3
Queridos vecinos, amigos y visi-tantes.
Un año más Villabrágima se prepa-ra para dar la bienvenida a nues-tras fiestas patronales, las fiestas de la Santa Cruz, fechas muy en-trañables, emotivas y muy espera-das por todos los Chivarros.
En estas mis primeras fiestas como alcaldesa de esta villa, deseo y espero que todos, niños, jóvenes y mayores, disfrutemos al máximo de las diversas activi-dades que se han programado, en las que las tradiciones más populares conviven con apuestas más modernas. En estos días hay que demostrar que nuestro pue-blo tiene pasado pero que, sobre todo, tiene futuro.
Tengo que felicitar y agradecer a todos los que han hecho posible el poder llevar a cabo estas fies-tas; personal del Ayuntamiento, patrocinadores, y al conjunto de Asociaciones, peñas y voluntarios que a título individual y con cuyo trabajo completamente altruista hace posible que un año más po-damos disfrutar de estas fiestas, sólo con la satisfacción del buen
SALUDA
hacer en pro de todos los habitan-tes de nuestro Municipio.
En nombre de la Corporación Municipal y el mío os invito a que salgáis a la calle a disfrutar de estas fiestas, a compartir con ve-cinos, familiares y visitantes, estos días de alegría y gozo, y dejemos a un lado todas nuestras preocu-paciones y que la hospitalidad, tolerancia, solidaridad y cariño que nos caracterizan se plasmen en nuestras calles y plazas para nuestro propio disfrute y para el de todos los visitantes que se acerquen en estos días a nuestro pueblo.
FELICES FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2016
Recibid un cordial saludo de vues-tra amiga y Alcaldesa.
Noelia García González
4
ALCALDESA- PRESIDENTADª NOELIA GARCÍA GONZALEZ
CONCEJALESD. ROBERTO MARTÍN VILLADª. TERESA CARRO PÉREZ D.MIGUEL RODRÍGUEZ GONZÁLEZD. JESÚS JAIME GARCÍA GARCÍADª PATRICIA SÁNCHEZ DOMÍNGUEZD. MARCO ANTONIO SAHAGÚN TORIBIO Dª MARÍA DEL CARMEN TORIBIO GÓMEZD. RAÚL LOBATO MARTÍN
CORPORACIÓN MUNICIPAL
6
REINA Y DAMAS
REINASOFÍA MORÁN REVUELTA
DAMASOFÍA RODRÍGUEZ HERRERO
DAMALIDIA RODRÍGUEZ VILLARRAGUT
12
DIA 29 VIERNES00:00h. MASKEKANTE (LA KEKA)Patrocinado y organizado por Cervecería JuderíaLugar: Cervecería Judería
DIA 30 SABADO9:00h. GRAN CARRERA DE GALGOS CAMPEROSOrganiza: Ayuntamiento de VillabrágimaColabora: Aureliano Valdivieso del Castillo (Nano)
PREPARATIVOS DE LOS QUINTOS DE LA LOCALIDAD PARA LA TALA DEL MAYO12:00h a 14:00h. PARQUE INFANTILLugar: Plaza del Ayuntamiento, en caso de que el tiempo sea adverso o amenace lluvia se ubicara en el Polideportivo.
16:00 a 18:00h. PARQUE INFANTIL
19:00h. ACTUACIÓN INFANTIL en el centro culturalHERMANOS ALONSO Y RAMPIN.
00:00h. SUBIDA DEL MAYO POR LOS QUINTOS 2016 A continuación se realizará el CHUPINAZO de comienzo de fiestas de la Santa Cruz desde el balcón del Ayuntamiento a cargo de los Quintos 2016.
