1
Unidad 1
1A. Hola, ¿qué tal?
1)
22:00: Buenas noches
12:00: Buenos días
16:00: Buenas tardes
6:00: Buenos días
2)
1. ¡Hola! ¿Cómo te llamas?
Víctor. ¿Y tú?
Soy Elena.
2. ¿Cómo se llama usted?
Me llamo Nuria Robles. ¿Y usted?
Alberto Santos.
3)
1. tú 2. se llama 3. Me llamo 4. Cómo 5. te llamas
4)
Horizontal: radio, televisión, medicina, foto, fantasía, paella, discoteca, tomate, cultura, biblioteca, música, hotel, siesta, hospital
Vertical: tango, tenis, fútbol, museo, teatro, golf
5)
mercado, banco
c + a, u, o „c“ wie „k“
centro, policía
c + e, i „c“ wie „th“
gamba g + a, o, u „g“ wie „g“ Gibraltar g + e, i „g“ wie „ch“
hotel h stumm Miguel u in gue,
gui stumm
Chile ch wie „tsch“ España ñ wie „nj“ Sevilla, paella
ll wie „j“
6)
1. qué – 2. cómo – 3.Cómo – 4. Cómo – 5.Qué
7)
Córdoba [k]: Colombia, kilo, Quito, Cuba, Carlos
Gerona [h]: José, Gibraltar, Juanita, Jerez
Barcelona [θ]: Valencia, Cecilia Granada [g]: Goya, Bogotá, guitarra,
Guatemala Zaragoza [θ]: Venezuela, Zamora
8)
1. ¿Qué significa...? 2. ¿Cómo se pronuncia…? 3. ¿Cómo se/te llama/s? 4. Me llamo… 5. ¡Buenos días! – ¡Buenas tardes! -
¡Buenas noches! 6. ¡Adiós!, ¡Chao!, ¡Hasta luego!
1B. Personas famosas
1)
1 Shakira es una cantante colombiana. 2 Rafael Nadal es un tenista español. 3 Lionel Messi es un futbolista famoso. 4 Penélope Cruz es una actriz española. 5 Pablo Picasso es un pintor moderno. 6 Miguel de Cervantes es un autor
famoso. 7 Che Guevara es un político
revolucionario. 8 Frida Kahlo es una pintora mexicana.
2
2)
FERNANDO ALONSO
pilota español de Fórmula 1
ENRIQUE IGLESIAS
cantante español
SALMA HAYEK actriz mexicana
CRISTIANO RONALDO futbolista portugués
JUANES cantante
colombiano
IKER CASILLAS futbolista español
3)
pintores, discotecas, temas, familias, personas, museos, colores, hospitales, cantantes, regiones, materiales
4)
un teatro, hotel, objeto, festival, pintor, chico, número, museo, material, hombre, ambiente
una chica, universidad, foto, ruina, biblioteca, atracción, siesta
unos problemas, restaurantes, experimentos, textos, ejemplos
unas discotecas
5)
el – los pintores , el – los materiales , el – los reportajes , el – los problemas , el – los escándalos , la – las televisiones , la – las ciudades , la – las figuras , la – las fotos
6)
seis, ocho, diez
tres, uno
cuatro, uno
nueve
7)
cuatro siete nueve cuatro diez dos dos cero
1C. El español en el mundo
1) a)
b) En Brasil no se habla español.
2)
1 No, no se habla español, se habla alemán.
2 No, no son ciudades de España, son ciudades de Italia.
3 No, no es un pintor español, es un cantante español.
4 No, no son ciudades de México, son ciudades de España.
5 No, no significa “Kino“, significa “Theater”.
6 No, no es una pintora mexicana, es una actriz norteamericana.
3)
festival, Carmen, región, número, turismo, industria, especiales, foto, discoteca, oficial
3
4)
letzte Silbe
betont
material, atracción, hotel, Raquel, universidad, español, Panamá, unidad, actualidad, región, Miguel, internacional, Gibraltar
vorletzte Silbe
betont
experimento, interesante, banco, biblioteca, monumento, Argentina, gracias, continente, ambiente, mundo, Julia, castellano, economía, Nicaragua, industria, arquitectura
drittletzte Silbe
betont
matemáticas
5)
1. eres, soy 2. son, Somos 3. eres, soy, eres 4. Es 5. es, es 6. sois, somos
6)
1 V (quién, quiénes)
2 V
3 F nur männlich oder weiblich
4 F männlich
5 V
6 F klingen wie “b“
7 F vorletzten Silbe
8 V
9 V
10 F cc, ll, rr
7)
1. cómo 11. pintor
2. llama 12. actriz
3. Quién 13. cantante
4. días 14. cuatro
5. te 15. ocho
6. significa 16. ciudades
7. pronuncia 17. teatros
8. llamo 18. Qué
9. habla 19. autor
10. museo 20. se
Rincón profesional
la tecnología el escáner, la televisión, el teléfono, la radio, el/la Internet, la fotocopiadora, la tableta, la computadora
las instituciones
el banco, la biblioteca, el museo, el teatro, la catedral, la discoteca, la universidad
los países Brasil, Portugal, Italia, Argentina, Uruguay, Austria, Venezuela, Holanda, México
las lenguas el italiano, el chino, el inglés, el latín, el español, el castellano
Rincón de lectura
Los españoles y latinoamericanos se saludan con “Buenos días“.
