Nishi Ajima

Higashi Shiga

Ajima

Sagay ng KusunokiSagay ng Kusunoki

Kita Ward OfficeKita Ward Office

Paaralang Elementarya ng SekoPaaralang Elementarya ng Seko

Gymnasium ng Mitsubishi Electric Corporation NagoyaGymnasium ng Mitsubishi Electric Corporation Nagoya

Paaralang Panggitna ng SakuragaokaPaaralang Panggitna ng Sakuragaoka

Paaralang Elementarya ng AsahigaokaPaaralang Elementarya ng Asahigaoka

Paaralang Panggitna ng Kinjo GakuinPaaralang Panggitna ng Kinjo Gakuin

Aichi Prefectural Hayskul ng MeiwaAichi Prefectural Hayskul ng Meiwa

Hayskul ng Industrial ArtsHayskul ng Industrial Arts

Paaralang Elementarya ng InoPaaralang Elementarya ng Ino

Hira Elementary SchoolHira Elementary School

Hira Community CenterHira Community Center

Paaralang Elementarya ng YadaPaaralang Elementarya ng Yada

Dakong Pulugan ng Yamada Higashi-soDakong Pulugan ng Yamada Higashi-so

A1

A2

B1

B2

B3C1

C2

D1

D2

D3

E1

E2

E3

F1

F2

F3

G1G2

H1 H2

I1

I2

I3

I4

J1

J2

K1

K2

K3

K4

L1

L2

L3

L4

L5

M1

M2

M3

N1

N2

N4

N3

O1

O2

O3

P1

P2

P3

Q1

Q2

Q3

Q4

R1R2

S1

S2

S3

1

2

2

2

3

4

5

6

7

7

8

Paaralang Elementarya ng RokugoPaaralang Elementarya ng Rokugo

Rokugo Community CenterRokugo Community Center

Paaralang Elementarya ng Rokugo KitaPaaralang Elementarya ng Rokugo Kita

Rokugo Kita Community CenterRokugo Kita Community Center

Yamada KindergartenYamada KindergartenIida Community CenterIida Community Center

Paaralang Elementarya ng IidaPaaralang Elementarya ng Iida

Paaralang Elementarya ng MiyamaePaaralang Elementarya ng Miyamae

Miyamae Community CenterMiyamae Community Center

Paaralang Panggitna ng OzonePaaralang Panggitna ng Ozone

Paaralang Elementarya ng MeihokuPaaralang Elementarya ng Meihoku

Paaralang Panggitna ng WakabaPaaralang Panggitna ng Wakaba

Meihoku Community CenterMeihoku Community Center

Paaralang Elementarya ng TsujiPaaralang Elementarya ng Tsuji

Tsuji Community CenterTsuji Community Center

Moriyama Water Treatment CenterMoriyama Water Treatment Center

Paaralang Elementarya ng SugimuraPaaralang Elementarya ng Sugimura

Sugimura Community CenterSugimura Community Center

Paaralang Elementarya ng OsugiPaaralang Elementarya ng Osugi

Osugi Community CenterOsugi Community Center

Paaralang Elementarya ng ShimizuPaaralang Elementarya ng Shimizu

Paaralang Panggitna ng HachiojiPaaralang Panggitna ng Hachioji

Shimizu Community CenterShimizu Community Center

Youth Exchange PlazaYouth Exchange Plaza

Paaralang Elementarya ng KinjoPaaralang Elementarya ng Kinjo

Kinjo Community CenterKinjo Community Center

Paaralang Elementarya ng Higashi ShigaPaaralang Elementarya ng Higashi Shiga

Paaralang Panggitna ng HokuryoPaaralang Panggitna ng Hokuryo

Higashi Shiga Community CenterHigashi Shiga Community Center

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng KitaSentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Kita

Paaralang Elementarya ng JohokuPaaralang Elementarya ng Johoku

Johoku Community CenterJohoku Community Center

Kita Sports CenterKita Sports Center

Aichi Prefectural Welfare Hall ng Ina at SanggolAichi Prefectural Welfare Hall ng Ina at Sanggol

Aichi Prefectural Nagoya Hayskul ng PolytechnicAichi Prefectural Nagoya Hayskul ng Polytechnic

Paaralang Elementarya ng KojoPaaralang Elementarya ng Kojo

Paaralang Panggitna ng ShigaPaaralang Panggitna ng Shiga

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng KojoDakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kojo

Paaralang Elementarya ng KawanakaPaaralang Elementarya ng Kawanaka

Kawanaka Community CenterKawanaka Community Center

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kawanaka

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kawanaka

Aichi Prefectural Hayskul ng Johoku TsubasaAichi Prefectural Hayskul ng Johoku Tsubasa