01:00h. BAILE DE QUINTOS
PROGRAMA FIESTAS 2016
14
DIA 1 DOMINGO12:00h. DEMOSTRACION DE TIRO DEPORTIVO FIELD TARGETOrganizado por ASOCIACIÓN FIELD TARGET VALLISOLETANALugar: Carretera Castromonte, antiguo depósito del agua
13:30h. ENCIERRO ECOLÓGICOPara niños de todas las edadesLugar: Recorrido habitual. Desde la Calle Tejar hacia la Plaza de TorosColabora: Chivarros Taurinos
16:00 h. PARTIDO DE FÚTBOL C.F. SEQUILLO CONTRA ATLÉTICO PORTILLO
16:30h. TIRO AL PLATOOrganiza: Ayuntamiento de VillabrágimaColabora: Amando Martín OrtizLugar: Era la Vega
18:00h. CORONACION DE REINA Y DAMAS DE LAS FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2016Reina 2016: Sofía Morán RevueltaDAMAS 2016: Lidia Rodríguez Villarragut y Sofía Rodríguez HerreroPREGON a cargo de D. Miguel Ángel Cardenal Carro, Secretario de Estado de Deporte.
19:00h. DESFILE DE PEÑAS ACOMPAÑADOS DE LA CHARANGA EL FAROLINSalida desde la puerta Villa hacia el Arco. Se ruega puntualidad
Normas para el Desfile:• Se prohibe el desfile con vehículos con
motor excepto tractor y remolque
• No se permite el desfile de una peña repartida en varias peñas
• El Jurado estará compuesto por autoridades que asistan al pregón
• Habrá primero, segundo y tercer premio
A la finalización, CONCURSO y DEGUSTACION DE LIMONADALas peñas que quieran participar se tienen que apuntar antes del día 30 de abril en el Ayuntamiento, para que la Asociación López de Galarza haga su recorrido oportuno. El punto de partida será la peña La Crisis, junto con el jurado la Charanga Farolín. Se valorará sabor, color y presen-tación.
DURANTE EL CONCURSO DE LIMONADA SE REALIZARA ELII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA MAS GRACIOSA
00:00h. DISCO-MÓVIL EN EL CENTRO CULTURAL
16
La Asociación Sociocultural Andrés López de Galarza, en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de Villabrágima, va a poner en marcha de nuevo este año un concurso donde se valorará la fotografía más graciosa de todo aquel que quiera participar, peñas, grupos de amigos, per-sonas a título individual etc. Este concur-so se desarrollará de la siguiente forma:
El día 1 durante el concurso de limona-da, aquellas peñas, amigos… que de-seen participar posarán de la manera más graciosa que ellos estimen oportuno.
II CONCURSO “LA FOTO MÁS GRACIOSA
DE LA SANTA CRUZ”Las fotografías tendrán dos valoraciones, una que supondrá un 70% de la puntua-ción que la llevará a cabo la Charanga el Farolín y otra que supondrá el 30% que se valorará por el número de “me gusta” en esta página de Facebook VILLABRÁGIMA EN FIESTAS.
Por eso es muy importante que invitéis a esta página a todos aquellos posibles votantes de vuestras fotografías. Los “me gusta” de cada fotografía serán váli-dos hasta el día 5 de mayo a las 14:00h. Habrá premios para los ganadores.
22
DÍA 2 LUNES12:30h. ENCIERRO URBANODesde la C/ Rincón por la C/ Tejar hasta la Plaza de TorosOrganizado por el Ayuntamiento y Patrocinado por Bar Chule, Bar Palacio, Casa Ursi, Sindicato, Churrería Eyma, Cervecería Judería y Bar FelisínVERMOUT POR LOS BARES DE LA LOCALIDAD ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA AIRES DEL PISUERGA
17:45h. CONCENTRACION DE PEÑAS EN LA PLAZA DEL PALACIO PARA BAJAR ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA AIRES DEL PISUERGA A LA PLAZA DE TOROS.
18:00h. ENCIERRO URBANODesde la C/ Rincón por la C/ Tejar hasta la Plaza de TorosA continuación Suelta de Vaquillas
20:00h. I CONCURSO DE KARAOKE “EL RUISEÑOR DE VILLABRAGIMA”• La participación en el concurso de ka-
raoke es libre y gratuita para cualquier asistente al evento.
• El número máximo de participantes es de 15 por riguroso orden de inscripción.
• Podrán participar personas de todas las edades.
• Los participantes deberán presentarse 30 minutos antes del evento para inscri-birse y la elección de las canciones.
• Los participantes deberán presentarse 30 minutos del evento para la elección de canciones.
• Se pude participar tanto de manera grupal como individual, no obstante el premio no cambiará seguirá siendo único.