1. Quinientos millones 2. diecinueve 3. chino mandarín 4. estudian español
4
Unidad 2
2A. Hola y adiós
1)
1d – 2c – 3g – 4e – 5f – 6a – 7b
2)
1. es 2. son, somos 3. somos 4. eres, soy, soy 5. es 6. Son 7. sois 8. es, Soy
3)
1. usted 2. usted 3. usted 4. tú 5. tú 6. tú 7. ustedes 8. vosotros
4)
Bolivia, Cuba, Guatemala, Ecuador, México, El Salvador, Panamá, Colombia, Puerto Rico, Honduras, Argentina, Venezuela, Paraguay, Chile, Perú, Nicaragua, Uruguay, República Dominicana, Costa Rica, Brasil
5)
1E – 2B – 3G – 4F – 5I
6)
Yo tú usted, él, ella
nosotros/-as
vosotros/-as
ellos/ellas/ustedes
soy eres es somos sois son
7)
1. compañero 2. México 3. enfermera 4. queso 5. cerveza 6. hotel 7. universidad 8. matemáticas 9. restaurante 10. veterinaria
8)
“Rodríguez”:
erre-o-de-erre-i con acento-ge-u-e-zeta,
“Inglaterra”:
i-ene-ge-ele-a-te-e-erre doble-a,
“Múnich”:
eme-u con acento-ene-i-ce-hache,
“Sevilla”:
ese-e-uve-i-elle-a
9)
1.c) – 2.a) – 3.c) – 4.b) – 5.d) – 6.b)
2B. ¿Y qué hace usted?
1)
médica, cocinero, profesora, ama de casa, secretaria, recepcionista, estudiante, empleado
2)
recepcionista, programador, veterinario, secretaria, arquitecto, estudiante, enfermera, fotógrafo, ingeniero, ama de casa, profesor, dentista, cantante, cocinero, empleado, político, pintor, taxista, médico, actor, autor
5
3)
masculino el empleado, el veterinario, el médico, el autor
femenino: la arquitecta, la cocinera, la pintora, la enfermera
masculino y femenino
el/la taxista, el/la estudiante, el/la cantante, el/la dentista
4)
1. hablas, hablo, estudiamos 2. dedica, trabaja 3. trabajan 4. estudian 5. habláis, hablamos
5)
1. Emilia no es dentista, es profesora. 2. Manuela no es de Madrid, es de
París. 3. El cantante no se llama Julio
Martínez, se llama Julián Moreno. 4. Los taxistas no son de Barcelona,
son de Roma.
6)
1. José Luis estudia Arquitectura en la Universidad de Valencia.
2. Gabriel es enfermero en el hospital San Fernando./Gabriel trabaja como enfermero en el hospital San Fernando.
3. Marisa y yo trabajamos en una agencia de turismo en Cádiz.
4. Pilar y Javier son técnicos comerciales en una empresa textil en Alicante.
5. Anabel y Elvira estudian Informática en la Universidad de Zaragoza.
7)
1.d) – 2.h) – 3.a) – 4.f) – 5.b) – 6.g) – 7.e) – 8.c)
8)
1. – 2. el, una, – 3. una, un 4. –, la 5. –, el 6. –, la
9)
1. El camarero trabaja en un restaurante.
2. La secretaria/empleada trabaja en una oficina/empresa.
3. El mecánico trabaja en un taller. 4. La maestra trabaja en una escuela. 5. La cocinera trabaja en un
restaurante/ hotel/una cocina 6. El amo de casa trabaja en casa.
2C. Y usted, ¿dónde vive?
1) a)
-ar trabajamos, hablas, habla, paso, trabajan, pasáis
-er venden, vendes, aprendo, vendéis, aprende, vendemos
-ir escribís, viven, escribe, vives, escribimos, vivo
1) b)
vender, escribir, trabajar, vivir, aprender, hablar, pasar
2)
Nombre y apellidos: Víctor Aguirre Rubio
Profesión: técnico comercial
Lugar de trabajo: Banco de España
Edad: 45 años
Dirección actual: C/Molino, 36
Teléfono: 923 45 56 17
Correo electrónico: [email protected]
Aficiones: aprender alemán, escuchar música moderna y viajar
6
3)
1. cuarenta y cinco: 45 2. setenta y tres: 73 3. veintitrés: 23 4. ochenta y dos: 82 5. treinta y seis: 36 6. noventa y ocho: 98 7. dieciocho: 18 8. sesenta y siete: 67
4)
1. veinte, veinticinco, treinta 2. veintiocho, treinta y cinco, cuarenta y
dos 3. doce, quince, dieciocho 4. cuarenta, cincuenta, sesenta
5)
2. ¿De dónde eres? 3. ¿Cuál es tu correo electrónico? 4. ¿Qué haces?/¿A qué te dedicas? 5. ¿Dónde vives/trabajas? 6. ¿Tú eres de (Valencia)? 7. ¿Qué lenguas/idiomas hablas? 8. ¿Qué tal? ¿Cómo estás? 9. ¿Dónde trabajas?
6)
1. escriben 2. vive, estudia 3. tienen 4. tiene 5. sois, somos 6. aprenden 7. tienes, tengo 8. es 9. viven 10. son, trabajan 11. trabaja, habla 12. hablan, viajan 13. escribe 14. hace, trabajo 15. eres, soy 16. vives, vivo
7)
1. –, – 2. –, la 3. el, El
4. –, la, –, – 5. los, –
8)
1. trabajas 2. vivo 3. tengo 4. tienen 5. estudiáis 6. hago 7. aprenden 8. hace 9. estás 10. soy 11. hablamos 12. escribe 13. pasa 14. tienes 15. escuchan 16. está 17. sois 18. vendemos 19. trabajáis 20. aprendo
9)
1 V
2 V
3 V
4 V
5 F estar
6 F nach der Aussprache
7 F weiblich
8 V
9 V
10 V
Rincón profesional
Freie Übung/ individuelle Lösungen.
7
Rincón de lectura
a) curso intensivo, 2 semanas, para principiantes, en septiembre, programa de actividades culturales
b) Proyectos España
Unidad 3
3A. Ciudades y pueblos
1)
cultura teatro, exposición, universidad, galería de arte, festival, biblioteca, cine, catedral, concierto
tráfico avenida, autopista, aeropuerto, calle, carretera, coche
edificios teatro, universidad, hospital, galería de arte, aeropuerto, hotel, biblioteca, cine, catedral, fábrica
2)
1C – 2K– 3L – 4D – 5E – 6A – 7G – 8H – 9I
3)
tranquilo/a cultural moderno/a antiguo/a pobre
la riqueza la especialidad la historia el horror la impresión
4)
1D – 2C – 3B – 4B – 5D – 6A – 7A – 8A – 9C – 10B – 11B
5)
1B – 2A – 3G – 4I – 5E – 6F
3B. ¿El Hotel Colón, por favor?