Paaralang Elementarya ng AjimaPaaralang Elementarya ng Ajima

Paaralang Panggitna ng KitaPaaralang Panggitna ng Kita

Ajima Community CenterAjima Community Center

Paaralang Elementarya ng Nishi AjimaPaaralang Elementarya ng Nishi Ajima

Nishi Ajima Community CenterNishi Ajima Community Center

Nagoya Kusunoki KindergartenNagoya Kusunoki Kindergarten

Paaralang Panggitna ng KusunokiPaaralang Panggitna ng Kusunoki

Paaralang Elementarya ng KusunokiPaaralang Elementarya ng Kusunoki

Hayskul ng KitaHayskul ng Kita

Kusunoki Community CenterKusunoki Community Center

Paaralang Elementarya ng NyoiPaaralang Elementarya ng Nyoi

Bulwagan ng NyoiBulwagan ng Nyoi

Paaralang Elementarya ng Kusunoki NishiPaaralang Elementarya ng Kusunoki Nishi

Sentral na Pamilihang Nagbebenta Nang Pakyawan North MarketSentral na Pamilihang Nagbebenta Nang Pakyawan North Market

Kusunoki Nishi Community CenterKusunoki Nishi Community Center

Parke ng Ogama

Parke ng Shiga

Kapaligiran ng Parke ng Meijo

Kapaligiran ng Paaralang Panggitna ng YadaTokugawaenGarden

Parke ng Kigasaki

Yadagawabashi Green

Kapaligiran ng Parke ng Meijo

Kapaligiran ng Mizuwakebashi Green

Kapaligiran ng Shonai Green

Araizeki Green

Parke ng Kusunoki

1:10,000

1. Indoor Facilities

*Mayroong bakanteng lugar na ginagamit bilang Itinalagang Emergency Assembly Point para sa lindol at malaking sunog.

O: Ajima School District

N: Kawanaka School District

Q: Kusunoki School District

Ground

×

×Ground

×

×

×

×

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kawanaka

Kawanaka Community Center

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kawanaka

Aichi Prefectural Hayskul ng Johoku Tsubasa

5-52, Fukutoku-cho

4-37-8, Fukutoku-cho

2-21, Nakagiri-cho

350-4, Fukutoku-cho Hirosejima

N1

N2

N3

N4

グラウンド

×

×

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Ajima

Paaralang Panggitna ng Kita

Ajima Community Center

126, Kusunokiajima 3-chome

656, Nakaajima 2-chome

1311-1, Kusunokiajima 3-chome

O1

O2

O3

P: Nishi Ajima School District

グラウンド

×

×

Ika-3 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

×

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Nishi Ajima

Nishi Ajima Community Center

Nagoya Kusunoki Kindergarten

526, Nishi Ajima 2-chome

517, Nishi Ajima 4-chome

931, Nishi Ajima 3-chome

P1

P2

P3

Location○

○

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Nyoi

Bulwagan ng Nyoi

131, Nyoi 3-Chome

39-2, Rokugaike-cho

R1

R2

R: Nyoi School District

Ground

Ground

Ground

Sa labas

×

×

×Sa labas

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kusunoki

Paaralang Panggitna ng Kusunoki

Hayskul ng Kita

Kusunoki Community Center

309, Ikehana-cho

957, Kusunoki 2-chome

50, Nyorai-cho

126, Wakazuru-cho

Q1

Q2

Q3

Q4

S: Kusunoki Nishi School District

グラウンド

×

×

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kusunoki Nishi

Kusunoki Nishi Community Center

Sentral na Pamilihang Nagbebenta Nang Pakyawan North Market

89, Kaisho-cho

367, Kisoji 1-chome

S1

S2

S3 107, Aza Hattan, Oaza Toyoba, Toyoyama-cho, Nishi Kasugai-gun

Ang mapa na ito ay salig sa Nagoya City Urban Planning Base Map na nilikha sa 2010 at ilang bahaging kondisyon ay binago tulad ng mga bagong kalsada.

Tignan natin ang Itinalagang Emergency Assembly Point at Itinalagang Evacuation Shelter para sa iyong sangbahayan.

