designed for security
Pollerregime: Zufahrt Kirchgasse in Olten
Versenkbare und fixe Poller.Für Absperrungen im Strassenverkehr, Perimeter- und Objektschutz.
Consel Group AG ist eine der führenden Anbieterinnen von automatischen Poller-Anlagen mit einer breiten Palette an Produkten und Leistungen. Wir sind spezialisiert aus den Ideen und Vorgaben unserer Kunden, massgeschnei-derte qualitativ hochstehende Lösungen zu planen und termingerecht zu realisieren. Durch eine leistungsstarke Instandhaltungsorganisation bieten wir eine kompetente Werterhaltung der Anlagen.
Wir entwickeln unsere Produkte stetig weiter. Qualität, Langlebigkeit, Design, Sichtbarkeit und Sicherheit stehen bei uns im Vordergrund der Optimierung.
Um den diversen architektonischen und sicherheitstechnischen Anforderungen gerecht zu werden, führen wir Poller mit verschiedenen Durchmessern und Höhen sowie Antriebe und Sicherheitsklassen mit der entsprechenden Homologierung.
Ob zur Regelung von Zu- und Wegfahrten in Fussgänger- und Einkaufszonen, für die Einfahrtsberechtigung in Sicherheits- oder Sperrzonen, als Schutz vor unberechtigter Nutzung von Parkplätzen oder Privatstrassen – automatisch versenkbare Poller sind eine ästhetische, vandalensichere und funktionell hochwertige Lösung.
– Zufahrtskontrolle (kontrollierte Zufahrt zu Unternehmensgrundstücken, Fussballstadien, Banken, Postämtern, Indus-triearealen, Privatgrundstücken, Feuerwehrzufahrten etc.)
– �Stau-�und�Verkehrsmanagement�mit�zeitlich�beschränkten�Öffnungen�oder�Sperrungen�von�Strassenräumen�wie�Ortsdurchfahrten, Ortszentren oder Verbindungsstrassen
– Verkehrslenkung, um die Durchfahrt für öffentliche Verkehrsmittel, die Feuerwehr, die Polizei oder Velofahrer freizu-machen
– Absperrung�und�Regelung�von�Fussgänger-�und�verkehrsberuhigten�Zonen (Marktplätze, Altstadtzonen, Einkaufs-/Ladenstrassen, reservierte Spuren für Busse und Taxis etc.)
– Parkplatzabsperrung�und�-reservation�(Behindertenparkplätze, Arztparkplätze vor Kliniken, Besucherparkplätze vorLiegenschaften, Lehrerparkplätze vor Schulhäusern, für die Geschäftsleitung reservierte Parkplätze, Lieferbereiche/-plätze etc.)
– �Hochsicherheitsabsperrungen «Antiterror» (Juweliere, Einkaufszentren, Botschaften, Militärbasen etc.)
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
Automatisch versenkbare Poller.
Unsere Systemlösungen eignen sich für diverse Eisatzbereiche:
Parkplatzreservation�Prime�Tower,�Zürich
| 7
| 3
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
Versenkbare Poller-Systeme fügen sich durch ihre kompakte, platzsparende und ästheti-sche Bauweise ideal ins urbane Umfeld von Gemeinden und Städten ein. Aufgrund der integrierten Hydraulikantriebe ist der siche-re, leise und zuverlässige Betrieb selbst bei hohen Nutzungsfrequenzen gewährleistet.
Die Poller-Systeme bestehen aus einem geschlossenen Hydrauliksystem mit Pumpe, Hubzylinder und Sicherheitselementen. Es sind Pumpenantriebe sowohl für sehr schnel-le Hebezyklen (1,2 Sek.) als auch für Sicher-heitsabsperrungen erhältlich.
Design und Technologie.
