co.-
dAt
cnag
dpa-
d `pa-
di
sa-
dla-
cmat-
dsa
cpag
dsi-
clang-
ddng
d `d `Diyos
did
na
ddHa -
&--
×Ï Óï ÔÛ Óï Ò Õ&-- d `d `
ri-
did
ng
ddMun
c `c `do.-
dd t t d ` dm
d d ` dm
d d ` dm
d d ` dm
d c ` d `. d-m d d ` d
md&--
Misa de Gallo - 2
P-2
Õ Ò Õ Ø Õ ÓÛñÖ&-- d t d
Mi
..++ d `sa-
di
de
dGal
clo-
d
sa
csim
dba-
chan.-
dAt
d `nag
di
ti-
d
la-
cok-
dna
ccang
ddtan
&-- ..++
ÖÛñÒ Õ ÖÛ Õñ×í Ø Õ ÒÏ&++ c
dang.-
dTan
cda-
dng
d `pag
di
di-
dri-
cwang-
dat
cpag
di-
di-
csa-
ddPas
d `d `kong-
dmd
da
ddki-
cclang-
dda
&++
Õ ÓÛ ×íÏ ÓÛ Ø&++ c `c `
raw.-
t t dAng
ca
dwit-
d `na
di
han
d
dog-
csa
d
Me
c
sias-
d
may
c
roon-
dpang
d `kas
d-i
ta-
d.ne-
&++
×íÏ ÓÛ ×íÏ ÓÛ ×íÏ&++ c `
tas.-
t t dAt
cang
dko
d `ro-
di
tu
d
loy-
cang
d
kan
c
ta.-
d
May
csa
dliw-
c
din
d
ng
d `-pan
d+i
de-
dre-
&++
ÓÛ Õ Ò Õ Ø Õ&++ c `
tas.-
t t dMi
d `sa-
di
de
dGal
clo-
d
sa
c'twing
dpas
cko-
dNag
d `da-
di
ra-
d
sal-
cang
dba
&++
ÓÛñÖ ÖÛñÒ Õ ÖÛ Õñ×í Ø Õ&++ cc
wat-
ddta
co.-
dAt
cnag
dpa-
d `pa-
di
sa-
dla-
cmat-
dsa
cpag
dsi-
clang-
ddng
d `d `Diyos
did
na
ddHa
&++
ÒÏ Õ Óï ×Ï Óï Óï&++ d `d `
ri-
did
ng
ddMun
c `c `do.-
t t d d.. -- d ` d
md d ` d
md d ` d
md d t d
Mi
d `sa-
di
de
dGal
clo-
dsa
&++ .. --
× Óï Öï Óï ØÛñÔ ÔÛñ× Óï ÔÛ&-- c
'twing
dpas
cko-
dNag
d `da-
di
ra-
dsal-
cang
dba
ccwat-
ddta
co.-
dAt
cnag
dpa-
d `pa-
di
sa-
dla-
&--
ÓïñÕ Öï Óï ×Ï Óï&-- c
mat-
dsa
cpag
dsi-
clang-
ddng
d `d `Diyos
did
na
ddHa
d `d `ri-
did
ng
ddMun
c `c `do.-
dd t t&--
Version 1.11 (11/15/2008)
Noche BuenaP-3
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ × Ô Ô&; s dd dd cc
cc
cc cc
d `d `
d+id
dd
dd
dd t d
d+dd+
cc dd dd c
c+ dd. dd bb&;
ÒÛ ÖÏ&s d
Kay
d+sig
cla-
d `ng
di
ga
dbi-
td `
ang
di
la
dhat-
day
d `kay
di
sa
dya,-
t dNag
dlu-
cto-
dang
d+A
&
ÒÛ Ò&c
te-
d `ng
di
ma
dnok-
dna
dti
dno-
dla.-
t dSa
d+ba
chay-
dng
d+Ku
cya-
d+ay
dme
drong-
dlit
dsu-
dnan-
&
ÕÛ ÒÛ Ö ÒÛ& d
pa,
t dAng
d+ba
cwa't-
dta
d+ha-
cnan-
d+may
d.han
d `+dang-
di
i
d `ba't-
dmi
bba.-
s ddTa
ddyo-
+++& +++
Ò ÖÏ&+++ ` cc
na
ddgi
ddliw-
t ddmag
ddsa-
ddlo-
ccna
ddta
ddyo.-
s dd+Me
ddron-
ccna
ddta
ddyong-
tddti
ddna-
ddpay-
&+++ `
Ò Ò Õ&+++ cc
at
ddke
ddso;-
s ddDi
ddba
cc"No
ccche-
ccBue
ccna"-
d `d `sa
d+id
ga
d `d `bing-
didi
&+++
Ò Ò Ò&+++dd
to-
t dd+at
dd+bu
cckas-
dday
dda
cc+raw-
d `d `.ng
did
Pas
Afor medley no repeat - go to Pasko Na Namanbb
ko.-
dd t d+dTa
ddyo-
`A B
bb - ko.