1)
1. está, Está 2. estáis o están, estamos 3. estás, estoy 4. están 5. está
8
2)
Lisboa es la capital de Portugal.
Múnich está en el sur de Alemania.
Nicaragua está en Centroamérica.
Ciudad de México es quizás la ciudad más grande del mundo.
Casares está en Andalucía.
Roma es una ciudad muy antigua.
3)
Linke Zeichnung:
1. El libro está sobre la mesa. 2. El teléfono está sobre la mesa a la
derecha. 3. El fax está sobre la mesa a la
derecha, detrás del libro. 4. El ordenador/monitor está sobre la
mesa a la izquierda. 5. La carta está sobre el periódico. 6. El móvil está debajo del periódico. 7. El periódico está sobre la mesa a la
izquierda.
Rechte Zeichnung:
1. El libro está sobre la silla. 2. El teléfono está sobre la mesa a la
izquierda. 3. El fax está sobre la mesa a la
izquierda. 4. El ordenador/monitor está sobre la
mesa a la derecha. 5. La carta está sobre la mesa a la
derecha, debajo del periódico. 6. El móvil está sobre el periódico. 7. El periódico está sobre la mesa a la
derecha.
4)
1. enfrente de/ frente a/ detrás de 2. entre 3. Al lado del/A la izquierda del 4. la catedral 5. Correos 6. al lado de/ a la derecha de 7. Alrededor / enfrente 8. enfrente de/ frente a/ delante de 9. el parque Romero/el bar Antonio 10. la panadería
5)
fantástica, habitantes, está, vivimos, bonitas, famosos, antiguas, interesantes, ricas, gustan, amable, comunicativa, única, gusta, horrible, muchos, tranquila, encantan
6)
1. Tiene que cruzar la plaza. 2. Tiene que girar a la izquierda. 3. Tiene que seguir todo recto. 4. Tiene que tomar la segunda a la
izquierda. 5. Tiene que girar a la derecha.
7)
1A– 2H – 3B – 4G– 5D
8)
En El Salvador: 300€ = tres mil colones
En Honduras: 300€ = siete mil quinientas lempiras
En Guatemala: 300€ = dos mil setecientos quetzales
9)
Andalucía: 8.402.305
Cantabria: 588.656
Cataluña: 7.518.903
Madrid: 6.454.440
La Rioja: 319.002
Valencia: 5.004.844
Ceuta: 84.963
Melilla: 84.509
Total: 46.771.341
10)
1H – 2E – 3G – 4F – 5B – 6A – 7J
9
11)
792 463 145 728 513 352 937 611 215 889
2.503 dos mil quinientos tres
1.814 mil ochocientos catorce
5.799 cinco mil setecientos noventa y nueve
10.915 diez mil novecientos quince
8.255 ocho mil doscientos cincuenta y cinco
3.429 tres mil cuatrocientos veintinueve
4.187 cuatro mil ciento ochenta y siete
7.336 siete mil trescientos treinta y seis
15.512 quince mil quinientos doce
3C. ¿Adónde va?
1)
ser estar ir
soy estoy voy
eres estás vas
Es está va
somos estamos vamos
sois estáis vais
son están van
2)
1H – 2B – 3A – 4C – 5F
3)
1A – 2B – 3A – 4A – 5C – 6D – 7B – 8D – 9C – 10D
4)
1.c) – 2.a) – 3.g) – 4.b) – 5.d) – 6.h) – 7.f) – 8.e)
5)
1C – 2A – 3D – 4B – 5C – 6D – 7C
6)
7 - la calle
5 - el árbol
1 - el autobús
3 - el paso cebra
6 - la parada de autobuses
14 – la señal
2 – el ciclista
9 – el parque
8 - la acera
10 – el peatón
4 - el carril bici
11 – la ambulancia
12 - el carril
13 – el camión
7)
1. avión 2. bicicleta 3. coche 4. tren 5. autobús 6. metro 7. moto 8. billete 9. estación terminal 10. línea 11. parada 12. dirección 13. autopista 14. calle 15. esquina 16. semáforo 17. plaza 18. avenida 19. tráfico 20. centro Lösungswort: medios de transporte
10
8) Repaso de la unidad
1 F -o /-a
2 V
3 V
4 V
5 V
6 F eine unbestimmte Sache
7 F mit bestimmten Artikel
8 V
9 F tragen einen Akzent
10 F ir ist unregelmäßig
11 V
Rincón profesional
Hotel Amaru
Calle 53/49, n°100
Medellín
Colombia
Sra.
María Eugenia Campos
Avda. Los Álamos s/n
8000 Bahía Blanca
Sr.
Mario Villalba Tadeo
Avda. Machupichu, 15
18200 Maracena
España
Agencia Solimar
C/Mesoneros, 9
28013 Madrid
Rincón de lectura
1. (es) (muy) agradable 2. moderna/ dinámica/ cultural/ verde 3. Porque tiene/hay de todo. 4. Catedral / Casa Amarilla / Miraflores 5. Parque Nacional El Ávila 6. 4 millones 7. es puntual, tranquilo y fresco 8. obras de arte/ esculturas de artistas
modernos
Revuelto A
1)
1C – 2A – 3B – 4B – 5A – 6B – 7A – 8C
2)
1D – 2A – 3D
3)
1E – 2F
4)
1E – 2A
11
Unidad 4
4A. ¿Algo más?