Modellvielfalt. Je nach Anforderung und Umgebung bieten wir Modelle in verschiedenen Durchmessern, Höhen und Materialien an. Nebst der Ausfüh-rung in Edelstahl geschliffen, können wir die Poller-Systeme auf Kundenwunsch in allen Farben der RAL-Palette produzieren. Dank eigenen Designern im Produktionsbetrieb können wir ab einer bestimmten Auflage auch Sonderlösungen anbieten. Z.B. Laser-
gravuren auf den Poller-Zylindern, «persona-lisierte» Köpfe, spezielle Beschichtungen und Ausleuchtungen – gerne zeigen wir Ihnen auf Anfrage die Möglichkeiten. Die automatischen versenkbaren Poller lassen sich auch mit fixen oder halbautomati-schen Pollern im selben individuellen Design ergänzen.
Vorplatz�Villa,�Ausführungsjahr�2012
| 5
| 7
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
Ges
chw
indi
gkei
t (k
m/h
)
UrbanStar ATR-127 / ATR-220
UrbanStar ATR-275
UrbanStar Pro ATR-275
Masse (kg)
mass (kg)
90 km/h
73 km/h
57 km/h
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
25 km/h21 km/h
16 km/h
114 km/h
93 km/h
72 km/h
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
25 km/h21 km/h
16 km/h
Die Poller-Systeme von Consel Group AG sind in verschiedene Sicherheitsklassen eingeteilt. Die Sicherheitsklasse beschreibt die Widerstandsfestigkeit des Pollers gegen Fremdeinwirkung. Diese wird durch Material-eigenschaften, Durchmesser, Wandstärke und Einbauart (Fundament) bestimmt. Der Wider-
stand unserer Poller-Systeme wird in zwei Werten gemessen:
��Impact�Resistance: Unter dieser «Widerstandsenergie» bleiben die Poller funktionstüchtig.
��Breakout�Resistance: Ab dieser «Widerstandsenergie» ver-liert der Poller die Sicherungseigenschaft, er «knickt» um.
Widerstandsfestigkeit nach Mass.UrbanStar ATR-127600/800
UrbanStar ATR-220600
UrbanStar ATR-275600/800
UrbanStar Pro ATR-275800
Modell Ø in mm
Höhe�über� Boden in mm
Material Wandung / Sicherheitsklasse
Antrieb Referenznummer Widerstandsfestigkeit� in Joule (J)
UrbanStar ATR-127
127 600 800
Edelstahl 6 mm / K 0 Elektro- hydraulisch
ATR127-H600-INXPOLATR127-H600-INXLACATR127-H800-INXPOLATR127-H800-INXLAC
25’000J / 150’000J25’000J / 150’000J15’000J / 150’000J15’000J / 150’000J
UrbanStar ATR-220
220 600 Edelstahl 4 mm / K 0 Elektro- hydraulisch
ATR220-H600-INXPOL 30’000J / 150’000J
UrbanStar ATR-275
275 600 800
Edelstahl 4 mm / K 0 Elektro- hydraulisch
ATR275-H600-INXPOLATR275-H600-INXLACATR275-H800-INXPOLATR275-H800-INXLAC
35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J
UrbanStar Pro ATR-275
275 800 Stahl 10 mm / K 1 Elektro- hydraulisch
ATR275P-H800-STELAC 40’000J / 400’000J
2 7 5
80
01
10
0
40
2 7 58
00
11
00
40
37
0
3 7 0
60
09
50
15
0
50
1 2 7
50
06
00
94
0
14
0
4 4 0
40
2 2 0
56
0
5 6 0
56
0
5 6 0
Automatische Poller (ATR)
800 KG
1.200 KG
2.000 KG
6.800 KG
250.000 JOULES
40.000 JOULES
70 km/h
57 km/h
44 km/h
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000
22 km/h18 km/h
14 km/h
| 9
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
Modell Ø in mm
Höhe�über� Boden in mm
Material Wandung / Sicherheitsklasse
Antrieb Referenznummer Widerstandsfestigkeit� in Joule (J)