• El jurado estará formado por un grupo de 3-5 personas que decidirán el gana-dor. Su veredicto se hará público el día 5 de mayo en la entrega de premios.
• El premio será entregado al mejor intérprete.
La organización y el jurado se reservan el derecho de adoptar cualquier iniciativa que, sin estar regulada en las presen-tes bases, contribuya al mayor éxito del concurso sin que pueda formularse queja ninguna
23:30h. FUEGOS ARTIFICIALESLugar: Paseo Gustavo Martín Garzo
00:00h. DISCOMOVIDA EN EL CENTRO CULTURAL
26
DIA 3 MARTES 13:00h. MISA SOLEMNE Y PROCESION EN HONOR DE LA SANTA CRUZAcompañados por Banda Municipal
17:45h. CONCENTRACION DE PEÑAS EN LA PLAZA DEL PALACIO PARA BAJAR ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA AIRES DEL PISUERGA A LA PLAZA DE TOROS
18:00h. ENCIERRO URBANODesde la C/ Rincón por la C/ Tejar hasta la Plaza de TorosA continuación Suelta de Vaquillas
20:00h. RECORRIDO POR LOS BARES DE LA LOCALIDAD ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA AIRES DEL PISUERGA
23:30h. ORQUESTA DIAMANTE
28
DIA 4 MIÉRCOLES13:00h. CARRERA DE CINTAS A CABALLO POR LOS QUINTOS 2016 DE LA LOCALIDAD, ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA “LOS DEL DUERO”Lugar: Era de la Vega.
17:45h. GRAN QUEDADA DE PEÑAS EN LA PLAZA DEL PALACIO PARA BAJAR ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA DE LOS SOLFAMIDAS A LA PLAZA DE TOROS
18:00h. ENCIERRO URBANOA continuación Suelta de Vaquillas.
19:30h. IX CONCURSO DE TORTILLAS AMENIZADO POR EL GRUPO DE FLAMENCO LA RAYALas tortillas se recogen de 19:30 a 20:00Lugar: PolideportivoOrganizan: Asociación de Mujeres la PeñaPatrocina: Ayuntamiento de Villabrágima
23:30h. DISCOMOVIDA LA MARRAA CONTINUACION SESION DE DJ’S XANFA Y SAULOVIC.
30
DIA 5 JUEVES13:00h. CARRERA DE CINTAS A CABALLO PARA TODOS LOS VECINOS DE LA LOCALIDAD, ACOMPAÑADOS POR LA CHARANGA “LOS DEL DUERO”Lugar: Era de la Vega.4º Carrera de cintas Intermunicipales rea-lizada en Villabrágima, nos han represen-tado 2 caballistas de la localidad. Para ello colocaremos 3 cintas de España y quien las saque, si así lo desea, repre-sentará a Villabrágima en el 2017.
15:00h. PARRILLADA EN EL CAMPO DE FÚTBOL
16:30h. JUEGOS PARA PEÑAS Y PÚBLICO EN GENERAL CAMPO DE FÚTBOL ACOMPAÑADOS POR LOS SOLFAMIDAS
19:00h. HOMENAJE A LA TERCERA EDADLugar: Ayuntamiento hacia el Centro CulturalEN EL CENTRO CULTURAL HOMENAJE A LA PERSONA MAS MAYOR DEL PUEBLOCon la Actuación de JUAN CARLOS VEGA
22:00h. DISCOMOVIDA TRYNITY Y ENTREGA DE PREMIOSDURANTE LA ENTREGA DE PREMIOS SE HARÁ EL SORTEO DE UNA MATRICULA ENTRE LOS QUINTOS 2016, POR GENTILEZA DE AUTOESCUELA CASTILVIEJO
Bases del concurso:• Podrán participar en este concurso
todos los vecinos de Villabrágima que así lo deseen presentado una o más tortillas.
• La elección de la mejor tortilla se llevará a cabo por un jurado. Una vez fallado el premio de todas las tortillas participantes serán degustadas entre los asistentes.
• Los ingredientes de la tortilla serán: aceite, patata, cebolla, sal y huevo.
• La presentación de las tortillas no llevarán distintivo alguno.
IX Concurso de Tortilla de Patata
• Las tortillas serán recepcionadas de 19:00 a 20:00 horas en el polideportivo.