1)
una botella de agua mineral
una lata de sardinas
un paquete/ una lata de café
una bolsa de patatas
una bolsa de croquetas
un paquete de mantequilla
una lata/una botella de cerveza
una botella de vino
2)
cien gramos de jamón
medio litro de leche
dos kilos de patatas
doscientos cincuenta gramos de queso
un kilo y medio de sardinas
dos barras de pan
medio kilo de mandarinas
3)
1. ¿Cuánto cuesta el kilo de tomates? 2. ¿Cuánto cuesta el medio litro de
aceite de oliva? 3. ¿Cuánto cuestan los cien gramos de
queso? 4. ¿Cuánto cuesta una barra de pan? 5. ¿Cuánto cuesta un kilo y medio de
mandarinas? 6. ¿Cuánto es (en total)?
4)
1J – 2D– 3A– 4F – 5E – 6G– 7B
5)
1J – 2B – 3H – 4G – 5F – 6E – 7C
6)
el melón, las uvas, el aguacate, la manzana, el limón, la fresa, la zarzamora, el arándano, la frambuesa, la naranja, la pera
7)
1C – 2B – 3D – 4C – 5B
8)
1B – 2B – 3C – 4B – 5A – 6C
4B. ¿Qué tal el pescado?
1)
1C – 2A – 3B – 4C – 5C
2)
1A– 2K – 3E – 4F – 5H – 6I – 7G – 8C
3)
comprar, la compra pedir, pedís comer, la comida servir, servimos preferir, la preferencia cenar, ceno
desayunar, el desayuno sentir, siente
4)
1J – 2K – 3I – 4H – 5B – 6C – 7F – 8G – 9E – 10D
5)
1 - el vaso 5 - la servilleta
4 - la cucharilla 6 - el plato
2 - la copa 10 - la pimienta
3 - el tenedor 12 - el aceite
8 - la cuchara 11 - el vinagre
7 - el cuchillo 13 - el palillo
9 - la sal 14 - el florero
12
6)
1. otra copa de vino 2. otra cerveza 3. un poco más de sal 4. otra botella de vino 5. otro café 6. un poco más de pan
7)
1A – 2C – 3B – 4A – 5B
8)
1B – 2C – 3A – 4B – 5C – 6D – 7B – 8C – 9D
9)
1 bebe – 2 almuerzas – 3 normalmente – 4 coméis – 5 meriendan – 6 cenan – 7 noche
10)
1B – 2B – 3B – 4D – 5A – 6B – 7A
4C. Comidas y costumbres
1)a)
querer servir probar quiero sirvo pruebo quieres sirves pruebas quiere sirve prueba queremos servimos probamos queréis servís probáis quieren sirven prueban
Diese drei Verben weisen in allen Formen einen Vokalwechsel auf, mit Ausnahme von nosotros/-as und vosotros/-as.
1) b)
queréis sirvo prueba podemos
siento pedís almuerzan poder
tenemos seguir cuesta prefieres
2)
06:15: Son las seis y cuarto de la mañana.
14:50: Son las tres menos diez de la tarde.
21:05: Son las nueve y cinco de la noche.
08:30: Son las ocho y media de la mañana.
22:45: Son las once menos cuarto de la noche.
3)
1. Desayuno a las ocho (de la mañana). 2. A las diez y media de la mañana
tomo un café. 3. Almuerzo a la una. 4. Estudio español por la tarde. 5. Ceno a las siete de la tarde. 6. Por la noche voy al cine.
4)
1G – 2C – 3E – 4A – 5B
5)
Abbildungen:
1. Reihe: pimientos de padrón fritos, bocadillo, queso manchego, aceitunas
2. Reihe: tortilla española, sardinas fritas, calamares a la romana, gambas al ajillo
3. Reihe: patatas bravas, jamón serrano, champiñones al ajillo, trocitos de chorizo
1 aceitunas y pan
2 queso manchego / champiñones al ajillo / pimientos de padrón fritos / patatas bravas / tortilla española
3 calamares a la romana / gambas al ajillo / sardinas fritas
4 embutido picante muy típico
5 albóndigas con salsa / jamón serrano / trocitos de chorizo
6 bocadillo
7 muchos turistas
13
8 en grupo
9 varias horas charlando/comiendo
10 una ronda
6)
gazpacho: se come frío, lleva ajo
albóndigas con salsa: se come caliente, es carne, lleva salsa/ajo/huevo
merluza a la romana: se come caliente, es pescado
gambas al ajillo: se come caliente, lleva ajo
patatas bravas: se come caliente, lleva salsa/huevo/ajo
tortilla: se come caliente, lleva huevo
flan: se come frío, lleva huevo
pollo al ajillo: se come caliente, es carne, lleva ajo
7)
1. In Spanien trinkt man Orangensaft zum Frühstück.
2. In Guatemala werden viele Sprachen gesprochen.
3. En México se comen platos picantes.
8)
1. están, Están 2. es, está 3. son, son 4. está, es
Rincón profesional
Casa Hortensia
Rincón de lectura
1 parado en la barra 2 tapas muy diferentes 3 cerveza o vino 4 problemas 5 antes del almuerzo/cena
Unidad 5
5A. Vamos de tiendas
1)
1. falda 2. vestido 3. pantalones 4. vaqueros 5. traje 6. blusa 7. chaqueta 8. camisa 9. camiseta 10. corbata 11. bolso 12. gafas de sol 13. pañuelo 14. jersey 15. zapatos
2)
1. blanca 4. amarillo
2. marrón/negro 5. naranja
3. rojas 6. rojos/verdes
3)
Me gusta la falda naranja.
Me gustan los vaqueros negros/azules.
Me gustan las gafas de sol azules.
Me gusta llevar camisetas de manga corta.
Me gusta llevar zapatillas de deporte.