UrbanStarFIX-127FIX-C = mit Einbau-rahmenFIX-G = zum direkt einbetonieren
127 600 800
Edelstahl 6 mm / K 0 – FIX127-H600-INXPOLFIX127-H600-INXLACFIX127-H800-INXPOLFIX127-H800-INXLAC
30’000J / 150’000J30’000J / 150’000J30’000J / 150’000J30’000J / 150’000J
UrbanStar FIX-220FIX-C = mit Einbau-rahmenFIX-G = zum direkt einbetonieren
220 600 Edelstahl 4 mm / K 0 – FIX220-H600-INXPOL 30’000J / 150’000J
UrbanStarFIX-275FIX-C = mit Einbau-rahmenFIX-G = zum direkt einbetonieren
275 600800
Edelstahl 6 mm / K 0 – FIX275-H600-INXPOLFIX275-H600-INXLACFIX275-H800-INXPOLFIX275-H800-INXLAC
40’000J / 250’000J40’000J / 250’000J40’000J / 250’000J40’000J / 250’000J
UrbanStar FIX-C-127
600/800
UrbanStar SAR-127
600
UrbanStar SAR-220
600
UrbanStar SAR-275
600/800
UrbanStar FIX-G-127
600/800
UrbanStar FIX-C-220
600
UrbanStar FIX-G-220
600
UrbanStar FIX-C-275
600/800
UrbanStar FIX-G-275
600/800
Modell Ø in mm
Höhe�über� Boden in mm
Material Wandung / Sicherheitsklasse
Antrieb Referenznummer Widerstandsfestigkeit� in Joule (J)
UrbanStar SAR-127
127 600 Edelstahl 6 mm / K 0 Gasdruck-Feder
SAR127-H600-INXPOLSAR127-H600-INXLAC
25’000J / 150’000J25’000J / 150’000J
UrbanStar SAR-220
220 600 Edelstahl 4 mm / K 0 Gasdruck-Feder
SAR220-H600-INXPOL 30’000J / 150’000J
UrbanStar SAR-275
275 600 800
Edelstahl 6 mm / K 0 Gasdruck-Feder
SAR275-H600-INXPOLSAR275-H600-INXLACSAR275-H800-INXPOLSAR275-H800-INXLAC
35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J35’000J / 250’000J
Fix installierte Poller (FIX)Halbautomatische Poller (SAR)
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
| �11
Für die Fundamentausführung liefern wir vor-fabrizierte Einbauschächte, die im Prinzip der «verlorenen Schalung» auf der Baustelle so-fort eingesetzt und betoniert werden können. Die fixfertig gelieferten «Fundamentschäch-te» mit Einbaurahmen führen zu preiswerten Erstellungskosten und sichern einen zügigen Bauablauf zu. Alle Aushubarbeiten und Fundamente können gemäss den Plänen der Consel Group AG vorgängig ausgeführt wer-den. Die Systeme sind geeignet, auch ohne Kanalisationsanschluss betrieben zu werden. Eine ausreichende, natürliche Drainage ist
jedoch erforderlich - massgebend sind unsere Bauunterlagen. Dank standardisierter Kabel-pläne und Schemas können bauseitig auch die Elektroinstallationen schnell und unkom-pliziert ausgeführt werden. Die Pollersteuerungen werden in Bediensäu-len, Wandverteilungen oder Standkabinen eingebaut. Je nach Anzahl Poller werden die Steuerverteilungen, mit allen dazugehören-den Absicherungs-, Steuerungs- und Sicher-heitselementen, in den entsprechenden Grössen ausgeführt.
Bewährte Steuerungen und leichte Installation.
Zufahrtsregelung�«Tissot-Arena»�Biel
Beispiel�optimale�Anordnung�der�Anforderungs-�und�Sicherheitsschlaufen�(Zu-�und�Wegfahrt)
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
| �13
Übersicht�Poller-Anordnung�als�vorgelagerte�Sicherheitsabsperrung�(Perimeterschutz)
Unsere Lösungen für die Perimetersicherheit oder den Objektschutz bestehen aus Kom-binationen verschiedener Einzelprodukte. Zusammen mit den dazugehörigen Dienstleis-tungen ensteht ein integrales System.