cc sB
&+++A
`A BB
Version 1.11 (11-15-2008)
Pasko Na NamanP-4
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖÏ ÒÛ&; s t d
Pas
cko-
d `na
dm
na
cman,-
dO
dkay
dtu
d+lin-
dng
da
&;
Ö& c+
raw;-
t dPas
c+kong-
d `nag
dm
da-
c+an-
d `ti
di
la-
dba
d+kung
dkai
dlan-
&
ÒÛ Ò ÕÛ ÕÛ& c
lang.
t dNga
cyon-
d `ay
dm
pas
cko,-
d+ta
dyo-
d-ay
dmag
dbi-
dga-
cyan;-
t dNga
&
ÒÛñÖ Ö Ò ÒñÔ& c
yon-
d `ay
di
pas
cko,-
dta
dyo-
d `ay
di
mag
d+ma-
dha-
clan.-
t dPas
+++& +++
Ò ÒñÔí ÖÏ&+++ c
ko,-
t dpas
cko,-
t dpas
dko-
dna
dna-
d `man-
di
mu
cli,-
dTa
dnging-
&+++
Ò ÒñÔí&+++ c
a
craw-
cna
d `ting-
di
pi
dna-
dka-
d+mi-
dmit-
chi.-
t dPas
&+++
Ò Ò ÒñÔí&+++ c
ko,-
t dpas
cko,-
t dpas
dko-
dna
dna
d `man-
di
mu
&+++
Õ ÒñÔí Õ Ö Ò&+++ c
li,-
dang
dpag
ci-
for medley no repeat - go to Ang Pasko Ay Sumapitc
big-
dnag
cha-
dha-
bri-
`&+++ `
Version 1.10 (10/08/2008)
Ang Pasko Ay SumapitP-5
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÖ Ö ÖñÖ ÖñÕ ÖÏñÔ ÖÏñÓ ÒÛ ÒÛ ÒÛ&; r t t t t
1.
2.