• El primero y segundo clasificado estarán premiados.
• El fallo del jurado será inapelable.
• La participación en este concurso implica la íntegra aceptación de estas bases.
Se degustarán las tortillas y se ofrecerá un vino español para todos
Organiza: Asociación de Mujeres LA PEÑA
Patrocina: Ayuntamiento de Villabrágima
Día 4 de mayode 2016
A las 19:30 horasEn el PolideportivoAmenizado por el
grupo de flamenco ‘LA RAYA’
Primer Premio: Trofeo, jamón y chaleco.
Segundo Premio: Trofeo, tostón y chaleco.
Tercer Premio: Kit cachorros y queso.
Cuarto Premio: Saco de pienso y kit cachorros.
Quinto Premio: Trofeo y kit cachorros.
Sexto Premio: Trofeo y kit cachorros.
Primer Premio: Trofeo, jamón y chaleco.
Segundo Premio: Trofeo, collar y chaleco.
Tercer Premio: Trofeo y kit cachorros.
Cuarto Premio: Saco pienso
Quinto Premio: Saco pienso
Sexto Premio: Collar
CARRERA GENERAL
CARRERA LOCAL
GRAN CARRERA
DE GALGOS CAMPEROS
2016SÁBADO
30 DE ABRILLugar:
Camino las Lomas.Teso Terrebullir.
Inscripción:a las 9:00h.
Precio:10 euros
Organiza: AYUNTAMIENTO DE VILLABRÁGIMA
Y AURELIANO VALDIVIESO DEL CASTILLO (NANO)
Colaboran: EL RAYO - ALBERTO GARCÍA ALFAGEME
JESÚS CEBRIAN (ZAPA)GENERALI SEGUROS - BAR CHULE
CENTRO CANINO LA MALENA MIGUEL RODRÍGUEZ GONZÁLEZ
CAJA MAR - JOHN DEEREBAR CHURRERÍA
PECUARIA TIERRA DE CAMPOS Y AYUNTAMIENTO DE
VILLABRÁGIMA
3838
CONCURSO PORTADAS
ORGANIZA: EL AYUNTAMIENTO DE VILLABRÁGIMA
COLABORA: CRA VILLAS DEL SEQUILLO
LOS PARTICIPANTES SON ALUMNOS DE 5º Y 6º DEL COLEGIO DE VILLABRÁGIMA
EL JURADO SON PROFESORES DEL CRA DE OTRAS LOCALIDADES
2016
ALMUDENA GARCÍA
DE LA POSADA
AMIN CHOKRA ALLAH
VILLABRÁGIMANOTA 2016
• Prohibido picar las reses con cualquier objeto punzante.
• Los animales no son para maltratarlos.
• Queda totalmente prohibido subirse a los toriles de la Plaza de Toros.
• Según el Decreto 14/199 del 10 de febrero por el que se aprueba el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de la Comunidad de Castilla y León, se pone en conocimiento a los asistentes al espectáculo taurino correspondiente a las fiestas patronales de La Santa Cruz y del Rosario que según el artículo 10.1-E se prohíbe la participación activa a los menores de edad, a las personas que muestren síntomas de embriaguez, intoxicación por drogas, enajenación mental y aquellas personas que por su condición física o psíquica puedan correr un excesivo peligro o que con su comportamiento puedan provocar situaciones de riesgo.
• El Ayuntamiento no se responsabiliza de los daños que se pueda ocasionar a cualquier persona que por su propia voluntad entre a disfrutar y divertirse en dichos espectáculos.
• La Comisión de Festejos agradece a todos los colaboradores, participantes y anunciantes de este folleto, su buen hacer y su apoyo económico para la mejora de nuestras fiestas.
• Se agradece a todas las asociaciones su colaboración y participación en estas fiestas, en especial: Asociación de Mujeres “La Peña”, Asociación de Jubilados y Pensionistas “El Arco”, Asociación Sociocultural “Andrés López de Galarza”, banda de música, Chivarros Taurinos y asociaciones deportivas y toda persona que colabora en vacas, tiro al plato, parrillada, cintas, etcétera.
La Comisión de Festejos se reserva el derecho de modificar el programa. Cualquier cambio se anunciará con antelación.