Als Spezialist stehen wir Ihnen in der Studi-en- und Konzeptphase zur Verfügung, um Sie kompetent in der Ausarbeitung des Betriebs- und/oder Sicherheitskonzeptes, des Verkehrs- und Gestaltungskonzepts zu unterstützen.
Perimeter- und Objektschutz.
Zusammenspiel�Poller-�und�Toranlage�als�Sicherheitsschleuse�für�PKW-Zufahrt
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
| �15
Unsere Poller bestehen aus einer robusten Unterkonstruktion, welche der Sicherheits-klasse entsprechend gebaut ist und einen reibungslosen Betrieb über viele Jahre garantiert. Je nach Ausführung sind alle me-chanischen Komponenten aus Edelstahl oder werden speziell gegen Korrision beschichtet. Die geschliffenen Edelstahlzylinder V4A) las-sen die Poller lange schön aussehen.
Die zuverlässigen Hydraulikantriebe werden energieeffizient und nachhaltig mit um-weltschonendem Öl (biologisch abbaubar) betrieben, sind für eine intensive Nutzung
ausgelegt und erreichen hohe Laufgeschwin-digkeiten. Die wartungsarmen Antriebe sind Bestandteil der Poller. Der Anschluss an externe Hydraulikleitungen ist nicht notwen-dig. Die Ansteuerung erfolgt über herkömm-liche Standard-Kabelverbindungen. Durch die modulare Bauweise lassen sich die Poller im Störungsfall mit wenig Aufwand ausbauen und ersetzen. Auf Wunsch produzieren wir – unter Berück-sichtigung bestimmter Pollertypen – auch Poller-Anlagen mit pneumatischen oder elektromechanischen Antrieben.
Hochwertiger Aufbau.
Betriebssicher und zuverlässig.Die Konstruktion der Systeme mit Standard-bauteilen sichert eine hohe Betriebssicherheit und senkt den Wartungsaufwand auf ein Mi-nimum. Die exponierten Bauteile sind rasch und einfach ersetzbar. Antrieb und Steuerung sind selbst bei Schneefall oder Eisbildung voll funktionstüchtig. Um einen reibungslosen Winterbetrieb zu garantieren, können die An-lagen mit thermostatisch geregelten Heizun-gen ausgerüstet werden.
Die Polleroberteile werden zwecks ein-facher maschineller Reinigung und Schneeräumung bodeneben ausgeführt.
Die Systeme werden mit einer Absenkungs-einrichtung ausgerüstet, welche bei Störung, Stromausfall oder im Notbetrieb die selbst-ständige Senkung der Poller auslöst, ohne dass dabei Spannung notwendig ist.
Ansicht�der�Fundamentarbeiten�mit�den�vorgefertigten�Pollereinbauschächten�(im�Lieferumfang�der�Consel)Ansicht�der�Details�von�UrbanStar�ATR
UrbanStar�ATR
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
| �17
Unsere Anlagen werden nach Ihren Wün-schen und Anforderungen mit den notwen-digen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet. Im Regelfall werden die Poller-Anlagen mit speziell dimensionierten und angeordneten Induktionsschlaufen ausgerüstet, welche den vollautomatischen Betrieb gewährleisten. So ist sichergestellt, dass bei der Präsenz eines Fahrzeuges keine Hebung stattfindet. Wenn aus architektonischen oder baulichen Grün-den keine Induktionsschlaufen möglich sind, kommen Laserscanner oder andere Systeme zum Einsatz. Ein verbesserter Unfallschutz wird durch eine elektronische Kraft-/Hebebegrenzung des Pollers (15 kg <) erreicht. Ein akustisches Sig-nal warnt Fussgänger, Rollstuhl- und Velofah-rer vor jeder Hebung und bei der Senkung. Es kann jederzeit ganz ausgeschaltet oder z.B.
nur im Tagbetrieb eingestellt werden.
Um die Sichtbarkeit tagsüber und in der Nacht zu gewährleisten bieten wir, je nach Anforderung, folgende Optionen an:- mit reflektierenden Warnbändern- mit einer roten LED-Kopfausleuchtung- mit einem RGB-LED-Chip, welcher verschie-dene Farbgebungen ermöglicht.