`
bAng
Ta
dPas
yo'y-
dko-
ma
d-ay
ngag-
d.su
si-
bma-
a-
bpit-
wit-
cTa
Ha
cyo-
bang-
&; r `
Ö Ö ÖÏ ÖÏ&d `
ay
ang
dm
ma
mun
d `
ngag-
do'y-
dmsi-
ta
ba-
hi-
bwit,-
mik,-
bng
ang
dma
a
dga-
raw-
d-gan-
ay
d.dang-
su
bhi
ma-
b+mig-
pit-
cda
ng
dhil-
sang
dsa
gol-
&
ÒÛñÖ ÒÛñÖ ÒÛñÖ ÒÛñÕ ÒÛñÔ ÒÛñÓ ÒÛ&d
ang
na
d
Diyos
du
day
lot-
dpag
ng
bi-
la
bbig.- -
ngit.- -
bNang
Ta
dsi
yo-
dKris
ay
d-to'y-
mag
d.i
ma-
&
ÒÛ ÒÏ ÒÏñÒ ÒÏñÒ ÒÏñÓ ÒÏñÔí ÕÛ ÕÛ& b
si-
ha-
blang,-
lan,-
cmay
a
d+tat
ting-
dlong-
sun
d-ha
din-
dring-
ang
dnag
gin
dsi-
tong-
bda-
a
blaw.-
ral.-
cAt
At
s dang
mag
dba
bu-
dwat-
hat-
di
nga
&
ÒÛ ÖÏ Ò ÒÛñÕ ÒÛñÔ ÒÛñÓ ÒÛñÒ& c
sa-
yon-
t day
ka
dnag
hit-
dsi-
hin
dpag-
di-
dhan-
Pas
cdog-
ko-
d-ng
ay
d.ta
mag
cnging-
bi-
ca
ga-
blay.-
yan.-
after repeat of Verse 2, to Coda
c ` t
&
ØÏ Ô ÔñÔ ÔñÔ ÔñÕ ÔñÕí ÖÏ& c
Ba
d `gong-
di
ta
don-
cay
dmag
dba-
cgong-
d-bu
bhay-
cnang
dlu
dmi-
&
Ang Pasko Ay Sumapit - 2
P-5
ÒÛ ÕÛ ÒÛ&d
ga-
cya-
dang
da
cting-
dba
byan-
cTa
dyo'y-
dmag
dsi-
ckap-
du
cpang-
dma
dkam-
dtan-
cna
dtin-
&
ÓÏ Ö ÖñÕ ÖÏñÔ ÖÏñÓ& c-
ang
d+ka
dsa-
cga-
cna-
ban.-
b `D.S. al
& `D.S. al
ÕÛ ÒÛ ÖÏ ÒÛ&
Codarit.
cAt
s dmag
dbu-
dhat-
dnga
cyon-
t dka
dhit-
dhin
ddi-
dPas
cko-
d-ay
d.mag
cbi-
cga-
byan.-
c s& Coda
Version 1.00 (10/08/2008)
Simbang GabiP-6
Simbang GabiWestern DuPage ClusterÔ Ø × Ö ÒÛ ÕÏ Ø&+44
Instruments Only
1.
2.
Vocals
dAng
(At
dsim
pag-)
-
&+44 d dd ` d
md d d c t
d d d d d ` di
c t
Ø ÕÏñÒ&+ ` d `
bang-
ka-
dm
ga
ta-
dbi-
pos-
dkung
ng
dpas
mi
c `ko-
sa-
dAy
Ang
dsad
i
d `yang-
ba'y-
di
di
u
dna-
u-
dra-
wi-
c `yo-
na.
dNg
Ang
dma
i -
&+ `
ÒÛ ÒÏ ÕÏ Ø&+ d `
nga-
la'y-
dmta
ku
dga-
ma-
dba
ka-
c `yan-
in-
dAt
ng
dma
pu
d `ging-
to-
di
ta
at
dga-
bi
d+bar
bing-
c `yo-
ka.-
dAng
Ang
dka
i -
&+
ØÏ Ô&+ d `
lem-
bang-
dm
bang-
na
dng
nga-
dkam
ro-
dpa-
ro-
c `na-
on-
ddo
ang
don-
gus
d `sa
to'y-
di
kam
pu
dpa-
to-
dnar-
bum
c `yo-
bong.-
day
Ang
dhud
sim -
&+
Ø × Ö ÒÛ ÕÏ Ø&+ d `
yat-
bang-
dmng
ga
dpa
bi-
dsi-
ay
dmu-
ga
c `la-
yon-
dni
Sa