KitaWard

Ika-3 palapagat mataas

Ika-3 palapagat mataas

Ika-2 palapagat mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

○

○

Ika-2 palapag at mataas

Ika-3 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-3 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

A: Rokugo School District

○

○

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Rokugo

Rokugo Community Center

15-82, Ozone 3-chome

15-90, Ozone 3-chome

A1

A2

B: Rokugo Kita School District

○

○

○

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Rokugo Kita

Rokugo Kita Community Center

Yamada Kindergarten

14-56, Yamada 4-chome

3-46, Yamada-cho

4-42, Yamada-cho

B1

B2

B3

C: Iida School District

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Iida

Iida Community Center

7-14, Heian 2-chome

3-24, Heian 2-chome

C1

C2

D: Miyamae School District

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Miyamae

Paaralang Panggitna ng Ozone

Miyamae Community Center

4-1-2, Kamiiida-minamimachi

2-100, Kamiiida-higashimachi

4-53, Kamiiida-higashimachi

D1

D2

D3

Ika-2 palapag at mataas

○

Ika-2 palapag at mataas

E: Meihoku School District

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Meihoku

Paaralang Panggitna ng Wakaba

Meihoku Community Center

1-34, Shimoiida-cho

2-16, Isono-cho

3-3-1, Shimoiida-cho

E1

E2

E3

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

グラウンド

×

×

F: Tsuji School District

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Tsuji

Tsuji Community Center

Moriyama Water Treatment Center

1-32-4, Tsuji-cho

9-62-1, Tsuji-cho

3-1, Komegase-cho

F1

F2

F3

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-3 palapag at mataas

G: Sugimura School District

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Sugimura

Sugimura Community Center

3-62, Choda-cho

6-87, Mizukiri-cho

G1

G2

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

H: Osugi School District

○

○

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Osugi

Osugi Community Center

9-21, Osugi 3-chome

20-19, Osugi 3-chome

H1

H2

I: Shimizu School District

○

Ika-2 palapag at mataas

○

○

Ground

Ground

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Shimizu

Paaralang Panggitna ng Hachioji

Shimizu Community Center

Youth Exchange Plaza

3-1, Shimizu 5-chome

4-1, Shimizu 4-chome

9-15, Yanagihara 3-chome

6-8, Yanagihara 3-chome

I1

I2

I3

I4

LocationGround

Sa labas

×Sa labas

○

○

Paaralang Elementarya ng Kinjo

Kinjo Community Center

11-6, Kinjo 3-chome

2-6, Hirate-cho

J1

J2

J: Kinjo School District

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

K: Higashi Shiga School District

Ground

Ground

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Higashi Shiga

Paaralang Panggitna ng Hokuryo

Higashi Shiga Community Center

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Kita

4-60-3, Shiga-cho

2-12, Shiga-cho

5-2-9, Shiga-cho

2-16-3, Kurokawa-hondori

K1

K2

K3

K4

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

Ika-2 palapag at mataas

L: Johoku School District

Ika-2 palapag at mataas

×

Ground

×

×

×

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Johoku

Johoku Community Center

Kita Sports Center

Aichi Prefectural Welfare Hall ng Ina at Sanggol

Aichi Prefectural Nagoya Hayskul ng Polytechnic

8-43, Hatooka 2-chome

4-23, Yasui 2-chome

6-12, Joganji 1-chome

3-11, Kaneda-cho

4-48, Yasui 2-chome

L1

L2

L3

L4

L5

○

Ika-2 palapagat mataas

○

M: Kojo School District

グラウンド

×

×

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kojo

Paaralang Panggitna ng Shiga

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kojo

4-1, Koonji-cho

3-2-1, Chumaru-cho

4-26, Kinjo-cho

M1

M2

M3

Ika-2 palapagat mataas

Ika-2 palapagat mataas

×

Yadagawabashi Green1

Yadacho・Yamada Kita-cho, Kita-ku

Yadacho, Higashi-ku

Shinmoriyama・Toribami 1-chome・Ichiba, Moriyama-ku

Parke ng Ogama8 ×Ogama-cho, Kita-ku

Tenjinbashi Green3 Seko 1-chome・Oaza Seko・Oaza Moriyama

Araizeki Green7

Oaza Onogi・Oaza Kamiotai, Yamada-cho, Nishi-ku

Oaza Nyoi, Oaza Ajima, Kusunoki-cho・Fukutoku-cho,

Kita-ku

Kapaligiran ng Parke ng Meijo4

Meijo 1-chome, Kita-ku Hommaru・Ninomaru・

Sannomaru 1～4-chome, Naka-ku Hinokuchi-cho,

Nishi-ku

Kapaligiran ng Mizuwakebashi

Green2

Joganji-cho・Yasui-cho・Komegase-cho・Oaza Ajima,

Kusunoki-cho

Parke ng Shiga5 Hirate-cho 2-chome

Parke ng Kusunoki6 Wakazuru-cho

Uri ngKalamidad

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad AddressPanginginig ng Lindol Malaking Sunog

Itinalagang Emergency Assembly Point

2. Pasilidad sa labas

×Ground ng paaralang elementarya, junior high school, at ilang bahagi ng senior high school, atbp.