Consel Group AG empfiehlt die Signalisierung der Poller-Systeme mit Lichtsignalen, Markie-rungen und Warnhinweisen, insbesondere bei Anlagen mit hohem Verkehrsaufkommen, bei Unübersichtlichkeit, bei Nutzung durch ortsunkundige Fahrer etc.. Gerne beraten wir Sie bezüglich der Planung der Anlage vor Ort.
Auf Sicherheit ausgelegt.Unser Bestreben sind bedienungsfreundliche und betriebssichere Anlagen. In Verbindung mit vielfältigem Zubehör bieten wir verschie-dene Lösungen zur Regelung von Zufahrts-bereichen und Sicherung von Objekten. Angefangen bei der einfachen Bedienung mit einem Funksender, einem Schlüssel, einem biometrischen Fingerprintleser oder an einem berührungslosen Transpondersystem. Über die Fernöffnung mittels Mobiltelefon, Kommunikationssystemen oder Internet – bis zur komplexen Ansteuerung mit Visualisie-rung und Verkehrslenkung. Alles ist möglich.
Zu unseren Poller-Anlagen bieten wir ergän-zende Produkte an; beispielsweise Zufahrts-kontroll- oder Parkraumbewirtschaftungs-Systeme.Des Weiteren offerieren wir zu unseren Anlagen Bediensäulen, Kommunikations- und Videoüberwachungs- sowie zentrale Manage-ment-Systeme, welche mehrere Poller-Anla-gen miteinander vernetzen.
Vielfältige Ansteuerungsmöglichkeiten.
100786/16
Aluminium-EN AW-5005, H44 Rückseite: Lackiert RAL 7043, Verkehrsgrau
Freigabe durch Kunde
Datum: Unterschrift:
Index
Auftrags-Nr. Retroreflektionsfolie: Klasse R1 SN EN 12899-1Format: 1000x1200mm 15318
Datum Vis.
Datum Vis.A4Gez.GeprüftFreigabeArtikel - Nr.Massstab
%Allgemeintoleranzen
GajLemSvm
Weleco AGLagerstrasse 108953 Dietikon
E-Mail [email protected] www.weleco.ch
Telefon 044 743 36 36Telefax 044 743 36 44
Copyright by Weleco AG, Dietikon-Switzerland
07.11.2011
07.11.2011
07.11.2011
Hinweissignal individuell
Rising bollards
Stop
one vehiclemay proceed
Automatische Poller
Bediensäule�CityLine,�Tissot-Arena,�Biel Pollerregime,�Roger-Federer-Allee,�Biel
Bediensäule, Eisfeldstrasse, Biel
LED�Signalisation:�Grün�«Durchfahrt�frei» Rot�«Poller�hebt�sich»
Z
Consel�Group�AGAutomatisch versenkbare Poller.
| �19
Um den Bedürfnissen und Anforderungen von Städten und Gemeinden gerecht zu wer-den, erarbeiten wir Konzepte für ganzheit-liche Lösungen, welche wir bereits bei der Offerte mit allen notwendigen technischen
Unterlagen präsentieren. Mit diesen qualifi-zierten Angaben ist es den verantwortlichen Planern möglich, die restliche Infrastruktur zu planen und von Beginn weg eine optimale Anlagenarchitektur zu bestimmen.
Abgestimmte Lösungen für Gemeinden und Städte.
Zufahrtsregelung�Fussgängerzone,�AnlieferungZufahrtsregelung�der�Fussgängerzone,�Baden
Zufahrtskontrolle,�Zürich Zufahrtskontrolle,�Feusisberg
Zufahrtsregelung, Biel
Sicher, zuverlässig,
funktionell und
wirtschaftlich.
www.conselgroup.com
Consel�Group�AG
Brunaustrasse 185
8951 Fahrweid
Tel. +41(0)43 277 83 00
Fax +41(0)43 277 83 01
www.conselgroup.com
Anlieferung�Prime�Tower,�Zürich