4)
2. vais, jueves 3. van, viernes 4. voy, martes 5. va, sábado 6. vas, domingo
5) 1. En Correos 2. En la perfumería 3. En la panadería
14
4. En el restaurante 5. En el estanco/quiosco 6. En el bar 7. En el banco 8. En la librería 9. En la tienda de modas 10. En Correos/el estanco
6)
1. mucha 2. mucho 3. mucho, muy 4. muy 5. muy, mucho 6. muchas 7. mucho, muy
7) Pepe y José están en la zapatería. Mi amiga y yo estamos en la perfumería. Sara está en la peluquería. Yo estoy en la librería. 8)
tiendas el estanco, la librería, la perfumería, la zapatería, la tienda de ropa, el centro comercial
prendas de ropa
la falda, el vestido, los vaqueros, la camisa, el traje, la chaqueta, el abrigo
colores y estampados
a rayas, azul, verde, naranja, floreado, amarillo/a, negro/a, rojo/a, violeta, a cuadros, gris, blanco/a
materiales de algodón, de seda, de cuero
verbos cerrar, buscar, ver, abrir, gastar dinero, ir de compras, gustar, vender, comprar, necesitar, pagar, llevar, parecer, tener
9)
1B – 2B– 3D – 4B – 5C – 6B – 7C
5B. Me queda bien
1)
1I – 2F – 3D – 4C – 5A – 6B – 7J
2)
1. Este – 2. Ese – 3. esa, esta – 4. Estas
3)
4 Sí, claro. ¿Tiene el recibo de compra? 3 Ahí, a la derecha, al lado de la caja. 1 No, pero tenemos una de algodón. 5 Con tarjeta de crédito, por favor. 2 ¿Qué número calza? 6 La 36, por favor.
4)
1. corta – 2. pequeño – 3. bien – 4. ancho
5)
1A– 2B – 3C– 4A – 5C – 6A – 7B – 8B – 9A – 10B – 11C
6)
A mí no me queda bien la ropa deportiva.
A ti te gusta mucho la televisión, ¿no?
A la señora Molina le queda muy estrecha la falda.
A Jorge y a mí nos parece bien ir hoy de excursión.
A vosotros no os gusta la película, ¿verdad?
A Juan y a Carmen les regalamos dos botellas de cava.
7)
1. ¿Esta chaqueta es de lana? 2. La falda me queda demasiado
estrecha. 3. ¿Tiene esta camisa en otro color? 4. El vestido me queda bien. 5. Esta cámara no funciona y por eso
quería cambiarla. 6. Solo quería mirar.
15
5C. Consumo y costumbres
1)
1. en – 2. de, en – 3. en, de – 4. a, de – 5. de
2)
1. más – que 2. tan – como 3. tantos – como 4. más 5. más 6. más que 7. tanto – como 8. menos – que 9. tan – como
3)
1. más - que 2. tanto como 3. menos que 4. tan - como 5. más
4)
1B – 2B – 3D – 4C – 5B – 6C – 7A
5)
2 Kann ich das anprobieren? 4 Ich nehme es nicht. 5 Ich möchte mich nur umsehen. 3 Wie viel macht das zusammen? 1 Was wünschen Sie/Sie (pl.)?
6)
1B – 2C – 3D – 4D – 5D – 6C – 7A – 8A – 9D – 10A
7)
1 F genau umgekehrt 2 V 3 V 4 V 5 V 6 F für Dinge in unmittelbarer Nähe des
Sprechers 7 F es bedeutet: „Ich auch.“
8)
panadería, librería
A mi también.
estrecho Pago en efectivo.
¿Donde están los probadores?
el pañuelo de seda
pequeño lunes, miércoles, viernes
¿Tiene el pañuelo en otro color?
una falda a cuadros
Estos pantalones me quedan estrechos.
una blusa verde
La chaqueta me queda bien.
¿Cuánto cuestan las gafas de sol amarillas?
corto
Quería ver los zapatos rojos del escaparate.
A mí sí. ¿Qué número calzas?
el vestido de algodón
sábado, domingo
martes, jueves
mal ¿Esta blusa es de seda?
una camisa a rayas
Solo quería mirar.
Rincón de lectura
1J – 2H – 3I – 4E – 5K – 6L – 7F – 8G – 9B
Rincón profesional
1B – 2A – 3B – 4B – 5C – 6C – 7D – 8A– 9A – 10B – 11C – 12D
16
Unidad 6
A. Las cosas de todos los días
1)
• se levantan • se duchan - desayunan • van • comen • estudia - chatea • meriendan • se reúnen • hacen - piensan
2)
1B – 2D – 3A – 4A – 5C
3)
Primero hace las compras, después toma un café. Luego estudia inglés, después hace gimnasia y luego cena. Al final se encuentra con sus amigos.
4)
1 salgo 2 lavadora 3 ayudan 4 gustan 5 limpio 6 semana 7 hacemos
5)
artículo verbo artículo sustantivo la ducharse la comida el trabajar la cena la llegar la compra el estudiar la salida el almorzar el encuentro la reunirse la llamada
6)
1G – 2A – 3E – 4H – 5B
7)
hacer las compras, jugar al fútbol, pasar la aspiradora, poner la lavadora, hacer las camas, hacer un regalo, lavar los platos, limpiar las ventanas, tocar el saxofón
8)
Propuesta:
A las siete y media sale (de casa).
A las ocho llega al instituto.
A las once menos diez escribe un e-mail.
A la una y veinticinco compra/almuerza/come comida rápida.
A las dos menos cuarto tiene Ecuación Físico y Química.
A las cuatro y veinte hace los deberes.
A las seis menos veinte estudia.
A las siete menos veinticinco cena.
A las siete y media juega al fútbol.
A las nueve menos cinco ve una buena película.
B. ¡Un día fatal!
1)
infinitivo normalmente hoy escribir escribo he escrito salir (ella) sale ha salido conocer conocemos hemos
conocido leer (ustedes)
leen han leído
volver vuelves has vuelto hacer (yo) hago he hecho levantarse os levantáis os habéis
levantado acostarse (ellos)
se acuestan se han acostado
2)
1. Ha trabajado seis horas sin interrupción.
2. Se ha encontrado con un cliente en el centro.
17
3. Ha dicho una mentira a sus compañeros de clase.
4. Ha puesto la lavadora. 5. Ha comido en la escuela. 6. Ha hecho la tarea de matemáticas. 7. Ha jugado con una amiga.
mujer: 1., 2., 4.
chico: 3., 5., 6., 7.