dtong-
ba
d `Mi
yan-
di
sa-
at
dde
sa
dGal
na
Ac `lo-
d2. At
d pag -
`A
- - - -
&+ A`
A
Ø ÖÛ ÓÏ ÖÛ&+ B
c `
yon.-
Refrain
d
Su
d `
ba-
`B
d
li't-
d
ang
d
sa
d
bi-
d
ng
d
ma
d
si-
d
sis-
c `
te-
d
o
d
ras-
&+ B`
B
Simbang Gabi - 2
P-6
Ó ÖÛ ÒÛ&+ d
ng
d
tiem
d
po-
d
ang
d
sim
d
bang-
d
ga
c `
bi-
d `
Pa
d
ra-
d
lang
d
mag
d
la-
d
kad-
d
sa
d
kal
&+
ÒÏ ÕÏ Ø&+ c `
ye.-
d
Na
d
ka-
d
sa-
d
ma-
d
ang
d
ma
d
hal-
d
ni
d
ya-
d
ka
c `
si.-
d
3. Pag
d
sa-
d `
pit-
dm
ng
d
sim
d
bang-
d
ga-
&+
ÕÏñÒ ÒÛ&+ c `
bi-
d
May
d
ro-
d
ong-
d
ban
d
da-
d
sa
d
kal
c `
ye.-
d
Mu
d
si-
d `
ko'y-
dm
nag
d `
li-
di
li-
c `
bot.-
d
Sa
d
tug
&+
ÒÏ ÕÏ Ø ØÏ&+ d `
tog-
di
na
d
wi-
d+
wi-
c `
li.-
d
Do
d
on-
d `
sa
dm
ma
d
nga-
d
sim
d
ba-
c `
han-
d
Ang
d
ta
d `
o-
di
ay
d
kay
d
da-
&+
Ô Ø × Ö ÒÛ ÕÏ Ø&+
c `
mi.-
d
Gan
d `
yan-
dm
sa
d
a
d
ming-
d
ba
C c `
yan-
d
Kung
d
may
d `
ro'ng-
di
sim
d `
bang-
di
ga
Ac `
bi.-
&+ Ad d
ØÏ Ô Ø × Ö ÒÛ ÕÏ Ø&+ d
Su
d
ba - -
`
A
&+Instrumental Interlude
d ` dm
d d d c ` d d d ` di
d d c ` d dd ` d
md d d c ` d d d ` d
id ` d
ic `Vocals `
A
Ø Ô Ø × Ö ÒÛ ÕÏ Ø&+ B
c `
- bi
rit.
d
Gan
Bd `
yan-
dm
sa
d
a
d
ming-
d
ba
C c `
yan-
d
kung
d
may
d `
ro'ng-
di
sim
d `
bang-
di
ga
b
bi.-
]&+ BB
Version 1.10
Payapang DaigdigP-7
F. P. de Leonarr. by Lucio San Pedro
Simbang GabiWestern DuPage Cluster
&++64a capella
Rr t d `
Ang
dga
d `bi'y-
di
pa
dya-
cpa,-
dla
dhat-
d `ay
di
ta
dhi-
cmik,-
dpa
dti-
&++64 r r r
&++64 r r r
%++64 r r r
%++64 r r r
&++ d `ma
di
nga-
dta
cla-
dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
cngit.-
dKay
dhin
&++ r r P
&++ r r P
%++ r r P
%++ r r P
Payapang Daigdig - 2
P-7
&++ d `hin-
di
ng
dha
cngin,-
dwa
dring-
d `u
dmmi-
di-
cbig-
dsa
dka
d `pa-
dmya
dpa-
can-
dng
dbu
&++ c `Ang
dha
d d c `ngin- - -
dAh
d d c ` c di u
&++ c `Ang
d.ha
d d c `ngin
dAh
d d c ` c di u
%++ s t c `Hm
c ` c ` c ` c dm u
%++ s t c `Hm
c ` c ` c ` c di u
&++ d `ong-
di
da
dig-
c `
dig.-
3434 d ` dm
Pa
dya-
6464 c
pang-
dpa
d
na-
d `hon-
d+i
ay
ddi