(Hayskul ng Kita / Aichi Prefectural Hayskul ng Johoku Tsubasa)

*Maaari rin gamitin ang mga wide-area evacuation center sa panahon ng malaking sunog.

Wide-Area Evacuation Center

Temporary Shelter

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○

○

Paglilikas sa iyong Itinalagang Emergency Assembly Point

Kumpirma sa ward office kung maglilikas kayo ng kusang-loob anuman ang babala ng paglikas.

Nagoya City Disaster Control Headquarters /Higashi Ward OfficeTEL 935-2271 (Pangunahin) 934-1111~6 (Dial-in)FAX 935-5866

Maaaring lumikas sa mga pasilidad na nakalagay ng bilog (○) sa column ng

"Itinalagang Emergency Assembly Point". (Hindi maaaring maglikas sa mga

pasilidad na nakalagay ng "X" sa column dahil maaari itong maapektuhan)

Maaaring gamitin ang mga pasilidad na may nakalagay na bilog (○) sa

column ng "Itinalagang Evacuation Shelter". (Hindi maaaring gamitin sa mga

pasilidad na nakalagay ng "X" sa column dahil maaari itong maapektuhan)

Example ○○ School District

Paanong tignan ang chart

Pagbaha sa ilog at lupain

Panginginigng lindol

Ground

×

Malakingsunog

×

×

Itinalagang

Evacuation

Shelter

○

○

Halimbawa: XX School District

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Itinalagang Emergency Assembly Point

Paaralang Elementarya ng XX

Paaralang Panggitna ng XX

1-1, XX

1-2, XX

Halimbawa 1

Halimbawa 2

○

Ika-2 palapagat mataas

○Pagbaha sa ilog at lupain:Ang ibigsabihin ng mga pasilidad na may "X palapag at mataas" ay maaari kayong lumikas sa palapag na ito at mataas.(Halimbawa: ang ibig sabihin ng ika-2 palapag at mataas ay maaari kayong lumikas sa ika-2 palapag at mataas ng pasilidad na ito)

○Itinalagang evacuation shelter:Ang pansamantalahang tirahan para sa mga taong hindi makauwi dahil naapektuhan ang kanilang mga tandahan.

○Panginginig ng lindol, Malaking sunog:Nakalista ang mga lugar na maaaring likasan kung itinakdak ang Wide-Area Evacuation Center.

Sangay Pulis/Istasyon ng pulis

Itinalagang Emergency Assembly Point

Itinalagang Evacuation Shelter

A1

Itinalagang Emergency Assembly Point(Panginginig ng lindol)

[Temporary Shelter]

Ang Itinalagang Emergency Assembly Point na maaaring sumilong ng pansamantala upang obserbahan ang sitwasyon ng kalamidad.

0

Itinalagang Emergency Assembly Point(Panginginig ng lindol, Malaking sunog)

[Wide-Area Evacuation Center]

Ang Itinalagang Emergency Assembly Point na ginagamit upang protektahan ang mga tao sa panahon ng lindol o malaking sunog. Ginagamit ang mga public parks o green area.

Ang pansamantalang lugar na likasan upang protektahan ang buhay sa panganib ng kalamidad.

Ang itinalagang emergency assembly point o itinalagang evacuation shelter sa labas ng Kita Ward.

Ang pansamantalang tirahan sa mga naapektuhan ang tahanan at hindi makauwi.

0

Legend1

2

*Tignan ang Nagoya Evacuation Guide ng ibang ward upang makita kung saan maaaring maglikas.

Maaaring makita ang Nagoya Evacuation Guide sa opisyal na website ng Nagoya para sa lahat ng

ward.

*Kumpirma sa bulletin board kung ang Itinalagang Emergency Assembly Point ng iyong nilikasan ay

sukat para sa uri ng kalamidad na iyong tinatakasan.

Opisina ng ward

Himpilan ng bumbero

Hangganan ng distrito

Hangganan ng distrito sa paaralan(Tinataya lamang ang school district boundaries. Tawagin ang opisina ng iyong ward kung nais mong malaman ang karagdagan na impormasyon)

Pasilidad sa loob

Pasilidad sa labas

Itinalagang Emergency Assembly Point, Itinalagang Evacuation Shelter sa labas ng Kita Ward

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point