3)
1 interés 2 hace 3 puesto 4 comida 5 trabajado 6 librería 7 viven 8 aprendido
4)
1. Thomas no ha estado nunca en Latinoamérica y Annika ha estado una vez.
2. Thomas y Annika han faltado varias veces a clase.
3. Thomas y Annika han tenido muchas veces una mala nota en un test.
4. Thomas no se ha acostado en toda la noche muchas veces y Annika no se ha acostado en toda la noche varias veces.
5. Thomas ha perdido una dirección muy importante varias veces y Annika no la ha perdido nunca.
6. Thomas y Annika han leído solo una vez una novela fácil en español.
5)
1. he comido 2. he ido 3. se ha duchado 4. hemos ido 5. han hecho 6. hemos jugado
6)
1 la 2 hora 3 frío 4 5 no 6 7 cerrada 8
C. Salir de la rutina
1)
1F – 2D – 3C – 4H – 5A
2)
1 de Rafael Amargo 2 a las 20:00 horas 3 Teatro Principal 4 Carrer de les Barques, 15 – Valencia 5 25 euros
3)
Propuesta:
¿Cuándo abre el zoo?
¿Qué días está cerrado? / ¿Qué días cierra?
¿Cuánto cuesta la entrada para adultos?
¿Cuánto cuesta la entrada para niños? / ¿Hay descuento para niños?
¿Qué ofrece además el parque?
¿Cuánto cuesta la visita / el recorrido en tren?
¿Cuál es la dirección del zoo?
¿Cuál es el número de teléfono?
¿Cuál es la dirección electrónica?
18
4)
1 ver 2 visitar 3 probar 4 vas 5 descansar 6 reunir 7 invitar
5)
1. Va a ir a un concierto / a la ópera. 2. Va a jugar al tenis. 3. Va a leer un libro. 4. Va a acostarse / dormir. 5. Van a hacer senderismo / una
excursión. 6. Va a hacer un viaje.
6)
1G – 2F – 3H – 4A – 5C
7)
1. Me he levantado a las seis y media. Me voy a levantar a las seis y media.
2. Nos hemos reunido en casa de Carolina. Nos reunimos en casa de Carolina.
3. Juan te ha regalado flores muy bonitas. Juan te regala flores muy bonitas.
4. Hemos hecho una barbacoa en casa. Vamos a hacer una barbacoa en casa.
5. ¿Te compras zapatillas de tenis? ¿Te vas a comprar zapatillas de tenis?
6. He escrito cartas a mis amigos. Escribo cartas a mis amigos.
8)
1. ¿Nos puede decir cuándo empieza el teatro?
2. Vamos a escribiros la semana próxima.
3. Nunca podemos acostarnos tarde. 4. Nos han hecho un regalo muy
bonito. 5. Hemos tenido que levantarnos muy
temprano.
6. No hemos podido comprarle flores a Valeria.
7. Vamos a reunirnos con la gente del teatro.
8. Mañana vamos a quedarnos en casa todo el día.
9)
1B – 2A – 3C – 4B – 5B – 6A – 7D
10)
1 V 2 F z.B: despertarse, levantarse 3 F Steht meist der bestimmte Artikel 4 V 5 F Bedeutet „Wie oft?” 6 V 7 V 8 V 9 V 10 V
Rincón profesional
1 muchos 2 3 4 se 5 a 6 7 es 8 le 9 que 10
Rincón de lectura
1G – 2C – 3B – 4A
Revuelto B
1)
1D – 2A – 3C – 4D – 5B – 6B – 7B – 8A – 9D
19
2)
1 en 15 minutos 2 tienda del centro 3 mañana
3)
1B – 2E – 3A
4)
1A – 2A
Unidad 7
A. ¿Quién es quién en la familia?
1)
3 der Vater, die Mutter 8 der Neffe, die Nichte 6 der Sohn, die Tochter 5 der Cousin, die Cousine 4 der Opa, die Oma 10 der Ehemann, die Ehefrau 7 der Bruder, die Schwester 9 der Enkel, die Enkelin 1 der Schwiegervater, die
Schwiegermutter 2 der Onkel, die Tante
2) a)
Yo soy Verónica.
b)
2. primos 3. nietos 4. padres 5. tíos 6. sobrinos
3)
1C – 2D – 3A – 4C – 5B
4)
1C – 2A – 3C – 4C – 5C – 6D – 7A – 8A – 9B
5)
1. a 2. a 3. - 4. - 5. - / a 6. - 7. a 8. -
20
6)
¿Tiene hermanos? ¿Vive solo/a? ¿Está usted casado? Y su hermano, ¿cuántos hijos tiene? ¿Tiene novio? ¿Cómo se llama su madre / mamá? ¿Cuántos primos tiene usted?
B. La familia de hoy
1)
1. mi – 2. Mis – 3. Mi – 4. mis – 5. nuestra – 6. nuestro – 7. mi – 8. Su - 9. mis – 10. Mi – 11. mi – 12. Sus – 13. mi – 14. mi – 15. su – 16. Nuestra – 17. nuestros – 18. mi – 19. tu
2)
1. Su padre es dentista. 2. Nuestras profesoras son
ecuatorianas. 3. No he encontrado sus libros. 4. No conozco a sus padres. 5. Vuestra tía va a venir el fin de
semana. 6. Sus abuelos viven cerca de la playa. 7. Su hijo ha estudiado, ¿no?
3)
1. me – te
2. mis – las
3. tu – me
4. sus – mis
5. mi – lo
4)
la generación
el divorcio
el matrimonio
soltero/a
la vivienda
la tasa de natalidad
la familia
viudo/a
5)
1. Esta es mi tía que vive en Argentina. 2. Leopoldo tiene un hermano que vive
en Buenos Aires. 3. Esta es la playa de Miramar donde
hemos pasado unos días. 4. Esta es la casa que hemos alquilado
en Miramar. 5. Estos son mis amigos uruguayos que
viven en Córdoba. 6. Este es el hotel en Córdoba donde
hemos pasado una noche.