&++ c `Ah
d d d 3434 d c 6464Q u d
i
Hm
c u di
Hm
c
&++ cAh
d c `3434 c `
6464Q u d
i
Hm
c u di
Hm
c
%++ c `
Ah
d d d 3434d c 6464
Q b`
Hm
%++ c `Ah
c ` 3434 c ` 6464Q b`
Hm
Payapang Daigdig - 3
P-7
&++ d `
wa-
dmng
d
bu
d `hay.-
dmBi
dya-
c
ya-
dng
d
Di
d `yos-
d+i
sa
dsang
&++ u di
Hm
c u di
Hm
c u di
Hm
dd d u d
i
Hm
dd d
&++ u di
Hm
c u di
Hm
c u di
Hm
d d d u di
Hm
d d d
%++ b` t c
Hm
t c
Hm
%++ b` t c
Hm
t c
Hm
&++ d `
ka-
dmta-
d
u-
chan.-
d `Ang
dga
d `bi'y-
di
pa
dya-
c
pa,-
d
la
d
hat-
&++ u di
Hm
d d d u di
Hm
d d d d `ay
di
pa
dya-
dpa-
c
&++ u di
Hm
d d d u di
Hm
d d d d `ay
di
pa
dya-
c `pa-
%++ t c
Hm
t c
Hm
d `
ay
dmpa
d
ya-
d
pa-
c
%++ t cHm
t cHm
r
Payapang Daigdig - 4
P-7
&++ d `
ay
dmta
d
hi-
d `
mik,-
dpa
dti-
dang
d `
ma
dm
nga-
dta
cla-
dsa
d
bug
dhaw-
d
na
d
la
c `
ngit.-
3434 c `
&++ d `at
di
ta
dhi-
c `mik-
d `ma
di
nga-
dta
cla-
dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
dngit.-
d d 3434 d c
&++ d `at
di
ta
dhi-
dmik-
c d `ma
di
nga-
dta
dla-
d dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
c `ngit-
3434 c `
%++d `.
at
dmta
d
hi-
c `
mik-
d `
ma
dm
nga-
d
ta
c
la-
d
sa
d
bug
d
haw-
d
na
d
la
d
ngit-
d d 3434d c
%++ d `at
di
ta
dhi-
c `
mik-
s ` s dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
c `ngit-
3434 c `
&++ r 6464 r r r
&++ t t d `Ang
dga
6464Q R
d `bi'y-
di
pa
dya-
cpa,-
dla
dhat-
d `ay
di
ta
dhi
cmik,-
R Pdpa
dti-
d `ma
di
nga-
dta
cla-
dsa
dbug
P
&++ t t d `Ang
dga
6464Q R
d `bi'y-
di
pa
dya-
cpa,-
dla
dhat-
d `ay
di
ta
dhi-
cmik,-
R Pdpa
dti-
d `ma
di
nga-
dta
cla-
dsa
dbug
P
%++ t td `
Ang
d
ga
6464Q R d `
bi'y-
dmpa
d
ya-
c
pa,-
d
la
d
hat-
d `
ay
dmta
d
hi-
c-
mik,-
R P d
pa
d
ti-
d `
ma
dm
nga-
d
ta
c.
la-
t
%++ r 6464 r r r
Payapang Daigdig - 5
P-7
&++ r r r
&++ dhaw-
dna
dlan
cngit,-
Q Rd
kay
dhin
d `hin-
di
ng
dha
cngin,-
dwa
dring-
d `u
dmmi-
di-
cbig- -
dsa
dka
&++d
haw-
dna
dla
dngit.-
cQ
c `Ang
dha
d d cngin
dwa
dring-
d `u
di
mi-
di-
%++ c+
sa
d
la
c `.
ngit.-
P Q c `
Ang
d.