6)
1 B y C – 2 B y C – 3 A y D – 4 B y C
C. Entrar en contacto
1)
llevar sombrero, un collar de oro, camiseta, vaqueros, el pelo corto, bigote, barba, gafas de sol, un pañuelo rojo, chaqueta, pendientes, una minifalda verde.
estar tímido/a, enfermo/a, divorciado/a, gordito/a, cansado/a
tener un collar de oro, los ojos azules, el pelo castaño, novio/a, el pelo corto, 15 años
ser alto/a, moreno/a, joven, inteligente, tímido/a, rubio/a, delgado/a, dentista, gordito/a, simpático/a, pelirrojo/a
2 José Carlos Lena Pepa Luis Lleva unos pantalones azules / vaqueros / tejanos , una rebeca* amarilla y una camisa azul a lunares.
Lleva unos pantalones azules y una camiseta a rayas azul y blanca debajo de una rebeca blanca.
21
Lleva unos vaqueros / tejanos azules, una camiseta naranja debajo de una rebeca azul.
Lleva unos vaqueros / tejanos azules y una camiseta blanca debajo de una rebeca celeste.
Lleva unos pantalones rojos y una camisa celeste.
*Strickjacke
3)
1L – 2B – 3I – 4N – 5O – 6J – 7F – 8H – 9E – 10M – 11A – 12K
4)
mayor - menor
guapo - feo
de buen humor - de mal humor
introvertido - extrovertido
agradable - desagradable
nervioso - tranquilo
bajo - alto
serio – alegre
5)
Freie Übung/ individuelle Lösungen.
6)
1. sobrina 2. primos 3. hermano 4. abuelo 5. abuela 6. tía 7. tío 8. sobrino 9. cuñado 10. suegros
7) Repaso de la unidad
1 F „Buen” und „gran”
2 V
3 V
4 F Genau das Gegenteil
5 V
6 V
7 F Soy casado/a – Estoy casado/a
8 V
8)
1. vida 2. interesan 3. ayudan 4. confiar 5. dan 6. alegría 7. peleamos 8. diferentes 9. opinión 10. regalo 11. lleváis 12. importancia
Rincón profesional
1B – 2C – 3B – 4A – 5C – 6C – 7B – 8B – 9C – 10D – 11A – 12A – 13B – 14B – 15C – 16C
Rincón de lectura
1L – 2K – 3F – 4E – 5G – 6B – 7J – 8A – 9I
22
Unidad 8
A. ¿Qué están haciendo?
1)
Propuesta:
ir a una exposición / a un restaurante
cenar en un restaurante / con amigos
salir de copas / con amigos
jugar a las cartas
tocar el piano
hablar por teléfono / con amigos / de música / de deporte
visitar a amigos / una exposición
escuchar música
hacer deporte / amigos
ver la televisión / una exposición
2)
1. está viendo 2. Están jugando 3. está durmiendo, está leyendo 4. está duchándose / se está duchando 5. está mostrando
3)
1. Sí, ya los hemos comido. / En este momento los estamos comiendo. / En este momento estamos comiéndolos.
2. Sí, ya lo han alquilado. / En este momento lo están alquilando. / En este momento están alquilándolo.
3. Sí, ya lo he leído. / En este momento lo estoy leyendo. / En este momento estoy leyéndolo.
4. Sí, ya lo he visitado. / En este momento lo estoy visitando. / En este momento estoy visitándolo.
4)
1 muchas
2
3 para
4 de
5)
1H – 2A – 3J – 4C – 5I – 6B o D – 7 B o D o H
6)
1. Están jugando al baloncesto. 2. Está nadando en la piscina. 3. Está leyendo un libro en la hamaca. 4. Están cocinando. / Están preparando
algo para comer. 5. Está tocando el piano. / Está riendo. 6. Están viendo una película en el cine.
B. ¿Vienes con nosotros?
1)
1H – 2G – 3F – 4A – 5C
2)
1. conmigo 2. contigo, conmigo 3. con nosotros/as 4. con ellos 5. con él 6. conmigo
3)
Propuesta:
1. ¿Está Isabel? 2. ¿A qué hora quedamos? 3. ¿Dónde quedamos? 4. ¿Qué te parece a las siete? /
¿Quedamos a las siete? 5. ¿Quiere dejar un recado? 6. ¿Vamos a jugar al tenis? 7. ¿Cenamos juntos/as hoy? 8. ¿Tienes ganas de ir/Vamos al cine
hoy?
23
4)
1D – 2B – 3D – 4B – 5B – 6C
5)
1D – 2D – 3B – 4B – 5B
6)
1A – 2C – 3B – 4H – 5G
C. Buen fin de semana
1)
1C – 2F – 3A – 4G
2)
1. puedo 2. sabe 3. sabes - puedes 4. puedo / se puede 5. saben 6. sabe
3
(+)
todas
casi todas
la mayoría
muchas
varias
algunas
casi nadie
nadie
(-)
4)
1. Los he puesto en el bolso negro. 2. La voy a tomar fría. / Voy a tomarla
fría. 3. No, no la conozco.
4. Ya los estoy preparando /Ya estoy preparándolos.
5. No, las quiero enviar / quiero enviarlas mañana.
6. No. Lo tengo en casa.
5)
1. Yo me estoy duchando. / Yo estoy duchándome.
2. ¿Usted va a reunirse / se va a reunir mañana con un cliente?
3. Hoy (nosotros) no nos hemos levantado a las siete.
4. Yo voy a escribirte / Te voy a escribir una carta la próxima semana.
5. ¿Tú te estás aburriendo / estás aburriéndote ahora?
6. Ellos hoy le han regalado a Jorge un CD.
6)
sustantivo verbo sustantivo verbo
la escritura escribir buscar
el anuncio el viaje
nacer visitar
la entrada practicar
jugar reunirse
proponer ayudar
esquiar discutir
recordar la reserva
7)
1C – 2D – 3B – 4A – 5B – 6A – 7A – 8A – 9C
8)
1. información 2. austríacos 3. preferencias 4. cosas 5. puede 6. interesante 7. gusta 8. buenas 9. esquiar 10. preciosas
24
11. tenemos 12. maravillosos 13. hacemos 14. practicamos 15. preferimos 16. gustan 17. respuesta
9)
1. Está leyendo el periódico. 2. Está durmiendo la siesta. 3. Están jugando al fútbol. 4. Está bebiendo (una) cerveza. 5. Están jugando a las cartas. 6. Está tocando la guitarra. 7. Está comiendo un bocadillo. 8. Están haciendo una barbacoa.
Rincón profesional
1G – 2D – 3C – 4H – 5F
Rincón de lectura
1H – 2A – 3B – 4G – 5D – 6F – 7J
Unidad 9
A. Lo principal es descansar
1)
1. enero 2. abril 3. invierno 4. marzo 5. diciembre 6. junio 7. agosto 8. otoño 9. octubre 10. febrero 11. mayo 12. septiembre 13. primavera 14. noviembre 15. verano
2)
Freie Übung/ individuelle Lösungen.
3)
1. Lo que más me gusta es hacer senderismo.
2. Lo más difícil es encontrar un hotel barato.
3. Lo que menos me gusta es ir de camping.
4. Para mí lo más importante es viajar con mis amigos.
5. Lo que no me interesa es visitar lugares históricos.
6. Lo mejor es conocer las costumbres del lugar.
4)
tipos de viaje
de negocios, de aventuras, organizado, individual, de estudios
medios de transporte
coche, bicicleta, avión moto, barco
alojamiento hotel de lujo, pensión, camping, albergue juvenil, apartamento alquilado
servicios aire acondicionado, minibar,
25
hoteleros aparcamiento, piscina, televisión
objetos de viaje
billetes, maleta, mochila, cámara fotográfica, pasaporte
5)
5 el pasaporte
10 la tarjeta de crédito
1 el móvil
2 las gafas
3 el portátil
6 el cargador
12 la cartera
7 las llaves
8 la cámara de fotos
9 la revista / el periódico
4 los medicamentos
11 el mapa
6)
1J – 2E – 3C – 4H – 5D – 6K – 7A – 8L – 9G
7)
3 Nos gustaría quedarnos tres noches.
8 No, lamentablemente no hemos reservado.
10 A mí, me encantan los viajes no organizados.
5 Sí, por supuesto, y además dispone de un minibar y una caja fuerte.
6 Ninguna de las dos, solo desayuno, por favor.
2 Una doble y una individual, por favor.
9 El 13 de marzo a las 18:45 horas.
4 La individual 52 euros y la doble, 85.
7 En efectivo, por favor.
1 Sí, pero quedan solamente dos.
8)
1B – 2C – 3B – 4D – 5C – 6A – 7C – 8B – 9B – 10C – 11B
9)
verbo adjetivo sustantivo
preferir
tranquilo/o
descansar
moderno/a
organizar la organización
B ¿Qué tiempo hace?
1)
Hay niebla.
Nieva. Está nublado.
Hay tormenta.
Hace viento.
1) Hace sol.
2) Hace buen tiempo
1) Llueve
2) Hace mal tiempo.
1) Hace 5 grados bajo cero.
2) Hace frío.
1) Hace 27 grados.
2) Hace calor.
2)
sur – oeste – norte – este – Brasil
3)
verbo sustantivo verbo sustantivo
reservar la reserva alquilar el alquiler
volver la vuelta ir la ida
llover la lluvia nevar la nieve
recorrer el recorrido esquiar el esquí
pasear el paseo cambiar el cambio
informar la información
saludar el saludo
26
4)
1C – 2B – 3C – 4C – 5B – 6D – 7B – 8D – 9C
C Volver al pasado
1)
1977: nació
1991: publicó
1996: se convirtió
2005: tuvo
2006: se colocó
2010: cantó
2011: recibió, se enamoró, empezaron
2012: dio
2015: nació
Es Shakira.
2)
1N – 2I – 3O – 4F – 5L – 6M – 7H – 8A – 9J – 10B – 11C
3)
1. viajé 2. pasamos 3. ofreciste 4. ayudaron 5. escribí 6. fuimos 7. tomó 8. aprendí 9. vieron 10. abristeis
4)
1 comí 2 fui 3 viajé 4 tradicionales 5 salí 6 tomé 7 Visité
8 salí 9 volé
5)
1. la semana pasada, escribió 2. esta mañana, has llamado 3. Esta mañana, ha lavado 4. hoy, has trabajado 5. El año pasado, fui 6. En marzo, estudié 7. ayer, fue 8. alguna vez, has aprobado
6)
Freie Übung/ individuelle Lösungen.
7)
1 F el primero de mayo
2 V
3 V
4 V
5 F Nach der Anrede steht ein Doppel-Punkt
6 F amé – viví /amaste-viviste, etc.
7 V
Rincón profesional
1G – 2H – 3O – 4B – 5M – 6I – 7F – 8N – 9D – 10A – 11K – 12J
Producción escrita
Freie Übung/ individuelle Lösungen.
Rincón de lectura
1J – 2A – 3G – 4D – 5K – 6C – 7I – 8E
Revuelto C
1)
1B – 2C – 3A – 4D – 5B – 6A – 7B
27
2)a)
1C – 2D – 3B
b)
0 b) llamar a la oficina 1 a) no es alta, morena b) verde 2 a) mamá b) el jueves c) cenar juntas 3 a) a Tenerife b) C-45
3)
1D – 2H – 3B – 4E – 5C – 6F
4)a)
1E – 2B
b)
1 V Hoy vienen unos clientes 2 F Esta mañana ha llamado 3 V Esta mañana ha llamado 4 F Yo ya he ido
c)
1D – 2A – 3A – 4B – 5D – 6C