ha
d d c
ngin
d
wa
d
ring-
d `
u
dmmi-
d
i-
%++ csa
dla
c `ngit.-
P Qc `
Ang
c `ha
c
ngin- -
d
wa
d
ring-
d `u
dmmi-
di-
&++ r r 3434 t ` dm
Pa
dya-
6464
&++ d `pa-
dmya-
dpa-
can-
dng
dbu
d `ong-
di
da
dig-
c `
dig.-
3434 d ` 6464
&++ cbig-
dsa
dka
d `pa-
di
ya-
dpa-
dan-
Q Rd`ng
di
bu
dong-
d ddaig
3434 ddig.-
cR Q 6464
%++ c
big-
d
sa
d
ka
d `
pa-
dmya-
d
pa-
d
an-
Q R d`
ng
dmbu
d
ong-
d d
daig
3434d
dig.-
cR Q6464
%++ cbig-
dsa
dka
d `pa-
di
ya-
dpa-
dan-
Q Rd`ng
di
bu
cong-
ddaig
3434 c `dig.-
R Q6464
Payapang Daigdig - 6
P-7
&++ 64 c
pang-
dpa
d
na-
d `hon-
d+i
ay
ddi
d `
wa-
dmng
d
bu
d `hay.-
dmBi
dya-
c
ya-
dng
d
Di
d `yos-
d+i
sa
dsang
&++ 64Qs t d
Hm
d d c ` dHm
d d c ` dHm
d d
&++ 64 s td
Hm
d d c ` dHm
d d c ` dHm
d d
%++ 64b`
Hm
b` b`
Hm
%++ 64 b`
Hm
b` b`
Hm
&++ d `
ka
dmta-
d
u-
chan.-
d `Ang
dga
d `bi'y-
di
pa
dya-
c
pa,-
d
la
d
hat-
d `
ay
dmta
d
hi-
d `
mik-
dpa
dti-
dang
R
&++ c ` c t Rcay
dpa
dya-
cpa-
d `at
di
ta
dhi-
c `mik-
&++ d c c t Rcay
dpa
dya-
cpa-
d `at
di
ta
dhi-
dmik-
c
%++ c ` c t Rc
ay
d
pa
d
ya-
c
pa-
d `.
at
dmta
d
hi-
c `
mik-
%++ c ` c tR
r d `at
di
ta
dhi-
c `
mik-
Payapang Daigdig - 7
P-7
&++ d `
ma
dm
nga-
dta
cla-
Rdsa
d
bug
dhaw-
d
na
d
la
c `
ngit.-
3434 c t 6464R
&++ d `ma
di
nga-
dta
cla-
dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
dngit.-
d d 3434 d d t 6464R
&++ d `ma
di
nga-
dta
dla-
d dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
c `ngit.-
3434 c t 6464R
%++ d
ma
d
nga-
d
ta
c
la-
d
sa
d
bug
d
haw-
d
na
d
la
d
ngit.-
d d 3434d d t 6464
R
%++ s t s dsa
dbug
dhaw-
dna
dla
c `ngit.-
3434 c t 6464R
&++ 64rit.
d `Kay
di
ta
dhi-
dmik-
d `ng
di
ga
c `bi.-
c `]
&++ 64 d `Kay
di
ta
dhi-
dmik-
d `ng
di
ga
c `bi.
c `]
&++ 64 d `Kay
di
ta
dhi-
dmik-
d `ng
di
ga
c `bi.
c `]
%++ 64d `
Kay
dmta
d
hi-
d
mik-
d `
ng
dmga
d
bi.-
c c]
%++ 64 s ` dng
d ` di
ga
c `bi.-
c `]
Pamanang Lahi Simbang Gabi ChoirMusic Sheets
Index
Title Label
Aleluya E-1Ama Namin I-1Amen (Mass of Glory) H-3Ang Panginoon ang Aking Pastol D-3Ang Pasko Ay Sumapit P-5Ang Puso Ko’y Nagpupuri D-2Doxology I-2Halina, Hesus A-3Himig Pasko P-1Holy Is His Name K-7Isang Munting Panalangin K-6Kahanga-hanga K-2Kordero Ng Diyos J-1Lord, When You Came K-5Luwalhati Sa Diyos C-1Memorial Acclamation (Mass of Glory) H-2Misa de Gallo P-2Noche Buena P-3O Come, O Come, Emmanuel A-4O Come! O Light of Lights F-1Pag-aalay G-1Paghahandog Ng Sarili G-2Pagmamahal sa Panginoon A-5Pan de Vida K-1Pananagutan A-6Panginoon, Maawa Ka B-1Pasko Na Naman P-4Payapang Daigdig P-7Pescador de Hombres K-4Purihin Ang Panginoon A-1Sa Piging Ng Panginoon A-2Sa 'Yo Lamang K-3Salamat Sa Iyo G-3Salmo 29 (Purihin Ang Diyos) D-1Santo, Santo H-1Simbang Gabi P-6Soon and Very Soon L-1